Book Vetrina
Index
2
Book Vetrina Introduzione / Introduction
04
Persone & Ritratti / People & Portraits Arte / Arts Paesaggi / Natural Landscapes Paesaggi Urbani / Urban Landscapes Tappeti / Floor Carpets Sport & Loghi / Sports & Logos
06 24 28 38 44 48
Pagine Tecniche / Technical Specifications
58
introduzione / introduction
Introduzione Introduction
Le oltre 100 tonalità a tinta unita nella finitura lucida e opaca della collezione Vetrina, sono uno strumento duttile e flessibile che sapientemente utilizzato permette di realizzare mirabili composizioni che esprimono tutta la luminosa profondità e il fascino del mosaico in vetro. Eccovene alcuni significativi esempi.
4
Over 100 solid colours in gloss or matt finishes of the Vetrina collection, are a versatile and flexible tool which wisely used gives the possibility to create wonderful compositions that express all the luminous depth and charm of a glass mosaic. Here are some significant examples.
5
Book Vetrina
Persone & Ritratti / People & Portraits
6
VG.0401
VG.0438
VG.0458 VG.0470
VG.0402
VG.0446
VG.0459
VG.0406
VG.0450
VG.0460
VG.0407
VG.0452
VG.0462
VG.0413
VG.0453
VG.0465
VG.0414
VG.0454
VG.0467
VG.0418
VG.0455
VG.0468
VG.0437
VG.0457
VG.0469
VG.0401
Persone & Ritratti / People & Portraits
7
Book Vetrina
8
VG.0401
VG.0409
VG.0422
VG.0451
VG.0402
VG.0410
VG.0425
VG.0456
VG.0403
VG.0411
VG.0434
VG.0469
VG.0404
VG.0412
VG.0435
VG.0470
VG.0405
VG.0413
VG.0438
VG.0406
VG.0414
VG.0444
VG.0407
VG.0415
VG.0445
VG.0408
VG.0421
VG.0446
Persone & Ritratti / People & Portraits
9
Book Vetrina
10
VG.0401
VG.0409
VG.0417
VG.0425
VG.0437
VG.0450
VG.0458
VG.0402
VG.0410
VG.0418
VG.0427
VG.0438
VG.0451
VG.0459
VG.0403
VG.0411
VG.0419
VG.0429
VG.0439
VG.0452
VG.0467
VG.0404
VG.0412
VG.0420
VG.0432
VG.0442
VG.0453
VG.0468
VG.0405
VG.0413
VG.0421
VG.0433
VG.0443
VG.0454
VG.0469
VG.0406
VG.0414
VG.0422
VG.0434
VG.0444
VG.0455
VG.0470
VG.0407
VG.0415
VG.0423
VG.0435
VG.0445
VG.0456
VG.0471
VG.0408
VG.0416
VG.0424
VG.0436
VG.0446
VG.0457
Persone & Ritratti / People & Portraits
11
Book Vetrina
12
VG.0401
VG.0411
VG.0402
VG.0412
VG.0403
VG.0413
VG.0405
VG.0415
VG.0406
VG.0438
VG.0407
VG.0446
VG.0408 VG.0410
Persone & Ritratti / People & Portraits
13
Book Vetrina
14
VG.0401
VG.0410
VG.0402
VG.0411
VG.0403
VG.0412
VG.0404
VG.0413
VG.0405
VG.0414
VG.0406
VG.0445
VG.0407
VG.0446
VG.0408
VG.0470
Persone & Ritratti / People & Portraits
15
Book Vetrina
16
VG.0401
VG.0450
VG.0469
VG.0402
VG.0451
VG.0470
VG.0406
VG.0452
VG.0407
VG.0453
VG.0413
VG.0455
VG.0422
VG.0456
VG.0425
VG.0467
VG.0438
VG.0468
Persone & Ritratti / People & Portraits
17
Book Vetrina
18
VG.0401
VG.0412
VG.0403
VG.0413
VG.0405
VG.0415
VG.0406
VG.0438
VG.0407
VG.0445
VG.0408
VG.0446
VG.0410
VG.0471
VG.0411
Persone & Ritratti / People & Portraits
VG.0401
VG.0410
VG.0402
VG.0411
VG.0403
VG.0412
VG.0404
VG.0413
VG.0405
VG.0438
VG.0406
VG.0445
VG.0407
VG.0470
VG.0408
19
Book Vetrina
20
VG.0401
VG.0411
VG.0402
VG.0412
VG.0403
VG.0413
VG.0405
VG.0438
VG.0406 VG.0407 VG.0408 VG.0410
Persone & Ritratti / People & Portraits
VG.0401
VG.0409
VG.0420
VG.0429
VG.0402
VG.0410
VG.0422
VG.0430
VG.0403
VG.0411
VG.0423
VG.0431
VG.0404
VG.0412
VG.0424
VG.0432
VG.0405
VG.0413
VG.0425
VG.0433
VG.0406
VG.0414
VG.0426
VG.0434
VG.0407
VG.0415
VG.0427
VG.0435
VG.0408
VG.0418
VG.0428
VG.0436
VG.0437
VG.0445
VG.0458 VG.0467
VG.0438
VG.0446
VG.0459
VG.0439
VG.0450
VG.0460 VG.0469
VG.0440
VG.0451
VG.0461 VG.0470
VG.0441
VG.0452
VG.0462
VG.0442
VG.0453
VG.0463
VG.0443
VG.0455
VG.0464
VG.0444
VG.0456
VG.0465
VG.0468
21
Book Vetrina
22
VG.0401
VG.0412
VG.0403
VG.0413
VG.0405
VG.0414
VG.0406
VG.0438
VG.0407
VG.0439
VG.0408
VG.0463
VG.0410
VG.0465
VG.0411
VG.0472
VG.0404
Persone & Ritratti / People & Portraits
VG.0401
VG.0409
VG.0417
VG.0426
VG.0437 VG.0452
VG.0402
VG.0410
VG.0418
VG.0429
VG.0438
VG.0453
VG.0463
VG.0403
VG.0411
VG.0419
VG.0430
VG.0442
VG.0454
VG.0467
VG.0404
VG.0412
VG.0420
VG.0432
VG.0444 VG.0456
VG.0468
VG.0405
VG.0413
VG.0421
VG.0433
VG.0445
VG.0469
VG.0406
VG.0414
VG.0423
VG.0434
VG.0446 VG.0458
VG.0407
VG.0415
VG.0424
VG.0435
VG.0450 VG.0459
VG.0408
VG.0416
VG.0425
VG.0436
VG.0451
VG.0457
VG.0462
VG.0470
VG.0460
23
Book Vetrina
Arte / Arts
24
VG.0401
VG.0409
VG.0420
VG.0438
VG.0455 VG.0467
VG.0402
VG.0410
VG.0422
VG.0445
VG.0456
VG.0403
VG.0411
VG.0423
VG.0446
VG.0457 VG.0469
VG.0404
VG.0412
VG.0424
VG.0450
VG.0458 VG.0470
VG.0405
VG.0413
VG.0425
VG.0451
VG.0459
VG.0406
VG.0414
VG.0426
VG.0452
VG.0462
VG.0407
VG.0415
VG.0428
VG.0453
VG.0464
VG.0408
VG.0418
VG.0437
VG.0454
VG.0465
VG.0468
Arte / Arts
VG.0401
VG.0409
VG.0417
VG.0427
VG.0437 VG.0453
VG.0468
VG.0402
VG.0410
VG.0418
VG.0430
VG.0438
VG.0454
VG.0469
VG.0403
VG.0411
VG.0419
VG.0431
VG.0444 VG.0455
VG.0470
VG.0404
VG.0412
VG.0420
VG.0432 VG.0445 VG.0456
VG.0405
VG.0413
VG.0421
VG.0433
VG.0446
VG.0406
VG.0414
VG.0422
VG.0434
VG.0450 VG.0458
VG.0407
VG.0415
VG.0425
VG.0435
VG.0451
VG.0408
VG.0416
VG.0426
VG.0436
VG.0452 VG.0467
VG.0457
VG.0459
25
Book Vetrina
26
VG.0401
VG.0409
VG.0417
VG.0425
VG.0468
VG.0402
VG.0410
VG.0418
VG.0427
VG.0469
VG.0403
VG.0411
VG.0419
VG.0428
VG.0470
VG.0404
VG.0412
VG.0420
VG.0437
VG.0405
VG.0413
VG.0421
VG.0438
VG.0406
VG.0414
VG.0422
VG.0451
VG.0407
VG.0415
VG.0423
VG.0453
VG.0408
VG.0416
VG.0424
VG.0466
Arte / Arts
VG.0401
VG.0413
VG.0453
VG.0402
VG.0421
VG.0454
VG.0403
VG.0422
VG.0455
VG.0405
VG.0425
VG.0456
VG.0406
VG.0438
VG.0458
VG.0407
VG.0450
VG.0467
VG.0410
VG.0451
VG.0468
VG.0412
VG.0452
VG.0469
VG.0470
27
Book Vetrina
Paesaggi / Natural Landscapes
VG.0401 VG.0403 VG.0405 VG.0406 VG.0407 VG.0408 VG.0411 VG.0412
28
VG.0438
Paesaggi / Natural Landscapes
29
Book Vetrina
30
VG.0404
VG.0412
VG.0429
VG.0437
VG.0445
VG.0405
VG.0413
VG.0430
VG.0438
VG.0446
VG.0406
VG.0418
VG.0431
VG.0439
VG.0439
VG.0407
VG.0420
VG.0432
VG.0440
VG.0467
VG.0408
VG.0421
VG.0433
VG.0441
VG.0468
VG.0409
VG.0423
VG.0434
VG.0442
VG.0469
VG.0410
VG.0424
VG.0435
VG.0443
VG.0470
VG.0411
VG.0427
VG.0436
VG.0444
Paesaggi / Natural Landscapes
31
Book Vetrina
32
VG.0401
VG.0411
VG.0402
VG.0412
VG.0403
VG.0413
VG.0405
VG.0438
VG.0406
VG.0471
VG.0407 VG.0408 VG.0410
Paesaggi / Natural Landscapes
33
Book Vetrina
34
VG.0401
VG.0409
VG.0417
VG.0425
VG.0436
VG.0450
VG.0458
VG.0466
VG.0402
VG.0410
VG.0418
VG.0427
VG.0437
VG.0451
VG.0459
VG.0467
VG.0403
VG.0411
VG.0419
VG.0428
VG.0438
VG.0452
VG.0460
VG.0468
VG.0404
VG.0412
VG.0420
VG.0430
VG.0442
VG.0453
VG.0461
VG.0469
VG.0405
VG.0413
VG.0421
VG.0431
VG.0443
VG.0454
VG.0462
VG.0470
VG.0406
VG.0414
VG.0422
VG.0433
VG.0444
VG.0455
VG.0463
VG.0407
VG.0415
VG.0423
VG.0434
VG.0445
VG.0456
VG.0464
VG.0408
VG.0416
VG.0424
VG.0435
VG.0446
VG.0457
VG.0465
Paesaggi / Natural Landscapes
VG.0401
VG.0409
VG.0417
VG.0425
VG.0436
VG.0446
VG.0469
VG.0402
VG.0410
VG.0418
VG.0427
VG.0437
VG.0462
VG.0470
VG.0403
VG.0411
VG.0419
VG.0428
VG.0438
VG.0463
VG.0404
VG.0412
VG.0420
VG.0430
VG.044
VG.0464
VG.0405
VG.0413
VG.0421
VG.0431
VG.0442
VG.0465
VG.0406
VG.0414
VG.0422
VG.0433
VG.0443
VG.0466
VG.0407
VG.0415
VG.0423
VG.0434
VG.0444
VG.0467
VG.0408
VG.0416
VG.0424
VG.0435
VG.0445
VG.0468
35
Book Vetrina
36
VG.0401
VG.0409
VG.0425
VG.0453
VG.0402
VG.0410
VG.0434
VG.0468
VG.0403
VG.0411
VG.0436
VG.0469
VG.0404
VG.0412
VG.0438
VG.0470
VG.0405
VG.0413
VG.0439
VG.0471
VG.0406
VG.0414
VG.0444
VG.0407
VG.0415
VG.0450
VG.0408
VG.0421
VG.0451
Paesaggi / Natural Landscapes
VG.0401
VG.0433
VG.0408
VG.0434
VG.0409
VG.0436
VG.0413
VG.0437
VG.0429
VG.0438
VG.0430
VG.0439
VG.0431 VG.0432
37
Book Vetrina
Paesaggi Urbani / Urban Landscapes
VG.0401
VG.0422
VG.0453
VG.0403
VG.0425
VG.0458
VG.0406
VG.0434
VG.0462
VG.0407
VG.0435
VG.0467
VG.0410
VG.0436
VG.0468
VG.0412
VG.0438
VG.0469
VG.0413
VG.0450
VG.0470
VG.0414
VG.0452
38
Paesaggi Urbani / Urban Landscapes
39
Book Vetrina
VG.0401
VG.0411
VG.0402
VG.0412
VG.0403
VG.0413
VG.0405
VG.0421
VG.0406
VG.0438
VG.0407 VG.0408 VG.0410
40
Paesaggi Urbani / Urban Landscapes
VG.0401
VG.0409
VG.0417
VG.0425
VG.0436
VG.0450
VG.0458
VG.0402
VG.0410
VG.0418
VG.0427
VG.0437
VG.0451
VG.0462
VG.0403
VG.0411
VG.0419
VG.0428
VG.0438
VG.0452
VG.0463
VG.0404
VG.0412
VG.0420
VG.0430
VG.0442
VG.0453
VG.0465
VG.0405
VG.0413
VG.0421
VG.0431
VG.0443
VG.0454
VG.0467
VG.0406
VG.0414
VG.0422
VG.0433
VG.0444
VG.0455
VG.0468
VG.0407
VG.0415
VG.0423
VG.0434
VG.0445
VG.0456
VG.0469
VG.0408
VG.0416
VG.0424
VG.0435
VG.0446
VG.0457
VG.0470
41
Book Vetrina
42
VG.0401
VG.0409
VG.0425
VG.0452
VG.0462
VG.0402
VG.0410
VG.0426
VG.0453
VG.0464
VG.0403
VG.0413
VG.0427
VG.0454
VG.0465
VG.0404
VG.0414
VG.0428
VG.0455
VG.0466
VG.0405
VG.0415
VG.0438
VG.0456
VG.0467
VG.0406
VG.0421
VG.0446
VG.0457
VG.0468
VG.0407
VG.0422
VG.0450
VG.0458
VG.0469
VG.0408
VG.0424
VG.0451
VG.0461
VG.0470
Paesaggi Urbani / Urban Landscapes
VG.0401
VG.0409
VG.0417
VG.0425
VG.0436
VG.0444
VG.0455
VG.0464
VG.0402
VG.0410
VG.0418
VG.0427
VG.0437
VG.0445
VG.0456
VG.0465
VG.0403
VG.0411
VG.0419
VG.0428
VG.0438
VG.0446
VG.0457
VG.0467
VG.0404
VG.0412
VG.0420
VG.0430
VG.0439
VG.0450
VG.0458
VG.0468
VG.0405
VG.0413
VG.0421
VG.0431
VG.0440
VG.0451
VG.0459
VG.0469
VG.0406
VG.0414
VG.0422
VG.0433
VG.0441
VG.0452
VG.0460
VG.0470
VG.0407
VG.0415
VG.0423
VG.0434
VG.0442
VG.0453
VG.0461
VG.0408
VG.0416
VG.0424
VG.0435
VG.0443
VG.0454
VG.0462
43
Book Vetrina
Tappeti / Floor Carpets
44
VG.0401
VG.0412
VG.0455
VG.0402
VG.0413
VG.0456
VG.0403
VG.0425
VG.0468
VG.0404
VG.0445
VG.0469
VG.0405
VG.0446
VG.0470
VG.0406
VG.0450
VG.0407
VG.0451
VG.0411
VG.0454
Tappeti / Floor Carpets
45
Book Vetrina
VG.0401 VG.0407 VG.0450 VG.0458 VG.0460 VG.0462 VG.0463 VG.0465
46
VG.0468
Tappeti / Floor Carpets
VG.0401
VG.0410
VG.0427
VG.0454
VG.0462
VG.0402
VG.0413
VG.0428
VG.0455
VG.0463
VG.0403
VG.0414
VG.0437
VG.0456
VG.0466
VG.0404
VG.0415
VG.0442
VG.0457
VG.0467
VG.0405
VG.0418
VG.0450
VG.0458
VG.0406
VG.0419
VG.0451
VG.0459
VG.0407
VG.0420
VG.0452
VG.0460
VG.0408
VG.0425
VG.0453
VG.0461
47
Book Vetrina
Sport & Loghi / Sports & Logos
VG.0401
VG.0410
VG.0402
VG.0411
VG.0403
VG.0412
VG.0404
VG.0413
VG.0405
VG.0438
VG.0406 VG.0407 VG.0408
48
Sport & Loghi / Sports & Logos
49
Book Vetrina
50
VG.0401
VG.0409
VG.0417
VG.0431
VG.0440
VG.0402
VG.0410
VG.0418
VG.0432
VG.0441
VG.0403
VG.0411
VG.0420
VG.0433
VG.0443
VG.0404
VG.0412
VG.0422
VG.0434
VG.0444
VG.0405
VG.0413
VG.0425
VG.0435
VG.0445
VG.0406
VG.0414
VG.0427
VG.0437
VG.0446
VG.0407
VG.0415
VG.0429
VG.0438
VG.0450
VG.0408
VG.0416
VG.0430
VG.0439
VG.0451
VG.0452
VG.0465
VG.0453
VG.0466
VG.0454
VG.0467
VG.0455
VG.0468
VG.0456
VG.0469
VG.0457
VG.0470
VG.0458 VG.0459
Sport & Loghi / Sports & Logos
VG.0401
VM.0477
VG.0408
VM.0479
VG.0409
VM.0487
VG.0413 VM.0490 VG.0435 VG.0440 VM.0473 VM.0476
51
Book Vetrina
52
VG.0401
VG.0444
VG.0454
VG.0462
VM.0477
VG.0404
VG.0445
VG.0455
VG.0463
VM.0485
VG.0420
VG.0446
VG.0456
VG.0464
VM.0486
VG.0435
VG.0447
VG.0457
VG.0465
VM.0492
VG.0440
VG.0448
VG.0458
VG.0466
VG.0441
VG.0452
VG.0459
VG.0471
VG.0442
VG.0453
VG.0460
VG.0472
VG.0443
VG.0453
VG.0461
VM.0476
Sport & Loghi / Sports & Logos
53
Book Vetrina
VG.0401
VG.0412
VG.0402
VG.0453
VG.0403
VG.0458
VG.0405 VG.0460 VG.0406 VG.0407 VG.0410 VG.0411
54
Sport & Loghi / Sports & Logos
VG.0401
VG.0409
VG.0429 VG.0443
VG.0402
VG.0410
VG.0430
VG.0403
VG.0411
VG.0434 VG.0445
VG.0404
VG.0412
VG.0436
VG.0405
VG.0413
VG.0437
VG.0406
VG.0414
VG.0438
VG.0407
VG.0415
VG.0439
VG.0408
VG.0418
VG.0442
VG.0444
55
Book Vetrina
VG.0401 VG.0443 VG.0458 VG.0460 VG.0467
56
Sport & Loghi / Sports & Logos
VG.0401
VG.0409
VG.0417
VG.0425
VG.0433
VG.0441
VG.0452
VG.0465
VG.0402
VG.0410
VG.0418
VG.0426
VG.0434
VG.0442
VG.0453
VG.0466
VG.0403
VG.0411
VG.0419
VG.0427
VG.0435
VG.0443
VG.0454
VG.0467
VG.0404
VG.0412
VG.0420
VG.0428
VG.0436
VG.0444
VG.0455
VG.0468
VG.0405
VG.0413
VG.0421
VG.0429
VG.0437
VG.0445
VG.0456
VG.0469
VG.0406
VG.0414
VG.0422
VG.0430
VG.0438
VG.0446
VG.0462
VG.0470
VG.0407
VG.0415
VG.0423
VG.0431
VG.0439
VG.0450
VG.0463
VG.0408
VG.0416
VG.0424
VG.0432
VG.0440
VG.0451
VG.0464
57
paginetecniche / technical specifications
Vetrina l’effetto energizzante e la carica positiva del colore. 72 toni glossy e 32 matt per trovare l’esatta tonalità immaginata. The energizing effect and positive charge of colour. The 72 glossy and 32 matt finishes makes it possible to find the exact tonality imaginated.
Decorazioni composte da tessere quadrate della collezione Vetrina, studiate per dar forma a linee, geometrie e composizioni libere a soggetto. Le tessere, di spessore 4 mm, nel formato 10x10 mm, sono montate su rete in fibra di vetro o carta a formare fogli di dimensioni 327x327 mm. 58
Decorative elements comprised of square chips from the Vetrina collection designed to create lines, geometric patterns and free theme compositions. The chips, which come in 4 mm thick and 10x10 mm size versions, are mounted on fiberglass or paper to form sheets measuring 327x327.
Informazioni tecniche / Technical Informations Assorbimento d’acqua nullo No water absorption
Resistenza agli sbalzi termici Resistance to thermal shock
Resistenza alle macchie Resistance to staining
(UNI EN ISO 10545/3)
(UNI EN ISO 10545/9)
(UNI EN ISO 10545/14)
Resistenza al gelo Frost resistance
Resistenza agli attacchi chimici Resistance to chemical attacks
(UNI EN ISO 10545/12)
(UNI EN ISO 10545/13)
I pannelli possono essere realizzati anche in dimensioni personalizzate / All panels can also be produced in customised sizes
Cd Pb
Assenza di piombo e cadmio Lead and cadmium free
Resistenza dei colori alla luce Colours resistance to fading
(UNI EN ISO 10545/15)
(DIN 51094)
59
via San Lorenzo 58/59 42013 Casalgrande (RE) Italy tel +39 0522 990011 fax +39 0522 990099 info@mosaicopiu.it www.mosaicopiu.it