Ceramica
VOGUE Products & Solutions
VOGUE Link
VOGUE Floor
Interni Mix
M IN 01 IN latte IN seta IN nocciola
superficie satinata satin-finish surface satinierte Oberfläche surface satinée
M IN 02 33% 33% 33%
IN seta IN tortora IN nocciola
33% 33% 33%
M IN 03
M IN 04
M IN 05
M IN 06
M IN 07
IN nocciola 33% IN tortora 33% IN caffè 33%
IN seta 33% IN tortora 33% IN bordeaux 33%
IN latte 33% IN rosa 33% IN bordeaux 33%
IN latte 33% IN papaya 33% IN mandarino 33%
IN seta IN rosso IN corallo
33% 33% 33%
M IN 08
M IN 09
M IN 10
M IN 11
IN girasole 33% IN cedro 33% IN pompelmo 33%
IN ghiaccio 33% IN girasole 33% IN giallo 33%
IN pompelmo 33% IN pistacchio 33% IN oliva 33%
IN ghiaccio 33% IN pistacchio 33% IN oliva 33%
AA
carminio
AA
M IN 12
M IN 13
M IN 14
M IN 15
M IN 16
M IN 17
M IN 18
IN pistacchio 33% 33% IN oliva IN menta 33%
IN menta 33% IN smeraldo 33% IN giada 33%
IN latte 33% IN smeraldo 33% IN giada 33%
IN ghiaccio 33% IN turchese 33% IN laguna 33%
IN ghiaccio 33% IN azzurro 33% IN blu avio 33%
IN blu avio 33% IN oltremare 33% IN lilla 33%
IN lavanda IN lilla IN perla
M IN 19 33% 33% 33%
IN ghiaccio IN argento IN grigio
M IN 20 33% 33% 33%
IN argento IN grigio IN ferro
Trasparenze Mix
TR seta TR beige TR caffè
33% 33% 33%
mattone
AA
AA
bronzo
lampone
AA
glicine
sabbia
AA
crema
AA
AA
prugna
AA
bambù
avorio
AA
quarzo
AA
IN grigio IN ferro IN nero
33% 33% 33%
Utilizzo: interni ed esterni, pavimenti
Formati Sizes Formate Formats
Einsatzbereich: Innen - und Außenbereiche, Bodenbeläge Utilisation: intérieurs et extérieurs, revêtements de sols
Einsatzbereich: Innen- und Außenbereiche, Bodenbeläge und Wandverkleidungen Utilisation: intérieurs et extérieurs, revêtements de sols et de murs
M TR 01
radice
AA
Formati Sizes Formate Formats
(5x5) 12"x12"
M TR 03
M TR 04
M TR 05
M TR 06
M TR 07
M TR 08
M TR 09
M TR 10
M TR 11
TR giallo 33% TR cedro 33% TR pompelmo 33%
TR ghiaccio 33% TR giallo 33% TR cedro 33%
TR pompelmo 33% TR pistacchio 33% TR menta 33%
TR ghiaccio 33% TR pistacchio 33% TR menta 33%
TR menta 33% TR smeraldo 33% TR giada 33%
TR ghiaccio 33% TR smeraldo 33% TR giada 33%
TR ghiaccio 33% TR turchese 33% TR laguna 33%
TR ghiaccio 33% TR azzurro 33% TR blu avio 33%
AP
radice
AP
bronzo
AP
sabbia
AP
crema
Utilizzo: interni ed esterni, pavimenti (R9) (R9)
Einsatzbereich: Innen - und Außenbereiche, Bodenbeläge (R9) Utilisation: intérieurs et extérieurs, revêtements de sols (R9) M TR 14
M TR 15
M TR 16
M TR 17
TR blu avio 33% 33% TR lilla TR perla 33%
TR lavanda 33% TR lilla 33% TR perla 33%
TR perla 33% TR grigio 33% TR ferro 33%
TR grigio 33% TR ferro 33% TR nero 33%
AA
cenere
AA
atlantico
AA canapa
40x40
0,9 cm
16"x16"
M IN - Interni Mix
Formati Sizes Formate Formats
ceruleo
AA piombo
AA
AA
Area40 Plus
AP
avorio
AP
quarzo
Formati Sizes Formate Formats
AP
40x40 16"x16"
lino
AP
cenere
0,9 cm
AP canapa
lava
30x30
(5x5) 12"x12"
0,7 cm
(2”x2”)
M TR - Trasparenze Mix
AA - Area40
AP piombo
AP
R9
lava
Area40 Skirting - available in Area40 Sockelleiste - verfügbar in der Ausführung Area40 Area40
colours random mixed
Utilizzo: interni ed esterni, rivestimento Use: internal and external, wall tiling Einsatzbereich: Innen- und Außenbereiche, Wandverkleidung Utilisation: intérieurs et extérieurs, revêtements de murs
AA
Area40 Skirting - available in Area40 Sockelleiste - verfügbar in der Ausführung Area40 Area40
superficie antiscivolo satinata satin-finish non-slip surface satinierte, rutschfeste Oberfläche surface anti-dérapante satinée
TR seta 33% TR rosso 33% TR corallo 33%
M TR 13
lino
paglia
0,7 cm
TR ghiaccio 33% TR papaya 33% TR mandarino 33%
TR blu avio 33% TR oltremare 33% TR lilla 33%
AA
AA
(2”x2”)
M TR 02
M TR 12
muschio
30x30
superficie lucida glossy surface glänzende Oberfläche surface lustrée
TR azzurro 33% TR cielo 33% TR blu avio 33%
AA
M IN 21 33% 33% 33%
colours random mixed
Utilizzo: interni ed esterni, pavimenti e rivestimenti
Area40
superficie satinata satin-finish surface satinierte Oberfläche surface satinée
AP - Area40 Plus R9
IN
TR
RF
IG
VOGUE System
IG Grip R11 B
Superficie antiscivolo satinata Satin-finish non-slip surface Satinierte, rutschfeste Oberfläche Surface anti-dérapante satinée
RF Flooring R10 A-B
Superficie antiscivolo satinata Satin-finish non-slip surface Satinierte, rutschfeste Oberfläche Surface anti-dérapante satinée
TR Trasparenze
Superficie lucida Glossy surface Glänzende Oberfläche Surface lustrée
IN Interni
Superficie satinata Satin-finish surface Satinierte Oberfläche Surface satinée
M IN/M TR
VOGUE Link
M IN/M TR
Interni Mix/Trasparenze Mix Superficie satinata/lucida Satin-finish/glossy surface Satinierte/glänzende Oberfläche Surface satinée/lustrée
V3/VL
VOGUE Glass
V3/VL V3 satinato/VL lucido Superficie satinata/lucida Satin-finish/glossy surface Satinierte/glänzende Oberfläche Surface satinée/lustrée
TT
CR
VOGUE Special
CR Cristalli +
Superficie semi-lucida texturizzata Semi-glossy textured surface Strukturierte seidenmatte Oberfläche Surface semi-lustrée texturisée
TT Tactile
Superficie semi-lucida texturizzata Semi-glossy textured surface Strukturierte seidenmatte Oberfläche Surface semi-lustrée texturisée
DY/PG
AA/AP
VOGUE Floor
AA/AP Area40/Area40 Plus R9
Superficie satinata/antiscivolo Satin-finish/non-slip surface Satinierte/rutschfeste Oberfläche Surface satinée/anti-dérapante
DY/PG Dry R9/ Pitagora R9
Superficie antiscivolo semi-lucida Semi-glossy non-slip surface Rutschfeste seidenmatte Oberfläche Surface anti-dérapante semi-lustrée
Gres porcellanato smaltato ingelivo Frost-resistant glazed porcelain stoneware Glasiertes und frostbeständiges Feinsteinzeug Grès cérame émaillé ingélif
Pavimento Floor Bodenbelag Revêtement de sol
Pavimento Floor Bodenbelag Revêtement de sol
Rivestimento Wall Wandfliesen Revêtement de mur
Pavimento e rivestimento Wall and floor Bodenbelag und Wandverkleidung Revêtement de sol et de mur
5x5 cm 10x10 cm 20x20 cm Piatto Doccia Grip B Cod. B 10x10 cm Cod. I 10x10 cm Cod. E 10x10 cm
IG ghiaccio
IG seta
IG rosso
IG mandarino
IG giallo
IG turchese
IG laguna
IG azzurro
IG cielo
IG blu avio
IG cobalto
IG perla
IG grigio
IG nero
RF ghiaccio
RF seta
RF rosso
RF mandarino
RF giallo
RF turchese
RF laguna
RF azzurro
RF cielo
RF blu avio
RF cobalto
RF perla
RF grigio
RF nero
TR ghiaccio
TR seta
TR beige
TR giallo
TR cedro
TR pompelmo
TR pistacchio
TR grigio
TR ferro
TR nero
IN seta
IN beige
5x5 cm 10x10 cm 20x20 cm 20x40 cm
5x5 cm 5x20 cm 10x10 cm 10x20 cm 20x20 cm 20x40 cm Bisello 10x10 cm Bisello 10x20 cm Pezzi Speciali 5x5 cm 5x20 cm 5x40 cm 10x10 cm 10x20 cm 20x20 cm 20x40 cm 40x40 cm Bisello 10x10 cm Pezzi Speciali
IN ghiaccio
IN latte
IN nocciola
IN tortora
TR rosa
TR albicocca
TR papaya
IN rosa
IN albicocca
IN papaya
TR caffè
IN arancio
IN caffè
TR rosso
TR corallo
TR mandarino
TR menta
TR smeraldo
TR turchese
TR giada
TR laguna
TR azzurro
TR cielo
TR blu avio
TR oltremare
TR cobalto
TR lavanda
TR lilla
TR perla
IN bordeaux
IN rosso
IN corallo
IN mandarino
IN girasole
IN giallo
IN cedro
IN pompelmo
IN pistacchio
IN oliva
IN menta
IN smeraldo
IN turchese
IN giada
IN laguna
IN azzurro
IN cielo
IN blu avio
IN oltremare
IN cobalto
IN lavanda
IN lilla
IN perla
IN argento
IN grigio
IN ferro
IN nero
M TR 04
M IN 09
M TR 05
M IN 10
M TR 06
M IN 11
M TR 07
M IN 12
M IN 13
M TR 08
M IN 14
M TR 09
M IN 15
M TR 10
M IN 16
M TR 11
M TR 12
M IN 17
M TR 13
M TR 14
M IN 18
M TR 15
M IN 19
M IN 20
M TR 16
M IN 21
M TR 17
V3 azzurro
V3 cielo
V3 blu avio
V3 perla
V3 grigio
V3 nero
VL ghiaccio
VL seta
VL beige
VL caffè
VL rosso
VL papaya
VL mandarino
VL azzurro
VL cielo
VL blu avio
VL perla
VL grigio
VL nero
AP canapa
AP piombo
AP lava
Gres porcellanato smaltato ingelivo Frost-resistant glazed porcelain stoneware Glasiertes und frostbeständiges Feinsteinzeug Grès cérame émaillé ingélif Pavimento e rivestimento Wall and floor Bodenbelag und Wandverkleidung
(5x5 cm) 30x30 cm
Revêtement de sol et de mur
M IN 01
M IN 02
M IN 03
M TR 01
M IN 04
M IN 05
Lastra in cristallo float extrachiaro smaltato Glazed extra-pale float crystal slab Platte aus Rivestimento Wall Wandfliesen Revêtement de mur
M IN 06
M TR 02
M IN 07
M TR 03
M IN 08
extraklarem glasierten Floatglas Plaque en cristal flotté extra clair émaillé
10x10 cm 10x30 cm 15x60 cm 30x30 cm 30x120 cm
V3 ghiaccio
V3 seta
V3 beige
V3 caffè
V3 rosso
V3 papaya
V3 mandarino
V3 pistacchio
V3 oliva
V3 smeraldo
V3 giada
VL pistacchio
VL oliva
VL smeraldo
VL giada
Gres porcellanato smaltato ingelivo Frost-resistant glazed porcelain stoneware Glasiertes und frostbeständiges Feinsteinzeug Grès cérame émaillé ingélif Pavimento e rivestimento Wall and floor Bodenbelag und Wandverkleidung
10x20 cm 20x20 cm 20x40 cm 40x40 cm
Revêtement de sol et de mur
CR ghiaccio
CR seta
CR tortora
CR amaranto
CR papaya
CR mandarino
CR mais
CR pompelmo
CR pistacchio
CR oliva
CR azzurro
CR blu avio
CR oltremare
CR porpora
CR orchidea
CR argento
CR grigio
CR ferro
TT ghiaccio
TT seta
TT beige
TT rosa
TT albicocca
TT papaya
TT caffè
TT rosso
TT corallo
TT mandarino
TT giallo
TT cedro
TT pompelmo
TT pistacchio
TT menta
TT smeraldo
TT turchese
TT giada
TT laguna
TT azzurro
TT cielo
TT blu avio
TT oltremare
TT cobalto
TT lavanda
TT lilla
TT perla
TT grigio
TT ferro
TT nero
AP lino
AP cenere
Pavimento e rivestimento Wall and floor Bodenbelag und Wandverkleidung
5x40 cm 20x40 cm
Revêtement de sol et de mur
Gres porcellanato smaltato ingelivo Frost-resistant glazed porcelain stoneware Glasiertes und frostbeständiges Feinsteinzeug Grès cérame émaillé ingélif Pavimento Floor Bodenbelag Revêtement de sol
Pavimento Floor Bodenbelag Revêtement de sol
40x40 cm
AA radice
AA bronzo
AA sabbia
AA crema
AA avorio
AA quarzo
AA lino
AA cenere
AA canapa
AA piombo
AA lava
AA carminio
AA mattone
AA lampone
AA glicine
AA prugna
AA bambù
AA muschio
AA paglia
AA atlantico
AA ceruleo
AA zaffiro
AP radice
AP bronzo
AP sabbia
AP crema
AP avorio
AP quarzo
DY latte
DY seta
DY nocciola
DY caffè
DY rosso
DY papaya
DY girasole
DY pistacchio
DY oltremare
DY lavanda
DY argento
DY grigio
DY ferro
DY nero
PG latte
PG seta
PG nocciola
PG caffè
PG rosso
PG papaya
PG girasole
PG pistacchio
PG oltremare
PG lavanda
PG argento
PG grigio
PG ferro
PG nero
40x40 cm
www.ceramicavogue.it
MADE IN ITALY
stampa: ARTI GRAFICHE BIELLESI - Candelo (BI) Settembre 2012