Wall Painting Gino Severini, Tempera on Plywood Scale 1:150
Work in Agriculture and the Regions
Spring and Summer
The Threshing Autumn and Winter
Agriculture Loan
Wall Painting Gino Severini, Tempera on Plywood Scale 1:75
Work in Agriculture and the Regions
Spring and Summer
The T
Wall Painting Gino Severini, Tempera on Plywood, Legend of Pigments
White Pigments
Yellow Pigments
Red Pigments
Brown Pigments
Green Pigments
W
Y
R
Br
G
Lead
Naples
Carmine
Raw Umber
Emerald
Blue Pigments
Black Pigments
Bl
Bla
Ultramarine Blue
Vine Black
W
Y
R
Br
G
Bl
Bla
Titanium
Cadmium
Iron Oxide
Burnt Umber
Green Earth
Manganese
Oxid of Iron
W
+
Bla
Y
R
Br
G
Bl
Bla
+
W
Lead
mixed with
Oxid of Iron
Ocher
Burnt Sienna
Brown Ochers
Iron Oxide
Cobalt
Oxid of Iron
mixed with
Lead
W
+
Bl
Y
+
W
R
+
W
Br
+
W
Lead
mixed with
Manganese
Naples
mixed with
Lead
Cadmium
mixed with
Lead
Burnt Umber
mixed with
Lead
G
Bl
Permanent Deep
Prussia
Y
+
Y
R
+
W
G
+
Y
Bl
+
W
Ocher
mixed with
Naples
Carmine
mixed with
Lead
Cadmium
mixed with
Naples
Altamarine
mixed with
Lead
Y
+
R
R
+
W
G
+
Bla
Bl
+
W
Cadmium
mixed with
Carmine
Red Earth
mixed with
Zinc
Iron Oxide
mixed with
Oxid of Iron
Manganese
mixed with
Lead
R
+
Bla
Bl
Burnt Ocher
mixed with
Oxid of Iron
Manganese
R
+
Bla
Iron Oxide
mixed with
Oxid of Iron
/
+
W
+
G
or
mixed with
Lead
layered on
Green Earth
G Cadmium Green
Wall Painting Gino Severini, Tempera on Plywood, Work in Agriculture and the Regions Detail scale 1:10 Actual scale 1:50
Bl Ultramarine Blue
W
Bla
W
Lead
Oxid of Iron
Lead
Bl Ultramarine Blue
+
+
+
+
mixed with
mixed with
mixed with
mixed with
Bl
Bla
W
Br
R
G
Bl
W
Prussia
Oxid of Iron
Lead
Burnt Umber
Cadmium
Iron Oxide
Prussian
Titanium
Bla
Br
R
W
Vine Black
Brown Ochers
Burnt Sienna
Lead
Bl Ultramarine Blue
G
Bl
Permanent Deep
Ultramarine Blue
Y
Bla
R
Bla
Naples
Oxid of Iron
Carmine
Oxid of Iron
Bl Ultramarine Blue
+
+
+
+
+
mixed with
mixed with
mixed with
mixed with
mixed with
W
Br
W
Lead
Burnt Umber
Lead
W
Bl
R
W
G
Y
Lead
Manganese
Iron Oxide
Lead
Iron Oxide
Naples
G
Br Bla Raw Umber
Br Van Dyck Brown
Permanent Deep
Vine Black
Br
Y
G
W
Burnt Umber
Naples
Iron Oxide
Lead
Bla
Bl
Y
Bl
Vine Black
Manganese
Naples
Manganese
R
Bl
Br
W
Bl
G
W
Bl
Bl
R
Y
W
Y
Bl
Iron Oxide
Manganese
Burnt Umber
Lead
Prussian
Green Earth
Titanium
Prussian
Cobalt
Burnt Sienna
Naples
Lead
Ocher
Prussia
+
+
+
mixed with
mixed with
mixed with
Bla
W
Bla
Oxid of Iron
Lead
Oxid of Iron
R
G
Bl
W
Br
Burnt Ocher
Emerald
Prussian
Lead
Burnt Umber
+
+
+
mixed with
mixed with
mixed with
Bla
Bla
W
Oxid of Iron
Oxid of Iron
Lead
Bl Ultramarine Blue
Y
Bla
W
Br
Ocher
Oxid of Iron
Lead
Burnt Umber
+
+
+
+
mixed with
mixed with
mixed with
mixed with
Y
W
Bla
W
Naples
Lead
Oxid of Iron
Lead
Bl Ultramarine Blue
Wall Painting Gino Severini, Tempera on Plywood, Legend of Pigments
White Pigments
Yellow Pigments
Red Pigments
Brown Pigments
Green Pigments
W
Y
R
Br
G
Lead
Naples
Carmine
Raw Umber
Emerald
Blue Pigments
Black Pigments
Bl
Bla
Ultramarine Blue
Vine Black
W
Y
R
Br
G
Bl
Bla
Titanium
Cadmium
Iron Oxide
Burnt Umber
Green Earth
Manganese
Oxid of Iron
W
+
Bla
Y
R
Br
G
Bl
Bla
+
W
Lead
mixed with
Oxid of Iron
Ocher
Burnt Sienna
Brown Ochers
Iron Oxide
Cobalt
Oxid of Iron
mixed with
Lead
W
+
Bl
Y
+
W
R
+
W
Br
+
W
Lead
mixed with
Manganese
Naples
mixed with
Lead
Cadmium
mixed with
Lead
Burnt Umber
mixed with
Lead
G
Bl
Permanent Deep
Prussia
Y
+
Y
R
+
W
G
+
Y
Bl
+
W
Ocher
mixed with
Naples
Carmine
mixed with
Lead
Cadmium
mixed with
Naples
Altamarine
mixed with
Lead
Y
+
R
R
+
W
G
+
Bla
Bl
+
W
Cadmium
mixed with
Carmine
Red Earth
mixed with
Zinc
Iron Oxide
mixed with
Oxid of Iron
Manganese
mixed with
Lead
R
+
Bla
Bl
Burnt Ocher
mixed with
Oxid of Iron
Manganese
R
+
Bla
Iron Oxide
mixed with
Oxid of Iron
/
+
W
+
G
or
mixed with
Lead
layered on
Green Earth
G Cadmium Green
Wall Painting Gino Severini, Tempera on Plywood, Spring and Summer Detail scale 1:10 Actual scale 1:50
Bl
/
Manganese
or
G Cadmium Green
+ mixed with
W
+
Bl
Lead
mixed with
Manganese
Y
W
W
Naples
Lead
Lead
+
+
+
mixed with
layered on
mixed with
G
G
Y
G
Y
Y
Y
Cadmium
Emerald
Ocher
Green Earth
Ocher
Naples
Naples
G
+
Y
Cadmium
mixed with
Naples
Y
+
W
Naples
mixed with
Lead
Bl Ultramarine Blue
W Lead
Bl
+
W
G
Manganese
mixed with
Lead
Green Earth
Bla Oxid of Iron
G
Bl
G
Y
Y
W
Cadmium
Altamarine
Green Earth
Naples
Ocher
Lead
+
+
mixed with
mixed with
Y
W
Naples
Lead
Bl Ultramarine Blue
Bla Oxid of Iron
+ mixed with
W Lead
Bla
Y
Oxid of Iron
Naples
+ mixed with
W Lead
W
+
Bla
Lead
mixed with
Oxid of Iron
Wall Painting Gino Severini, Tempera on Plywood, Legend of Pigments
White Pigments
Yellow Pigments
Red Pigments
Brown Pigments
Green Pigments
W
Y
R
Br
G
Lead
Naples
Carmine
Raw Umber
Emerald
Blue Pigments
Black Pigments
Bl
Bla
Ultramarine Blue
Vine Black
W
Y
R
Br
G
Bl
Bla
Titanium
Cadmium
Iron Oxide
Burnt Umber
Green Earth
Manganese
Oxid of Iron
W
+
Bla
Y
R
Br
G
Bl
Bla
+
W
Lead
mixed with
Oxid of Iron
Ocher
Burnt Sienna
Brown Ochers
Iron Oxide
Cobalt
Oxid of Iron
mixed with
Lead
W
+
Bl
Y
+
W
R
+
W
Br
+
W
Lead
mixed with
Manganese
Naples
mixed with
Lead
Cadmium
mixed with
Lead
Burnt Umber
mixed with
Lead
G
Bl
Permanent Deep
Prussia
Y
+
Y
R
+
W
G
+
Y
Bl
+
W
Ocher
mixed with
Naples
Carmine
mixed with
Lead
Cadmium
mixed with
Naples
Altamarine
mixed with
Lead
Y
+
R
R
+
W
G
+
Bla
Bl
+
W
Cadmium
mixed with
Carmine
Red Earth
mixed with
Zinc
Iron Oxide
mixed with
Oxid of Iron
Manganese
mixed with
Lead
R
+
Bla
Bl
Burnt Ocher
mixed with
Oxid of Iron
Manganese
R
+
Bla
Iron Oxide
mixed with
Oxid of Iron
/
+
W
+
G
or
mixed with
Lead
layered on
Green Earth
G Cadmium Green
Wall Painting Gino Severini, Tempera on Plywood, The Threshing Detail scale 1:10 Actual scale 1:50
Bl
Bla
Manganese
Vine Black
W Lead
Bla Oxid of Iron
R
W
Carmine
Lead
+
Bl
mixed with / layered on
Manganese
Bla
R
+
W
Oxid of Iron
Carmine
mixed with
Lead
W Titanium
Y Naples
Y Ocher
W Titanium
Bla Oxid of Iron
Wall Painting Gino Severini, Tempera on Plywood, Legend of Pigments
White Pigments
Yellow Pigments
Red Pigments
Brown Pigments
Green Pigments
W
Y
R
Br
G
Lead
Naples
Carmine
Raw Umber
Emerald
Blue Pigments
Black Pigments
Bl
Bla
Ultramarine Blue
Vine Black
W
Y
R
Br
G
Bl
Bla
Titanium
Cadmium
Iron Oxide
Burnt Umber
Green Earth
Manganese
Oxid of Iron
W
+
Bla
Y
R
Br
G
Bl
Bla
+
W
Lead
mixed with
Oxid of Iron
Ocher
Burnt Sienna
Brown Ochers
Iron Oxide
Cobalt
Oxid of Iron
mixed with
Lead
W
+
Bl
Y
+
W
R
+
W
Br
+
W
Lead
mixed with
Manganese
Naples
mixed with
Lead
Cadmium
mixed with
Lead
Burnt Umber
mixed with
Lead
G
Bl
Permanent Deep
Prussia
Y
+
Y
R
+
W
G
+
Y
Bl
+
W
Ocher
mixed with
Naples
Carmine
mixed with
Lead
Cadmium
mixed with
Naples
Altamarine
mixed with
Lead
Y
+
R
R
+
W
G
+
Bla
Bl
+
W
Cadmium
mixed with
Carmine
Red Earth
mixed with
Zinc
Iron Oxide
mixed with
Oxid of Iron
Manganese
mixed with
Lead
R
+
Bla
Bl
Burnt Ocher
mixed with
Oxid of Iron
Manganese
R
+
Bla
Iron Oxide
mixed with
Oxid of Iron
/
+
W
+
G
or
mixed with
Lead
layered on
Green Earth
G Cadmium Green
Wall Painting Gino Severini, Tempera on Plywood, Autumn and Winter Detail scale 1:10 Actual scale 1:50
Bl
/
Manganese
or
G Cadmium Green
+ mixed with
G
Bl
G
W
Cadmium
Altamarine
Cadmium
Lead
+
+
+
+
mixed with
mixed with
mixed with
layered on
Y
W
W
Bl
Bl
Y
Naples
Lead
Lead
Prussian
Prussian
Naples
W Bla G Lead
Vine Black
Bla
Green Earth
Vine black
W
+
Bl
Lead
mixed with
Manganese
Y Ocher
W Lead
Bl
+
W
Manganese
mixed with
Lead
W
+
Bl
Lead
mixed with
Manganese
Bl
+
W
Manganese
mixed with
Lead
Bl Cobalt
Bl
+
W
Manganese
mixed with
Lead
Bl Manganese
R
R
Bl
W
G
R
Carmine
Carmine
Prussian
Lead
Green Earth
Carmine
Y Cadmium / Naples
R
W
W
Bla
Iron Oxide
Lead
Lead
Vine Black
+
+
mixed with
mixed with
Bl
+
W
W
Altamarine
Bla
Lead
Lead
+
Oxid of Iron
mixed with
W Lead
mixed with
R
+
Bla
Iron Oxide
mixed with
Oxid of Iron
Wall Painting Gino Severini, Tempera on Plywood, Legend of Pigments
White Pigments
Yellow Pigments
Red Pigments
Brown Pigments
Green Pigments
W
Y
R
Br
G
Lead
Naples
Carmine
Raw Umber
Emerald
Blue Pigments
Black Pigments
Bl
Bla
Ultramarine Blue
Vine Black
W
Y
R
Br
G
Bl
Bla
Titanium
Cadmium
Iron Oxide
Burnt Umber
Green Earth
Manganese
Oxid of Iron
W
+
Bla
Y
R
Br
G
Bl
Bla
+
W
Lead
mixed with
Oxid of Iron
Ocher
Burnt Sienna
Brown Ochers
Iron Oxide
Cobalt
Oxid of Iron
mixed with
Lead
W
+
Bl
Y
+
W
R
+
W
Br
+
W
Lead
mixed with
Manganese
Naples
mixed with
Lead
Cadmium
mixed with
Lead
Burnt Umber
mixed with
Lead
G
Bl
Permanent Deep
Prussia
Y
+
Y
R
+
W
G
+
Y
Bl
+
W
Ocher
mixed with
Naples
Carmine
mixed with
Lead
Cadmium
mixed with
Naples
Altamarine
mixed with
Lead
Y
+
R
R
+
W
G
+
Bla
Bl
+
W
Cadmium
mixed with
Carmine
Red Earth
mixed with
Zinc
Iron Oxide
mixed with
Oxid of Iron
Manganese
mixed with
Lead
R
+
Bla
Bl
Burnt Ocher
mixed with
Oxid of Iron
Manganese
R
+
Bla
Iron Oxide
mixed with
Oxid of Iron
/
+
W
+
G
or
mixed with
Lead
layered on
Green Earth
G Cadmium Green
Wall Painting Gino Severini, Tempera on Plywood, Agriculture Loan Detail scale 1:10 Actual scale 1:50
Bla
R
R
Y
Bl
Bl
Bla
Oxid of Iron
Red Earth
Iron Oxide
Ocher
Altamarine
Altamarine
Oxid of Iron
+
+
+
+
+
+
+
mixed with
mixed with
mixed with
mixed with
mixed with
mixed with
mixed with
Bla
Bl
W
W
R
W
Vine black
Prussian
Lead
Lead
Burnt Sienna
Zinc
G Bla W
Permanent Deep
Oxid of Iron
Lead
Y
Bl
W
Bl
W
Bl
W
Ocher
Manganese
Lead
Altamarine
Lead
Altamarine
Lead
Bla Vine Black
R
+
Bla
Burnt Ocher
mixed with
Oxid of Iron
R Cadmium Red
Y Ocher
Y Ocher
Bl
+
W
Y
+
W
Altamarine
mixed with
Lead
Ocher
layered on
Lead
W Lead
Bla Vine black
Bla
R
Oxid of Iron
Burnt Sienna
Br Burnt Umber
W
Y
G
Y
G
R
W
R
Bla
R
Bl
Bl
Lead
Ocher
Emerald
Naples
Earth
Burnt Sienna
Titanium
Burnt Sienna
Oxid of Iron
Iron Oxide
Prussian
Prussian
+
+
mixed with
Bl
G
W
G
G
mixed with
W
Cobalt
Earth
Titanium
Cadmium
Cadmium
W
+
+
Lead
mixed with
mixed with
Lead
Y
Y
Naples
Naples
R
+
Bla
Iron Oxide
mixed with
Oxid of Iron
Wall Cladding Adalberto Libera, Marble Cladding, Ortophotographic View Scale 1:50
0m
0,5 m 1 m
2m
3m
5m
Wall Cladding Adalberto Libera, Marble Cladding, Mapping of Materials Scale 1:50
EN
IT
SK
EN
IT
SK
EN
IT
SK
marble
marmo
mramor
rubber seal
guarnizione in gomma
gumené tesnenie
plastic sign
cartello di plastica
plastová značka
translucent glass
vetro translucido
translucenté sklo
concrete
calcestruzzo
betón
plastic foil
foglio di plastica
plastová fólia
polyacrylic glass
vetro poliacrilico
plexisklo
glue residues
residui di colla
zvyšky lepidla
fire extinguisher
estintore
hasiaci prístroj
Wall Cladding Adalberto Libera, Marble Cladding, Ortophotographic View, Detail 1 Scale 1:25
0m
0,5 m
1m
2m
3m
5m
Wall Cladding Adalberto Libera, Marble Cladding, Mapping of Materials, Detail Scale 1:25
EN
IT
SK
EN
IT
SK
marble
marmo
mramor
concrete
calcestruzzo
betón
translucent glass
vetro translucido
translucenté sklo
glue residues
residui di colla
zvyšky lepidla
polyacrylic glass
vetro poliacrilico
plexisklo
plastic sign
cartello di plastica
plastová značka
rubber seal
guarnizione in gomma
gumené tesnenie
plastic foil
foglio di plastica
plastová fólia
Wall Cladding Adalberto Libera, Marble Cladding, Ortophotographic View, Detail 1 Scale 1:25
0m
0,5 m
1m
2m
3m
5m
Wall Cladding Adalberto Libera, Marble Cladding, Mapping of Deterioration Patterns, Detail 1 Scale 1:25
K
Pf
St
OP
AM Ms
Sc
St
BC
EN
IT
SK
AM
Alteration (material)
Alterazione (materiale)
Zmena (materiálu)
AD
Antropologic deterioration
Deterioramento antropologico
Antropologické poškodenie
Crack
Fratturazione o fessurazione
Prasklina
AC
Area of cracks
Area di crepe
Sg
Sugaring
Ch
Chipping
C
C
Ab
Ch
D
Md
Pt
St
AD
Sg
EN
IT
SK
Sc
Scrath
Graffio
Poškriabanie
Ab
Abrasion
Abrasione
Abrázia (odieranie)
K
Keying
Pitting
Oblasť prasklín
MP
Missing part
Zuccheraggio
Scukornatenie
Pf
Scheggiare
Odlomenie hrany
BC
MP
BC
OP
OP
AD
EN
IT
SK
D
Deposit
Deposito superficiale
Depozit (usadenina)
St
Staining
Macchia
Škvrnitosť
Pekovanie (zasekávanie)
IP
Iron rich patina
Patina ricca di ferro
Patina bohatá na železo
Lacuna Mancanza
Chýbajúca časť
Ms
Moss
Muschio
Mach
Perforation
Perforazione
Perforácia (prederavenie)
Md
Mould
Muffa
Pleseň
Black crust
Crosta nera
Čierna krusta
Plant
Pianta
Rastlina
Discolouration & deposit
AC
Features included by material loss
Ab
Biological colonisation
Detachment
Crack & deformation
General terms
D
Pt
Wall Cladding Adalberto Libera, Marble Cladding, Ortophotographic View, Detail 2 Scale 1:10
2m
1m
0,5 m
0m
Wall Cladding Adalberto Libera, Marble Cladding, Mapping of Deterioration Patterns, Detail 2 Scale 1:10
E
Ms
Ch EN
IT
SK
Antropologic deterioration
Deterioramento antropologico
Antropologické poškodenie
C
Crack
Fratturazione o fessurazione
Prasklina
Sg
Sugaring
Zuccheraggio
Scukornatenie
Ch
Chipping
Scheggiare
Odlomenie hrany
Sc
Scrath
Graffio
Poškriabanie
MP
Missing part
Lacuna Mancanza
Chýbajúca časť
BC
Black crust
Crosta nera
Čierna krusta
D
Deposit
Deposito superficiale
Depozit (usadenina)
E
Encrustation
Incrostazione
Inkrustácia
IP
Iron rich patina
Patina ricca di ferro
Patina bohatá na železo
Pt
Plant
Pianta
Rastlina
Ms
Moss
Muschio
Mach
MP AD
AD
Sg
IP
D C
Sc D
BC
Pt
Wall Cladding Adalberto Libera, Marble Cladding, Ortophotographic View, Detail 3 Scale 1:5
0,8 m
0,6 m
0,4 m
0,2 m
0,1 m
0m
Wall Cladding Adalberto Libera, Marble Cladding, Mapping of Deterioration Patterns, Detail 3 Scale 1:5
E Ms
E
L St C
EN
IT
SK
Crack
Fratturazione o fessurazione
Prasklina
Ch
Chipping
Scheggiare
Odlomenie hrany
BC
Black crust
Crosta nera
Čierna krusta
D
Deposit
Deposito superficiale
Depozit (usadenina)
St
Staining
Macchia
Škvrnitosť
E
Encrustation
Incrostazione
Inkrustácia
IP
Iron rich patina
Patina ricca di ferro
Patina bohatá na železo
L
Lichen
Lichene
Lišajník
Moss
Muschio
Mach
C Ch
St
D
BC
IP
Ms
Wall Cladding Adalberto Libera, Marble Cladding, Ortophotographic View, Detail 4 Scale 1:5
0,8 m
0,6 m
0,4 m
0,2 m
0,1 m
0m
Wall Cladding Adalberto Libera, Marble Cladding, Mapping of Deterioration Patterns, Detail 4 Scale 1:5
D
MP
EN
IT
SK
Crack
Fratturazione o fessurazione
Prasklina
Ch
Chipping
Scheggiare
Odlomenie hrany
MP
Missing part
Lacuna Mancanza
Chýbajúca časť
BC
Black crust
Crosta nera
Čierna krusta
D
Deposit
Deposito superficiale
Depozit (usadenina)
IP
Iron rich patina
Patina ricca di ferro
Patina bohatá na železo
Pt
Plant
Pianta
Rastlina
C
IP
D Pt
C
Ch BC