Cat 09 10 17 LENCERIA URU

EDICIÓN#02

LENCERIIA - SEPTIEMBRE/OCTUBRE 2017

lencería

lencería

Edición Especial #02

TRAJES DE BAÑO

TABLA DEEL MEDIDAS CATÁLOGO

NO DEBERÍAS ELEGIR UN TALLE MENOR O MAYOR AL QUE TE CORRESPONDE, SALVO QUE LO PREFIERAS POR UN TEMA DE ESTILO PERSONAL.

DIRECTOR GENERAL Martín Busson

JEFE DE DISEÑO GRÁFICO Y PUBLICIDAD Christian De Luca

FOTOGRAFÍA Marcello Molinari Raúl de Chapeaurouge Guillermo Giménez Sebastián Arpesella Inés García Baltar 2

GERENTE GENERAL Lucila López Fonseca

DISEÑO GRÁFICO Florencia La Falce 1 Carlos de Acha GERENTE COMERCIAL Jesica Roulet Roberto López 1. SOSTÉN DEPORTIVO Guadalupe Tonolini Indicado para la práctica de deportes, con tirantes Florencia Bertazzo JEFEanchos COMERCIAL que contienen más el busto, para poder realizar Juan movimientos Carlos Burgos libremente. Talles del 85 al 105.

PRODUCTORA GENERAL 2. SOSTÉN SIN ARO DE MODA GERENTE DE MARKETING Premoldeado ideal para mayor confort en el busto.

Vera Cresnik Martín García Mira

MAKE UP & HAIR Damián Vieira Lucas Martinez Navarro ESPALDA Camilo para Sebastián Mauricio Correa Estudio Marco Bustamante para Supernova Peluqueros

FRENTE

Talles del 85 al 105.

DISEÑO DE PRODUCTO JEFE3.

DESOSTÉN MARKETING CON ARO María Eva Sívori DiegoPara Delquienes Prioreno les gusta llevar copas prearmadas, adaptándose anatómicamente al busto.

Talles del 90 al 110.

4

4. SOSTÉN TASA SOFT De copa prearmada, levanta el escote dándole forma redonda al busto.

Sin base: consigue un look más juvenil. Abarca talles pequeños del 85 al 95.

Con base: contiene más el busto, evitando que se levante el aro. Mayor amplitud de talles, del 85 al 110.

LA TAPA: 5. SOSTÉN PUSH UP

MODELOS Romina Senesi Ana Clara Lasta María José Lick Brenda Díaz Olivia Grunewald Luciana Marolla

Eugenia Kartaszewicz

5

3 PRODUCCIÓN PURA Productora de fotos

RETOQUE Y PRODUCCIÓN GRÁFICA PH Positivo IMPRESIÓN IMPRIMEX

6

QUÉ TALLE SOY?

CORPIÑOS

TÓRAX

DE BASE

80

80-84

63-68

CÓMO TOMO MIS MEDIDAS?

85

85-89

69-73

90

90-94

74-78

95

95-99

79-83

100

100-104

84-88

105

105-109

89-93

110

110-114

94-98

115

115-119

99-103

Deberías tomarte las medidas sin tu ropa puesta.

El centímetro debe estar siempre a la misma altura en cada uno de sus recorridos.

A - DE TÓRAX (COPA) Tomar la medida por debajo de la sisa en la parte más ancha del pecho (a la altura de la parte más sobresaliente del busto) teniendo en cuenta que el centímetro debe mantenerse a la misma altura en todo su recorrido.

A B

B - DE BASE

C

Tomar la medida a la altura de la base del busto (donde se prende el corpiño).

SEPTIEMBRE Y OCTUBRE

Con copa prearmada ideal para levantar el busto de forma natural ya que su interior está forrado con almohadilla. Talles del 85 al 100.

FOTOGRAFÍA:

D

C - DE CINTURA

7

MODELO:

8

1

60-66

2

67-73

ÚNICO

70-76

3

74-80

4

81-87

5

88-94

UNIVERSAL

88-94

ESPECIAL

95-101

ENTERIZAS

TÓRAX

CADERA

85

85-89

87-91

90

90-94

92-96

Tomar la medida rodeando la cintura sin presionar. Utilizar como guía aproximada la altura del ombligo.

6. SOSTÉNARPESELLA MODELADOR SEBASTIÁN

Especialmente diseñado para talles especiales con el interior de la copa reforzada, y breteles más anchos para una mayor contención del busto. Talles del 90 al 110.

CINTURA

BOMBACHAS

95

95-99

97-101

100

100-104

102-106

105

105-109

107-111

110

110-114

112-116

9

MARÍA JOSÉ LICK 7. VEDETINA

PRENDA:

Bombacha clásica, con parte trasera cubierta.

8. COLALESS CANCÚN (PÁG. 20)

DELANTERA

Bombacha cavada en parte trasera.

9. CULOTTE

10. CULOTTELESS Bombacha con lateral más ancho, cavada en parte trasera.

>>

TRASERA

Bombacha con lateral más ancho, con parte trasera cubierta.

10 TRAJES DE BAÑO

11

11. TIRO CORTO 12. BOMBACHA UNIVERSAL Bombacha tiro alto, con parte trasera cubierta.

13

Bombacha alta, con tejidos que ayudan a modelar y estilizar. Podés encontrarlas en formato colaless, vedetina o short.

14

15

14. BODY

Cubre el torso y se abrocha en la entrepierna. De fibra elástica o algodón que se ajusta y adapta al cuerpo.

15. MUSCULOSA

Camiseta con bretel fino.

BODY

LAVAR CON JABÓN NEUTRO

NO USAR CLORO

LAVAR A MANO

NO USAR SECADORA

SECAR A LA SOMBRA

12 ELEGANCE

Bombacha tiro a la cadera, con parte trasera cubierta.

13. TRUSA MODELADORA

LAVAR CON AGUA FRÍA

FOREVER YOUNG

Encajes, puntillas, tul... los tejidos de la ropa interior son muy delicados y es por eso que debes tener ciertos cuidados especiales para poder conservarlos impecables durante mucho más tiempo.

grama de ropa delicada e introdúcela dentro de bolsas especiales para ello. El uso de la bolsa especial ayuda a la protección de las prendas y evita que los aros puedan dañar la lavadora.

Sigue los consejos que te damos a continuación:

- Temperatura de agua correcta.

- Guardar la lencería en un lugar separado del resto de ropa.

Es muy importante que la ropa interior se guarde aparte, asi evitaremos enganches y roces con otras prendas que puedan estropearlas.

El agua caliente es el enemigo de la lencería ya que agranda las prendas y las deforma, acortando su uso. Aunque se crea que el agua caliente desinfecta no debe, nunca, superar los 30 grados.

- Lavar a mano; si lavas a máquina, hacerlo con una bolsa especial.

- No la expongas al sol. Conviene que tu ropa interior la seques a la sombra.

Lo mejor sería lavar la lencería a mano y con un jabón neutro especial para prendas delicadas pero si no tienes tiempo para ello y lo haces en la lavadora, utiliza siempre el pro-

Aunque pueda tardar algo más en secarse, lo mejor para conservarla en buen estado es elegir un lugar al aire libre sin sol directo, ya que este desgasta mucho los colores y hace que pierda elasticidad.

- Prohibido la secadora.

Es esencial evitar la secadora para que la ropa interior no se deteriore. Las altas temperaturas que se crean para conseguir el secado hace que se deterioren las fibras que se utilizan para los tejidos de la ropa íntima.

- Si deseas blanquear...

No utilices cloro; amarillenta y deteriora las fibras de los tejidos perdiendo elasticidad y se pueden quemar los tejidos. Puedes probar dejarla 10 min. con jabón neutro antes de lavar a máquina.

Antes de lavarla, asegurate que no tenga ningún desperfecto, hilo suelto o rotura. Pero sobretodo lo primero que debes hacer es leer la etiqueta interior de la prenda, donde encontrarás las indicaciones concretas para cada prenda.

LLEGA LA PRIMAVERA! Y TE TRAEMOS UN NUEVO ESPECIAL DE TRAJES DE BAÑO. Bikinis, enterizos, lisos o estampados. Todo lo que se va a usar esta temporada.

UNA EDICIÓN QUE TE SORPRENDERÁ CON SUS PRECIOS, NOVEDADES Y UNA PROMO ÚNICA QUE NO VAS A QUERER PERDERTE!.

Oferta Especial

CON LA COMPRA DE 2 PRODUCTOS DE

LENCERÍA!

(C O RP I ÑOS Y/O CONJUNTOS )

llevate un

tripack

ALI NA! A SÓLO:

$350 3

C10

MAUI

Bikini compuesta por corpiĂąo bandeau con tasas removibles y culoteless reversible.

Realizada en tricot.

Color: Estampado blanco y negro.

Talles: 85-90-95-100.

Ref: 118047

$1890

REVERSIBLE 4

5

PRAIA

Vedeless con detalle de tiras laterales.

Realizada en tricot.

Colores: Fucsia fluo y Amarillo fluo.

Talles: 2-3.

Ref: 118054

$490

6

PRAIA

CorpiĂąo bandeau con tasas removibles y detalle de originales tiras en la espalda.

Realizado en tricot.

Colores: Fucsia fluo y Amarillo fluo.

Talles: 85-90-95-100.

Ref: 118055

$990

7

C10

MARRUECOS

Bikini compuesta por corpiĂąo triĂĄngulo tasa soft y vedeless.

Realizada en tricot.

Color: Estampado.

Talles: 85-90-95.

Ref: 118064

$2490

8

9

10

MONACO

CorpiĂąo triĂĄngulo tasa soft con detalle de bretel doble.

Realizado en tricot.

Colores: Azul francia y Naranja fluo.

Talles: 85-90-95.

Ref: 118053

$990

BAHIANA

Vedeless.

Realizada en tricot.

Colores: Azul francia y Naranja fluo.

Talles: 2-3.

Ref: 117093

$490

11

ARUBA

Bikini compuesta por corpiĂąo strapples con relleno desmontable, lazos para regular y vedetina.

Realizada en tricot.

Color: Estampado blanco con negro, verde, fucsia, rosa y durazno.

Talles: 90-95-100.

Ref: 117094

$1590

12

C10

ANGRA

Top triรกngulo con base, tasas removibles y detalle de breteles cruzados en espalda.

Realizado en tricot.

Color: Negro.

Talles: 85-90-95.

Ref: 118050

$990

PORTOBELLO Vedetina con detalle de frunces.

Realizada en tricot.

Color: Negro.

Talles: 2-3.

Ref: 117085

$490

13

BALI

CorpiĂąo con relleno y breteles desmontables.

Realizado en tricot.

Color: Rojo.

Talles: 85-90-95-100.

Ref: 117091

$990

BAHIANA Vedeless.

Realizada en tricot.

Colores: Azul francia y Naranja fluo.

Talles: 2-3.

Ref: 117093

$490

14

MAREA

C10

Bikini compuesta por corpiĂąo strapless con frunce delantero y breteles desmontables, original detalle de tiras trenzadas en espalda y vedeless estampada.

Realizada en tricot.

Color: Rosa brillante.

Talles: 85-90-95.

Ref: 118057

$1890

15

BRISSA

Top triรกngulo con base, tasas removibles y detalle de breteles cruzados en espalda.

Realizado en tricot.

Color: Estampado.

Talles: 85-90-95.

Ref: 117077

$990

BAHIANA

Vedeless.

Realizada en tricot.

Colores: Azul francia y Naranja fluo.

Talles: 2-3.

Ref: 117093

$490 16

CHARLOTTE

CorpiĂąo con novedoso diseĂąo de tiras, relleno desmontable y breteles regulables.

Realizado en tricot.

Color: Negro.

Talles: 85-90 Ref: 117076

$990

SOLO

C9

17

C10

IPANEMA

Bikini compuesta por corpiĂąo triĂĄngulo tasa soft y culoteless con detalle de lazos laterales.

Realizada en tricot.

Color: Estampado.

Talles: 85-90-95.

Ref: 118048

$1690

18

C10

MARIOLA

Bikini compuesta por corpiĂąo triĂĄngulo con tasas removibles y original detalle de tiras regulables en espalda.

Vedetina con tiras en laterales Realizada en tricot.

Color: Gris melange con coral brillante.

Talles: 85-90-95.

Ref: 118062

$1890

PRECIO

LANZAMIENTO

$1590 19

C10

CANCUN

Traje de baĂąo enterizo strapless, con breteles desmontables y tasas removibles. Detalle de tiras en escote y espalda.

Realizado en tricot.

Color: Negro.

Talles: 85-90-95.

Ref: 118058

$2390

20

21

22

C10

SIDNEY

Bikini compuesta por corpiĂąo con tasas removibles y vedetina tiro alto.

Realizada en tricot brilloso.

Colores: PetrĂłleo y Negro.

Talles: 95-100-105-110.

Ref: 118059

$1990

23

C10

MALLORCA

Bikini compuesta por corpiĂąo con tasas removibles, detalle de tiras en escote y vedetina tiro alto.

Realizada en tricot.

Color: Estampado.

Talles: 85-90-95.

Ref: 118052

$2290

24

ZAIRE

Traje de baĂąo enterizo con recorte superpuesto en bajo busto y breteles regulables.

Realizado en tricot.

Color: Estampado con negro.

Talles: 95-100-105-110.

Ref: 118063

$2390

25

C10

ACAPULCO

Traje de baĂąo enterizo con tasas removibles y detalle de transparencia en el delantero.

Espalda con tiras entrecruzadas.

Realizado en tricot.

Color: Estampado.

Talles: 95-100-105-110.

Ref: 118061

$2390

26

INDIRA

Bikini compuesta por corpiĂąo con aro, base y breteles regulables.

Vedetina tiro alto.

Realizada en tricot.

Color: Borravino.

Talles: 90-95-100-105.

Ref: 118060

$1890

27

YA LLEGÓ LA PRIMAVERA!!!

Y CON ELLA UNA NUEVA COLECCIÓN. ESTA EDICIÓN TE VA A SORPRENDER CON SUS PRENDAS, PERO SOBRE TODO CON SUS PRECIOS!!!

PROMOS Y OFERTAS IMPERDIBLES en EME, PHILOSOPHY, TRENDY, LIFE Y XQSI.

SI TODAVÍA NO VISTE EL CATÁLOGO, PEDILO!!!

28

DISPON EN CAM IBLE PAÑA

9

EN PERMANENTE MOVIMIENTO. 29

ALESSA

CorpiĂąo con aro y medio push up con detalle de puntilla, breteles anchos regulables para mayor confort.

Realizado en microfibra elastizada y puntilla.

Color: Coral.

Talles: 95-100-105-110-115.

Ref: 117914

$1190 NUEVO

ALESSA

Vedetina con detalle de puntilla.

Realizada en microfibra elastizada y puntilla.

Color: Coral.

Talles: 2-3-4.

Ref: 117915

$450 NUEVO

30

elegance

NIGHT COLORS

31

AYME Bombacha tiro corto con detalle de puntilla en cintura con tela doble que no ajusta el abdomen.

Realizado en micrfibra y puntilla elastizada.

Color: Blanco.

Talles: 3-4-5.

Ref: 118283

$590

P RECI O

LANZAMIENTO

$490

NUEVO

32

NIGHTCOLORS

AYME Sostén triángulo armado con base y breteles anchos.

Realizado en puntilla elastizada.

Color: Blanco.

Talles: 95-100-105.

Ref: 118282

$1290

P RECI O

LANZAMIENTO

$1100

NUEVO

33

34

NIGHTCOLORS

COLET Sostén triángulo tasa soft con base.

Realizado en puntilla elastizada.

Color: Negro.

Talles: 85-90-95.

Ref: 118276

$1100

P R ECI O

LANZAMIENTO

$990

NUEVO

COLET Colaless con detalle de encaje en delantero y lateral.

Realizado en micrfibra y puntilla elastizada.

Color: Negro.

Talles: 2-3.

Ref: 118277

$490

P R ECI O

LANZAMIENTO

$390

NUEVO

35

elegance

36

YANNEL

Conjunto compuesto por corpiĂąo tasa soft con push up, breteles y aplique de espalda desmontables, y colaless.

Realizado en microtul y puntilla.

Color: Blanco.

Talles: 90-95-100.

Ref: 117920

$1190 NUEVO

37

38

AMBER Conjunto compuesto por corpiño tasa soft con push up, breteles desmontables y colaless.

Realizado en microfibra elastizada fantasía.

Colores: Blanco, Negro y Visón.

Talles: 85-90-95-100.

Ref: 117913

$1290

39

40

NIGHTCOLORS

DESIRE CorpiĂąo triĂĄngulo con doble tela, con base y tasa soft desmontable.

Realizado en microfibra elastizada y puntilla.

Color: Cereza.

Talles: 85-90-95.

Ref: 117911

$1100

DESIRE Colaless con detalle de puntilla en el frente.

Realizada en microfibra elastizada.

Color: Cereza.

Talles: 2-3.

Ref: 117912

$450

41

MALVA Corpiño triángulo tasa soft con detalle de puntilla en espalda.

Realizado en microfibra elastizada.

Color: Lavanda.

Talles: 90-95-100.

Ref: 117906

P R E C IO

ESPECIAL

$990

$1290

MALVA Colaless con detalle de puntilla.

Realizada en microfibra elastizada.

Color: Lavanda.

Talles: 2-3.

Ref: 117907

$490

PRECIO

ESPECIAL

$390

42

43

NIGHTCOLORS

APASSIONARE Corpiño armado con aro que brinda mayor volumen. Detalles de puntilla.

Realizado en algodón elastizado.

Colores: Blanco y Negro Talles: 85-90-95-100.

Ref: 2250

$750

APASSIONARE CORPIÑO

+

VEDETINA

APASSIONARE Vedetina con detalle de puntilla.

Realizada en algodón elastizado.

Colores: Blanco y Negro Talles: 2-3-4.

Ref: 2349

$319

44

$850

45

ALMA Colaless con detalle de fantasía calada en el frente.

Realizada en algodón elastizado y microtul fantasía.

Colores: Blanco, Negro y Salmón.

Talles: 2-3.

Ref: 111774

$290

ALMA

COLALESS

$450

46

47

48

NIGHTCOLORS

GEMMA Conjunto compuesto por corpiĂąo tasa soft con push up, detalles a contratono en escote y colaless con original detalle en espalda.

Realizado en microfibra y encaje.

Color: BordĂł con negro.

Talles: 85-90-95.

Ref: 117921

$1190

49

50

SAMANTHA Corpiño triángulo con tasa armada, Detalle de original escote desmontable.

Realizado en encaje elastizado.

Color: Negro.

Talles: 85-90-95.

Ref: 117909

$1190

PRECIO

ESPECIAL

$950

SAMANTHA Colaless con detalle de puntilla en el frente.

Realizada en microfibra elastizada.

Color: Negro.

Talles: 2-3.

Ref: 117910

$450

PRECIO

ESPECIAL

$350

51

52

NIGHTCOLORS

GRAZIANA CorpiĂąo entero tasa soft con aro y detalle a contratono en espalda.

Realizado en microfibra elastizada.

Color: Nude con negro.

Talles: 85-90-95.

Ref: 117904

$1100

GRAZIANA Culoteless con detalle de puntilla a contratono.

Realizado en microfibra elastizada.

Color: Nude con negro.

Talles: 2-3.

Ref: 117905

$450

53

el

ADELA Bombacha tiro corto.

Realizada en algodรณn elastizado y puntilla.

Colores: Acqua, Blanco, Negro y Vino.

Talles: 1 (corresponde a 3 y 4) y 2 (corresponde a 5 y 6).

Ref: 107428

$290

ADELA

BOMBACHA

$450 54

elegance

55

56

NIGHTCOLORS

ANABELLE Corpiño con aro y breteles anchos regulables que brindan un mayor sostén.

Realizado en algodón y puntilla elastizada.

Color: Negro.

Talles: 95-100-105-110.

Ref: 102409

$890

PRECIO

REBAJADO

$690

ANABELLE Bombacha tiro corto.

Realizada en algodón y puntilla elastizada.

Color: Negro.

Talles: 4-5.

Ref: 102408

$450

P R ECI O

REBAJADO

$390 57

KIARA Vedetina con detalle de puntilla lateral.

Realizada en algodรณn elastizado y puntilla.

Colores: Blanco, Negro y Rojo.

Talles: 1 (corresponde a talles 2 y 3) y 2 (corresponde a talles 4 y 5).

Ref: 117533

$290

KIARA

VEDETINA

$450

58

elegance 59

60

NIGHTCOLORS

SALVIA Corpiño triángulo tasa soft, estilo top con base doble.

Realizado en microfibra elastizada.

Colores: Negro y Nude.

Talles: 85-90-95.

Ref: 117522

$990

MARICEL Colaless con terminación de doble tela en cintura y piernas, que no ajusta ni marca.

Realizada en microfibra elastizada.

Colores: Negro y Nude.

Talles: 2-3.

Ref: 117922

$490

61

62

63

MAIRA CorpiĂąo con aro sin costura que abrocha en espalda, bretel ancho que brinda mayor confort y detalle de puntilla en escote y espalda.

Realizado en microfibra elastizada.

Colores: Negro y Piel.

Talles: 95-100-105-110.

Ref: 117935

$790

REALZA EL BUSTO!

MICOL Trusa vedetina modeladora con transparencia, sin costura.

Realizada en microfibra elastizada.

Color: Negro.

Talles: 3-4.

Ref: 116558

$790

64

GRISEL CorpiĂąo top, sin costuras con detalle de puntilla en delantero.

Realizado en microfibra elastizada.

Colores: Blanco y Negro.

Talles: 1 (corresponde a talles 85-90) y 2 (corresponde a talles 95-100).

Ref: 117520

$690

NISSA Colaless sin costura con aplique de encaje en cintura.

Realizada en microfbra elastizada.

Colores: Blanco y Negro.

Talle: Ăšnico.

Ref: 117936

$490

NISSA

COLALESS

$790 65

BIANCA + BIANCA CORPIÑO

$750

BIANCA Corpiño con aro, base y breteles regulables.

Realizado en algodón elastizado.

Colores: Blanco, Champagne y Negro.

Talles: 90-95-100-105.

Ref: 117526

$690

66

VEDETINA

BIANCA Vedetina con detalle de puntilla.

Realizada en algodรณn elastizado.

Colores: Blanco, Champagne y Negro.

Talles: 2-3.

Ref: 117528

$290

67

PERUGIA Body musculosa reductor y modelador sin costuras que estiliza la figura. Prende con ganchos.

Realizado en microfibra elastizada.

Línea al Cuerpo.

Colores: Piel y Negro.

Talle: Único.

Ref: 104322

$850

CONTROL ABDOMINAL

68

GRISEL CorpiĂąo top, sin costuras con detalle de puntilla en delantero.

Realizado en microfibra elastizada.

Colores: Blanco y Negro.

Talles: 1 (corresponde a talles 85-90) y 2 (corresponde a talles 95-100).

Ref: 117520

$690

MILVA Trusa modeladora con pierna y transparencias sin costura.

Realizada en microfibra elastizada.

Color: Negro.

Talles: 3-4.

Ref: 117531

$890

69

ELDA CorpiĂąo semireductor sin aro, con costuras reforzadas para mayor retenciĂłn y detalles de puntilla.

Realizado en tricot.

Colores: Negro, Blanco y Beige.

Talles: 95-100-105-110-115.

Ref: 107433

$1100

70

DIVA

Trusa con cintura doble.

Realizada en tricot brilloso.

Colores: Negro y Nude.

Talles: 4-5.

Ref: 117519

$790

$590 71

CONTROL ABDOMINAL ESTILIZA LA SILUETA!

72

CORPO Musculosa con breteles finos, reductora y modeladora con control abdominal.

Realizada en microfibra elastizada.

Línea al Cuerpo.

Colores: Beige, Blanco, Negro y Gris melange.

Talle: Único.

Ref.: 114524

$690

BIANCA Vedetina con detalle de puntilla.

Realizada en algodón elastizado.

Colores: Blanco, Champagne y Negro.

Talles: 2-3.

Ref: 117528

$290

73

BODY

CORPIร O

$1100

BODY Trusa colaless sin costura, con control abdominal, que brinda mayor compresiรณn.

Realizada en microfibra elastizada.

Color: Piel.

Talles: 3-4.

Ref: 116554

$790

CONTROL ABDOMINAL

74

BODY Corpiño deportivo sin costura.

Con tejido que brinda mayor sostén.

Realizado en microfibra elastizada.

Colores: Gris melange, Negro y Piel.

Talles: 2 (corresponde a 90 y 95) y 3 (corresponde a 100 y 105).

Ref: 116553

$790

NISSA Colaless sin costura con aplique de encaje en cintura.

Realizada en microfbra elastizada.

Colores: Blanco y Negro.

Talle: Único.

Ref: 117936

$490

NISSA

COLALESS

$790

75

CRISTINE

Bombacha especial.

Realizada en algodĂłn elastizado y morley elastizado doble.

Colores: Blanco y Beige.

Talle: Ăšnico (corresponde a talles 4, 5 y 6).

Ref: 113172

$450

76

PERUGIA Body musculosa reductor y modelador sin costuras que estiliza la figura. Prende con ganchos.

Realizado en microfibra elastizada.

Línea al Cuerpo.

Colores: Piel y Negro.

Talle: Único.

Ref: 104322

$850

CONTROL ABDOMINAL

77

PESCI Colaless con detalle a contratono.

Realizada en algodรณn elastizado.

Colores: Blanco con rosa, Negro con rosa y Champagne con rosa.

Talles: 2-3.

Ref: 117524

$290

PESCI

COLALESS

$450

78

PESCI

CORPIÑO S/ARO

$750 PESCI Corpiño sin aro.

Realizado en algodón elastizado con detalles a contratono.

Colores: Blanco con rosa, Negro con rosa y Champagne con rosa.

Talles: 85-90-95-100-105.

Ref: 107465

$490

79

MAIRA CorpiĂąo con aro sin costura que abrocha en espalda, bretel ancho que brinda mayor confort y detalle de puntilla en escote y espalda.

Realizado en microfibra elastizada.

Colores: Negro y Piel.

Talles: 95-100-105-110.

Ref: 117935

$790

REALZA EL BUSTO!

80

CRISTINE Bombacha universal.

Realizada en algodĂłn elastizado y morley elastizado doble.

Colores: Negro, Blanco y Beige.

Talle: Ăšnico (corresponde a talles 3, 4 y 5).

Ref: 106426

$450

81

Forever 82

r young NUEVOS ESTILOS PARA VOS

83

84

NUEVO

SELENNE Conjunto compuesto por corpiño tasa soft con push up con detalle de breteles multicolor y colaless.

Realizado en microfibra estampada.

Color: Estampado rayado degradé y escocés.

Talles: 85-90-95.

Ref: 117924

$1290

P RECI O

IMPERDIBLE

$990

my style is forever 85

MICHELE CorpiĂąo tipo top con base y espalda deportiva.

Realizado en encaje elastizado.

Color: Negro.

Talles: 1 (corresponde a talles 85-90) y 2 (corresponde a talles 95-100).

Ref.: 117928

$990

PRECIO

ESPECIAL

$850

86

NADIA Tangaless realizada en algodón elastizado y puntilla.

Colores: Blanco, Gris melange, Negro y Rojo.

Talle: Único.

Ref: 112682

$269

new collection

TAN CÓMODOS. TAN BONITOS. TAN PERFECTOS. 87

NADIA

TA N G A L E S S

$429

88

NADIA Tangaless realizada en algodĂłn elastizado y puntilla.

Colores: Blanco, Gris melange, Negro y Rojo.

Talle: Ăšnico.

Ref: 112682

$269

$269

89

90

PRÁCTICO, COQUETO Y MODERNO

Very sexy collection

CYNTHIA Conjunto compuesto por corpiño triángulo tasa soft y colaless con detalle de elásticos personalizados a contratono. Realizado en microfibra elastizada.

Color: Azulino.

Talles: 85-90-95.

Ref: 117929

$1290

91

92

DEBRA Conjunto compuesto por corpiĂąo deportivo combinado y colaless, con detalle de elĂĄsticos personalizados a contratono. Realizado en algodĂłn elastizado.

Colores: Gris melange con negro y fucsia, y Negro con gris melange y verde. Talles: 1 (corresponde a talles 85-90) y 2 (corresponde a talles 95-100).

Ref: 117931

$1190

PRECIO

ESPECIAL

$990

new forever

F O R E V E R S P O R T.

93

new colors

LA MEJOR COLECCIÓN

LARA

Musculosa con breteles finos y detalle de puntilla en escote. Realizada en poliamida.

Línea al Cuerpo.

Colores: Fucsia, Turquesa y Negro .

Talle: Único.

Ref.: 117940

$790

PRECIO

ESPECIAL

$590 94

color and confort 95

Conjunto compuesto por corpiĂąo con aro y colaless, con detalles contratono.

Realizado en microfibra estampada.

Color: Naranja jaspeado.

Talles: 90-95-100-105.

Ref: 117927

$1190

PRECIO

ESPECIAL

$890

96

time for relax

BERENICE

GINGER Conjunto compuesto por corpiño triángulo estilo top y colaless. Realizado en encaje elastizado.

Color: Blanco.

Talles: 85-90-95.

Ref: 117926

$1190

PRECIO

IMPERDIBLE

$950

97

New colors this season.

98

.

MARCIA Colaless realizada en algodรณn elastizado con estampa trasera.

Colores: Blanco, Fucsia, Gris melange y Azul oscuro.

Talle: ร nico.

Ref: 114132

$250

MARCIA

COLALESS

$399

99

CARLOTA CULOTTE

$429

100

CARLOTA Culotte realizado en algodón elastizado con estampa trasera.

Colores: Blanco, Gris melange, Negro y Rojo.

Talle: Único.

Ref: 114130

$269

live in colors

LA MEJOR COLECCIÓN

101

ESTILO PARA DORMIR. 102

dotts are confortable

NUEVO

LUNA Pijama compuesto por musculosa bretel fino y short con cintura elastizada.

Detalles de puntilla a contratono y moño.

Realizado en morley viscosa.

Línea Clásica.

Color: Gris melange.

Talles: 1-2-3.

Ref: 117933

$1100

103

MARCIA Vedetina realizada en algodรณn elastizado con estampa trasera.

Colores: Blanco, Fucsia, Gris melange y Azul oscuro.

Talle: ร nico.

Ref: 114131

$250

MARCIA

VEDETINA

$399

104

KARINA Conjunto compuesto por corpiño triángulo tasa soft y culotteless con detalles contratono.

Realizado en algodón elastizado estampado y puntilla.

Color: Estampado diseño lunares negro con blanco.

Talles: 85-90-95.

Ref: 117930

$1290

PRECIO

ESPECIAL

$990

105

JULIA Corpiño tasa soft con push up y breteles desmontables.

Realizado en algodón elastizado.

Colores: Blanco y Negro.

Talles: 85-90-95.

Ref: 117487

$850

DANNA

CULOTELESS

$590

106

DANNA Culoteless con original detalle de elástico fantasía a contratono.

Realizado en algodón elastizado.

Colores: Gris melange con fucsia y Negro con turquesa Talle: Único.

Ref: 117932

$390

all new

ORIGINAL DISEÑO.

107

panty party ESTAMPAS

108

DIVERTIDAS

ALINA Pack x3 colaless estampadas con estuche de regalo.

Realizadas en algodĂłn elastizado.

Color: Estampado.

Talle: Ăšnico.

Ref: 117923

$690

109

ALINA Pack x3 colaless estampadas con estuche de regalo.

Realizadas en algodĂłn elastizado.

Color: Estampado.

Talle: Ăšnico.

Ref: 117923 Precio regular: $690

110

OfertaEspecial

C ON LA C O MPRA D E 2 P R OD U C TOS DE

L E NCE R Í A!

( C O R PI Ñ OS Y/O C ON J U N TOS)

llevate un

tripack A LIN A !

A SÓLO:

$350 * NO I N C LUYE B O MB A C H AS Y T R A J E S D E B AÑO H ASTA AGOTAR STOCK 111

X2 P ACK

NINNA Pack x 2 pares de medias tipo soquetes con sobretalón.

Realizadas en algodón elastizado.

Colores: Blanco y Negro.

Talle: Único.

Ref: 116904

$290

MALI Pack x2 pares de medias ballerina.

Realizadas en algodón elastizado.

Color: Estampado gris melange y rayado.

Talle: Único.

Ref: 117939

$390

X2 P ACK

MERLINA Medias media caña degradé.

Realizadas en algodón elastizado.

Color: Estampado rojo, turquesa y verde.

Talle: Único.

Ref: 117938

$250

112

X2 P ACK

GLORIA Pack x 2 pares de medias tipo soquete con detalle de rayas a contratono.

Realizadas en algodón elastizado.

Color: Negro con gris y verde lima y Negro con gris y fucsia.

Talle: Único.

Ref: 116885

$290

KELLY

Pack x2 pares de medias soquete.

Realizadas en algodón elastizado.

Color: Estampado crudo con sandía y sandía con verde.

Talle: Único.

Ref: 117937

$390

X2 P ACK

NIKA

Pack x3 pares de medias soquetes.

Realizadas en algodón elastizado.

Color: Negro, Blanco con negro y Gris con negro y blanco.

Talle: Único Ref: 117812

$390

113

TABLA DE MEDIDAS

NO DEBERÍAS ELEGIR UN TALLE MENOR O MAYOR AL QUE TE CORRESPONDE, SALVO QUE LO PREFIERAS POR UN TEMA DE ESTILO PERSONAL.

1 2

1. SOSTÉN DEPORTIVO Indicado para la práctica de deportes, con tirantes anchos que contienen más el busto, para poder realizar movimientos libremente. Talles del 85 al 105.

3

FRENTE

2. SOSTÉN SIN ARO Premoldeado ideal para mayor confort en el busto.

Talles del 85 al 105.

ESPALDA

3. SOSTÉN CON ARO Para quienes no les gusta llevar copas prearmadas, adaptándose anatómicamente al busto.

Talles del 90 al 110.

4

4. SOSTÉN TASA SOFT

5

6

De copa prearmada, levanta el escote dándole forma redonda al busto.

Sin base: consigue un look más juvenil. Abarca talles pequeños del 85 al 95.

Con base: contiene más el busto, evitando que se levante el aro. Mayor amplitud de talles, del 85 al 110.

5. SOSTÉN PUSH UP Con copa prearmada ideal para levantar el busto de forma natural ya que su interior está forrado con almohadilla. Talles del 85 al 100.

6. SOSTÉN MODELADOR Especialmente diseñado para talles especiales con el interior de la copa reforzada, y breteles más anchos para una mayor contención del busto. Talles del 90 al 110.

7

8

9

7. VEDETINA Bombacha clásica, con parte trasera cubierta.

DELANTERA

8. COLALESS Bombacha cavada en parte trasera.

9. CULOTTE TRASERA

Bombacha con lateral más ancho, con parte trasera cubierta.

10. CULOTTELESS

11

10

12

Bombacha con lateral más ancho, cavada en parte trasera.

11. TIRO CORTO Bombacha tiro a la cadera, con parte trasera cubierta.

12. BOMBACHA UNIVERSAL Bombacha tiro alto, con parte trasera cubierta.

13. TRUSA MODELADORA Bombacha alta, con tejidos que ayudan a modelar y estilizar. Podés encontrarlas en formato colaless, vedetina o short.

14. BODY

Cubre el torso y se abrocha en la entrepierna. De fibra elástica o algodón que se ajusta y adapta al cuerpo.

15. MUSCULOSA

Camiseta con bretel fino.

114

13 14

15

TABLA DEEL MEDIDAS CATÁLOGO

NO DEBERÍAS ELEGIR UN TALLE MENOR O MAYOR AL QUE TE CORRESPONDE, SALVO QUE LO PREFIERAS POR UN TEMA DE ESTILO PERSONAL.

DIRECTOR GENERAL Martín Busson

JEFE DE DISEÑO GRÁFICO Y PUBLICIDAD Christian De Luca

FOTOGRAFÍA Marcello Molinari Raúl de Chapeaurouge Guillermo Giménez Sebastián Arpesella Inés García Baltar 2

GERENTE GENERAL Lucila López Fonseca

DISEÑO GRÁFICO Florencia La Falce 1 Carlos de Acha GERENTE COMERCIAL Jesica Roulet Roberto López 1. SOSTÉN DEPORTIVO Guadalupe Tonolini Indicado para la práctica de deportes, con tirantes Florencia Bertazzo JEFEanchos COMERCIAL que contienen más el busto, para poder realizar Juan movimientos Carlos Burgos libremente. Talles del 85 al 105.

PRODUCTORA GENERAL 2. SOSTÉN SIN ARO DE MODA GERENTE DE MARKETING Premoldeado ideal para mayor confort en el busto.

Vera Cresnik Martín García Mira

MAKE UP & HAIR Damián Vieira Lucas Martinez Navarro ESPALDA Camilo para Sebastián Mauricio Correa Estudio Marco Bustamante para Supernova Peluqueros

FRENTE

Talles del 85 al 105.

DISEÑO DE PRODUCTO JEFE3.

DESOSTÉN MARKETING CON ARO María Eva Sívori DiegoPara Delquienes Prioreno les gusta llevar copas prearmadas, adaptándose anatómicamente al busto.

Talles del 90 al 110.

4

4. SOSTÉN TASA SOFT De copa prearmada, levanta el escote dándole forma redonda al busto.

Sin base: consigue un look más juvenil. Abarca talles pequeños del 85 al 95.

Con base: contiene más el busto, evitando que se levante el aro. Mayor amplitud de talles, del 85 al 110.

LA TAPA: 5. SOSTÉN PUSH UP

MODELOS Romina Senesi Ana Clara Lasta María José Lick Brenda Díaz Olivia Grunewald Luciana Marolla

Eugenia Kartaszewicz

5

3 PRODUCCIÓN PURA Productora de fotos

RETOQUE Y PRODUCCIÓN GRÁFICA PH Positivo IMPRESIÓN IMPRIMEX

6

QUÉ TALLE SOY?

CORPIÑOS

TÓRAX

DE BASE

80

80-84

63-68

CÓMO TOMO MIS MEDIDAS?

85

85-89

69-73

90

90-94

74-78

95

95-99

79-83

100

100-104

84-88

105

105-109

89-93

110

110-114

94-98

115

115-119

99-103

Deberías tomarte las medidas sin tu ropa puesta.

El centímetro debe estar siempre a la misma altura en cada uno de sus recorridos.

A - DE TÓRAX (COPA) Tomar la medida por debajo de la sisa en la parte más ancha del pecho (a la altura de la parte más sobresaliente del busto) teniendo en cuenta que el centímetro debe mantenerse a la misma altura en todo su recorrido.

A B

B - DE BASE

C

Tomar la medida a la altura de la base del busto (donde se prende el corpiño).

SEPTIEMBRE Y OCTUBRE

Con copa prearmada ideal para levantar el busto de forma natural ya que su interior está forrado con almohadilla. Talles del 85 al 100.

FOTOGRAFÍA:

D

C - DE CINTURA

7

MODELO:

8

1

60-66

2

67-73

ÚNICO

70-76

3

74-80

4

81-87

5

88-94

UNIVERSAL

88-94

ESPECIAL

95-101

ENTERIZAS

TÓRAX

CADERA

85

85-89

87-91

90

90-94

92-96

Tomar la medida rodeando la cintura sin presionar. Utilizar como guía aproximada la altura del ombligo.

6. SOSTÉNARPESELLA MODELADOR SEBASTIÁN

Especialmente diseñado para talles especiales con el interior de la copa reforzada, y breteles más anchos para una mayor contención del busto. Talles del 90 al 110.

CINTURA

BOMBACHAS

95

95-99

97-101

100

100-104

102-106

105

105-109

107-111

110

110-114

112-116

9

MARÍA JOSÉ LICK 7. VEDETINA

PRENDA:

Bombacha clásica, con parte trasera cubierta.

8. COLALESS CANCÚN (PÁG. 20)

DELANTERA

Bombacha cavada en parte trasera.

9. CULOTTE

10. CULOTTELESS Bombacha con lateral más ancho, cavada en parte trasera.

>>

TRASERA

Bombacha con lateral más ancho, con parte trasera cubierta.

10 TRAJES DE BAÑO

11

11. TIRO CORTO 12. BOMBACHA UNIVERSAL Bombacha tiro alto, con parte trasera cubierta.

13

Bombacha alta, con tejidos que ayudan a modelar y estilizar. Podés encontrarlas en formato colaless, vedetina o short.

14

15

14. BODY

Cubre el torso y se abrocha en la entrepierna. De fibra elástica o algodón que se ajusta y adapta al cuerpo.

15. MUSCULOSA

Camiseta con bretel fino.

BODY

LAVAR CON JABÓN NEUTRO

NO USAR CLORO

LAVAR A MANO

NO USAR SECADORA

SECAR A LA SOMBRA

12 ELEGANCE

Bombacha tiro a la cadera, con parte trasera cubierta.

13. TRUSA MODELADORA

LAVAR CON AGUA FRÍA

FOREVER YOUNG

Encajes, puntillas, tul... los tejidos de la ropa interior son muy delicados y es por eso que debes tener ciertos cuidados especiales para poder conservarlos impecables durante mucho más tiempo.

grama de ropa delicada e introdúcela dentro de bolsas especiales para ello. El uso de la bolsa especial ayuda a la protección de las prendas y evita que los aros puedan dañar la lavadora.

Sigue los consejos que te damos a continuación:

- Temperatura de agua correcta.

- Guardar la lencería en un lugar separado del resto de ropa.

Es muy importante que la ropa interior se guarde aparte, asi evitaremos enganches y roces con otras prendas que puedan estropearlas.

El agua caliente es el enemigo de la lencería ya que agranda las prendas y las deforma, acortando su uso. Aunque se crea que el agua caliente desinfecta no debe, nunca, superar los 30 grados.

- Lavar a mano; si lavas a máquina, hacerlo con una bolsa especial.

- No la expongas al sol. Conviene que tu ropa interior la seques a la sombra.

Lo mejor sería lavar la lencería a mano y con un jabón neutro especial para prendas delicadas pero si no tienes tiempo para ello y lo haces en la lavadora, utiliza siempre el pro-

Aunque pueda tardar algo más en secarse, lo mejor para conservarla en buen estado es elegir un lugar al aire libre sin sol directo, ya que este desgasta mucho los colores y hace que pierda elasticidad.

- Prohibido la secadora.

Es esencial evitar la secadora para que la ropa interior no se deteriore. Las altas temperaturas que se crean para conseguir el secado hace que se deterioren las fibras que se utilizan para los tejidos de la ropa íntima.

- Si deseas blanquear...

No utilices cloro; amarillenta y deteriora las fibras de los tejidos perdiendo elasticidad y se pueden quemar los tejidos. Puedes probar dejarla 10 min. con jabón neutro antes de lavar a máquina.

Antes de lavarla, asegurate que no tenga ningún desperfecto, hilo suelto o rotura. Pero sobretodo lo primero que debes hacer es leer la etiqueta interior de la prenda, donde encontrarás las indicaciones concretas para cada prenda.

EDICIÓN#02

LENCERIIA - SEPTIEMBRE/OCTUBRE 2017

lencería

lencería

Edición Especial #02

TRAJES DE BAÑO