Ratgeber September

Page 1

RATGEBER FÜR ALLTAG, FREIZEIT UNDwww.nord-reporter.deURLAUB28.Jahrgang 09.KOSTENLOS2022

DAS RESTAURANT,YACHTECKCOCKTAILBAR & OUTDOOR LOUNGE ............................................................... Hafenstraße 6 18225 Kühlungsborn Tel: www.yachteck.de038293-417714 Auch auf TikTokInstagramFacebook,undzufinden! .................... GASTRONOMIE MIT LEIDENSCHAFT

Herzlich Willkommen

3

LIEBE FERIENGÄSTE UND BESUCHER, HERZLICH WILLKOMMEN!

Martin Krause, Herausgeber

ALS UNS HERGOTT DE WELT ERSCHAFFEN DED, FUNG HEI BI MECKELBORG AN… UN SCHÖN IS`T IN`N GANZEN WORDEN.

Die Attraktivität des Landes Mecklenburg besteht darin, dass die vorhan dene und noch immer weitgehend intakte Natur- und Kulturlandschaft geschützt, gepflegt und gestaltet wird.

Ganz gleich, zu welcher Jahreszeit Sie unser Land besuchen, ob direkt an der Küste, in den angrenzenden Städten oder einer Landgemeinde, die einzigartige Landschaft mit Feldern, Wiesen und Wäldern, es wird für Sie ein unvergesslicher Urlaub.

Die Veranstaltungen der Städte und Orte konnten nur insoweit erfasst werden, als sie uns bis zum Redakti onsschluss vorlagen und ausreichender redaktioneller Raum zur Verfügung stand. Die „Herzwerk Marketing GmbH” versichert eine sorgfältige Bearbeitung, haftet jedoch nicht für die Richtigkeit der Angaben.

Damit hatte Fritz Reuter Recht. “„

4 INHALTSVERZEICHNIS 6/7 punkteVeranstaltungshöhe8 Ostseebad Kühlungsborn 9 Melange 10 Aquamarin 12 Laufschule Ostseezeit 13 KühlungsbornGesundheitshaus 14/15 Molli Fahrplan 16 KÜBO-CUP - Baltic Run 17 Kreativ-Werkstatt 19 Töpferei "LAETITIA" 20 Stadtplan Kühlungsborn 22 Strandkorbkino 25 Konzertgärten Ost & West 26 Apotheken der Region 29 KÜ.BO.LA INDOOR(F) 31 Bootshafen K`born 34 Gemeinde Wittenbeck 35 WittenbeckAngelmuseum 36 Stadt Bad Doberan 37 Hütter Wohld 39 Doberaner Münster 40/41 Stadtplan Bad Doberan 43 Insel Poel 45 Stadt Neubukow 47 Bastorf 48 Ostseebad Rerik 51 Stadt Kröpelin 52 Bartenshagen-Parkentin 53 BartenshagenKerzenscheune 54 Hundestrände 55 Börgerende-Rethwisch 57 Gewinnspiel 58 Seebad Warnemünde 59 SaBö Nantrow 60 Flugsimulator Rostock 61 Zoo Rostock 62 Warnowtunnel 63 Schlusswort 64 Wings & Drums

5Land & Leute abNov.sonntagsgeschlossen

BEACHVOLLEYBALL, SPORT & WASSER KÜHLUNGSBORNER SPORTSTRAND Reparaturhilfe an allen Fahrzeugtypen Telefon 03 82 93 - 65 60 · Fax 656 22 Doberaner Str. 11 · 18225 Kühlungsborn Mo - Fr 7.30 - 18.00 Uhr Sa 9.00 - 12.00 Uhr

Die Füße im Sand und der Blick in die Ferne. Sport, Spiel, Spaß und frische Meeresluft. Das verbindet unseren Aktiv Sportstrand in Kühlungsborn. Das Angebot des Sportstrandes ist für Gäste und Einheimische zu jeder Zeit kostenfrei.

Ausgenommen sind die Wassersportaktivitäten und der Ausleih von Sportausrüstung bei Oceanblue DerWatersports.Sportstrand ist in den Sommermonaten täglich von 12-18 Uhr am Strandzugang 3 für Sie geöffnet.

09.6JOHN2022LEEHOOKERJR. & BAND Wo?Art Kamp Theater Bad Doberan Konzert 17.09. HÖHEPUNKTEVERANSTALTUNGSBADCITY-FLOHMARKTDOBERAN Wo?Art Auf dem Kamp, Bad Doberan Flohmarkt 17.09. KARL KUNZ Wo?Art Kunsthalle Kühlungsborn Kunst Ausstellung AB 10.09. CAMPUS OPEN AIR WISMAR Wo?Art Hochschule Wismar Open Air 24.09.

Foto: ©Jasmin Fernholz

STEPHAN-JANTZEN-TAGE

7

Veranstaltungen

Weitere Veranstaltungen finden Sie im Internet und in den jeweiligen www.nord-reporter.de/veranstaltungenTouristen-Infos.

KÜHLUNGSBORNER HERBST

Wo?Art

2. STREET FOOD FESTIVAL ROSTOCK 2022

Stadthafen Rostock Festival 30.09.03.10.-

KÜBO CUP BALTIC RUN

Konzertgarten West, 18225 Ostseebad Kühlungsborn/LaufveranstaltungWest 01.10.

Wo?Art FestivalWarnemünde 30.09.-03.10.

Wo?Art

KÜHLUNGSBORN TANZT

Wo?Art Ostseebad OktoberfestKühlungsborn 30.09.03.10.-

Wo?Art Ostseebad TanzveranstaltungKühlungsborn 06.10.09.10.-

Haus des Gastes "Laetitia" Ostseeallee 19 18225 Ostseebad Kühlungsborn

KÜHLUNGSBORNOSTSEEBADFoto:Ulrike

Nice-To-Know: Kühlungsborn ist aus den drei Ortsteilen Brunshaupten, Arendsee und Fulgen entstanden.

Tel.: www.kuehlungsborn.deinfo@kuehlungsborn.de038293/8490

8

Mit dem Charme vergangener Zeiten und dem Komfort von heute präsentiert sich Mecklenburgs größtes Ostseebad. Umrahmt von hügeligen Feldern, Wiesen und ausgedehntem Wald, liegt das Küstenstädtchen Kühlungsborn direkt an der Mecklenburger Bucht. Die ersten Badegäste lockte der Küstenabschnitt bereits 1880 an. Von der langen Tradition des Badebetriebes zeugen heute prachtvolle Villen im Stil der Bäderarchitektur.

Hampel-Schulze

Überall in der Stadt zeigen sich Gebäude, die Originalität und Eleganz ausstrahlen. Im Sommer laden der fast sechs Kilometer lange Sandstrand und die Ostsee zum Verweilen ein. Wem Baden und Sonnen allein nicht reichen, dem werden alle denkbaren Wassersportarten geboten. Der Kühlungsborner Bootshafen mit 400 Liegeplätzen und direktem Zugang zur offenen See ist besonders attraktiv für Besucher. Von der 240 Meter langen Seebrücke starten in den Sommermonaten regelmäßig Ausflugsfahrten in Richtung Rerik, Warnemünde oder Grömitz. Kühlungsborn ist außerdem bekannt für ein vielfältiges Musik- und Kulturprogramm und hochkarätige Kunstausstellungen.

TOURIST-INFORMATION

Strandstraße 29 . 18225 Kühlungsborn . Tel.: 03 82 93 - 43 00 44 OSTSEEB ax: 03 82 93 - 43 Strandstraße 29 . 18225 Kühlungsborn . Tel.: 03 82 93 - 43 00 44

Nehmen Sie Platz in unserem gemütlichen Irish Pub „No. One“ und genießen Sie einen geselligen Abend und irisches Temperament. „Guinness“ & „Murphy‘s“ vom Fass • schottischer & irischer Whisky • Sportevents live (Bundesliga und andere Sport Highlights)PubNo. ONE im Hotel Aquamarin Hermannstraße 33 • Kühlungsborn Tel. 038293 / 40 www.hotel-aquamarin.de20 JETZT BEWERBEN LEBEN & ARBEITEN AM MEER Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir Mitarbeiter (m/w/d) in Voll- & Teilzeit für: Küche · RezeptionHousekeeping · BewerbungenRestaurantan: Aquamarin Hotel Tel.:info@hotel-aquamarin.deGmbH038293/4020

11

Hermannstraße 30 18225 Kühlungsborn Telefon: 038 293-148 85 www.ostseejuwelier.de @ostseejuwelier

Uhren ICE WATCHUhren ASKANIA Zeitmesser ERNSTES

Tipps & Termine

...und Vieles mehr ... STERNGLAS

Lieblingsstücke aus dem Urlaub

ENGELSRUFER Schmuck

Schönes schenken

PAUL HEWITT Uhren & Schmuck

LAIMER SchmuckDESIGN Ruschmeyer Zeitmesser

ter des Slowakischen Radio), sowie zahlreiche TV- und Rundfunkauftritte hinter sich. Seit 15 Jahren lebt er in Mecklenburg und stellt in seinem Programm als Solist und in verschiedenen Jazz-Formationen eine perfekte Song-Auswahl aus sämtlichen Jahrzehnten vor. Eintritt frei. www.rolandzimanyi.de www.villa-astoria.de

...by

BERND SchmuckWOLF

22.09.22, 19:00 bis 22:00 Uhr

Roland Zimanyi ist nicht nur ein erstklassiger Sänger auf allen Gebieten der Musik, sondern auch ein Spitzen-Saxophonist und Multiinstrumentalist. Er stammt ursprünglich aus Tschechien und hat eine über 30jährige Profi-Karriere in namhaften Gala-Swing- und Jazz-Orchestern in ganz Europa (u.a. Tanzorches-

ÖFFENTLICHER TERMIN

IN DER VILLA ASTORIA

SchmuckKÜHLUNGSBORN&Uhren

12 OstseezeitLaufschulePeter Zettl Tel. 0172 5348974 · PetZet@online.de Die Laufseminare und alle Workshops sind auf der Homepage unter: „www.laufschule-ostseezeit.de“ einsehbar. Alle Wanderungen inkl.LaufveranstaltungenundAnmeldungunter:www.ostseeweg.comodermy.raceresult.com post@dein-ostseeweg.de Organisation und Durchführung der Laufveranstaltungen in Kooperation mit Peter Zettl sowie Alexander Koch.

Bedarf sind Übernachtungen in einem der individuell gestalteten Kurzimmer möglich. Das Gesundheitshaus verfügt darüber hinaus über einen Seminarraum, der Platz für bis zu 20 Personen für Aus- und Weiterbildung bietet sowie über eine gut ausgestattete

Seminarküche, in der Kochkurse durchgeführt werden können. Barbara Böttcher und Sven Georgi, freuen sich den Menschen mit Zeit und Wertschätzung zur Seite zu stehen und sie auf ihren Gesund heitsweg zu begleiten. Weitere Infos finden Sie unter: 0170/80kuehlungsborn.dewww.gesundheitshaus-55513

GESUND HE IT SH AU S Hermann-Häcker-Straße 16 18225 Kühlungsborn Tel.: 0170. 80 555 13 oder info@gesundheitshaus-ev.de INDIVIDUELL. PR ÄV ENTIV.Z IE LORIENTIER T. PRIVATPRAXIS FÜR • Schmerztherapie • Spor tphysiotherapie • Ganzheitliche Medizin Akutsprechstunde innerhalb von 1 - 3 Tagen möglich INDIVIDUELL.ZIELORIENTIERT.PRÄVENTIV. GESUNDHEITSHAUS KÜHLUNGSBORN

kurzen Auszeit (4 Tage), einer Kurzzeitkur (bis zu 14 Tage) und einer Langzeitkur wählen. Bei

KURlauberbot.vonbekommenPatientenDetoxkuren.Ernährungscoaching,MedizinischeFaszientherapie,Akupunktur,pie,umfasstthodenDieentspannen.regenerieren,samenwahrgenommenEinzelnejedemGesundheits-PrivatpraxispeutischerUnterWeiterbildungSport,zehntelangeundInhaber-EhepaarThemaseinenKühlungsbornGesundheitshausrichtetFokusganzaufdasGesundheit.DasBarbaraBöttcherSvenGeorgiverfügtüberjahrErfahrunginMedizin,TherapiesowieAus-undindiesenBereichen.medizinischerundtheraLeitungwerdeninderund-klinikindividuelleundKurkonzeptemitgemeinsamerarbeitet.DerwirdinseinerGanzheitundineinerachtAtmosphärekannjedersichaktivbewegenundBandbreitederTherapiemeundTrainingsprogrammespezielleSchmerztheraNaturheilkundlicheTherapie,Entspannungstraining,Sportphysio-undTrainingstherapie,FastenundmitakutenBeschwerdeninderRegelinnerhalb1bis3TageneinTerminangekönnenzwischeneiner

13Anzeige

Immer mehr Menschen erkennen, dass sie aktiv werden müssen, um das eigene Wohlbefinden zu stei gern und die Gesundheit zu stärken. Im Ostseebad Kühlungsborn gelingt das besonders gut. Hier trägt nicht nur das gesunde Klima mit seiner salzhaltigen Luft zur Erholung und Genesung bei. Auch der Ort selbst bietet viele Möglich keiten, sich zu bewegen und damit das Immunsystem, den Körper und die Seele zu Dasstärken.

XX:XX Einschränkungen/ArestrictionsA WVVVVWVVW VVW X1B

- verkehrt nur Freitag-Samstag / runs friday-saturday

| | | |

- Halt nur bei Veranstaltungen / only stops when scheduled public event

Salonwagen können auch privat gemietet werden unter reservierung@molli-bahn.de oder telefonisch unter 038293 431 331

| | |

|

13:35 | 13:40 13:44 | | | |

-HaltnurbeiVeranstaltungen/onlystopswhenscheduledpublicevent

| | | |

Salonwagenkönnenauchprivatgemietetwerdenunterreservierung@molli-bahn.deoder telefonischunter038293431331

rsderticketeinsehbaholidayLokpersonalk WestKühlungsborn / ab departur/e ReihNeueühlungsborn,Ke Mittühlungsborn,Ke Osühlungsborn,Kt fFriedhoühlungsborn,K EckeNasseWittenbeck, ZeltplatWittenbeck,z BollhagenHinter SteilküsteX lan/Heiligendamm/arriva departur/ab/Heiligendamme ennbahnRX1 ÄrztehausDoberan,Bad ZODoberan,BadB GoethestraßeDoberan,Bad StadtmitteDoberan,Bad an/Bf.Doberan,Bad/arrival nachAbfahrt/departuretoRostock nachAbfahrt/departuretoWismar 006:4 | 06:45 906:4 | | | | | 207:0 307:0 | | | 07:14 07:18 107:2 007:3 207:3 08:28 | 08:33 08:37 | | | | 208:4X 08:50 08:54 | | | 09:05 09:09 09:13 09:30 09:32 09:35 | 009:4 09:44 | | | | 909:4X 09:57 909:5 | | | 10:10 10:14

- Fahrradmitnahme im Gepäckwagen / entrainment of bikes

| | |

|

| | | |

RostockandrWisma -verkehrtnurFreitag-Samstag/runsfriday-saturday -FahrradmitnahmeimGepäckwagen/entrainmentofsbike

X1B

12:35 | 12:40 12:44 | | | | 12:49X

-AnschlusszügederDBAGvon/nachRostockundWismar/connectingtrainmto/fro

SalonwagenmitGetränke-undSpeisenverzehrimZugverkehrenanausgewähltenTagen, mehrInfosunterwww.molli-bahn.de

Alle Angaben ohne Gewähr! WESTKÜHLUNGSBORNOSTSEEBAD-DOBERANBAD(gültig/valid09.04.2022-31.10.2022)DOBERANBAD-WESTKÜHLUNGSBORNOSTSEEBAD(gültig/valid09.04.2022-31.10.2022) 10:18 10:30 10:32 10:59 12:10 12:14 12:18 12:30 12:32 12:57 13:10 13:14 13:18 13:30 13:32 13:4X9 13:57 13:59 14:10 14:14 14:18 14:30 14:32 14:40 14:44 14:4X9 14:57 14:59 15:10 15:14 15:18 15:30 15:32 15:35 15:40 15:44 15:4X9 15:57 15:59 16:10 16:14 16:18 16:30 16:32 16:35 16:40 16:44 16:4X9 16:57 16:59 17:10 17:14 17:18 17:30 17:32 17:35 17:40 17:44 17:4X9 17:57 18:03 18:14 18:18 18:22 18:30 18:32 18:55 18:57 18:59 19:05 19:07 19:09 119:1 19:12 | 19:16 19:16 19:20 19:23 19:30 |R | | R20:45 20:47 920:4 120:5 320:5 20:55 20:57 820:5 | 21:02 21:02 21:06 21:09 121:1 | 21:12 21:15 21:30 21:32 19:50 19:52 19:54 020:0 220:0 20:04 620:0 20:07 | 120:1 120:1 20:15 20:18 020:2 | 120:2 20:24 020:3 220:3

| | | 11:10 11:14 11:18 11:30 11:32 11:35 | 11:40 11:44 | | | | 11:49X 11:57 11:59 | | |

| | |

Salonwagen mit Getränke- und Speisenverzehr im Zug verkehren an ausgewählten Tagen, mehr Infos unter www.molli-bahn.de

| | |

|

- Anschlusszüge der DB AG von/nach Rostock und Wismar / connecting train to/from Rostock and Wismar

AlleAngabenohne!Gewähr XXX:X 21:45 21:47 21:49 121:5 21:53 21:55 21:57 21:58 | 222:0 222:0 622:0 922:0 122:1 | 22:12 22:15 21:30 222:3B

12:59 | | |

14:35 |

| | |

| | | |

10:35 | 10:40 10:44 | | | | 10:4X9 10:57

-Linienbus=VVW-Tarif(vomBahnhofsvorplatz),keineAnerkennungvonFahrkartender

| | | |

17:32 18:30

| | |

| | | |

AXR VVW Einschränkungen/restrictions VVW A A X1B WESTKÜHLUNGSBORNOSTSEEBAD-DOBERANBAD(gültig/valid09.04.2022-31.10.2022)

| | |

| | | |

|

| | |

stopcontacttraindriver

|

-Busfährtvonbzw.nachRostock-Hauptbahnhof/ZOB/busgoestoandfromkRostoc centralnstatio nachAbfahrt/departuretoWismar 007:3 207:3 09:30 09:32 10:30 10:32 11:30 11:32 12:30 12:32 13:30 13:32 14:30 14:32 15:30 15:32 16:30 16:32 17:30 18:32 020:3 220:3 ab/Bf.Doberan,Bad departur/e StadtmitteDoberan,Bad GoethestraßeDoberan,Bad ZODoberan,BadB ÄrztehausDoberan,Bad lan/Heiligendamm/arriva departur/ab/Heiligendamme Osühlungsborn,Kt lrrivaa/ 12:0X7 12:13 12:16 112:2 12:39 12:43 12:54 13:00 13:0X7 13:13 13:16 113:2 13:25 13:36 13:39 13:43 13:54 14:00 14:0X7 14:13 14:16 114:2 14:29 14:25 14:36 14:39 14:43 14:54 15:00 15:0X7 15:13 15:16 115:2 15:29 15:27 15:36 15:39 15:43 15:54 16:00 16:0X7 16:13 16:16 | 116:2 16:29 16:27 16:36 16:39 16:43 16:54 17:00 17:0X7 | | | | 17:13 17:16 | 17:21 17:29 17:27 17:45 17:48 17:52 | | | 18:02 18:03 18:10X | | | | 18:16 18:19 | 18:24 18:29 18:25 18:45 18:48 18:52 | | | 19:02 19:03 19:10X | | | | 19:16 19:19 | 19:24 19:29 19:25 19:40 19:42 | 19:45 19:47 19:50 19:53 19:53 | 19:57 19:59 020:0 220:0 20:05 20:07 920:0 120:1 20:29 20:25 20:32 20:34 | 20:37 20:39 20:42 20:45 20:45 | 20:49 20:50 20:51 20:53 20:56 20:58 21:00 21:02 21:3XXX:X0B22:32

Bitte informieren Sie sich über die Änderungen des Busfahrplans ab 15.08.2022, einsehbar unter www. rebus.de sowie über die Aushänge an den Bushaltestellen

| | |

-Zughältvom01.06.2022-30.09.2022,sonstnurnachBedarf(MeldungbeimlLokpersona

| | |

WVV 21:29 21:25 21:32 21:34 | 21:37 21:39 21:42 21:45 21:45 | 21:49 21:50 21:51 21:53 21:56 21:58 22:00 22:02

- Bus fährt von bzw. nach Rostock-Hauptbahnhof / ZOB / bus goes to and from Rostock central station

-verkehrtMontag-Freitag,nichtanFeiertagen/runsmonday-friday,exceptforholiday

13:29

erforderlich)/trainstop06/01/22to09/30/22otherwisetrainstopswhenneedes/for

MBBMolli,außerWochen-undMonatskarten/regularbus,doesnotacceptMollisticket

nachAbfahrt/departuretoRostock

SteilküsteX BollhagenHinter ZeltplatWittenbeck,z EckeNasseWittenbeck, fFriedhoühlungsborn,K

unterwww.rebus.desowieüberdieAushängeandennBushaltestelle

AXR

12:29 12:25 12:36

- Linienbus = VVW-Tarif (vom Bahnhofsvorplatz), keine Anerkennung von Fahrkarten der MBB Molli, außer Wochen- und Monatskarten / regular bus, does not accept Molli tickets

- Zug hält vom 01.06.2022-30.09.2022, sonst nur nach Bedarf (Meldung beim Lokpersonal erforderlich) / train stop 06/01/22 to 09/30/22 otherwise train stops when needes / for stop contact train driver

BitteinformierenSiesichüberdieÄnderungendesBusfahrplansab15.08.2022,reinsehba

A WVV Wismafromarrival/vonAnkunftr Rostockfromarrival/voAnkunftn

| | | |

| | | |

X1- Molli Schmalspurbahn (Dampfzug) / narrow-gauge railway (steam train)

06:29 06:27 06:35 06:37 | 06:40 06:42 06:45 06:48 06:48 | 06:52 06:54 06:55 06:57 07:00 07:02 07:04 07:06 08:29 08:27 08:35 08:38 08:42 | | | 08:53 08:56 309:0X | | | | 09:09 09:12 | 09:17 09:29 09:25 09:36 09:39 09:43 | | | 09:54 10:00 10:0X7 | | | | 10:13 10:16 | 10:21 10:29 10:25 10:36 10:39 10:43 | | | 10:54 11:00 11:0X7 | | | | 11:13 11:16 | 111:2 11:29 11:25 11:36 11:39 11:43 | | | 11:54 12:00

|

- verkehrt Montag - Freitag, nicht an Feiertagen / runs monday-friday, except for holiday

-MolliSchmalspurbahn(Dampfzug)/narrow-gaugerailway(steamtrain)

Mittühlungsborn,Ke ReihNeueühlungsborn,Ke WestKühlungsborn / an

21:3R0 21:32

ennbahnRX1

|

XX:X

16

Der zweite Lauf des KÜBO CUPS – der Baltic Run – findet in diesem Jahr zum zweiten Mal statt und ist nicht nur ein Lauf für die ganze Fami lie. Besonders ambitionierte Läufer können sich auf der 21,2 Kilometer langen Halbmarathonstrecke ent lang der herrlichen Ostseepromena de auspowern. Die sportlichen Läu fer können sich aber auch an der 5 Kilometer und 10 Kilometer langen Strecke versuchen. Die Kleinen dür fen erneut beim beliebten 500 Me ter Kids Run ihr Bestes zeigen. Los geht’s 9:00 Uhr für die Minis. Der 5 Kilometer-Lauf entlang der längsten Promenade der mecklenburgischen Ostseeküste startet 9:15 Uhr.

Bis zum 19. September gelten noch die JederVorverkaufspreise!Teilnehmererhält eine liebe

voll handgefertigte Ton-Medaille. Alle Informationen und den Anmel dungslink finden Sie unter: www.kuehlungsborn.de/kuebocup/

Ostseeallee 24, 18225 Kühlungsborn, +49 38293 829 0 info@polar-stern.com MEET ME AT THE BAR Bei uns gibt es täglich ab 17:00 Uhr leckere und handgemachte Cocktails in stilvollem Ambiente zwischen Strand und Stadtwald @ B U E L O W S G A R T E N L O U N G E HALBMARATHON BEIM BALTIC RUN AM 1. OKTOBER WIRD ES WIEDER SPORTLICH IM OSTSEEBAD Tipps & Termine

Heiligendamm an der Ostsee entge gen und erreichen im wunderschö nen Konzertgarten West ihr Ziel. Auch der Halbmarathon startet um 10:00 Uhr. Der einmalig schöne Landschaftslauf an der Ostseeküste führt entlang der Promenade an der Ostseeküste und des Küstenwaldes, auf Singletrails und bis hin zum Bas torfer Leuchtturm, wo man einen fantastischen Rundumblick auf die Ostsee und das Ostseebad Küh lungsborn erleben kann.

Mit Angelika Negnal zum Mitmachen für Kinder und Erwachsene. Melden Sie sich bitte vorher telefonisch an, da auch in der Werkstatt im Moment nur begrenzte Teilnehmerzahlen möglich sind. Bitte unmittelbar vor Eintritt die Hände waschen und Mundschutz tragen. Montag bis Freitag um 10.00 Uhr bzw. 14.00 Uhr, Samstag um 11.00 Uhr (aktuelles Tagesangebot siehe unter Veranstaltungsplan), ca. 2 Stunden. Im Haus Rolle, Ostseeallee 18. Kursgebühren inklusive Material:

• Makratex-Schmuck-Kurs (Geknüpfter Schmuck mit Holzperlen) Erw./Kd. 16,00 EUR

• Steine bemalen Gesammelte Steine gern mitbringen! Erw./Kd. 6,00 EUR (1 Std.)

• Serviettentechnik-Kurs Schachteln, beleuchtete Kugeln, Steine.. Erw./Kd. ab 12,00 EUR (+ MateBitterial)

Bitte beachten Sie die AHA-Regeln: Abstand halten, Alltagsmaske tragen. Wer mehrfach teilnimmt, kann Bonus-Möwen sammeln!

• Seidenmal-Kurs selbst gemaltes Seidentuch Erw./Kd. ab 10,00 EUR

• Filz-Kurs / Nass-Filzen mit Schafwolle (Bild, Ball, Schmuck, Zopfgummi ...) Erw. 20,- EUR / Kd. 16,- EUR

• Garn-Wickeltechnik Erw./Kd. 12,00 EUR

Die aktuellen Kreativ-Angebot finden Sie auch unter den jeweiligen Tagen im Veranstaltungsplan, im Flyer und unter: kühlungsborn.dewww.kreativ-werkstatt-

Bitte informieren Sie sich bei allen Veranstaltungen vorab über die aktuellen Corona-Schutzmaßnahmen.

Hermannstraße 22 Ostseebad Kühlungsborn Tel. 03 82 93 - 72 18 Öffnungszeiten: Mo - Fr 9.00 - 18.00 Uhr Sa 8.00 - 12.00 Uhr Friseur mit und AnmeldungohneSSalon chulz Tipps & Termine Kreativ negnal@kborn-web.deTel.:Werkstatt0172/3105419

• Filz-Kurs / Trocken-Filzen mit Schafwolle (Kleinigkeiten nadelgefilzt) Erw. 16,- EUR / Kd. 12,- EUR

(+ Tuch nach Gr.)

17 KÜHLUNGSBORN

KREATIV – WERKSTATT

• Stoffdruck auf Baumwollbeuteln Erw./Kd. 12,00 EUR

• Traumfänger basteln (ab 10 Jahren o. mit Hilfe) Erw./Kd. 16,00 EUR

beachten Sie, dass alle Preise von Veranstaltungen/Führungen nur mit einer aktuellen Kurkarte/Tageskurkarten gelten! Anmeldung und weitere Informationen unter: Tel.: 0172/3105419 negnal@kborn-web.de.oder

Zur Reuse in Kühlungsborn älteste maritime Gaststätte Hotel Pension Seeblick • Kühlungsborn • Ostseeallee 31 Tel. (03 82 93) 8430 - 84340 • Fax 907 www.seeblick-kuehlungsborn.de • email: seeblick-kuehlungsborn@t-online.de im Hotel-Pension “Seeblick” seit 1980 Inh. Fam. Witt Hauseigene, traditionelle Gastronomie in gemütlicher TäglichGenerationsüberAtmosphäre.greifend,bewährtundbeliebt.ab17.30Uhr-außersonntags.e,traditionelleeingemütlicher Strandstraße 22 · Kühlungsborn Tel. 038293 / 417448 Der bequeme Schuh Rudolf-Breitscheid-Str. 15· Kühlungsborn Tel. 038293 / 430051 Große Auswahl an bequemen & modischen Damen-, HerrenKinderschuhen.und Kühlungsborn West · Strandaufgang 18 · Parkplatz Konzertgarten West Dänisches Softeis · C rêpes · Kaffe e

In unserem Bernsteinkurs lernen Sie das Schleifen von Naturbernstein per Hand und entlocken ihm seinen

natürlichen Glanz. Es entstehen Ketten, Schlüsselanhänger oder HandPreisschmeichler.proPerson: 10,00 EUR für Erwachsene und 5,00 EUR für Kinder von 6 bis 11 Jahren, zzgl. des verwendeten Materials.

Die Kurse sind für Kinder ab 6 Jahren Kursangebotegeeignet!

Töpferei kreativ@kuehlungsborn.deTel.:„Laetitia“038293/84977

für Gruppen, auch außerhalb der Kurszeiten, erfragen Sie bitte telefonisch! Bitte beachten Sie, dass alle Preise von Veranstaltungen/Führungen nur mit einer aktuellen Kurkarte/ Tageskurkarten gelten!

NUR mit telefonischer Anmeldung in der Zeit von Montag bis Freitag in der Zeit von 8:00 – 9:00 Uhr und von 11:30 – 12:30 Informationen,UhrBeratung und Anmeldung: im Haus Laetitia, Ostseeallee 19, Ostseebad Kühlungsborn

19 Lotto MV • Tabak • Presse Fachhandel • DHL Paketshop Strand- und Sandartikel • Schreibwaren Mo - Sa: 08.00 -18.00 Uhr So: 12.00 - 18.00 Uhr

Unter fachlicher Anleitung erlernen Sie verschiedene Arbeitstechniken des traditionellen Töpferhandwerks. Entdecken Sie Ihre Kreativität und fertigen Sie Gefäße, Plastiken u.a. persönliche Kunstobjekte. Auf Wunsch können Sie selbstverständlich Ihre Kreationen bei uns brennen und glasieren lassen. Töpfern & Keramik Malkurs (MALwasANDERES) Öffnungszeiten im April - Montag bis Donnerstag von 9:00 bis 11:30 Uhr. Kreieren Sie Ihr ganz eigenes Design mit wundervollen Glasuren. Stempeln, malen, Siebdruck und viele andere Techniken machen es kinderleicht.

Preis pro Person: 10,00 EUR je Std. für Erwachsene und 5,00 EUR je Std. für Kinder von 6 bis 11 Jahren, zzgl. des verwendeten Materials.

Tipps & Termine

Bernstein schleifen Öffnungszeiten im April - Montag bis Donnerstag von 13:00 Uhr Bernstein – das Gold der Ostsee. Bei uns können Sie den kostbaren Bernstein selber bearbeiten.

KREATIV GESTALTEN TÖPFEREI „LAETITIA“

21 Fischspezialitäten in Reinkultur Neu in Kühlungsborn - Strandstraßetäglich40 geöffnet Tel. 038293 / www.neue-hafenkneipe.de877270 IRISH PUB Bundesliga · UEFA Champions League · Formel 1 Dart & Live Musik Täglich geöffnet und direkt im Herzen von Kühlungsborn Irish Beer Whiskys Gin tolles Essen beste Gäste Strandstraße Tel.Kühlungsborn40038293/877270 Das OrIGInal

An der Promenade

Tipps & Termine

Heiligendamm

Salon, Doberaner Str. 28, Tel. 038293 - 172 25 Salon im MORADA RESORT Hafenstr. 2, Tel. 038293 - 67 40 06 in KRÖPELIN Salon Am Markt 5, Tel. 038292 - 72 81 in SATOW Salon „Chic“, Hauptstraße 23 Tel. 038295 - 78 405

... mit den neuen Modetrends FürSie IhFürn

Außer Haus bis 19.00 Uhr

22 in BAD DOBERAN

„Haus der Friseure“ Querstraße 2 / Ecke Mollistraße Damensalon, Tel. 038203 - 596 60 Herrensalon, Tel. 038203 - 596 20 Kosmetiksalon, Tel. 038203 - 596 30

In Gesellschaft von Johnny Depp und Angelina Jolie an einem lauen Sommerabend im Strandkorb sit zen, Sekt schlürfen und im Hinter grund brandet die Ostsee. Genießen Sie romantisches Beach feeling im Strandkorbkino neben dem Bootshafen Kühlungsborn Ost, ca. 100 Meter in Richtung Hei Nehmenligendamm!Sie im Strandkorb Platz und genießen Sie erst den Sonnen untergang und dann Ihren Lieb lingsfilm vor der Kulisse der Ost Dassee... Strandkorb-Kino startet Ende Juni und läuft allabendlich bis Mitte NurSeptember.Regen oder starker Wind kön nen den eingefleischten Cineasten Peer Kretzschmar vom Filmvorfüh ren abhalten. www.ostseekino-kuehlungsborn.de

Kühlungsborn

„Salon im Pavillon“ Thünenstraße 26 / Kammerhof mit Kosmetik & Fußpf lege, Tel. 038203 - 189 49 Salon „Buchenberg“, Ehm-Welk-Straße 22 Tel. 038203 - 65 208 in NEUBUKOW Keneser Str. 2, Tel 038294 - 78 396 in KÜHLUNGSBORN

Kühlungsborn

Strandstraße 44 Mo -So 10.00-22.00 Uhr

„Ihr Fr iseur”GmbH

Tgl. 10.00-18.00 Uhr

Hermannstraße 21 Tgl. 10.00-21.00 Uhr Bad Doberan Am Markt 12 Tgl. 12.00-18.00 Uhr Börgerende An der Waterkant 7 Tgl. 10.00-18.00 Uhr

www.coco -eismilchbar.deEisauseigenerProduktion (ENDE JUNI BIS MITTE SEPTEMBER)

Strandkorbkino

23 MADE FOR DAILY ADVENTURES –entdecke die aktuelle camel active Kollektion. Lässig, robust, langlebig und bereit für jedes Abenteuer. MOIN & WELCOME Strandstraße 28 | 18225 Kühlungsborn

24

Deko die begeistert.

Schöne Deko Store info@moebelbau-krueger.de03829318225StrandstraßeKühlungsborn27Kühlungsborn471917 www.schönedeko.de Öffnungszeiten Montag geschlossen Di - Fr 10.00 - 18.00 Uhr Samstag 11.00 - 18.00 Uhr

Von hieraus öffnet sich dem Besucher der Blick auf die gesamte Anlage mit ihren Plätzen, Wegen und Grünflächen.

25

Der Konzertgarten ist so angelegt worden, dass Zuschauerreihen, Rundplatz und das Umfeld des

DER KONZERTGARTEN OST

Der Haupteingang von der Südseite führt zu einem Rundplatz, in dessen Mitte ein Brunnen aus landestypischen Klinkern mit einer ausdrucksvollen Bronzeplastik "Die Lauschende" vom Rostocker Hobbybildhauer Günter Brock steht.

achtseitigen, mit Schilf gedeckten Säulenpavillons (1910) als jeweils eigenständiger Bereich zu einem einheitlichen Gesamtkomplex zusammengeführt werden. Aktuelle www.kuehlungsborn.deKonzerte:

Kühlungsborn hat im Abstand von wenigen hundert Metern zwei Konzertgärten, Ost und West. Kein Schelm, wer Arges dabei denkt. Kühlungsborn ist noch gar nicht so alt, es wurde erst am 1. April (!) 1938, per Beschluss, aus der Taufe gehoben. Bis dahin bestand Kühlungsborn aus den Orten Arendsee (Kühlungsborn West) und Brunshaupten-Fulgen (Kühlungsborn Ost). Getreu dem Motto: "Nachbar

Zur Geschichte

Tipps & Termine Aral-Tankstelle Schönfeldt Doberaner Str. · Kühlungsborn Tel. 03 82 93 - 61 11 Anhänger- u. Fahrradvermietung • Autowäsche Reifen- u. Batteriedienst • Autogas • Propangas Campinggaz • Bistro mit Mittagstisch • Shop Autowäscheeas Konzertgärten info@kuehlungsborn.deTel.:Kühlungsborn038293/8490 Foto: © Ulrike Hampel-Schulze

DER KONZERTGARTEN WEST

schlägt sich - Nachbar verträgt sich", räderte man sich gelegentlich mit Fleiß. Der Eine neidete dem Anderen die Urlauber und gelegentlich auch die Immobilien. Dank dessen, haben wir hier auch zwei Konzertgärten. Die gelungene Rekonstruktion der Konzertgärten bis zum Jahr 2008 vollbrachten Handwerker, Architekten und Denkmalsschützer, indem sie weitestgehend das historische Erscheinungsbild erhalten haben.

Molli-Apotheke

Elmenhorster Apotheke

APOTHEKEN UND Öffnungszeiten: Di - Sa 11.00 - 17.00 Uhr So 13.00 - 17.00 Uhr Tel. 0172 - 45 72 446 | Strandstraße 28 | 18225 Kühlungsborn NEU: Exklusive Zigarren von Villiger Stiefel, Hüte und Accessoires www.lifestyleboots.de

Am Markt 1

Fritz-Reuter-Straße 16 Tel.: 038295/78204

BADKRÖPELINDOBERAN

Hauptstraße 22

Lindenstraße 20

Apotheke Satow

Poststraße 4

SIEVERSHAGEN

Kamp-Apotheke

26 KÜHLUNGSBORNSATOW

Tel.: 038203/17122

Schwan-Apotheke

Apotheke am Buchenberg

Am Kamp 4

Tel.: 0381/7691617

Ostsee-Park-Straße 3

Möwen-Apotheke

Apotheke zur Seebrücke

Linden-Apotheke

Tel.: 038203/14886

Feldweg 6

Ehm Welk-Straße 22b

Strandstraße 41

Tel.: 038293/17377

Tel.: 0381/8098648

Tel.: 038203/62595

Tel.: 038292/322

Allee-Apotheke

ELMENHORST

Tel.: 038293/6283

Dammchaussee 30

Apotheke im Ostsee Park

Tel.: 038293/7328

Tel.: 038203/15310

RERIK

NEUBUKOW Haff-Apotheke Am Parkplatz 5a Tel.: 038296/70423 Linden-Apotheke Am Markt 7 Tel.: 038294/78427 Amtsgarten Apotheke Amtsgarten 20 Tel.: 038294/14980 NOTFALLNUMMERN Bad Doberan – zuständig für Notfälle und den ärztlichen RettungsdienstPolizei:Bereitschaftsdienst:110&Feuerwehr: 112 Ärztlicher Notfalldienst: 116117 Giftnotufzentrum MV: 0361/730730 Gewalt gegen Frauen - Hilfetelefon: 08000 116016 NOTFALLNUMMERN038203/62428 Dit & Dat Notfallapotheken www.nord-reporter.de/notfall-apotheken Restaurant & Café Ferienwohnungen Villa Kaiser 18225 OstseebadStrandstraßeKühlungsborn22 Telefon 038293 / 15 516 oder 0172 / 663 56 36 Internet: www.villakaiser.de e -mail: villakaiser@t-online.de Geö net ab 11.30 Uhr · bis 50 Personen · in separaten Räumen möglich · individuell, nach Ihren Wünschen Ausrichtung von Familienund Firmenfeiern aller Art (Mittag und Ka eezeit) mit Menüs nach Absprache Inh. Familie Torsten Thrun

27 ReiterhofBöldt mit Reithalle • Reitstunden • Ponyreiten • Pensionsboxen Ostseebad Kühlungsborn-Ost Fulgen 1 · direkt am Strand (Beim Bootshafen) Tel. 01 72 - 21 43 421 www.Reiterhof-Böldt.de

Ein funkelnder, reiner Unisex-Duft - Inis frischt und gibt Ihnen das Gefühl, Meer zu sein, immer Sie sind. Sie das Parfümsowie ml Eau de Cologne UVP 39,95

er

Entdecken

und Körperp egesor timent

am

die Raumduftkollektion. 100

Zur Seebrücke 2a Kühlungsborn/Ost · Tel. 038293 17379 SOUVENIRS I ACCESSOIRES I PRÄSENT E

wo

Samstag 11 – 19 Uhr

Sonn- und Feiertag 11 – 19 Uhr

Sehen & erleben KÜHLUNGSBORN KÜ.BO.LA INDOOR(F) • Patiententranspor te (Abrechnung mit allen Kassen und Berufsgenossenschaften) • Flughafentransfer • Großraumtaxi bis 8 Pers. • größere Personengruppen möglich (z.B.: Firmenfeiern) • Einkaufs- & Zubringerfahr ten • Ausflugs- & Botenfahr ten • Dialyse - & Bluttransporte • Tier taxi • Schülerbeförderung • Gepäckbeförderung • Hochzeitsgesellschaften • Pilot-Taxi (Wir bringen Sie und Ihr Auto sicher nach Hause) • S ammeltaxi • Fahrradtransport u.a.m. Unser Ser vice für Sie TAXI PENTZIEN TAG & NACHT 24 STUNDEN Kühlungsborn • Neue Reihe 75 Mobil: 0171 - 372 45 74 Tel.: 038293 - 66 85 info@taxi-kuehlungsborn.dewww.taxi-kuehlungsborn.de Bad Doberan Mobil: 0171 - 990 22 92 Tel.: 038203 - 818 35 info@taxi-bad- doberan.de www.taxi-bad- doberan.de KÜ.BO.LA 3moewenhalle@kuehlungsborn.deTel.:Indoor(f)038293/84950

Auf 640m² findet Ihr einen einzigartigen Abenteuerspielplatz der keine Wünsche für kleine und große Wikinger offen lässt: … spielen & toben, klettern & verstecken, erleben, entspannen & träumen.

Montag Ruhetag

Di, Mi, Do, Fr 14 – 19 Uhr

Durch den geheimnisvollen Torbogen gelangt Ihr in das Wikinger Indoor(f) Kaldebrun. Erlebt hier die aufregenden Abenteuer der Wikinger Hallva und Askold. Helft dem Schiffsbauer Askold bei Fertigstellen seiner Flotte. Oder erlernt bei Hallva, der Beschützerin des Klothsteins, das Lesen der Runen und die Kunst der Magie. Das Dorf Kaldebrun ist direkt an der Ostsee gelegen. Erkundet hier mit Geschick die versunkenen Schiffe, die einst die hier lebende Wikingerhorde bei einem Sturm an die Küste spülten.

29

Bis Oktober 2022

TAUCHT EIN IN DIE SAGENWELT DER WIKINGER.

In den Ferien haben wir täglich von 11 -19 Uhr für Euch geöffnet. www.kuebola.de

Liebe Grüße Unter den Kolonnaden 2, inel.Kühlungsborn+49(38293) 47 06 27 Kirchenplatz 1, inel.Warnemünde+49(381)68 69 21 23 www.diegenusswelt.com

von BBQ bis Candlelight. Alles ist es wert, geschenkt oder verschenkt zu werden. Präsentkörbe zu Weihnachten, exquisit und ex klusiv hervorragend arrangiert und verpackt. Als Geschenkidee, auch für Firmen! Ein besonderer Genuss! Überraschung garantiert! Nicht nur die Inhaberfamilie, son dern auch ihre Mitarbeiter/Innen, stehen allen Kunden gerne zu den Produkten und den - teils uner warteten - Verwendungsmöglichkeiten Rede und Antwort. Kurz:

30

am Werk. Ein bleibendes überwältigendes Sortiment an ausgesuch ten Genüssen.

Gruß vom Meer & viel mehr Sommer in Kühlungsborn

„Wer nicht genießt – wird un genießbar!“ Dieser Leitgedanke hat in den Ostseebädern Warnemünde & Kühlungsborn durch ihre Genusswelt eine Wahrheit gefun den! Mit einem breiten Sortiment edler und ausgefallener Genüsse überraschen Wencke und Thomas Witte ihre Gäste. Süßes & Saures, Popcorn zum Beispiel mit Käse, Schoko, Kaffee, Karamell, Him beere, edle Öle, ausgefallene Es sige Liköre, Brände, Gewürze, Sal ze und Kräutermischungen, Wein, Sekt sowie NEU „Baltic Premium Dry GIN“ - das Sortiment ist breit gestreut und umfasst sehr viele re gionale Spezialitäten von kleinen Manufakturen. Bei der Vielfalt soll te man ein wenig Zeit und Ruhe für einen Besuch einplanen – wie gut, dass man den überwiegenden Teil der Produkte auch im Geschäft probieren kann. Genuss Genüsse Genießer von süß bis herzhaft,

Sehen & erleben die Korbscheune Mo.- Fr. 9.30 - 18 Uhr · Sa. 10 - 15 Uhr Hauptst r. 8a 18211 Bargeshagen Tel./Fax 03 82 03 / 1 88 85 www.korbscheune-bar geshagen.de •riesige Auswahl Rattan-Möbel für alle Wohnbereiche •Gar t •Wäschekörbe,•WohnaccessoiresendekorationWäschetruhen•Einkaufskörbe,Tierlager•Kaminholzkörbe,Regale•Teakholzmöbel Individuelle Beratung und Lieferser vice dir ekt an der B 105 (neben Honda)

BOOTSHAFEN

nitärgebäude in Betrieb genommen Heutewurden.sind diese beiden Männer nicht mehr für den Hafenbetrieb zuständig, allerdings finden Sie in Hafennähe einen Stein, auf dem Ro bert Röntgen für seine besonderen Leistungen geehrt wird.

Der Kühlungsborner Bootshafen ist bei Seglern und Wassersportlern sehr beliebt, vielleicht gerade des halb, weil er Platz für etwa 400 Boo te bietet, welche direkten Zugang zur See haben. Somit ist er auch ei ner der meistbesuchten Häfen im Ostseeraum. Aber auch die Tatsache, dass er ganz jährig geöffnet hat, sollte nicht ungeachtet bleiben. Bevor eines dieser bis zu 18 m langen Boote den Hafen mit 3 m Wassertie fe verlässt, informiert sich gern so mancher Besitzer in der habenAllederzeitigeKühlungsbornSeewetterstationüberdieWetterlage.AnliegerdesHafensauchdieMöglichkeit den Kran bis zu 25 t, den Mastkran, die Slipanlage, die Fäkalienentsorgung und die Strom- und Wassersäulen zu nutzen. In der Saison legen täg lich bis zu 200 Schiffe an, welche Tages- oder Jahresliegeplätze ge mietet haben. Für die vielen Segler sind die Schwimm- und Molenstege von Vorteil, da sie das An- und VonBord gehen erleichtern. Weiterhin werden die Schwimmstege nachts beleuchtet. Aber auch Urlauber ohne eigenes Boot können sich am Hafen erfreuen, da Charterbetriebe Segel-, Motor- und motorisierte An gelboote anbieten. Gastronomische Einrichtungen, wie das Vielmeer, Fisch Land oder Edel & Scharf, Bou tiquen, eine kleine Galerie und ein Parkplatz sind direkt am Hafen ge legen. Die Planungen für den Hafen begannen schon in den 90er Jahren, als Herr Robert Röntgen die ersten Ideen für einen Hafen in Kühlungs born entwickelte. Er kümmerte sich auch um die gesamte Finanzierung. Die Anfangsphase des Baus begann im Jahre 2001. Herr Peter Brauer

31 KÜHLUNGSBORN

kam 2003 dazu und nahm als seine Hauptaufgabe den Aufbau des „ma rina“ Ostseeverbundes wahr, an dem sich alle größeren Häfen im Ost seeraum beteiligen. Beendet wurde die gesamte Bauphase im Jahr 2005, als auch das Hafenmeister- und Sa

H i n t e r j e d e r e r f o l g r e i c h e n C u r r y w u r s t s t e h t e i n e g e i l e S o ß e Am Yachthafen & Am Strandaufgang 11 Ostseebad Kühlungsborn Jetzt zum Mitnehmen!

33 EingutesBier verdient einegute Gesellschaft zusammenDabrautsichwasinKühlungsbornKOLONNADENDENUNTER1

34 Die Ostseegemeinde Wittenbeck, mit ihren Ortsteilen Hinter Bollhagen und Klein Bollhagen, liegt zwischen den traditionellen Ostseebädern Heiligen damm und Kühlungsborn. Eingebettet zwischen der blauen Ostsee und den rauschenden Wäldern des Naturschutzgebietes „Kühlung“ präsentiert sich die Gemeinde Wittenbeck als beschaulicher Urlaubsort für die ganze Fami lie. Der ortseigene Strandzugang lockt mit ausgedehnten Strand- und einigen Freizeitaktivitäten. Neben dem Golfplatz mit seiner Naturlage, bieten sich ausgezeichnete Bedingungen, die Natur zu genießen - ob zu Fuß, mit dem Fahrrad oder mit dem Pferd vom nahegelegenen Reiterhof Überzeugen Sie sich selbst von der landschaftlichen Einmaligkeit und der Gastfreundschaft unserer Gemeinde. Der Ort Wittenbeck mit seiner Um gebung hat sich seit vielen Jahren als Tourismusgebiet profiliert. Die Ostsee küste und die Kühlung liegen direkt vor der Haustür. Als erholsamer Ur laubsort ist Wittenbeck also ideal für den Wander- und Wasserfreund.

Der Wald „Kühlung“ hat in der Ge meinde einen hohen Erholungswert. Er ist ein wichtiger Regler des Wasser haushaltes und des Sauerstoffgehaltes der Luft. Die Kühlung spendet Schat ten und Ruhe. Durch ihre besondere Lage ist sie ein beliebtes Ausflugsziel für die Ein wohner und ihre Gäste. In allen drei Ortsteilen von Wittenbeck befinden sich Ferieneinrichtungen, Privatun terkünfte und am Bäderweg, direkt an der Ostsee gelegen, Wohnmobilstell plätze. Für die sportliche Betätigung stehen ein Sportplatz, ein Reitplatz und seit 1996 ein Golfplatz mit einer 18-Loch-Anlage und einer 9-Loch-An lage zur

WITTENBECKGEMEINDEVerfügung.RaumausstatterJanBöhmer Bad Doberan · Am Markt 12 Polsterei, Gardinen, Fußböden, Verlegung von MalerarbeitenTeppichböden,, Beratung & Aufmaß vor Ort gratis Tel. 03 82 03 - 73 39 91 · Fax 73 39 92 Mobil: 01 72 - 38 58 814 info@raum-jb.de · www.raum-jb.de

35

Von Ruten, Rollen und Ködern über Bilder, Präparate, Abzeichen und WirAllesBriefmarken.istzusehen!heißenSieund

Nach Vereinbarung. Der Eintritt ist frei!

Hier im privaten Angelmuseum Wittenbeck können Sie viele gesammelte Dinge rund um das Anglerdasein finden und bestaunen.

verspüren, einen großen Fang zu machen, wir beraten Sie gerne... Es ist nicht weit bis zur Ostsee! Ihre Familie Öffnungszeiten:Schoknecht

ANGELMUSEUM WITTENBECK AUSSTELLUNG ZUR GESCHICHTE DES ANGELSPORTS

Der Spaß für die ganze Familie

Ihre ganze Familie herzlichst willkommen in unserem informativen Museum. Und falls Sie danach das Bedürfnis

Tipps & Termine

Angelmuseum Wittenbeck Str. zur Kühlung 21 B Tel.: Mobil:038293/126740151/11746 834

TOURIST-INFORMATION Bad 18209Mollistr.Doberan-Heiligendamm10BadDoberan

Ende des 18. und zu Beginn des 19. Jahrhunderts baute der mecklenburgische Herzog Friedrich Franz I. den Flecken zur Sommerresidenz der mecklenburgischen Herzöge und zum Kurort aus.

36 Urkundlich wird Doberan erstmals 1177 erwähnt. Im Jahre 1186 errichtete nach der Zerstörung des Zisterzienserklosters Althof derselbe Orden hier ein neues Kloster. Es entwickelte sich sehr schnell zu einem wichtigen geistlichen und kulturellen Zentrum der Region und gelangte zu ansehnlichem wirtschaftlichen Reichtum und politischem Einfluss. Das inmitten einer herrlichen Parklandschaft gelegene Doberaner Münster wurde nach siebzigjähriger Bauzeit im Jahre 1368 geweiht. Es zählt zu den bedeutendsten Bauwerken der Hochgotik im norddeutschen Raum. Diese dreischiffige Basilika mit Querhaus und Kapellenkranz findet ihre Vorbilder in der Marienkirche in Lübeck, der Nikolaikirche in Stralsund sowie dem Dom zu Schwerin und zeichnet sich durch Klarheit der Wirkung des Außenbaus und des Innenraumes aus. Zahlreiche Ausstattungsgegenstände aus dieser Zeit von hohem künstlerischen und geschichtlichen Wert sind erhalten geblieben. Dazu zählen unter anderem zwei große mittelalterliche Altäre mit reichen Schnitzereien, das Sakramenthaus, das Mönchgestühl und die Leuchtermadonna. Unmittelbar neben dem Münster, in nordöstlicher Richtung, befindet sich das Beinhaus des Klosters. Zu den noch vorhandenen Klosterbauten gehören das Kornhaus, die 1,4 km lange Umgrenzungsmauer und die Ruinen des Wirtschaftsgebäudes und des Gästehauses. Nach der Säkularisation des Klosters im Jahre 1553 wurde der Ort Sitz des Herzoglichen Amtes Doberan.

Tel.: 038203/420

www.bad-doberan-heiligendamm.deinfo@bad-doberan-heiligendamm.de311

Eine Attraktion des Ortes ist der Molli, jene Bäderbahn, die die Stadt mit den Badeorten Heiligendamm und Kühlungsborn verbindet und zu den technischen Denkmälern zählt.

DIE BADSTADTDOBERAN

dem Wanderer im Sommer eine Vielfalt von Schmetterlingen. In diesem

Biotop können sich ungestört Laubfrosch, Erdkröte, Rotbauchunke, Moor-, Gras- und Teichfrosch entwickeln. Auch der selten gewordene Flusskrebs findet hier gute Lebensbedingungen. Der reizvoll gelegene, schmucke Fischereihof mit seinen zahlreichen Ausstellungsgegenständen gibt einen Einblick in das Jahrhunderte alte Fischereigewerbe, und Besucher können aus einem umfangreichen Fischangebot wählen.

In dem kleinen Dorf Hütten bei Parkentin liegt am Rande des Hütter Wohlds der Fischereihof Detlefsen. Er hat in den letzten Jahren immer mehr Besucher aufgrund seiner großen Fischauswahl und vor allem seiner besonderen Fischqualität Dergefunden.schmale, asphaltierte Weg nach Hütten führt an zwei Wiesenteichen und am stilgetreu renovierten Gutshaus Hütten vorbei. Ihre Entstehung reicht bis in das 13. Jahrhundert zurück. Die Zisterziensermönche des Klosters Doberan haben hier die ersten Fischteiche sehr zweckmäßig in die Natur gesetzt. Für den Naturfreund ist eine Wanderung durch dieses Gebiet eine zoologische Entdeckungsreise. Fernab von jeglichen Beeinträchtigungen finden Waldkauz, Kolkrabe und Schwarzspecht genauso einen Brutplatz, wie Habicht, Roter Milan und Mäusebussard. In den Baumhöhlen der teilweise abgestorbenen Buchen finden zahlreiche Fledermausarten ihren Unterschlupf. Beim Durchstreifen des Waldes begegnet

HÜTTER WOHLD UND TEICHE FISCHEREIHOF

37

LAND & LEUTE Fischereihof detlefsen@fiTel.:Detlefsen038203/12244schereihof.de

38

Inh. Andreas

SchuhmachermeisterHöhn DoberaBadn Verkauf von Damen- und Herrenschuhen Leder waren · Taschen · Rucksäc ke · Gürtel Accessoires · Pf legemittel · Reparaturen Schuhreparaturen schnell & günstig Über- und Untergrößen z.B. Damen ab Gr. 33–44 Herren v. Gr. 39–51 Bad Doberan · Am Markt 16 Tel. 03 82 03 / 62066 Mo - Fr 9.00 – 18.00 Uhr Sa 9.00 – 14.00 Uhr Schuh- und Leder reparaturen in eigener Werkstatt

39

Das Doberaner Münster wird ohne Übertreibung auch als "Perle der norddeutschen Backsteingotik" bezeichnet und beeindruckt und fasziniert jährlich tausende Besucher mit seiner fast vollständig erhaltenen mittelalterlichen Ausstattung. Das Münster ist die im späten 13. Jahrhundert erbaute Kirche des ehemaligen Zisterzienserklosters. Es zählt zu den bedeutendsten Backsteinkirchen im WerOstseeraum.dasDoberaner Münster betritt, ist beeindruckt von der schlichten und doch erhabenen Zisterzienser-Baukunst, von der optischen Wirkung des Lichteinfalls durch die Obergadenfenster oder vom goldenen Licht der Abendsonne, das durch das Westfenster einfällt. Zur reichen Ausstattung zählt u.a. der Hochaltar (um 1300), der als ältester Flügelaltar der Kunstgeschichte gilt. Der Sakramentsturm (um 1360) diente bis zur Reformation als Aufbewahrungsort der geweihten Hostie und ist beeindruckende 11,60 m hoch. Äußerst bemerkenswert ist auch der doppelseitige Lettneraltar mit Triumphkreuz aus der Zeit um 1370. Er trennte den Raum der Laienmönche vom Mönchschor und ist das monumentalste Werk seiner DieArt. Kirche birgt außerdem die Grabfigur der dänischen Königin Margarete Sambiria, liturgische Schränke, Glasmalereien und zahlreiche Epi-

taphien.

Heute findet im Münster mit regelmäßigen Gottesdiensten, Andachten, Konzerten und Themenführungen ein reiches kirchliches und kulturelles Leben statt.

Eikboomstr. 3 Bad Doberan Tel. : (038203) 120 44 www.autohaus-ott-vogel.de Reifenservice · Werkstatt · Neu- & GebrauchtwagenR 18209 Reddelich Tel. (038203) 16858 Mi. geschlossen - Verk auf - Ser vice -wwwVermietung.motorrad-timm.de Motorrad Kfz-Meisterbetrieb für Motorrad, Moped, Roller -Ver tragshändler Sehen & erleben DAS DOBERANER MÜNSTER Doberaner Münster ratgeber/muenster-bad-doberanwww.nord-reporter.de/

DoberBadan Wismar B105nachRostocknachHeiligendammKühlungsborn Buchenberg aldellerKsw HeiligendammKühlungsborn hofermmKa Baum str aße ßarte Rkcotsore tSßar e gnberehcuBmA Am Buchen berg RosenRosenwinkel-winkel AmhallbacWFriedhofsstraßeBaumstraße LessingstraßeeinriHch-Heine-Str. biVerndungsstr. aßSeverinstre NeueReihe Töpferberg Waldstraße Querstr. aßeFeldstr SchillerstraßeelppkorfaPrweg NeueReihe Mittel-Str. eßartsneinatsKaLettowsberg Dr.-Leber-StraßeeaßgstrBerLindentraßeMarkAmt Marktstraße eßartsnevohteBer.stovenBeeth hofKaAmmmer Dammchaussee Ziegen- marktKüster-gang Maxim-Gorki- PlatzAmTempelberg eeshiNenägerChaus LutherStr.Mozart-str. Ale x andrinen- platzlebeB-tsuguAeßartS mAregählloBßeilF Seestraße Klosterstraße eaßStr Am Drümpel InderHörn Weidenweg Sport- platz Busbahn- fho ofFriedh Korn- Haus Kloster-hofMünsterKlostergarten Wasserturm ßeraGoethestolizeiP Mollistraße Wiesen AmKamp nAredmiKr DobeBadAmtran- Land ParkentinerWeg geWeAm

gweGartenHkcegewne arWismarB105nach,KröpelinKröpelinerStraßeKröpelinerSt -hicrdeirFz-anrF Clara-Zetkin-Straße fBahnho esenwegAm gweenParkentinerWegHün KBOOCSANDRA DoberanBad18209·19Mollistraße 038203-731171l.Te: 038203-731172ax:F nline.denstall-boock@tzick-oe enstall-boock.d.zickwwwe Kebab·Döner·Pizza SpezialitätenTürkische Uh23-Sa-Mo11r Uh23-Sonntag12r MarktAm•DOBERANADB11

42 Montag - Freitag 10.00 - 18.00 Uhr Samstag 10.00 - 13.00 Uhr Mollistraße 20 • Bad www.jeans-oase.deDoberanÖffnungszeiten: JEANS-OASEBadDoberan Für jeden die passende Jeans!

INSEL POEL

43 TOURIST-INFORMATION Kurverwaltung Ostseebad Insel Poel Wismarsche Straße 2 23999 Ostseebad Insel Poel

Schiffsanleger in Kirchdorf

Auf der Insel Poel begegnen Ihnen viele steinerne Zeugen der Vergangenheit: Alte Gutshäuser, Alleen mit Kopfsteinpflaster und die alte Schlosswallanlage, alte Leuchttürme, alte Schulhäuser, Museen und die Inselkirche. Gedenkstätte Cap Arcona: Die Cap Arcona war ein Luxusdampfer, der nach dem Kap Arkona auf der Insel Rügen benannt und das Flaggschiff der Hamburg-Südamerika-Linie war. Das Schiff wurde am 3. Mai 1945, kurz vor Ende des Zweiten Weltkriegs, durch britische Flugzeuge versenkt, wobei die meisten der an Bord befindlichen ca. 4.600 KZ-Häftlinge ums Leben kamen. Viele Opfer des Unterganges wurden auch an die Küste der Insel Poel Heutegespült.erinnern eine Gedenkstätte in der Ortschaft Am Schwarzen Busch und eine kleine, ständige Sonderausstellung im Inselmuseum an diese schreckliche Katastrophe in der Lübecker Bucht. Inselkirche: Wer sich der Insel vom Festland nähert, erblickt schon von weitem die Inselkirche. Dieses, in der ersten Hälfte des 13. Jahrhunderts erbaute Gotteshaus, zeugt von der wechselvollen Geschichte der Insel. Im romanisch-gotischen Stil errichtet, bildet die Backsteinkirche mit ihrem 47 m hohen Turm die weithin sichtbare Landmarke Poels. Neben den Gottesdiensten steht die Inselkirche für Führungen und Besuche, aber auch für zahlreiche Konzerte zur Verfügung. Poeler Häfen: Die Insel Poel ist immer noch ein Geheimtipp für viele Wassersportler. Insbesondere die drei größeren Häfen von Timmendorf, Kirchdorf und Niendorf mit ihren umfangreichen Service- und Versorgungseinrichtungen bieten zahlreiche Gastliegeplätze für Segel- und Motorboote. Ob Strand und Natur oder Kultur und Kulinarik, alles das finden Sie in unmittelbarer Nähe unserer Häfen. Unsere Hafenmeister stehen Ihnen für Anmeldungen oder andere Informationen gerne zur Verfügung. Quelle: www.insel-poel.de

Tel.: www.insel-poel.dekurverwaltung@insel-poel.de038425/20347

44 An der B 105 · Beim Hotel Störtebeker 18233 Biendorf/OT Jörnstorf · Tel. 03 82 94 -12 585 · Fax 15 496 www.gartenmoebelcenter.de Mecklenburg-Vor pommer ns größter Fachmarkt für Gar tenmöbel und Zubehör 25 Jahre St and-upPaddleset Jetzt voAuswgroßeahlrrätig.

Der Name der alten Stadt, ist vermutlich vom slawischen Wort „buky“ abgeleitet und heißt Buchenort oder weist auf alten Buchenbestand hin. An der Stelle der slawischen Siedlung gründete man hier in der ersten Hälfte des 13. Jahrhunderts eine Stadt, deren Straßenführung in ihrer Anlage bis heute erhalten geblieben ist. Das Rathaus mit seinem hohen Mansardenwalmdach und dem Giebel über den drei mittleren Achsen ist ein sehenswerter Putzbau aus dem Jahre 1788.

Tel.: www.neubukow.debuergerhaus@neubukow.de038294/16690

45 BÜRGERHAUS NEUBUKOW SCHLIEMANN-GEDENKSTÄTTEUND Am Brink 1, 18233 LandkreisNeubukowRostock

STADT NEUBUKOW

Gothische Kirche: Die Peter-Paul-Kirche wurde zu Zeiten der Stadtgründung im 13. Jahrhundert errichtet. Sie ist ein Backsteinbau, auf einem Feldsteinsockel errichtet. Sie wurde in der Mitte des 13. Jahrhunderts erbaut, der quadratische Turm ist erst 200 Jahre später angefügt worden. Der Turm ragt mit einer Höhe von 52 Meter in die Höhe. Der Kirche gegenüber befindet sich das Pfarrhaus und eine Gedenktafel. Diese erinnert an den berühmten „Sohn der Stadt“ Heinrich Schliemann, den Entdecker von Troja. Unsere Stadt darf sich seit 2021 offiziell "Schliemannstadt" nennen. Schliemanngedenkstätte: Johann Heinrich Julius Schliemann, geboren am 6.1.1822 in Neubukow, wurde als „Entdecker Trojas“ berühmt. Seine erfolgreichen Grabungen an verschiedenen Orten Griechenlands werden mit Stolz und historischen Belegen in der Gedenkstätte gezeigt. Historischer Stadtrundgang: Lernen Sie die Geschichte der Schliemannstadt Neubukow auf diesem Rundgang (2,7 km) kennen! Neubukow liegt an der B 105 in der Nähe der Ostsee. Heute hat Neubukow etwa 4000 Einwohner. Wir wünschen viel Spaß beim Entdecken einiger markanter Punkte der Stadt und einen angenehmen Aufenthalt in Neubukow. z.B. Gedenkstätte. Sie beginnen den Stadtrundgang Am Brink. Hier befindet sich das ehemalige Rektorhaus, das 1780 erbaut wurde. Neben Unterrichtsräumen fanden auch Wohnräume des Rektors hier Platz. Die Schule unterstand der Kirche, später wurden hier das Gemeindehaus und die Winterkirche untergebracht.

46 BASTORF TELEFON: 0162 65 09 INFO@OSTSEE-SCHWARZLICHTGOLF.DE021 OSTSEE SCHWARZLICHT MINIGOLF AHORNWEG 2 - 18230 BASTORF BEI KÜHLUNGSBORN SCHWARZLICHT MINIGOLF / 15 FELDER VERSCHIEDENE SPIELE & GERÄTEOUTDOORINDOOR POOL SOCCER / 5 FELDER SUN & CHILL TÄGLICH AB 10:00 UHR GEÖFFNET! ERLEBEN SIE MINIGOLF IN EINER BUNTEN BESPIELBARAUCHFANTASIEWELT!SEPARAT FANTASIEWELT! 2 FUN-AREAS

schönen Ausblick genießen. Öffnungszeiten & Preise

Der Leuchtturm ist ganzjährig geöffnet meist in der Zeit von 11:00 Uhr bis 16:00 Uhr, in den Sommermonaten bis 17:00 Uhr, für Besucher geöffnet. Der Eintritt pro Person beträgt 2,50 Euro und ist allemal lohnenswert. Heute verbindet man

Unweit vom Ostseebad Kühlungsborn befindet sich die Ostseegemeinde Bastorf, deren Wahrzeichen der über 100 Jahre alte Leuchtturm ist. In Fachkreisen wird er Leuchtturm Buk genannt und von dem WSA (Wasser- und Schifffahrtsamt) in Lübeck betrieben. Woher kommt der Name Buk? Leuchtturm BUK deshalb, da der Leuchtturm zwischen den zeichnungkorrektBukspitzeundKühlungsbornOstseebädernundRerikoberhalbvonKapsteht.NautischistdaherdieBe-Buk.

Anfahrt

Sehen & erleben Neubukow Bad Doberan ühlunRostock gsborn Reri OSTSEE

Über eine kleine Zufahrtsstraße erreichen Sie den imposanten Leuchtturm per Auto, zu Fuß oder mit dem Fahrrad. In jedem Fall ist er einen Ausflug wert, denn seit einigen Jahren kann man den Turm besteigen und nach 55 Stufen den wunder-

als Besucher zunächst Romantik und Nostalgie mit einem solch imposanten Bauwerk, wie einem Leuchtturm. Geschichten vom einsamen Leuchtturmwärter kreisen dabei in unseren Gedanken. Ursprüngliche Gründe für die Errichtung solcher Leuchtfeuer treten dabei meist in den Hintergrund.

DER BASTORFER LEUCHTTURM LEUCHTTURM BUK

Bastorfer Leuchtturm ratgeber/leuchtturm-bastorfwww.nord-reporter.de/

Höchster DeutschlandsLeuchtturm

47

Der Leuchtturm BUK ist topografisch der höchstgelegene Leuchtturm in Deutschland, auch wenn er mit nur etwa 20,8 m Turmhöhe zu den kleinsten gehört.

Egal ob man das morgendliche Treiben der Fischer am Fischereianleger, die Stille im Reich der Natur, am Salzhaffufer, auf ausgedehnten Wanderungen oder die klassischen Klänge der Orgel in der St. Johannis Kirche bevorzugt, ein Streifzug durch den Ort mit dessen vielen Gesichtern ist immer ein Erlebnis!

48 TOURIST-INFORMATION Kurverwaltung Ostseebad Rerik Dünenstraße 7 18230 Ostseebad Rerik Tel.: www.rerik.deinfo@rerik.de038296/78429

OSTSEEBAD RERIK

Wildromantische Steilküste und Naturstrand wechseln sich in Rerik genauso ab, wie rauschende Ostseebrandung und ruhiges Wasser im Haff. Am Salzhaff können Sie und Ihre Kinder ein besonderes Stück Natur genießen. Am Ostseestrand finden die kleinen und großen Kinder mit etwas Glück das „Gold des Meeres“, den Bernstein. Hotels, Pensionen und Appartements für jeden Geschmack und Geldbeutel stehen in und um Rerik zur Verfügung. In vielen Restaurants und kleinen Geschäften, gibt es kulturelle und kulinarische Spezialitäten aus Mecklenburg-Vorpommern zu entdecken. Und mit etwas Glück, erlebt man während eines Bummels, wie die „Reriker Heulbojen“ auf dem Haffplatz ihre Shanties schmettern.

Erlebnisräucherei Rerik Komme r Zum Dolmen 3 18230 Ostseebad Rerik Tel: 038 296-784 VerkaufFrischfischRäucher-Gaststube92mit& April - Oktober Dienstag - Sonntag ab 10.00 Öffnungzeiten:Uhr Räuchervorführung auf Nachfrage April bis Oktober Dienstag bis Samstag ab 9.00 Uhr Rerik, Blick über das Haff zur Halbinsel Wustrow

Fleisch- und Wurstspezialiten www.bue elhof-seekoppel.de Seit mehr als 6 Jahren züchten wir ar tgerecht Wasserbü el am Salzha in Roggow. Sie werden auf den Salz wiesen, die durch die jährlichen Überschwemmungen für diese Tiere ideal sind, gehalten und bekommen Futter aus eigenem Anbau, Gras & Weide, Getreide sowie Rote Bete, die wichtige Nährsto e liefern. Die leckeren Fleisch- und Wurstspezialitäten verkaufen wir auf dem Bü elhof Seekoppel auch nach telefonischer Terminabsprache. wkerenir Tel. 038294/349825 18230 Roggow · Achter Öwer 1a • Tel. 038294/349825 Produkt- und Preisliste auf der Homepage und vor Ort. Seit über 20 Jahren werden hier die Speisen genussvoll für Sie zubereitet Erlesene und ausgewählte Weine bieten wir Ihnen dazu. Wir haben täglich ab 11 Uhr für Sie geöffnet. Italienische Gastfreundschaft San Remo Gelateria et Ristorante Strandstraße 1c, 18230 Ostseebad Rerik 038296/70219 Haffplatz 2, 18230 038296/75595Rerik AllezumSpeisenMitnehmen www.san-remo-rerik.de www.restaurant-montalbano.de

Das Tonstudio

50

Im Studio kann man die Arbeit eines Tonmeisters am Mischpult kennen lernen und den Klang der einzelnen Tonspuren und das Zusammenspiel auf einfache Weise nachvollziehen. Hinter einer Glaswand stehen Inst rumente, die mit dem Aufregen der einzelnen Tonspuren angestrahlt werden.

Das Ostrockmuseum gibt deshalb einen Einblick in die Geschichte der Rockmusik in der DDR und den Ost blockländern von 1946 bis 1990. Neben Informationen zu diversen Bands gibt es auch Instrumente, Technik, Plakate, Schallplatten sowie Ton- und Bildmaterial aus der Zeit zu sehen und zu hören. Dass sich Ostrock- und Stadtmuseum sowie die Bibliothek in einem Gebäude be finden, befördert in besonderer Wei se den allgemeinen Bildungsauftrag von Museen und Bibliotheken.

Bis zum Jahr 2019 hatte das Muse um ca. 1000 Besucher. Die Zahl ging in 2020 auf 600 Pan demie bedingt zurück.

OSTROCKMUSEUM

ter zu beschäftigen.

werden Gitarren, Verstärker, Tasteninstrumente, Schlagzeuge u.a. ausgestellt. Es sind viele originale

Instrumente aus den 60er, 70er und 80er Jahre zu sehen.

Durch die Bedingungen in der DDR ist eine besondere Form der Rock musik in Deutschland entstanden, die zum Kulturgut gehört. Das be deutet, dass es eine historisch ge prägte Form der Wahrnehmung dieser Musik geben wird, aber auch die Chance, sich mit dieser Musik in verschiedenster Art und Weise wei

Der Plattenladen

Das Museum (Auszug)

Entwicklung

Weitere Informationen und die ak tuellen Öffnungszeiten gibt es auf www.ostrockmuseum.de. Hier ist auch der im letzten Jahr ent standene Imagefilm zu sehen. Eine Broschüre gibt es ebenfalls.

KRÖPELINER

Dabei handelt es sich um Instrumen te, die in der DDR erhältlich waren. Es werden aber auch Exponate ge zeigt, die auf dem Schwarzmarkt ge handelt wurden.

Der Bühnenraum

In der fiktiven Spielpause einer Band besteht die Möglichkeit, die Bühne und die manchmal auch improvisier te Technik in Augenschein zu neh Hiermen.

Der historische Plattenladen enthält zahlreiche LP`s und Singles, die man auflegen und anhören kann. Wei terhin steht ein Mediaterminal mit Informationen zur Geschichte der Ostrockmusik bereit. Auch der frü her nicht ungewöhnliche Blick unter den Ladentisch ist nachvollziehbar. Es wird alte Audiotechnik gezeigt (z.B. Tonbandgeräte, Plattenspieler, Kassettenrecorder, Hifi-Technik).

STADT KRÖPELIN

51 TOURIST-INFORMATION Stadt 18236MarktKröpelin1Kröpelin

bewundern.Rostocker

Die Kleinstädte Mecklenburgs wurden im Mittelalter in einer Entfernung von etwa 10 - 15 km angelegt, eine Halbtagsentfernung, die es den Bauern erlaubte, an einem Tag zu Markte zu fahren. Kriege und verheerende Stadtbrände brachten über die Einwohner der Kleinstadt immer wieder Not und Elend. Im vorigen Jahrhundert war die Anzahl der hier lebenden Schuhmacher so groß, dass Kröpelin in Mecklenburg als „Schusterstadt“ bezeichnet wurde. Wahrzeichen der Ackerbürgerstadt, die an der Bundesstraße 105 liegt, sind die gotische Stadtkirche aus dem 13. Jahrhundert und die „versinkende“ Windmühle. Die ältesten Häuser der Stadt sind Fachwerkgebäude, die größtenteils am Ende des 19. Jahrhunderts verputzt worden sind. Das Rathaus, am Markt gelegen, ist in einer dem Zopfstil angenäherten Form gebaut.

Die Backsteinkirche wurde vom 13. bis 15. Jahrhundert errichtet. Der Bau der Kirche wurde mit Feldsteinen begonnen, später dann mit Backstein fortgesetzt. Die Stadtkirche besitzt einen rechteckigen Chor mit angefügtem einschiffigen Langhaus und einem quadratischen Westturm. Im Innenbereich des Chores befinden sich zwei Kreuzgewölbejoche des späten 13. Jahrhunderts. Die Bronzetaufe stammt aus dem Jahr 1508.

Galerie-Holländer-Windmühle: Auf dem Mühlenberg, inmitten der Stadt, befindet sich die 1906 errichtete Holländermühle. Der zweigeschossige Bau teilt sich in den Backsteinunterbau, den achtseitigen hölzernen Mühlenkörper und die beschindelte Haube. Scherzhaft wird sie auch die „versenkbare Mühle“ genannt, eine Illusion, die nur derjenige hat, der vom Markt kommend auf der Hauptstraße in Richtung Mühle wandert. Rathaus: Das Rathaus wurde 1788 eingeweiht und ist heute Sitz der Stadtverwaltung. In den Kellergewölben befindet sich das Stadtmuseum. Hier sind u. a. Fahnen der mittelalterlichen Innungen und dazugehörige, weit über 100 Jahre alte Innungsladen zu

Tel.: www.stadt-kroepelin.deinfo@stadt-kroepelin.de038292/8510

Strasse in Kröpelin

52 BARTENSHAGEN –gedeckteHeuteihrergeprägt,niederdeutschendemDorfderhagen30-jährigentramshagenwurdehatfasstDasNeuhofBartenshagen,kentinDiePARKENTINGemeindeBartenshagen-ParsetztsichausdenOrtsteilenParkentin,Hütten,undBollbrückezusammen.TerritoriumdieserRegionumeineFlächevon15,19km²undca.1150Einwohner.ErstmalsBartenshagen1273alsBererwähnt.NachdemKrieghießesBartensnachdemBauerBarten,dasDorfwiederaufbaute.DasliegtzwischenderB105undStegebach,undwirdvonvielenBauernhäuserndieheutezumTeilnochanBauweisezuerkennensind.bestimmensowohlalte,reetBauernhäuseralsauchneuerbaute

Manuela's Manuela s KERZENSCHEUNEBARTENSHAGEN-PARKENTIN Montag Ruhetag Di - Sa 9.00 - 18.00 Uhr So 10.00 - 17.00 Uhr • Kerzen für JEDEN Anlass •Farbenfrohe Kerzen aus eigener Produktion •Vielfältige Geschenkideen: Kerzen mit handbemaltBienenwachs,,mitFotosoder einge gossenem Geld, Dekorationsartikel • Kerzenziehen 1,5 Std. nach Geschäftsöffnung • Duftkerzen (Stearin) candle factor y über 50 Düfte • Kindergebur tstage & Feiern 18209 BARTENSHAGEN Am Stegebach 8b Tel. (03 82 03) 73 66 17 Rollstuhlgerecht mit Behinderten-WC www.manuelas-kerzenscheune .de Kerzenziehen nur nach Voranmeldung!

Eigenheime das Dorfbild. Parkentin wurde erstmals 1177 urkundlich erwähnt. Bis 1552 gehörte es zum Zisterzienserkloster Doberan, danach zum Domanialamt. Ältestes Gebäude ist die Kirche, die vom 13. bis 15. Jahrhundert in drei Etappen mehrschiffig errichtet wurde. Außer der Landwirtschaft, die nach der Wen de von Wiedereinrichtern bewirtschaftet werden, existieren auch mehrere Handwerksbetriebe. Von jeher spielte in dieser Gemeinde die Pferdezucht eine Rolle, ein Reitverein wurde gegründet und jährlich finden Reit- und Springturniere statt. Hütten wurde erstmals 1268 urkundlich erwähnt. Der kleine Ort ist heute vor allem durch die Karpfenteiche, die schon von Mönchen angelegt wur den, und durch den Fischereihof bekannt. Der nahegelegene Hütter Wohld bietet Gästen als auch Einheimischen Erholung. Hütten weist auf eine längst verschwundene, klösterliche Glashütte hin, die im Jahre 1268 ent standen ist. Neuhof wurde 1383 urkundlich erwähnt. 1927 wurde Neuhof zu Parkentin aufgesiedelt.

Sie sich, nur mit Voranmeldung, kre ativ unter Anleitung beim Kerzen ziehen ausprobieren. Verleben Sie ein paar schöne Momente bei uns. Bei Gruppenveranstaltungen, wie z.B. Kindergeburtstag, Schul- oder Seniorenausflüge bitte ich Sie, sich vorher anzumelden, damit Ihr Be such hier zu einem unvergesslichen Erlebnis

Sie auch einfach in Ruhe eine Tasse heißen Kaffee, Tee oder etwas Erfrischendes trin ken und dazu unseren leckeren Kuchen probieren. Lassen Sie sich verzaubern. Ihre ManuelaKerzenfeeWerk

tig gewachsen. Auf ca. 250 m2 erleben Sie die Kerze in verschie denster Vielfalt. So können Sie bei entspannten Momenten Ihre Kerze selbst ziehen und gestalten. Sie können vielfältige Designs der Ker zen bei uns entdecken, unter ande rem Duftkerzen von Yankee Candle, Bienenwachskerzen, Kerzen mit Lo tuseffekt und viele mehr. Wir legen bei der Aus wahl unserer Produk te sehr viel Wert auf qualitativ hochwerti ge ßerabundpassendenartikelhalter,soiresSortimentSieAußerdemRohstoffe.erwarteteinumfangreichesanAcceswieKerzenDekorationssowieSetsmitServiettenKerzen.Täglichca.10.30Uhr(aumontags)können

KERZENSCHEUNE

Natürlichwird.können

Kerzen spenden Licht und Wärme seit vielen Jahrhunderten. Sie ver breiten eine wunderschöne Stim mung und Athmosphäre. Sie möchten individuelle, selbst gezogene Kerzen? Dann kommen Sie in unsere etwa 100 Jahre alten Scheune in Bartenshagen, in der Nähe von Bad Doberan. Seit über 10 Jahren ist unser Sortiment ste

Land & Leute

53 BARTENSHAGEN

Kühlungsborn Ost Strandabschnitt 1, östlich des naturbelassenerYachthafens,Sandstrand,nächsterParkplatzetwa300 m Kühlungsborn Mitte Strandabschnitt 14/15, in Höhe des Stadtwaldes, feinsandig, Strandkorbverleih, nächster Parkplatz etwa 300 Kühlungsborn West Strandabschnitt 25, in Höhe des nächsterfeinsandig,KühlungsborCampingparksn,Strandkorbverleih,Parkplatzetwa500m Kägsdorf Richtung Kühlungsbor n, Naturstrand, Sandstrand, Rerik • Seebrücke in Richtung Halbinsel Wustrow, ca. 100 m lang, feinsandig, • Rerik in Richtung Meschendor f –Teufelsschlucht, naturbelassener Sandstrand, Parkplatz in der Nähe Generell gilt: 1. Mai – 30. September: 1. Oktober – 30. HundesträndeApril: ganz in der Nähe: Die Hundepauschale ist auf dem Gutshof Bastorf in der Hundesaison vom 01.10. bis 30.04. inklusive. Wir danken für die freundliche Bereitstellung durch den Gutshof Bastorf!

RETHWISCHBÖRGERENDERestaurant im Hotel Kiebitz an der Ostsee 18211 Rethwisch, Nienhäger Strasse 1*038203 8600 *www.hotel-kiebitz.de Öffnungszeiten: täglich07:30 bis10:00 Uhr Frühstück täglich 17:00bis 21:00Uhr Küche Mecklenburger Speisen,groß, deftig undlecker ! Komforthotel zwischenHeiligendammund Warnemünde mit30Zimmern. Top Gruppenkonditionen mit Programmbetreuung fürIhreReisegruppen. Verkehrsgünstige Lage mitgutem KomfortzuniedrigenPreis, auch fürSie. Keine Kurtaxe& Parkgebühr und sehr zentral vorder Ostseeküste gelegen. Immer last minute Angebote auf der eigenen HotelInternetSeite ..........

Das langgestreckte Dorf grenzt direkt an das Naturschutzgebiet „Conven ter Niederung“. Aus dem entnimmt man noch heute Torf für das Dobera ner Moorbad. Außerdem ist das Naturschutzgebiet „Conventer See“ heute einer der wichtigsten Wasservögelbrut- und -rastgebiete der Küste. Der Gemeinde gehören die folgenden Ortsteile an: Börgerende, Rethwisch und Bahrenhorst.

Die Gemeinde Börgerende-Rethwisch, mit ca. 1.800 Einwohnern, hat eine Gesamtfläche von 15,01 km². Sie liegt zwischen den Ostseebädern Warne münde und Heiligendamm.

Ausgehend von dem Ziel, den legendären Lotsenkommandeur Stephan Jantzen als eine besonders herausragende Persönlichkeit unserer Stadt mit überregionaler Ausstrahlung zu würdigen und gleichsam die hohe Qualität der Warnemünder Kunst- & Kulturszene zu präsentieren, veranstaltet die Tourismuszentrale Rostock & Warnemünde, der Lions Club Warnemünde, die Deutsche Gesellschaft zur Rettung Schiffbrüchiger, die Agenturen Kulturmeer und 3 Art, das Tonträgerlabel COAAST TMP, der Verein zur Förderung des Leuchtturms Warnemünde sowie der Musiker und Komponist Ola Van Sander und eine Reihe unterstützender Firmen und Partner aus der Region die Stephan Jantzen Tage.

STEPHAN-JANTZEN-TAGEINWARNEMÜNDE

56 WWW.STRANDUNDHAFER.DE STRAND & HAFER An der Waterkant 2 | 18211 Börgerende E-Mail: Telefon:Moin@StrandundHafer.de038203-727858 • OFENFRISCHE BRÖTCHEN • TAGESZEITUNGEN • REGIONALE SPEZIALITÄTEN • KAFFEE & KUCHEN • STRANDBEDARF & ERFRISCHUNGEN • GESCHENKE & SOUVENIRS Sie finden in unserem freundlichen Kaufladen zwischen Strand & Ferien-Appartements in Börgerende all die „kleinen“ Dinge, die Ihren Urlaub zu entspannten Tagen werden lassen. TÄGLICH GEÖFFNET!

NÄHERE INFORMATIONEN Agentur Kulturmeer & COAAST AmTMP.Leuchtturm 4 18119 Rostock Tel. 0381 5191100/ 01739555653 kulturmeer@web.decoaast-tmp@web.de

Die nächsten Stephan-Jantzen-Tage sind vom 30. September bis 3. Oktober 2022 geplant.

Dieses – jedes Jahr Anfang Oktober in Warnemünde stattfindende – Event bietet einen bunten Reigen von Veranstaltungen verschiedenster DurchCouleur.dieCoronakrise bedingte Änderungen des Programms sind kurzfristig möglich.

So funktioniert‘s Senden Sie uns einfach das Lösungswort mit Ihren Kontaktdaten bis zum 06. Oktober 2022 um 16.00 Uhr auf www.nord-reporter.de/raetsel Ihnen ganz fest die Daumen!

Das Kulturmagazin Yps ist ab dem 31. August erhältlich unter www.egmont.de

Wir verlosen 2 x 1 Yps-Magazin

Wir drücken

MITMACHEN & GEWINNEN GEWINNSPIEL

3 2 4 1 2 3 4 Lösungswort 5 1 5

57 1

©2022 Egmont Ehapa Media

Längster Ostseestrand

TOURIST-INFORMATION

Ein festlicher Spätsommerausklang in Warnemünde. Der Eintritt ist frei. Das nächste Warnemünder Brückenfest findet vom 6. bis 11. September 2022 statt. Quelle: rostock.de

Am Strom 59 / Ecke 18119Kirchenstraße,Rostock-Warnemünde

Der Alte Strom in Warnemünde

WarnemündeWARNEMÜNDESEEBADistnebenMarkgrafenheide,Diedrichshagen und Hohe Düne das bekannteste der insgesamt vier Seebäder. Aus dem ehemaligen Fischerdorf und „Kapitänskiez“ Warnemünde wurde ein gefragter Hotspot für Badeurlauber, Kreuzfahrer, Wassersportler und Thalasso-Anwender. Wagen Sie beim Bummeln durch die charmanten Gassen einen Blick in die Fenster der liebevoll gepflegten Kapitänshäuser. Und Warnemünde bietet noch viel mehr: frischen Ostseefisch, majestätische Kreuzfahrtschiffe und den Warnemünder Strand, die Krönung eines jeden Urlaubstages. Der 14 km lange und breiteste Sandstrand der deutschen Ostsee punktet souverän: mit Größe, optischen Reizen oder seiner Lebendigkeit auf der Promenade.

Sehenswertes in Warnemünde Schiffe und die Bummelmeile am Alten Strom, Backsteingotik und historische Fischerhäuser stehen für das typisch hanseatische Küstenflair von Warnemünde. Hier warten vielfältige Erlebnisse für wirklich alle Gäste: Familien mit Kindern, junge oder auch aktive Paare.

HANSE SAIL

Tel.: 03 81 / 381 22 www.rostock.detouristinfo@rostock.de22

58

Die Hanse Sail Rostock gehört zu den weltweit größten Treffen von Traditionsseglern und Museumsschiffen. Das maritime Volksfest findet alljährlich am zweiten August-Wochenende statt und lockt dabei jedes Mal rund eine Million Besucher an. Bis zu 200 Teilnehmerschiffe bieten zusammen mit Kreuzlinern, Fähren und Schiffen der Marine eine lebendige maritime Weltausstellung. Bei Fragen jeglicher Art stehen wir Ihnen gerne zur Verfügung.

WARNEMÜNDER BRÜCKENFEST

Mecklenburgs Ostseeküste in der Region Rostock ist bekannt für ihre schönen Strände. Der meist recht flache Strand (ca. 14 km lang) ist zudem sehr kinderfreundlich.

Besuchen Sie unseren Familienbetrieb und machen sich mit moderner Landwirtschaft vertraut. Regenerative Landwirtschaft, artgerechte Tierhaltung im Freien und eine Verarbeitung der Erzeugnisse nach alten Familienrezepten. Ab dem 15. September können Sie wieder unsere hofeigenen Enten, knusprig gebraten und gefüllt, mit Kartoffeln und Rotkohl genießen. Wir bitten um Vorbestellung. Erkunden Sie unseren Hof WurstspezialitätenHauseigene leckereSelbstgemachte,Torten Dorfstr. 16 · 23974 Nantrow bei Neubukow/B105 Tel. 038426 - 22 7997 · info@saboe.de www.saboe-hof.de · Onlineshop täglich 10:00 - 18:00 Uhr geöffnet auch an Sonn- und Feiertagen! Entenessen „satt“! HofladenSpargelanbauHofgastronomie-RotwildgehegeHühnerFreilandhaltung abEntenessendem 15.SEPTEMBER

Fotos: Kloock, Martens

61

nendes Programm - mit Theaterauf führungen, Musik, Tierschauen und tollen Mitmach-Aktionen.

Am 24. September lädt der Rosto cker Zoo gemeinsam mit der Han seatischen Eventagentur unter dem Motto „Tiere, Lichter & Magie“ ab 18.00 Uhr zu einem außergewöhn lichen Erlebnis ein. Die Besucher

angestrahlt und führen die Besucher von einem Erlebnis zum nächsten. Unterwegs begegnen ihnen roman tische www.facebook.com/zoorostockwww.zoorostock.de18059RennbahnalleeRostockZoologischerFabelwesen.GartengGmbH21|DRostock

erleben den Zoo in einer ganz be sonderen, nächtlichen Atmosphäre. An verschiedenen Plätzen im Zoo wird Musik zu hören sein. Bäume und andere Zoo-Elemente werden

VERANSTALTUNGEN IM ZOO ROSTOCK SEPTEMBER 22

Zoo Nacht: Tiere, Lichter & Magie

Großes Zoofest

18. September 2022

Sehen & erleben

Zum Großen Zoofest am 18. Sep tember erwartet die kleinen und großen Besucher im Zoo ein span

24 . September 2022

Kommenerfüllt.Siebald

einmal wieder, denn zu jeder Jahreszeit hat die Küsten landschaft ihre Reize. Sie sind herzlich Willkommen!

LIEBE FERIENGÄSTE, DANKE FÜR IHREN BESUCH!

Tel.: Copyrighte-mail:Internet:038293/41000www.nord-reporter.deinfo@nord-reporter.debeimHerausgeber-Nachdrucknur

Wir hoffen, dass Sie schöne, erlebnisreiche Tage und Wochen hier bei uns im Land Mecklenburg-Vorpommern verlebt haben. Wenn Ihnen unser Ratgeber dabei behilflich war, unseren Landstrich und die Sehenswürdigkeiten kennenzulernen, die für Sie interessanten Ver anstaltungen, Ladengeschäfte, Gaststätten und Hotels herauszufinden, vielleicht sogar auch persönliche Kontakte zu knüpfen, dann hat er seinen Zweck

Ihr Ratgeber im Urlaub ”reporter“ erscheint monatlich von März bis Dezember zwischen Rostock, Bad Doberan und Wismar. Er ist kostenlos auf Campingplätzen, in Kurverwaltungen, Banken und Sparkassen, Hotels, Informationsund Reisebüros und ausgesuchten Geschäften, bei Fremdenverkehrsvereinen, Zimmervermittlungen, Gaststätten, Tankstellen, Strandkorbvermieter und in Freizeitzentren zu erhalten. Die Veranstaltungshinweise sind Auszüge aus den jeweiligen Programmen.

63

mit schriftlicher Genehmigung. Die von uns entworfenen Anzeigen und Texte bleiben auch nach der Veröffentlichung unser Eigentum. Jede Ver wendung, insbesondere Ablichtung, Vervielfältigung oder das Abdrucken verstößt gegen das Urheberrecht und bedarf unserer ausdrücklichen Zustimmung und einer Gebühr.

Impressum Herausgeber: Herzwerkreporter Marketing GmbH

Roast Chicken • Burger Steaks • Barbecue Spieße Tischreservierungen unter: 038293/88-609 oder online unter: www.ribs-bones.de Ostseeallee 7, Kühlungsborn Steaks • Ribs • Hamburger • Salate terrassSonnen-großerMite Home of the PrimeRib!

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.