reporter 05

Page 1

nord

Any excuse

am o Samstag, 21.12.2019 rn,

In sbabwechslungsreiche 3 ng aßeaus uMischung l traditioneller r h st Kü nzeirischer FolkMusik und a bekannten Werken aus der Cub Rock- und Popgeschichte Jack & Pierre

am Samstag, 1.02.2020 Die beiden Musiker spielen den Rockbeatsound im Stil der 60er für ein tanzwütiges oder Konzertbegeistertes Publikum. Zusammen mit den eigenen Songs, wird jede Show zu einem Erlebnis.

HOTEL Aquamarin GmbH Hermannstr. 33 • Kühlungsborn Tel. 03 82 93 / 40 20 www.hotel-aquamarin.de

Dienstag 7.00 Uhr online Anzeige

Jack & Pierre

am Samstag, 28.12.2019

Die beiden Musiker spielen den Rockbeatsound im Stil der 60er für ein tanzwütiges oder Konzertbegeistertes Publikum. Zusammen mit den eigenen Songs, wird jede Show zu einem Erlebnis.

ralf ist anders! allerfeinste Livemusik zu zuhören, mitsingen un tanzen. der mann ist kla

• Zi Zimmereii • Dacheindeckungen • Dachklempner • Trockenbau Smile am Samstag, 24.08.2 • Um- & Ausbauarbeiten

SEEFELDT (Solo)

am Samstag, 9.11.2019

deutschsprachige Lieder, allein zur Gitarre oder mit und viel Satzgesang. grundehrliche, glaubwürdige Musik Mit einer gehörigen Portion Selbstironie - ein Konzert mit Tiefe und lustvollem Spiel.

"Smile" ist kampferprobt! Auf

stehen einige Jahr GewerbestraßeBühne 3 · Neubukow

Erfahrung. Der Reiz der Band Tel. 038293 - 41 000 Tel. 03 82 94/ 988 450 · Fax:von 988der 451 offensichtlich Fron E-Mail: der.reporter@t-online.de setzung aus, 98 aber Mobil: 01 73/ 217 90auch die zw Reihe hat es in sich! info@zimmerei-fedtke.de Online als ePaper: www.der-reporter.eu Angela Klee & Band Die Zwei Ladies legen noch großen 29. Januar | Ausgabe 05 | am 30.Samstag, Jahrgang27.07.2019 www.der-reporter.eu Wert auf 2020 handgemachte Musik. „Bewaffnet“ mit Gitarre, Fiddle, Bass, derunglaubritz Mandoline,heater Bodhran und lichen "Whiskey"-Stimmen

T

AG

F

Angela Klee und Playback, das ist so

-Reuter-Grundschule unvorstellbar wie ein Chanson-

Als die Raben noch bunt waren Marion Seibert

KÜHLUNGSBORN. AlsTag diegemacht. Ra- so sehr bekämpft, dass ad wird die Nacht zum ngt, gebluest und gerockt ein Unwetter aufzog und ben gejazzt, noch bunt waren, handelt

am Samstag, 02.07.2016

von bunten Raben die glaubten, schwarzen Regen niederMit Akustikgitarre, mal rockig, mal Smile dass ihr Farbenkleid das richtige ließ. einfühlsam präsentiert sie am Samstag, 30.11.2019 der u.a. von Amy Mc Donald, war. Unter den Raben kam es zu Die Grundschüler Coversongs "Smile" istNur kampferprobt! J. Joplin, T. Chapman, Rosenstolz Corena Streitereien. einer wollte Theater AG umPink, Mit ihrer Pop-Rock-Soul-Covon all dem nichts wissen, es Windzio, Musiklehrerin,und eigene Songs . vermischung erreichen war Radu. Er flog(fast) in denaller Regen- und Bodo Altgeld-WichSie Leute wald. So kam es wie es kommen mann, IntegrationshelAltersgruppen einerfühder „alten Hasen“ der Folkmuderist Caritas, musste. Die Raben haben sich fer von Er sik in Deutschland, insbesondere des Irish Folk und der Musik der 70er.

abend mit AC/DC. Wer Angela Klee kennt weiß, hier gibt es Gänsehaut pur.

ren am 29. Januar und 30. Januar 2020 jeweils 17.00 Uhr in der Ulium Kirsch Aula der Fritz-Reuteram Samstag, 25.01.2020 Grundschule das TheaEr ist einer der „alten terstück auf. Hasen“ der Folkmusik in DeutschAn diesem Nachmittag land, insbesondere des Irish findet nicht nur das Folk und der Musik der 70er. Theaterstück der Theater AG statt, sondern

schung traditioneller amerikanischer, irischer und deutscher Musik. Instrumentale Vielfalt, zwei Stimmen, Spass und Spielfreude stehen an erster Stelle, auf dass der Funke auch zu Euch und Ihnen überspringt!

und Seele. Frank bedient fast alle Gengres wie Oldies, Country, irish & scottish Folk and more. seit 2006 in verschiedensten Formationen und Solo als Sänger und Gitarrist tätig. der halb-ire verfügt über ein weit reichendes Repertoire von Blues über Rock zum Country oder Folk.

100 ml Eau de Cologne

UVP 39,95 €

Fliesen- & Wohnambiente

Britta Busch

Ein funkelnder, reiner Unisex-Duft - Inis erfrischt und gibt Ihnen das Gefühl, am Meer zu sein, wo immer Sie sind. Entdecken Sie das Parfüm- und Körperpflegesortiment sowie die Raumduftkollektion.

die Verantwortlichen haben noch ein Zusatzprogramm als Pausenfüller aufgestellt, wo die Chor AG, Flöten AG, die Klavier AG und eine Zumba-Gruppe aus Schülern auftreten werden. Für das leibliche Wohl sorgt der Schulverein der Fritz-ReuterGrundschule. Die Karten kosten für Erwachsene 3 Euro, für Kinder 1,50 Euro. Der Vorverkauf ist bereits gestartet. Es können noch Karten erworben werden. Karten können telefonisch unter der Mobilnummer 0163 7011684 vorbestellt werden, die am Tag der Veranstaltung abgeholt werden können. Da nur eine begrenzte Zahl an Plätzen vorhanden ist, wird es keine Abendkasse geben. Einlass ist um 16.30 Uhr. Um 17.00 Uhr beginnt die Vorstellung. Der Erlös der Vorstellung kommt dem Schulverein zugute.

Wir setzen auf Qualität Hausmeister- & Dienstleistungsservice Inh. Sebastian Weiß

Grün- & Grundstückspflege Winterdienst • GaLa-Bau Rollläden-, Jalousien-, Markisen-Service Fenster- & Türenservice Fenster- & Treppenflurreinigung Wohnungsauflös. & Entrümpelung Kleinstreparaturen... sowie Weiteres gerne auf Anfrage SOUVENIRS I ACCESSOIRES I PRÄSENTE

Zur Seebrücke 2a Kühlungsborn/Ost · Tel. 038293 17379

Deine Ostsee GmbH 18225 Ostseebad Kühlungsborn

Telefon: 0172 - 396 26 67 E-Mail: deineostsee@gmx.de


Ab 3. Februar NEUERÖFFNUNG

Am Walkmüller Holz 1

Neuer Standort... neue Ausstellung... neue Modelle noch größer und attraktiver!!!

Wir verkaufen die NUMMER 1 Nolte Küchen erneut Deutschlands

beliebteste Küchenmarke!

-> faire, leistungsgerechte Preise -> hochwertige Markenprodukte -> qualifizierte und ehrliche Beratung -> geschultes Fachpersonal -> exakte Montage -> zuverlässiger Kundenservice

Ihre Küchen-Experten in Bad Doberan · Am Walkmüller Holz 1 · Tel. (038203) 6 34 88


der reporter

Tel. 03 82 93 / 41 000

Ausgabe 05 / 2020

Bad Doberan

Unser ak ktuell ttuelle le es

Angebott:

LED-Fernseher 55 GUB 7066 Fire TV Edition

Energieeff. A+, 55 Zoll, 4K Ultra HD, 40 Watt, Sprachsteuerung, Amazon Fire TV/Smart TV, WLAN, Fernbedienungmit Sprachsteuerung, IPS-Panel, Quad Core Prozessor u.a.

Ich

Danke!

BAD DOBERAN. Im Roten Pavillon werden ab 1. Februar Arbeiten von Studenten der DesignREGIONAL. Im Jahr 2020 beste- Engagement vor Ort einbringen. Akademie Rostock gezeigt, aus hen meine Ergotherapiepraxen in Ich freue mich jederzeit über den Klassen Grafik/Illustration Bad Doberan 20 Jahre und in motivierte neue Mitarbeiter. und Kostüm/Bühnenbild. Kühlungsborn 15 Jahre. Aus die- Zu guter Letzt gilt mein Dank Die Kostüm/Bühnenbild-Studenten sem Anlass bedanke ich mich ganz meinen Mitarbeitern, meiner haben sich im vorigen Jahr mit herzlich bei allen Ärzten aus Bad Familie und dabei ganz besonders dem Bauhaus beschäftigt und Doberan, Kühlungsborn, Kröpelin, meiner Mutter: Ohne eure Hilfe nach einer Exkursion nach Weimar und Unterstützung hätte ich es Bühnenbilder und Kostüme für das nicht geschafft! Triadische Ballett entworfen. Herzliche Grüße Eine Auswahl wird im Roten Wenke Wallat Pavillon gezeigt.

sage

Jetzt bestellen unter www.ep-bad-doberan.de

R. Kruse

449.-

Unser Service

macht den Unterschied.

Reparatu tur-Se r-S Se errv vic ce –

egal wo ge geka k uf uft! t!

EP: Bad Doberan Severinstr. 11 18209 Bad Doberan Tel. 038203 - 742 88

www.ep-bad-doberan.de Unsere Öffnungszeiten: Mo - Fr: 09.00 - 18.00 Uhr Sa: 09.00 - 12.00 Uhr

Rostock und Umgebung für die stets gute Zusammenarbeit! Ebenso herzlich bedanke ich mich bei allen Patientinnen/ Patienten und deren Familien für das langjährig entgegengebrachte Vertrauen! Für die Zukunft wünsche ich mir für die Praxen, dass hier in Mecklenburg-Vorpommern ausgebildete Fachkräfte nicht in die alten Bundesländer abwandern, sondern bleiben und ihr

3

Ausstellungseröffnung

20 Jahre Ergotherapie Bad Doberan 15 Jahre Ergotherapie Ostseebad Kühlungsborn

Anzeige

Holzbau Dachstühle Dachdeckung Trockenbau

Die Klasse Grafik/Illustration hat zum Thema Gärten und Utopien gezeichnet und gemalt. Einige dieser Bilder hat der Musiker Marten Pankow vertont. Zur Eröffnung der Ausstellung am Fr., 31.1., um 18.00 Uhr wird er einige Beispiele zu Gehör bringen. Der Kunstverein lädt gemeinsam mit Dozenten und Studenten der Design Akademie ein. Eintritt frei. Die Ausstellung ist bis 7.3. geöffnet: Mi, Do, Sa 14.00 - 17.00 und Fr 15.00 - 18.00 Uhr.

Fangen Sie doch ganz oben an! Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir ab sofort motivierte, teamfähige Gesellen • Zimmerer (m/w) • Dachdecker (m/w) • Dachklempner (m/w) • Trockenbaumonteure (m/w)

Rostocker Straße 90 · 18236 Kröpelin p

Tel. 03 82 92 / 79 157 · Fax: 79 909 · Handy: y 01 70 / 53 19 010 service@zimmerei-kruse.de · www.zimmerei-kruse.de

Herzlich willkommen Ab dem 1. Februar 2020 haben bei uns auf dem wir wieder für Sie geöffnet. et.

SaBö-Hof

Wir freuen uns auf Sie! e!

Entenessen satt Unsere hofeigene Ente, nach mecklenburger Art gefüllt, knusprig zubereitet, mit Kartoffeln und Rotkohl ist einee Delikatess Delikatesse. se. Sabö - Café & Hofladen in Nantrow – Weil der Entenbraten für die ie Gäste Gäs äste ttee immer wieder eine gute Adresse stets frisch zubereitet wird,, Die Betriebsferien des SaBö im Januar wurden auch da- bitten wir um ouzza für genutzt, mit einem großen Frühjahrsputz alles wie- Vorbestellung. Helene Souza der auf Vordermann zu bringen. Selbstgebackene Torten Ab 1. Februar 2020 ist wieder täglich ab 10.00 Uhr geMehr als insgesamt 43 verschiedene, selbstgebackene öffnet und wir freuen uns, unsere Gäste begrüßen und bedienen zu dürfen. Jetzt, in der kalten Jahreszeit ist es Torten gehören zum Sortiment. Das Tortenangebot ist täglich wechselnd. Nutzen Sie auch die Möglichkeit des im SaBö besonders schön. Der gemütliche Gastraum mit dem anheimelnd Außer-Haus-Verkaufs, wobei nicht nur ganze Torten, knisternden, offenen Kamin strahlt eine Atmosphäre sondern auch verschiedene Tortenstücke zusammenzum Wohlfühlen aus. Festlich eingedeckte Tische und gestellt, gekauft werden können. Sie können auch für zu Hause Torten bestellen. Kerzenlicht laden Sie zum Verweilen ein.

Grünkohlessen satt Der Grünkohl aus eigener Ernte ist schmackhaft und ein ganz besonderer Leckerbissen. Dazu werden Kasseler, Lungenwurst und Bratkartoffeln gereicht. Platzbestellungen nehmen wir gerne ©Daniela Baack / entgegen. pixelio.de

Hofladen im SaBö

Feiern im SaBö Das SöBö lädt auch zu Familien- und Betriebsfeiern, bis zu 50 Personen ein, die individuell nach den Wünschen der Gäste ausgerichtet werden. Dafür können Grünkohlessen satt, Entenbraten satt oder/und nur eine Kaffeetafel gebucht werden.

Ihr Sonntagsbraten für zu Hause

Unser Hofladen ist besonders zu empfehlen. Neben selbstgebackenem Brot, hausgemachten Wurstspezialitäten, Schinken, Fleisch von hofeigenem Geflügel und Rotwild, Salami und Knacker vom Rotwild, frischen Eiern, Obst und Gemüse, Konfitüren und Gelees, erhalten Sie auch Honig und Sanddornprodukte, Weine und Fruchtsäfte, aber auch Bilder und Kunsthandwerkliches sowie Bücher aus der Region.

Tolle Geschenkideen Wer ein besonderes Geschenk, egal zu welchem Anlass, sucht, kann sich einen urigen Präsentkorb aus den Produkten des Hofladens zusammenstellen oder andere Präsente festlich verpacken lassen bzw. Sie schenken Ihren Lieben einen Gutschein vom Hofladen oder für ein Essen im Cafè.

Wer als Sonntagsbraten oder für seine Feier zu Hause Enten, Gänse oder Rotwildfleisch auf den Tisch bringen Attraktion Rotwildgehege will, kann dieses im Hofladen kaufen. Das Geflügel Eine besondere Attraktion für unsere Besucher ist das stammt aus traditioneller bäuerlicher Aufzucht und 20 ha große Rotwildgehege hinter dem Haus. Hier auch das Rotwild aus eigener Haltung. Ihre Bestelkönnen Sie die Tiere im Freien beobachten. lungen nehmen wir gerne auch telefonisch entgegen. Wir freuen uns sehr auf Ihren Besuch.

23974 Nantrow · zwischen Wimar und Neubukow · An der B105 · Dorfstraße 16 Fon: 03 84 26 - 22 79 97 · www.sabö.de · info@sabö.de · onlineshop


4

der reporter

Ausgabe 05 / 2020

RAT & TAT A

Angst überwinden Schutz suchen Hilfe erfahren

Hilfen für von Gewalt Betroffene August-Bebel-Str. 3 18209 Bad Doberan

Tel. (038203) 6 03 17

Apothekennotruf

Aus dem Festnetz (kostenlos): Tel.: 0800 - 00 - 22833 Vom Mobiltelefon (69 ct/Min): Tel.: 22833

Ärztlicher Bereitschaftsdienst Tel. 116117

B

Giftnotruf G GESUND Tel. (0228) 1 92 40

Aktueller Brustschmerz Herzinfarkt-Verdacht 24-Stunden-Hotline Tel. 0381 / 494 22 22

Landesverband für Prävention u. Rehabilitation von Herz-Kreislauf-Erkrankungen Paulstr. 48-55 · 18055 Rostock Tel. 0381 / 44 437 422 www.lvpr-mv.de

Spende Blut beim Roten Kreuz Termine und Infos Tel. 0800 / 11 949 11 www.DRK.de

Barmer Krankenkasse Das Servicetelefon

Alles rund um Ihren Krankenkassenversicherungsschutz Mo - Fr 7.00 – 22.00 Uhr

D

Diakonische Kontakte Ev. Suchtberatung

Seestr. 13, 18209 Bad Doberan

K

Kartensperrung aus dem Ausland: Mastercard:

++1/636/7227111,

Telefonseelsorge

Visa-Card:

Tagesstätte für Menschen mit psych. Behinderung Goethestr. 3, 18209 Bad Doberan

Tel. 038203 / 6 39 89

Helfende Hand Von Treppenhaus bis Heckenschnitt - wir machen alle Sachen mit!

++1/410/581 99 94

Zum Sperren der EC-Karte kann die Hausbank angerufen werden oder die Rufnummer: ++49/1805/ 021021 oder ++49/116116

Tel. (0381) 440 32 90 Fax (0381) 440 32 99

fachberatungsstelle@fhf-rostock.de www.fhf-rostock.de

www.tierhilfe-norddeutschland.de

R

Rettungsleitstelle

August-Bebel-Str. 3 18209 Bad Doberan Tel.: (038203) 19 222 oder -62428 oder -62505

Waldstr. 10, 18233 Sandhagen

Ostdeutschlands große Kaminausstellung www.kamine-mv.de

Fachbetrieb & Fachmarkt 18209 Bad Doberan Kurze Straße 4

Jeden

mittwoch NEU! der reporter

Elterninitiative „Hyperaktives Kind“

Tel. 0381 / 20 19 850

LRS-Elterngruppe Rostock Tel. 0381 / 660 33 83 Eltern-LRS-HRO@web.de

Elternkreis drogengefährdeter Jugendlicher Tel. 0381 / 252 32 58

elternkreis-sucht@caritas-mecklenburg.de

Gebrauchtwaren

Tel: 0173 / 744 42 15 oder 0172 / 19 00 525

Bekleidung · Spielzeug · Bücher · Bilder Pflanzen · Geschirr · Sport- & Freizeit Möbel · Küchen-/Haushaltselektrik

T

Tierheim Schlage

vermittelt Freunde für‘s Leben Birkenstr. 14, 18196 Schlage Telefon / Fax: 038208/357 info@tierheim-schlage.de www.tierheim-schlage.de

Verkauf · Montage

SAUNA

18233 TESCHOW im Bahnhof - B105 TEL.: 038294 /121 83 www.schwimmbadtech.de

UMZÜGE und Packservice

Tel: 03 82 94/ 16 554 01 73/ 98 60 461 CS - Montageservice

Seenotrettung

Werkstatt: Lindenstraße 18236 Kröpelin Tel. 038292 - 620

Tel. (0381) 45 09 39

Tel./Fax 0381 / 490 49 25

Am Waldrand 16a Eingang Buchenweg 1 Di - Fr: 10.00 -18.00 Uhr

Steinmetzmeisterin

Unternehmerverband

Rostock e.V.

Küchen- u. Möbelmontage Laminat

abgeben oder auch erwerben

DAGMAR LUBETZKI

U

Selbsthilfekontaktstelle

Stiftung Warentest Aus dem Festnetz: Tel.: (0421) 536 870 Vom Mobiltelefon: Tel.: 124124

Tel. 038464 / 22 767

verein@kinderkrebshilfe-rostock.de

SOZIALKAUFHAUS BAD DOBERAN Tel.: (030) 26 31-0

Sprechtag: jeden 1. Mittwoch im Monat von 14.30 - 15.30 Uhr

Tierhilfe Verein zur Förderung krebsPflegestellen f. Welpen gesucht! kranker Kinder Rostock e.V. www.tierhilfe-norddeutschland.de

www.selbsthilfe-rostock.de

S

Tierschutzverein

Bad Doberan, Thünenhof 4 Tel. 0152 / 57426777

Tel. 0381 / 769 80 16

Di – Do 9 – 12 Uhr / Mi 14 – 17 Uhr Kuphalstr. 77, 18069 Rostock

Sackware

Blumen-, Garten-, Rasen-, Gewächshaus- & Rosenerde

Selbsthilfegruppen für Kinder und Eltern

Tel. 038464 / 22 767

15% Rabatt auf

www.hanseatischeumwelt.de

Fachberatungsstelle gegen sexualisierte Gewalt Beginenhof Ernst-Haeckel-Straße 1 18059 Rostock:

Pflegestellen für Welpen gesucht!

Aktion bis 15.02.2020

Jetzt Angebot anfordern:

Frauen helfen Frauen e.V. Rostock

Poststraße 1a geöffnet donnerstags 15-17 Uhr Tel. 038293 - 415 997 / Fax - 415 998

Sandhagen (an der B 105)

Grüngut + Gartenabfall-Annahme

F

POLIZEISTATION Kühlungsborn

Kompost-/Erdenwerk

Privat und Gewerbe.

Tel. (038293) 471 640

P

www.getraenkeland.com

Tel. 038203 / 7 74 55 Tel. 0800 / 1110 111 Tel. 0800 / 1110 222 (gebührenfrei)

Dienstl Dienstleistungen für Sie. Rufen Sie uns an. Ruf

Getränkeland

Tel. 0180 / 1 110 130

Tel. 03 82 93 / 41 000

www.kuebocats.de

Der Kühlungsborner Tierschutzverein - wir helfen Tiere in Not mit Rat und Tat

TAXI &

Christian Schlieter

Neubukow · Panzower Weg 13

V

Vermietung

Ihr Experte für Ferienhausvermietungen Belvilla Ostseeküste • Kühlungsborner Str. 2 • Kröpelin Tel: 038292 - 86 151 Mail: ostseekueste@belvilla.de Web: www.belvilla.de

W Wehrdienstberatung Kreiswehrersatzamt

Rostock, Kopernikusstraße 1b, Telefon (0381) 802-50 Montag -Mittwoch 8-18 Uhr, Freitag 8-12 Uhr. Terminvereinbarung empfohlen.

Z

Zeitung

„der reporter“

Tel.: 038293 - 4 10 00 Fax: 038293 - 41 00 11 Verlagsanschrift: Cubanzestr. 3 18225 Kühlungsborn der.reporter@t-online.de www.der-reporter.eu

Inhaber. Martin Priebe

www.miewaxi-kühlungsborn.de

038293-123 61

• Flughafen- und Bahnhoftransfer • Großraumschuttle bis 8 Pers. • Patiententransporte (alle Kassen) • Rollstuhltransporte (alle Kassen)

Kammerhof 4 • Bad Doberan Tel. 03 82 03 - 71 30 24 Stunden-Bereitschaftsdienst bei Störungen an öffentlichen Trink- und Abwasseranlagen


der reporter

Tel. 03 82 93 / 41 000

Ausgabe 05 / 2020

Einladung zum frĂśhlichen Nachmittag

REPARATUR

in eigener Werkstatt

KĂœHLUNGSBORN. Der Vorstand der Ortsgruppe der Volkssolidarität KĂźhlungsborn lädt alle Seniorinnen und Senioren der Stadt zu einem gemĂźtlichen Nachmittag bei Kaffee und Kuchen ein.

TV • HiFi Video • SAT Computer

pen ‌alle Gerätety SP: Jahnke&Bruhn

Anzeige

Bei lustigen Geschichten aus Me- denz in der PoststraĂ&#x;e 5a Nasse Ecke und 14.00 Uhr ab cklenburg, wollen wir gemeinsam Der Bus zu dieser Veranstaltung Bahnhof KĂźhlungsborn ein paar frĂśhliche Stunden ver- fährt 13.45 Uhr ab Wittenbeck, Der Vorstand der Ortsgruppe bringen. Wir freuen uns auf Sie. Zeit: Mi., 29.01.2020, 14.30 Uhr Ort: Clubraum der SeniorenresiSteuern? Lass ich machen.

Yoga fßr Anfänger in Bad Doberan

18225 KĂźhlungsborn CubanzestraĂ&#x;e 19b Telefon 03 82 93 -148 80

BAD DOBERAN. Den Alltag hinter Abend genieĂ&#x;en. FĂźr einen guten sich lassen und entspannt den Schlaf braucht es einen entspannten KĂśrper und eine ausgeglichene Seele, damit die Gedanken zur OBERANER RILLENHOF Ruhe kommen. Wo: Bad Doberan, DRK „Alte Lessingschule“, LessingstraĂ&#x;e 1, GroĂ&#x;er Raum Wann: ab 04.02.2020, jeden Dienstag, MARKENFASSUNGEN* Kurs-01 17.15 bis 18.00 Uhr, Kurs-02 18.15 bis 19.00 Uhr BIS ZU REDUZIERT!!! Mit wem: GĂźltig bis zum 29. Februar 2020! Sylvia Klein, Yoga-Lehrerin, Yoga-Therapeutin Molli-Haltestelle „Stadtmitte“ • Alexandrinenplatz 3

D

B

Beratungsstellenleiter Eckhardt Blaffert

WSV

18209 Bad Doberan, Am Markt 12 f Tel. 038203 / 63533

Beratungsstellenleiter Peter Raab 18225 KĂźhlungsborn, Holmblick 52 Tel. 038293 / 43 23 39 18233 Neubukow, KrĂśpeliner Str. 7 Tel. 038294 / 161 470

80%

18209 Bad Doberan • Tel.: 038203 - 85 20 13

Anmeldung/Infos: Tel. 0174/175 42 93 klein-sylvia@web.de

*Gilt nur in Verbindung mit Gläsern; solange der Vorrat reicht *Gilt auch fßr Sonnenbrillen

A

Aktueller Brustschmerz Herzinfarkt - Verdacht 24 Stunden - Hotline Tel. 0381 / 494 22 22

E

Elterninitiative „Hyperaktives Kind“ Tel. 0381/76 98 016

Alltags& Senioren- F

service

Manuela Seifert

Am Markt 12f • Bad Doberan

Tel. 0179 – 12 92 736

www.alltags-undseniorenservice.de

Â

B

Blindenund SehbehindertenVerein M-V e.V.

ThĂźnenstr. 29, 18209 Bad Doberan Tel. 03 82 03 - 62 02 9

D

Elterntelefon Tel. 0800/111 05 50

G

Frauenhaus Rostock Tel. 0381/454 406

Ernst-Rieck-StraĂ&#x;e 5 18225 Ostseebad KĂźhlungsborn Tel. + Fax 03 82 93 / 41 414 Funk 01 62 / 90 22 525

K Krankenhaus Bad Doberan Am Waldrand 1 ¡18209 Hohenfelde Tel.: 038203 / 94-0 Fax: 038203 / 94-111 info@krankenhaus-doberan.de

TAXI & Inhaber. Martin Priebe

038293-123 61

• KKrankentransporte • Rollstuhltransporte Mitmachen: www.demenz-partner.de

(alle Kassen)

www.miewaxi-kĂźhlungsborn.de

18225 KĂźhlungsborn, Hanne-NĂźte-Weg 16 Tel. 038293 / 77 44 www.vlh.de

VOLKSSOLIDARITĂ„T

auch Rollstuhl - alle Kassen -

Bad Doberan / Rostock-Land e.V.

Seniorenbetreuung Einzeln und Gruppen / Einkaufs- und Ausflugsfahrten

Feiergestaltung

Geburtstage u. a. m. mit musikalischer Umrahmung

Gift-Notruf 24h

Christel MĂśller

Beratungsstellenleiter Gertraud Schulz

Krankentransporte

Tel. 0361-730 730

H Hebamme

Uwe Glass

Rudolf-Breitscheid-StraĂ&#x;e 12b

KĂœHLUNGSBORN Tel. 038293 / 130 21 und 0170 / 32 40 211

N

5

NotarztRettungsdienst Tel. 112

Am Waldrand 1 18209 Bad Doberan Tel. 038203 - 77 374 Fax 038203 - 77 384 Psychosoziale Beratungsstelle fĂźr Ehe-, Familien-und Lebensberatung, Schwangeren-und Schwangerschaftskonfliktberatung, Allgemeine Soziale Beratung, Kurberatung Klosterstr. 1b, 18209 Bad Doberan Mo - Mi 9 -14 Uhr Do 12-17 Uhr, Fr 8-13 Uhr Tel. 038203-63124, Fax -63995

Helfende Hand

Haushaltshilfe Einkaufsservice Seniorenbetreuung

P Die Pflegebienchen

Tagespflege

Bei Pflegegrad fĂźr Sie kostenlos!

Tel. (038293) 471 640

„Am Buchenberg“ HAUSKRANKENPFLEGE Carolin Lubetzki TAGESPFLEGE Inhaberin Kerstin Bliefert • Tagesbetreuung • Vollverpflegung • Häusl. Krankenpflege • Fahrdienst • Tagespflege • Betreutes Wohnen BussardstraĂ&#x;e 3 ¡ Bad Doberan Telefon 038203 - 64 92 97 tagespflege@pflegebienchen.de www.pflegebienchen.de

BĂźdnerreihe 1 18239 Heiligenhagen Tel./Fax 038295 - 703 73 www.pflege-satow.de

Ambulanter Pflegedienst Sozialstation Bad Doberan

Tel. 038203 / 7756402

Sozialstation Kritzmow Tel. 038207 / 73747

Pflegedienst

"Schwester Bärbel "

S

Schuldnerberatung des Arbeitslosenverbandes und der AWO Querstr. 10 (Eingang Marktstr. 2a), 18209 Bad Doberan Tel. 038203/12029 Fax 038203/63109 e-mail: sbdbr@t-online.de

SUCHTBERATUNG KĂźhlungsborn DĂźnenstraĂ&#x;e 9 Di 9 - 12 u.13 - 17 Uhr Do 13 - 17 Uhr

Tel. 038293/76 83 Fax 411353

Medizinische Versorgung Pflegerische Versorgung Häusliche Versorgung Urlaubspflege Erstellung von Pflegegutachten Service rund um die Uhr

Bad Doberan

Abrechnung mit allen Kassen

Sozialstation der Evang. Kirche KrĂśpelin Gemeindezentrum, Mo-Fr. 8-11 Uhr,Tel. 038292/72 76

D

er Pflegedienst fĂźr Neubukow und die umliegenden Gemeinden.

Leistungserbringung nur durch Fachpersonal. KrĂśpeliner StraĂ&#x;e 13 18233 Neubukow Tel./Fax 03 82 94 / 15 580 Funk 01 72 / 97 96 661

R

Rettungsdienst Notarzt Doberan Tel. 03 82 03 - 6 25 05

SeestraĂ&#x;e 13 (Haus der Horizonte) Mo/Do/Fr 9 - 12 Uhr Di 13 - 18 Uhr

Tel. 038203/77455 Fax 774 56

T

Telefonseelsorge Notruf Tag und Nacht Tel. 08 00 - 1 11 01 11 oder Tel. 08 00 - 1 11 02 22 (gebĂźhrenfrei)

Wohnheim fĂźr Menschen mit psychischer Behinderung Psychosoziales Wohnheim, Clara-Zetkin-Str. 27, 18209 Bad Doberan Tel. 038203/77 64-0

W

WeiĂ&#x;er Ring wir helfen Kriminalitätsopfern

AuĂ&#x;enstelle Bad Doberan Tel. 0151/ 55 164 629


6

der reporter

Ausgabe 05 / 2020

Tel. 03 82 93 / 41 000

Alles rund ums Thema Hochzeit ANZEIGE

PREMIERE: OSTSEE HOCHZEITSFESTIVAL ZU GAST MIT 14 PREMIUM-SPEZIALISTEN

WAS HAT EINE HOCHZEITSMESSE MIT EINEM FESTIVAL ZU TUN?

01. - 02. Feb.

10 bis 18 Uhr inrostock.de

Fotografie - mal klassisch - mal anders

f t

anny opfstedt Fotografenmeisterin

Foto Topfstedt, Fanny Topfstedt Atelier: Am Markt 13d, 18209 Bad Doberan Tel. 01578 84 219 52 www.foto-topfstedt.de info@foto-topfstedt.de

Ein ganz besonderer Ort für einen ganz besonderen Anlass

Hochzeiten im KlangAtrium Für Ihren schönsten Tag des Jahres bieten wir unser KlangAtrium als einen der außergewöhn-lichsten und einzigartigsten Orte für Ihre Hochzeitsfeier an. Erkundigen Sie sich einfach bei uns unter info@vitalis-ag.de nach Details und verfügbaren Terminen. g Der voll v ausgestattete Saal bietet bequem Raum für etwa 80 Gäste im Innenbereich. Natürlich verfügt das KlangAtrium auch über Natü einen kleinen Barbereich mit Theke, welchen Sie nutzen können. Darüber hinaus gibt es n die Möglichkeit, unseren großzügigen M Außenbreich im Grünen zu nutzen. Auße Klangatrium · Satower Str. 8 · 18236 Schmadebeck Tel. 038292-820005 · Mobil 0170-8047470 info@vitalis-ag.de · www.klangatrium.de

ROSTOCK. Am ersten Februarwochenende wird es wieder romantisch in der HanseMesse. Zum 21. Mal findet dann die größte HochzeitsMesse in MecklenburgVorpommern statt. Die Besucher können an nur einem Ort das gesamte Fest planen. Bei den 120 Ausstellern können alle, die etwas Besonderes zu feiern haben, vor Ort nach Herzenslust einkaufen und sich beraten lassen. Die neuesten Kollektionen der Braut-, Fest-, Herren- und Kindermode werden bei den professionellen Modenschauen gezeigt, während die vielen verschiedenen Ausstellerinterviews informieren, anregen und inspirieren. Zum ersten Mal ist das Ostsee Hochzeitsfestival dabei. 14 Firmen haben sich zusammengeschlossen, um mit einem außergewöhnlichen Messekonzept ihre Angebote vorzustellen. Bei ihnen bekommt man das Rundum-sorglos-Paket. Sobald man das 13 m hohe Riesentippi von Hensel Outdoorevents betritt, taucht der Besucher in eine wundervolle Festivalatmosphäre ein. Dieses Zelt kann man auch mit Stretchzelten kombinieren und so die eigene Hochzeit im Festivalstyle feiern – egal wo. Auf die außergewöhnliche Idee des Ostsee Hochzeitsfestivals sind die beiden jungen Unternehmerinnen Anne-Kathrin Dähn von der Hochzeitsplanung Dähn und Janine Pusch von Ostseeblüte Eventfloristik gekommen. Sie arbeiten bei vielen Hochzeiten zusammen und wissen ganz genau,

worauf es bei den angehenden Brautpaaren ankommt. „Als Hochzeitsplanerin für MV habe ich meine Leidenschaft zum Beruf gemacht. Mein Herz schlägt für die schönen Dinge im Leben. Und

was gibt es Schöneres als eine Hochzeit?!“, so Dähn. Für viele ihrer Hochzeiten hat Pusch von Blumenarrangements über florale Designs bis hin zu kompletten Hochzeitskonzepten erstellt. „Die Natur erschafft so viele einzigartige Farben und Formen und ich habe das Glück, sie immer wieder neu in Szene setzen zu dürfen.“ Für das perfekte Outfit sind Antje Rabe und Gesa Friel vom Hochzeitshof Glaisin die richtigen Ansprechpartner. Sie schauen genau, welcher Stil zu wem passt und freuen sich, wenn am Ende die Brautpaare und deren Gäste glücklich das Geschäft verlassen. Bei ihnen kann man sogar Trauringe selber schmieden. Sandra

Apel und ihr Team vom Friseur Hairfashion aus Kühlungsborn sind ebenso fürs Styling zuständig. Egal ob klassisch, elegant, verspielt oder trendy – seit 15 Jahren fertigen sie bezaubernde

Steckfrisuren und glamouröse Make-ups. Um besondere Momente festzuhalten, braucht man echte Profis. Gerade was die Bilder der Hochzeit angeht, denn das sind die wenigen Dinge, die nach dem Fest noch bleiben. Fotografen buchen viele, aber wie wäre es mit einem ganz individuellen Hochzeitsfilm. André König von Yourfilms macht genau das. „Ich gestalte Ihren persönlichen Hochzeitsfilm, mit allen Emotionen und mit der Freude, die Ihre Hochzeit ausmacht.“ Ganz unauffällig begleitet er den Tag vom Getting Ready bis zur ausgelassenen Feier. Zum Feiern gehört natürlich auch die passende Musik, denn damit steht und fällt die gesamte Stimmung. Der WEDDINGMANN Karsten Meyer ist seit vielen Jahren DJ und Moderator. Chillige Beats und mitreißende Songs, bei denen niemand auf seinem Stuhl sitzen bleiben kann, sind seine Stärke. Er hat u.a. jahrelang im Theater des Friedens, aber auch bei verschiedenen festlichen Bällen aufgelegt. Für Livegesang ist Annemarie Wilcke auf der Messe vor Ort. Sie singt Songs, die den zukünftigen Brautpaaren am Herzen liegen oder sie besonders berühren. So kann auch eine Trauzeremonie mit Gesang verzaubert werden. Auf dem Stand vom Ostsee Hochzeitsfestival sind aber auch noch weitere Spezialisten zu finden. Dazu gehören Steffens Fotobox, Classic Matters und VW HochzeitsBus mit historischen Automobilen, Annemarie Grunau als freie Traurednerin, der Privatkoch Fritz Glasow und die MANUFAKTUR 18/61 mit traumhaften Torten.


der reporter

Tel. 03 82 93 / 41 000

Ausgabe 05 / 2020

7

Alles rund ums Thema Hochzeit BRAUTACCESSOIRES (akz-o) Eine Tasche als Extra zum Brautkleid passt fast immer. Sie ist nützlich, um Make-up, Parfum und all die unentbehrlichen Helfer einer Braut stilvoll zu verstauen. Schmuck als Zubehör ist ein Alleskönner und passt immer. Falls aber Ihr Kleid detailreich mit viel Spitze, Stickereien und Perlen verziert ist, sollten Sie eher schlichten Schmuck oder nur Ohr-

zum Beispiel große Ohrringe. Weitere Infos, Tipps, Anregungen und eine Auswahl an Accessoires finden Sie unter www.lilly.de und im Brautmodengeschäft Ihrer Wahl. Checkliste mit den 10 wichtigsten Accessoires – von Schmuck bis ringe dazu wählen. Ist Ihre Wahl Tasche – damit Sie an Ihrem auf ein einfaches und feminines großen Tag nichts vergessen. Kleid gefallen, kann der Schmuck 1. Unterrock / Petticoat gerne etwas ausgefallener sein, 2. Schuhe 3. Schleier 4. Schmuck 5. Bolero / Jacke / Pelz 6. Tasche 7. Strümpfe 8. Strumpfband 9. Haarschmuck 10. Gürtel TIPP: Denken Sie immer daran: „Less is more“, um einen minimalistischen Look zu erhalten. Fotos: Lilly/akz-o

Liedermacher Georg Wegner •Gitarre und Gesang, auch mit Band •Songs für jeden Anlass... Text und Musik individuell für Sie geschrieben Georg Wegner Georg Wegner Wiesengrund 38 • 18225 Kühlungsborn Information und Buchung 0152 / 52 42 5461 unter

PASSENDER WEIN ZUM HOCHZEITSMENÜ (spp-d) Den richtigen Wein zum Hochzeitsmenü zu finden kann eine echte Herausforderung sein, denn die einzelnen Menügänge stellen mitunter komplett unterschiedliche Anforderungen an den begleitenden Rebensaft. Eine große Hilfe können vorab zusammengestellte Pakete sein, wie sie beispielsweise die Württemberger Weingärtnergenossenschaften präsentieren. Auch in diesem Jahr ist im Festtagspaket (erhältlich unter www.weinheimat-wuerttemberg.de) neben passenden Weinen auch ein Sekt enthalten: Gleich zum Auftakt, sozusagen als spritziger und gleichzeitig eleganter Aperitif, steht der Blanc de Blanc Cuvée Sekt brut der Württembergischen Weingärtner-Zentralgenossenschaft bereit. In ihm vereint sich das feine Aroma des Chardonnay mit der Spritzigkeit des Weißbur-

gunders. Wird helles Geflügel serviert oder ein vegetarisches Gericht wie blanchiertes Gemüse, macht der

Kuchen oder Götterspeise werden prima begleitet vom Muskattrollinger der Felsengartenkellerei Besigheim, der diesen mit Duft

Zweigelt Rosé der Remstalkellerei nach Rosen, Kirschen und Muskat eine gute Figur. Ein Fischgericht eine ganz eigene Note verleiht. wie Karpfen dagegen ruft nach einem Wein mit kräftigem Körper und Schmelz, gerne aus dem Holzfass. Zu Wildgeflügel wie Truthahn, Fasan und Rebhuhn oder zur Gans ist ein Wein mit Eleganz gefragt. Liegt dagegen Reh, Hirsch oder gar Wildschwein auf dem Teller, muss auch der Wein ganze Kraft • Brautschmuck entfalten. Desserts wie Gebäck, • Kirchenschmuck • Raumdekoration • große Auswahl an Schnittblumen • trendige blumige Gestaltungen • Pflanzungen • Trockenfloristik • ausgewählte Pflanzen • Fleurop- & Lieferservice

Blumen, Mode & Geschenkehaus

Blumen:

Am Markt 6 • Bad Doberan Tel. 038203 62 144 • Fax 74 784 blumen-geschenke-bade@web.de

E EDEKA

EDEKA M. Hoffmann Reriker Straße 12 · 18225 Kühlungsborn

Tel. (03 82 93) 76 39

www.edeka-kuehlungsborn.de . . e.neukauf.hoffmann@t-online.de

Öffnungszeiten: Montag - Samstag 8.00 - 19.00 Uhr . . . . . . .

Unser Serviceangebot • Getränkefachmarkt • Lieferservice im Ort • Getränke auch auf Kommission • Plattenservice kalt/warm • große Fleischtheke • Salate-Bar u.v.m.


8

der reporter

Ausgabe 05 / 2020

Tel. 03 82 93 / 41 000

der reporter

Tel. 03 82 93 / 41 000

9

Ausgabe 05/ 2020

Mietwagenfahrservice Kathrin Trost

Alles rund ums Thema Hochzeit

Fahrservice bis zu 8 Pers. 24 Stunden fßr Sie da, auch an Feiertagen. Gartenweg 12 ¡ 18236 KrÜpelin Tel. 038292 - 78 780 miewa-trost@gmx.de

ZAHL DER EHESCHLIESSUNGEN BLEIBT HOCH, SCHEIDUNGEN AUF TIEFSTEM STAND SEIT 1992

GUTE ZEITEN FĂœR HOCHZEITSROMANTIKER

Fßr Fest- und Feiertage‌ davor oder danach

Geschmackvoll schenken und feiern KĂœHLUNGSBORN/West. Wer nicht genieĂ&#x;t - wird ungenieĂ&#x;bar! Unter diesem Motto finden Sie hier eine echte Genusswelt. Mit einem breiten Sortiment edler und ausgefallener GenĂźsse, Ăźberraschen Wencke und Thomas Witte ihre Kunden und sorgen so fĂźr ein entspanntes und vor allem ausgefallenes Beratungs-Probier-Einkaufs- und Geschenkekauferlebnis. Genuss fĂźr Verliebte Bei der Vielfalt sollte man ein wenig (mehr) Zeit fĂźr einen Besuch einplanen. Wie gut, dass man den Ăźberwiegenden Teil der Produkte auch probieren kann. Und dies sowohl pur, als auch in teils sehr ausgefallenen Kombinationen. Alles ist es wert, geschenkt, oder verschenkt zu werden. Präsente, exquisit und exklusiv‌ ‌hervorragend arrangiert und verpackt. Ein Geschenk oder ein besonderer Genuss zur Hochzeit! Auch ganz besondere Einladungs- und Tischkarten, Diamantflaschen fĂźr den kleinen, besonderen Schluck „Liebestrank“ ‌ Ăœberraschung garantiert!!! Nicht nur die Inhaberfamilie, sondern auch ihre Mitarbeiter/Innen stehen allen Kunden gerne zu den Produkten und den - teils unerwarteten - VerwendungsmĂśglichkeiten Rede und Antwort. Kurz: Hier sind echte GenieĂ&#x;er und Profis am Werk. Hinweise, Tipps & Empfehlungen Als Kunde kann man auch zu allen eigenen Anlässen, kleinen Festen und Einladungen, das Besondere an Genuss zaubern lassen. Ein bleibendes Ăźberwältigendes Sortiment an ausgesuchten GenĂźssen.

Die Genusswelt

• Kßhlungsborn, Unter den Kolonnaden 2 • Warnemßnde, Kirchenplatz 1 www.DieGenusswelt.com

(djd). Die magische Marke von 400.000 hat auch 2019 deutlich gehalten: Gut 407.000 Paare haben sich im letzten Jahr in Deutschland nach Angaben des Statistischen Bundesamtes das Jawort gegeben. Das waren zwar geringfĂźgig weniger EheschlieĂ&#x;ungen als 2016, aber deutlich mehr als beispielsweise noch 2013. In dem Jahr traten nur 373.000 Paare vor den Standesbeamten. Warum sich wieder mehr Menschen trauen, kĂśnnen die Statistiker nicht sagen, mĂśglicherweise sehnen sich die Menschen in unsicheren Zeiten wieder

KAROLIN PINDZIG

K

HAIR & BEAUTY

nach Vertrautheit und Verbindlichkeit. DafĂźr spricht auch, dass die Zahl der Ehescheidungen in Deutschland 2019 auf den nied-

rigsten Stand seit 25 Jahren gesunken ist. AnsprĂźche an Location werden immer hĂśher Wer sich 2020 das Jawort geben will, sollte sich allmählich sputen. Auf den groĂ&#x;en Hochzeitsmessen im Herbst und Winter kann man sich noch Anregungen fĂźr die Gestaltung holen, aber einige grundsätzliche Weichen mĂźssen schon vorher gestellt sein. Beispielsweise die Wahl der Location: „Originelle Orte und beliebte Hotels und Restaurants sind in der Regel schon viele Monate im Voraus ausgebucht. Wer genaue Vorstellungen hat, sollte daher mĂśglichst frĂźh Ausschau halten und den Ort bis spätestens ein Jahr vor der Feier festmachen“, empfiehlt etwa Ulrich Biene von der Brauerei C. & A. Veltins. Je grĂśĂ&#x;er die Hochzeitsgesellschaft, desto frĂźher sei es nĂśtig, den Ort der Feier festzu-

machen. Die Wahl der Location ist davon abhängig, was das Budget hergibt: Hochzeitsfeiern im Luxushotel oder in SchlĂśssern sind ebenso mĂśglich wie auf der Nordseeinsel oder in den Alpen. „Der Trend geht eindeutig zu originellen, ungewĂśhnlichen Orten“, so Biene. Restaurant oder freie Eventlocation? Die Einladungskarten werden Ăźblicherweise bis zu einem halben Jahr vor dem Termin verschickt, damit sich Freunde, Verwandte und Bekannte den Tag freihalten kĂśnnen. Etwa ein Vierteljahr vor dem Fest sollte sich das Paar um das HochzeitsmenĂź und die Getränkeauswahl kĂźmmern. „Alle Speisen sollte man am besten im Voraus einmal Probe essen, fĂźr die gute Gastronomie und fĂźr gute Caterer sei dieser Service selbstverständlich“, erklärt Ulrich Biene. Generell mĂźsse man sich zwischen einem Restaurant und einer freien Eventlocation mit Caterer entscheiden. Wer eine freie Eventlocation bucht, kann gemeinsam mit dem Caterer in Sachen Speisen und Getränke individueller planen, insgesamt sind die Vorbereitungen dabei aber aufwändiger. Ein Restaurant dagegen nimmt dem Brautpaar fast alle MĂźhen ab - dafĂźr gibt es allerdings auch einen engeren Rahmen bei der Gestaltung der Feier.

- seit 1906 9 in Familienbesitz -

Fleischerei Sorge Kßhlungsborn ¡ Hermann-Häcker-Str. 20 ¡ Tel. 038293 - 165 56 Partyservice Fßr Hochzeiten, Familien- und Betriebsfeiern bieten wir Kalt-warme-Buffets, Canapee`s, Schnittchen, Käse-, Schinken-, Braten- oder Fisch- sowie rustikale Platten, verschiedene Braten, z. B. Spanferkel, Mandel- und Krustenbraten, Kasseler, Enten- oder Gänsebraten, Aufläufe, Suppen, Salate, Desserts u. a. m. an. Auf Wunsch liefern wir an. Lassen Sie sich gern von uns unverbindlich und individuell beraten.

Textilreinigung SchrĂśder

igung Spezialrein den o fĂźr Brautm

• Textil-, Teppichund Lederreinigung • HeiĂ&#x;mangel

GeÜffnet: Mo - Do von 8 - 12 Uhr & 13 - 17 Uhr Seestr. 10 • Bad Doberan • Tel/Fax: 038203/ 63505

ŠLisa Schwarz /pixelio.de

Unser Fleischerei - Fachgeschäft Besuchen Sie uns auch in unserem Fleischereifachgeschäft in KĂźhlungsborn, in der Hermann-Häcker-StraĂ&#x;e 20, Tel. 038293 - 165 56 und wählen Sie aus unserem umfangreichen Sortiment aus . Wir freuen uns auf Sie.

Onkel Mork‘s Music Mix

Preiswerte mobile Disco DJ Mork - Party & Hochzeits-DJ fßr alt und jung Tel.: 0172 - 9481150 oder 038203 - 736510 dj-mork@mail.de ¡ www.dj-mork.de

Passend zur Hochzeit

KREATIVE TIPPS FĂœR EINE UNVERGESSLICHE HOCHZEIT

(djd). „Ja, wir wollen!“ Nach grammheft an. Auf den Innensei- eine Echtholzplatte, dickes Baumder Entscheidung, gemeinsam ten ist neben dem Ablauf Platz fĂźr wollgarn sowie Holzklammern und den Schritt in die Ehe beliebiges Dekomaterial. Das zu wagen, kommt auf Garn wird in verschiedene das glĂźckliche Paar zuRichtungen um die Holzplatte nächst ein wenig Arbeit gefĂźhrt und auf der RĂźckseizu. Termin und Ort der te verknotet. Danach mĂźssen Hochzeit wollen festdie Bilder lediglich verteilt gelegt werden, Einund mit Klammern am Garn ladungslisten sind zu fixiert werden. erstellen, viele VorbeEin Moment fĂźr die reitungen zu erledigen. Ewigkeit Sobald feststeht, ob der Der erste Kuss als Ehepaar schĂśnste Tag im Leben und die Trauzeugen als Kaklassisch elegant oder Den schĂśnsten Tag im Leben fĂźr immer festhal- raoke-KĂśnige auf der Tanzmit einem originellen ten: Ein Fotobuch ist eine Erinnerung, die man fläche: Ein Fotobuch erzählt Motto zelebriert wird, immer wieder gerne in Händen hält - fĂźr das auf einzigartige Weise die kĂśnnen weitere Details Brautpaar selbst ebenso wie fĂźr Familie und persĂśnliche Hochzeitsgewie Einladungskarten enge Freunde. Foto: djd/www.cewe.de schichte in allen Facetten. und Tischdekoration Sogar kleine Videos lassen darauf abgestimmt werden. die Liedtexte oder ein Eheverspre- sich mit QR-Codes integrieren. FĂźr Von der Vorfreude bis zum chen. Mit Cewe Cards etwa lassen enge Freunde und Familie kĂśnnen groĂ&#x;en Tag sich diese kreativen Ideen ganz weitere Exemplare, vielleicht in Eine besondere Hochzeit bleibt unkompliziert umsetzen. Zahl- einem etwas kleineren Format, als nicht nur dem Paar, sondern auch reiche Hochzeit-Designs machen hochwertiges DankeschĂśn dienen. den geladenen Gästen fĂźr immer es zum Beispiel mĂśglich, die Optik Unter www.cewe.de gibt es mehr in Erinnerung. PersĂśnliche Save- der Karten mit floralen Elementen Tipps, beispielsweise zur Veredethe-Date- und Einladungskarten auf den Blumenschmuck und die lung des Einbands mit Elementen wecken frĂźhzeitig Vorfreude auf Tischdekoration abzustimmen. in Gold-, Silber-, RosĂŠgold- oder den groĂ&#x;en Tag. Bei der Feier Gästebuch mal anders Effektlack. lassen sich mit Tisch- und MenĂź- „Woher kennt ihr noch mal ...?“ karten gelungene Deko-Akzente Wenn so viele Freunde und Versetzen. Nach dem groĂ&#x;en Tag wandte des Hochzeitspaares zuwiederum kann das Paar origi- sammen feiern, treffen manche nelle Dankeskarten kreieren, um Gäste zum ersten Mal aufeinander. die Feierlichkeiten abzuschlieĂ&#x;en Eine selbst gestaltete Fotowand, und mit persĂśnlichen Fotos an die beispielsweise mit Retro Prints Highlights zu erinnern. von Cewe, ist eine stilvolle MĂśgInh. Familie Torsten Thrun Damit bei der Trauzeremonie alle lichkeit, Fragen zu beantworten Anwesenden den Ăœberblick behal- und gleichzeitig ein individuelles ten, bieten sich selbst gestaltete Gästebuch zu erstellen. BenĂśtigt Klappkarten als Kirchen- oder Pro- werden neben Fotos der Gäste

TAG & NACHT 24 STUNDEN

TAXI PENTZIEN

Mobil: 0171 - 372 45 74 Telefon: 038293 - 66 85 Neue Reihe 75 ¡ Kßhlungsborn info@taxi-kuehlungsborn.de www.taxi-kuehlungsborn.de

Unser Service fßr Sie • Patiententransporte (Abrechnung mit allen Kassen und Berufsgenossenschaften)

• Flughafentransfer • GroĂ&#x;raumtaxi bis 8 Pers. • grĂśĂ&#x;ere Personengruppen mĂśglich (z.B.: Firmenfeiern)

• Einkaufs- & Zubringerfahrten • Ausflugs- & Botenfahrten • Dialyse- & Bluttransporte • Tiertaxi • SchĂźlerbefĂśrderung • GepäckbefĂśrderung • Hochzeitsgesellschaften • Pilot-Taxi (Wir bringen Sie und Ihr Auto sicher nach Hause)

• Sammeltaxi • Fahrradtransport u.a.m.

ReisebĂźro HENSCHEL

Honeymoon am Palmenstrand Mauritius Seychellen Malediven

Das besondere Hochzeitsgeschenk

Wir beraten Sie gern ! Strandstr. 51 18225 KĂźhlungsborn Tel.: 038293- 13 9 57 / Fax: - 13 9 58

Villa Kaiser Restaurant & CafĂŠ Ferienwohnungen

Ausrichtung von Familien- und Firmenfeiern aller Art ¡ bis 50 Personen ¡ in separaten Räumen mÜglich ¡ individuell, nach Ihren Wßnschen, auch mit Tanz mÜglich Und fßr die Feier zu Hause

Braten- & Plattenservice Täglich ab 11.00 Uhr geÜffnet - Open end

Pasta, Steak´s & Regionales Ob Catering oder bei uns im Haus...

Die gute Adresse fĂźr Neue Reihe Ihre Familienfeier18225 KĂźhl

18225 Ostseebad KĂźhlungsborn Bitte reservieren Sie rechtzeitig StrandstraĂ&#x;e 22 unter Tel. 038203/647201 Mobil: 0171 Telefon 038293 / 15 516 Telefon: 03 oder 0172 / 663 56 36 Neue Reihe 75 BeethovenstraĂ&#x;e 19 ¡ 18209 Bad Doberan Internet: www.villakaiser.de e-mail: villakaiser@t-online.de 18225 KĂźhlungsborn gegenĂźber vom Doberaner MĂźnster E-Mail: info

Internet: w


8

der reporter

Ausgabe 05 / 2020

Tel. 03 82 93 / 41 000

der reporter

Tel. 03 82 93 / 41 000

9

Ausgabe 05/ 2020

Mietwagenfahrservice Kathrin Trost

Alles rund ums Thema Hochzeit

Fahrservice bis zu 8 Pers. 24 Stunden fßr Sie da, auch an Feiertagen. Gartenweg 12 ¡ 18236 KrÜpelin Tel. 038292 - 78 780 miewa-trost@gmx.de

ZAHL DER EHESCHLIESSUNGEN BLEIBT HOCH, SCHEIDUNGEN AUF TIEFSTEM STAND SEIT 1992

GUTE ZEITEN FĂœR HOCHZEITSROMANTIKER

Fßr Fest- und Feiertage‌ davor oder danach

Geschmackvoll schenken und feiern KĂœHLUNGSBORN/West. Wer nicht genieĂ&#x;t - wird ungenieĂ&#x;bar! Unter diesem Motto finden Sie hier eine echte Genusswelt. Mit einem breiten Sortiment edler und ausgefallener GenĂźsse, Ăźberraschen Wencke und Thomas Witte ihre Kunden und sorgen so fĂźr ein entspanntes und vor allem ausgefallenes Beratungs-Probier-Einkaufs- und Geschenkekauferlebnis. Genuss fĂźr Verliebte Bei der Vielfalt sollte man ein wenig (mehr) Zeit fĂźr einen Besuch einplanen. Wie gut, dass man den Ăźberwiegenden Teil der Produkte auch probieren kann. Und dies sowohl pur, als auch in teils sehr ausgefallenen Kombinationen. Alles ist es wert, geschenkt, oder verschenkt zu werden. Präsente, exquisit und exklusiv‌ ‌hervorragend arrangiert und verpackt. Ein Geschenk oder ein besonderer Genuss zur Hochzeit! Auch ganz besondere Einladungs- und Tischkarten, Diamantflaschen fĂźr den kleinen, besonderen Schluck „Liebestrank“ ‌ Ăœberraschung garantiert!!! Nicht nur die Inhaberfamilie, sondern auch ihre Mitarbeiter/Innen stehen allen Kunden gerne zu den Produkten und den - teils unerwarteten - VerwendungsmĂśglichkeiten Rede und Antwort. Kurz: Hier sind echte GenieĂ&#x;er und Profis am Werk. Hinweise, Tipps & Empfehlungen Als Kunde kann man auch zu allen eigenen Anlässen, kleinen Festen und Einladungen, das Besondere an Genuss zaubern lassen. Ein bleibendes Ăźberwältigendes Sortiment an ausgesuchten GenĂźssen.

Die Genusswelt

• Kßhlungsborn, Unter den Kolonnaden 2 • Warnemßnde, Kirchenplatz 1 www.DieGenusswelt.com

(djd). Die magische Marke von 400.000 hat auch 2019 deutlich gehalten: Gut 407.000 Paare haben sich im letzten Jahr in Deutschland nach Angaben des Statistischen Bundesamtes das Jawort gegeben. Das waren zwar geringfĂźgig weniger EheschlieĂ&#x;ungen als 2016, aber deutlich mehr als beispielsweise noch 2013. In dem Jahr traten nur 373.000 Paare vor den Standesbeamten. Warum sich wieder mehr Menschen trauen, kĂśnnen die Statistiker nicht sagen, mĂśglicherweise sehnen sich die Menschen in unsicheren Zeiten wieder

KAROLIN PINDZIG

K

HAIR & BEAUTY

nach Vertrautheit und Verbindlichkeit. DafĂźr spricht auch, dass die Zahl der Ehescheidungen in Deutschland 2019 auf den nied-

rigsten Stand seit 25 Jahren gesunken ist. AnsprĂźche an Location werden immer hĂśher Wer sich 2020 das Jawort geben will, sollte sich allmählich sputen. Auf den groĂ&#x;en Hochzeitsmessen im Herbst und Winter kann man sich noch Anregungen fĂźr die Gestaltung holen, aber einige grundsätzliche Weichen mĂźssen schon vorher gestellt sein. Beispielsweise die Wahl der Location: „Originelle Orte und beliebte Hotels und Restaurants sind in der Regel schon viele Monate im Voraus ausgebucht. Wer genaue Vorstellungen hat, sollte daher mĂśglichst frĂźh Ausschau halten und den Ort bis spätestens ein Jahr vor der Feier festmachen“, empfiehlt etwa Ulrich Biene von der Brauerei C. & A. Veltins. Je grĂśĂ&#x;er die Hochzeitsgesellschaft, desto frĂźher sei es nĂśtig, den Ort der Feier festzu-

machen. Die Wahl der Location ist davon abhängig, was das Budget hergibt: Hochzeitsfeiern im Luxushotel oder in SchlĂśssern sind ebenso mĂśglich wie auf der Nordseeinsel oder in den Alpen. „Der Trend geht eindeutig zu originellen, ungewĂśhnlichen Orten“, so Biene. Restaurant oder freie Eventlocation? Die Einladungskarten werden Ăźblicherweise bis zu einem halben Jahr vor dem Termin verschickt, damit sich Freunde, Verwandte und Bekannte den Tag freihalten kĂśnnen. Etwa ein Vierteljahr vor dem Fest sollte sich das Paar um das HochzeitsmenĂź und die Getränkeauswahl kĂźmmern. „Alle Speisen sollte man am besten im Voraus einmal Probe essen, fĂźr die gute Gastronomie und fĂźr gute Caterer sei dieser Service selbstverständlich“, erklärt Ulrich Biene. Generell mĂźsse man sich zwischen einem Restaurant und einer freien Eventlocation mit Caterer entscheiden. Wer eine freie Eventlocation bucht, kann gemeinsam mit dem Caterer in Sachen Speisen und Getränke individueller planen, insgesamt sind die Vorbereitungen dabei aber aufwändiger. Ein Restaurant dagegen nimmt dem Brautpaar fast alle MĂźhen ab - dafĂźr gibt es allerdings auch einen engeren Rahmen bei der Gestaltung der Feier.

- seit 1906 9 in Familienbesitz -

Fleischerei Sorge Kßhlungsborn ¡ Hermann-Häcker-Str. 20 ¡ Tel. 038293 - 165 56 Partyservice Fßr Hochzeiten, Familien- und Betriebsfeiern bieten wir Kalt-warme-Buffets, Canapee`s, Schnittchen, Käse-, Schinken-, Braten- oder Fisch- sowie rustikale Platten, verschiedene Braten, z. B. Spanferkel, Mandel- und Krustenbraten, Kasseler, Enten- oder Gänsebraten, Aufläufe, Suppen, Salate, Desserts u. a. m. an. Auf Wunsch liefern wir an. Lassen Sie sich gern von uns unverbindlich und individuell beraten.

Textilreinigung SchrĂśder

igung Spezialrein den o fĂźr Brautm

• Textil-, Teppichund Lederreinigung • HeiĂ&#x;mangel

GeÜffnet: Mo - Do von 8 - 12 Uhr & 13 - 17 Uhr Seestr. 10 • Bad Doberan • Tel/Fax: 038203/ 63505

ŠLisa Schwarz /pixelio.de

Unser Fleischerei - Fachgeschäft Besuchen Sie uns auch in unserem Fleischereifachgeschäft in KĂźhlungsborn, in der Hermann-Häcker-StraĂ&#x;e 20, Tel. 038293 - 165 56 und wählen Sie aus unserem umfangreichen Sortiment aus . Wir freuen uns auf Sie.

Onkel Mork‘s Music Mix

Preiswerte mobile Disco DJ Mork - Party & Hochzeits-DJ fßr alt und jung Tel.: 0172 - 9481150 oder 038203 - 736510 dj-mork@mail.de ¡ www.dj-mork.de

Passend zur Hochzeit

KREATIVE TIPPS FĂœR EINE UNVERGESSLICHE HOCHZEIT

(djd). „Ja, wir wollen!“ Nach grammheft an. Auf den Innensei- eine Echtholzplatte, dickes Baumder Entscheidung, gemeinsam ten ist neben dem Ablauf Platz fĂźr wollgarn sowie Holzklammern und den Schritt in die Ehe beliebiges Dekomaterial. Das zu wagen, kommt auf Garn wird in verschiedene das glĂźckliche Paar zuRichtungen um die Holzplatte nächst ein wenig Arbeit gefĂźhrt und auf der RĂźckseizu. Termin und Ort der te verknotet. Danach mĂźssen Hochzeit wollen festdie Bilder lediglich verteilt gelegt werden, Einund mit Klammern am Garn ladungslisten sind zu fixiert werden. erstellen, viele VorbeEin Moment fĂźr die reitungen zu erledigen. Ewigkeit Sobald feststeht, ob der Der erste Kuss als Ehepaar schĂśnste Tag im Leben und die Trauzeugen als Kaklassisch elegant oder Den schĂśnsten Tag im Leben fĂźr immer festhal- raoke-KĂśnige auf der Tanzmit einem originellen ten: Ein Fotobuch ist eine Erinnerung, die man fläche: Ein Fotobuch erzählt Motto zelebriert wird, immer wieder gerne in Händen hält - fĂźr das auf einzigartige Weise die kĂśnnen weitere Details Brautpaar selbst ebenso wie fĂźr Familie und persĂśnliche Hochzeitsgewie Einladungskarten enge Freunde. Foto: djd/www.cewe.de schichte in allen Facetten. und Tischdekoration Sogar kleine Videos lassen darauf abgestimmt werden. die Liedtexte oder ein Eheverspre- sich mit QR-Codes integrieren. FĂźr Von der Vorfreude bis zum chen. Mit Cewe Cards etwa lassen enge Freunde und Familie kĂśnnen groĂ&#x;en Tag sich diese kreativen Ideen ganz weitere Exemplare, vielleicht in Eine besondere Hochzeit bleibt unkompliziert umsetzen. Zahl- einem etwas kleineren Format, als nicht nur dem Paar, sondern auch reiche Hochzeit-Designs machen hochwertiges DankeschĂśn dienen. den geladenen Gästen fĂźr immer es zum Beispiel mĂśglich, die Optik Unter www.cewe.de gibt es mehr in Erinnerung. PersĂśnliche Save- der Karten mit floralen Elementen Tipps, beispielsweise zur Veredethe-Date- und Einladungskarten auf den Blumenschmuck und die lung des Einbands mit Elementen wecken frĂźhzeitig Vorfreude auf Tischdekoration abzustimmen. in Gold-, Silber-, RosĂŠgold- oder den groĂ&#x;en Tag. Bei der Feier Gästebuch mal anders Effektlack. lassen sich mit Tisch- und MenĂź- „Woher kennt ihr noch mal ...?“ karten gelungene Deko-Akzente Wenn so viele Freunde und Versetzen. Nach dem groĂ&#x;en Tag wandte des Hochzeitspaares zuwiederum kann das Paar origi- sammen feiern, treffen manche nelle Dankeskarten kreieren, um Gäste zum ersten Mal aufeinander. die Feierlichkeiten abzuschlieĂ&#x;en Eine selbst gestaltete Fotowand, und mit persĂśnlichen Fotos an die beispielsweise mit Retro Prints Highlights zu erinnern. von Cewe, ist eine stilvolle MĂśgInh. Familie Torsten Thrun Damit bei der Trauzeremonie alle lichkeit, Fragen zu beantworten Anwesenden den Ăœberblick behal- und gleichzeitig ein individuelles ten, bieten sich selbst gestaltete Gästebuch zu erstellen. BenĂśtigt Klappkarten als Kirchen- oder Pro- werden neben Fotos der Gäste

TAG & NACHT 24 STUNDEN

TAXI PENTZIEN

Mobil: 0171 - 372 45 74 Telefon: 038293 - 66 85 Neue Reihe 75 ¡ Kßhlungsborn info@taxi-kuehlungsborn.de www.taxi-kuehlungsborn.de

Unser Service fßr Sie • Patiententransporte (Abrechnung mit allen Kassen und Berufsgenossenschaften)

• Flughafentransfer • GroĂ&#x;raumtaxi bis 8 Pers. • grĂśĂ&#x;ere Personengruppen mĂśglich (z.B.: Firmenfeiern)

• Einkaufs- & Zubringerfahrten • Ausflugs- & Botenfahrten • Dialyse- & Bluttransporte • Tiertaxi • SchĂźlerbefĂśrderung • GepäckbefĂśrderung • Hochzeitsgesellschaften • Pilot-Taxi (Wir bringen Sie und Ihr Auto sicher nach Hause)

• Sammeltaxi • Fahrradtransport u.a.m.

ReisebĂźro HENSCHEL

Honeymoon am Palmenstrand Mauritius Seychellen Malediven

Das besondere Hochzeitsgeschenk

Wir beraten Sie gern ! Strandstr. 51 18225 KĂźhlungsborn Tel.: 038293- 13 9 57 / Fax: - 13 9 58

Villa Kaiser Restaurant & CafĂŠ Ferienwohnungen

Ausrichtung von Familien- und Firmenfeiern aller Art ¡ bis 50 Personen ¡ in separaten Räumen mÜglich ¡ individuell, nach Ihren Wßnschen, auch mit Tanz mÜglich Und fßr die Feier zu Hause

Braten- & Plattenservice Täglich ab 11.00 Uhr geÜffnet - Open end

Pasta, Steak´s & Regionales Ob Catering oder bei uns im Haus...

Die gute Adresse fĂźr Neue Reihe Ihre Familienfeier18225 KĂźhl

18225 Ostseebad KĂźhlungsborn Bitte reservieren Sie rechtzeitig StrandstraĂ&#x;e 22 unter Tel. 038203/647201 Mobil: 0171 Telefon 038293 / 15 516 Telefon: 03 oder 0172 / 663 56 36 Neue Reihe 75 BeethovenstraĂ&#x;e 19 ¡ 18209 Bad Doberan Internet: www.villakaiser.de e-mail: villakaiser@t-online.de 18225 KĂźhlungsborn gegenĂźber vom Doberaner MĂźnster E-Mail: info

Internet: w


10

der reporter

Ausgabe 05 / 2020

Tel. 03 82 93 / 41 000

Ihre KFZ-Partner vor Ort Gutachten

Freie Werkstätten/Händler Freie

Meisterbetrieb

DHI GmbH

AUTO WERKSTATT Kfz- und Karosseriearbeiten

B

BMW

M Mercedes-Benz

AUTOHAUS LARS ROSENKRANZ

BMW Service Original g BMW Teile

Autorisierter Service & Vermittlung

SIETRAC GmbH

Freude am Fahren

Hauptstraße 95

Rostock/Elmenhorst Tel.: 0381-76 9 76 13 www.rosenkranz-mv.de

Telefon 038203 438-0 info@sietrac.de · www.sietrac.de

M

Mitsubishi

Glas Autoglas · Glasdächer · Fahrzeugfolien

…wir machen das!

Hundsburgallee 14 · Rostock

Tel. 0381/2070200

Werkstatt: Mo - Fr 7.00 - 18.00 Uhr · Sa 9.00 - 12.00 Uhr

Panzower Landweg 2 · Neubukow Tel. 03 82 94/ 7 82 43 · Fax 15 4 52 E-Mail:info@dhi-neubukow.de

Freie Kfz-Werkstatt Hundehäger Weg · Kröpelin Tel. 038292 - 787 09 · Fax 890 02 www.mv-kuehlungsborn.de mbatke@t-online.de www.ostsee-classic-cars.de

www.der-reporter.eu

www.autoglasbruch.de

Eikboomstr. 3 Bad Doberan

24 h-Service (auch an Sonn- & Feiertagen)

Lack

Citroen

Tel. : (038203) 120 44 Reifenservice · Werkstatt · Neu- & Gebrauchtwagen

www.autohaus-ott-vogel.de

AUTOHAUS Zeimert OHG Citroën-Vertragswerkstatt und freie Werkstatt Neu- und Gebrauchtwagen Reparaturen aller Art

Heiligenhäger Straße 25 18239 Heiligenhagen Tel. 038295-788 42 · Fax 703 60 Internet: www.zeimert.de E-Mail: zeimert@gmx.de

Neu- und Gebrauchtwagen Unfallreparaturen & Reparaturhilfe an allen Fahrzeugtypen Mo - Fr 7.30 - 18.00 Uhr Sa 9.00 - 12.00 Uhr

18225 Kühlungsborn · Doberaner Str. 11 Tel. 038293 - 65 60 · Fax 038293 - 656 22

Car-Center

Karosserie & Lack

Autohaus 8 Bad Doberan GmbH An der Gartenanlage 8 Tel: 038203 - 61 00 Fax: 038203 - 129 12 Email: info@autohaus8.de

Ihr Partner in der Nachbarschaft Werkstatt rkstatt · Service · Verk · Verkauf

Zwei starke Marken unter einem Dach

NEUBUKOW

Tel. 038294-7180 www.vw-witt.de

18209 Reddelich

Tel. 038203/ 62 507 www.autolack-grimm.de

Autohaus Drusche

seit 1990

Dorfstr. 52 · 18107 Rostock/ Lichtenhagen-Dorf Telefon (0381) 7697220 · ahdrusche@aol.com

www.carcenter-wismar.eu

Pkw-, Nutzfahrzeuge und Industrielackierung

Flinkerskoppel 1 · 23970 Wismar Tel: 03841 - 729 20

S

Seat

F Ford/Fuso

AUTOHAUS

Gewerbegebiet "Eikboom" Eikboomstraße 15 18209 BAD DOBERAN Tel. 03 82 03/ 1 28 54 & 1 28 55 Fax 03 82 03/ 1 28 53

Reifen

NAGEL

Typenoffene Werkstatt 18209 Bad Doberan

Gewerbegebiet Eikboom · Am Waldrand 4 Tel. 03 82 03 - 55 90

18233 Neubukow

Wismarsche Str. 39 Tel. 03 82 94 - 78 248 · Fax 91 32

Theodor-Körner-Straße 37

Rostock/Evershagen Tel. 03 81/ 77 853 -0 QUALITÄTSMANAGEMENT

TUV

Wir sind zertifiziert.

MANAGEMENT SERVICE

I-net: http://www.seatnagel.de, e-mail: seatnagelhro@t-online.de

S

Skoda

SKODA Servicepartner Werkstatt Typen offen

Autorisierter Verkauf & Service

SIETRAC GmbH

Buchenweg 1 · Bad Doberan

Telefon 038203 438-0 info@sietrac.de · www.sietrac.de

H

• Aufbau von Unfallfahrzeugen • Inspektion & Wartung • Verkauf Neu- und Gebrauchtwagen

:

C

Buchenweg 1 · Bad Doberan

Tag · Wochenende & Abend 03 82 03/637 54

• Bosch-Diagnosetechnik • Elektrikservice Autowaschanlage auf Nano-Basis • Klimaservice • Reifenservice Mo - Fr 7 - 18 Uhr Sa und So • AU/HU täglich 9 - 18 Uhr • Automatikgetriebeölwechsel • Einbau von Zusatzheizungen

Honda

Autohaus BEYER GmbH

Admannshäger Damm 11 18211 Bargeshagen Tel. (03 82 03) 62 638 Fax (03 82 03) 63 688 www.beyer.skoda-auto.de

V

Volvo

Autohaus Goesch GmbH Autohaus

18211 Bargeshagen, Hauptstraße 10

Hopfmann GmbH

Neu- u. Gebrauchtwagen Werkstattservice Tel. 03 82 03 / 75 10-0 Fax: 03 82 03 / 75 10-16 www.honda-goesch.de

$ 038203 - 129 77

www.Autohaus-Hopfmann.de

GmbH & Co KG Gewerbestr. 2

Ölwechsel - Stoßdämpfer Bremsen - Auspuff - Tuning HU/ AU - Achsvermessung Leasing- und Flottenabrechnung

So funktioniert der QR-Code

Mithilfe eines QR-Codes könnten Fotohandy-Nutzer Infos und Internetseiten schnell aufrufen, ohne lästiges Eintippen langer Onlineadressen. QR steht für „Quick Response“ (schnelle Antwort). Zu finden sind die merkwürdigen Rechtecke in Anzeigen, auf Visitenkarten, in Magazinen.

Und so geht`s Wenn Sie ein Smartphone besitzen, können Sie den QR-Code mithilfe einer dafür geeigneten App (z. B. Barcoo) einscannen. Das Mobiltelefon kodiert die Daten und zeigt danach die verlinkte Internetseite. Probieren Sie es aus.

CO2-Effizienzklassen für Pkw

txn. Eine Farbskala von Grün bis Rot, beschriftet mit den Buchstaben A+ bis G – das Effizienzlabel ist inzwischen vielen geläufig. Doch wie genau funktioniert die Einteilung in CO2-Effizienzklassen beim Pkw-Label? Welche Effizienzklasse ein Fahrzeug bekommt, hängt vom Gewicht und dem berechneten Referenzwert des CO2-Ausstoßes ab. Je schwerer ein Auto, desto höher der Referenzwert. So werden die Klassen A+ bis D an Fahrzeuge vergeben, deren CO2-Ausstoß geringer ausfällt als der Referenzwert. Entspricht der Ausstoß dem Referenzwert oder überschreitet diesen, werden die Effizienzklassen E, F oder G vergeben. Dass die CO2-Klassen nicht absolut, sondern nach einem relativen System eingeteilt werden, hat für potenzielle Autokäufer Vorteile: Denn auf diese Weise lassen sich die Modelle innerhalb eines Fahrzeugsegments (zum Beispiel Kleinwagen) vergleichen. Die Informationsplattform www.pkw-label. de ist eine Initiative der Deutschen Energie-Agentur (dena) und wird gefördert vom Bundesministerium für Wirtschaft und Energie.

ABKÜRZUNGEN AHK - Anhängerkupplung Alu - Leichtmetallfelgen ATG - Austauschgetriebe ATM - Austauschmotor Autom. Automatikgetriebe BC - Bordcomputer Color - Colorglasscheiben DZM - Drehzahlmesser eASP - el. Außenspiegel eFH - elektr. Fensterheber eSD - elektr. Schiebedach Fin - Finanzierung FP - Festpreis GD - Glasdach GSD - Glassonnendach GW - Garagenwagen hvst. - höhenverstellbar Inz - Inzahlungnahme JW - Jahreswagen Kat - Katalysator KD - Kundendienst Klima - Klimaanlage LiMa - Lichtmaschine NSW - Nebelscheinwerfer SD - Sonnendach SSD - Stahlschiebedach sh.gepfl. - scheckheftgepflegt trg. - türig TZ - Teilzahlung ÜB - Überrollbügel VB - Verhandlungsbasis Velour - Veloursitze VFW - Vorführwagen VS - Verhandlungssache vstb. - verstellbar VP - Verkaufspreis WiWa - Scheinwerferwaschanlage ZV - Zentralverriegelung 4WD - Allrad


der reporter

Tel. 03 82 93 / 41 000

Ausgabe 05 / 2020

Haushaltsgeräte

Tarifwechsel bei der Mecklenburgischen Bäderbahn Molli

Anzeige

Ab sofort auch Mobile Ticketing möglich KÜHLUNGSBORN. Die Mecklenburgische Bäderbahn Molli GmbH informiert, dass am Samstag, dem 1. Februar 2020, der neue Tarif in Kraft tritt. In einigen Segmenten der Fahrausweise mussten Preisanpassungen vorgenommen werden. So kostet zum Beispiel die Einzelfahrkarte für drei Zonen ab dem 1. Februar 2020 10,- EUR, für die ermäßigte Einzelfahrkar-

te auf diesem Streckenabschnitt sind 8,- EUR zu zahlen. Die Fahrpreise für zwei Zonen haben sich nicht verändert. Mit Inkrafttreten des neuen Tarifs besteht jetzt auch die Möglichkeit, Fahrkarten für den Molli online zu erwerben. Über die Fahrplan-App des VVW oder den VVW-Webshop lassen sich unter anderem Einzel- und Rückfahrkarten sowie Familienfahrkarten

am 08. Februar 2020 · ab 11.00 Uhr

Vorbesichtigung: 01. - 07.02.2020 · tgl. 10.00 - 18.00 Uhr Im Angebot sind ca. 800 Positionen davon ca. 220 Gemälde, umfangreiche Auswahl mecklenburgischer Maler. Angebot: Barock-, Biedermeier-, Gründerzeit- und Jugendstil-Möbel! Spiegel, Lampen, Porzellan, Schmuck, Uhren, Silber, Zinn, Glas, Varia und Graphiken!

Preiswertes Meißen-Porzellan u. a., vieles ohne Limit! Wir sind ständig an Einlieferungen hochwertiger Antiquitäten, Möbel und Gemälden interessiert. Katalogbestellung:

Auktionshaus Satow · 18239 Satow · Sonnenstraße 8 Telefon: 03 82 95 - 708 81 · Fax: - 708 80 und im Internet unter: www.Auktionshaus-Satow.de · E-mail-Adresse: ahsatow@t-online.de

Wo Preis & Leistung noch stimmen!

Verkauf • Verleih • Service

Tarifbestimmungen des neuen Tarifes sind unter www.mollibahn.de veröffentlicht.

DOGEMA Ralf Oretzki Öffnungszeiten: Doberaner Mo-Fr 10 -18 Uhr Geräte + Sa 9 - 12 Uhr Maschinen

Neue Reihe 16 · 18209 Bad Doberan Tel. 03 82 03/ 1 30 94 · Mobil 01 60 / 7 26 62 20

Sie haben alte - Dokumente - Tagebücher - Rezepthefte - Briefe -… und können diese nicht lesen?

Auktionshaus Satow 247. Kunst- und Antiquitätenauktion

11

Übertrage altdeutsche Texte in heute lesbare Schrift. Paul Alexander Nebauer, P.A.Nebauer@t-online.de,

MBB-Mitarbeiterin Annemarie Böhme präsentiert stolz das neue Mobile Ticket für den Molli. Ab 01. Februar 2020 können Fahrgäste mit ihren mobilen Endgeräten ein solches erwerben. Quelle: MBB Molli GmbH

Kastanienallee 5, 18236 Alt Karin Tel.: 0171-2033660

KRÖPLIN & KRÖPLIN Steuerberater Rechtsanwältin UWE KRÖPLIN Steuerberater

für den sofortigen Fahrtantritt kaufen. Die VVW-App ist gratis im App Store oder bei Google Play erhältlich. Nähere Informationen zu den Mobile Tickets, den geltenden Beförderungsbedingungen und

KRISTINA KRÖPLIN Rechtsanwältin

Am Parkplatz 1 a · 18230 Ostseebad Rerik Telefon 038296-74 20 · Telefax 038296-7 42 22 Ulmenstraße 3 · 18225 Ostseebad Kühlungsborn Telefon 038293-444 914 www.kanzlei-kroeplin.de

Neuwagen · EU-Fahrzeuge · Jahres- und Vorführwagen 17.900 EUR

10.600 EUR

16.400 EUR

P&R Automobile GmbH Mehrmarken Werkstatt spezialisiert auf

KIA Sportage 1,6 GDI 2WD

EZ 10/2018, 14,5 TKM, 97 KW/132 PS, 6-Gänge, HU 10/2021, Fahrer-, Beifahrer-, Kopf- & Seitenairbag, Radio, Servo, elektr. FH, Alus, Navi, USB, Klimaaut, Navi, getönte Scheiben, u.a. Verbr.: komb. 6,9 l, innerorts 8,1 l, außerorts 6,2 l, CO2 Emissi. 159 g/km, CO2-Effizienz: D, Feinstaubpl. 4 (grün)

4.700 EUR

KIA Carens 1,6 GDI ISG Vision

KIA Sportage 1.6 GDI 2WD

EZ 03/2014, 86.250 km, 99 kW/135 PS, 6-Gänge, HU/AU neu, 2 Fahrzeughalter, Klima, Radio, Servo, el. FH, Alufelgen, Anhängerkupplung, Sitzhzg., Tempomat, Einparkhilfe u. v. m. Verbr.: komb. 6,2 l, innerorts 7,8 l, außerorts 5,2 l, CO2Emissi. 143 g/km, Schadstoffkl. Euro 5, Feinstaubpl. 4 (grün)

EZ 04/2016, 34.875 km, 97 kW/132 PS, 6-Gänge, HU 04/21, 1 Fahrzeughalter, Klima, Radio, 4x Sitzhzg., el. FH, Alufelgen, Tempomat, Einparkhilfe, Licht- & Regensensor, u. v. m. Verbr.: komb. 6,7 l, innerorts 8,6 l, außerorts 5,6 l, CO2- Emiss. 156 g/km, Schadstoffkl. Euro 6, Feinstaubpl. 4 (grün)

8.300 EUR

12.900 EUR

Abfahrt A20 Kröpelin Kühlungsborn Satow Bützow

KIA Carens 2.0 CVVT LX Basis

Renault Clio 1.2 16V 75

Kia Ceed Sportswagon, 1.4 CVVT

EZ 12/2009, 116.108 km, 106 kW/144 PS, 5-Gänge, HU/AU neu, 2 Fahrzeughalter,Klima, Servo, Alufelgen, ZV, Radio, ABS, el. FH, beheizbare Frontscheibe, u. v. m. Verbr.: komb. 8,1 l, innerorts 10,8 l, außerorts 6,6 l, CO2- Emissi. 193 g/km, Schadstoffkl. Euro 4, Feinstaubpl. 4 (grün)

EZ 10/2014, 56.636 km, 54 kW/73 PS, 5-Gänge, HU/AU neu, 1 Fahrzeughalter, Klima, Servo, Alufelgen, ZV mit FFB, Radio, Navi, el. FH, Alu., Anhängerkupplung, Tagfahrlicht, u. v. m. Verbr.: komb. 5,5 l, innerorts 7,1 l, außerorts 4,5 l, CO2Emissi. 127 g/km, Schadstoffkl. Euro 5, Feinstaubpl. 4 (grün)

EZ 02/2017, 35.049 km, 74 kW/101 PS 6-Gänge, HU 02/20, Klima, Radio, el. FHr, Alarm, ZV mit FFB, Tagfahrlicht, Armlehne, Nebelscheinwerfer, Dachreling, u. v. m. Verbrauch: komb. 5,8 l, innerorts 7,5 l, außerorts 4,9 l, CO2Emissi. 135 g/km, Schadstoffkl. Euro 6, Feinstaubpl. 4 (grün)

P&R Automobile GmbH mit 27-jähriger KIA-Service-Erfahrung

Straße des Friedens • 18239 Satow • Tel. 03 82 95 / 71 60 • Fax 7 16 16 • www.p-r-automobile.de


IMMOBILIEN Suche Als Geldanlage oder Eigennutz!

J

Amtsärztin kauft sofort od. später Ein- oder Mehrfam.-Hs., RH/ DHH, Resthof od. evt. gr. ETW in/ od. Großraum HL/Ostseenähe von privat. Tel.-Nr. 0152/18470322

Die neuen „goldenen 20er Jahre“ starten mit einer möglichen

Neubukow, Keneser Straße 17

038294 – 163 173

Betrugsmasche Die Verbraucherzentrale rät drin-

www.immobilien-dh.de gend, beim Unterzeichnen von Abkürzungen der Pflichtangaben nach § 16a EnEV bei Immobilienanzeigen Mögliche Abkürzungen: 1. Die Art des Energieausweises (§ 16a Abs. 1 Nr. 1 EnEV) a. Verbrauchsausweis: V b. Bedarfsausweis: B 2. Der Energiebedarfs- oder Energieverbrauchswert aus der Skala des Energieausweises in kWh/(m²a) (§ 16a Abs. 1 Nr. 2 EnEV), z.B. 257,65 kWh 3. Der wesentliche Energieträger (§ 16a Abs. 1 Nr. 3 EnEV) - Koks, Braunkohle, Steinkohle.: Ko - Heizöl: Öl - Erdgas, Flüssiggas: Gas - Fernwärme aus Heizwerk oder KWK: FW - Brennholz, Holzpellets, Holzhackschnitzel: Hz - Elektrische Energie (auch Wärmepumpe), Strommix: E 4. Baujahr des Wohngebäudes (§ 16a Abs. 1 Nr. 4 EnEV) Bj, z.B. Bj. 1997 5. Energieeffizienzklasse des Wohngebäudes bei ab 1. Mai 2014 erstellten Energieausweisen (§ 16a Abs. 1 Nr. 5 EnEV) A+ bis H, z.B. Kl. B

www.immobilien-dh.de

Dokumenten oder Verträgen die Jahreszahl 2020 vollständig auszuschreiben. Im täglichen Gebrauch schreiben viele Verbraucherinnen und Verbraucher auf wichtigen Unterlagen oft die Jahreszahl in verkürzter Schreibweise. Diese Schreibweise birgt Gefahren, da Betrüger leicht das Datum abändern können. So wird dann zum Beispiel aus dem 23.01.20 plötzlich das Datum 23.01.2016. Dadurch lassen sich zum Beispiel Verträge verlängern oder auch verkürzen.

Vermietung/Verkauf Neubau Lagerhallen (noch 2 Sektionen) Zur Steinbeck 4, K`born

ca. 140 m², gedämmte Kalthallen, elektr. Tore, Durchfahrtshöhe: 4,20 m, ab 01.05.2020, provisionsfrei, NKM 750,- EUR zzgl. 19% MwSt. Kontakt: info@immobilien-am-meer.net, Tel.: 038293/15010.

Vermiete Ladenlokal in Kröpelin-Mitte, 50 m² + WC, mtl. 500,- EUR + NK Tel. 0177/ 2723509

Plattschnacker

KÜHLUNGSBORN. Am Freitag, d. 31.01.2020, um 14:30 Uhr findet die jährliche Vollversammlung der Kühlungsborner Plattschnacker statt. Wie gewohnt treffen wir uns im Restaurant „Gleis 2“. Des Weiteren wird auch der Jahresbeitrag kassiert. Alle Mitglieder sind herzlich eingeladen.

In Vertretung der LBS Immobilien GmbH

ospa.de/immo

g Bewer tun nfrei! e t s o jet zt k

Lassen Sie den Wert Ihrer Immobilie von den Spezialisten der OSPA ermitteln. – – – – – – –

marktgerechte Bewertung und professionelle Vermarktung Präsentation an über 40 Standorten im Geschäftsgebiet Besichtigungen mit tatsächlichen Interessenten Überprüfung potentieller Käufer auf Bonität im Vorfeld Übernahme aller Verkaufsvorbereitungen Begleitung bis zum Notartermin Gewährleistung von Diskretion und Sicherheit

Lagerhalle/Spedition in Reinshagen Ca. 3.500 Palettenstellplätze mit 8 Rampen für LKW mit Büro und Sozialgebäude. Link Luftbildaufnahmen Reinshagen: KaDiSe Reinshagen https://goo.gl/photos/WpjtXb3c6CU5TQ2Q9 Das Objekt können wir günstig vermieten oder verkaufen. Rostock Innenstadt ist ca. 30 km entfernt. Es gibt auch zahlreiche Büroräume. Wir haben auch eine Kühlzelle für ca. 200 Paletten / bzw. können sie zur Reifekammer umwandeln. Kaufpreis: 1,1 Mio € oder 10.000,- € netto Kaltmiete/Monat. Anfragen: a.heidebrecht@getraenkeland.com oder Axel Heidebrecht – 0173 / 936 08 91

HGV Brunshaupten gewinnt gegen HGV Arendsee

Kühlungsborn. Während des Bürgermeister-Cups fand wieder das Benefizspiel zu Gunsten der Kinderkrebshilfe statt. Der HGV Kühlungsborn gibt 200,- EUR. Beim HGV Arendsee spielte unser Bürgervorsteher Uwe Ziesig mit. Das Spiel wurde von Brunshaupten gewonnen. Das Ergebnis ist

zweitrangig, im Vordergrund steht der Gedanke der Hilfe. Jürgen Kröger

Immobilienverkauf ist Vertrauenssache. Wir sind jederzeit für Sie da. Peter Stoll Tel. 0381 643-1102 pstoll@ospa.de s ImmobilienZentrum

Marc Riediger Tel. 0381 643-1117 mriediger@ospa.de

Kühlungsborn Strandstraße 43 · 18225 Kühlungsborn


der reporter

Tel. 03 82 93 / 41 000

Natur- und H Betonwerkstein B Heiligenhagen N GmbH

Neubau•Umbau•Ausbau - Erfahrene Partner in der Region Regional. Zu den Kernaufgaben der DLRG gehört, neben dem Wasserrettungsdienst, auch die Schwimmausbildung. Dass die - auch bei uns im Land - immer wichtiger wird, zeigen

nord reporter Kostenlose Wochenzeitung für Haushalte, Pensionen und Hotels, Handwerker, Geschäfte, Unternehmen sowie Verwaltungen und Behörden. Abo-Versand möglich.

nord reporter Klaus Koch e.K. Tel. 01 71 - 44 44 970

Schwimmausbildung in M-V

die Zahlen: Sechs von zehn Mädchen und Jungen im Grundschulalter in MV können nicht schwimmen. Zählt man die Seepferdchen-Träger, die auch nicht als sichere Schwimmer gelten dazu, ist es sogar jedes achte Kind. „Es sei für ein Tourismusland wie Mecklenburg-Vorpommern, mit seinen wunderschönen Binnenseen und den herrlichen Ostseestränden nicht hinnehm-

bar, dass 60 Prozent der unter Zehnjährigen keine sicheren Schwimmer sind“, so der Vizepräsident des DLRG Landesverbandes Mecklenburg-Vorpommern, Oliver Habel. Dank Sponsoren und Kooperationsvereinbarungen mit der Wirtschaft kann der Landesverband in diesem Jahr die Angebote für Schwimmkurse ausbauen und erweitern. Einer dieser Partner ist die „Glashäger

Anzeigenannahme und Vertrieb 03 82 93 - 4 10 00 · Fax - 41 00 11 e-mail: der.reporter@t-online.de Internet: www.der-reporter.eu

• Planung • Herstellung • Verlegung

www.der-reporter.eu

Anzeigenberatung:

Brigitte Schlutow 01 71 - 4 32 44 05

freitags 12.00 Uhr

Druck: Nordkurier Druck GmbH & Co.KG Flurstr. 2 · 17034 Neubrandenburg Verantw. i.S.d.P.: K. Koch

Auflage: 15.000 Stück

Unsere Partner: der reporter • Neustadt in Holstein 0 45 61 - 51 70 0 Fax 51 70 90 der reporter • Timmendorfer Strand 0 45 03 - 21 40 Fax 83 08 der reporter • Fehmarn/Heiligenhafen 0 43 71 - 8 62 70 Fax 92 97 der reporter • Oldenburg i. H. 0 43 61 - 6 32 03 05 Fax 6 30 03 der reporter • Eutin - Plön - Preetz 0 45 21 - 7 01 10 Fax 70 11 33 der reporter • Bad Schwartau 04 51 - 2 69 62 Fax 20 80 71

ISSN 0944-3061

direkt ab Werk z. B. TD 3,00 x 2,50 m 1.555 €

35 J F&T

Redaktionsschluss:

Ein Recht auf Zustellung besteht nicht. Die von uns entworfenen Anzeigen, Texte undFotos bleiben auch nach Veröffentlichung unser Eigentum. Jede Veröffentlichung, insbesondere Ablichtung, Vervielfältigung oder das Abdrucken verstößt gegen das Urheberrecht und bedarf unserer ausdrücklichen Zustimmung und einer Gebühr. Anzeigen, die in der Gestaltung nicht die Zustimmung des Interessenten finden, werden nicht ersetzt. Nur Anzeigen mit sinnentstellten Fehlern werden in der folgenden Ausgabe mit der Richtigstellung veröffentlicht. Irrtümer und Druckfehler sind vorbehalten. Für unverlangt eingesandte Manuskripte und Bilder wird keine Haftung übernommen. Leserzuschriften entsprechen den Ansichten der Verfasser und sind nicht immer identisch mit der Redaktionsleitung.

Brunnen GmbH“ aus Bad Doberan. Das mecklenburgische Traditionsunternehmen, hatte im vergangenen Jahr eine Marketingaktion zugunsten der DLRG gestartet. Der Erlös, stolze 5.000 Euro, wird 2020 in die Schwimmausbildung fließen. Bereits 2019 hatte Glashäger die Schwimmausbildung der DLRG mit 5.000 Euro unterstützt. Wir sagen DANKE!

www.gartenoasen.de Besuchen Sie unsere Ausstellung Am Hechtgraben 18 - 18147 Rostock

Zeitung online lesen (ePaper):

Bilder: designed by Freepik.com, Pixabay

Bargeshagen

Terrassendächer Wintergärten

Verlagsanschrift: Cubanzestraße 3 18225 Kühlungsborn

Feldweg 2 18107 Elmenhorst

Telefon 0381 / 7611183 www.naturstein-rostock.de

13

Ausgabe 05 / 2020

Natur- und Betonwerkstein Marmor-Granit Edelsplittbeton Aus eigener Produktion und ganz nach Ihren Wünschen fertigen wir an:

• Treppenstufen • Eingangspodeste • Pfeilerhauben • Gartenprodukte

(Tische, Bänke, Grillanlagen etc.)

• Fensterbänke • Blockstufen • Treppenanlagen • Mauerabdeckungen • Gartenplatten • alte DDR-Betonplatten • Palisaden • und vieles mehr

Lilienthalstr. 3 · Bargeshagen ☎ 03 82 03 / 7 36 70 · Fax 73 67 11 Wokrenter Weg 8 · Heiligenhagen ☎ & Fax 03 82 95 / 7 88 38

Tel. 0381-66643044 0172-3883222

Jeden Mittwoch aktuell. Tel. 038293-41000

Rollladen Garagentoren

• Insektenschutz • Markise • Terrassenüberdachungen sien • Vordächer • Außenjalou Besuchen Sie die HEFA-Musterschau! Muste terschau!

Malerarbeiten Fassadengestaltung Tapezieren • Wärmedämmverbundsysteme • Verlegen von Teppichböden + PVC-Belägen Burchardstraße 1 · 18233 Neubukow Tel. 038294 - 782 52 · Fax 038294 - 91 87 Mobil 0174 / 95 121 56

Wir machen Ihr Haus fit!

Meisterbetrieb für Maler- und Maurerarbeiten Kühlungsborner Straße 29 18230 Bastorf Telefon: (03 82 93) 9 50 Telefax: (03 82 93) 142 88 www.moehle-gmbh.de

• Ausführung sämtlicher Maler- und Maurerarbeiten • Vollwärmeschutz • Fassaden- und Sockelsanierung • Abdichtungstechnik • Mauerwerkstrockenlegung im Sägeund Bohrlochverfahren • Balkon- und Terrassensanierung

www.hefa-fahl.de 18147 Rostock-Gehlsdorf Am Hechtgraben 12 …neben Knutzen’s Teppichhaus! Tel. (0381) 659230 · Mo.-Fr. 7 bis 17 Uhr · Sa. 9 bis 13 Uhr

Heizung · Sanitärinstallation · Klempnerei · Rohrleitungsbau Kalk im Trinkwasser muss nicht sein durch den Einbau einer Enthärtungsanlage.

Weiches Wasser - Nutzen Sie die Vorteile.

*

Haushalt: Viel Glanz ohne Mühe! Reduziert den Verbrauch von Haushaltschemikalien bis zu 50%. Wäsche: flauschig und weich! Verlängert die Lebensdauer von Wäsche und Kleidung. Körperpflege: Das Rundum -Wohlgefühl! Höhere Wirkung kosmetischer Produkte. Haushaltsgeräte: Lange Lebensdauer! Spart hohe Reparaturkosten Ihrer Geräte in Küche und Bad.

*

* *

Hätten Sie´s gewusst?

1 mm Kalkbelag auf der Heizschlange bedeutet bis zu 10% mehr Energieaufwand!

Mehr Komfort ohne Kalk. Die Umwelt sagt Danke - Ihr Geldbeutel auch.

Mühlenweg 3a · 18211 Rethwisch Funktelefon (0177) 440 41 43 Telefon (03 82 03) 8 12 32/ 8 12 33 · Telefax (03 82 03) 812 34 email: Mueller-Rethwisch@t-online.de · Internet: www.mueller-rethwisch.de


14

der reporter

Ausgabe 05/ 2020

Anzeige

Tel. 03 82 93 / 41 000

Kunst, Kultur & Kulinarisches in der Villa Astoria in Kühlungsborn

R ES T

EI PE

Tillmann Hahn‘s Kultur GASTHAUS N

AU R

A NT - K Genießen Sie in maritimer Atmosphäre frischen Fisch, Fischspezialitäten, hausgemachtes Sauerfleisch, Schweineschnitzel sowie Steaks vom Schwein oder Rind.

Mi. - So. ab 17.00 Uhr Mo. & Di. Ruhetag Angebot:

Veranstaltungen 25.01., 12.00 bis 16.00 Uhr Kochkurs bei Tillmann Hahn „Asiatische Küche von China bis Thailand“ Karten: 95 € mit Menü 29.02., 19.00 - 0.00 Uhr Tillmann Hahn feiert seine Küchenparty mit Freunden aus der Gourmet- und Getränkeszene. Feiern Sie mit bei einem kulina-

Das charaktervolle Restaurant wird der Prototyp eines norddeutsch geprägten Gasthauses mit Landhaus-Chic in skandinavischem Stil. Dort essen 50 bis 60 Personen rund ums Jahr morgens, mittags und abends gut und in freundlichem Ambiente mit Urlaubsgefühlen, passend zum Ostsee-Strand.

Rostocker Winterzirkus

Anzeige

Monte Carlo Artisten in Rostock ROSTOCK. Manege frei zum 7. Rostocker Winterzirkus heißt es wieder ab dem 30. Januar im Stadthafen. Wohl zum letzten Mal kann das Gastspiel an diesem

stung einmal den goldenen Clown, welches die höchstmögliche Auszeichnung in der Zirkuswelt bedeutet und einmal den silbernen Clown. Auch die Tierdressuren

Standort stattfinden, da der Platz für die BUGA 2025 umgebaut wird. Schön wäre es, wenn man für das nun schon zur Tradition Tel./Fax: 038294-78 630 & 0172-244 10 68 gewordene Gastspiel mit hochkawww.gaststaettepraxisneubukow.de rätigen Artisten eine attraktive Ersatzfläche findet. Das diesjährige Programm präsentiert internationale Spitzenartisten, die bei vielen Festivals Preise gewonnen haben. Am bekanntesten sind die „Pellegrinis“, die mit ihren Darbietungen schon zwei Mal beim internationalen Zirkusfestival in Monte Carlo ausgezeichnet wurden. Sie erhielten für ihre Lei-

mit Marcel Krämer aus Deutschland wurden beim letzten Festival in Monte Carlo 2019 ausgezeichnet. Er ist der einzige Tierlehrer, der Bisons in der Manege präsentiert. Als Cowboy zeigt er sich dann noch mit einer 6-köpfigen Eselherde. Rollschuhakrobatik der Spitzenklasse zeigt die 5-köpfige Truppe „Gianuzzi“ aus Italien, die gerade von einer Amerika Tournee zurückgekehrt ist. Die 4-köpfige Famile Wolf aus Tschechien zeigt eine außergewöhnliche Leiterbalance unter dem Motto „Fluch der Karibik“ und eine Topjonglage als Quartett. Zum ersten Mal sind auch Papageien in der Show, die nicht

Rinderroulade & Wildschweinbraten

Strandstraße 2 · 18230 Rerik Tel: 038296 - 78 287 Fax: 038296 - 78 892 www.weinhold-rerik.de

rischen Fest um Kunst, Kultur & Kulinarik: es gibt vielfältige Speisen und Köstlichkeiten für alle Geschmäcker. Dazu besondere Weine und Craft-Biere, Destillate und eine Cocktail-Bar. Karte: 110 € Tillmann Hahn’s Gasthaus und Feinkost-Bistro Ostseeallee 2, Kühlungsborn Tel.: +49 (0)38293 410214

nur Intelligenz beweisen, reden können und zum Staunen des Publikums über ihr Köpfe durch das Zelt fliegen. Unsere Spaßmacher Giuseppe, Charly und Giovanni

Die Erlebnisgastronomie in Neubukow

jeweils um 16 Uhr und 19 Uhr, sonntags um 11 und 15 Uhr. Um 15 Uhr haben alle Papas freien Eintritt. In der ersten Ferienwoche, vom 10. Februar bis 16. Februar, gibt es Zusatzvorstellungen von Montag bis Mittwoch jeweils um 17 Uhr. Am Mittwoch, dem 12. Februar, haben dann alle Mamas freien Eintritt. Karten gibt es an allen bekannten Vorverkaufsstellen und bei eventim.de.

Die Erlebnisgastronomie

Piraten- & Ritterfeste Internationale Buffets Familien- & Firmenfeiern Partyservice John-Brinckman-Str. 1 · Neubukow

Wir bedienen Sie im Restaurant Montag bis Donnerstag: 8.00 - 14.30 Uhr und 17.30 - 22.00 Uhr Freitag bis Sonntag: 8.00 - 22.00 Uhr Mittwoch Ruhetag Familie Rietdorf • Leuchtturmstr. 7 18230 Ostseebad Rerik Tel.: 038296/79 100 Fax: 038296/ 79 10 - 99 kontakt@hotel-zur-linde-rerik.de www.hotel-zur-linde-rerik.de

GRILL NEUBUKOW Keneser Straße 3 DÖNER•PIZZA•NUDELN Mo - Fr 10.00-22.00 Uhr Sa, So, und Feiertage 12.00-22.00 Uhr

LIEFERSERVICE

täglich 17.00 - 21.30 Uhr

Tel. 038294 - 38 5 22

Inh. Christian Nickel

haben sich wieder total verrückte Späße ausgedacht und sind wie immer das Publikumsmagnet in Rostock. Die nochmals vergrößerte Beleuchtung und das LiveZirkusorchester geben der besonderen Show den letzten Kick. Beim Schweriner Weihnachtszirkus wurde dieses Programm wieder vielfach mit 5 Sternen vom Publikum ausgezeichnet. Der Rostocker Winterzirkus gastiert vom 30. Januar bis 16. Februar am Stadthafen. Freitags und Samstag gastiert der Zirkus

Mecklenburger Küche Restaurant & Partyservice Feiern bis 80 Personen Mo/Di/Sonn- & Feiertage 10.00 - 15.00 Uhr Mi - Sa 10.00 - 22.00 Uhr

18211 Bargeshagen Hauptstr. 17 · B105 Tel. 038203 - 62 649

P

SHANGHAI Restaurant · Imbiss

Original asiatische Spezialitäten auch Schnitzel & Pommes

Börgerende An der Waterkant 1

Tel. 038203 - 64 74 43

FEIERN aller Art Mi - Fr ab 17 Uhr, Sa - So ab 11 Uhr sowie n. Absprache, gern auch zu Ihren Zeiten!

Feiern bis 100 Personen Rostocker Str. 19 • Parkentin # 03 82 03 / 1 24 20

www.zumkutscher.de • info@zumkutscher.de

Professionelle Ausrichtung im Saal, Kaminzimmer, oder Westernbar für 35 - 250 Personen & Partyservice für Ihre Feier zu Hause. Kröpelin · Bützower Str. 98 Tel. 038292 - 328

täglich 11.00-22.00 Uhr Bad Doberan · Am Markt 4

Tel. 038203 - 133 84

reporter online lesen als E-Paper www.der-reporter.eu


der reporter

Tel. 03 82 93 / 41 000

Ausgabe 05/ 2020

Biete/Suche Arbeit Reinigungskräfte für Kitas gesucht Die Wirtschaftsdienste Bad Doberan GmbH ist ein regionales Dienstleistungsunternehmen. Wir suchen zuverlässige und motivierte Reinigungskräfte für die Unterhaltsreinigung in unseren Kitas im Raum Bad Doberan, Kühlungsborn und Rerik. Wir bieten Ihnen: - Langfristige Perspektive in einem kollegialen Team - Ausführliche Einarbeitung und Unterstützung durch erfahrene Kollegen - Pünktliche tarifliche Entlohnung - Bereitstellung von Arbeitskleidung bzw. Schutzausrüstung - Planbare Beschäftigungszeit (Mo. bis Fr.) - Wochenenden und Feiertage frei - Schulungen Bei Interesse melden Sie sich bitte unter Tel.: 0162/9693373 oder per Mail: griem@cs-nord.de.

Sonstiges

Suche zum 01.03.2020 interessierte Mitarbeiterin für Mithilfe in der Buchhaltung, Reservierung und Reinigung in Kühlungsborn, ca. 9 Wochenstunden, gute Entlohnung, gern auf 450,- EUR Basis. Ich freue mich auf Ihren Anruf: Tel. 01577/7059132

Dachdeckerei Tim Westendorf GmbH

Pkw

Wir suchen zur Verstärkung unseres Teams:

HYMER B 514, WoMo integr., 2 Schlafpl., viele Extras und Zubeh., Bj. 03/05, ca. 125 Tkm, umständehalb. v. Priv. in Oldenburg zu verk., VHB: 23.850 EUR Tel. 0151/ 530 825 32

Ihr Profil: • berufserfahren • teamfähig und zuverlässig Es erwartet Sie: • ein motiviertes & engagiertes Team • abwechslungs-

reiche und selbstständige Arbeit • unbefristeter Arbeitsvertrag • familienfreundliche, geregelte Arbeitszeiten • pünktliche Entlohnung Bitte senden Sie Ihre Bewerbungsunterlagen an Herrn Hagen-Volker Bendig · h.bendig@ostseeklinik-kuehlungsborn.de Waldstraße 51, 18225 Kühlungsborn • Tel. 038293 87-402

Bitte beachten: B

Redaktionsschluss R freitags 12.00 Uhr! fr

Garten & Landschaftsbau Am Dorfteich • 18230 Biendorf Tel. 038294 / 167173 • Fax 038294 / 158106 Funk 0170 / 890 8987 • galabau-zastrow@outlook.com

Shantychor sucht Verstärkung! Sie haben Spaß an der Musik, spielen ein Instrument, bevorzugt Akkordeon, oder singen gern? Dann sind Sie bei uns richtig. Wir proben immer mittwochs ab 19.00 Uhr im Vereinsheim, Rerik, Prof.-Hamann-Str. 2c beim Sportplatz an der Grundschule Rerik. Kommen Sie vorbei oder kontaktieren Sie uns unter 038293-14885, gern auch per mail@rerikerheulbojen.de

sucht Dachdecker, Zimmerer und Dachklempner. Tel. 038293/ 12324 o. 0172/ 6962 584 E-Mail: tim.westendorf@freenet.de

Angenehme Arbeit in unmittelbarer Ostseenähe!

• 1 Küchenhilfe (m/w/d) • 1 Gesundheitspfleger (m/w/d) in Vollzeit • 1 Gesundheitspfleger (m/w/d) in Teilzeit • 1 Gesundheitspfleger (m/w/d) für die Nachtwache

15

Wir kaufen Wohnmobile + Wohnwagen Tel.: 03944-36160 www.wm-aw.de Fa.

Abenteurer suchen ein Wohnmobil. Tel. 0152/ 25 75 49 05

Täglich 100 Interessenten für Ihre Ferienwhg. für nur Täglich 100 Interessenten für 50,- Ferienwhg. € jährlich. für nur Ihre

Telefon: 0173 / 61 07 363 50,€ jährlich. www.kuehlungsborner-ferienwohnungen.com Telefon: 0173 / 61 07 363 www.kuehlungsborner-ferienwohnungen.com

Das unvergessliche Geschenk

Das unvergessliche für jeden Anlass. Geschenk für jeden Telefon: 03Anlass. 82 93 / 16 425 Telefon: 03 82 93 / 16 425 o. 01 62 / 76 63 185 o. 01 62 / 76 63 185 www.hochzeitstauben-mv.de www.hochzeitstauben-mv.de

WeißeTauben Taubenfür fürIhre IhreHochzeit Hochzeit Weiße Telefon: Telefon:03 0382 8293 93//16 16425 425 o. o.01 0162 62//76 7663 63185 185 www.hochzeitstauben-mv.de www.hochzeitstauben-mv.de

Dipl. Med. Detlef Wahls PRAXISURLAUB vom 10.02. - 21.02.2020

Vertretung: Dr. med. M. Wegner-Repke Tel: 038296 - 78 220

DJ Björni

Wir machen die Musik! Opel Meriva, Eco-Flex, 03/17, Wir vermittelt suchen abFreunde sofort in Vollzeit Tierheim Schlage Party, Stimmung, Spiele und Spaß ca. 26 Tkm, Super Ausstatsowie 1 Köchin 1 Physiotherapeut/in / Koch Spendenkonto Tierheim Schlage mit DJ Börny. Ich bin gern auf Ihrer tung, sehr gepflegt, aus ge- Ihr Profil: www.mv-kuehlungsborn.de OSPA-HRO 290001501, BLZ 13050000 und Berufserfahrung • freundlich, • abgeschlossene Ausbildung Feier mit der richtigen Musik! sundheitl. Gründen ab Febr. in umsichtig und www.tierheim-schlage.de serviceorientiert • teamfähig, zuverlässig und engagiert Oldenburg von Priv. zu verk., sowie zur Abwesenheitsvertretung Tel. 0174 / 16 19 768 o. VHB: 12.850 EUR 1 Gesundheits- / Krankenpfleger / in sowie www.djboerny.de www.der-reporter.eu Tel. 0151/ 530 825 32 1 Reinigungskraft auf Geringfügigkeitsbasis für die Vormittagsstunden

Einladung zum fröhlichen Nachmittag

Der Vorstand der Ortsgruppe der Volkssolidarität Kühlungsborn lädt alle Seniorinnen und SeniWir suchen Mitarbeiter für oren der Stadt zu einem gemütlichen Nachmittag bei Kaffee Garten- und Landschaftsbau sowie und Kuchen ein. Bei lustigen LKW-Fahrer bis 7,5t. Geschichten aus Mecklenburg wir gemeinsam ein paar Sie suchen Hilfe für Mutti, Vati oder Kind? wollen fröhliche Stunden verbringen. Ostseeklinik Kühlungsborn Sie erhalten ZUSÄTZlICHES Daniela ENTLASTUNGSGELD Zeit: Mittwoch, 29.01.2020, Wirth - Verwaltungsleitung 14.30 Uhr durch Ihren Pflegegrad? Waldstr. 51 – 18225 Kühlungsborn Ort: Clubraum der Seniorenresid.wirth@osteeklinik-kuehlungsborn.de Dann stehen Ihnen 125,00 EuroE-Mail: monatlich zu, die Sie einsetzen denz in der Poststraße 5a können, um Hilfe in Ihrer Häuslichkeit in Anspruch nehmen!87-0 Telefon:zu038293 Der Bus zu dieser Veranstaltung Das Gute daran! Sie zahlen nichts privat zum Arzt oder zu Veranstaltungen von fährt 13.45 Uhr ab Wittenbeck, dazu und können Leistungen, wie uns durchführen lassen. Wir sind bei allen Nasse Ecke und 14.00 Uhr ab • Reinigung der Wohnung o. des Hauses Kassen anerkannt und berechtigt, diese • Gartenarbeit Leistungen mit den Kassen abzurechnen. Bahnhof Kühlungsborn Der Vorstand der Ortsgruppe • Spaziergänge oder Begleitdienste Verschenken Sie kein Geld!

Verkauf

Suche Bildungs- und Erziehungsplan für Kindergarten (DDR). Chiffre: 1326

Haushaltsauflösungen • Entrümpelung von Haus, Boden, Keller, Garage und Grundstück • Kleine Umzüge und Möbeltransporte • Renovierungs- und Malerarbeiten • sonstige Serviceleistungen n. Absprache

Tel. 0152 - 07273321 Verkaufe Elektromobil

von privat Gekauft November 2016 werkstattgepflegt und wenig genutzt. Preis ist Verhandlungssache Tel. 0162 – 78 255 98

Eichenholz

tseeklinik-kuehlungsborn.de Rufen Sie an! Wir beraten Sie gern: Ihre Ansprechpartnerinnen

Wiebke Wüstholz oder Jacqueline Bröning Am Markt 12, 18233 Neubukow

Tel. 038294 / 98 98 99 oder www.serviceteam-ostseeland.de

Bosch-ElektroHeckenschere

Bosch AHS 480-24T 48cm Schwertlänge, 550 Watt, 50,- Euro Tel. 0171 44 44 970

Kamin- & Brennholz Tel.: 038292 / 827 866

www.eichspaltpfähle.de für Selbstabholer / nach Verfügbarkeit


16

der reporter

Ausgabe 05 / 2020

Tel. 03 82 93 / 41 000

BEI AUTOHAUS WESTENDORF FLIEGEN DIE PREISE WEG! Stürmische Aktionsangebote e inklusiv eifen r s e r h Ganzja

e inklusiv eifen r s hre Ganzja

i10 1.0 Select 49 kw (67 PS)

i20 1.2 Select 55 kw (75 PS)

Kona 1.0 88 kw (120 PS)

Klimaanlage, elektrische Fensterheber vorn, Zentralverriegelung, RDS-Radio, Anschlüsse für USB und AUX, 2 Lautsprecher vorn, ESP und Wegfahrsperre, Bordcomputer, inkl. Ganzjahresreifen u.v.m.

Klimaanlage, ZV mit FB, Multifunktionslenkrad, el. Außenspiegel einstell- und beheizbar, Bluetooth®- Freisprecheinrichtung, Lederlenkrad u. Lederschaltknauf, RDS-Radio, Anschlüsse für USB und AUX, inkl. Ganzjahresreifen u.v.m.

Berganfahrhilfe, Aktiver Spurhalteassistent, Aufmerksamkeitsassistent, LED-Tagfahrlicht, Lichtsensor, Außenspiegel elektrisch und beheizbar, Tempomat, Bluetooth®-Freisprecheinrichtung, Klimaanlage, elektr. FH vorn und u.v.m.

Sie sparen: 1) UVP:

2.600,- € 13.590,- €

Unser Aktionspreis:

10.990,- €

Kraftstoffverbrauch (l/100km): innerorts 6,4; außerorts 4,4; kombiniert 5,1; CO2-Emission kombiniert, Energieeffizienskl. D.

Sie sparen: 1) UVP:

4.230,- € 17.220,- €

Sie sparen: 1) UVP:

Unser Aktionspreis:

Unser Aktionspreis:

16.990,- €

12.990,- €

Kraftstoffverbrauch (l/100km): innerorts 7,2; außerorts 4,9; kombiniert 5,8; CO2-Emission kombiniert, Energieeffizienskl. E.

2.220,- € 19.210,- €

Kraftstoffverbrauch (l/100km): innerorts 6,7; außerorts 5,0; kombiniert 5,7; CO2-Emission kombiniert, Energieeffizienskl. E.

Autohaus Westendorf OHG

Hauptstraße 7c | 18211 Admannshagen-Bargeshagen Telefon: 038203 7766 - 0 E-Mail: info@auto-westendorf.de

www. auto-westendorf.de * Ohne Aufpreis und ohne Kilometerlimit: die Hyundai Herstellergarantie mit 5 Jahren Fahrzeuggarantie (3 Jahre für Car Audio inkl. Navigation bzw. Multimedia), 5 Jahren Lackgarantie sowie 5 Jahren Mobilitätsgarantie mit kostenlosem Pannen- und Abschleppdienst (gemäß den jeweiligen Bedingungen im Garantie- und Serviceheft). 5 kostenlose Sicherheits-Checks in den ersten 5 Jahren gemäß Hyundai Sicherheits-Check-Heft. Für Taxis und Mietwagen gelten generell abweichende Regelungen. Die Hyundai 5 JahreGarantie für das Fahrzeug gilt nur, wenn dieses ursprünglich von einem autorisierten Hyundai Vertragshändler an einen Endkunden verkauft wurde. 1) gegenüber der UPE des Herstellers. Fahrzeugabbildungen zeigen z.T. aufpreispflichtige Sonderausstattungen. Druckfehler und Irrtümer vorbehalten. Die angegebenen Verbrauchsund CO2-Emissionswerte wurden nach dem vorgeschriebenen WLTP-Messverfahren ermittelt und in NEFZ-Werte umgerechnet.

41 Jahre

Autohaus Westendorf OHG Hauptstraße 7c · 18211 Bargeshagen

v.l.n.r. Franz Bormann, Dirk Papenhagen, Sigrid Wegner, Marco Dittmer, Stephanie Titze, Michael Bening, Gerald Lüth, Jens Günther, Sabine Westendorf, Maik Fock, Wolfgang Westendorf, Daniel Berg, Mathias Westendorf, Holger Pidde-Westendorf, Olaf Pidde, Christian Westendorf, Henry Hinzpeter, Annemarie Tyc-Fahl, Matthias Kühn-Stephan, Heike Harder


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.