reporter 08 by Herzwerk

wird Ab 20.oo Uhr wird geswingt, gejazzt, gebluest und gerockt

www.auto-birne.de

Sie bieten 100% Live-Musik.

ralf anders

am Samstag, 12.10.20

nord

Claudius Voelker n r Jack & Pierre o b am Samstag, s 3 8.02.2020 g n e am Samstag, 28.12.2019 u l ß Interpretationen Küh Er züberzeugt stra mit Die beiden Musiker spielen den Rockbekannter Rock-, Pop- & Soule e r n h a Klassikern genauso, wie mit a beatsound im Stil der 60er für J 0 Cub hochkarätigen 20 ein oder KonzertEigenkompositionen 3 0tanzwütiges - 2

The Earwigs

in deutscher und englischer Sprache.

am Samstag, 22.02.2020

1990

ralf ist anders! allerfeinste Livemusik zu zuhören, mitsingen un tanzen. der mann ist kla

begeistertes Publikum. Zusammen mit den eigenen Songs, wird jede Show zu einem Erlebnis.

SEEFELDT (Solo)

aus den Zittower "Highlands" bieten ein abwechslungsreiches Programm! Hundertprozentig handgemachter Irish & Scottish Folk erzeugt beim Publikum die Sehnsucht nach der irischen Lebensfreude.

Smile

am Samstag, 9.11.2019

am Samstag, 24.08.2

deutschsprachige Lieder, allein zur Gitarre oder mit und viel Satzgesang. grundehrliche, glaubwürdige Musik Mit einer gehörigen Portion Selbstironie - ein Konzert mit Tiefe und lustvollem Spiel.

"Smile" ist kampferprobt! Auf Bühne stehen einige Jahr Erfahrung. Der Reiz der Band offensichtlich von der Fron setzung aus, aber auch die zw Reihe hat es in sich!

Tel. 038293 - 41 000 E-Mail: der.reporter@t-online.de www.hotel-aquamarin.de Online als ePaper: www.der-reporter.eu Angela Klee & Band Die Zwei Ladies legen noch großen am Samstag, Dienstag ab 7.00 Uhr online: www.der-reporter.eu 19. Februar 2020 |27.07.2019 Ausgabe 08 | 31. Jahrgang Wert auf handgemachte Musik.

HOTEL Aquamarin GmbH Hermannstr. 33 • Kühlungsborn Tel. 03 82 93 / 40 20

„Bewaffnet“ mit Gitarre, Fiddle, Bass, olks Bodhran und aiffeisenbank Mandoline, und unglaublichen "Whiskey"-Stimmen

ad wird die Nacht zum Tag gemacht. KRÖPELIN. ngt, gejazzt, gebluest und gerockt

Angela Klee und Playback, das ist so

unvorstellbar wie ein Chanson(ver)schenkt VW up

VRmobil offizielle Übergabe Marion Seibert

abend mit AC/DC. Wer Angela Klee kennt weiß, hier gibt es Gänsehaut pur.

Schilderfertigung, Wäscherei, betreut. In einem geschützten Der Himmel war Montage und Verpackung, Umfeld werden sie durch Fördeam Samstag, 02.07.2016 bedeckt, es war windig und Gärtnerei oder Küche und rung an Arbeit herangeführt. kalt, aber es gabMit Grund zu feiAkustikgitarre, mal rockig, mal Uli Kirsch “ Smile Die „Lecker-Kantine Catering) nachgehen. Dabei Erlös aus Gewinnsparlosen ern. Nun gehört ein nagelneuer einfühlsam präsentiert sie am Samstag, 25.01.2020 am Samstag, 30.11.2019VW up! zum Fuhrpark in Bad Doberan Coversongs u.a. von Amy Mc Donald, werden sie ermutigt, Neues der Bank der Evan11.30 - 13.30 Uhr "Smile" istMo-Fr. kampferprobt! Er ist einer derErwachsene „alten Hasen“ Pink, J. Joplin, T. Chapman, Rosenstolz zu lernen. MenDie attraktive Kombination aus gelischen Stiftung Michaelshof „Hausmannskost“ Mit ihrer leckere Pop-Rock-Soul-Cound eigene Songs . der Folkmusik Deutschschen, die in aufgrund ihrer Gewinnen, Sparen und Helfen hat täglich erreichen 2 Tagesgerichte am Standort Kröpelin. Christin vermischung land, insbesondere des Irish verschiedene Wochengerichte Behinderung noch nicht ar- bei der Volks- und Raiffeisenbank Stöter, Regionalleiterin Bad Sieund Leute (fast) aller Folk und der Musik der 70er. hausgemachte Desserts beiten können, werden in eG eine lange Tradition. Doberan, übergibt freudig den Altersgruppen Auch mit Lieferservice nach Hause Er ist einer der „alten Hasen“ der Folkmuden Fördergruppen liebevoll Fortsetzung auf Seite 3 Flitzer. „Das Auto ist hier Seestr. 13 · Bad Doberan · Tel. 038203 / 73 15 73 Jeder braucht ein Dach Stadtfahrten, Besorgungen sik infürDeutschland, insbesondere des Irish oder genau richtig www.kantine-bad-doberan.de einfach über Land. Wir möchten Folk und der Musik der 70er. über dem Kopf unseren Beitrag leisten und die tolle Betreuung und Fördeschung traditioneller amerikanischer, irischer und deutscher Musik. Instrumentale Vielfalt, zwei Stimmen, Spass stehen an hier im rungund derSpielfreude Beschäftigten • Patiententransporte erster Stelle, auf dass der Funke auch zu Euch und Ihnen überspringt! Michaelwerk vor Ort unterstütVelux (Abrechnung mit allen Kassen Tim Westendorf Dachfenster und Berufsgenossenschaften) zen“, so Christin Stöter. • Flughafentransfer Einblicke in wertvolle Arbeit Dachstühle und Seele. Frank bedient fast alle Gengres wie Oldies, Country, irish & scottish Folk and more. • Großraumtaxi bis 8 Pers. für Menschen mit seit 2006 in verschiedensten Nich lang snaken, Dach neu maken. • größere Personengruppen täglich geöffnet von 7 bis 22 Uhr Behinderung Formationen und Solo als Sänger möglich (z.B.: Firmenfeiern) „Für ihre Teilhabe am Arbeitsleund Gitarrist tätig. der halb-ire Waschmaschinen 6-13 kg • Einkaufs- & Zubringerverfügt über ein weit reichendes ben machen wir uns hier stark“, Großraumtrockner Repertoire von Blues über Rock zum fahrten 24 betont sie. So können Menschen 18230 Kägsdorf Dorfstraße Country Mangel oder Folk. • Ausflugs& Botenfahrten mit Behinderung mit fachlicher Tel. 03 82 93 - 123 24 Fax 149 27 Mobil: 0171- 69 - 372 74 www.dachzauber.de • Dialyse- & Bluttransporte Friedrich-Borgwardt-Straße 8 Funk 0172 62 45 584 Unterstützung verschiedenen • Tiertaxi & Dünenstraße 9 Arbeiten (wie z.B. Stempel- und Telefon: 038293 - 66 85 • Schülerbeförderung 7 Tage die Woche erreichbar • Gepäckbeförderung • Hochzeitsgesellschaften Neue Reihe 75 · Kühlungsborn • Pilot-Taxi (Wir bringen Sie

Unser Service

TAG & NACHT für Sie 24 STUNDENDACHDECKEREI

GmbH

TAXI PENTZIEN

SB - Waschsalon

Wir sind die Dachdecker !

Kühlungsborn

Absolut meisterlich ...

info@taxi-kuehlungsborn.de www.taxi-kuehlungsborn.de

und Ihr Auto sicher nach Hause)

• Sammeltaxi • Fahrradtransport u.a.m.

Dachreinigung und Beschichtung Jeder braucht ein Dach über dem Kopf

Dachfenster

Suchen Dachdecker und Zimmerer

DACHDECKEREI

GmbH

Velux

Tim Westendorf

Dachstühle Nich lang snaken, Dach neu maken.

Wir sind die Dachdecker ! 18230 Kägsdorf Dorfstraße 24 Tel. 03 82 93 - 123 24 Fax 149 27 Funk 0172 - 69 62 584 www.dachzauber.de

7 Tage die Woche erreichbar

Ankauf von Altgold & Altsilber Höchstpreise

• persönlich Täglich 9.30 - 18.00 Uhr • fair • korrekt z. B. Schmuck, Münzen, Zahngold, Besteck (auch Besteckteile 60/90/100 in Silberauflage)

sofortige Bezahlung

Uhrmacher Juwelier Fotograf

OHG

geprüfte Taxatoren www.thuene.de

Bad Doberan · Mollistr.18

Ab sofort NEU Am Walkmüller Holz 1

Neuer Standort... neue Ausstellung... neue Modelle noch größer und attraktiver!!!

Wir verkaufen die NUMMER 1 Nolte Küchen erneut Deutschlands

beliebteste Küchenmarke!

-> faire, leistungsgerechte Preise -> hochwertige Markenprodukte -> qualifizierte und ehrliche Beratung -> geschultes Fachpersonal -> exakte Montage -> zuverlässiger Kundenservice

Ihre Küchen-Experten in Bad Doberan · Am Walkmüller Holz 1 · Tel. (038203) 6 34 88

der reporter

Tel. 03 82 93 / 41 000

Für perfekte Wir verkaufen! Genuss-Momente.

Wir liefern!

Die Stand-Kaffeevollautomaten CM7 mit einer Vielfalt Tee- und Wiranverleihen! Kaffeespezialitäten.

Wir bauen ein und schließen an! Wir reparieren!

Wir reparieren!

www.burghardt-hausgeraete.de

Service-Hotline:

03 82 92 / 2 53

Dammstraße 29 · 18236 Kröpelin · www.burghardt-hausgeraete.de

Reparatur aller Fabrikate Fortsetzung von Seite 1 6 € kostet ein GewinnSparlos im Monat, davon sind 1,50 € Ihr Spieleinsatz, 4,50 € Ihr Sparanteil. Jedes Los nimmt an den Auslosungen des Gewinnsparvereines der Volksbanken und Raiffeisenbanken Norddeutschland e.V. teil und hat die Chance auf

Bad Doberan

Unser ak ktuell ttuelle le es

Ausgabe 08 / 2020

monatliche Gewinne von bis zu 2.500 €. „Alle“ sind Gewinner Nicht nur die Gewinnsparer zählen zu den Gewinnern, denn 25 % des Losanteils (0,38 €) werden als Spende über die Bank für gemeinnützige, mildtätige oder soziale Einrichtungen in der Region verwendet, womit auch die Anschaffung des VRmobil ermöglicht wurde. Die Volks-

www.burghardt-ebikes.de

Service-Hotline: • OneTouch for Two: Doppelter Getränkebezug • Cappucinatore: Perfekter Milchschaum 03 82 92 / 82 01 01 • AromaticSystem: Intensives Kaffeearoma Dammstraße 29 · 18236 Kröpelin · www.burghardt-ebikes.de • CupSensor: Patentierte Erkennung der Tassenhöhe • AutoDescale: vollautomatisches Entkalken Verkauf & Verleih von Fahrrädern/Elektro-Fahrrädern

und Raiffeisenbank eG kann im Jahr 2020 die stolze Summe von 122.647 € an soziale Einrichtungen und gemeinnützige Projekte in Kindereinrichtungen, Schulen, Sportvereinen in der Region ausschütten. * Teilnahme ab 18 Jahre. Infos zum Thema Suchtprävention unter www.spielenmit-vernunft.de www.vrbankmecklenburg.de/gewinnsparen

Vortrag in Doberan BAD DOBERAN. Unser Vereinsmitglied, Landessuperintendent i. R. Traugott Ohse, hält einen Vortrag mit dem Titel „Das Kreuz mit der Demut - Grundmuster des Klosters und des mönchischen Lebens“ am

20. Februar 2020 um 19.30 Uhr im Gemeindezentrum der Evangelisch-Lutherischen Kirchengemeinde Bad Doberan, Klosterstraße 1 B. Der Eintritt ist frei.

Angebott: Daniel Peters

DigitRadio 600

Design-Radio, Stereo, SynthesizerTuner , RDS, Empfang: DAB, DAB+, UKW, Internet-Radiowiedergabe, integrierter CD-Player, MP3, Uhr, Weckfunktion, Sleep-Timer, Fernbedienung, USB , WLAN u.a.m.

Jetzt bestellen unter www.ep-bad-doberan.de

279.-

Unser Service

macht den Unterschied.

Reparatu tur-Se r-S Se errv vic ce –

egal wo ge geka k uf uft! t!

EP: Bad Doberan Severinstr. 11 18209 Bad Doberan Tel. 038203 - 742 88

www.ep-bad-doberan.de Unsere Öffnungszeiten: Mo - Fr: 09.00 - 18.00 Uhr Sa: 09.00 - 12.00 Uhr

zieht in den Landtag ein

SCHWERIN. Der Rostocker CDU Daniel Peters dieses Mandat an. Vorsitzende Daniel Peters zieht Herzlichen Glückwunsch nach Schwerin, zu mindestens beruflich. Nach über 10 Jahren beendet der 38-jährige seine Tätigkeit als wissenschaftlicher Mitarbeiter beim Bundestagsabgeordneten Eckhard Rehberg und wird Mitglied des Landtages. Daniel Peters stand als erster Nachrücker auf der Liste der CDU im Nordosten. Nach dem Landesparteichef Vincent Kokert Ende Januar überraschend seinen Rücktritt von allen Ämtern – also auch aus dem Landtag – erklärt hatte, nimmt

100 ml Eau de Cologne

UVP 39,95 €

Ein funkelnder, reiner Unisex-Duft - Inis erfrischt und gibt Ihnen das Gefühl, am Meer zu sein, wo immer Sie sind. Entdecken Sie das Parfüm- und Körperpflegesortiment sowie die Raumduftkollektion.

Treff der Plattschnacker KÜHLUNGSBORN. Unser Treff in diesem Monat findet aus organisatorischen Gründen statt am 28. Februar schon am Montag, dem 24. Februar 2020, statt! Zu diesem Termin erwarten wir eine Präventionsberaterin der Polizei Frau Frenz. Es geht um aktuelle Themen, wie „Enkeltrick“,

Haustürgeschäfte, Sicherheit im Internet u.a. mehr. Die Veranstaltung findet wie gewohnt im „Gleis2“ um 14.30 Uhr statt. Alle Mitglieder und auch interessierte Bürger sind herzlich eingeladen. Monika Göcking Vorsitzende der Plattschnacker Kühlungsborn

SOUVENIRS I ACCESSOIRES I PRÄSENTE

Zur Seebrücke 2a Kühlungsborn/Ost · Tel. 038293 17379

der reporter

Ausgabe 08/ 2020

Tel. 03 82 93 / 41 000

Das charaktervolle Restaurant wird der Prototyp eines norddeutsch geprägten Gasthauses mit Landhaus-Chic in skandinavischem Stil.

täglich 9.00 - 17.00 Uhr

auch Mittagstisch • ökologisch & nachhaltig • ausgewählte Speisen aus der Region • Fisch- & Fleischgerichte

Gruppen auf Anfrage

Tel. 038293 - 4100 920 P Wittenbeck auf dem Golfplatz Die Erlebnisgastronomie in Neubukow

Dort essen 50 bis 60 Personen rund ums Jahr morgens, mittags und abends gut und in freundlichem Ambiente mit Urlaubsgefühlen, passend zum OstseeStrand. Veranstaltungen 29.02., 19.00 - 0.00 Uhr Tillmann Hahn feiert seine Küchenparty mit Freunden aus der Gourmet- & Getränkeszene. Fei-

In der Kösterschün Rerik

Konzert mit Paul O’Brien

RERIK. Der in Kanada lebende Sänger, bezaubert seine Zuhörer mit seiner ausdruckstarken, warDie Erlebnisgastronomie men Stimme und seinem Piraten- & Ritterfeste musikalischen ausgeInternationale Buffets Familien- & Firmenfeiern reiften Arrangements. Seine eigenen Songs entPartyservice John-Brinckman-Str. 1 · Neubukow standen aus Erlebnissen Tel./Fax: 038294-78 630 & 0172-244 10 68 mit anderen Menschen www.gaststaettepraxisneubukow.de oder haben einen autobiografischen Hintergrund. Durch eine gekonnte Mischung aus traditioneller irischer Musik und Elementen aus Pop und Jazz, entstand eine Dynamik und Lebendigkeit, die bei seinen Konzerten spürbar ist. Auch Lieder kanadischer Songwriter, wie Neil Young, Joni Mitchell, Gordon Lighfoot oder Leonhard Cohen, gehören zu seinen Konzerten.

Wir bedienen Sie im Restaurant Montag bis Donnerstag: 8.00 - 14.30 Uhr und 17.30 - 22.00 Uhr Freitag bis Sonntag: 8.00 - 22.00 Uhr Mittwoch Ruhetag Familie Rietdorf • Leuchtturmstr. 7 18230 Ostseebad Rerik Tel.: 038296/79 100 Fax: 038296/ 79 10 - 99 kontakt@hotel-zur-linde-rerik.de www.hotel-zur-linde-rerik.de

LIEFERSERVICE

täglich 17.00 - 21.30 Uhr

Tel. 038294 - 38 5 22

informiert gegen die

Klimakrise

Am 29. Februar 2020

Party

Angebot: frische Miesmuscheln Strandstraße 2 · 18230 Rerik Tel: 038296 - 78 287 Fax: 038296 - 78 892 www.weinhold-rerik.de

Inh. Christian Nickel

Mecklenburger Küche Restaurant & Partyservice Feiern bis 80 Personen Mo/Di/Sonn- & Feiertage 10.00 - 15.00 Uhr Mi - Sa 10.00 - 22.00 Uhr

18211 Bargeshagen Hauptstr. 17 · B105 Tel. 038203 - 62 649

SHANGHAI Restaurant · Imbiss

Original asiatische Spezialitäten auch Schnitzel & Pommes

Börgerende An der Waterkant 1

Tel. 038203 - 64 74 43

NEUBUKOW Mo - Fr 10.00-22.00 Uhr Sa, So, und Feiertage 12.00-22.00 Uhr

Extinction Rebellion

Paul versteht es immer, seine Zu- BAD DOBERAN. Aktivisten der Umhörer in jede seiner Stimmungen weltbewegung Extinction Rebelmitzunehmen, egal ob die Songs lion (XR) aus Rostock berichten am Freitag, dem 28. Februar, um 18.30 Uhr im Kornhaus Bad Doberan im Rahmen eines Vortrags über die aktuelle Lage der globalen Umweltkrisen und was wir dagegen tun können. Alle Interessierten sind herzlich eingeladen. Eintritt frei! Ablauf Vortrag zur aktuellen Lage der glostimmungsvoll rhythmisch oder balen Umweltkrise. Darstellung der nachdenklich präsentiert werden. Strategie von Extinction Rebellion Wann: Samstag, 22. Februar 2020, (XR), offener Austausch: Fragen, 19.30 Uhr Diskussion und Vernetzung MögWo: In der Kösterschün Rerik lichkeiten, sich einzubringen Eintritt: Abendkasse 15,- / erm. Vortrag: Auf dem Weg zum Ausmit Kurkarte 13,- sterben – Und was wir dagegen tun Im Vorverkauf (Kurverwaltung, können Dünenstraße 7) 14,- / erm. mit Kurkarte 12,-. Haus der Begegnung „Kösterschün“, Dünenstraße 4a

GRILL Keneser Straße 3 DÖNER•PIZZA•NUDELN

BAD DOBERAN. Das Stadt- und Frauen. Wir freuen uns, Sie an Bädermuseum eröffnet am Don- diesem Abend bei uns im „Mönerstag, dem 27. Februar 2020, ckelhaus“ begrüßen zu dürfen! um 18.00 Uhr seine neue Sonderausstellung. Die Ausstellung wird bis zum 17. Mai 2020 zu sehen sein und bietet einen Einblick in die Geschichte der Frau, ihre Entwicklung und ihren Werdegang – es AU gibt einige besondere AusstelR A NT - K lungsstücke und AufschlussGenießen Sie in maritimer reiches über Doberaner Frauen. Atmosphäre frischen Fisch, Im Rahmen der bevorstehenden Fischspezialitäten, haus24. Doberaner Frauen- und Fagemachtes Sauerfleisch, milienwoche freuen wir uns sehr, Schweineschnitzel sowie dass einige ehemalige PreisträgeSteaks vom Schwein rinnen einen Teil der Ausstellung oder Rind. bilden, ebenso ein ansässiger Keramikverein und andere AusMi. - So. ab 17.00 Uhr stellungsstücke von Doberaner Mo. & Di. Ruhetag

R ES T

Bistro

auf dem Golfplatz Wittenbeck

ern Sie mit bei einem kulinarischen Fest um Kunst, Kultur und Kulinarik: es gibt vielfältige Speisen und Köstlichkeiten für alle Geschmäcker. Dazu besondere Weine und Craft-Biere, Destillate und eine Cocktail-Bar. Karte: 110 € 7.03., 12.00 - 16.30 Uhr Kochkurs mit Tillmann Hahn „Gesunde Küche für Genussmenschen oder „Wie geht lecker und gesund?“ mit Empfang, Materialien und Menü für 95 € pro Person Tillmann Hahn’s Gasthaus und Feinkost-Bistro Ostseeallee 2, Kühlungsborn Tel.: +49 (0)38293 410214 Fax: +49 (0)38293 410215 gastronomie@villa-astoria.de

Ausstellungseröffnung

EI PE

Tillmann Hahn‘s Kultur GASTHAUS

Stadt- und Bädermuseum

Kunst, Kultur & Kulinarisches in der Villa Astoria

FEIERN aller Art Mi - Fr ab 17 Uhr, Sa - So ab 11 Uhr sowie n. Absprache, gern auch zu Ihren Zeiten!

Feiern bis 100 Personen Rostocker Str. 19 • Parkentin # 03 82 03 / 1 24 20

www.zumkutscher.de • info@zumkutscher.de

Professionelle Ausrichtung im Saal, Kaminzimmer, oder Westernbar für 35 - 250 Personen & Partyservice für Ihre Feier zu Hause. Kröpelin · Bützower Str. 98 Tel. 038292 - 328

täglich 11.00-22.00 Uhr Bad Doberan · Am Markt 4

Tel. 038203 - 133 84

der reporter

Tel. 03 82 93 / 41 000

Ausgabe 08 / 2020

IM ZEICHEN DES JUBILÄUMS

OSTSEEMESSE WIRD 30 UND ALLE FEIERN MIT

ROSTOCK. Wenn am Mittwoch, dem 26. Februar, um 10.00 Uhr die OstseeMesse feierlich eröffnet wird, dann geschieht dies das dreißigste Mal. Bereits seit 1991 wird die traditionelle Einkaufs- und Erlebnismesse veranstaltet und verbindet seitdem Traditionen mit Trends. Kein Wunder also, dass zum 30. Geburtstag der Veranstaltung vom 26. Februar bis 01. März ordentlich gefeiert wird. Dabei haben sich einige der über 220 Aussteller etwas Besonderes einfallen lassen. Kunsthandwerkmarkt im Rahmen der OstseeMesse Die (Glas-)Segel zum Jubiläum werden am Stand von Bettina Paesler von der Glasmanufaktur Dalmsdorf gesetzt. Mit ihren handgearbeiteten Kunststücken ist die Ausstellerin erstmals beim Kunsthandwerkmarkt im Rahmen der OstseeMesse mit dabei. Highlights sind eindeutig die Segelschiffe aus recyceltem Teakholz und Glas in maritimen Farben. Lust zu feiern, macht in diesem Jahr nicht nur die farbenfrohe Blumenschau zum gleichnamigen Motto. Auch Sybille Schuldt mit ihrem Laden in der Doberaner Straße in Rostock zeigt,

was Frau auf Hochzeit, Kindergeburtstag oder bei einer Strandparty tragen kann. Getränkeland mit limitierten Bio Primitivo Rotwein

regionale Produkte. „Natürlich regional genießen!“ Damit trifft die Marketinggesellschaft der Agrar- und Ernährungswirtschaft M-V e.V. (AMV) den Nerv der Zeit. Erstmals präsentiert sich das Netzwerk der Branche auf 50 m² mit sieben Einzelunternehmen. Mit vertreten ist auch Heike Ziemba, Geschäftsführerin von BoddenLandEis.

OstseeMesse vertreten ist. Mit dem Toilettenpapierbefeuchter lässt sich reißfestes und feuchtes Papier selbst herstellen ohne Duft-, Farbund Konservierungsstoffe. Das Einzige was benötigt wird, ist handelsübliches Toilettenpapier,

Die große Einkaufs- und Erlebnismesse Ne besünners gaude Buddel Rotwien för ein´n besünners gauden Fründ – krönt das Etikett der Jubiläumsflasche von einem der größten Getränkeanbieter mit über 120 Märkten in Norddeutschland. Die Geschäftsführer, Axel und Fabian Heidebrecht, beweisen erneut guten Geschmack und haben anlässlich der 30. OstseeMesse einen Bio Primitivo Rotwein ausgewählt. Den edlen Tropfen können Besucher auf dem 230 m² Stand verkosten und sich eine der limitierten Flaschen sichern. Neben Getränkeland Heidebrecht sind jährlich internationale, überregionale als auch heimische Aussteller vertreten. Immer mehr in den Fokus der Verbraucher rücken dabei

Blumenschau LUST ZU FEIERN

Sie weiß, worauf es ankommt: „Natürlich regional genießen!“ ist ihr Motto und das schmeckt man. Heike Ziemba kommen vor allem heimische Früchte ins Eis wie Rhabarber oder Heidelbeeren. Bekanntlich gibt es auf der OstseeMesse nichts, was es nicht gibt. Von A wie Antipasti bis Z wie Zimmerpflanze finden die Besucher immer wieder praktische Alltagshelfer und kreative Erfinder. So auch Thorsten Homma, der popobello ins Leben gerufen hat und erstmals auf der kommenden

Mittwoch freier Eintritt

10 bis 18 Uhr inrostock.de Veranstalter:

Medienpartner:

GmbH Messen, Kongresse & Events

Täglich geöffnet

von 10.00 -18.00 Uhr, auch an Sonn- u. Feiertagen

SaBö-Hof

nach Absprache auch länger

Grünkohlessen satt Sabö - Café & Hofladen in Nantrow immer wieder eine gute Adresse Wir freuen uns, Sie als unsere Gäste begrüßen und bedienen zu dürfen. Jetzt in der kühlen Jahreszeit ist es im SaBö besonders schön. Der gemütliche Gastraum mit dem knisternden, offenen Kamin strahlt eine Atmosphäre zum Wohlfühlen aus und festlich eingedeckte Tische laden zum Verweilen ein. Nutzen Sie auch gern den Außer-Haus- Verkauf unserer Torten oder die leckeren Erzeugnisse aus unserem Hofladen. Hier finden Sie auch viele Geschenkideen oder den Festbraten für zu Hause. Wir freuen uns auf Sie.

Entenessen satt Unsere hofeigene Ente, nach mecklenburger Art gezubereitet, Kartoffeln und Rotkohl füllt, knusprigg zu zube b re reititet et, mi mitt Karto ist eine Delikatesse. Weil der EntenbraW We ten für die Gäste te stets frisch zubereiste tet wird, bitten wir um Vorbestellung.

Der Grünkohl aus eigener Ernte ist schmackhaft und ein ganz besonderer Leckerbissen. Dazu werden Kasseler, Lungenwurst und Bratkartoffeln gereicht. Platzbestellungen nehmen wir gerne entgegen. ©Daniela Baack / pixelio.de

Selbstgebackene Torten

Bewusst Besser Leben

26.02.- 01.03.

Herzlich willkommen en n bei uns auf dem

Helene Souza Hel

Wasser und der patentierte Halter mit Feucht- und Trockenfunktion. Nicht nur den Geldbeutel, sondern auch die Umwelt wird damit geschont. Fotos: inRostock GmbH Messen, Kongresse & Events

Hofladen im SaBö

Feiern im SaBö Das SöBö lädt auch zu Familien- und Betriebsfeiern, bis zu 50 Personen ein, die individuell nach den Wünschen der Gäste ausgerichtet werden. Dafür können Grünkohlessen satt, Entenbraten satt oder/und nur eine Kaffeetafel gebucht werden.

Unser Hofladen ist besonders zu empfehlen. Neben selbstgebackenem Brot, hausgemachten Wurstspezialitäten, Schinken, Fleisch von hofeigenem Geflügel und Rotwild, Salami und Knacker vom Rotwild, frischen Eiern, Obst und Gemüse, Konfitüren und Gelees, erhalten Sie auch Honig und Sanddornprodukte, Weine und Fruchtsäfte, aber auch Bilder und Kunsthandwerkliches sowie Bücher aus der Region.

Tolle Geschenkideen

Wer ein besonderes Geschenk, egal zu welchem Anlass, sucht, kann sich einen urigen Präsentkorb aus den Produkten des Hofladens zusammenstellen oder andere Präsente festlich verpacken lassen bzw. Sie schenken Ihren Lieben einen Gutschein vom Hofladen oder Ihr Sonntagsbraten für zu Hause Wer als Sonntagsbraten oder für seine Feier zu Hause für ein Essen im Cafè. Enten, Gänse oder Rotwildfleisch auf den Tisch bringen Attraktion Rotwildgehege will, kann dieses im Hofladen kaufen. Das Geflügel Eine besondere Attraktion für unsere Besucher ist das stammt aus traditioneller bäuerlicher Aufzucht und 20 ha große Rotwildgehege hinter dem Haus. Hier Mehr als insgesamt 43 verschiedene, selbstgeba- auch das Rotwild aus eigener Haltung. Ihre Bestel- können Sie die Tiere im Freien beobachten. lungen nehmen wir gerne auch telefonisch entgegen. ckene Torten gehören zum Sortiment. Das TortenanWir freuen uns sehr auf Ihren Besuch. gebot ist täglich wechselnd. Nutzen Sie auch die Möglichkeit des Außer-Haus-Verkaufs, wobei nicht nur ganze Torten, sondern auch verschiedene Tortenstücke zusammengestellt, gekauft werden können. Sie können auch für zu Hause Torten bestellen.

23974 Nantrow · zwischen Wimar und Neubukow · An der B105 · Dorfstraße 16 Fon: 03 84 26 - 22 79 97 · www.sabö.de · info@sabö.de · onlineshop

der reporter

Ausgabe 08 / 2020

RAT &TAT A

Angst überwinden Schutz suchen Hilfe erfahren

Hilfen für von Gewalt Betroffene August-Bebel-Str. 3 18209 Bad Doberan

Tel. (038203) 6 03 17

Apothekennotruf

Aus dem Festnetz (kostenlos): Tel.: 0800 - 00 - 22833 Vom Mobiltelefon (69 ct/Min): Tel.: 22833

Ärztlicher Bereitschaftsdienst Tel. 116117

G GESUND Tel. (0228) 1 92 40 Giftnotruf

Aktueller Brustschmerz Herzinfarkt-Verdacht 24-Stunden-Hotline Tel. 0381 / 494 22 22

Landesverband für Prävention u. Rehabilitation von Herz-Kreislauf-Erkrankungen Paulstr. 48-55 · 18055 Rostock Tel. 0381 / 44 437 422 www.lvpr-mv.de

Spende Blut beim Roten Kreuz Termine und Infos Tel. 0800 / 11 949 11 www.DRK.de

Barmer Krankenkasse Das Servicetelefon

Alles rund um Ihren Krankenkassenversicherungsschutz Mo - Fr 7.00 – 22.00 Uhr

Diakonische Kontakte Ev. Suchtberatung

Seestr. 13, 18209 Bad Doberan

Tel. 038203 / 7 74 55

Telefonseelsorge

Tel. 0800 / 1110 111 Tel. 0800 / 1110 222 (gebührenfrei)

Tagesstätte für Menschen mit psych. Behinderung Goethestr. 3, 18209 Bad Doberan

Tel. 038203 / 6 39 89

Helfende Hand

Von Treppenhaus bis Heckenschnitt - wir machen alle Sachen mit!

Kartensperrung Ausland:

aus dem

Mastercard:

++1/636/7227111,

Visa-Card:

++1/410/581 99 94

Zum Sperren der EC-Karte kann die Hausbank angerufen werden oder die Rufnummer: ++49/1805/ 021021 oder ++49/116116

Tel. (0381) 440 32 90 Fax (0381) 440 32 99

fachberatungsstelle@fhf-rostock.de www.fhf-rostock.de

Poststraße 1a geöffnet donnerstags 15-17 Uhr Tel. 038293 - 415 997 / Fax - 415 998

Waldstr. 10, 18233 Sandhagen

Ostdeutschlands große Kaminausstellung www.kamine-mv.de

Fachbetrieb & Fachmarkt 18209 Bad Doberan Kurze Straße 4

Jeden

mittwoch NEU! der reporter

Elterninitiative „Hyperaktives Kind“ Tel. 0381 / 769 80 16

Tel. 0381 / 20 19 850

Tel. 038464 / 22 767

Tel. 0381 / 660 33 83

www.tierhilfe-norddeutschland.de

Rettungsleitstelle

August-Bebel-Str. 3 18209 Bad Doberan Tel.: (038203) 19 222 oder -62428 oder -62505

Unternehmerverband

Rostock e.V.

Tel. (0381) 45 09 39

UMZÜGE und Packservice

Küchen- u. Möbelmontage Laminat

Tel: 03 82 94/ 16 554 01 73/ 98 60 461 CS - Montageservice Christian Schlieter

Verein zur Förderung krebs- Neubukow · Panzower Weg 13 kranker Kinder Rostock e.V. verein@kinderkrebshilfe-rostock.de

Vermietung

LRS-Elterngruppe Rostock Eltern-LRS-HRO@web.de

Elternkreis drogengefährdeter Jugendlicher Tel. 0381 / 252 32 58

elternkreis-sucht@caritas-mecklenburg.de

Selbsthilfekontaktstelle

Ihr Experte für Ferienhausvermietungen Belvilla Ostseeküste • Kühlungsborner Str. 2 • Kröpelin Tel: 038292 - 86 151 Mail: ostseekueste@belvilla.de Web: www.belvilla.de

Di – Do 9 – 12 Uhr / Mi 14 – 17 Uhr Kuphalstr. 77, 18069 Rostock

Tel./Fax 0381 / 490 49 25 www.selbsthilfe-rostock.de

SOZIALKAUFHAUS BAD DOBERAN

Stiftung Warentest Tel.: (030) 26 31-0

Gebrauchtwaren

abgeben oder auch erwerben

Am Waldrand 16a Eingang Buchenweg 1 Di - Fr: 10.00 -18.00 Uhr

Seenotrettung

Aus dem Festnetz: Tel.: (0421) 536 870 Vom Mobiltelefon: Tel.: 124124

Tel: 0173 / 744 42 15 o. 0172 / 19 00 525 Anfahrt: Buslinie 109 ab Buchenberg Bekleidung · Spielzeug · Bücher · Bilder Pflanzen · Geschirr · Sport- & Freizeit Möbel · Küchen-/Haushaltselektrik

Tierheim Schlage

vermittelt Freunde für‘s Leben Birkenstr. 14, 18196 Schlage Telefon / Fax: 038208/357 info@tierheim-schlage.de www.tierheim-schlage.de

Sackware

Blumen-, Garten-, Rasen-, Gewächshaus- & Rosenerde

Selbsthilfegruppen für Kinder und Eltern

Pflegestellen für Welpen gesucht!

15% Rabatt auf

www.hanseatischeumwelt.de

Fachberatungsstelle gegen sexualisierte Gewalt Beginenhof Ernst-Haeckel-Straße 1 18059 Rostock:

POLIZEISTATION Kühlungsborn

Sandhagen (an der B 105) Gegen diesen Coupon erhalten Sie

Jetzt Angebot anfordern:

Frauen helfen Frauen e.V. Rostock

Kompost-/Erdenwerk

Grüngut + Gartenabfall-Annahme

Rufen S Sie uns an. an

www.getraenkeland.com

Privat und Gewerbe.

Tel. (038293) 471 640

Dienstleistungen für Sie. Dienstl

Getränkeland

Tel. 0180 / 1 110 130

Tel. 03 82 93 / 41 000

Verkauf · Montage

www.kuebocats.de

SAUNA TAXI

18233 TESCHOW im Bahnhof - B105 TEL.: 038294 /121 83 www.schwimmbadtech.de

Stalking und häusliche Gewalt

Heiligengeisthof 3 · 18055 Rostock

Tel. (0381) 458 29 38 / -41 Kinder- und Jugendberatung:

Tel. (0381) 121 60 98

Mo. bis Fr.: 8.00 - 16.00 Uhr interventionsstelle.rostock@fhf-rostock.de

Der Kühlungsborner Tierschutzverein - wir helfen Tiere in Not mit Rat und Tat

Kammerhof 4 • Bad Doberan Tel. 03 82 03 - 71 30 24 Stunden-Bereitschaftsdienst bei Störungen an öffentlichen Trink- und Abwasseranlagen

nord reporter Kostenlose Wochenzeitung für Haushalte, Pensionen und Hotels, Handwerker, Geschäfte, Unternehmen sowie Verwaltungen und Behörden. Abo-Versand möglich.

nord reporter Klaus Koch e.K. Tel. 01 71 - 44 44 970

Verlagsanschrift: Cubanzestraße 3 18225 Kühlungsborn Verlagsleitung: Alexander Koch 0171 - 5777 231 Anzeigenannahme und Vertrieb 03 82 93 - 4 10 00 · Fax - 41 00 11 e-mail: der.reporter@t-online.de Internet: www.der-reporter.eu Zeitung online lesen (ePaper):

www.der-reporter.eu

Anzeigenberatung:

Brigitte Schlutow 01 71 - 4 32 44 05 Redaktionsschluss:

freitags 12.00 Uhr

Druck: Nordkurier Druck GmbH & Co.KG Flurstr. 2 · 17034 Neubrandenburg Verantw. i.S.d.P.: K. Koch

Inhaber. Martin Priebe

www.miewaxi-kühlungsborn.de

038293-123 61

• Flughafen- und Bahnhoftransfer • Großraumschuttle bis 8 Pers. • Patiententransporte (alle Kassen) • Rollstuhltransporte (alle Kassen)

Bilder: designed by Freepik.com, Pixabay Auflage: 15.000 Stück Ein Recht auf Zustellung besteht nicht. Die von uns entworfenen Anzeigen, Texte undFotos bleiben auch nach Veröffentlichung unser Eigentum. Jede Veröffentlichung, insbesondere Ablichtung, Vervielfältigung oder das Abdrucken verstößt gegen das Urheberrecht und bedarf unserer ausdrücklichen Zustimmung und einer Gebühr. Anzeigen, die in der Gestaltung nicht die Zustimmung des Interessenten finden, werden nicht ersetzt. Nur Anzeigen mit sinnentstellten Fehlern werden in der folgenden Ausgabe mit der Richtigstellung veröffentlicht. Irrtümer und Druckfehler sind vorbehalten. Für unverlangt eingesandte Manuskripte und Bilder wird keine Haftung übernommen. Leserzuschriften entsprechen den Ansichten der Verfasser und sind nicht immer identisch mit der Redaktionsleitung.

ISSN 0944-3061

der reporter

Tel. 03 82 93 / 41 000

Ausgabe 08 / 2020

Senioren...Fit ins hohe Alter Den Lebensabend bewusst genießen Anzeige

Vorgestellt

Physiotherapie-Praxis „Godenwind“

KÜHLUNGSBORN. Im September 2018 eröffnet Physiotherapeut Roberto Kollmorgen die Praxis „Godenwind“ im Ostseebad. Besonderheit ist u.a., dass hier immer für Neukunden und Patienten Behandlungstermine freigehalten werden. Die Physiotherapie Kollmorgen ist eine der größten Physiotherapien im Raum Rostock. In insgesamt fünf Praxen bieten die Gesundheitsexperten Physiotherapie, Naturheilverfahren, Prävention, Training und Wellness. Schmerzen lindern Lebensqualität nachhaltig verbessern Tägliches Ziel der ganzheitlich arbeitenden Physiotherapeuten, Osteopathen und Heilpraktiker ist es, Schmerzen zu lindern, Funktionen zu normalisieren und dadurch, die Lebensqualität nachhaltig zu verbessern. In den vergangenen Jahren haben sich die Mitarbeiterinnen und Mit-

arbeiter umfangreiches Wissen angeeignet und sich vielfältig spezialisiert. Gesundheitsvilla – Hier wird geholfen So arbeiten beispielsweise in der Gesundheitsvilla im Rostocker Bahnhofsviertel Heilpraktiker und Osteopathen, die mit ihren osteopathischen Fähigkeiten bereits vielen Menschen weiterhelfen konnten. Spezialisierungen im Bereich der Akupunktur, Neuraltherapie und Gynäkologie

bieten häufig neue oder ergänzende Lösungswege. Was macht die Physiotherapie Kollmorgen besonders? Neben einem umfangreichen Erfahrungs- und Spezialisierungsspektrum der Therapeuten, sind die Praxen mit Rezeptionsmitarbeiterinnen und separaten Behandlungsräumen modern und zum Wohle der Kunden ausgestattet. „Wir leben ein harmonisches, kooperatives, faires und transparentes Miteinander und unterstützen jeden Patienten individuell in seinen Zielen. Dabei bieten wir langjährige Betreuung und einen festen Therapeuten innerhalb einer Behandlungsserie. Denn nachhaltige Behandlungsergebnisse sind uns wichtig“, betont Judith Riedl vom Praxis-Team. Physiotherapie Kollmorgen Hermann-Häcker-Straße 6 Kühlungsborn/West Tel. 038293/41 86 00

Worauf man achten sollte

Seniorenresidenzen (djd). Vor dem Einzug in eine Seniorenresidenz stehen viele Fragen: Wie groß soll die Wohnung sein? Brauche ich Balkon und Küche? Entspricht das kulturelle Angebot meinem Geschmack? Die Nähe zur Familie, zum Supermarkt und Friseur sind ebenfalls entscheidend. Und was ist im Pensionspreis inbegriffen? Neben Miete auch Mahlzeiten im Restaurant? Wohnungsreinigung? Übergangspflege und ein 24 Stunden am Tag besetz-

ter Empfang? „Man sollte auch darauf achten, ob immer eine Pflegekraft vor Ort ist. In guten Häusern kommen die Kräfte zudem in die Wohnung“, rät Dr. Johannes Rückert, Geschäftsführer der Augustinum Seniorenresidenzen. Auf www.augustinum.de berät der Anbieter ausführlich. Letztlich bleibt nur eines: Probewohnen. Wenn das Bauchgefühl stimmt, steht einem Einzug nichts mehr im Weg.

Verleih + Verkauf + Service

BERGMANN REHA - SERVICE Libellenweg 6 · 18069 Rostock/Schutow Tel: 0381/ 76 88 600 · Fax: 76 88 604 info@bergmann-reha.de · www.bergmann-reha.de

Elektrofahrzeuge • Dreiräder • Rollstühle • Hilfsmittel Pflegehilfen • Therapiehilfen

Seniorengerecht sitzen & schlafen - auf komfortabler Höhe Seniorenbetten mit körpergerechter Matratze und passendem Lattenrahmen (auch elektrisch verstellbar)

Unser Service:

Relax-Sessel mit passendem Hocker, auch in den • Lieferung & Montage mit eigenen Monteuren

Größen Maxi & Mini (als TV-Sessel, elektrisch verstellbar)

Liebe dein Zuhause

• Entsorgung Ihrer alten Möbel • EC-Kartenzahlung und Finanzierung möglich • Alle Preise inklusive Lieferung & Montage

HB Möbel Einrichtungshaus · 18223 Kröpelin Lindenstraße 2 – 6 · Tel. 038292 - 276 · Fax 277 Mo – Fr 10.00 – 18.00 Uhr · Sa 9.30 – 12.00 Uhr info@hbmoebel.de · www.hbmoebel.de

der reporter

Ausgabe 08 / 2020

Tel. 03 82 93 / 41 000

Alltags- und Seniorenservice

Tel. 0179 – 12 92 736

Inh. Manuela Seifert

Altersrenten – Wer? Wann? Wieviel?

Vorträge rund um die Rente

27. Februar, 16.30 Uhr, Frau und Rente – Wie bin ich abgesichert? 17. März, 16.30 Uhr, Erwerbsgemindert oder berufsunfähig – was Sauber und rein... wäre wenn? so soll es sein! Alltagsund Seniorenservice, 26. März, 16.30 Uhr, Rente und ü achen das f r Sie! Wir m Alles um Haus, Inh. Manuela SeifertHof Steuern – Was muss ich wissen? und Garten, Bad Doberan · Am Markt 12 f Die Vorträge finden jeweils in der Auskunfts- & Beratungsstelle der M.W. Leuchter Tel.Kleine 0179 –Reparaturen 12 92 736 www.alltags-undseniorenservice.de Deutschen Rentenversicherung in

Service rund um Ihr Haus.

HAUSMEISTERSERVICE

Tel. 0173 / 173 19 82 · Marcelleuchter@yahoo.de 18209 Bad Doberan · Querstraße 6 Private Alten- & Krankenpflege

Schwester Bärbel

· 24h - Bereitschaftsdienst · Erstellung von Gutachten · Essen auf Rädern · Arztbesuche · Urlaubsvertretung von Angehörigen · Haushaltspflege u. v. m.

Suchen Fachkraft (m/w/d) für die Altenpflege Kröpeliner Straße 13 · 18233 Neubukow Tel. 03 82 94 /15 580 · Funk 01 72 /97 96 661

Werksverkauf Am Karpfenteich 6 18225 Kühlungsborn Mo - Fr 8:30 – 17:00

20 % Rabatt

Ein Gutschein pro Person. Keine Barauszahlung. Nicht in Kombination mit anderen Gutscheinen.

Gültig bis 29.02.2020

Keneser Str. 10 18233 Neubukow 038294 - 803660

(djd). Eine feuchte und glatte Fliese im Bad, eine steile Treppe mit ausgetretenen Stufen, nasse Gartenwege mit rutschigem Laub: Sturzgefahren lauern an vielen Stellen im Haushalt. Ein Fehltritt kann oft schmerzhafte Folgen haben. Besonders gefähr-

staatlich anerkannter Betrieb

Inh. J. Salomon · Cubanzestr. 29 18225 Kühlungsborn

• Alltagshilfe (Haushalt/Garten/Hof/ Grabpflege)

KÜHLUNGSBORN. Im Rahmen des 5. Seniorendreikampfes findet am 2. und 3. März 2020 der noch ausstehende Wettkampf in der Disziplin Darts statt. Der Beginn ist jeweils 14.00 Uhr, die Dauer ca. bis 17.00 Uhr. Der Austragungsort wird in Drakes Bierstube in der Linden-

straße 6 sein. Wir freuen uns, dass es Herr Braun noch ermöglicht hat, dass dieser Wettbewerb durchgeführt werden kann und würden uns über ein zahlreiches Erscheinen der Interessenten freuen. Mit freundlichen Grüßen Der Seniorenbeirat

• Alle Kassen

(Kostenübernahme ab Pflegegrad I möglich) • Fahrzeug (für max. 8 Fahrgäste und bequemer Einstieg)

• Seniorenbetreuung • Einkaufsservice • Hol- und Bringservice • Alle Leistungen auch an • Fahrdienstleistungen (z.B. Arzt, Apotheke, den Wochenenden und Verwandtschaftsbesuche, Einkaufsfahrten) Feiertagen

Kontakt: Tel. (038293) 471 640 und Handy 0157-573 88 900

ria stellt Mobiltelefone speziell für die Generation 60plus her. Besonders wichtig ist hier eine einfache Menüführung. Aber auch große Bedienoberflächen und die Konzentration auf wesentliche Features, wie beispielsweise eine Notruftaste, stehen bei der Entwicklung seniorengerechter Geräte im Fokus. Das Handy sollte sich vor allem intuitiv nutzen lassen. „Viele Senioren denken immer noch, sie kämen mit einem Smartphone nicht klar“, fasst emporiaChefin Pupeter ein weiteres Ergebnis der Studie zusammen. „Es ist unsere Aufgabe und Verpflichtung, diese Berührungsängste Schritt für Schritt abzubauen und die älteren Menschen in die digitale Zukunft zu führen.“

Eine ernst zunehmende Krankheit

Die Depression (lat. deprimeren niederdrücken, Niedergeschlagenheit) ist die häufigste psychische Krankheit. Sie kommt bei Frauen doppelt so häufig vor wie bei Männern. Die neurologische Depression bezeichnet ein überwiegend depressives Erleben des Alltags bei den betroffenen Menschen. Die Betroffenen haben durchaus Perioden von Tagen und Wochen, in denen sie ein gutes Befinden beschreiben. Aber meistens, oft monatelang, fühlen sie sich müde und niedergedrückt, alles ist für sie eine Anstrengung und nichts kann genossen werden. Sie grübeln, schlafen schlecht und fühlen sich unzulänglich, sind aber in der Regel in der Lage, mit den wesentlichen Anforderungen des alltäglichen Lebens fertig zu werden, wenn auch nur unter großen Anstrengungen. Die Krankheit zeigt eine deutliche Stimmungseinengung, beim Betroffenen kann auch durch Zuspruch keine Aufhellung oder Besserung der Stimmung erreicht werden. Die Schlafstörungen sind ein Zeichen eines gestörten 24-Stunden-Rhythmus, frühes Erwachen mit schlechter Laune und grübeln sind symptomatisch. Weitere Symptome: Zukunftsangst, Hoffnungslosigkeit, das Gefühl, nichts wert zu sein, Ver-

Depressionen

langsamung des Denkens, Ängstlichkeit, Konzentrationsmangel, Schuldgefühle, Reizbarkeit, Appetitlosigkeit, vermindertes sexuelles Interesse – Libidoverlust, Ängste vor Verlust, Trennung, Krankheit. Negative Gedanken werden höher bewertet als positive Erlebnisse. Bei schweren depressiven Episoden kann der Erkrankte so gehemmt sein, dass er einfachste Tätigkeiten wie Körperpflege, Einkaufen, etc. nicht mehr ausführen kann. Die Depression ist eine ernst zunehmende Krankheit, die in verschiedenen Formen und Episoden auftreten kann. Je nach Schwere der Depression, kann sie den Betroffenen bis zum Suizid treiben. Man schätzt das jährlich 12 000 Menschen Suizid aufgrund von Depressionen begehen. Wenn der Betroffene die Symptome bemerkt, sollte zunächst geprüft werden, wie lange und mit welcher Intensität die Stimmungen auftreten. Einen schlechten Tag erlebt jeder einmal, aber wenn die Schwankungen immer häufiger, mit einer gewissen Gleichmäßigkeit auftreten und sich ausweiten, ist Handlungsbedarf gegeben. Depressionen verschwinden in der Regel nicht von allein, sondern breiten sich aus, wenn sie unbehandelt bleiben. Generell sollten

Rutschgefahr für Senioren im Haushalt entschärfen

Ihr neuer regionaler Dienstleister

Helfende Hand

Dart-Wettkampf

künfte abgefragt oder BankgeSicher und mobil (akz-o) Laut einer Studie von emporia Telecom und der Deut- Denn viele Senioren erkennen: Die schäfte online erledigt werden. schen Seniorenliga ist es für 83 digitalen Möglichkeiten, die ein Zudem ist das Handy ein wichtiger Begleiter unterwegs und auf Prozent der Best Ager einReisen. facher, über das Smartphone Doch längst nicht alle Best mit Freunden und Familie Ager genießen die Vorteile den Kontakt zu halten als der digitalen Welt. So besitper Festnetztelefon. Doch zen rund 13 Millionen Senidamit nicht genug: oren in Deutschland heute Es würden sogar drei von noch kein Smartphone. Davier Smartphone-Besitzern bei gibt es immer mehr Dinder Generation 60plus liege des täglichen Lebens, die ber auf ihr Festnetztelefon verzichten als auf ihr Smart- Praktischer Begleiter: Mit dem Smartphone kaum noch ohne Handy erphone. Mühelos ein Foto Dinge von unterwegs erledigen. Foto: Yakob- ledigt werden können. Hier aus dem Urlaub verschicken chuk Olena/stock.adobe.com/emporia/akz-o geht die technologische Entwicklung unaufhaltsam oder eine kurze Sprachnachricht von unterwegs – die digitale Smartphone heute bietet, erleich- voran. Nur Senioren, die mit der Kommunikation ist für viele Seni- tern den Alltag oft erheblich. Das modernen Kommunikation Schritt oren inzwischen selbstverständ- Smartphone gibt ihnen Sicherheit halten, werden nicht im digitalen und die Möglichkeit, viel mobiler Abseits stehen. lich geworden. Berührungsängste abbauen unterwegs zu sein. So können Kerstin Leuschner Öffnungszeiten oder Fahrplanaus- Das Linzer Unternehmen empo-

Praxis für Podologie REP202002DBR

Rostock, Blücherstraße 27b, statt. Die kostenlosen Veranstaltungen dauern ca. zwei Stunden. Interessierte melden sich bitte per Mail: beratungsstelle-in-rostock@drvnord.de, telefonisch unter 0381 339-0 oder über das kostenlose Servicetelefon: 0800 1000 480 22 oder per Fax: 0381 339-24355 an. Anmeldung ist erforderlich!

Der Seniorenbeirat Kühlungsborn informiert

Smartphone erleichtert Senioren den Alltag

Podologin

auf jeden Polstermöbel-Neukauf!

Den Lebensabend bewusst genießen

• Hilfe im Haushalt • Fahrdienste • Botengänge • Begleitung zu Ämtern und Ärzten • kleine Reparaturen

Bad Doberan · Am Markt 12 f

Ausgabe 08/ 2020

Senioren...Fit ins hohe Alter

Wir sind für Sie da mit Herz und Verstand

Abrechnung erfolgt mit Pflegekasse o. privat.

der reporter

Tel. 03 82 93 / 41 000

det sind dabei ältere Menschen, wie eine Statistik der Aktion „Das sichere Haus“ zeigt. Umso wichtiger ist es, Risiken zu erkennen und zu entschärfen. So lassen sich etwa glatte Oberflächen von Fliesen und Keramikplatten mit einer nachträglichen Antirutsch-

Verkaufe Elektromobil

wir auch auf unsere geistige Gesundheit achten, nicht nur auf das körperliche Wohlbefinden. Geist und Körper gehören zusammen und sollten sich im Gleichklang befinden. Praxis für Psychotherapie Th. Herrmann

von privat Gekauft November 2016 werkstattgepflegt und wenig genutzt. Preis ist Verhandlungssache

Tel. 0162 – 78 255 98

PSYCHOTHERAPIE Thomas Herrmann Heilpraktiker (e.Psych.)

Schwierige Lebenssituationen und seeliche Belastungen im privaten und beruflichen Umfeld, Partner - u. Familienkonflikte, Stress, Angst und Traurigkeit? Nach wissender und verständnisvoller Unterstützung zu fragen, ist oft genauso nötig und richtig, wie medizinische Hilfe bei organischen Krankheiten in Anspruch zu nehmen.

Bad Doberan Dammchaussee 9

Tel. 03 82 03 - 73 50 93 Termin - Absprache, bis 21.00 Uhr

Vortrag in der eubios-Praxis Am 25.02.2020 um 19.00 Uhr

Vortrag: „Welche Rolle spielt Fieber in der Entwicklung des Menschen“ Heike Friedländer, Apothekerin Eintritt: 7,- €

Anmeldung in der Möwen-Apotheke: Kühlungsborn, Poststr. 4, Tel. 03 82 93 / 73 28

behandlung sicherer machen. net wie für Fliesenböden in Bad Mittel wie SuperGrip lassen sich und Küche. einfach anwenden, verändern - seit 1906 9 in Familienbesitz optisch nicht die Oberfläche des Bodenbelags und sorgen schon nach wenigen Minuten für mehr Trittsicherheit. Für Treppenstufen ist das Mittel ebenso geeigKühlungsborn · Hermann-Häcker-Str. 20 · Tel. 038293 - 165 56

Fleischerei Sorge

hausgemacht - lecker - abwechslungsreich - preisgünstig

ESSEN AUF RÄDERN

Mit diesem Angebot möchten wir Privatpersonen sowie Betriebe gleichermaßen ansprechen. Schon ab einer Person liefern wir von Montag bis Samstag täglich ab 11.00 Uhr in Kühlungsborn und näherer Umgebung ein leckeres Mittagessen frei Haus. Das Essen, schmackhafte Hausmannskost, wird täglich frisch in eigener Küche von uns zubereitet und kostet pro Portion inkl. Anliefe-

rung 4,50 Euro. Der abwechslungsreiche Essensplan wird für jeweils 4 Wochen erstellt.

Fordern Sie noch heute unseren aktuellen Essensplan an. Für Ihre Fragen und Bestellungen stehen wir Ihnen gern zur Verfügung.

Unser Fleischerei - Fachgeschäft Besuchen Sie uns auch in unserem Fleischerei - Fachgeschäft und wählen aus einem umfangreichen Sortiment aus. Kühlungsborn, Hermann-Häcker-Str. 20 Tel. 038293 – 16 556, Di – Fr 7.00 – 17.00 Uhr

der reporter

Ausgabe 08 / 2020

Tel. 03 82 93 / 41 000

Alltags- und Seniorenservice

Tel. 0179 – 12 92 736

Inh. Manuela Seifert

Altersrenten – Wer? Wann? Wieviel?

Vorträge rund um die Rente

Service rund um Ihr Haus.

HAUSMEISTERSERVICE

Tel. 0173 / 173 19 82 · Marcelleuchter@yahoo.de 18209 Bad Doberan · Querstraße 6 Private Alten- & Krankenpflege

Schwester Bärbel

· 24h - Bereitschaftsdienst · Erstellung von Gutachten · Essen auf Rädern · Arztbesuche · Urlaubsvertretung von Angehörigen · Haushaltspflege u. v. m.

Suchen Fachkraft (m/w/d) für die Altenpflege Kröpeliner Straße 13 · 18233 Neubukow Tel. 03 82 94 /15 580 · Funk 01 72 /97 96 661

Werksverkauf Am Karpfenteich 6 18225 Kühlungsborn Mo - Fr 8:30 – 17:00

20 % Rabatt

Ein Gutschein pro Person. Keine Barauszahlung. Nicht in Kombination mit anderen Gutscheinen.

Gültig bis 29.02.2020

Keneser Str. 10 18233 Neubukow 038294 - 803660

staatlich anerkannter Betrieb

Inh. J. Salomon · Cubanzestr. 29 18225 Kühlungsborn

• Alltagshilfe (Haushalt/Garten/Hof/ Grabpflege)

• Alle Kassen

(Kostenübernahme ab Pflegegrad I möglich) • Fahrzeug (für max. 8 Fahrgäste und bequemer Einstieg)

Kontakt: Tel. (038293) 471 640 und Handy 0157-573 88 900

Eine ernst zunehmende Krankheit

Depressionen

Rutschgefahr für Senioren im Haushalt entschärfen

Ihr neuer regionaler Dienstleister

Helfende Hand

Dart-Wettkampf

Praxis für Podologie REP202002DBR

Der Seniorenbeirat Kühlungsborn informiert

Smartphone erleichtert Senioren den Alltag

Podologin

auf jeden Polstermöbel-Neukauf!

Den Lebensabend bewusst genießen

• Hilfe im Haushalt • Fahrdienste • Botengänge • Begleitung zu Ämtern und Ärzten • kleine Reparaturen

Bad Doberan · Am Markt 12 f

Ausgabe 08/ 2020

Senioren...Fit ins hohe Alter

Wir sind für Sie da mit Herz und Verstand

Abrechnung erfolgt mit Pflegekasse o. privat.

der reporter

Tel. 03 82 93 / 41 000

Verkaufe Elektromobil

von privat Gekauft November 2016 werkstattgepflegt und wenig genutzt. Preis ist Verhandlungssache

Tel. 0162 – 78 255 98

PSYCHOTHERAPIE Thomas Herrmann Heilpraktiker (e.Psych.)

Bad Doberan Dammchaussee 9

Tel. 03 82 03 - 73 50 93 Termin - Absprache, bis 21.00 Uhr

Vortrag in der eubios-Praxis Am 25.02.2020 um 19.00 Uhr

Vortrag: „Welche Rolle spielt Fieber in der Entwicklung des Menschen“ Heike Friedländer, Apothekerin Eintritt: 7,- €

Anmeldung in der Möwen-Apotheke: Kühlungsborn, Poststr. 4, Tel. 03 82 93 / 73 28

Fleischerei Sorge

hausgemacht - lecker - abwechslungsreich - preisgünstig

ESSEN AUF RÄDERN

rung 4,50 Euro. Der abwechslungsreiche Essensplan wird für jeweils 4 Wochen erstellt.

Fordern Sie noch heute unseren aktuellen Essensplan an. Für Ihre Fragen und Bestellungen stehen wir Ihnen gern zur Verfügung.

der reporter

Ausgabe 08 / 2020

Tel. 03 82 93 / 41 000

Ihre KFZ-Partner vor Ort Gutachten

Freie Werkstätten/Händler Freie

Meisterbetrieb

DHI GmbH

AUTO WERKSTATT Kfz- und Karosseriearbeiten

BMW

M Mercedes-Benz

AUTOHAUS LARS ROSENKRANZ

BMW Service Original g BMW Teile

Autorisierter Service & Vermittlung

SIETRAC GmbH

Freude am Fahren

Hauptstraße 95

Rostock/Elmenhorst Tel.: 0381-76 9 76 13 www.rosenkranz-mv.de

Telefon 038203 438-0 info@sietrac.de · www.sietrac.de

Mitsubishi

Glas Autoglas · Glasdächer · Fahrzeugfolien

…wir machen das!

Hundsburgallee 14 · Rostock

Tel. 0381/2070200

Werkstatt: Mo - Fr 7.00 - 18.00 Uhr · Sa 9.00 - 12.00 Uhr

Panzower Landweg 2 · Neubukow Tel. 03 82 94/ 7 82 43 · Fax 15 4 52 E-Mail:info@dhi-neubukow.de

Freie Kfz-Werkstatt Hundehäger Weg · Kröpelin Tel. 038292 - 787 09 · Fax 890 02 www.mv-kuehlungsborn.de mbatke@t-online.de www.ostsee-classic-cars.de

www.der-reporter.eu

www.autoglasbruch.de

Eikboomstr. 3 Bad Doberan

24 h-Service (auch an Sonn- & Feiertagen)

Lack

Citroen

Tel. : (038203) 120 44 Reifenservice · Werkstatt · Neu- & Gebrauchtwagen

www.autohaus-ott-vogel.de

• Aufbau von Unfallfahrzeugen • Inspektion & Wartung • Verkauf Neu- und Gebrauchtwagen Autohaus 8 Bad Doberan GmbH An der Gartenanlage 8 Tel: 038203 - 61 00 Fax: 038203 - 129 12 Email: info@autohaus8.de

Ihr Partner in der Nachbarschaft Werkstatt rkstatt · Service · Verk · Verkauf

Buchenweg 1 · Bad Doberan

Tag · Wochenende & Abend 03 82 03/637 54

• Bosch-Diagnosetechnik • Elektrikservice Autowaschanlage auf Nano-Basis • Klimaservice • Reifenservice Mo - Fr 7 - 18 Uhr Sa und So • AU/HU täglich 9 - 18 Uhr • Automatikgetriebeölwechsel • Einbau von Zusatzheizungen

AUTOHAUS Zeimert OHG Citroën-Vertragswerkstatt und freie Werkstatt Neu- und Gebrauchtwagen Reparaturen aller Art

Heiligenhäger Straße 25 18239 Heiligenhagen Tel. 038295-788 42 · Fax 703 60 Internet: www.zeimert.de E-Mail: zeimert@gmx.de

Neu- und Gebrauchtwagen Unfallreparaturen & Reparaturhilfe an allen Fahrzeugtypen Mo - Fr 7.30 - 18.00 Uhr Sa 9.00 - 12.00 Uhr

18225 Kühlungsborn · Doberaner Str. 11 Tel. 038293 - 65 60 · Fax 038293 - 656 22

Car-Center

Karosserie & Lack

Zwei starke Marken unter einem Dach

NEUBUKOW

Tel. 038294-7180 www.vw-witt.de

18209 Reddelich

Tel. 038203/ 62 507 www.autolack-grimm.de

Autohaus Drusche

seit 1990

Dorfstr. 52 · 18107 Rostock/ Lichtenhagen-Dorf Telefon (0381) 7697220 · ahdrusche@aol.com

www.carcenter-wismar.eu

Pkw-, Nutzfahrzeuge und Industrielackierung

Flinkerskoppel 1 · 23970 Wismar Tel: 03841 - 729 20

Seat

F Ford/Fuso

AUTOHAUS

Gewerbegebiet "Eikboom" Eikboomstraße 15 18209 BAD DOBERAN Tel. 03 82 03/ 1 28 54 & 1 28 55 Fax 03 82 03/ 1 28 53

Reifen

NAGEL

Typenoffene Werkstatt 18209 Bad Doberan

Gewerbegebiet Eikboom · Am Waldrand 4 Tel. 03 82 03 - 55 90

18233 Neubukow

Wismarsche Str. 39 Tel. 03 82 94 - 78 248 · Fax 91 32

Theodor-Körner-Straße 37

Rostock/Evershagen Tel. 03 81/ 77 853 -0 QUALITÄTSMANAGEMENT

TUV

Wir sind zertifiziert.

MANAGEMENT SERVICE

www.seatnagel.de·service.hro@seatnagel.de

Skoda

SKODA Servicepartner Werkstatt Typen offen

Autorisierter Verkauf & Service

SIETRAC GmbH

Buchenweg 1 · Bad Doberan

Telefon 038203 438-0 info@sietrac.de · www.sietrac.de

Autohaus BEYER GmbH

Admannshäger Damm 11 18211 Bargeshagen Tel. (03 82 03) 62 638 Fax (03 82 03) 63 688 www.beyer.skoda-auto.de

Volvo

Autohaus

Hopfmann GmbH

$ 038203 - 129 77

www.Autohaus-Hopfmann.de

GmbH & Co KG Gewerbestr. 2

Ölwechsel - Stoßdämpfer Bremsen - Auspuff - Tuning HU/ AU - Achsvermessung Leasing- und Flottenabrechnung

So funktioniert der QR-Code

Mithilfe eines QR-Codes könnten Fotohandy-Nutzer Infos und Internetseiten schnell aufrufen, ohne lästiges Eintippen langer Onlineadressen. QR steht für „Quick Response“ (schnelle Antwort). Zu finden sind die merkwürdigen Rechtecke in Anzeigen, auf Visitenkarten, in Magazinen.

Sportliche Fahrweise führt zu erhöhtem Ölverbrauch

(djd). Autos mit hoher Leistung und Turbolader haben generell einen etwas höheren Ölverbrauch. Bewegt man das Auto permanent in einem hohen Drehzahlbereich ab 4.000 Umdrehungen pro Minute, kann der Ölverbrauch ansteigen und sich je nach Fahrzeug sogar verdoppeln, mehr Informationen gibt es unter www.deine-autoreparatur.de. Deshalb sollte man frühzeitig schalten und das Fahrzeug auf längeren Strecken im unteren Drehzahlbereich bewegen, das senkt den Verschleiß und spart neben Öl auch Kraftstoff. Ist die Ursache für hohen Ölverbrauch nicht die Fahrweise, sondern ein Defekt, können hohe Werkstattkosten entstehen, gegen die man sich mit einer Reparaturkostenversicherung schützen kann. Mehr Infos gibt es etwa unter www.garantie-direkt.de.

Und so geht`s Wenn Sie ein Smartphone besitzen, können Sie den QR-Code mithilfe einer dafür geeigneten App (z. B. Barcoo) einscannen. Das Mobiltelefon kodiert die Daten und zeigt danach die verlinkte Internetseite. Probieren Sie es aus.

Verschiedene Defekte können zu einem erhöhten Ölverbrauch führen. Foto: djd/www.garantie-direkt.de/ JFX-Picture

ABKÜRZUNGEN AHK - Anhängerkupplung Alu - Leichtmetallfelgen ATG - Austauschgetriebe ATM - Austauschmotor Autom. Automatikgetriebe BC - Bordcomputer Color - Colorglasscheiben DZM - Drehzahlmesser eASP - el. Außenspiegel eFH - elektr. Fensterheber eSD - elektr. Schiebedach Fin - Finanzierung FP - Festpreis GD - Glasdach GSD - Glassonnendach GW - Garagenwagen hvst. - höhenverstellbar Inz - Inzahlungnahme JW - Jahreswagen Kat - Katalysator KD - Kundendienst Klima - Klimaanlage LiMa - Lichtmaschine NSW - Nebelscheinwerfer SD - Sonnendach SSD - Stahlschiebedach sh.gepfl. - scheckheftgepflegt trg. - türig TZ - Teilzahlung ÜB - Überrollbügel VB - Verhandlungsbasis Velour - Veloursitze VFW - Vorführwagen VS - Verhandlungssache vstb. - verstellbar VP - Verkaufspreis WiWa - Scheinwerferwaschanlage ZV - Zentralverriegelung 4WD - Allrad

der reporter

Tel. 03 82 93 / 41 000

Ausgabe 08 / 2020

8. Fussballspendenturnier KĂ&#x153;HLUNGSBORN. Es ist schon wieder soweitâ&#x20AC;Ś Auch dieses Jahr findet zum 8. Mal ein FuĂ&#x;ballspendenturnier â&#x20AC;&#x17E;Kinder spielen fĂźr Kinderâ&#x20AC;&#x153;, in der Sporthalle KĂźhlungsborn/West, statt. Am Samstag, dem 29. Februar 2020, fĂ¤llt der Startschuss. Ab 9.30 Uhr beginnt die F-Jugend und im Anschluss um 13.00 Uhr kickt die G-Jugend fĂźr den guten Zweck.

Die Abschlussturniere am Sonntag, 01. MĂ¤rz 2020, bestreiten die E- und D-Jugend. Der ErlĂśs des gesamten Wochenendes, bestehend aus Tombola, Catering, Spenden und Zuwendungen durch Sponsoren, geht zu 100 % an die Hanse-Tour-Sonnenschein. Kommt vorbei und unterstĂźtzt die Kinder! Wir freuen uns! K. Gruszlewski und M. Pieper

BMWService

der

Vertragswerkstatt Autohaus Lars Rosenkranz e. K. 18107 Rostock-Elmenhorst Âˇ HauptstraĂ&#x;e 95 Tel. 0381 - 7 69 92 23 Âˇ www.rosenkranz-mv.de

Aktueller Brustschmerz Herzinfarkt - Verdacht 24 Stunden - Hotline Tel. 0381 / 494 22 22

Elterninitiative â&#x20AC;&#x17E;Hyperaktives Kindâ&#x20AC;&#x153; Tel. 0381/76 98 016

Alltags& Senioren- F

service

Manuela Seifert

Am Markt 12f â&#x20AC;˘ Bad Doberan

Tel. 0179 â&#x20AC;&#x201C; 12 92 736

www.alltags-undseniorenservice.de

Blindenund SehbehindertenVerein M-V e.V.

ThĂźnenstr. 29, 18209 Bad Doberan Tel. 03 82 03 - 62 02 9

Elterntelefon Tel. 0800/111 05 50

Frauenhaus Rostock Tel. 0381/454 406

Martina Wurl & Frank Koch

Christel MĂśller

Ernst-Rieck-StraĂ&#x;e 5 18225 Ostseebad KĂźhlungsborn Tel. + Fax 03 82 93 / 41 414 Funk 01 62 / 90 22 525

K Krankenhaus Bad Doberan Am Waldrand 1 Âˇ18209 Hohenfelde Tel.: 038203 / 94-0 Fax: 038203 / 94-111 info@krankenhaus-doberan.de

Inhaber. Martin Priebe

038293-123 61

â&#x20AC;˘ KKrankentransporte â&#x20AC;˘ Rollstuhltransporte (alle Kassen)

www.miewaxi-kĂźhlungsborn.de

Ă&#x153;bertrage altdeutsche Texte in heute lesbare Schrift. Paul Alexander Nebauer, P.A.Nebauer@t-online.de,

Bad Doberan / Rostock-Land e.V.

Seniorenbetreuung Einzeln und Gruppen / Einkaufs- und Ausflugsfahrten

Feiergestaltung

Geburtstage u. a. m. mit musikalischer Umrahmung

Uwe Glass

Rudolf-Breitscheid-StraĂ&#x;e 12b

KĂ&#x153;HLUNGSBORN Tel. 038293 / 130 21 und 0170 / 32 40 211

NotarztRettungsdienst Tel. 112

Am Waldrand 1 18209 Bad Doberan Tel. 038203 - 77 374 Fax 038203 - 77 384 Psychosoziale Beratungsstelle fĂźr Ehe-, Familien-und Lebensberatung, Schwangeren-und Schwangerschaftskonfliktberatung, Allgemeine Soziale Beratung, Kurberatung Klosterstr. 1b, 18209 Bad Doberan Mo - Mi 9 -14 Uhr Do 12-17 Uhr, Fr 8-13 Uhr Tel. 038203-63124, Fax -63995

Helfende Hand

Haushaltshilfe Einkaufsservice Seniorenbetreuung

P Die Pflegebienchen

Tagespflege

Bei Pflegegrad fĂźr Sie kostenlos!

Tel. (038293) 471 640

â&#x20AC;&#x17E;Am Buchenbergâ&#x20AC;&#x153; HAUSKRANKENPFLEGE Carolin Lubetzki TAGESPFLEGE Inhaberin Kerstin Bliefert â&#x20AC;˘ Tagesbetreuung â&#x20AC;˘ Vollverpflegung â&#x20AC;˘ HĂ¤usl. Krankenpflege â&#x20AC;˘ Fahrdienst â&#x20AC;˘ Tagespflege â&#x20AC;˘ Betreutes Wohnen BussardstraĂ&#x;e 3 Âˇ Bad Doberan Telefon 038203 - 64 92 97 tagespflege@pflegebienchen.de www.pflegebienchen.de

Kastanienallee 5, 18236 Alt Karin Tel.: 0171-2033660

VOLKSSOLIDARITĂ&#x201E;T

auch Rollstuhl - alle Kassen -

Gift-Notruf 24h

H Hebamme

Sie haben alte - Dokumente - TagebĂźcher - Rezepthefte - Briefe -â&#x20AC;Ś und kĂśnnen diese nicht lesen?

Krankentransporte

Tel. 0361-730 730

TAXI & Mitmachen: www.demenz-partner.de

BesucherparkplĂ¤tze

BAD DOBERAN. Vom 17. Februar bis 20. MĂ¤rz 2020 fĂźhrt die Stadt Bad Doberan, im Rahmen der Umgestaltung des Palaisgartens, Holzungs- und Rodungsarbeiten durch. FĂźr diesen Zeitraum nutzen die Baufahrzeuge die Zufahrt der Kreisverwaltung zum Palaisgarten in Bad Doberan als Baustellenzufahrt. Die Nutzung der BesucherparkplĂ¤tze wird dadurch nicht eingeschrĂ¤nkt.

Freude am Fahren

Autorisierte

SeverinstraĂ&#x;e 9 18209 Bad Doberan fon 03 82 03- 77 62 0 www.fachanwaelte.de â&#x20AC;˘ Arbeitsrecht â&#x20AC;˘ Familienrecht â&#x20AC;˘ Sozialrecht â&#x20AC;˘ Rentenrecht â&#x20AC;˘ Versicherungsrecht â&#x20AC;˘ Mediation

Keine EinschrĂ¤nkung Original BMW Teile

BĂźdnerreihe 1 18239 Heiligenhagen Tel./Fax 038295 - 703 73 www.pflege-satow.de

Ambulanter Pflegedienst Sozialstation Bad Doberan

Tel. 038203 / 7756402

Sozialstation Kritzmow Tel. 038207 / 73747

Pflegedienst

"Schwester BĂ¤rbel "

Schuldnerberatung des Arbeitslosenverbandes und der AWO Querstr. 10 (Eingang Marktstr. 2a), 18209 Bad Doberan Tel. 038203/12029 Fax 038203/63109 e-mail: sbdbr@t-online.de

SUCHTBERATUNG KĂźhlungsborn DĂźnenstraĂ&#x;e 9 Di 9 - 12 u.13 - 17 Uhr Do 13 - 17 Uhr

Tel. 038293/76 83 Fax 411353

Medizinische Versorgung Pflegerische Versorgung HĂ¤usliche Versorgung Urlaubspflege Erstellung von Pflegegutachten Service rund um die Uhr

Bad Doberan

Abrechnung mit allen Kassen

Sozialstation der Evang. Kirche KrĂśpelin Gemeindezentrum, Mo-Fr. 8-11 Uhr,Tel. 038292/72 76

er Pflegedienst fĂźr Neubukow und die umliegenden Gemeinden.

Leistungserbringung nur durch Fachpersonal. KrĂśpeliner StraĂ&#x;e 13 18233 Neubukow Tel./Fax 03 82 94 / 15 580 Funk 01 72 / 97 96 661

Rettungsdienst Notarzt Doberan Tel. 03 82 03 - 6 25 05

SeestraĂ&#x;e 13 (Haus der Horizonte) Mo/Do/Fr 9 - 12 Uhr Di 13 - 18 Uhr

Tel. 038203/77455 Fax 774 56

Telefonseelsorge Notruf Tag und Nacht Tel. 08 00 - 1 11 01 11 oder Tel. 08 00 - 1 11 02 22 (gebĂźhrenfrei)

Wohnheim fĂźr Menschen mit psychischer Behinderung Psychosoziales Wohnheim, Clara-Zetkin-Str. 27, 18209 Bad Doberan Tel. 038203/77 64-0

WeiĂ&#x;er Ring wir helfen KriminalitĂ¤tsopfern

AuĂ&#x;enstelle Bad Doberan Tel. 0151/ 55 164 629

IMMOBILIEN VERMIETUNG/VERKAUF

KLEINANZEIGE/SONSTIGES

Lagerhalle/Spedition in Reinshagen Ca. 3.500 Palettenstellplätze mit 8 Rampen für LKW mit Büro und Sozialgebäude. Link Luftbildaufnahmen Reinshagen: KaDiSe Reinshagen https://goo.gl/photos/WpjtXb3c6CU5TQ2Q9 Das Objekt können wir günstig vermieten oder verkaufen. Rostock Innenstadt ist ca. 30 km entfernt. Es gibt auch zahlreiche Büroräume. Wir haben auch eine Kühlzelle für ca. 200 Paletten / bzw. können sie zur Reifekammer umwandeln. Kaufpreis: 1,1 Mio € oder 10.000,- € netto Kaltmiete/Monat. Anfragen: a.heidebrecht@getraenkeland.com oder Axel Heidebrecht – 0173 / 936 08 91

Täglich 100 Interessenten für Ihre Ferienwhg. für nur 50,- € jährlich. Telefon: 0173 / 61 07 363 www.kuehlungsborner-ferienwohnungen.com

Neubukow, Keneser Straße 17

038294 – 163 173

www.immobilien-dh.de Abkürzungen der Pflichtangaben nach § 16a EnEV bei Immobilienanzeigen Mögliche Abkürzungen: 1. Die Art des Energieausweises (§ 16a Abs. 1 Nr. 1 EnEV) a. Verbrauchsausweis: V b. Bedarfsausweis: B 2. Der Energiebedarfs- oder Energieverbrauchswert aus der Skala des Energieausweises in kWh/(m²a) (§ 16a Abs. 1 Nr. 2 EnEV), z.B. 257,65 kWh 3. Der wesentliche Energieträger (§ 16a Abs. 1 Nr. 3 EnEV) - Koks, Braunkohle, Steinkohle.: Ko - Heizöl: Öl - Erdgas, Flüssiggas: Gas - Fernwärme aus Heizwerk oder KWK: FW - Brennholz, Holzpellets, Holzhackschnitzel: Hz - Elektrische Energie (auch Wärmepumpe), Strommix: E 4. Baujahr des Wohngebäudes (§ 16a Abs. 1 Nr. 4 EnEV) Bj, z.B. Bj. 1997 5. Energieeffizienzklasse des Wohngebäudes bei ab 1. Mai 2014 erstellten Energieausweisen (§ 16a Abs. 1 Nr. 5 EnEV) A+ bis H, z.B. Kl. B

www.immobilien-dh.de

Das unvergessliche Geschenk für jeden Anlass.

Telefon: 03 82 93 / 16 425 o. 01 62 / 76 63 185 www.hochzeitstauben-mv.de Täglich 100 Interessenten für Ihre Ferienwhg. für nur Weiße Tauben für Ihre Hochzeit 50,- € jährlich. Telefon: 03 82 93 / 16 425 Telefon: 0173 / 61 07 363 o. 01 62 / 76 63 185 www.kuehlungsborner-ferienwohnungen.com www.hochzeitstauben-mv.de Das unvergessliche Geschenk für jeden Anlass. Telefon: 03 82 93 / 16 425 o. 01 62 / 76 63 185 www.hochzeitstauben-mv.de

Weiße Tauben für Ihre Hochzeit Wir kaufen Wohnmobile Telefon: 03 82 93 / 16 425 o. 62 / 76 63 185 +01Wohnwagen www.hochzeitstauben-mv.de

Tel.: 03944-36160 www.wm-aw.de Fa.

Tiefgaragenstellplätze günstig zu vermieten Mühlen-Center Cubanzestraße 19b · 18225 Kühlungsborn

Täglich Altgold-/ Zahngold- und Silberkauf

Kontakt: Telefon: Mail:

sofort Barauszahlung

0381 - 808 785 64 mw@fanwig-nord.de

Goldschmiede Rauch · Am Kamp 6 18209 Bad Doberan Tel. (03 82 03) 6 31 79

VERMIETUNG

SUCHE

Eichenspaltpfähle bis max. Länge 3,0 m u. Kaminholz zu verk.!!! Andere Längen auf Anfrage. Infos unter:

Wittenbeck, kleine 2-ZimmerWhg., offene Küche, Vollbad, Flur, EBK, kl. Garten, Terrasse, Stellpl., NKM: 310,- EUR + NK, ab 01.05.2020 zu verm. Tel. 0151 – 22 34 38 94

Als Geldanlage oder Eigennutz!

Tel. 038292 / 827866 v. 10-16 Uhr

Amtsärztin kauft sofort od. später Ein- oder Mehrfam.-Hs., RH/ DHH, Resthof od. evt. gr. ETW in/ od. Großraum HL/Ostseenähe von privat. Tel.-Nr. 0152/18470322

Immobilien an der Ostsee Objektnummer: 550-584

Objektnummer: 550-578

Objektnummer: 550-590

Doppelhaushälfte in Rerik-Blengow

Ferienwohnung in der Strandstraße Kühlungsborn

Eigentumswohnung in Kühlungsborn

– Wohnfläche ca. 100 m² – Grundstück ca. 589 m² – 4 Zimmer, Wintergarten, Rollläden

– Wohnfläche ca. 65 m² – 2 Zimmer, inkl. Inventar – ca. 400 m zum Strand

– Wohnfläche ca. 65 m² – 2 Zimmer – Tageslichtbad und Küche

Details

– Baujahr 2014 – Massivbauweise – Kaufpreis: 363.000 Euro

– Modernisierung 2016 – Massivbauweise – Kaufpreis: 295.000 Euro

– Baujahr 1997 – Massivbauweise – Kaufpreis: 179.000 Euro

Käuferprovision: zzgl. 5,95% inkl. ges. MwSt. Energieausweis: bedarfsorientiert, Endenergiebedarf: 58,90 kWh/(m²a), Klasse B, Hauptenergieträger: Gas

Beratung & Verkauf: Marc Riediger 0381 643-1117 · MRiediger@ospa.de

Käuferprovision: zzgl. 5,95% inkl. ges. MwSt. Energieausweis: verbrauchsorientiert, Endenergiebedarf: 121,80 kWh/(m²a), Klasse D, Hauptenergieträger: Gas

Beratung & Verkauf: Marc Riediger 0381 643-1117 · MRiediger@ospa.de

In Vertretung der LBS Immobilien GmbH

www.ospa.de/immo

Käuferprovision: zzgl. 5,95% inkl. ges. MwSt. Energieausweis: bedarfsorientiert, Endenergiebedarf: 174,30 kWh/(m²a), Klasse F, Hauptenergieträger: Gas

Beratung & Verkauf: Marc Riediger 0381 643-1117 · MRiediger@ospa.de

Wir bewerten Ihre Immobilie! Peter Stoll Immobilienberater Tel. 0381 643-1102 PStoll@ospa.de Marc Riediger Immobilienberater Tel. 0381 643-1117 MRiediger@ospa.de

s ImmobilienZentrum Kühlungsborn Strandstraße 43 · 18225 Kühlungsborn

der reporter

Tel. 03 82 93 / 41 000

Ausgabe 08 / 2020

7. Rostocker Winterlauf am 22. Februar

Der erste grosse Fitnesstest fĂźr die EisbĂ¤ren

Regional. Walker oder Jogger, EinzelkĂ¤mpfer oder in der Staffel - der 7. Winterlauf am 22. Februar durch den Zoo Rostock lockt zum ersten Check, wie fit man durch den Winter gekommen ist. Dabei stehen SpaĂ&#x; und Teamgeist sowie natĂźrlich der gute Zweck wieder im Mittelpunkt bei dem erfrischenden Laufevent vom Verein TCÂ FIKO Rostock und dem Zoo. Auch der 7. Winterlauf wird durch die AOK Nordost als Gesundheitspartner unterstĂźtzt. Die HĂ¤lfte

der Einnahmen durch die StartgebĂźhren geht direkt an die Artenschutzorganisation Polar Bears International (PBI). Die andere HĂ¤lfte kommt der Nachwuchsarbeit des Rostocker Triathlonclubs zugute. Die Anmeldung zum EisbĂ¤renlauf erfolgt fĂźr alle LĂ¤ufer zwischen 8.30 Uhr und 9.30 Uhr direkt im Zoo am Wikinger-Spielplatz bei der JĂ¤gerhĂźtte (Zoo-Lageplan A 8). Die Teilnehmer gelangen dorthin Ăźber den Zoo-Haupteingang

... hier ziehâ&#x20AC;&#x2122; ich ein.

des Raumwunder 100

b 145.000

Euro

SICHERHEIT

garantieren 3 Schutzbriefe:

inkl. einzigartigem Hausbau-Schutzbrief inkl. hochwertiger Ausstattung

â&#x20AC;˘ Bau-QualitĂ¤t â&#x20AC;˘ Bau-Service â&#x20AC;˘ Bau-Finanzierung

KrĂźger Massivhaus GmbH & Co. KG - Town & Country Lizenz-Partner

Tel.: 038203 778510 - E-Mail: info@tc-ostsee.de

Das sichere

Haus

fĂźr Sie!

www.tc-ostsee.de

am Barnstorfer Ring. Ehrenamtliche Helfer stehen vor Ort fĂźr alle Fragen zur VerfĂźgung. Im Anmeldebereich befindet sich zugleich der Startpunkt. Los geht es um 10 Uhr. Traditionell geben Zoodirektor Udo Nagel und Zoomaskottchen Otto EisbĂ¤r den

tionstuch (solange der Vorrat reicht). Die Laufstrecke fĂźhrt vom Wikinger-Spielplatz vorbei an den Wapitis, Wildhunden und Robben zum Zooeingang Barnstorfer Ring, durch den Barnstorfer Wald bis zur JĂ¤gerhĂźtte und durch das Tor an der JĂ¤gerhĂźtte wieder zum Ausgangspunkt am Wikinger-Spielplatz. Jeder Finisher erhĂ¤lt im Ziel eine Urkunde. Das Bistro Portola spendiert Obst und der Zoo warme GetrĂ¤nke und Kuchen zur anschlieĂ&#x;enden StĂ¤rkung. Â www.tc-fiko.de/events/ Startschuss. Absolviert werden winterlaufÂ Â kĂśnnen Strecken von 2,5 km, 5 Foto: Joachim Kloock/Zoo Rostock km und die 10 km, diese auch als SchĂśn warm machen und los Staffel. Das Startgeld betrĂ¤gt 1 gehtâ&#x20AC;&#x2122;s â&#x20AC;&#x201C; rund 200 LĂ¤ufer nutzen Euro je Streckenkilometer. Jeder im vergangenen Jahr den sportStarter erhĂ¤lt zur Startnummer lichen Wintertermin im Zoo als ein extra fĂźr den Winterlauf ge- Auftakt in die Laufsaison. staltetes AOK-Buff-Multifunk-

Natur- und H Betonwerkstein B Heiligenhagen N GmbH

Bargeshagen Natur- und Betonwerkstein Marmor-Granit Edelsplittbeton Aus eigener Produktion und ganz nach Ihren WĂźnschen fertigen wir an:

â&#x20AC;˘ Treppenstufen â&#x20AC;˘ Eingangspodeste â&#x20AC;˘ Pfeilerhauben â&#x20AC;˘ Gartenprodukte

(Tische, BĂ¤nke, Grillanlagen etc.)

â&#x20AC;˘ FensterbĂ¤nke â&#x20AC;˘ Blockstufen â&#x20AC;˘ Treppenanlagen â&#x20AC;˘ Mauerabdeckungen â&#x20AC;˘ Gartenplatten â&#x20AC;˘ alte DDR-Betonplatten â&#x20AC;˘ Palisaden â&#x20AC;˘ und vieles mehr

Lilienthalstr. 3 Âˇ Bargeshagen â&#x2DC;&#x17D; 03 82 03 / 7 36 70 Âˇ Fax 73 67 11 Wokrenter Weg 8 Âˇ Heiligenhagen â&#x2DC;&#x17D; & Fax 03 82 95 / 7 88 38

WINTERZEIT â&#x20AC;&#x201C; SERVICEZEIT! bis 28.2.2020 ab 45 Euro inkl. Material und MwSt. MotorĂśl-, ZĂźndkerzen- und Luftfilterwechsel, MesserschĂ¤rfen, SpezialkraftstofffĂźllung inkl.

www.baupunkt-fluegel.de

18209 Bad Doberan Âˇ Am Waldrand 2 Âˇ Tel. 038203/73295-0 23970 Wismar Âˇ Am Seeufer 6 Âˇ Tel. 03841/30 33 00

Abholung + Lieferung mĂśglich Wir beraten Sie Si gern!

LagerstraĂ&#x;e 4 18236 KrĂśpelin Tel.: 038292 / 82930 info@haake-krueger.de EIGENES HEIM? WIR BAUEN IHREN TR AUM VON HAUS!

038203 / 65763

www.zimmerei-witt.de

Wir machen Ihr Haus fit!

Meisterbetrieb fĂźr Maler- und Maurerarbeiten KĂźhlungsborner StraĂ&#x;e 29 18230 Bastorf Telefon: (03 82 93) 9 50 Telefax: (03 82 93) 142 88 www.moehle-gmbh.de

www.haake-krueger.de

â&#x20AC;˘ AusfĂźhrung sĂ¤mtlicher Maler- und Maurerarbeiten â&#x20AC;˘ VollwĂ¤rmeschutz â&#x20AC;˘ Fassaden- und Sockelsanierung â&#x20AC;˘ Abdichtungstechnik â&#x20AC;˘ Mauerwerkstrockenlegung im SĂ¤geund Bohrlochverfahren â&#x20AC;˘ Balkon- und Terrassensanierung

MARCO HANNEMANN Carports Âˇ Holzterrassen Âˇ TerrassenĂźberdachungen Âˇ Balkone u.v.m.

Zimmerei â&#x20AC;˘ Um- & Ausbauarbeiten Trockenbau â&#x20AC;˘ Dacheindeckung Dachklempnerarbeiten Neubukower StraĂ&#x;e 9 Âˇ 18233 Carinerland Ortsteil Krempin Âˇ Tel. 0152 / 31 72 94 73 hannemann70.krempin@gmail.com

der reporter

Ausgabe 08 / 2020

Tel. 03 82 93 / 41 000

Biete/Suche Arbeit Dachdeckerei Tim Westendorf GmbH sucht Dachdecker, Zimmerer und Dachklempner. Tel. 038293/ 12324 o. 0172/ 6962 584 E-Mail: tim.westendorf@freenet.de Kleine Pension in KĂźhlungsborn sucht Reinigungskraft, freundlich & flexibel. - Minijob / stundenweise Wir freuen uns auf Ihren Anruf Telefon: 0171 â&#x20AC;&#x201C; 75 30 924 mail: ostsee77@gmx.info

Verkauf Wegen HaushaltsauflĂśsung preiswert abzugeben: 2-er Couch mit Hocker, Recamiere mit Sessel, Backofen mit Ceranfeld, TV, Waschbecken (neu) und Weiteres. Absprachen unter: Tel. 038292/ 79626 Tierheim Schlage vermittelt Freunde

Spendenkonto Tierheim Schlage OSPA-HRO 290001501, BLZ 13050000 www.tierheim-schlage.de

VerĂ¤nderung gesucht in KĂźhlungsborn? LĂ¤dchen fĂźr Mode & Accessoires Ab sofort willkommen.

Hofladen Fam. Reichelt KĂźhlungsborn Wir suchen VerkĂ¤ufer (m/w/d) in Vollzeit o. Teilzeit, unbefristet. Wenn Interesse besteht, melden Sie sich bitte unter der Telefonnummer: 0151/ 56425898 bei Manuela Reichelt.

Chiffre 1327

www.bauernhof-reichelt-plauamsee.de e de

19395 Plau am See, Rostocker Chaussee 59

Vollzeit / Teilzeit / Minijob im Verkauf in KĂźhlungsborn

Unser Angebot: â&#x20AC;˘ Unbefristeter Vertrag â&#x20AC;˘ Bezahlung Ăźber dem Mindestlohn www.mv-kuehlungsborn.de â&#x20AC;˘ Personalrabatt â&#x20AC;˘ Ein kollegiales Team â&#x20AC;˘ PĂźnktliche Gehaltszahlung â&#x20AC;˘ Anerkennung vom Kunden und vom Chef Ihr Profil: â&#x20AC;˘ Sie haben Freude am Verkauf und an den Produkten â&#x20AC;˘ Sie arbeiten gerne mit anderen Menschen â&#x20AC;˘ Sie sind bereit, sich auf neue Herausforderungen einzulassen â&#x20AC;˘ Branchenkenntnisse freuen uns, sind jedoch keine Voraussetzung

Leserpost: der.reporter@t-online.de Sie haben Interesse? Wir freuen uns Ăźber Ihre Bewerbung per Mail an Leserbriefe: der.reporter@t-online.de hannesschuhbazar@online.de oder in der StrandstraĂ&#x;e 22, KĂźhlungsborn

Ihre Meinung ist uns wichtig: der.reporter@t-online.de

reporter online lesen als E-Paper www.der-reporter.eu

ServicekrĂ¤fte fĂźr Kitas gesucht

Die Wirtschaftsdienste Bad Doberan GmbH ist ein regionales Dienstleistungsunternehmen. Wir suchen zuverlĂ¤ssige und motivierte ServicekrĂ¤fte im Bereich Catering fĂźr die Kitas in Bargeshagen (2,5 Std.) und KĂźhlungsborn (4,0 Std.). Wir bieten Ihnen: â&#x20AC;˘ Langfristige Perspektive in einem kollegialen Team â&#x20AC;˘ AusfĂźhrliche Einarbeitung & UnterstĂźtzung durch erfahrene Kollegen â&#x20AC;˘ Bereitstellung von Arbeitskleidung r.] â&#x20AC;˘ Planbare BeschĂ¤ftigungszeit [ Mo. bis Fr.] â&#x20AC;˘ Wochenenden und Feiertage frei â&#x20AC;˘ Schulungen Bei Interesse melden Sie sich bitte unter Tel.: 038292 85416 oder 0152 03315866 oder per Mail: klocke@cs-nord.de.

Zur VerstĂ¤rkung unseres Teams suchen wir: Platzwart/Hausmeister (m/w/d) ab sofort

Voraussetzungen â&#x20AC;˘ handwerkliches Geschick (Elektriker, Heizung/SanitĂ¤r, bzw. gleichwertig) â&#x20AC;˘ Kompetent im Umgang mit GerĂ¤ten und Maschinen â&#x20AC;˘ selbststĂ¤ndiges Arbeiten Aufgabenbereich â&#x20AC;˘ Instandhaltung und Wartung der GebĂ¤ude/technischen Anlagen â&#x20AC;˘ Ă&#x153;berwachung der Sicherheitsvorschriften â&#x20AC;˘ GrĂźnpflegearbeiten â&#x20AC;˘ GĂ¤stebetreuung Wir bieten â&#x20AC;˘ gute Bezahlung â&#x20AC;˘ Feiertagszuschlag â&#x20AC;˘ geregelte Frei- und Pausenzeiten auch in der Hauptsaison â&#x20AC;˘ moderne Ausstattung und Arbeitsmaterialien â&#x20AC;˘ Dienstkleidung â&#x20AC;˘ motiviertes und aufgeschlossenes Team

Masseur (m/w/d)

Animateur (m/w/d)

ab 01.04.2020

FĂźr unser neues Team im Ostsee SPA Campingpark KĂźhlungsborn suchen wir eine/n Masseur (m/w/d) in Teilzeit / Vollzeit (nach Absprache). Unsere Anforderungen â&#x20AC;˘ Sie verfĂźgen Ăźber eine erfolgreiche abgeschlossene und fundierte Ausbildung â&#x20AC;˘ haben mindestens 1 Jahr Berufserfahrung im Bereich Massage â&#x20AC;˘ Zusatzausbildungen in Sportmassage sind von Vorteil â&#x20AC;˘ Sie sind mitverantwortlich fĂźr Hygiene und Sauberkeit im gesamten Wellness- und SPA-Bereich â&#x20AC;˘ Betreuen unsere GĂ¤ste im Fitness-Bereich â&#x20AC;˘ Terminverwaltung, Planungseinteilung und Abrechnung von Behandlungen â&#x20AC;˘ Ihre natĂźrliche Ausstrahlung, Ihr gepflegtes Auftreten und gute Deutschkenntnisse helfen Ihnen bei der Betreuung unserer GĂ¤ste

Voraussetzungen â&#x20AC;˘ kreativ â&#x20AC;˘ sportbegeistert â&#x20AC;˘ Erfahrungen in der Kinderbetreuung wĂźnschenswert â&#x20AC;˘ ruhiges und selbstsicheres Auftreten Aufgabenbereich â&#x20AC;˘ Kinder-/Jugend-/Sportanimation â&#x20AC;˘ Organisieren von Spielen, Bastel-/Malkursen sowie sportliche BetĂ¤tigungen â&#x20AC;˘ Planung und DurchfĂźhrung von Unterhaltungsprogrammen Wir bieten â&#x20AC;˘ gute Bezahlung â&#x20AC;˘ Feiertagszuschlag â&#x20AC;˘ Unterkunft kann vor Ort gestellt werden â&#x20AC;˘ geregelte Frei- und Pausenzeiten auch in der Hauptsaison â&#x20AC;˘ moderne Ausstattung und Arbeitsmaterialien â&#x20AC;˘ Dienstkleidung â&#x20AC;˘ motiviertes und aufgeschlossenes Team SchĂźler, Studenten (in den Ferien) und Quereinsteiger sind willkommen und werden sorgfĂ¤ltig eingearbeitet.

Quereinsteiger sind willkommen und werden sorgfĂ¤ltig eingearbeitet. Wir haben Ihr Interesse geweckt? Perfekt!! Rufen Sie uns gerne an und wir vereinbaren mit Ihnen einen Termin. Wir freuen uns auf Sie! Unsere Kontaktdaten:

Bewerbungen an: job@topcamping.de

Campingpark KĂźhlungsborn GmbH WaldstraĂ&#x;e 1B Âˇ 18225 KĂźhlungsborn Telefon: 038293 - 7351

AZUBI fĂźr Tourismus & Freizeit ab 01.08.2020

Hauptaufgaben â&#x20AC;˘ Bedienen des Buchungssystems â&#x20AC;˘ Ansprechpartner am Telefon â&#x20AC;˘ Ansprechpartner fĂźr GĂ¤ste vor Ort â&#x20AC;˘ E-Mail-Korrespondenz â&#x20AC;˘ Check-in & Check-out der GĂ¤ste Wir bieten â&#x20AC;˘ gute Bezahlung â&#x20AC;˘ Feiertagszuschlag geregelte Frei- und Pausenzeiten auch in der Hauptsaison â&#x20AC;˘ moderne Ausstattung und Arbeitsmaterialien â&#x20AC;˘ Dienstkleidung â&#x20AC;˘ motiviertes & aufgeschlossenes Team

Reinigungskraft (m/w/d) ab 01.04.2020

Voraussetzungen Ausbildung als GebĂ¤udereiniger bzw. Berufserfahrung Aufgabenbereich GebĂ¤udeinnen-/ Unterhaltsreinigung der SanitĂ¤rhĂ¤user und UnterkĂźnfte Wir bieten â&#x20AC;˘ gute Bezahlung â&#x20AC;˘ Feiertagszuschlag geregelte Frei- und Pausenzeiten auch in der Hauptsaison â&#x20AC;˘ moderne Ausstattung und Arbeitsmaterialien â&#x20AC;˘ Dienstkleidung â&#x20AC;˘ motiviertes & aufgeschlossenes Team

der reporter

Ausgabe 08 / 2020

Tel. 03 82 93 / 41 000

BEI AUTOHAUS WESTENDORF FLIEGEN DIE PREISE WEG! Stürmische Aktionsangebote e inklusiv eifen r s e r h Ganzja

e inklusiv eifen r s hre Ganzja

i10 1.0 Select 49 kw (67 PS)

i20 1.2 Select 55 kw (75 PS)

Kona 1.0 88 kw (120 PS)

Klimaanlage, elektrische Fensterheber vorn, Zentralverriegelung, RDS-Radio, Anschlüsse für USB und AUX, 2 Lautsprecher vorn, ESP und Wegfahrsperre, Bordcomputer, inkl. Ganzjahresreifen u.v.m.

Klimaanlage, ZV mit FB, Multifunktionslenkrad, el. Außenspiegel einstell- und beheizbar, Bluetooth®- Freisprecheinrichtung, Lederlenkrad u. Lederschaltknauf, RDS-Radio, Anschlüsse für USB und AUX, inkl. Ganzjahresreifen u.v.m.

Berganfahrhilfe, Aktiver Spurhalteassistent, Aufmerksamkeitsassistent, LED-Tagfahrlicht, Lichtsensor, Außenspiegel elektrisch und beheizbar, Tempomat, Bluetooth®-Freisprecheinrichtung, Klimaanlage, elektr. FH vorn und u.v.m.

Sie sparen: 1) UVP:

2.600,- € 13.590,- €

Unser Aktionspreis:

10.990,- €

Kraftstoffverbrauch (l/100km): innerorts 6,4; außerorts 4,4; kombiniert 5,1; CO2-Emission kombiniert, Energieeffizienskl. D.

Sie sparen: 1) UVP:

4.230,- € 17.220,- €

Sie sparen: 1) UVP:

Unser Aktionspreis:

16.990,- €

12.990,- €

Kraftstoffverbrauch (l/100km): innerorts 7,2; außerorts 4,9; kombiniert 5,8; CO2-Emission kombiniert, Energieeffizienskl. E.

2.220,- € 19.210,- €

Kraftstoffverbrauch (l/100km): innerorts 6,7; außerorts 5,0; kombiniert 5,7; CO2-Emission kombiniert, Energieeffizienskl. E.

Autohaus Westendorf OHG

Hauptstraße 7c | 18211 Admannshagen-Bargeshagen Telefon: 038203 7766 - 0 E-Mail: info@auto-westendorf.de

www. auto-westendorf.de * Ohne Aufpreis und ohne Kilometerlimit: die Hyundai Herstellergarantie mit 5 Jahren Fahrzeuggarantie (3 Jahre für Car Audio inkl. Navigation bzw. Multimedia), 5 Jahren Lackgarantie sowie 5 Jahren Mobilitätsgarantie mit kostenlosem Pannen- und Abschleppdienst (gemäß den jeweiligen Bedingungen im Garantie- und Serviceheft). 5 kostenlose Sicherheits-Checks in den ersten 5 Jahren gemäß Hyundai Sicherheits-Check-Heft. Für Taxis und Mietwagen gelten generell abweichende Regelungen. Die Hyundai 5 JahreGarantie für das Fahrzeug gilt nur, wenn dieses ursprünglich von einem autorisierten Hyundai Vertragshändler an einen Endkunden verkauft wurde. 1) gegenüber der UPE des Herstellers. Fahrzeugabbildungen zeigen z.T. aufpreispflichtige Sonderausstattungen. Druckfehler und Irrtümer vorbehalten. Die angegebenen Verbrauchsund CO2-Emissionswerte wurden nach dem vorgeschriebenen WLTP-Messverfahren ermittelt und in NEFZ-Werte umgerechnet.

41 Jahre

Autohaus Westendorf OHG Hauptstraße 7c · 18211 Bargeshagen

v.l.n.r. Franz Bormann, Dirk Papenhagen, Sigrid Wegner, Marco Dittmer, Stephanie Titze, Michael Bening, Gerald Lüth, Jens Günther, Sabine Westendorf, Maik Fock, Wolfgang Westendorf, Daniel Berg, Mathias Westendorf, Holger Pidde-Westendorf, Olaf Pidde, Christian Westendorf, Henry Hinzpeter, Annemarie Tyc-Fahl, Matthias Kühn-Stephan, Heike Harder