nord
Claudius Voelker
Jack & Pierre
am Samstag, 8.02.2020
Er überzeugt mit Interpretationen Jetzt auch auf Facebook bekannter Rock-, Pop- & Soul-
20. - 22. November 2020 im Hotel Aquamarin 3. Modellbahnausstellung in Kühlungsborn
Klassikern genauso, wie mit hochkarätigen Eigenkompositionen in deutscher und englischer Sprache.
am Samstag, 28.12.2019
Die beiden Musiker spielen den Rockbeatsound im Stil der 60er für ein tanzwütiges oder Konzertbegeistertes Publikum. Zusammen mit den eigenen Songs, wird jede Show zu einem Erlebnis.
SEEFELDT (Solo)
am Samstag, 9.11.2019
deutschsprachige Lieder, allein zur Gitarre oder mit und viel Satzgesang. grundehrliche, glaubwürdige Musik Mit einer gehörigen Portion Selbstironie - ein Konzert mit Tiefe und lustvollem Spiel.
www.modellbahn-kuehlungsborn.de
ralf ist anders! allerfeinste Livemusik zu zuhören, mitsingen un tanzen. der mann ist kla
• Zi Zimmereii • Dacheindeckungen Smile • Dachklempner • Trockenbau am Samstag, 24.08.2 • Um- & Ausbauarbeiten
"Smile" ist kampferprobt! Auf
Bühne stehen einige Jahr Gewerbestraße 3 · Neubukow Erfahrung. Der Reiz der Band
Tel. 038293 - 41 000 offensichtlich Fron Tel. 03 82 94/ 988 450 · Fax:von 988der 451 setzung aus, aber auch die zw E-Mail: der.reporter@t-online.de Mobil: 01 73/ 217 98 90 Reihe hat es in sich! www.hotel-aquamarin.de info@zimmerei-fedtke.de Online als ePaper: www.der-reporter.eu Die Zwei Ladies legen noch großen Wert auf handgemachte Musik. Dienstag ab 7.00 Uhr online: www.der-reporter.eu 20. MaiAngela 2020 | Klee Ausgabe 21 | 31. Jahrgang & Band
HOTEL Aquamarin GmbH Hermannstr. 33 • Kühlungsborn Tel. 03 82 93 / 40 20
„Bewaffnet“ mit Gitarre, Fiddle, Bass, Mandoline, Bodhran und unglaublichen rzieher "Whiskey"-Stimmen freuen sich über
Anzeige
ILL-E
ad wird die Nacht zum Tag gemacht. ngt, gejazzt, gebluest und gerockt
am Samstag, 4.04.2020
Angela Klee und Playback, das ist so undschutzmasken unvorstellbar wie ein Chansonabend mit AC/DC. Wer Angela Klee kennt weiß, hier gibt es Gänsehaut pur.
M
SMarion pendeSeibert von Getränkeland
am Samstag, 02.07.2016
und Leben nur Anerkennung erfah- schwer einhalten lässt“, be- bereits enorme Anstrengungen REGIONAL. Fabian Heidebrecht, Instituts Lernen Mit Akustikgitarre, malwenig rockig, mal Smile "Irishunsere Coffeé" Billy RockAxel (Solo) sie sie für Kinder Axel Hei- präsentiert unternahmen, Mitarbeiren, obwohl und gründet Heidebrecht seine Band Geschäftsführer des Elmenhors- e.V., nicht gerechnet.einfühlsam am Samstag, 30.11.2019 Samstag, 21.03.2020 Coversongs u.a. vonEltern Amy Mceinen Donald, am Samstag, 11.04.2020 ter mit den derzeit heiß begehrso unglaublich Entscheidung für den Spende- am ter Getränkelands, sowie die debrecht, geschäftsführender Coffeé" spielt Stücke, wie "Smile" ist kampferprobt! Pink, J. Joplin, T. Chapman, Rosenstolz Beste Covermusik aus den Sergio Genres Achilles "Irish und im schwer erhältlichen nempfänger. Geschäftsführer des Instituts "Red isten the rose" poppigen BalladenMit ihrer Pop-Rock-Soul-Cound eigene Songs . Pop, Rock und Rock'n Roll auf Schutzmasken auszustatten. weiß, diese Form der Zuwensound, "Dirty old town" im folkigLernen und Leben e.V., Sergio vermischung erreichen höchstem Niveau. Mit Gitarre, rockigen zu Stücken Sieund Leute (fast) Grunert, aller UmsoSound mehrbisdanken wir von dem dung ganzund besonders Achilles Dr. Marko Mundharmonika einer zu schätT. Chapman, G. Brooks, & F.N. Blondes. Altersgruppen unverwechselbaren Getränkeland für diese unerwarzen: „In ganzStimme. Mecklenburg-Vortrafen sich am Freitag, dem Er ist einer der „alten Hasen“ der Folkmupommern beschäftigen wir rund tete, aber tolle Unterstützung. 15. Mai, in der Kita „Klabausik in Deutschland, insbesondere des Irish 1.150 Mitarbeiter, viele davon Kommende Woche verteilen wir terkinder“, um die Spende von Folk und der Musik der 70er. arbeiten im pädagogischen Be- die Masken an unsere mehr als 5.000 Mundschutzmasken zu reich. Natürlich fühlen wir uns 70 Einrichtungen.“ übergeben beziehungsweise in vermusik den Genres Pop, Rock und Rock'n Roll auf höchstem Niveau. für sie und ihre Gesundheit verEmpfangaus zu nehmen. Profitieren re, Mundharmonika, Fußpercussion und einer unverwechselbaren Stimme. antwortlich, weshalb wir in den sollen dieSoknapp 1.150Auftritt Mitar- zu einem Highlight. www.der-reporter.eu wird jeder vergangenen Tagen und Wochen beiter des Kita-Trägers. Mit diesem Anruf hat Sergio und Seele. Frank bedient fast alle Gengres wie Oldies, Country, irish & scottish Folk and more. Achilles, Geschäftsführer des seit 2006 in verschiedensten Formationen und Solo als Sänger und Gitarrist tätig. der halb-ire verfügt über ein weit reichendes TREPPENvon FÜRBlues über Rock zum Repertoire Country oder Folk. GENERATIONEN
Gesellschafter der Getränkeland wichtigen Job leisten und bei Heidebrecht GmbH & Co. KG, dem sich „soziale Distanz“ nur die in Elmenhorst eine Filiale betreibt und ihren Hauptsitz hat, eröffnete jüngst am Telefon, 5.000 medizinische Mundschutzmasken spenden zu wollen. „Seit meine Kinder vor rund 20 Jahren eine ILL-Kita besuchten, Wir möchten Sie darüber in der sie sich unheimlich wohl informieren, dass das Ratund behütet fühlten, empfinde ich eine Verbundenheit mit dem haus am 22.05.2020 geTräger. schlossen bleibt. Ab dem In Zeiten der Corona-Krise stell25.05.2020 haben wir te ich zunehmend fest, dass dann wieder geöffnet. Erzieher in der Öffentlichkeit
Stadt
Kühlungsborn
TREPPENBAU PLATH Wismar · Hamburg
03841 22 69 90 www.treppenbau-plath.de
SB - Waschsalon täglich geöffnet von 7 bis 22 Uhr
Waschmaschinen 6-13 kg Großraumtrockner Mangel
Kühlungsborn
Friedrich-Borgwardt-Straße 8 & Dünenstraße 9
Ostseebad Kühlungsborn Ostseeallee 20
100 ml Eau de Cologne
UVP 39,95 €
Ein funkelnder, reiner Unisex-Duft - Inis erfrischt und gibt Ihnen das Gefühl, am Meer zu sein, wo immer Sie sind. Entdecken Sie das Parfüm- und Körperpflegesortiment sowie die Raumduftkollektion.
Die „Lecker-Kantine“ in Bad Doberan Mo-Fr. 11.30-12.30 Uhr leckere „Hausmannskost“ täglich 2 Tagesgerichte und verschiedene Wochengerichte
Abholung oder Lieferung Seestr. 13 · Bad Doberan · Tel. 038203 / 73 15 73
www.kantine-bad-doberan.de
SOUVENIRS I ACCESSOIRES I PRÄSENTE
Zur Seebrücke 2a Kühlungsborn/Ost · Tel. 038293 17379
GEÖFFNET: Wir sind ab sofort
wieder am neuen Standort für Sie da.
Neuer Standort... neue Ausstellung... neue Modelle noch größer und attraktiver!!! Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir einen
Verkäufer für Einbauküchen (m/w/d)
Seit 1995 sind wir in Bad Doberan etabliert als Küchenmarkt. Stets ist die Zufriedenheit unserer Kunden das Ziel, daher gibt es hier keine Provisionen, die zu verkäuferischer Akrobatik verführen. Es wird eigenständige Arbeit erwartet. Sie behalten vom Verkaufsgespräch, Aufmaß, Vertrag, Bestellung und Abwicklung der Küche alle Aufgaben in Ihrer Hand. Es ist Ihre Küche, Ihr Kunde, Ihre Verantwortung. Wir arbeiten mit KPS. Durch bauliche Maßnahmen am alten Standort mussten wir innerhalb Bad Doberans umziehen. Somit erwartet Sie eine neue Ausstellung, die unsere Hauptlieferanten Nolte und nobilia zeigt. Für Ihr Interesse und erste Gesprächesichern wir Ihnen Vertraulichkeit zu. Michael Rehse, Telefon 038203-63488 Küche attraktiv GmbH, Am Walkmüller Holz 1, Bad Doberan
Wir verkaufen die NUMMER 1 Nolte Küchen erneut Deutschlands
beliebteste Küchenmarke!
-> faire, leistungsgerechte Preise -> hochwertige Markenprodukte -> qualifizierte und ehrliche Beratung -> geschultes Fachpersonal -> exakte Montage -> zuverlässiger Kundenservice
Ihre Küchen-Experten in Bad Doberan · Am Walkmüller Holz 1 · Tel. (038203) 6 34 88
der reporter
Tel. 03 82 93 / 41 000
REPARATUR
in eigener Werkstatt
TV • HiFi Video • SAT Computer
pen …alle Gerätety SP: Jahnke&Bruhn 18225 Kühlungsborn Cubanzestraße 19b Telefon 03 82 93 -148 80
KÜHLUNGSBORN. Mode ist die Leidenschaft der schönen Frau und schon lange hegte Frau Alexandra Büttner einen großen Wunsch: „Ich wollte unbedingt ein Geschäft in der Kühlungsborner Strandstraße eröffnen. Es ist eine belebte, schöne Straße,
Neuer Termin für Veronika Fischer & Band
Anzeige
WISMAR. Am 15.02.2020 sollte Veronika Fischer mit ihrer Band auf ihrer Konzerttournee im Theater der Hansestadt Wismar auftreten. Aufgrund der aktuellen Situation zur Covid19Pandemie konnte dieser Auftritt leider nicht stattfinden. Jetzt steht ein neuer Termin fest. Am 14. Januar 2021 performt Veronika Fischer & Band ihre Konzerttournee im Theater der Hansestadt Wismar. Bereits gekaufte Karten für den 15. Februar 2020 behalten ihre Gültigkeit.
Bürgermeister-Haupt-Straße 14 23966 Wismar Ticketlink: www.eventim.de/event/veronika-fischer-band-konzerttourneezum-50-jaehrigen-buehnenjuebilaeum-theater-der-hansestadtwismar-11994834/?affiliate=TUG
Veronika Fischer & Band Konzerttournee zum 50-jährigen Bühnenjübiläum 14.01.2021, 20.00 Uhr Theater der Hansestadt Wismar
Ein Stück
weit
Normalität
Sommerfahrplan KÜHLUNGSBORN. Die Mecklenburgische Bäderbahn informiert, dass ab dem 21. Mai 2020 der Molli wieder regulär im Stundentakt fahren wird. Grund dafür sind die Lockerungen der Maßnahmen zur Eindämmung des Coronavirus im Bereich Tourismus und Gastronomie. Neben dem Wechsel zum Sommerfahrplan werden zusätzlich ab 18. Mai 2020 die Ferienwohnungen der Mecklenburgischen Bäderbahn wiedereröffnet und der Gaststättenbetrieb im Mollirestaurant – GLEIS 2 soweit wie möglich normalisiert. „Es ist uns eine große Freude, ab dem 21. Mai unseren Fahrgästen wieder Fahrten mit dem Molli im Stundentakt anbieten zu können“, freut sich Geschäftsführer Michael Mißlitz. Auch Sebastian Constien, Landrat des Landkreises Rostock und Gesellschafter der Mecklenburgischen Bäder-
Neueröffnung
Anzeige
Boutique „Porta
ab
beim
Ausgabe 21 / 2020
do
Sol“ - Mode
und viele andere Geschäftsleute, möchten ihr Geschäft hier betreiben“, so Frau Büttner. Einladung zur Neueröffnung Nun ist es soweit: Am Freitag, 22. Mai 2020, öffnet um 11.00 Uhr ihre anspruchsvolle Boutique, „Porta do Sol“ in der Strandstraße 36! Lange musste Frau Büttner darauf warten. „Meine große Hoffnung ist, dass ich nun trotz Corona, gut starten kann. 13 Jahre dauerte das Warten Doch nun präsentiert Frau Büttner ähnlich, wie auch bisher in der Hermannstraße, elegante, auch lässige sowie sportlich französische und italienische Mode. Die Auswahl für die Kundinnen, die auch in großer Zahl aus dem Umland kommen, sollte noch umfangreicher werden. Top Mode – Top Einrichtung Ein großer Designertisch bildet den Blickfang. Das besondere Holz-Design zieht sich durch das gesamte Geschäft. Bei der Ausgestaltung half wieder ihr Lebenspartner, Andreas Both, kräftig mit. „Ohne seine Hilfe hätte ich das so nicht schaffen
Molli
21.05.2020
bahn, erklärt: „Wenn der Molli stündlich durch Bad Doberan schnauft, dann ist das endlich die Rückkehr zur Normalität und
Die aktuellen Abfahrtszeiten sowie Informationen zu den Ferienwohnungen und dem GLEIS 2 – Das Mollirestaurant finden Sie unter www.molli-bahn.de.
können“, sagt die 48-Jährige. Die Design-Ideen stammen zu großen Teilen von Mario Brüning, „Galerie zum Träumen“. Alexandra Büttner ist kein Neuling im Modebusiness.
„Hier muss ich leben und bleiben“ In Hamburg führte sie ihr erstes Geschäft. Als sie jedoch erstmals nach Kühlungsborn kam, war es sozusagen um sie geschehen, denn sie verliebte sich in die Region. „Hier muss ich leben und bleiben“, dachte sie sich und setzte es vor 13 Jahren in die Tat um.
Leidenschaft
Internationale Mode Ihr Beruf, …ihre Berufung führt sie durch Deutschland, Frankreich, Italien und natürlich in ihre Heimat Brasilien, um ausgesuchte, farbenfrohe Mode für ihre Kundinnen zu akquirieren. Warum sie so erfolgreich ist? …. Das liegt wohl auch an ihrem natürlichen Charme. „Mein Leben ist so, wie ich es möchte. Ich liebe diese Arbeit“, sagt Alexandra Büttner. „Mein Dank geht auch an alle Kundinnen, die mich hoffentlich auch hier einmal derbesuchen“, reporte sagt sie. Und wer möchte, kann auch aus Jetzt neu: der re dem Katalog, der im Geschäft ausliegt, bestellen“, lässt sie wissen. „Boutique Porta do Sol“ Strandstraße 36 18225 Kühlungsborn
der reporter
e
als Paper
Dienstag ab 6.00 Uhr
Sie haben alte - Dokumente - Tagebücher - Rezepthefte - Briefe -… und können diese nicht lesen?
Übertrage altdeutsche Texte in heute lesbare Schrift. Paul Alexander Nebauer, P.A.Nebauer@t-online.de,
Reiko Kruse
das ist etwas, was sich viele in diesen Zeiten am Meisten sehnsüchtig wünschen.“ Mit der Öffnung der Landesgrenze von Mecklenburg-Vorpommern ab dem 25. Mai 2020 für Touristen aus ganz Deutschland, rechnet die Mecklenburgische Bäderbahn mit einem Anstieg der Fahrgastzahlen sowie einer Steigerung der Auslastung des Mollirestaurants – GLEIS 2.
ist die
3
Holzbau Dachstühle Dachdeckung Trockenbau
Kastanienallee 5, 18236 Alt Karin Tel.: 0171-2033660
Zimmererlehrlinge
zum 1.09.2020 20 0 gesucht! Rostocker Str. 90 18236 Kröpelin Tel. 03 82 92 / 79 157 Fax: 03 82 92 / 79 909 Handy: 01 70 / 53 19 010
service@zimmerei-kruse.de · www.zimmerei-kruse.de kruse de
Fachhandwerker gesucht
4
der reporter
Ausgabe 21 / 2020
mitteilung des REGIONAL. Fßr die Motorsportvereine in Teterow und Gßstrow zählt das Pfingstwochenende mit den Traditionsveranstaltungen zu den jährlichen HÜhepunkten und wird entsprechend akribisch und umfangreich vorbereitet. Nachdem
MC Bergring Teterow e.V. im ADAC und des MC GĂźstrow e.V. im ADAC zu den Veranstaltungen am Pfingstwochenende
die Bundesregierung alle GroĂ&#x;veranstaltungen bis zum 31. August im Rahmen der MaĂ&#x;nahmen zur Eindämmung der Verbreitung von COVID-19 (Coronavirus) untersagt hat, galt es fĂźr die Vorstände zu handeln.
Sie suchen Hilfe fĂźr Mutti, Vati oder Kind?
Sie erhalten ZUSÄTZlICHES ENTLASTUNGSGELD  durch Ihren Pflegegrad? Dann stehen Ihnen 125,00 Euro monatlich zu, die Sie einsetzen kÜnnen, um Hilfe in Ihrer Häuslichkeit in Anspruch zu nehmen! Das Gute daran! Sie zahlen nichts privat dazu und kÜnnen Leistungen, wie • Reinigung der Wohnung o. des Hauses • Gartenarbeit • Spaziergänge oder Begleitdienste
zum Arzt oder zu Veranstaltungen von uns durchfĂźhren lassen. Wir sind bei allen Kassen anerkannt und berechtigt, diese Leistungen mit den Kassen abzurechnen. Verschenken Sie kein Geld!
Rufen Sie an! Wir beraten Sie gern: Ihre Ansprechpartnerinnen
Wiebke WĂźstholz oder Jacqueline BrĂśning Am Markt 12, 18233 Neubukow
Tel. 038294 / 98 98 99 oder www.serviceteam-ostseeland.de
A
Aktueller Brustschmerz Herzinfarkt - Verdacht 24 Stunden - Hotline Tel. 0381 / 494 22 22
E
service
Manuela Seifert
Am Markt 12f • Bad Doberan
Tel. 0179 – 12 92 736
www.alltags-undseniorenservice.de
Â
B
Blindenund SehbehindertenVerein M-V e.V.
ThĂźnenstr. 29, 18209 Bad Doberan Tel. 03 82 03 - 62 02 9
D
Elterntelefon Tel. 0800/111 05 50
Elterninitiative „Hyperaktives Kind“ Tel. 0381/76 98 016
Alltags& Senioren- F
G
Frauenhaus Rostock Tel. 0381/454 406
In einem Video-Meeting, an dem Andreas Lange (BĂźrgermeister der Bergringstadt Teterow), JĂśrg HĂźbner (Sicherheitsbeauftragter), Klaus Reinders (Vorsitzender MC Bergring Teterow e.V im ADAC), Ronny Schlaak (Rennleiter MC Bergring Teterow e.V. im ADAC),Torsten JĂźrn (Vorsitzender MC GĂźstrow e.V. im ADAC), Remo Schmidt (Sportsekretär ADAC Hansa Hamburg e.V.), Adi Schlaak (Veranstaltungsleiter Teterow und Sportleiter im Vorstand des ADAC Hansa e.V.) teilnahmen, wurde sich zunächst Ăźber die aktuelle Lage ausgetauscht, um anschlieĂ&#x;end das gemeinsam abgestimmte Vorgehen zu bekräftigen. FĂźr beide Vereine ist zunächst klar, zu Pfingsten kĂśnnen in diesem Jahr keine Veranstaltungen durchgefĂźhrt werden. Aus Sicht des MC Bergring Teterow e.V. im ADAC steht fest, dass das Jubiläums-Bergringrennen in 2020 nicht nachgeholt werden kann, da
Christel MĂśller
Ernst-Rieck-StraĂ&#x;e 5 18225 Ostseebad KĂźhlungsborn Tel. + Fax 03 82 93 / 41 414 Funk 01 62 / 90 22 525
K Krankenhaus Bad Doberan Am Waldrand 1 ¡18209 Hohenfelde Tel.: 038203 / 94-0 Fax: 038203 / 94-111 info@krankenhaus-doberan.de
Inhaber. Martin Priebe
038293-123 61
• KKrankentransporte • Rollstuhltransporte (alle Kassen)
www.miewaxi-kĂźhlungsborn.de
Bad Doberan / Rostock-Land e.V.
Seniorenbetreuung Einzeln und Gruppen / Einkaufs- und Ausflugsfahrten
Feiergestaltung
Geburtstage u. a. m. mit musikalischer Umrahmung
Uwe Glass
Rudolf-Breitscheid-StraĂ&#x;e 12b
KĂœHLUNGSBORN Tel. 038293 / 130 21 und 0170 / 32 40 211
N
NotarztRettungsdienst Tel. 112
Am Waldrand 1 18209 Bad Doberan Tel. 038203 - 77 374 Fax 038203 - 77 384 Psychosoziale Beratungsstelle fĂźr Ehe-, Familien-und Lebensberatung, Schwangeren-und Schwangerschaftskonfliktberatung, Allgemeine Soziale Beratung, Kurberatung Klosterstr. 1b, 18209 Bad Doberan Mo - Mi 9 -14 Uhr Do 12-17 Uhr, Fr 8-13 Uhr Tel. 038203-63124, Fax -63995
Helfende Hand
Haushaltshilfe Einkaufsservice Seniorenbetreuung
P Die Pflegebienchen
Tagespflege
Bei Pflegegrad fĂźr Sie kostenlos!
Tel. (038293) 471 640
„Am Buchenberg“ HAUSKRANKENPFLEGE Carolin Lubetzki TAGESPFLEGE Inhaberin Kerstin Bliefert • Tagesbetreuung • Vollverpflegung • Häusl. Krankenpflege • Fahrdienst • Tagespflege • Betreutes Wohnen BussardstraĂ&#x;e 3 ¡ Bad Doberan Telefon 038203 - 64 92 97 tagespflege@pflegebienchen.de www.pflegebienchen.de
anstalter der Bergring Arena aus Sorge um die Sicherheit aller Beteiligten getroffen. Alle Parteien prĂźfen derzeit alternative Termine fĂźr die Veranstaltung. Weitere Einzelheiten werden zu gegebener Zeit bekannt gegeben.“ In dem Video-Meeting bekräftigten die Vertreter beider Vereine, sollte es im Herbst mĂśglich sein, eine GroĂ&#x;veranstaltung dieser Art durchzufĂźhren, wären sie bereit, Konzepte auf der Basis einer gemeinsamen Kooperation zu entwickeln. So sind, wie es zu Pfingsten Ăźblich ist, Speedwayrennen in beiden Stadien an zwei aufeinanderfolgenden Tagen denkbar. AbschlieĂ&#x;end noch ein Blick in die Zukunft. Die Zielstellung fĂźr den MC Bergring Teterow e.V. im ADAC lautet nun, die Kombination aus Bergringrennen und Grand Prix auch im Jahr 2021 zu Pfingsten durchzufĂźhren und dann das 100. Rennen auf dem traditionsreichen Bergring zu veranstalten.
VOLKSSOLIDARITĂ„T
auch Rollstuhl - alle Kassen -
Tel. 0361-730 730
H Hebamme
umfangreiche bauliche MaĂ&#x;nahmen z.B. in der Erneuerung der Sicherheitskonstruktion (Leitplanken einschl. der Verkleidungen im Innen- und AuĂ&#x;enring) in einer Gemeinschaftsaufgabe u.a. mit der Stadt Teterow geplant sind. Auch fĂźr den MC GĂźstrow e.V. im ADAC wird es keine Verlegung des Pfingstpokals auf einen anderen Termin geben, denn genauso wie das Bergringrennen gehĂśrt dieser Klassiker zum Pfingstfest. Hinsichtlich des Grand Prix werden alle Anstrengungen unternommen, um eine Austragung noch in diesem Jahr zu ermĂśglichen. Dazu teilte die verantwortliche Agentur mit, dass „der fĂźr den 30. Mai geplante diesjährige 2020 Aztorin German FIM Speedway Grand Prix verschoben wurde. Diese Entscheidung wurde nach sorgfältiger PrĂźfung und Konsultation mit der FIM, BSI Speedway, dem Deutschen Motor Sport Bund (DMSB), dem ADAC Hansa e.V. und dem Ver-
Krankentransporte
Gift-Notruf 24h
TAXI & Mitmachen: www.demenz-partner.de
Tel. 03 82 93 / 41 000
BĂźdnerreihe 1 18239 Heiligenhagen Tel./Fax 038295 - 703 73 www.pflege-satow.de
Ambulanter Pflegedienst Sozialstation Bad Doberan
Tel. 038203 / 7756402
Sozialstation Kritzmow Tel. 038207 / 73747
Pflegedienst
"Schwester Bärbel "
S
Schuldnerberatung des Arbeitslosenverbandes und der AWO Querstr. 10 (Eingang Marktstr. 2a), 18209 Bad Doberan Tel. 038203/12029 Fax 038203/63109 e-mail: sbdbr@t-online.de
SUCHTBERATUNG KĂźhlungsborn DĂźnenstraĂ&#x;e 9 Di 9 - 12 u.13 - 17 Uhr Do 13 - 17 Uhr
Tel. 038293/76 83 Fax 411353
Medizinische Versorgung Pflegerische Versorgung Häusliche Versorgung Urlaubspflege Erstellung von Pflegegutachten Service rund um die Uhr
Bad Doberan
Abrechnung mit allen Kassen
Sozialstation der Evang. Kirche KrĂśpelin Gemeindezentrum, Mo-Fr. 8-11 Uhr,Tel. 038292/72 76
D
er Pflegedienst fĂźr Neubukow und die umliegenden Gemeinden.
Leistungserbringung nur durch Fachpersonal. KrĂśpeliner StraĂ&#x;e 13 18233 Neubukow Tel./Fax 03 82 94 / 15 580 Funk 01 72 / 97 96 661
R
Rettungsdienst Notarzt Doberan Tel. 03 82 03 - 6 25 05
SeestraĂ&#x;e 13 (Haus der Horizonte) Mo/Do/Fr 9 - 12 Uhr Di 13 - 18 Uhr
Tel. 038203/77455 Fax 774 56
T
Telefonseelsorge Notruf Tag und Nacht Tel. 08 00 - 1 11 01 11 oder Tel. 08 00 - 1 11 02 22 (gebĂźhrenfrei)
Wohnheim fĂźr Menschen mit psychischer Behinderung Psychosoziales Wohnheim, Clara-Zetkin-Str. 27, 18209 Bad Doberan Tel. 038203/77 64-0
W
WeiĂ&#x;er Ring wir helfen Kriminalitätsopfern
AuĂ&#x;enstelle Bad Doberan Tel. 0151/ 55 164 629
der reporter und
Roter Pavillon
Schrittweise Öffnung
BAD DOBERAN. Mit den schrittweisen Lockerungen im Tourismus öffnet auch die Tourist-Information ab dem 18. Mai wieder für Besucher. Um den gestiegenen Anforderungen an Hygiene und Sicherheit gerecht zu werden, zieht die Information vor-
um ist seit dem 16. Mai wieder für den Publikumsverkehr geöffnet. Die Sonderausstellung zum Thema „Girl Power - Wie Frauen unser Land bewegen“ wurde verlängert. Die Öffnungszeiten bleiben zunächst auf das Wo-
Frauensalon BAD DOBERAN. Der Frauensalon darf wieder durchgeführt werden. Der nächste findet am Sonntag, dem 07. Juni, um 16.00 Uhr im Roten PAVILLON statt.
in
Bad Doberan
eine Liste einzutragen. Wir sind trotzdem froh, dass wir weiter machen können. Wenn Ihr uns unterstützen wollt, macht auch viel Werbung für diese kleine aber feine Veranstaltungsreihe. Für Rollstuhlfaher*innen haben
wir jetzt auch eine kleine Rampe gekauft, somit ist der Rote Pavillon auch barrierefrei. Seid herzlich gegrüßt und bleibt gesund Annette Fink Gleichstellungsbeauftragte/Ausbildungsleitung
Unser Service für Sie
TAG & NACHT 24 STUNDEN
übergehend in das Besucherzentrum im Marstall. Das Team der Tourist-Information hat dafür in den vergangenen Tagen die Räumlichkeiten entsprechend hergerichtet und freut sich nun wieder, Einheimische und Gäste montags bis freitags in der Zeit von 10 bis 16 Uhr begrüßen zu dürfen. Der bisherige Standort im Rathaus bleibt bis auf Weiteres geschlossen. Auch das Stadt- und Bädermuse-
chenende beschränkt. Jeweils samstags und sonntags in der Zeit von 11 bis 16 Uhr kann das Museum besucht werden. Bereits seit vergangener Woche zeigt der Rote Pavillon zu den regulären Zeiten die Ausstellung FERN OST NAH mit vietnamesischer Kunst. Die Fotografien und Gemälde des vietnamesischen Rostockers, Nguyen Dinh Khoi, sind noch bis zum 21. Juni zu sehen.
TAXI PENTZIEN Mit kleinen Auflagen haben wir die Genehmigung vom Gesundheitsamt erhalten. Wir müssen den Abstand einhalten, jede*r muss einen Sitzplatz haben, es dürfen keine Getränke verabreicht werden, also Kaffee und Kekse fallen aus, ein Mundschutz ist dringend zu empfehlen (ist aber keine Pflicht.) und wir bitten euch, sich in
Veranstaltungen Juni ROSTOCK. 07.05. - 12.07.2020 Mecklenburg-Vorpommern: Wo Natur zu Hause ist
SHANGHAI Restaurant · Imbiss
rkauf
Außer-Haus-Ve
•Bis zu 6 Sorten SOFTEIS •54 EISSORTEN
Original asiatische Spezialitäten auch Schnitzel & Pommes
Börgerende An der Waterkant 1
Tel. 038203 - 64 74 43
täglich 11 - 18 Uhr Kühlungsborn Kühlungsborn Hermannstraße 21 Strandstraße 44
Bad Doberan
Heiligendamm
Am Markt 11-12
An der Promenade
Börgerende An der Promenade (Mi + Do geschlossen)
www.coco-eismilchbar.de
täglich 11.00-22.00 Uhr Bad Doberan · Am Markt 4
Tel. 038203 - 133 84
Ausstellung ist ein Projekt des Netzwerkes Naturerlebniszentren, in Kooperation mit der Kurund Tourismus GmbH Zingst, mit freundlicher Unterstützung des Tourismusverbandes Mecklenburg-Vorpommern. 12.05. - 30.08.2020 Rotmilan – Land zum Leben Wie leben die Rotmilane? Was brauchen sie? Und wie können wir die Greifvögel besser schützen? Unter dem Titel „Rotmilan – Land zum Leben“ hat die Deutsche Wildtier Stiftung
Inh. Christian Nickel
Mecklenburger Küche Restaurant & Partyservice Feiern bis 80 Personen Mo/Di/Sonn- & Feiertage 10.00 - 15.00 Uhr Mi - Sa 10.00 - 22.00 Uhr
18211 Bargeshagen Hauptstr. 17 · B105 Tel. 038203 - 62 649
P
• Patiententransporte (Abrechnung mit allen Kassen und Berufsgenossenschaften)
• Flughafentransfer • Großraumtaxi bis 8 Pers. • größere Personengruppen möglich (z.B.: Firmenfeiern)
• Einkaufs- & Zubringerfahrten • Ausflugs- & Botenfahrten • Dialyse- & Bluttransporte • Tiertaxi • Schülerbeförderung • Gepäckbeförderung • Hochzeitsgesellschaften • Pilot-Taxi (Wir bringen Sie
Mobil: 0171 - 372 45 74 Telefon: 038293 - 66 85 Neue Reihe 75 · Kühlungsborn
und Ihr Auto sicher nach Hause)
info@taxi-kuehlungsborn.de www.taxi-kuehlungsborn.de
• Sammeltaxi • Fahrradtransport u.a.m.
Zoo Rostock einem ganz besonderen Greifvogel eine eigene Ausstellung gewidmet. Zahlreiche Infotafeln, Bilder und Anschauungsmaterial zeigen den Rotmilan und seine Lebensweise. Öffnungszeiten: täglich ab 9.00 Uhr www.zoo-rostock.de www.facebook.com/zoorostock
FEIERN aller Art Professionelle Ausrichtung im Saal, Kaminzimmer, oder Westernbar für 35 - 250 Personen & Partyservice für Ihre Feier zu Hause. Kröpelin · Bützower Str. 98 Tel. 038292 - 328
R ES T
s r au ene ion g kt ei du o Pr
Das Netzwerk Naturerlebniszentren präsentiert die Outdoor-Ausstellung „MecklenburgVorpommern: Wo Natur zu Hause ist“ im Zoo Rostock. Zwölf Bildbänke mit 22 großformatigen Fotomotiven geben einen lebhaften Einblick in die Vielfalt der Naturschönheiten und Erlebniszentren des Urlaubslandes Mecklenburg-Vorpommern. Die
im
5
AU R
EI PE
Tourist-Information, Museum
Ausgabe 21 / 2020
N
Tel. 03 82 93 / 41 000
A NT - K
Genießen Sie frischen deutschen Spargel, Fischspezialitäten, hausgemachtes Sauerfleisch sowie Steaks vom Schwein oder Rind.
Wieder geöffnet Mittwoch - Sonntag 17.00 - 21.00 Uhr Mo. & Di. Ruhetag Strandstraße 2 · 18230 Rerik Tel: 038296 - 78 287 Fax: 038296 - 78 892 www.weinhold-rerik.de
6
der reporter
Ausgabe 21 / 2020
RAT &TAT A
Angst überwinden Schutz suchen Hilfe erfahren
Hilfen für von Gewalt Betroffene August-Bebel-Str. 3 18209 Bad Doberan
Tel. (038203) 6 03 17
Apothekennotruf
Aus dem Festnetz (kostenlos): Tel.: 0800 - 00 - 22833 Vom Mobiltelefon (69 ct/Min): Tel.: 22833
Ärztlicher Bereitschaftsdienst Tel. 116117
B
G GESUND Tel. (0228) 1 92 40 Giftnotruf
Aktueller Brustschmerz Herzinfarkt-Verdacht 24-Stunden-Hotline Tel. 0381 / 494 22 22
Landesverband für Prävention u. Rehabilitation von Herz-Kreislauf-Erkrankungen Paulstr. 48-55 · 18055 Rostock Tel. 0381 / 44 437 422 www.lvpr-mv.de
Spende Blut beim Roten Kreuz Termine und Infos Tel. 0800 / 11 949 11 www.DRK.de
Barmer Krankenkasse Das Servicetelefon
Alles rund um Ihren Krankenkassenversicherungsschutz Mo - Fr 7.00 – 22.00 Uhr
Tel. 0180 / 1 110 130
D
Diakonische Kontakte Ev. Suchtberatung
Seestr. 13, 18209 Bad Doberan
Tel. 038203 / 7 74 55
Telefonseelsorge
Tel. 0800 / 1110 111 Tel. 0800 / 1110 222 (gebührenfrei)
Tagesstätte für Menschen mit psych. Behinderung Goethestr. 3, 18209 Bad Doberan
Von Treppenhaus bis Heckenschnitt - wir machen alle Sachen mit!
Privat und Gewerbe.
Jetzt Angebot anfordern:
Tel. (038293) 471 640
F Frauen helfen Frauen e.V. Rostock Fachberatungsstelle gegen sexualisierte Gewalt Beginenhof Ernst-Haeckel-Straße 1 18059 Rostock:
Tel. (0381) 440 32 90 Fax (0381) 440 32 99
fachberatungsstelle@fhf-rostock.de www.fhf-rostock.de
Dienstleistungen für Sie. Dienstl Rufen S Sie uns an. an
P POLIZEISTATION Kühlungsborn Poststraße 1a geöffnet donnerstags 15-17 Uhr Tel. 038293 - 415 997 / Fax - 415 998
Interventionsstelle gegen häusliche Gewalt und Stalking Rostock
Heiligengeisthof 3 · 18055 Rostock
Tel. (0381) 458 29 38 / -41 Kinder- und Jugendberatung:
Tel. (0381) 121 60 98
Mo. bis Fr.: 8.00 - 16.00 Uhr interventionsstelle.rostock@fhf-rostock.de
K
R
Rettungsleitstelle
August-Bebel-Str. 3 18209 Bad Doberan Tel.: (038203) 19 222 oder -62428 oder -62505
mittwoch NEU! der reporter
UMZÜGE und Packservice
Küchen- u. Möbelmontage Laminat
Tel: 03 82 94/ 16 554 01 73/ 98 60 461 CS - Montageservice Christian Schlieter
V
Vermietung
LRS-Elterngruppe Rostock Eltern-LRS-HRO@web.de
Elternkreis drogengefährdeter Jugendlicher Tel. 0381 / 252 32 58
elternkreis-sucht@caritas-mecklenburg.de
Selbsthilfekontaktstelle
SOZIALKAUFHAUS BAD DOBERAN
S
Stiftung Warentest Tel.: (030) 26 31-0
Gebrauchtwaren
abgeben oder auch erwerben
Am Waldrand 16a Eingang Buchenweg 1 Di - Fr: 10.00 -18.00 Uhr
Seenotrettung
Aus dem Festnetz: Tel.: (0421) 536 870 Vom Mobiltelefon: Tel.: 124124
Tel: 0173 / 744 42 15 o. 0172 / 19 00 525 Anfahrt: Buslinie 109 ab ZOB Bekleidung · Spielzeug · Bücher · Bilder Pflanzen · Geschirr · Sport- & Freizeit Möbel · Küchen-/Haushaltselektrik
T
Tierheim Schlage
vermittelt Freunde für‘s Leben Birkenstr. 14, 18196 Schlage Telefon / Fax: 038208/357 info@tierheim-schlage.de www.tierheim-schlage.de
Visa-Card:
Jeden
Tel. 0381 / 20 19 850
www.selbsthilfe-rostock.de
++1/410/581 99 94
18209 Bad Doberan Kurze Straße 4
Tel. (0381) 45 09 39
Ihr Experte für Ferienhausvermietungen Belvilla Ostseeküste • Kühlungsborner Str. 2 • Kröpelin Tel: 038292 - 86 151 Mail: ostseekueste@belvilla.de Web: www.belvilla.de
z
Tel./Fax 0381 / 490 49 25
++1/636/7227111,
Fachbetrieb & Fachmarkt
Unternehmerverband
Rostock e.V.
Di – Do 9 – 12 Uhr / Mi 14 – 17 Uhr Kuphalstr. 77, 18069 Rostock
Mastercard:
www.kamine-mv.de
U
Verein zur Förderung krebs- Neubukow · Panzower Weg 13 kranker Kinder Rostock e.V.
Tel. 0381 / 660 33 83
Kartensperrung Ausland:
Ostdeutschlands große Kaminausstellung
Tel. 0381 / 769 80 16
Tel. 038464 / 22 767
www.tierhilfe-norddeutschland.de
aus dem
Zum Sperren der EC-Karte kann die Hausbank angerufen werden oder die Rufnummer: ++49/1805/ 021021 oder ++49/116116
Elterninitiative „Hyperaktives Kind“
verein@kinderkrebshilfe-rostock.de
www.getraenkeland.com
I
Selbsthilfegruppen für Kinder und Eltern
Pflegestellen für Welpen gesucht!
Getränkeland
Tel. 038203 / 6 39 89
Helfende Hand
Tel. 03 82 93 / 41 000
Verkauf · Montage
www.kuebocats.de
SAUNA TAXI
18233 TESCHOW im Bahnhof - B105 TEL.: 038294 /121 83 www.schwimmbadtech.de
Stalking und häusliche Gewalt
Heiligengeisthof 3 · 18055 Rostock
Tel. (0381) 458 29 38 / -41 Kinder- und Jugendberatung:
Tel. (0381) 121 60 98
Mo. bis Fr.: 8.00 - 16.00 Uhr interventionsstelle.rostock@fhf-rostock.de
Der Kühlungsborner Tierschutzverein - wir helfen Tiere in Not mit Rat und Tat
&
Inhaber. Martin Priebe
www.miewaxi-kühlungsborn.de
038293-123 61
• Flughafen- und Bahnhoftransfer • Großraumschuttle bis 8 Pers. • Patiententransporte (alle Kassen) • Rollstuhltransporte (alle Kassen)
Kammerhof 4 • Bad Doberan Tel. 03 82 03 - 71 30 24 Stunden-Bereitschaftsdienst bei Störungen an öffentlichen Trink- und Abwasseranlagen
nord reporter Kostenlose Wochenzeitung für Haushalte, Pensionen und Hotels, Handwerker, Geschäfte, Unternehmen sowie Verwaltungen und Behörden.
nord reporter Klaus Koch e.K. Tel. 01 71 - 44 44 970
Verlagsanschrift: Cubanzestraße 3 18225 Kühlungsborn Verlagsleitung: Alexander Koch 0171 - 5777 231 Anzeigenannahme und Vertrieb 03 82 93 - 4 10 00 · Fax - 41 00 11 e-mail: der.reporter@t-online.de Internet: www.der-reporter.eu Zeitung online lesen (ePaper):
www.der-reporter.eu
Anzeigenberatung:
Brigitte Schlutow 01 71 - 4 32 44 05 Redaktionsschluss:
freitags 12.00 Uhr
Verantw. i.S.d.P.: K. Koch Bilder: designed by Freepik.com, Pixabay Ein Recht auf Zustellung besteht nicht. Die von uns entworfenen Anzeigen, Texte und Fotos bleiben auch nach Veröffentlichung unser Eigentum. Jede Veröffentlichung, insbesondere Ablichtung, Vervielfältigung oder das Abdrucken verstößt gegen das Urheberrecht und bedarf unserer ausdrücklichen Zustimmung und einer Gebühr. Anzeigen, die in der Gestaltung nicht die Zustimmung des Interessenten finden, werden nicht ersetzt. Nur Anzeigen mit sinnentstellten Fehlern werden in der folgenden Ausgabe mit der Richtigstellung veröffentlicht. Irrtümer und Fehler sind vorbehalten. Für unverlangt eingesandte Manuskripte und Bilder wird keine Haftung übernommen. Leserzuschriften entsprechen den Ansichten der Verfasser und sind nicht immer identisch mit der Redaktionsleitung.
ISSN 0944-3061
der reporter
Tel. 03 82 93 / 41 000
Ausgabe 21 / 2020
22. Klassik-Nacht wird auf den 5. September verschoben
7
Bereits erworbene Karten behalten ihre Gültigkeit – Urkunde für Klassik-Nacht-Retter
REGIONAL. Die Corona-Pandemie trifft nun auch die größte Kulturveranstaltung im Zoo Rostock: Die Klassik-Nacht mit der Norddeutschen Philharmonie kann nicht wie geplant am 5. Juni stattfinden. In Absprache mit dem Volkstheater Rostock, wird das Konzert unter dem Motto „Swinging Summer Night“ nun auf den 5. September 2020 verschoben. Die Karten behalten ihre Gültigkeit, der Vorverkauf weiterer Tickets wird jedoch vorerst ausgesetzt. „Wir freuen uns riesig mit unseren Unterstützern und Förderern, dass wir die Klassik-Nacht verschieben konnten und unsere Tradition beibehalten. Es ist bereits unser 22. Benefizkonzert“, betonte Zoodirektor Udo Nagel. „Klassik-Nacht-Retter“ erhalten Urkunde Bereits erworbene Karten für die Klassik-Nacht behalten ihre Gültigkeit für den Ausweichtermin. Wer am 5. September nicht teilnehmen kann, hat die Möglichkeit, die Karte zurückzugeben und sich den Ticketpreis erstatten zu lassen. Wer sie im OZ-Vorverkauf erworben hat, bekommt dort auch sein Geld erstattet, alle anderen Karten können an den
Mehr als 3.000 Besucher lauschten im vergangenen Jahr den klassischen Klängen der Norddeutschen Philharmonie Rostock im Zoo Rostock. Dieses Jahr werden es Corona bedingt etwas weniger. Foto: Zoo Rostock/Joachim Kloock beiden Zookassen zurückgegeben werden. Wer dem Gedanken des Benefizevents gerecht werden und den Ticketpreis dem Zoo Rostock spenden möchte, kann sich unter presse@zoo-rostock.de melden und erhält vom Zoodirektor als kleines Dankeschön, eine „Klassik-Nacht-Retter“-Urkunde zugestellt. Das Konzert soll in diesem Jahr Spenden für die neue Robbenanlage „einspielen“. „Auf diesem Weg könnten wir gemeinsam die in diesem Jahr aufgrund der Corona-Pandemie stark reduzierten Spenden etwas
abmildern“, so Udo Nagel. Die neue Anlage soll den Seebären und Seehunden im Zoo künftig auf rund 2.500 Quadratmetern viel Platz und Abwechslung und den Zoobesuchern einmalige Einblicke in die Welt der flinken Meeresbewohner bieten. „Trotz aller Einschränkungen möchten wir Anfang kommenden Jahres mit dem Neubau beginnen.“ Premiere - „Swinging Summer Night“ mit Marcus Bosch Die Klassik-Nacht im Zoo Rostock findet in diesem Jahr bereits zum 22. Mal, in Kooperation mit dem
Volkstheater Rostock, statt. Unter dem Motto „Swinging Summer Night“ nimmt die Norddeutsche Philharmonie Rostock die Zuhörer mit auf eine Reise in die Welt der klassischen Musik. Unter Leitung von Marcus Bosch bringt das Orchester unter anderem Werke von George Gershwin, Leonard Bernstein und Johannes Brahms zu Gehör. Marcus Bosch, der 2018 die künstlerische Leitung für die Norddeutsche Philharmonie Rostock übernommen hat, diri-
gierte im Laufe seiner Karriere bereits mehr als 100 Orchester aus aller Welt. Zudem widmet er sich seit 2016 als Professor an der Hochschule für Musik und Theater in München auch dem Dirigentennachwuchs. Bei der 22. Klassik-Nacht ist er in diesem Jahr als Dirigent und Moderator erstmalig im Zoo Rostock zu Gast. Als Benefizkonzert kommen die Erlöse der Klassik-Nacht in diesem Jahr der Spendenaktion „Spende rein fürs Robbenheim“ zugute.
Die Tafeln haben wieder geöffnet REGIONAL. Die Tafel Bad Doberan hat, nach Corona bedingten Schließungen, ihre Tore wieder geöffnet! Wir haben in Kröpelin mit Hilfe des Bürgermeisters, Herrn Gutteck, eine neue Bleibe für die Tafel gefunden. Seit dem 04. Mai 2020 ist die neue Adresse: Grundschule am Mühlenberg Hortgebäude Schulstr. 1, 18236 Kröpelin Ausgabe: immer montags von
18.00 - 19.00 Uhr Ansprechpartnerin: Frau Manuela Ruwoldt Am 06.05. ging es dann in Bad Doberan wie gewohnt auch wieder los. Hier immer mittwochs und freitags von 18.00 - 19.00 Uhr in der Mensa der Buchenbergschule. Ansprechpartnerin: Doris Keilhack Auf Hygiene und entsprechende Vorsichtsmaßnahmen wird natürlich geachtet.
reporter online kostenlos als E-Paper oder als PDF-Datei lesen PDF-Datei lesen
1. Besuchen Sie unsere Internetseite: www.der-reporter.eu 2. Klicken Sie auf den Link: „zum Archiv“. 3. Es öffnet sich eine Seite auf der Sie die letzten Ausgaben: reporter als PDF-Datei ansehen können.
E-Paper lesen 1. Besuchen Sie unsere Internetseite: www.der-reporter.eu 2. Klicken Sie auf das Bild aktuellen reporter lesen. 3. Es öffnet sich die aktuelle Ausgabe reporter.
☛ ☛ Jetzt auch auf Facebook!!!
8
der reporter
Ausgabe 21 / 2020
Tel. 03 82 93 / 41 000
Ihre KFZ-Partner vor Ort Gutachten
Freie Werkstätten/Händler Freie
DHI GmbH
AUTO WERKSTATT Kfz- und Karosseriearbeiten
B
BMW
M Mercedes-Benz
AUTOHAUS LARS ROSENKRANZ
BMW Service Original g BMW Teile
Autorisierter Service & Vermittlung
SIETRAC GmbH
Freude am Fahren
Hauptstraße 95
Rostock/Elmenhorst Tel.: 0381-76 9 76 13 www.rosenkranz-mv.de
Telefon 038203 438-0 info@sietrac.de · www.sietrac.de
M
Mitsubishi
Glas
• Aufbau von Unfallfahrzeugen • Inspektion & Wartung • Verkauf Neu- und Gebrauchtwagen Autohaus 8 Bad Doberan GmbH • An der Gartenanlage 8 Tel: 038203 - 61 00 • Fax: 038203 - 129 12 Email: info@autohaus8.de
Autoglas · Glasdächer · Fahrzeugfolien
…wir machen das!
Hundsburgallee 14 · Rostock
Tel. 0381/2070200
www.autoglasbruch.de
24 h-Service (auch an Sonn- & Feiertagen)
Zwei starke Marken
Werkstatt: Mo - Fr 7.00 - 18.00 Uhr · Sa 9.00 - 12.00 Uhr
Panzower Landweg 2 · Neubukow Tel. 03 82 94/ 7 82 43 · Fax 15 4 52 E-Mail:info@dhi-neubukow.de
unter einem Dach
Lack
Citroen :
C
Buchenweg 1 · Bad Doberan
Tag · Wochenende & Abend 03 82 03/637 54
• Bosch-Diagnosetechnik • Elektrikservice Autowaschanlage auf Nano-Basis • Klimaservice • Reifenservice Mo - Fr 7 - 18 Uhr Sa und So • AU/HU täglich 9 - 18 Uhr • Automatikgetriebeölwechsel • Einbau von Zusatzheizungen
AUTOHAUS Zeimert OHG Citroën-Vertragswerkstatt und freie Werkstatt Neu- und Gebrauchtwagen Reparaturen aller Art
Heiligenhäger Straße 25 18239 Heiligenhagen Tel. 038295-788 42 · Fax 703 60 Internet: www.zeimert.de E-Mail: zeimert@gmx.de
Neu- und Gebrauchtwagen Unfallreparaturen & Reparaturhilfe an allen Fahrzeugtypen Mo - Fr 7.30 - 18.00 Uhr Sa 9.00 - 12.00 Uhr
18225 Kühlungsborn · Doberaner Str. 11 Tel. 038293 - 65 60 · Fax 038293 - 656 22
Car-Center
Karosserie & Lack
18209 Reddelich
Tel. 038203/ 62 507 www.autolack-grimm.de
www.carcenter-wismar.eu
Pkw-, Nutzfahrzeuge und Industrielackierung
Flinkerskoppel 1 · 23970 Wismar Tel: 03841 - 729 20
S
Seat
F Ford/Fuso
AUTOHAUS
Gewerbegebiet "Eikboom" Eikboomstraße 15 18209 BAD DOBERAN Tel. 03 82 03/ 1 28 54 & 1 28 55 Fax 03 82 03/ 1 28 53
Reifen
NAGEL
Typenoffene Werkstatt 18209 Bad Doberan
Gewerbegebiet Eikboom · Am Waldrand 4 Tel. 03 82 03 - 55 90
18233 Neubukow
Wismarsche Str. 39 Tel. 03 82 94 - 78 248 · Fax 91 32
Theodor-Körner-Straße 37
Rostock/Evershagen Tel. 03 81/ 77 853 -0 QUALITÄTSMANAGEMENT
TUV
Wir sind zertifiziert.
MANAGEMENT SERVICE
www.seatnagel.de·service.hro@seatnagel.de
S
Skoda
SKODA Servicepartner Werkstatt Typen offen
Autorisierter Verkauf & Service
SIETRAC GmbH
Buchenweg 1 · Bad Doberan
Telefon 038203 438-0 info@sietrac.de · www.sietrac.de
Autohaus BEYER GmbH
Admannshäger Damm 11 18211 Bargeshagen Tel. (03 82 03) 62 638 Fax (03 82 03) 63 688 www.beyer.skoda-auto.de
V
Volvo
Autohaus
Hopfmann GmbH
$ 038203 - 129 77
www.Autohaus-Hopfmann.de
GmbH & Co KG Gewerbestr. 2
Ölwechsel - Stoßdämpfer Bremsen - Auspuff - Tuning HU/ AU - Achsvermessung Leasing- und Flottenabrechnung
So funktioniert der QR-Code
Mithilfe eines QR-Codes könnten Fotohandy-Nutzer Infos und Internetseiten schnell aufrufen, ohne lästiges Eintippen langer Onlineadressen. QR steht für „Quick Response“ (schnelle Antwort). Zu finden sind die merkwürdigen Rechtecke in Anzeigen, auf Visitenkarten, in Magazinen.
Und so geht`s Wenn Sie ein Smartphone besitzen, können Sie den QR-Code mithilfe einer dafür geeigneten App (z. B. Barcoo) einscannen. Das Mobiltelefon kodiert die Daten und zeigt danach die verlinkte Internetseite. Probieren Sie es aus.
Autohaus Drusche
seit 1990
Dorfstr. 52 · 18107 Rostock/ Lichtenhagen-Dorf Telefon (0381) 7697220 · ahdrusche@aol.com
Vorsicht bei Automatikund Elektroautos Regeln beim Abschleppen (djd). Abschleppen ist keine Kleinigkeit. Falsche Verhaltensweisen gefährden die Fahrer und verursachen auch große Schäden. Grundsätzlich gilt: Es hilft auf jeden Fall vor jeder Abschlepp-Aktion, sich in der Gebrauchsanweisung über Besonderheiten für das Modell zu informieren. Zudem muss das Abschleppseil oder die Abschleppstange für das Gewicht des Pannenfahrzeugs zugelassen sein. Mit einem Abstand von mindestens fünf Metern sowie einem roten Fähnchen in der Mitte kann die Fahrt starten. Die Zündung im Pannenfahrzeug sollte an sein, um zu vermeiden, dass das Lenkradschloss einrastet. An beiden Fahrzeugen muss während der gesamten Fahrt das Warnblinklicht eingeschaltet sein. Die Geschwindigkeit sollte 30 km/h nicht überschreiten. Auf der Autobahn ist es Pflicht, die nächste Ausfahrt zu nehmen. In allen Fällen sollte auf dem kürzesten Weg die nächste Werkstatt angesteuert werden.
ABKÜRZUNGEN AHK - Anhängerkupplung Alu - Leichtmetallfelgen ATG - Austauschgetriebe ATM - Austauschmotor Autom. Automatikgetriebe BC - Bordcomputer Color - Colorglasscheiben DZM - Drehzahlmesser eASP - el. Außenspiegel eFH - elektr. Fensterheber eSD - elektr. Schiebedach Fin - Finanzierung FP - Festpreis GD - Glasdach GSD - Glassonnendach GW - Garagenwagen hvst. - höhenverstellbar Inz - Inzahlungnahme JW - Jahreswagen Kat - Katalysator KD - Kundendienst Klima - Klimaanlage LiMa - Lichtmaschine NSW - Nebelscheinwerfer SD - Sonnendach SSD - Stahlschiebedach sh.gepfl. - scheckheftgepflegt trg. - türig TZ - Teilzahlung ÜB - Überrollbügel VB - Verhandlungsbasis Velour - Veloursitze VFW - Vorführwagen VS - Verhandlungssache vstb. - verstellbar VP - Verkaufspreis WiWa - Scheinwerferwaschanlage ZV - Zentralverriegelung 4WD - Allrad
der reporter
Tel. 03 82 93 / 41 000
Ausgabe 21 / 2020
SO SIEHT MECKLENBURGS KREATIVE SEITE AUS
9
KUNSTSCHAFFENDE LOCKEN MIT „KUNSTOFFEN“ ZU PFINGSTEN NACH MECKLENBURG REGIONAL. Kreativität zeigen – das hat in Mecklenburg seit über 20 Jahren Tradition. Wer gern die Künstlerszene, offene Ateliers, Kunstwerkstätten und Galerien besucht, der hat am Pfingstwochenende, vom 30 Mai. bis 01. Juni, die Gelegenheit dazu: 190 Künstler aus den Bereichen Malerei bis Fotografie, Plastik und Keramik bis Schmuck laden in den Landkreisen Nordwestmecklenburg und Rostock sowie der Hansestadt Rostock zu „KunstOffen“ ein. Auf Grund der aktuellen Situation werden die diesjährigen Veranstaltungen etwas anders sein als in den vergangenen Jahren. Das Schöne, das Kreative in alten Bauerngärten, im Obstgarten, in
Fachwerkhäusern, in Gutshäusern, Ateliers nicht öffnen. Besuchern in modernen Werkstätten und Ga- wird empfohlen, sich zur Planung lerien „entführen“ Besucher in eine Welt von Farben und Formen. Besucher sind eingeladen zu einer Entdeckungsreise durch die kreative Landschaft Mecklenburgs, zu Gesprächen mit den Künstlern und Besuchern. Zur Sicherheit der Gäste und Künstler werden die bekannten Schutzmaßnahmen in den Galerien, Werkstätten und Ateliers umgesetzt. In das „Reisegepäck“ gehört in diesem Jahr neben einem Picknick auch die Schutzmaske. Bedauerlicherweise werden auf Grund der Corona-Pandemie einige Künstler an diesem Wochenende ihre Galerien, Werkstätten und
des Ausflugs unter www.ostseeferien.de/kunstoffen zu
© VMO, M. JESCHKE
informieren, welche Künstler in diesem Jahr Besucher willkommen heißen. Die Broschüre „KunstOffen 2020“ kann zur ersten Orientierung genutzt werden, enthält aber noch alle Veranstaltungshinweise für das Pfingstwochenende sowie die ganzjährigen Öffnungszeiten der Galerien und Ateliers. Sie ist in den Kurverwaltungen, Touristund Stadt-Informationen, den Kulturämtern der Region sowie bei den teilnehmenden Künstlern entlang der mecklenburgischen Ostseeküste erhältlich. Zudem kann die Broschüre online bestellt werden unter www.ostseeferien. de/kunstoffen. Vor Ort weisen gelbe Schirme, als Markenzeichen von „KunstOffen“, den Weg.
ANZEIGE
BESONDERE ACHTSAMKEIT, WENN BLINDE MENSCHEN PFLEGEBEDÜRFTIG SIND
In der aktuell besonderen Zeit der Coronakrise stehen medizinische und pflegende Berufe im Fokus. Der Tag der Sehbehinderten am 06. Juni setzt sich thematisch mit der Situation und den Bedarfen von Menschen mit Sehbehinderung und Erblindung im Pflegebedarf auseinander. Ausgeprägte verbale Kommunikation, gute Beschreibungen von Handlungen in der Pflege oder bei der Durchführung medizinischer Maßnahmen sowie dem Grundsatz „alles muss am gleichen Platz stehen“, sind die wichtigsten zu beachtenden Grundsätze in der medizinischen Behandlung und pflegerischen Begleitung. Sehbehinderung und Erblindung treten häufig im fortgeschrittenen Alter oder verursacht durch Unfälle ein und gehen daher häufig zusammen mit der Notwendigkeit der Pflege einher. Wir, die Mitglieder des Vorstandes der Gebietsgruppe Bad Doberan des BSVMV e.V., bereiten in Netzwerkarbeit mit den Gebietsgruppen Rostock und Wismar die Schulung/Unterweisung von Pflegepersonal in unseren Regionen vor und erhalten Unterstützung von der Rehabilitationslehrerin Anke Heise. Die Schulungsdurchführungen werden für den Herbst rund um die weltweite Aktions-
woche „Woche des Sehens“, https://www.woche-des-sehens. de/thema/die-zukunft-im-auge-behalten geplant. Gerade in der aktuellen Zeit ist es wichtig, dass sich die Menschen mit Sehbehinderung und Erblindung und ihre Angehörigen an die Beratungsstelle in Bad Doberan wenden können. Wir halten den telefonischen Kontakt, um drohender Vereinsamung entgegenzuwirken. Die eingeschränkten persönlichen Kontaktmöglichkeiten treffen Menschen mit Sehbeeinträchtigung sehr hart und führen zu großer Verunsicherung. So hat sich eine kleine Gruppe zu einer regelmäßig stattfindenden Telefonkonferenz verabredet. Die Kontakt- und Beratungsstelle erreichen Sie immer telefonisch unter 038203 62029. Hinterlassen Sie Ihr Anliegen und eine Rückrufnummer auf dem Anrufbeantworter. Wir rufen zurück. Mittwochs und donnerstags erreichen Sie uns telefonisch im persönlichen Telefonat in der Zeit von 9.00 – 12.00 Uhr. Bitte bleiben Sie gesund. Wir sind gern für Sie da.
Der Gebietsgruppenvorstand Bad www.mv-kuehlungsborn.de Doberan des Blinden- und Sehbehindertenvereins e.V. M-V
Leserpost: der.reporter@t-online.de
Jetzt günstig einsteigen:
7.490
Der neue Space Star BASIS 1.0 statt 10.490 EUR1
EUR
Der praktische City-Flitzer. * 5 Jahre Herstellergarantie bis 100.000 km, Details unter www.mitsubishi-motors.de/garantie Messverfahren VO (EG) 715/2007, VO (EU) 2017/1151 Space Star BASIS 1.0 Benziner 52 kW (71 PS) 5-Gang Kraftstoffverbrauch (l/100 km) innerorts 5,2; außerorts 4,0; kombiniert 4,5. CO2-Emission (g/km) kombiniert 102. Effizienzklasse C. Die Werte wurden entsprechend neuem WLTP-Testzyklus ermittelt und auf das bisherige Messverfahren NEFZ umgerechnet. 1 | Unverbindliche Preisempfehlung der MMD Automobile GmbH, Emil-Frey-Straße 2, 61169 Friedberg ab Importlager, zzgl. Überführungskosten. 2 | Hauspreis Space Star BASIS 1.0 Benziner 52 kW (71 PS) 5-Gang, solange Vorrat reicht.
AKTUALISIERUNG DER SPRECHZEITEN her unter der Rufnummer 03843/755 6 9999 von Montag Leserbriefe: der.reporter@t-online.de bis Freitag, neu von 09.00 – REGIONAL. Die Sprechzeiten des Bürgertelefons im Landkreis Rostock wurden ab dem 27. April 2020 dem aktuellen Nachfragebedarf angepasst. Das Bürgertelefon ist wie bis-
17.00 Uhr für Fragen rund um die Corona-Situation im Landkreis Rostock geschaltet.
2
Automobile Nord GmbH Doberaner Str. 11 18225 Ostseebad Kühlungsborn Telefon 038293/6560 www.automobile-nord.de
10
der reporter
Ausgabe 21 / 2020
Tel. 03 82 93 / 41 000
Kleinanzeigen
Immobilien Vermietung/Verkauf
Sonstiges
Verkauf
Lagerhalle/Spedition in Reinshagen Ca. 3.500 Palettenstellplätze mit 8 Rampen für LKW mit Büro und Sozialgebäude. Link Luftbildaufnahmen Reinshagen: KaDiSe Reinshagen https://goo.gl/photos/WpjtXb3c6CU5TQ2Q9 Das Objekt können wir günstig vermieten oder verkaufen. Rostock Innenstadt ist ca. 30 km entfernt. Es gibt auch zahlreiche Büroräume. Wir haben auch eine Kühlzelle für ca. 200 Paletten / bzw. können sie zur Reifekammer umwandeln. Kaufpreis: 1,1 Mio € oder 10.000,- € netto Kaltmiete/Monat. Anfragen: a.heidebrecht@getraenkeland.com oder Axel Heidebrecht – 0173 / 936 08 91
Abkürzungen der Pflichtangaben nach § 16a EnEV bei Immobilienanzeigen Mögliche Abkürzungen: 1. Die Art des Energieausweises (§ 16a Abs. 1 Nr. 1 EnEV) a. Verbrauchsausweis: V b. Bedarfsausweis: B 2. Der Energiebedarfs- oder Energieverbrauchswert aus der Skala des Energieausweises in kWh/(m²a) (§ 16a Abs. 1 Nr. 2 EnEV), z.B. 257,65 kWh 3. Der wesentliche Energieträger (§ 16a Abs. 1 Nr. 3 EnEV) - Koks, Braunkohle, Steinkohle.: Ko - Heizöl: Öl - Erdgas, Flüssiggas: Gas - Fernwärme aus Heizwerk oder KWK: FW - Brennholz, Holzpellets, Holzhackschnitzel: Hz - Elektrische Energie (auch Wärmepumpe), Strommix: E 4. Baujahr des Wohngebäudes (§ 16a Abs. 1 Nr. 4 EnEV) Bj, z.B. Bj. 1997 5. Energieeffizienzklasse des Wohngebäudes bei ab 1. Mai 2014 erstellten Energieausweisen (§ 16a Abs. 1 Nr. 5 EnEV) A+ bis H, z.B. Kl. B
Tierheim Schlage vermittelt Freunde
Spendenkonto Tierheim Schlage OSPA-HRO 290001501, BLZ 13050000 www.tierheim-schlage.de
Neubukow, Keneser Straße 17
038294 – 163 173
www.immobilien-dh.de
Ankauf Wohnen bleiben!
www.immobilien-dh.de Kaufpreis kassieren! Ärztin kauft bewohnte Immobilien sofort oder später. Evtl. Hotel/Garni, Eigentümer Angebot angenehm Tel. 0176/ 877 91 087
Neue Bienenfreunde in der Hansestadt Nachhaltig für die Natur: Die Stadtwerke Rostock Netzgesellschaft stellt dem Imkerverein der Hansestadt Rostock e.V. und dessen Bienenvölkern einen derzeit nicht für die Energieversorgung genutzten Bereich des Umspannwerks Warnemünde an der Stadtautobahn, kostenfrei zur Verfügung. Am Dienstag, dem 12. Mai 2020, haben die ersten beiden Imker den Standort für die Aufstellung ihrer Bienenbeuten auf der rund 4200 Quadratmeter großen Grasfläche eingerichtet. Der Standort sei für die drei bis fünf Bienenvölker je Imker sehr gut geeignet. So ist das Umspannwerk Warnemünde an drei Seiten von Kleingärten umgeben. Auch die Kleingärtner sind über die neuen Nachbarn erfreut, denn so können noch mehr fleißige Bienen die Bestäubung der Blüten übernehmen. In der Kleingartenanlage „Wiesengrund“ wurde zudem eine Parzelle bereits als Bienenstandort umgerüstet, erzählt Jörg Krause, Vorsitzender des zur Anlage zugehörigen Vereines. Die Stadtwerke Rostock Netzgesellschaft plant,
Haushaltsauflösungen Dipl. Med. Detlef Wahls • Entrümpelung von Haus, Boden, Keller, PRAXISURLAUB Garage und Grundstück • Kleine Umzüge und Möbeltransporte • Renovierungs- und Malerarbeiten • sonstige Serviceleistungen n. Absprache
Tel. 0152 - 07273321
Vertretung: Dr. med. Wegner-Repke Tel: 038296 - 78 220
Biete Arbeit GaLaBau
sucht ab sofort Vorarbeiter und Mitarbeiter, sowie Pflegepersonal für den Bereich Landschaftsbau. Berufserfahrung und Führerschein wünschenswert.
auch auf weiteren Teilflächen Blühwiesen anzulegen. So hätTIGmbH Abt. Ökoland ten die Bienen ein extra Nahrungsangebot gleich nebenan. Für die Arbeit an den HochZur Betreuung (Pflege + spannungsleitungen sieht der Übergabe) unseres FH in KühBetreiber des Rostocker Stromlungsborn suchen wir einen netzes keine Gefahr. netten Hausgeist (m/w/d) auf Er versichert, dass ausreichend Minijob- oder Selbstständiggroße Abstände zwischen den keit-Basis. technischen Anlagen und den Ihre Aufgaben: Sie begrüßen die Gäste bei Anreise, bei Bienen vorhanden sind. Mit dem Projekt wolle man ökolo- Abreise reinigen Sie das Haus, gische Systeme im Herzen der waschen die Wäsche (WM im Haus), etc. (Aufwand insg. 5-7 Hansestadt stärken und Std.), ca. 25 Wechsel/Jahr. das Bewusstsein und die WertFreuen uns auf Sie. schätzung für regionale ProTel. 0201/ 522 91 32 dukte, wie ein Glas Rostocker Honig, schärfen. Eichenholz
am 22.05.2020 und vom 29.05. - 05.06.2020
Dachdeckerei Tim Westendorf GmbH sucht Dachdecker, Zimmerer und Dachklempner. Tel. 038293/ 12324 o. 0172/ 6962 584 E-Mail: tim.westendorf@freenet.de
Täglich 100 Interessenten für Ihre Ferienwhg. für nur Hochstuhl 50,- € jährlich.
„Chic 4Baby“, neuwertig, für
Telefon: 0173 / 61 07 363 50,- EUR zu verkaufen. www.kuehlungsborner-ferienwohnungen.com Tel. 0175/8568282 Verk. Garten/Terassenset, Das unvergessliche Geschenk massiv Teakholz, Tisch L/B/H für jeden Anlass. 150/105/75, Bank L 160, 2 Telefon:Klappstühle, 03 82 93 / 16 425 verst. inkl. Auflao. 01Preis: 62 / 76190,63 185EUR gen, Tel.100 0160/ 93 853 046 www.hochzeitstauben-mv.de Täglich Interessenten für Ihre Ferienwhg. für nur Weiße Tauben für Ihre Hochzeit 50,- € jährlich.
Telefon: 03 82 93 / 16 425
Telefon: 0173 / 61 07 363 o. 01 62 / 76 63 185 www.kuehlungsborner-ferienwohnungen.com
www.hochzeitstauben-mv.de
Das unvergessliche Geschenk für jeden Anlass. Telefon: 03 82 93 / 16 425 o. 01 62 / 76 63 185 www.hochzeitstauben-mv.de
Weiße Tauben für Ihre Hochzeit
Die Stadt Oldenburg in Holstein sucht zum nächstmöglichen Zeitpunkt Telefon: 03 82 93 / 16 425
o. 01 62 / 76 63 185
eine Führungskraft www.hochzeitstauben-mv.de für die Leitung des Fachbereichs Hochbau, Unterhaltung und Liegenschaften
(Entgeltgruppe 12 (13) / Besoldungsgruppe A 13) Die Stelle ist unbefristet in Vollzeit (39 / 41 Wochenarbeitsstunden) zu besetzen. Näheres zu diesem Stellenangebot erfahren Sie im Internet unter www.oldenburg-holstein.de/Stellenangebote. Ihre Bewerbung mit den üblichen Unterlagen (Lebenslauf, Zeugnisse, lückenloser Tätigkeitsnachweis sowie etwaige Referenzen) richten Sie bitte bis zum 31. Mai 2020 per Email an burkhard.nass@stadt-oldenburg.landsh.de oder an die Stadt Oldenburg in Holstein, Der Bürgermeister, Kennwort: Stellenangebot 300, Markt 1, 23758 Oldenburg in Holstein
BALU OstseeUrlaub & Dienstleistung sucht Verstärkung in der Reinigung von Ferienobjekten
Festeinstellung • Nebenjobber • Studenten • Schüler
Kamin- & Brennholz Tel.: 038292 / 827 866
www.eichspaltpfähle.de für Selbstabholer / nach Verfügbarkeit
Beginn ab 01. Juni 2020. Ein tolles Team, gute Bezahlung, frischer Kaffee und kalte Getränke erwarten euch. Ruft einfach an oder schreibt eine Mail: info@balu-dienstleistungen.com / 038293-877248 / 0174-9891222 Suchen Sie noch einen Vermittler oder einen Rundumservice für Ihre Ferienwohnung? Dann können auch Sie sich gerne bei uns melden. Unser Büro befindet sich direkt am Strand von Kühlungsborn.
BALU OstseeUrlaub • Ostseeallee 36/37 • 18225 Kühlungsborn
der reporter
Tel. 03 82 93 / 41 000
Ausgabe 21 / 2020
Neubau•Umbau•Ausbau
11
- Erfahrene Partner in der Region -
Trotz Corona gute Auftragslage | Bau-Tarifrunde startet
Bau von 787 Wohnungen im Landkreis Rostock genehmigt REGIONAL. Bau bleibt krisenfest: Während die Corona-Pandemie ganze Wirtschaftszweige lahmlegt, ist auf Baustellen weiter viel zu tun. Das zeigt die Bilanz der Baugenehmigungen im Landkreis Rostock: Danach wurde hier im vergangenen Jahr der Bau von 787 Wohnungen genehmigt, wie die IG Bauen-Agrar-Umwelt (IG BAU) mitteilt. Die Gewerkschaft beruft sich dabei auf Zahlen des Statistischen Bundesamts und Erfahrungen in der Baustoffindustrie. „Klar ist: Trotz Corona sind die Auftragsbücher voll. Die Firmen arbeiten jetzt die Wohnungsbauprojekte vom Ein- bis zum Mehrfamilienhaus ab“, sagt Jörg Reppin, Bezirksvorsitzen-
• Planung •
der der IG BAU Mecklenburg. Nun müssten allerdings auch die
Beschäftigten davon profitieren. „Bauarbeiter sind nicht nur
Natur- und H Betonwerkstein B Heiligenhagen N GmbH
Außerdem sollen die Fahrzeiten Bargeshagen zur Baustelle entschädigt werden: „Heute hier, morgen da – 70, 80, Natur- und Betonwerkstein Marmor-Granit 90 und mehr Kilometer am Tag Edelsplittbeton sind für Bauarbeiter keine SelAus eigener Produktion und ganz tenheit, sondern eher die Regel. Das sind Zeit und Nerven, die sie nach Ihren Wünschen fertigen wir an: auf der Straße lassen“, so Reppin. • Treppenstufen Bauleute könnten kein Home-Of• Eingangspodeste fice machen. • Pfeilerhauben Viele säßen täglich zwei oder • Gartenprodukte (Tische, Bänke, Grillanlagen etc.) mehr Stunden im Auto, um auf • Fensterbänke die Baustelle zu kommen. • Blockstufen Für die vielen gefahrenen Bauki• Treppenanlagen lometer und die dabei verlorene • Mauerabdeckungen Lebenszeit müsse es endlich eine Foto: IG Bau • Gartenplatten Entschädigung geben. Schwer zu tragen: Bauarbeiter haben auch in der Corona-Krise viel zu Die Wegezeit sei deshalb für die • alte DDR-Betonplatten tun. Für sie fordert die Gewerkschaft IG BAU jetzt höhere Löhne und IG BAU ein zentraler Punkt bei • Palisaden die Bezahlung von Fahrzeiten. • und vieles mehr der Tarifrunde für die Baubranche, die am Dienstag (19. Mai) Lilienthalstr. 3 · Bargeshagen Garanten dafür, dass wir genug beginnt. Wegen der Corona-Krise ☎ 03 82 03 / 7 36 70 · Fax 73 67 11 Wokrenter Weg 8 · Heiligenhagen Wohnraum haben. Sie leisten in waren die Verhandlungen zuvor ☎ & Fax 03 82 95 / 7 88 38 der Krise seit Wochen einen ent- verschoben worden. scheidenden Beitrag dafür, dass Herstellung • Verlegung die heimische Wirtschaft nicht völlig abstürzt“, betont Reppin. Der Bau sei eine wichtige Lokomotive für die Konjunktur – auch im Landkreis Rostock. Die IG BAU fordert deshalb in den anstehenden Tarifverhandlungen ein „kräftiges Lohn-Plus“. Carports · Holzterrassen · Terrassenüberdachungen · Balkone u.v.m.
MARCO HANNEMANN
Die Schuldnerbera-
tung steht wieder für
Feldweg 2 18107 Elmenhorst
Telefon 0381 / 7611183 www.naturstein-rostock.de
Heizung · Sanitärinstallation · Klempnerei · Rohrleitungsbau Öl- und Gasheizungen Sanitäranlagen Bauklempnerei Vermietung von Minibaggern
Regelungstechnik Wasserzähler Wärmezähler Solaranlagen
Hochdruck-Spülwagen u. Kanal-TV z.B. für Rohrverstopfungen
Schlagen Sie den steigenden Energiepreisen ein Schnippchen! Mit einer solarthermischen Anlage für Warmwasser und Heizung. Auch zum Nachrüsten.
Wir beraten Sie gerne. Mühlenweg 3a · 18211 Rethwisch Tel. (038203) 8 12 32/ 8 12 33 · Fax 812 34 · Mobil (0177) 440 41 43 Mueller-Rethwisch@t-online.de · www.mueller-rethwisch.de
persönliche zur
Kontakte
Verfügung
BAD DOBERAN. Ab sofort besteht wieder die Möglichkeit des persönlichen Einzelgesprächs. Jedoch ist es zwingend erforderlich, telefonisch, schriftlich oder per Mail einen Termin zu vereinbaren, um die Auflagen zum Infektionsschutz erfüllen zu können. Sie erreichen die Schuldnerberatung unter den Telefonnumern 038203/12029 oder 038203/63302 sowie per Mail unter sbdbr@t-online.de. Wir hoffen auf Ihr Verständnis.
Terrassendächer Wintergärten direkt ab Werk z. B. TD 3,00 x 2,50 m 1.555 € www.gartenoasen.de Besuchen Sie unsere Ausstellung Am Hechtgraben 18 - 18147 Rostock 35 J F&T
Tel. 0381-66643044 0172-3883222
Zimmerei • Um- & Ausbauarbeiten Trockenbau • Dacheindeckung Dachklempnerarbeiten Neubukower Straße 9 · 18233 Carinerland Ortsteil Krempin · Tel. 0152 / 31 72 94 73 hannemann70.krempin@gmail.com
Malerarbeiten Fassadengestaltung Tapezieren • Wärmedämmverbundsysteme • Verlegen von Teppichböden + PVC-Belägen Burchardstraße 1 · 18233 Neubukow Tel. 038294 - 782 52 · Fax 038294 - 91 87 Mobil 0174 / 95 121 56
Service Landkreis Rostock Postanschrift: Landkreis Rostock | Am Wall 3-5 | 18273 Güstrow Außenstelle: August-Bebel-Straße 3 | 18209 Bad Doberan E-Mail: info@lkros.de www.landkreis-rostock.de
Un Bürge ser rtelef
on
03843 : 755 6 / 9999 Mo. – 08:00
Fr. – 20:0 0 Uhr
Schulverwaltungs- und Kulturamt
(03843) 755-40999
Sozialamt
(03843) 755-50999
Jugendamt
(03843) 755-51999
Fachdienst Integration und Unterbringung von Flüchtlingen
(03843) 755-50399
Dezernat II Amt für Service und Gebäudemanagement
(03843) 755-10999
Kreisordnungsamt
(03843) 755-32999
Veterinär- und Lebensmittelüberwachungsamt
(03843) 755-39999
Gesundheitsamt
(03843) 755-53999
Dezernat III Amt für Kreisentwicklung
(03843) 755-61999
Kataster- und Vermessungsamt
(03843) 755-62999
· Gutachterausschuss
(03843) 755-62998
Bauamt
(03843) 755-63999
Amt für Straßenbau und Verkehr · Straßenbau
(03843) 755-65993
· Straßenverkehr
(03843) 755-65999
Allgemeine Verkehrsangelegenheiten Fahrerlaubnisbehörde Standort Güstrow
(03843) 755-65998
Standort Bad Doberan
(03843) 755-65995
Kfz-Zulassung Standort Güstrow, Parumer Weg 33
(03843) 755-65997
Standort Bad Doberan, Am Waldrand 3
(03843) 755-65994
Straßenverkehrsbehörde Standort Güstrow
(03843) 755-65992
Standort Bad Doberan
(03843) 755-65996
Umweltamt
(03843) 755-66999
Eigenbetrieb Rettungsdienst
(03843) 755-38999
Integrierte Rettungsleitstelle
(038203) 19222
Eigenbetrieb Abfallwirtschaft Güstrow, An der Schanze 9
(03843) 755-70999
© LINUS WITTICH Medien KG · Sietow
Dezernat I