www.auto-birne.de
reporter
nord
Jetzt auch auf Facebook
nächste Druckausgabe am 1. Juli 2020
Jeder braucht ein Dach über dem Kopf
Tel. 038293 - 41 000 E-Mail: der.reporter@t-online.de DACHDECKEREI Velux Online als ePaper: www.der-reporter.eu Tim Westendorf Dachfenster Dienstag ab 7.00 Uhr online: www.der-reporter.eu Dachstühle 24. Juni 2020 | Ausgabe 26 | 31. Jahrgang GmbH
Anzeigenschluss am 25. Juni 2020
Nich lang snaken, Dach neu maken.
Zwischen Bad Doberan und Rostock-Südstadt
Wir sind die Dachdecker ! Freier Verkehr auf derDorfstraße A 20 24 18230 Kägsdorf dem Kreuz Rostock, eine der meistbefahrenen Strecken bei uns im Land, wieder durchgehend in einem guten Zustand“, sagt Verkehrsminister Christian Pegel. Die Fahrbahn in Richtung Stettin war seit März saniert worden. Notwendig geworden war sie aufgrund tiefer Risse in den Asphaltbinder- und Deckschichten. Gleichzeitig wurden
Tel. 03 82 93 - 123 24
Fax 149 27
auch die Auf- und Abfahrtsram- jeweils eine Fahrspur auf beiFunk 0172 - 69 62 584 www.dachzauber.de pen der Anschlussstelle Ros- den Richtungsfahrbahnen zu tock instandgesetzt. sperren.erreichbar 7 West Tage die Woche Bis zum 10.07.2020 erfolgen Bereits im Jahr 2019 war die noch Restarbeiten. So wird Fahrbahn in Richtung Lübeck unter anderem die Stahlmit- zwischen Rostock-Südstadt und telwand auf der Richtungsfahr- Bad Doberan erneuert worden. bahn Lübeck abgebaut. Dafür Nach insgesamt acht Monaten ist es erforderlich, zeitweise Bauzeit für beide Fahrtrich-
Dachreinigung und Beschichtung Jeder braucht ein Dach über dem Kopf
Velux
Dachfenster
DACHDECKEREI
GmbH
REGIONAL. Seit Montag, dem 22. Juni 2020, 12.00 Uhr kann der Verkehr auf der A 20 zwischen den Anschlussstellen Bad Doberan und Rostock-Südstadt in beide Richtungen wieder auf jeweils zwei Spuren rollen. Auch die Anschlussstelle Rostock-West ist ab dann wieder komplett befahrbar. „Damit ist der Abschnitt der A 20 zwischen Bad Doberan und
Tim Westendorf
Dachstühle Nich lang snaken, Dach neu maken.
Wir sind die Dachdecker ! 18230 Kägsdorf Dorfstraße 24 Tel. 03 82 93 - 123 24 Fax 149 27 Funk 0172 - 69 62 584 www.dachzauber.de
7 Tage die Woche erreichbar
100 ml Eau de Cologne
tungen ist damit ein weiterer Bauabschnitt bei der Sanierung der A 20 fertiggestellt. Die Kosten in Höhe von rund 6 Millionen Euro trägt der Bund als Eigentümer der Bundesautobahnen.
Wir setzen auf Qualität Hausmeister- & Dienstleistungsservice Inh. Sebastian Weiß
Grün- & Grundstückspflege Winterdienst • GaLa-Bau Rollläden-, Jalousien-, Markisen Fenster- & Türenservice Fenster- & Treppenflurreinigung Wohnungsauflös. & Entrümpelung Kleinstreparaturen... sowie Weiteres gerne auf Anfrage
Deine Ostsee Weiß GmbH Ahornweg 3 · 18230 Bastorf
Telefon: 0172 - 396 26 67 E-Mail: info@deine-ostsee.de
Absolut meisterlich ...
UVP 39,95 €
Ein funkelnder, reiner Unisex-Duft - Inis erfrischt und gibt Ihnen das Gefühl, am Meer zu sein, wo immer Sie sind. Entdecken Sie das Parfüm- und Körperpflegesortiment sowie die Raumduftkollektion.
Suchen Dachdecker und Zimmerer SOUVENIRS I ACCESSOIRES I PRÄSENTE
Zur Seebrücke 2a Kühlungsborn/Ost · Tel. 038293 17379
GEÖFFNET: Wir sind wieder
am neuen Standort für Sie da.
Neuer Standort... neue Ausstellung... neue Modelle noch größer und attraktiver!!! Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir einen
Verkäufer für Einbauküchen (m/w/d)
Seit 1995 sind wir in Bad Doberan etabliert als Küchenmarkt. Stets ist die Zufriedenheit unserer Kunden das Ziel, daher gibt es hier keine Provisionen, die zu verkäuferischer Akrobatik verführen. Es wird eigenständige Arbeit erwartet. Sie behalten vom Verkaufsgespräch, Aufmaß, Vertrag, Bestellung und Abwicklung der Küche alle Aufgaben in Ihrer Hand. Es ist Ihre Küche, Ihr Kunde, Ihre Verantwortung. Wir arbeiten mit KPS. Durch bauliche Maßnahmen am alten Standort mussten wir innerhalb Bad Doberans umziehen. Somit erwartet Sie eine neue Ausstellung, die unsere Hauptlieferanten Nolte und nobilia zeigt. Für Ihr Interesse und erste Gesprächesichern wir Ihnen Vertraulichkeit zu. Michael Rehse, Telefon 038203-63488 Küche attraktiv GmbH, Am Walkmüller Holz 1, Bad Doberan
Wir verkaufen die NUMMER 1 Nolte Küchen erneut Deutschlands
beliebteste Küchenmarke!
-> faire, leistungsgerechte Preise -> hochwertige Markenprodukte -> qualifizierte und ehrliche Beratung -> geschultes Fachpersonal -> exakte Montage -> zuverlässiger Kundenservice
Ihre Küchen-Experten in Bad Doberan · Am Walkmüller Holz 1 · Tel. (038203) 6 34 88
der reporter
Tel. 03 82 93 / 41 000
Ausgabe 26 / 2020
ERSTES KORNHAUS-KONZERT NACH DER ZWANGSPAUSE BAD DOBERAN. Tone Fish ist eine Liveband im wahrsten Sinne und daher der optimale Opener für die Konzertreihe des Kornhauses nach der Zwangspause. Am Freitag, dem 26. Juni, um 20 Uhr ist das Trio unter freiem Himmel, auf der Wiese hinter dem Kornhaus zu
Haushaltsgeräte Verkauf • Verleih • Service DOGEMA Oretzki Doberaner Geräte + Maschinen
Öffnungszeiten: Mo-Fr 10 -18 Uhr Sa 9 - 12 Uhr
Neue Reihe 16 · 18209 Bad Doberan Tel. 03 82 03/ 1 30 94 · Mobil 01 60 / 7 26 62 20
3
erleben. Tone Fish bietet eine Mischung aus Interpretation irischer Musik und Songs aus eigener Feder. Es spielen Michaela Jeretzky (Gesang, Flöte, Bass), TrommelJunkie Sascha Barasa Suso und Bandgründer Stefan Gliwitzki (Gesang, Gitarre, Bouzouki). Die Band wurde kürzlich für den „Kulturpreis Nordwest 2020“ nominiert. Bei widriger Witterung fällt das Konzert aus. Der Eintritt beträgt 15 €, für Schüler, Studenten und Schwerbehinderte 10 €. Nähere Informationen unter 038203/62280 oder www.kornhaus-baddoberan.de.
Sie haben alte - Dokumente - Tagebücher - Rezepthefte - Briefe -… und können diese nicht lesen?
Im Kühlungsborner Hafen Hafenstraße 6
Übertrage altdeutsche Texte in heute lesbare Schrift. Paul Alexander Nebauer, P.A.Nebauer@t-online.de,
Kastanienallee 5, 18236 Alt Karin Tel.: 0171-2033660
VERANSTALTUNGEN IM ZOO ROSTOCK
SHANGHAI Restaurant · Imbiss
rkauf
Außer-Haus-Ve
•Bis zu 6 Sorten SOFTEIS •54 EISSORTEN
Börgerende An der Waterkant 1
Tel. 038203 - 64 74 43
täglich 11 - 18 Uhr Hermannstraße 21 Strandstraße 44
Heiligendamm
Am Markt 11-12
An der Promenade
Börgerende An der Promenade (Mi + Do geschlossen)
www.coco-eismilchbar.de
täglich 11.00-22.00 Uhr Bad Doberan · Am Markt 4
Tel. 038203 - 133 84
Inh. Christian Nickel
Mecklenburger Küche Restaurant & Partyservice Feiern bis 80 Personen Mo/Di/Sonn- & Feiertage 10.00 - 15.00 Uhr Mi - Sa 10.00 - 22.00 Uhr
18211 Bargeshagen Hauptstr. 17 · B105 Tel. 038203 - 62 649
P
EI PE
den Insekten helfen, einen Un- Öffnungszeiten: terschlupf zu finden. Unter fach- täglich ab 9.00 Uhr männischer Anleitung werden die Insektenhotels gebaut und können anschließend mit nach Hause genommen werden. Preise, Anmeldung und weitere Informationen unter www.zoo-rostock.de oder unter 0381 2082-179. AU Zoo Rostock 0381/2082-0 R A NT - K service@zoo-rostock.de www.zoo-rostock.de Genießen Sie frischen
deutschen Spargel, Fischspezialitäten, hausgemachtes Sauerfleisch sowie Steaks vom Schwein oder Rind.
Original asiatische Spezialitäten auch Schnitzel & Pommes
Kühlungsborn Kühlungsborn Bad Doberan
Auf diesem spannenden Rundgang geht es durch den abendlichen Zoo. Mit ein paar Leckereien schicken die kleinen und großen Teilnehmerinnen und Teilnehmer die Zoobewohner in die Nachtruhe und erfahren nebenbei viel Interessantes über die Tiere im Zoo. Preise, Anmeldung und weitere Informationen unter www. zoo-rostock.de oder unter 0381 2082-179. 25.06. - 13.08., donnerstags Bau von Insektenhotels Mit dem Bau eines Insektenhotels können die jungen Zoofreunde
R ES T
s r au ene ion g kt ei du o Pr
viele Talente. Auf dieser Führung statten die jungen Teilnehmerinnen und Teilnehmer den Primaten im Zoo einen Besuch ab und erfahren viel Bemerkenswertes über ihren Einfallsreichtum. Preise, Anmeldung und weitere Informationen unter www.zoorostock. de oder unter 0381 2082-179. 24.06. - 12.08., mittwochs Abendspaziergang mit dem Nachtwächter
N
24.06. - 12.08., mittwochs Kinderführung: So ein Affentheater, Nüsse knacken, Grimassen schneiden, singen in den höchsten Tönen - Affen haben
FEIERN aller Art Professionelle Ausrichtung im Saal, Kaminzimmer, oder Westernbar für 35 - 250 Personen & Partyservice für Ihre Feier zu Hause. Kröpelin · Bützower Str. 98 Tel. 038292 - 328
Wieder geöffnet Mittwoch - Sonntag 17.00 - 21.00 Uhr Mo. & Di. Ruhetag Strandstraße 2 · 18230 Rerik Tel: 038296 - 78 287 Fax: 038296 - 78 892 www.weinhold-rerik.de
4
der reporter
Ausgabe 26 / 2020
„Kammermusik des Barock“
Verwechselungsgefahr:
Kirchenkonzert KĂœHLUNGSBORN. Es musizieren: Luitgard Schwarzkopf (Violoncello), Henry Schwarzkopf (Kontrabass), Wolfgang Neumann (Cembalo, Orgel). Es sind u.a. zu hĂśren: Werke von Johann Antonio Vivaldi. Seit einigen Jahren konzertieren Luitgard Schwarzkopf, Henry Schwarzkopf und Wolfgang Neumann regelmäĂ&#x;ig bei den KĂźhlungsborner Sommerkonzerten. Duo- und Triobesetzungen sowie solistische Werke fĂźr Vio-
Desinfektionsmittel in Getränkeflaschen
loncello, Orgel, Cembalo prägen ihr Repertoire. Achtung! Wegen strenger Corona-Bestimmungen stehen eine begrenzte Anzahl von Plätzen zur VerfĂźgung. Mundund Nasenschutz wird weiterhin dringend empfohlen. Kostenfreie Parkplätze gegenĂźber der Kirche. Wann: Mittwoch, 01. Juli 2020, 20.00 Uhr Wo: Ev. Kirche KĂźhlungsborn (SchloĂ&#x;str. 19) Eintritt frei. Spenden erbeten.
Lesung mit Ronald Prokein KĂœHLUNGSBORN. „Lenareise“ ‌ 3000 km mit Kajaks, bis zur kältesten GroĂ&#x;stadt der Welt, Jakutsk. Der Rostocker Abenteurer Ronald Prokein umradelt (ein GuinnessBuch Rekord) die Erde, lief durch Europa und fand u.a. den kältesten bewohnten Ort der Welt. Eine weitere Reise fĂźhrte ihn in
A
Aktueller Brustschmerz Herzinfarkt - Verdacht 24 Stunden - Hotline Tel. 0381 / 494 22 22
den Osten RuĂ&#x;lands. Wenn die Sibirier von der Lena reden, dann mit Respekt. Wann: Donnerstag, 02. Juli, 20.00 Uhr Wo: Ev. Kirche KĂźhlungsborn (SchloĂ&#x;str. 19) Eintritt frei, um eine Spende wird gebeten. Kostenfreie Parkplätze gegenĂźber der Kirche.
E
Elterninitiative „Hyperaktives Kind“ Tel. 0381/76 98 016
Alltags& Senioren- F
service
Manuela Seifert
Am Markt 12f • Bad Doberan
Tel. 0179 – 12 92 736
www.alltags-undseniorenservice.de
Â
B
Blindenund SehbehindertenVerein M-V e.V.
ThĂźnenstr. 29, 18209 Bad Doberan Tel. 03 82 03 - 62 02 9
D
Elterntelefon Tel. 0800/111 05 50
G
Frauenhaus Rostock Tel. 0381/454 406
Christel MĂśller
Ernst-Rieck-StraĂ&#x;e 5 18225 Ostseebad KĂźhlungsborn Tel. + Fax 03 82 93 / 41 414 Funk 01 62 / 90 22 525
K Krankenhaus Bad Doberan Am Waldrand 1 ¡18209 Hohenfelde Tel.: 038203 / 94-0 Fax: 038203 / 94-111 info@krankenhaus-doberan.de
Inhaber. Martin Priebe
038293-123 61
• KKrankentransporte • Rollstuhltransporte (alle Kassen)
www.miewaxi-kĂźhlungsborn.de
dass das Desinfektionsmittel mit einer Wasserflasche verwechselt werden kÜnnte. Vor allem der Sportcap-Verschluss lässt diesen
Schluss zu“, erklärt Nora RĂśder, Leiterin Fachbereich Lebensmittel und Ernährung der Verbraucherzentrale M-V. Gerade Kinder kĂśnnten sich von dieser Flasche
Krankentransporte
Bad Doberan / Rostock-Land e.V.
Seniorenbetreuung Einzeln und Gruppen / Einkaufs- und Ausflugsfahrten
Feiergestaltung
Geburtstage u. a. m. mit musikalischer Umrahmung
Uwe Glass
Rudolf-Breitscheid-StraĂ&#x;e 12b
KĂœHLUNGSBORN Tel. 038293 / 130 21 und 0170 / 32 40 211
N
NotarztRettungsdienst Tel. 112
Am Waldrand 1 18209 Bad Doberan Tel. 038203 - 77 374 Fax 038203 - 77 384 Psychosoziale Beratungsstelle fĂźr Ehe-, Familien-und Lebensberatung, Schwangeren-und Schwangerschaftskonfliktberatung, Allgemeine Soziale Beratung, Kurberatung Klosterstr. 1b, 18209 Bad Doberan Mo - Mi 9 -14 Uhr Do 12-17 Uhr, Fr 8-13 Uhr Tel. 038203-63124, Fax -63995
Helfende Hand
Haushaltshilfe Einkaufsservice Seniorenbetreuung
P Die Pflegebienchen
Tagespflege
Bei Pflegegrad fĂźr Sie kostenlos!
Tel. (038293) 471 640
„Am Buchenberg“ HAUSKRANKENPFLEGE Carolin Lubetzki TAGESPFLEGE Inhaberin Kerstin Bliefert • Tagesbetreuung • Vollverpflegung • Häusl. Krankenpflege • Fahrdienst • Tagespflege • Betreutes Wohnen BussardstraĂ&#x;e 3 ¡ Bad Doberan Telefon 038203 - 64 92 97 tagespflege@pflegebienchen.de www.pflegebienchen.de
angezogen fĂźhlen, da zahlreiche bei Kindern beliebte Getränke (Fruchtsaftschorlen, Eistee, Sportlergetränke) ebenfalls in solchen PET-Flaschen verkauft werden. Wir befĂźrchten, dass sich das Etikett während der Nutzung lĂśst. Dann besteht keine Sicherheitsvorkehrung mehr und Verbraucher kĂśnnten aus der vermeintlichen Wasserflasche trinken. Auch eine Weiterverwendung der leeren Verpackung, als Trinkflasche ist nicht auszuschlieĂ&#x;en. „Wir halten die Verwendung einer handelsĂźblich fĂźr Getränke verwendeten PET-Flasche fĂźr die Aufbewahrung von Händedesinfektionsmittel fĂźr gefährlich und empfehlen, diese Produkte nicht zu kaufen“, sagt Nora RĂśder. Foto: Desinfektionsmittel in Getränkeflasche Quelle: VZ MV
VOLKSSOLIDARITĂ„T
auch Rollstuhl - alle Kassen -
Gift-Notruf 24h
TAXI & Mitmachen: www.demenz-partner.de
Verbraucherschßtzer warnen vor Händedesinfektion in PET-Trinkflaschen, da diese Produkte starke Ähnlichkeit mit Getränkeflaschen aufweisen. Aufgrund der aktuellen Corona-Krise ist nicht nur die Nachfrage nach Desinfektionsmitteln sprunghaft gestiegen, sondern auch die Nachfrage nach Behältnissen fßr deren Abfßllung. Vereinzelt finden sich daher auch alkoholische LÜsungen zur Händedesinfektion in PET-Flaschen, in Form von handelsßblichen Getränkeflaschen. Die Angebotsform dieser Produkte stellt aus Sicht des vorbeugenden gesundheitlichen Verbraucherschutzes jedoch ein Gesundheitsrisiko fßr Verbraucher dar. Die verwendete Flasche erweckt den Eindruck, dass sich darin Wasser befindet, unabhängig von der Kennzeichnung. „Wir sehen die Gefahr,
Tel. 0361-730 730
H Hebamme
Tel. 03 82 93 / 41 000
BĂźdnerreihe 1 18239 Heiligenhagen Tel./Fax 038295 - 703 73 www.pflege-satow.de
Ambulanter Pflegedienst Sozialstation Bad Doberan
Tel. 038203 / 7756402
Sozialstation Kritzmow Tel. 038207 / 73747
S
Schuldnerberatung des Arbeitslosenverbandes und der AWO Querstr. 10 (Eingang Marktstr. 2a), 18209 Bad Doberan Tel. 038203/12029 Fax 038203/63109 e-mail: sbdbr@t-online.de
SUCHTBERATUNG Bad Doberan SeestraĂ&#x;e 13
(Haus der Horizonte)
Pflegedienst
"Schwester Bärbel "
Medizinische Versorgung Pflegerische Versorgung Häusliche Versorgung Urlaubspflege Erstellung von Pflegegutachten Service rund um die Uhr
Abrechnung mit allen Kassen
D
er Pflegedienst fĂźr Neubukow und die umliegenden Gemeinden.
Leistungserbringung nur durch Fachpersonal. KrĂśpeliner StraĂ&#x;e 13 18233 Neubukow Tel./Fax 03 82 94 / 15 580 Funk 01 72 / 97 96 661
R
Rettungsdienst Notarzt Doberan Tel. 03 82 03 - 6 25 05
18209 Bad Doberan
Tel.: 038203-77455 Fax: 038203-77456 info@suchthilfe-rostock.de Sprechzeiten: Mo 9-12 Uhr Di 9-12 u. 13-18 Uhr Mi 9-12 u. 13-17 Uhr Do nach Vereinbarung Fr 9-12 Uhr Sozialstation der Evang. Kirche KrĂśpelin Gemeindezentrum, Mo-Fr. 8-11 Uhr,Tel. 038292/72 76
T
Telefonseelsorge Notruf Tag und Nacht Tel. 08 00 - 1 11 01 11 oder Tel. 08 00 - 1 11 02 22 (gebĂźhrenfrei)
Wohnheim fĂźr Menschen mit psychischer Behinderung Psychosoziales Wohnheim, Clara-Zetkin-Str. 27, 18209 Bad Doberan Tel. 038203/77 64-0
W
WeiĂ&#x;er Ring wir helfen Kriminalitätsopfern
AuĂ&#x;enstelle Bad Doberan Tel. 0151/ 55 164 629
der reporter
Tel. 03 82 93 / 41 000
RAT &TAT A
Angst überwinden Schutz suchen Hilfe erfahren
Hilfen für von Gewalt Betroffene August-Bebel-Str. 3 18209 Bad Doberan
Tel. (038203) 6 03 17
Apothekennotruf
Aus dem Festnetz (kostenlos): Tel.: 0800 - 00 - 22833 Vom Mobiltelefon (69 ct/Min): Tel.: 22833
Ärztlicher Bereitschaftsdienst Tel. 116117
B
G GESUND Tel. (0228) 1 92 40 Giftnotruf
Aktueller Brustschmerz Herzinfarkt-Verdacht 24-Stunden-Hotline Tel. 0381 / 494 22 22
Landesverband für Prävention u. Rehabilitation von Herz-Kreislauf-Erkrankungen Paulstr. 48-55 · 18055 Rostock Tel. 0381 / 44 437 422 www.lvpr-mv.de
Spende Blut beim Roten Kreuz Termine und Infos Tel. 0800 / 11 949 11 www.DRK.de
Barmer Krankenkasse Das Servicetelefon
Alles rund um Ihren Krankenkassenversicherungsschutz Mo - Fr 7.00 – 22.00 Uhr
Tel. 0180 / 1 110 130
D
Diakonische Kontakte Ev. Suchtberatung
Seestr. 13, 18209 Bad Doberan
Tel. 038203 / 7 74 55
Telefonseelsorge
Tel. 0800 / 1110 111 Tel. 0800 / 1110 222 (gebührenfrei)
Tagesstätte für Menschen mit psych. Behinderung Goethestr. 3, 18209 Bad Doberan
Von Treppenhaus bis Heckenschnitt - wir machen alle Sachen mit!
Privat und Gewerbe.
Jetzt Angebot anfordern:
Tel. (038293) 471 640
F Frauen helfen Frauen e.V. Rostock Fachberatungsstelle gegen sexualisierte Gewalt Beginenhof Ernst-Haeckel-Straße 1 18059 Rostock:
Tel. (0381) 440 32 90 Fax (0381) 440 32 99
fachberatungsstelle@fhf-rostock.de www.fhf-rostock.de
Rufen S Sie uns an. an
P POLIZEISTATION Kühlungsborn Poststraße 1a geöffnet donnerstags 15-17 Uhr Tel. 038293 - 415 997 / Fax - 415 998
Interventionsstelle gegen häusliche Gewalt und Stalking Rostock
Heiligengeisthof 3 · 18055 Rostock
Tel. (0381) 458 29 38 / -41 Kinder- und Jugendberatung:
Tel. (0381) 121 60 98
Mo. bis Fr.: 8.00 - 16.00 Uhr interventionsstelle.rostock@fhf-rostock.de
K
Rettungsleitstelle
August-Bebel-Str. 3 18209 Bad Doberan Tel.: (038203) 19 222 oder -62428 oder -62505
mittwoch NEU! der reporter
UMZÜGE und Packservice
Küchen- u. Möbelmontage Laminat
Tel: 03 82 94/ 16 554 01 73/ 98 60 461 CS - Montageservice Christian Schlieter
V
Vermietung
LRS-Elterngruppe Rostock Eltern-LRS-HRO@web.de
Elternkreis drogengefährdeter Jugendlicher Tel. 0381 / 252 32 58
elternkreis-sucht@caritas-mecklenburg.de
Selbsthilfekontaktstelle
SOZIALKAUFHAUS BAD DOBERAN
S
Stiftung Warentest Tel.: (030) 26 31-0
Gebrauchtwaren
abgeben oder auch erwerben
Am Waldrand 16a Eingang Buchenweg 1 Di - Fr: 10.00 -18.00 Uhr
Seenotrettung
Aus dem Festnetz: Tel.: (0421) 536 870 Vom Mobiltelefon: Tel.: 124124
Tel: 0173 / 744 42 15 o. 0172 / 19 00 525 Anfahrt: Buslinie 109 ab ZOB Bekleidung · Spielzeug · Bücher · Bilder Pflanzen · Geschirr · Sport- & Freizeit Möbel · Küchen-/Haushaltselektrik
T
Tierheim Schlage
vermittelt Freunde für‘s Leben Birkenstr. 14, 18196 Schlage Telefon / Fax: 038208/357 info@tierheim-schlage.de www.tierheim-schlage.de
Visa-Card:
Jeden
Tel. 0381 / 20 19 850
www.selbsthilfe-rostock.de
++1/410/581 99 94
18209 Bad Doberan Kurze Straße 4
Tel. (0381) 45 09 39
Ihr Experte für Ferienhausvermietungen Belvilla Ostseeküste • Kühlungsborner Str. 2 • Kröpelin Tel: 038292 - 86 151 Mail: ostseekueste@belvilla.de Web: www.belvilla.de
z
Tel./Fax 0381 / 490 49 25
++1/636/7227111,
Fachbetrieb & Fachmarkt
Unternehmerverband
Rostock e.V.
Di – Do 9 – 12 Uhr / Mi 14 – 17 Uhr Kuphalstr. 77, 18069 Rostock
Mastercard:
www.kamine-mv.de
U
Verein zur Förderung krebs- Neubukow · Panzower Weg 13 kranker Kinder Rostock e.V.
Tel. 0381 / 660 33 83
Kartensperrung Ausland:
Ostdeutschlands große Kaminausstellung
Tel. 0381 / 769 80 16
Tel. 038464 / 22 767
www.tierhilfe-norddeutschland.de
aus dem
Zum Sperren der EC-Karte kann die Hausbank angerufen werden oder die Rufnummer: ++49/1805/ 021021 oder ++49/116116
Elterninitiative „Hyperaktives Kind“
verein@kinderkrebshilfe-rostock.de
www.getraenkeland.com
I
Selbsthilfegruppen für Kinder und Eltern
Pflegestellen für Welpen gesucht!
R
5
Dienstleistungen für Sie. Dienstl
Getränkeland
Tel. 038203 / 6 39 89
Helfende Hand
Ausgabe 26 / 2020
Verkauf · Montage
www.kuebocats.de
SAUNA TAXI
18233 TESCHOW im Bahnhof - B105 TEL.: 038294 /121 83 www.schwimmbadtech.de
Stalking und häusliche Gewalt
Heiligengeisthof 3 · 18055 Rostock
Tel. (0381) 458 29 38 / -41 Kinder- und Jugendberatung:
Tel. (0381) 121 60 98
Mo. bis Fr.: 8.00 - 16.00 Uhr interventionsstelle.rostock@fhf-rostock.de
Der Kühlungsborner Tierschutzverein - wir helfen Tiere in Not mit Rat und Tat
&
Inhaber. Martin Priebe
www.miewaxi-kühlungsborn.de
038293-123 61
• Flughafen- und Bahnhoftransfer • Großraumschuttle bis 8 Pers. • Patiententransporte (alle Kassen) • Rollstuhltransporte (alle Kassen)
Kammerhof 4 • Bad Doberan Tel. 03 82 03 - 71 30 24 Stunden-Bereitschaftsdienst bei Störungen an öffentlichen Trink- und Abwasseranlagen
nord reporter Kostenlose Wochenzeitung für Haushalte, Pensionen und Hotels, Handwerker, Geschäfte, Unternehmen sowie Verwaltungen und Behörden.
nord reporter Klaus Koch e.K. Tel. 01 71 - 44 44 970
Verlagsanschrift: Cubanzestraße 3 18225 Kühlungsborn Verlagsleitung: Alexander Koch 0171 - 5777 231 Anzeigenannahme und Vertrieb 03 82 93 - 4 10 00 · Fax - 41 00 11 e-mail: der.reporter@t-online.de Internet: www.der-reporter.eu Zeitung online lesen (ePaper):
www.der-reporter.eu
Anzeigenberatung:
Brigitte Schlutow 01 71 - 4 32 44 05 Redaktionsschluss:
freitags 12.00 Uhr
Verantw. i.S.d.P.: K. Koch Bilder: designed by Freepik.com, Pixabay Ein Recht auf Zustellung besteht nicht. Die von uns entworfenen Anzeigen, Texte und Fotos bleiben auch nach Veröffentlichung unser Eigentum. Jede Veröffentlichung, insbesondere Ablichtung, Vervielfältigung oder das Abdrucken verstößt gegen das Urheberrecht und bedarf unserer ausdrücklichen Zustimmung und einer Gebühr. Anzeigen, die in der Gestaltung nicht die Zustimmung des Interessenten finden, werden nicht ersetzt. Nur Anzeigen mit sinnentstellten Fehlern werden in der folgenden Ausgabe mit der Richtigstellung veröffentlicht. Irrtümer und Fehler sind vorbehalten. Für unverlangt eingesandte Manuskripte und Bilder wird keine Haftung übernommen. Leserzuschriften entsprechen den Ansichten der Verfasser und sind nicht immer identisch mit der Redaktionsleitung.
ISSN 0944-3061
6
der reporter
Ausgabe 26 / 2020
Tel. 03 82 93 / 41 000
In Neubukow
Landkreis Rostock
...umgeschaut
Stadt Neubukow Neubukow ist eine Kleinstadt mit ca. 4.000 Einwohnern und liegt an der B 105 zwischen den beiden Hansestädten Wismar und Rostock. Von hier aus sind die Ostseestädte Kühlungsborn und Rerik sowie das Salzhaff, umgeben von landschaftlich reizvoller Natur, in ca. 30 Minuten (per Auto) zu erreichen. Natürlich ist der Strand Hauptanziehungspunkt für Urlauber und Gäste unserer Stadt. Aber wir sollten nicht vergessen, dass es weit mehr Sehenswertes gibt. Die wunderschönen Landschaften des Hellbachtales, des Buschmühlener Bruchs, des Wallberges sowie die ländliche und waldreiche Umgebung laden zum Wandern und Verweilen ein. Neubukow ist aber nicht neu, sondern sehr alt; „in nouo opido Bukow“ (in der neuen
Stadt Bukow) und „in nuoa Buchowe“ (im neuen Buchow) heißt es in den Urkunden des 13. Jahrhunderts, von denen die eine auf den 02. Juli 1270 fällt, die andere auf 1260 gesetzt worden ist. Mehr als 700 Jahre hat also Neubukow schon hinter sich. Ihren Namen hat die Stadt von dem sie vor Jahrhunderten umgebenden großen Buchenwald erhalten. Leider ist dieser einer alten Nachricht nach „verwüstet“ worden, als die Stadt Wismar, zur Holzgewinnung für den Bau ihrer Nicolaikirche, hier einen großen Ziegelofen angelegt hatte. Die Geschichte wüsste wenig von Neubukow zu berichten, wenn es nicht noch vor 130 Jahren um das Bürgerrecht eine besondere Bewandtnis gehabt hätte.
Sehenswürdikeiten Gallerieholländerwindmühle Die 1910 errichtete und weit sichtbare Windmühle ist noch betriebfähig. Schon 1937 wurden die Mühlenflügel mit den sogenannten Bilauischen Ventikanten ausgerüstet. Im Jahre 1981 restauriert, drehen sie sich heute wieder im Wind
und das Getriebe ist in Gang. Die Mühlenflügel besitzen die für diesen Typ höchste Spannweite von 27 Metern. Der Innenbereich fasziniert durch ein Gewirr von kunstvoll zusammengefügten Balken und Verstrebungen, Wellen, Kisten und Behälter und den Mühlsteinen in der oberen Etage. Gothische Kirche Die Peter-Paul-Kirche wurde zu
Zeiten der Stadtgründung im 13. Jhrd. errichtet. Sie ist ein Backsteinbau, auf einem Feldsteinsockel errichtet. Der Turm ragt mit einer Höhe von 52 Meter in die Höhe. Der Kirche gegenüber befindet sich das Pfarrhaus und eine Gedenktafel. Diese erinnert an den berühmten „Sohn der Stadt“ Heinrich Schliemann, den Entdecker von Troja.
ELEKTROPARTNER MEISTERBETRIEB NIELS DÖRBANDT
ELEKTROINSTALLATIONEN ALLER ART · REPARATUR UND SERVICE
KENESER TOR 20 · 18233 NEUBUKOW
TEL. 03 82 94 - 133 27 · FAX 03 82 94 - 133 28
• VERTRIEB • INSTALLATION • SERVICE alles aus einer Hand
Reparatur aller Fabrikate Umfangreiches Sortiment bei uns vor Ort
weiter! t h e g e c i E-Mail. rv Unser Se r senden Sie uns eine e
uns an od ie S n e Sie gerne. f u n e R t a r e b Wir
Vertriebspartner für ü ür www.marep.de w
MAREP GmbH · BT Neubukow • Gewerbestraße 15/B105 • 18233 Neubukow Tel. 038294/ 9 880-0 • Fax 9 880-20 • neubukow@marep.de
der reporter
Tel. 03 82 93 / 41 000
Ausgabe 26 / 2020
In Neubukow
Landkreis Rostock
...umgeschaut
Uralte Sonnenuhr grüsst die Besucher NEUBUKOW. Bei einem Streifzug durch die Neubukower Kirche sind einige bemerkenswerte historische Kostbarkeiten zu
in Neubukow und zuvor Pastor in Steffenshagen. Am Fuße dieses eindrucksvollen Steins sind vier maskenartige und archa-
7
Veranstaltungen Neubukow Juli 11.07.2020: Mecklenburger Kunsthand, Sommer-Kunstmarkt 12.07.2020: Mecklenburger Kunsthand, Sommer-Kunstmarkt
markt, Hotel Störtebeker 09.11., 10.00 - 17.00 Uhr, Mecklenburger Kunsthand, vorweihnachtlicher Kunstmarkt, Hotel Störtebeker
kostenlos toben, basteln und spielen. Die Veranstalter haften nicht für Sach- oder Personenschäden.
12.11., 19.00 Uhr, Bürgerhaus, „Buch des Reisens in Deutschland und Europa“, Buchlesung, Rainer Wieland 13.11., 18.00 Uhr, Kirche, Laternenumzug 21.11., 14.30 - 17.30 Uhr, Soziales Netzwerk, 12. Kinder Kreativtag, Sporthalle Panzower Weg, alle Kinder können
28.11, 14.30 Uhr, Bürgerhaus, Adventsveranstaltung 20.11.2, Verein Perspektive für Kinder und Jugend Neubukow e.V., Kreativtag
September 10.09.2020, 19.30 Uhr, Bürgerhaus, Landolf Scherzer liest aus seinem neuen Buch 19.09., 13.30 Uhr, TSG, Fußball Firmencup der TSG Neubukow, Abendveranstaltung mit „ILLEGAL 2001“, VVK 15 Euro, AK 20,01 Euro entdecken. Die Neubukower Kirche, um 1240 erbaut, weist Besonderheiten auf, die nicht überall anzutreffen sind. So befindet sich an der Südseite des Turms eine Sonnenuhr, die 1410 angebracht wurde und seitdem wenn die Sonne sich zeigt - die genaue Zeit angibt, allerdings macht sie keinen Unterschied zwischen Sommer und Winterzeit. In der Kirche selbst fällt ein von der Hand geschlagener Taufstein aus Granit durch seine Form und seine Größe auf, etwa gut einen Meter hoch und ebenso breit ist die Taufschale. Diese romanische TaufFünte, so Pastor Jörg Utpatel, stammt nicht aus dem eigenen Kircheninventar. Sie stand bis etwa 1950 im Gutspark von Alt Karin und diente dort als Blumenschale. Es war eine Zeit lang im 19. Jahrhundert in Mode gekommen, die Kirchen neogotisch auszugestalten und älteres Inventar auszuräumen. Dabei hat sicherlich das Taufbecken seinen Platz von der Kirche in den Gutspark gewechselt. Der damalige Pastor Dr. Günter Gloede, der auch als Schriftsteller und Verfasser von kunstgeschichtlichen Büchern hervorgetreten ist und oft auf Entdeckungsreisen in mecklenburgischen Kirchen und Kirchdörfer ging, fand diese bedeutende Tauf-Fünte und konnte sie für die Neubukower Kirche erwerben. Er war von 1947 bis 1959 Seelsorger
isch anmutende Reliefköpfe zu sehen. Sie sollen nach Worten von Jörg Utpatel die im ersten Buch Mose genannten vier Paradiesströme mit Namen Pischon, Gihon und die heute noch bekannteren Tigris und Euphrat symbolisieren. Zu beachten sind zudem die mittelalterlichen Ornamente in den Schildgiebeln des Kirchturms, die 1999 auf Grund von authentischen Funden nachgezeichnet wurden. Wunderschön auch das "Fischgrätenmuster" am Ostgiebel des Chores, für das der Ratzeburger Dom die Vorlage lieferte. Zur Kirche Neubukow gehörte bis vor wenigen Jahren das Gemeindehaus. Heute hat dort nach gründlicher Sanierung die Schliemann-Gedenkstätte ihren Platz gefunden. Die Gemeinde überließ der Stadt dafür das Gebäude.
Oktober 15.10., 19.00 Uhr, Bürgerhaus, „Rüber gemacht, aber anders herum“ Buchlesung, Rolf Barkhorn November 08.11., 10.00 - 17.00 Uhr, Mecklenburger Kunsthand, vorweihnachtlicher Kunst-
Dezember 05.12., 12.00 - 19.00 Uhr, Neubukower Weihnachtsmarkt
Inh. Hans-Joachim Ihli
Fotografie, Schmuck, Uhren, Webdesign 18233 Neubukow · Keneser Str. 10 · www.fotoundshop.de Tel. 038294 - 153 010 u. 0177 - 5614 629 · info@fotoundshop.de
M&M Baukontor GmbH Malerarbeiten Fassadengestaltung Tapezieren • Wärmedämmverbundsysteme • Verlegen von Teppichböden + PVC-Belägen Burchardstraße 1 · 18233 Neubukow Tel. 038294 - 782 52 · Fax 038294 - 91 87 Mobil 0174 / 95 121 56
Geschäftsführer
Dipl.- Ing. (FH) Axel Matthews Fachbetrieb für individuelles Bauen
Neubau - Umbau - Sanierung Mühlenstraße 5 · 18233 Neubukow Tel.: 038294 - 78 448 · Fax: 038294 - 16 693 Mobil: 0151 - 52 70 49 81
8
der reporter
Ausgabe 26 / 2020
Tel. 03 82 93 / 41 000
Ihre KFZ-Partner vor Ort Gutachten
Freie Werkstätten/Händler Freie
DHI GmbH
AUTO WERKSTATT Kfz- und Karosseriearbeiten
B
BMW
M Mercedes-Benz
AUTOHAUS LARS ROSENKRANZ
BMW Service Original g BMW Teile
Autorisierter Service & Vermittlung
SIETRAC GmbH
Freude am Fahren
Hauptstraße 95
Rostock/Elmenhorst Tel.: 0381-76 9 76 13 www.rosenkranz-mv.de
Telefon 038203 438-0 info@sietrac.de · www.sietrac.de
M
Mitsubishi
Glas
• Aufbau von Unfallfahrzeugen • Inspektion & Wartung • Verkauf Neu- und Gebrauchtwagen Autohaus 8 Bad Doberan GmbH • An der Gartenanlage 8 Tel: 038203 - 61 00 • Fax: 038203 - 129 12 Email: info@autohaus8.de
Autoglas · Glasdächer · Fahrzeugfolien
…wir machen das!
Hundsburgallee 14 · Rostock
Tel. 0381/2070200
www.autoglasbruch.de
24 h-Service (auch an Sonn- & Feiertagen)
Zwei starke Marken unter einem Dach
Werkstatt: Mo - Fr 7.00 - 18.00 Uhr · Sa 9.00 - 12.00 Uhr
Panzower Landweg 2 · Neubukow Tel. 03 82 94/ 7 82 43 · Fax 15 4 52 E-Mail:info@dhi-neubukow.de
Meisterbetrieb
Lack
Citroen :
C
Buchenweg 1 · Bad Doberan
Tag · Wochenende & Abend 03 82 03/637 54
• Bosch-Diagnosetechnik • Elektrikservice Autowaschanlage auf Nano-Basis • Klimaservice • Reifenservice Mo - Fr 7 - 18 Uhr Sa und So • AU/HU täglich 9 - 18 Uhr • Automatikgetriebeölwechsel • Einbau von Zusatzheizungen
AUTOHAUS Zeimert OHG Citroën-Vertragswerkstatt und freie Werkstatt Neu- und Gebrauchtwagen Reparaturen aller Art
Heiligenhäger Straße 25 18239 Heiligenhagen Tel. 038295-788 42 · Fax 703 60 Internet: www.zeimert.de E-Mail: zeimert@gmx.de
Neu- und Gebrauchtwagen Unfallreparaturen & Reparaturhilfe an allen Fahrzeugtypen Mo - Fr 7.30 - 18.00 Uhr Sa 9.00 - 12.00 Uhr
18225 Kühlungsborn · Doberaner Str. 11 Tel. 038293 - 65 60 · Fax 038293 - 656 22
Car-Center
Karosserie & Lack
18209 Reddelich
Tel. 038203/ 62 507 www.autolack-grimm.de
www.carcenter-wismar.eu
Pkw-, Nutzfahrzeuge und Industrielackierung
Flinkerskoppel 1 · 23970 Wismar Tel: 03841 - 729 20
S
Seat
So funktioniert NAGEL der QR-Code
F Ford/Fuso
AUTOHAUS
Typenoffene Werkstatt 18209 Bad Doberan
Gewerbegebiet Eikboom · Am Waldrand 4 Tel. 03 82 03 - 55 90
18233 Neubukow
Wismarsche Str. 39 Tel. 03 82 94 - 78 248 · Fax 91 32
Theodor-Körner-Straße 37
Rostock/Evershagen Tel. 03 81/ 77 853 -0 QUALITÄTSMANAGEMENT
TUV
Wir sind zertifiziert.
MANAGEMENT SERVICE
www.seatnagel.de·service.hro@seatnagel.de
S
Skoda
SKODA Servicepartner Werkstatt Typen offen
Autorisierter Verkauf & Service
SIETRAC GmbH
Buchenweg 1 · Bad Doberan
Telefon 038203 438-0 info@sietrac.de · www.sietrac.de
Gewerbegebiet "Eikboom" Eikboomstraße 15 18209 BAD DOBERAN Tel. 03 82 03/ 1 28 54 & 1 28 55 Fax 03 82 03/ 1 28 53
Autohaus BEYER GmbH
Admannshäger Damm 11 18211 Bargeshagen Tel. (03 82 03) 62 638 Fax (03 82 03) 63 688 www.beyer.skoda-auto.de
V
Volvo
Autohaus
Hopfmann GmbH
Mithilfe eines QR-Codes könnten Fotohandy-Nutzer Infos und Internetseiten schnell aufrufen, ohne lästiges Eintippen langer Onlineadressen. QR steht für „Quick Response“ (schnelle Antwort). Zu finden sind die merkwürdigen Rechtecke in Anzeigen, auf Visitenkarten, in Magazinen. Und so geht`s Wenn Sie ein Smartphone besitzen, können Sie den QR-Code mithilfe einer dafür geeigneten App (z. B. Barcoo) einscannen. Das Mobiltelefon kodiert die Daten und zeigt danach die verlinkte Internetseite. Probieren Sie es aus. reporter online lesen
$ 038203 - 129 77
www.Autohaus-Hopfmann.de
als E-Paper www.der-reporter.eu
Autohaus Drusche
seit 1990
Dorfstr. 52 · 18107 Rostock/ Lichtenhagen-Dorf Telefon (0381) 7697220 · ahdrusche@aol.com
Tipps für Senioren am Steuer (mid/ak) Vorsichtig fahren sollten sowohl junge als auch ältere Verkehrsteilnehmer. Doch ältere Menschen sollten ganz besonders auf mögliche Probleme beim Autofahren achten. Sie haben zwar zumeist viel Erfahrung am Steuer, dennoch kann das Älterwerden auch einige Herausforderungen mit sich bringen. Probleme beim Hören und Sehen sowie Bewegungseinschränkungen können eine Gefahr bedeuten. Eine Broschüre der „Alzheimer Forschung Initiative“ (AFI) gibt Tipps. „Ältere Autofahrer sollten gemeinsam mit ihrer Familie über mögliche Probleme beim Autofahren nachdenken und entsprechende Strategien entwickeln“, empfiehlt die AFI in ihrer Publikation. Die wichtigsten Tipps: „Fahren Sie hauptsächlich auf Straßen, die Sie kennen. Beschränken Sie Ihre Fahrten auf Ziele, die für Sie einfach zu erreichen sind. Fahren Sie eher kurze Strecken. Nehmen Sie Fahrstrecken, auf denen Sie Gefahrenpunkte wie Autobahnauffahrten und Linksabbiegerstraßen vermeiden können. Fahren Sie nicht nachts oder bei schlechtem Wetter. Meiden Sie Hauptverkehrszeiten. Erwägen Sie, einen Wagen mit zusätzlicher Sicherheitsausstattung anzuschaffen.“ Und: „Nehmen Sie eine einzelne Fahrstunde oder ein Fahrtraining, um Ihre Kenntnisse aufzufrischen.“
Freie Kfz-Werkstatt Hundehäger Weg · Kröpelin Tel. 038292 - 787 09 · Fax 890 02 www.mv-kuehlungsborn.de mbatke@t-online.de www.ostsee-classic-cars.de
www.der-reporter.eu ABKÜRZUNGEN AHK - Anhängerkupplung Alu - Leichtmetallfelgen ATG - Austauschgetriebe ATM - Austauschmotor Autom. Automatikgetriebe BC - Bordcomputer Color - Colorglasscheiben DZM - Drehzahlmesser eASP - el. Außenspiegel eFH - elektr. Fensterheber eSD - elektr. Schiebedach Fin - Finanzierung FP - Festpreis GD - Glasdach GSD - Glassonnendach GW - Garagenwagen hvst. - höhenverstellbar Inz - Inzahlungnahme JW - Jahreswagen Kat - Katalysator KD - Kundendienst Klima - Klimaanlage LiMa - Lichtmaschine NSW - Nebelscheinwerfer SD - Sonnendach SSD - Stahlschiebedach sh.gepfl. - scheckheftgepflegt trg. - türig TZ - Teilzahlung ÜB - Überrollbügel VB - Verhandlungsbasis Velour - Veloursitze VFW - Vorführwagen VS - Verhandlungssache vstb. - verstellbar VP - Verkaufspreis WiWa - Scheinwerferwaschanlage ZV - Zentralverriegelung 4WD - Allrad
der reporter
Tel. 03 82 93 / 41 000
9
Ausgabe 26 / 2020
Neubau•Umbau•Ausbau - Erfahrene Partner in der Region -
Kurzarbeitergeld wird - unter bestimmten Voraussetzungen ab dem vierten und siebten Bezugsmonat erhöht
• Stufenweise Erhöhung des Kurzarbeitergeldes • Hinzuverdienstmöglichkeiten während der Kurzarbeit Das Gesetz zur weiteren Abfederung der sozialen und wirtschaftlichen Folgen der Corona-Pandemie (Sozialschutzpaket II) wurde Ende Mai 2020 im Bundesgesetzblatt veröffentlicht. Enthalten sind darin auch Änderungen zur Höhe des Kurzarbeitergeldes und zu den Hinzuverdienstmöglichkeiten während der Kurzarbeit. Stufenweise Erhöhung des Kurzarbeitergeldes • Bisher galt bereits bezüglich der Höhe des Kurzarbeitergeldes: Beschäftigte erhalten 60 Prozent des während der Kurzarbeit ausgefallenen Nettolohnes. Personen mit mindestens einem Kind bekommen 67 Prozent. Neu hinzu
kommt die Regelung zur stufenweisen Erhöhung des Kurzarbeitergeldes, die nun befristet bis zum 31.12.2020 gilt. • Die Erhöhung erfolgt in zwei Schritten, zum vierten und siebten Bezugsmonat. Das Kurzarbeitergeld erhöht sich ab dem vierten Bezugsmonat auf 70 Prozent (beziehungsweise auf 77 Prozent für Personen mit mindestens einem Kind) und ab dem siebten Monat auf 80 Prozent (beziehungsweise 87 Prozent für Personen mit mindestens einem Kind) • Dieser erhöhte Leistungsanspruch setzt jedoch voraus, dass im jeweiligen Kalendermonat für die Person in Kurzarbeit ein Entgeltausfall von mindestens 50 Prozent vorliegt. Diese Voraussetzungen gilt für beide Erhöhungsstufen.
• Zweierlei ist zu beachten: In die Berechnung der Höhe des Kurzarbeitergeldes wird nicht der Betrieb, sondern die individuelle Bezugsdauer der jeweiligen Beschäftigten einbezogen. Und: Der Referenzmonat für die Berechnung der individuellen Bezugsdauer ist der März 2020. Das bedeutet, dass die Zählung von Bezugsmonaten mit dem Monat März 2020 beginnt. Monate vor diesem Referenzpunkt, in denen eine Person bereits Kurzarbeitergeld bezogen hat, bleiben unberücksichtigt. Das erhöhte Kurzarbeitergeld kann also frühestens ab Juni 2020 bezogen werden. Hinzuverdienstmöglichkeiten während der Kurzarbeit • Die Möglichkeit für Beschäftigte in Kurzarbeit, sich neben dem Kurzarbeitergeld etwas hinzuver-
Veranstaltungen im Kornhaus Bad Doberan, Juni-August 2020
Juni 26.06. 20 Uhr | 15,- EUR, Schüler, Studenten und Schwerbehinderte 10,- EUR Tone Fish – Rat City Folk Tone Fish ist eine Liveband im wahrsten Sinne und daher der optimale Opener für die Konzertreihe des Kornhauses nach der Zwangspause. Das Trio ist unter freiem Himmel am Kornhaus zu erleben, bei schlechtem Wetter entfällt das Konzert. Das Hamelner Folk-Trio verblüfft mit seiner Spielfreude und Schaffenskraft. Es tourt seit über sechs Jahren ununterbrochen und hat mehr als 400 Konzerte gegeben, zwei davon auch vor begeistertem Publikum in Bad Doberan. Tone Fish bietet eine Mischung aus Interpretationen irischer Musik und Songs aus eigener Feder. Juli 14.07. 20 Uhr | 15,- EUR, Schüler, Studenten und Schwerbehinderte 10,- EUR The Aberlour´s – Celtic Folk‘n‘Beat Die Aberlour´s zählen zu den wenigen deutschen Celtic Rock Bands mit internationalem Niveau. Sie glänzen im Folkbereich genauso wie auf Metal-Festivals wie Wacken oder Mittelalterevents wie dem Mediaval Selb. Nach starken Konzerten ist das
Trio auch aus dem Doberaner Programm nicht mehr wegzudenken. Das Konzert findet nur bei gutem Wetter unter freiem Himmel am Kornhaus statt. Bei den Aberlour´s treffen seltene Akustik-Instrumente wie Cister und Mandocello auf donnernde Grooves, melodiöse Vocal-Linien ergänzen sich mit furiosen Fiddle-und Akkordeonparts. Wildromantisch-skurrile Geschichten aus Old Ireland, Schottland, England, Nordamerika; getragen von Speedfolk, Worldbeat, keltischer Mystik – Celtic Folk‘n‘Beat. Es spielen Klaus Adolphi (Voc./ Git./ Mandocello/ Cister/ Thunderbodhran), Val Gregor (Violine/ Git./ Voc.) und Steffen Thomas (Accordeon/ Orgel). August 08.08. 20 Uhr | 15,- EUR, Schüler, Studenten und Schwerbehinderte 10,- EUR Bastian Bandt & Verstärker – Lieder Bastian Bandt gehört unbestritten zu den Favoriten des Doberaner Publikums, zu dem der Liedermacher erstmals mit seiner neu gegründeten Band-Formation zurückkehrt. Das Konzert findet nur bei gutem Wetter unter freiem Himmel am Kornhaus statt.
Seit jeher gewann Bandt seine Zuhörer in erster Linie mit Wortgewalt, abgerundet durch seine charismatische Stimme und präzises Spiel an der Akustikgitarre. Nunmehr gesellt sich aber neue Klang- zur bekannten Wortgewalt. In der Bandbesetzung mit Jan Burghardt am Schlagzeug und Georg Kostron am Bass schicken sich Bastian Bandt & Verstärker an, den eindrücklichen Texten musikalisch noch mehr Nachdruck zu verleihen. Bastian Bandt ist ein fahrender Poet, ein Liederma-
cher der alten Schule, mit Groove und Blues in den Knochen, Lachfalten um die Augen und mit einem scharfen Blick für die kleinen Dinge. Jedem sarkastischen Grinsen zieht er ein befreiendes Lachen vor, ohne auf zärtliche Melancholie zu verzichten. Entsprechend verrucht und verwegen, lebensklug, uneitel und ehrlich kommen seine Lieder daher.
dienen zu können, ist für die Zeit vom 01. Mai 2020 bis 31. Dezember 2020 für alle Berufe geöffnet worden. • Geringfügige Beschäftigungen bleiben anrechnungsfrei. Das heißt, der Hinzuverdienst wird nicht vom Kurzarbeitergeld abgezogen. • Auch wenn Beschäftigte eine mehr als geringfügige Tätigkeit aufnehmen, bleibt diese bis zum Erreichen der vollen Höhe des bisherigen Nettomonatseinkommens anrechnungsfrei. • Dabei darf das Gesamteinkommen - aus noch gezahltem Arbeitseinkommen, dem Kurzarbeitergeld sowie dem Hinzuverdienst - das normale Nettoeinkommen nicht übersteigen. Darüberhinausgehende Einnahmen kürzen das Kurzarbeitergeld.
Natur- und H Betonwerkstein B Heiligenhagen N GmbH
Bargeshagen Natur- und Betonwerkstein Marmor-Granit Edelsplittbeton Aus eigener Produktion und ganz nach Ihren Wünschen fertigen wir an:
• Treppenstufen • Eingangspodeste • Pfeilerhauben • Gartenprodukte
(Tische, Bänke, Grillanlagen etc.)
• Fensterbänke • Blockstufen • Treppenanlagen • Mauerabdeckungen • Gartenplatten • alte DDR-Betonplatten • Palisaden • und vieles mehr
Lilienthalstr. 3 · Bargeshagen ☎ 03 82 03 / 7 36 70 · Fax 73 67 11 Wokrenter Weg 8 · Heiligenhagen ☎ & Fax 03 82 95 / 7 88 38
Veranstaltung in der Kröpeliner Mühle
Die Mühle ist geöffnet: sonntags von 13.00 bis 16.00 Uhr ab 24.06.2020 auch mittwochs 10.30 bis 14.00 Uhr (außer es finden geschlossene Veranstaltungen statt) (Änderungen vorbehalten) 04.07.2020, 14.30 Uhr Vernissage des Fototreff 18 Bad Doberan Fotografie ist wie das Meer: Alles ändert sich ständig. Die individuell beste Welle zu erkennen, is wichtiger denn je. Kein anderes Motiv ist in jeder Hinsicht so ansprechend wie die Landschaft. Seit Jahren fotografieren die Mitglieder der Fotogruppe neben den klassischen Landschaftsaufnahmen malerische Bilder in ihrer subjektiven Wahrnehmung. So gesehen macht es Sinn, nicht allein zu fotografieren, was man sieht, sonden auch zu berücksich-
tigen, was man fühlt und intuitiv begreift. Kreativität, Leichtigkeit, Vorstellungskraft und Fantasie spiele eine mindestens ebenso große Rolle wie die Kameratechnik. Da das fotografische Spektrum der Mitglieder sehr umfangreich ist, werden die verschiedenen Positionen oft heftig diskutiert und die Bildbesprechung kontrovers geführt. Gemeinsam ist aber der Respekt vor der Arbeit der anderen und die Einsicht, dass nur durch kritische Auseinandersetzungen, Fortschritte im eigenen Schaffen zu erzielen sind. burkhardmerchel@ Kontakt: yahoo.de Die Ausstellung kann dann weiterhin zu den jeweiligen Öffnungszeiten bis Ende September besichtigt werden. Eintritt frei (Änderungen vorbehalten)
des
... hier zieh’ ich ein.
Raumwunder 100
b 145.000
Euro
inkl. einzigartigem Hausbau-Schutzbrief inkl. hochwertiger Ausstattung
Krüger Massivhaus GmbH & Co. KG - Town & Country Lizenz-Partner
Tel.: 038203 778510 - E-Mail: info@tc-ostsee.de
SICHERHEIT
garantieren 3 Schutzbriefe:
• Bau-Qualität • Bau-Service • Bau-Finanzierung Das sichere
Haus
für Sie!
www.tc-ostsee.de
10
der reporter
Ausgabe 26 / 2020
Tel. 03 82 93 / 41 000
Kleinanzeigen
Immobilien Vermietung/Verkauf
Sonstiges
Verkauf
GEWERBERÄUME IM MÜHLENCENTER ZU VERMIETEN • Gewerberaum 113 m² und Lagerräume 22 m² zu vermieten
Pedelec neuwertig,
bis 25 km/h, 5-Gang Shimano, höhenverstellbar, sehr stabil, nur 254 km gefahren. 45 km Reichweite, Akku abnehmbar. Preis: 500,- VB, Tel. 038293/12404
Kontakt: Mirela Vorbeck eMail: mv@wohneninvorpommern.de Mobil: 0176 – 70 396 295 Lagerhalle/Spedition in Reinshagen Ca. 3.500 Palettenstellplätze mit 8 Rampen für LKW mit Büro und Sozialgebäude. Link Luftbildaufnahmen Reinshagen: KaDiSe Reinshagen https://goo.gl/photos/WpjtXb3c6CU5TQ2Q9 Das Objekt können wir günstig vermieten oder verkaufen. Rostock Innenstadt ist ca. 30 km entfernt. Es gibt auch zahlreiche Büroräume. Wir haben auch eine Kühlzelle für ca. 200 Paletten / bzw. können sie zur Reifekammer umwandeln. Kaufpreis: 1,1 Mio € oder 10.000,- € netto Kaltmiete/Monat. Anfragen: a.heidebrecht@getraenkeland.com oder Axel Heidebrecht – 0173 / 936 08 91
Vermiete in Kühlungsborn/Ost: Büroräume, 2-Zimmer, Küche, Flur, WC, ca. 50 m2, EG, Parkplatz kann angemietet werden, Ab 01.10.2020! 0171 - 4444 970
☎
Wichmannsdorf hochwertige, gepflegte, helle 2-Zi.-DG-Whg. zu vermieten, 105 m2, mit EBK, bodentiefe Fenster, Balkon, Garage, Keller, auf Wunsch möbliert, 785,- EUR KM, frei nach Absprache Tel: 038292 - 820 842
Abkürzungen der Pflichtangaben nach § 16a EnEV bei Immobilienanzeigen
Täglich 100 Interessenten für Ihre Ferienwhg. für nur 50,- € jährlich.
Mögliche Abkürzungen: 1. Die Art des Energieausweises (§ 16a Abs. 1 Nr. 1 EnEV) a. Verbrauchsausweis: V b. Bedarfsausweis: B 2. Der Energiebedarfs- oder Energieverbrauchswert aus der Skala des Energieausweises in kWh/(m²a) Telefon: 61 07 (§ 16a Abs.0173 1 Nr. 2/EnEV), z.B.363 257,65 kWh 3. Der wesentliche Energieträger (§ 16a Abs. 1 Nr. 3 EnEV) www.kuehlungsborner-ferienwohnungen.com - Koks, Braunkohle, Steinkohle.: Ko - Heizöl: Öl - Erdgas, Flüssiggas: Gas - Fernwärme aus Heizwerk oder KWK: FW - Brennholz, Holzpellets, Holzhackschnitzel: Hz - Elektrische Energie (auch Wärmepumpe), Strommix: E 4. Baujahr des Wohngebäudes (§ 16a Abs. 1 Nr. 4 EnEV) Telefon: 03 82 93 / 16 425 Bj, z.B. Bj. 1997 5. Energieeffizienzklasse o. 01 62 /des76Wohngebäudes 63 185 bei ab 1. Mai 2014 erstellten Energieausweisen www.hochzeitstauben-mv.de (§ 16a Abs.100 1 Nr. 5Interessenten EnEV) A+ bis H, z.B. Kl. B für Täglich
Das unvergessliche Geschenk für jeden Anlass.
Ankauf
038294 – 163 173
Ihre Ferienwhg. für nur Weiße Tauben für Ihre Hochzeit 50,€ jährlich. Telefon: 03 82 16 425 Telefon: 0173 / 619307/363 o. 01 62 / 76 63 185 www.kuehlungsborner-ferienwohnungen.com www.hochzeitstauben-mv.de
Tierheim Schlage vermittelt Freunde
Das unvergessliche Geschenk für jeden Anlass.
Neubukow, Keneser Straße 17 www.immobilien-dh.de Spendenkonto Tierheim Schlage OSPA-HRO 290001501, BLZ 13050000 www.tierheim-schlage.de
www.mv-kuehlungsborn.de
Leserpost: der.reporter@t-online.de
Zum sofortigen Eintritt benötigen wir einen
Mitarbeiter/in im Housekeeping (m/w/d). Wir bieten eine 5 Tage Woche, Vollzeit, ganzjährige Beschäftigung, ein Gehalt von 1500 EUR Netto und ein gutes Arbeitsklima. Unser Team freut sich auf Sie. Bewerbungen bitte an:
feine.Adresse@strandhotel Sonnenburg.de oder auch per Telefon 038293- 8390 Frau Antje Riedel.
HOTEL SCHWERINER HOF KÜHLUNGSBORN Wir suchen per sofort Verstärkung für die Bereiche Frühstücksservice und Etage. Auch ungelernt! Viele Arbeitszeitkonstellationen möglich. Kurzbewerbungen bitte an:
Hotel Schweriner Hof, Ostseeallee 46, 18225 Kühlungsborn · Tel. 0172 - 3838588 oder per Email: bodin@schwerinerhof.de
Telefon: 03 82 93 / 16 425 o. 01 62 / 76 63 185 www.hochzeitstauben-mv.de
Kühlungsborn
Zur Verstärkung unseres kleinen Teams suchen wir eine Reinigungskraft im Bereich Housekeeping (m/w/d). Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung! Tel. 038293 - 43490 oder info@westfalia-kuehlungsborn.de
18230 Rerik · Liskowstr. 4
Tel. 038296/ 78 640 · Fax 70 323 oder 0170 / 16 22 389
www.hochzeitstauben-mv.de
in ALTENHAGEN 2 1/2 R.-WE, 57 m2, EG mit Balkon, Stellpl., Keller, EBK
in NEUBUKOW 1 R.-WE, 40 m2, EG mit EBK, Stellplatz
Kaltmiete 300,00 € Vorauszahlung Heiz- und Betriebskosten 100,00 €
Kaltmiete 300,00 € Vorauszahlung Heiz- und Betriebskosten 120,00 €
Kaltmiete Vorauszahlung Heiz- und Betriebskosten
400,00 €
Tel. (03 82 03) 6 31 79
Eichenspaltpfähle bis max.
Länge 3,0 m u. Kaminholz zu Ihre Meinung: der.reporter@t-online.de verk.!!! Andere Längen auf
in KRÖPELIN Apothekergarten, 2. R-WE, 46 m2 EG mit Terrasse, Stellpl., Keller
monatliche Miete
Täglich Altgold-/ Zahngold- und Silberkauf
Biete Arbeit sofort Barauszahlung Goldschmiede Rauch · Am Kamp 6 Leserbriefe: der.reporter@t-online.de Wir suchen Verstärkung! 18209 Bad Doberan
www.immobilien-dh.de Weiße Tauben für Ihre Hochzeit Verwaltung & Bewirtschaftung Telefon: 03 82 93 / 16 425 von Wohn- & Wirtschaftsgebäuden o. 01 62 / 76 63 185
Uwe Malchow
Sonstiges
monatliche Miete
420,00 €
monatliche Miete
295,00 € 100,00 € 395,00 €
Anfrage. Infos unter:
Tel. 038292 / 827866 v. 10-16 Uhr
Biete Arbeit Dachdeckerei Tim Westendorf GmbH sucht Dachdecker, Zimmerer und Dachklempner. Tel. 038293/ 12324 o. 0172/ 6962 584 E-Mail: tim.westendorf@freenet.de
Wir verstärken unser Team und suchen ab sofort eine Reinigungskraft. Minijob oder für 25 bis www.mv-kuehlungsborn.de 30 Stunden. Tel. 038293/87730
www.der-reporter.eu
Pkw 1er BMW 118i, zu verk., schwarz, Alufelgen, Bj. 07, 179.000 km, 2 Liter-Motor, Sitzhzg., Navi, Freisprech., Einparkhilfe, VB 5.000,- EUR Tel. 0159/ 011 611 02
Wir kaufen Wohnmobile + Wohnwagen Tel.: 03944-36160 www.wm-aw.de Fa.
Ostsee Golf Resort Wittenbeck
Ostsee Golf Resort Wittenbeck schafft Perspektive in Corona-Zeiten REGIONAL. Der Golfplatz in Wittenbeck blickt auf bewegte Wochen zurück. Auch Sportbetriebe waren vom Lockdown durch das Corona-Virus betroffen. 7 Wochen war der Spielbetrieb vollends ausgesetzt und die gesamte Anlage, einschließlich der Golfschule und Gastronomie, geschlossen. Rückblick „Lockdown“ Mit gemischten Gefühlen erinnert sich Geschäftsführer Werner Gallas an die zurückliegenden Wochen. „Natürlich hatte ich - nicht anders als viele andere Unternehmer auch - Sorge um unsere wirtschaftliche Existenz und damit in erster Linie um meine Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter. Gleichzeitig gab mir die Zwangspause aber auch Gelegenheit, uns unseren Maßstäben folgend, auf die hoffentlich kommende Saison vorzubereiten und unsere Zukunftsausrichtung voranzubringen.“ Die Maßstäbe im Golfresort Wittenbeck sind klar definiert: ein hohes Maß an Qualität, verbunden mit dem Gedanken der Nachhaltigkeit. Dementsprechend hat das Mitarbeiter-Team die Zeit des Lockdowns genutzt, um die Golfanlage auf Top-Niveau zu bringen. Von der routinemäßigen Pflege der Grünanlagen über die Optimierung der Sandbunker bis hin zur Betreuung der auf der Anlage lebenden Tiere wurde fleißig gearbeitet. Inzwischen ist der Betrieb wieder vollständig in Gang und Geschäftsführer Werner Gallas und sein Team freuen sich, ihre Mitglieder, Gäste und Besucher wieder herzlich begrüßen zu dürfen. Perspektive Nachhaltigkeit Nachhaltigkeit im Ostsee Golf Resort Wittenbeck ist mehr als die naturfreundliche Bewirtschaftung der Grüns und Fairways. „Nachhaltigkeit ist für uns eine Haltung“, sagt Werner Gallas. „Es ist die Verbindung ökologischer, sozialer und ökonomischer Themen, ergänzt um den Aspekt des nachhaltigen Bestehens und Überlebens.“ Covid-19 hat einmal mehr die Diskrepanz im
Zusammenspiel zwischen Mensch und Natur deutlich gemacht: ein Virus, das uns die Luft zum Atmen nimmt und eine Natur, die aufatmet. So paradox wie es im ersten Moment klingt, ist es gar nicht. Der Geschäftsführer begrüßt in diesem Zusammenhang die im Konjunkturpaket der Bundesregierung berücksichtigte Komponente zur Förderung von Klima und Umwelt.
Für Golfbegeisterte und Naturliebhaber sind Club und Gastronomie immer ein attraktives Ziel! Zukunftsperspektive Auch die künftigen Projekte des Geschäftsführers bauen auf dem Nachhaltigkeitsgedanken auf. Die Errichtung eines Clubhauses und eines weiteren Gebäudeensembles mit Eventlocation, Lifestyle-Angeboten und exzellenten Ferienwohnungen sollen nicht nur die Möglichkeiten für Mitglieder, Besucher und Gäste erweitern, sondern auch einen Beitrag zur Wirtschaftsförderung der Region und zur Schaffung von Arbeitsplätzen leisten. - Die richtige Antwort auf die wirtschaftlichen Auswirkungen durch Covid-19! Gleichzeitig hängen die Pläne jedoch auch am seidenen Faden: „Einen weiteren Corona bedingten Lockdown bzw. die Schließung der An2016 haben die Skudden ein neues zu Hause lage wegen nicht eingehaltener Hygieneregeln im Ostsee Golf Resort Wittenbeck gefunden! oder eines bestätigten Corona-Falls überstehen „Wir hatten zwei Optionen: zurück zur Norma- wir wirtschaftlich nicht!“, ergänzt Werner Gallität, wie wir sie vor Corona gelebt haben oder las. Er richtet daher seine dringliche Bitte an alle die Chance in der Krise zu nutzen und einen Besucher der Anlage, sich an Corona-Vorschrif„Neustart“ mit längst notwendigen Veränderungen vorzunehmen. Die Bundesregierung hat dem Umweltund Klimaschutz in ihrem Konjunktur- und Zukunftspaket einen sichtbaren Stellenwert eingeräumt.“ Ein Besuch auf der Golfanlage spiegelt diese Haltung wieder: Insektenhotels mit extra angelegten Blühwiesen, Schutzhecken für einheimische Wildtiere, gezielte Nachzucht bedrohter Tierarten, ressourcenschonendes Wassermanagement, Nutzung regenera- ten und Regeln zu halten – zum Schutz der eigetiver Energien und bio-zertifizierte Produkte in nen Gesundheit, der Gesundheit anderer und zur der Gastronomie – um nur ein paar Beispiele zu Eindämmung des Virus. Er ist überzeugt, dass nennen. Nicht umsonst ist das Ostsee Golf Re- der Gedanke der Solidarität die beste Antwort sort Wittenbeck bereits seit 2012 Träger des ist, die Krise gemeinsam zu meistern und sieht Umweltzertifikates des Deutschen Golf Ver- in ihm darüber hinaus einen tragfähigen Grundbandes mit dem Status Gold und zählt gleichzei- satz für künftiges gesellschaftliches und wirttig zu den 100 schönsten Golfplätzen Europas. schaftliches Miteinander.
Ostsee Golf Resort Wittenbeck | Zum Belvedere | 18209 Wittenbeck Tel. (03 82 93) 410090 www.golf-resort-wittenbeck.de