reporter - 50/20 by Herzwerk

www.auto-birne.de ANZEIGE

Hausbau in Deutschland

Vital aktiv Gesundheitstipps

Was ändert sich 2021.

Weiterlesen auf Seite 8

Weiterlesen ab Seite 13

9. Dezember 2020 | Ausgabe 50 | 31. Jahrgang Ihr kompetenter Partner für die

TÜDDELKRAM

im Ostseebad Kühlungsborn und Umgebung

besondere Stoffe & selbstgenähte Unikate

Vermietung und Rund-Um-Betreuung ihrer Ferienimmobilien

TREPPEN FÜR GENERATIONEN

von Oktober bis März Dienstag, Freitag & Samstag Friedrich-Borgwardt-Str. 11 • 18225 Kühlungsborn (West) Tel. 038293 / 14013 • www.ferienwohnungen-kuehlungsborn.info kontakt@ferienwohnungen-kuehlungsborn.info

10.00 - 13.00 Uhr und 14.00 - 17.00 Uhr Kühlungsborn West • Poststraße 1a • neben LIDL

Bio, regional aus MV & unverpackt

Neuer Kaufmann´s Laden in Bad Doberan BAD DOBERAN (dr). Seit Samstag, dem 5. Dezember, dürfen sich alle Doberaner auf ein neues Lebensmittelgeschäft direkt am Markt freuen – das ein charmantes Einkaufserlebnis, ein Stückchen der „guten alten“ Zeit und die besten Produkte zusammenbringt, die man heute in unserem Bundesland finden kann. „Kaufmann´s Laden“ lautet der Name des neuen, sehr individuellen Geschäftes, das von Detlef Wegner eröffnet wurde. Über 80 % der angebotenen Lebensmittel stammen aus Mecklenburg-Vorpommern, wurden hier angebaut bzw. produziert. Mit

dabei sind Weine vom Schlossgut Rattey, Müritzfisch, Hiddenseer Kutterfisch, die Eiswerkstatt Rostock, Schokolade von der Premium-Schokoladerie de Prie sowie die Bäckerei Lehmann in Rostock, Rotwild aus Hohenfelde bei Laage, das Hofgut Rosengarten in Stechow, Stralsunder Marzipan, Schokolade von Cilian & Klose aus Waren und vieles andere mehr. Das gesamte Angebot soll fortlaufend durch neue Produzenten aus der Region erweitert werden.

Dachreinigung

Velux

Dachstühle

Produkten aus MV auch selbst einige neue Entdeckungen gemacht“, verrät der Inhaber. „Das Handeln mit Lebensmitteln ist eine unheimlich spannende Sache, mit der ich nach wie vor sehr verbunden bin. Und mit unserem Kaufmann´s Laden wollen wir hier in Bad Doberan nochmal ein ganz besonderes Einkaufsangebot schaffen.“ Ein eigenes, zeitgemäßes Sortiment stellen die unverpackten Lebensmittel dar. Hier und Naturkosmetik. „Viele meiner Lieferanten kenne finden Ladenbesucher z. B. Cereaich persönlich und habe bei den lien, Trockenobst, Nüsse und Nu-

TREPPENBAU PLATH Wismar · Hamburg

03841 22 69 90 www.treppenbau-plath.de

deln, insgesamt circa 60 Sorten. An der Getreidemühle kann sich jeder Kunde sein Mehl malen und dann nach Hause mitnehmen. Für die Unverpackt-Waren bringt man sein eigenes Gefäß mit (wichtig: durchsichtiger Deckel) oder erwirbt dafür im Kaufmann´s Laden wiederverwendbare Gläser. Fortsetzung auf Seite 3

WEIHNACHTS- AKTION

Jeder braucht ein Dach über dem Kopf

Dachfenster

Non-Food-Artikel gibt es ebenfalls, hierzu gehören etwa Seife

DACHDECKEREI Tim Westendorf

GmbH

Nich lang snaken, Dach neu maken.

Wir sind die Dachdecker! 18230 Kägsdorf • Dorfstraße 24 Tel. 03 82 93 - 123 24 • Fax 149 27

50%

BRILLENGLAS-RABATT

Funk 0172 - 69 62 582 • www.dachzauber.de

bis 31. Dezember Kühlungsborn

7 Tage die Woche erreichbar

03 82 93-1 64 16

Ankauf von Altgold & Altsilber Höchstpreise

• persönlich Täglich 9.30 - 18.00 Uhr • fair • korrekt z. B. Schmuck, Münzen, Zahngold, Besteck (auch Besteckteile 60/90/100 in Silberauflage)

auf alle PREMIUM Gläser!

sofortige Bezahlung

Uhrmacher Juwelier Fotograf

Bad Doberan

03 82 03-1 21 12 OHG

geprüfte Taxatoren www.thuene.de

Bad Doberan · Mollistr.18

GEÖFFNET: Wir sind am neuen Standort für Sie da.

Neuer Standort... neue Ausstellung... neue Modelle noch größer und attraktiver!!!

Wir verkaufen die NUMMER 1 Nolte Küchen erneut Deutschlands

beliebteste Küchenmarke!

-> faire, leistungsgerechte Preise -> hochwertige Markenprodukte -> qualifizierte und ehrliche Beratung -> geschultes Fachpersonal -> exakte Montage -> zuverlässiger Kundenservice

Ihre Küchen-Experten in Bad Doberan · Am Walkmüller Holz 1 · Tel. (038203) 6 34 88

Ausgabe 50 / 2020

Tel. 03 82 93 / 41 000 Fortsetzung von Seite 1 Deren Leergewicht wird Ăźbrigens an der Kasse berĂźcksichtigt, so dass tatsĂ¤chlich nur die Lebensmittel bezahlt werden. Die Einrichtung der neuen RĂ¤umlichkeiten ist gemĂźtlich und liebevoll gestaltet, mit groĂ&#x;en rustiklen Holzregalen und ein paar historischen GrĂźĂ&#x;en wie etwa der der alten Ladenkasse oder den traditionellen KaffeemĂźhlen. Auf verschiedenen Tafeln an den Regalen erfĂ¤hrt man, woher genau die Lebensmittel stammen. Anzeige

Inhaber Detlef Wegner ist selbst im KaufmannÂ´s Laden prĂ¤sent, zusammen mit seiner LebensgefĂ¤hrtin Nadja Bredies. Bereits seit 1990 ist er in der Branche tĂ¤tig und hat fĂźr den Lebensmitteleinzelhandel schon mehrere MĂ¤rkte erĂśffnet. 1993 Ăźbernahm er schlieĂ&#x;lich den Doberaner Edeka. â&#x20AC;&#x17E;Ein groĂ&#x;er Dank gilt meiner LebensgefĂ¤hrtin, die extra ihren Beruf aufgegeben hat und seit einem halben Jahr mit mir an den Vorbereitungen arbeitet.â&#x20AC;&#x153; Auch Tochter und Schwiegersohn ha-

ben wertvolle Hilfe geleistet: fĂźr die Ladenbauplanung sowie fĂźr die Betreuung der Technik und das Eingeben jedes einzelnen Artikels in das Kassensystem. â&#x20AC;&#x17E;Ohne diese Menschen wĂ¤re es mir gar nicht mĂśglich gewesen, am 5. Dezember tatsĂ¤chlich zu erĂśffnen. AuĂ&#x;erdem mĂśchte ich mich bei meinen Mitarbeitern bedanken, die mir wirklich unermĂźdlich zur Seite stehen.â&#x20AC;&#x153; FĂźr die Fertigung der neuen Ladeneinrichtung war das Team von Hanse Ladenbau aus Kavelstorf zustĂ¤ndig.

Regionales auf dem Gabentisch

KĂ&#x153;HLUNGSBORN. LĂ¤ngst hat es sich bei VICTORINOX-Freunden herumgesprochen, dass es seit nunmehr zwei Jahren immer eine limitierte Sonderedition vom Stadtmesser KĂ&#x153;HLUNGSBORN gibt. Die Idee dazu hatte Herr Wolfert gemeinsam mit VICTORINOX, der Weltmarke aus der Schweiz. Nun erscheint rechtzeitig zum Weihnachtsfest in weiĂ&#x;blau gehalten eine â&#x20AC;&#x17E;Winteredition 2020/2021â&#x20AC;&#x153;: Auch dieses Messer kostet nur 29,- Euro, ist streng limitiert auf 50 Exemplare und wieder ein echtes SammlerstĂźck! Die ersten Vorbestellungen aus den USA, Italien und Ă&#x2013;sterreich liegen bereits vor. Es heiĂ&#x;t also schnell sein, wenn man fĂźr seine Liebsten ein StĂźck Heimatverbundenheit verschenken will. FĂźr die Abenteuer des Alltags verfĂźgt dieses Schweizer Offiziersmesser Ăźber 13 Funktionen: GroĂ&#x;e Klinge, kleine Klinge, Korkenzieher, DosenĂśffner mit kleinem Schraubendreher, Kapselheber mit Schraubendreher und Drahtabisolierer, Stech-

Bohr-NĂ¤hahle, Ring, Pinzette, Zahnstocher. Als Extras wurden neben dem Echtheitszertifikat, der exklusiven Verpackung noch ein Mini-Schraubendreher sowie

Musikalische Andacht zum 3. Advent KĂźhlungsborn. Die Ev. Kirchengemeinde KĂźhlungsborn lĂ¤dt am 3. Advent zur â&#x20AC;&#x17E;Musikalischen Andachtâ&#x20AC;&#x153; in die Ev. Kirche (SchloĂ&#x;straĂ&#x;e 19) ein. Musik, Texte und Gebete dienen zum Nachdenken Ăźber die Bedeutung von Advent und Weihnachten. Beginn ist 17.00 Uhr. Es stehen weiterhin nur eine begrenzte Anzahl von PlĂ¤tzen zur VerfĂźgung. Das geplante Adventssingen am

KĂźhlungsborn-Fans aber nicht nur das erwĂ¤hnte Stadtmesser, sondern auch schĂśnen KĂźhlungsborn Silberschmuck, Armcandys aus Edelstahl und nicht zu vergessen

4. Advent um 17.00 Uhr vor der Kirche muss wegen strengerer Coronabestimmungen entfallen. Wegen strengerer Achtung! Corona-Bestimmungen ist das Tragen eines Mund- und Nasenschutzes auch in kirchlichen RĂ¤umen Pflicht. Der gebotene Abstand zwischen Personen aus unterschiedlichen Haushalten betrĂ¤gt weiterhin 1,5 m. Matthias Borchert Pastor / Urlauberseelsorger

(Vor-)Weihnachtswoche

Seestr. 13 â&#x20AC;˘ Bad Doberan â&#x20AC;˘ Tel. 038203 - 73 15 73 Speiseplan auf www.kantine-bad-doberan.de

RĂ¤umungsverkauf

vom 18. bis 23. Dezember 2020, ab 9.00 Uhr die KĂźhlungsborn-Uhr mit EdelstahlgehĂ¤use in zwei GrĂśĂ&#x;en mit Leder- oder Metallband. Das Team vom Ostseejuwelier freut sich auf Ihren Besuch. Sollten Sie momentan von einem Besuch in den GeschĂ¤ftsrĂ¤umen absehen wollen, steht Ihnen unser Onlineshop unter www.osteine Kordel beigelegt. seejuelier.de rund um die Uhr zur Beim OSTSEEJUWELIER gibt es fĂźr VerfĂźgung.

Jetzt mit Onlineshop

Wir liefern!

Piraten ActonOpenAir-Theater REGIONAL. Endlich ist es soweit, dass Piraten Action-OpenAir-Theater GrevesmuĚ&#x2C6;hlen hat jetzt auch einen eigenen Onlineshop mit Artikeln des Theaters. Ob T-Shirt, Hoodie, Golfball, DVD, Kaffeebecher oder einem SchluĚ&#x2C6;sselband, alles ist jetzt auch Online uĚ&#x2C6;ber die Homepage des Theaters unter www.piratenopenair.de erhĂ¤ltlich. NatuĚ&#x2C6;rlich gibt es noch viel mehr und in den nĂ¤chsten Wochen wird der Shop weiter mit Neuigkeiten gefuĚ&#x2C6;llt. Also, viel SpaĂ&#x; beim StĂśbern und Entern unserer Schatztruhe. Unser Onlineshop ist rund um die Uhr geĂśffnet!

Wir bauen ein und schlieĂ&#x;en an! Wir reparieren!

www.burghardt-hausgeraete.de

Service-Hotline:

03 82 92 / 2 53

DammstraĂ&#x;e 29 Âˇ 18236 KrĂśpelin Âˇ www.burghardt-hausgeraete.de

Reparatur aller Fabrikate

! sĂ¤gen Selbst& Gummi-

(SĂ¤ge itbringen) m stiefel

Weihnachts- 50 me % Ă¤uChemie) b(ohne

TANNENPARADIES (100 m weiter)

ehemals

BARGESHAGEN

â&#x20AC;˘ gute Nordmann- & Edeltannen (Blautannen duftend) Bargeshagen - B105, direkt an der Ampel (10 min. von Rostock) Âˇ Tel. (0160) 96 69 24 39

RAT &TAT A

Angst überwinden Schutz suchen Hilfe erfahren

Hilfen für von Gewalt Betroffene August-Bebel-Str. 3 18209 Bad Doberan

Tel. (038203) 6 03 17

Apothekennotruf

Aus dem Festnetz (kostenlos): Tel.: 0800 - 00 - 22833 Vom Mobiltelefon (69 ct/Min): Tel.: 22833

Ärztlicher Bereitschaftsdienst Tel. 116117

Giftnotruf G GESUND Tel. (0228) 1 92 40

Aktueller Brustschmerz Herzinfarkt-Verdacht 24-Stunden-Hotline Tel. 0381 / 494 22 22

Landesverband für Prävention u. Rehabilitation von Herz-Kreislauf-Erkrankungen Paulstr. 48-55 · 18055 Rostock Tel. 0381 / 44 437 422 www.lvpr-mv.de

Spende Blut beim Roten Kreuz Termine und Infos Tel. 0800 / 11 949 11 www.DRK.de

Barmer Krankenkasse Das Servicetelefon

Alles rund um Ihren Krankenkassenversicherungsschutz Mo - Fr 7.00 – 22.00 Uhr

Tel. 0180 / 1 110 130

Diakonische Kontakte Ev. Suchtberatung

Seestr. 13, 18209 Bad Doberan

Tel. 038203 / 7 74 55

Telefonseelsorge

Tel. 0800 / 1110 111 Tel. 0800 / 1110 222 (gebührenfrei)

Tagesstätte für Menschen mit psych. Behinderung Goethestr. 3, 18209 Bad Doberan

Von Treppenhaus bis Heckenschnitt - wir machen alle Sachen mit!

Privat und Gewerbe.

Jetzt Angebot anfordern:

Tel. (038293) 471 640

F Frauen helfen Frauen e.V. Rostock Fachberatungsstelle gegen sexualisierte Gewalt Beginenhof Ernst-Haeckel-Straße 1 18059 Rostock:

Tel. (0381) 440 32 90 Fax (0381) 440 32 99

fachberatungsstelle@fhf-rostock.de www.fhf-rostock.de

Rufen S Sie uns an. an

P POLIZEISTATION Kühlungsborn Poststraße 1a geöffnet donnerstags 15-17 Uhr Tel. 038293 - 415 997 / Fax - 415 998

Interventionsstelle gegen häusliche Gewalt und Stalking Rostock

Heiligengeisthof 3 · 18055 Rostock

Tel. (0381) 458 29 38 / -41 Kinder- und Jugendberatung:

Tel. (0381) 121 60 98

Mo. bis Fr.: 8.00 - 16.00 Uhr interventionsstelle.rostock@fhf-rostock.de

Rettungsleitstelle

August-Bebel-Str. 3 18209 Bad Doberan Tel.: (038203) 19 222 oder -62428 oder -62505

mittwoch NEU! der reporter

Tel. 0381 / 252 32 58

elternkreis-sucht@caritas-mecklenburg.de

Umzüge

UMZÜGE und Packservice

Küchen- u. Möbelmontage Laminat

Tel: 03 82 94/ 16 554 01 73/ 98 60 461 CS - Montageservice Christian Schlieter

Neubukow · Panzower Weg 13

W Wehrdienstberatung Kreiswehrersatzamt

Rostock, Kopernikusstraße 1b, Telefon (0381) 802-50 Montag - Mittwoch 8-18 Uhr, Freitag 8-12 Uhr. Terminvereinbarung empfohlen.

Selbsthilfekontaktstelle

SOZIALKAUFHAUS BAD DOBERAN

Stiftung Warentest Tel.: (030) 26 31-0

Gebrauchtwaren

abgeben oder auch erwerben

Am Waldrand 16a Eingang Buchenweg 1 Di - Fr: 10.00 -18.00 Uhr

Seenotrettung

Aus dem Festnetz: Tel.: (0421) 536 870 Vom Mobiltelefon: Tel.: 124124

Tel: 0173 / 744 42 15 o. 0172 / 19 00 525 Anfahrt: Buslinie 109 ab ZOB Bekleidung · Spielzeug · Bücher · Bilder Pflanzen · Geschirr · Sport- & Freizeit Möbel · Küchen-/Haushaltselektrik

Tierheim Schlage

vermittelt Freunde für‘s Leben Birkenstr. 14, 18196 Schlage Telefon / Fax: 038208/357 info@tierheim-schlage.de www.tierheim-schlage.de

Visa-Card:

Jeden

Eltern-LRS-HRO@web.de

Elternkreis drogengefährdeter Jugendlicher

www.selbsthilfe-rostock.de

++1/410/581 99 94

18209 Bad Doberan Kurze Straße 4

LRS-Elterngruppe Rostock

Tel./Fax 0381 / 490 49 25

++1/636/7227111,

Fachbetrieb & Fachmarkt

Tel. 0381 / 20 19 850

Di – Do 9 – 12 Uhr / Mi 14 – 17 Uhr Kuphalstr. 77, 18069 Rostock

Mastercard:

www.kamine-mv.de

Verein zur Förderung krebskranker Kinder Rostock e.V.

Tel. 0381 / 660 33 83

Kartensperrung Ausland:

Ostdeutschlands große Kaminausstellung

Tel. 0381 / 769 80 16

Tel. 038464 / 22 767

www.tierhilfe-norddeutschland.de

aus dem

Zum Sperren der EC-Karte kann die Hausbank angerufen werden oder die Rufnummer: ++49/1805/ 021021 oder ++49/116116

Elterninitiative „Hyperaktives Kind“

verein@kinderkrebshilfe-rostock.de

www.getraenkeland.com

Selbsthilfegruppen für Kinder und Eltern

Pflegestellen für Welpen gesucht!

Getränkeland

Tel. 038203 / 6 39 89

Helfende Hand

Dienstleistungen für Sie. Dienstl

Verkauf · Montage

www.kuebocats.de

SAUNA TAXI

18233 TESCHOW im Bahnhof - B105 TEL.: 038294 /121 83 www.schwimmbadtech.de

Stalking und häusliche Gewalt

Heiligengeisthof 3 · 18055 Rostock

Tel. (0381) 458 29 38 / -41 Kinder- und Jugendberatung:

Tel. (0381) 121 60 98

Mo. bis Fr.: 8.00 - 16.00 Uhr interventionsstelle.rostock@fhf-rostock.de

Der Kühlungsborner Tierschutzverein - wir helfen Tiere in Not mit Rat und Tat

Inhaber. Martin Priebe

www.miewaxi-kühlungsborn.de

038293-123 61

• Flughafen- und Bahnhoftransfer • Großraumschuttle bis 8 Pers. • Patiententransporte (alle Kassen) • Rollstuhltransporte (alle Kassen)

Kammerhof 4 • Bad Doberan Tel. 03 82 03 - 71 30 24 Stunden-Bereitschaftsdienst bei Störungen an öffentlichen Trink- und Abwasseranlagen

nord reporter Kostenlose Wochenzeitung für Haushalte, Pensionen und Hotels, Handwerker, Geschäfte, Unternehmen sowie Verwaltungen und Behörden.

nord reporter

Herzwerk Marketing GmbH Postanschrift: Cubanzestraße 3, 18225 Kühlungsborn Verlagsleitung: Alexander Koch 0171 - 5777 231 Anzeigenannahme und Vertrieb 03 82 93 - 4 10 00 · Fax - 41 00 11 e-mail: der.reporter@t-online.de Internet: www.nord-reporter.de Kostenlos lesen (ePaper):

www.nord-reporter.de

Auflage: 13.000 Anzeigenberatung:

Brigitte Schlutow 01 71 - 4 32 44 05 Redaktionsschluss:

freitags 12.00 Uhr

Bilder: designed by Freepik.com, Pixabay Verantw. i.S.d.P.: Martin Krause Ein Recht auf Zustellung besteht nicht. Der „reporter“ wird auch digital als E-Paper verbreitet. Die von uns entworfenen Anzeigen, Texte und Fotos bleiben auch nach Veröffentlichung unser Eigentum. Jede Veröffentlichung, insbesondere Ablichtung, Vervielfältigung oder das Abdrucken verstößt gegen das Urheberrecht und bedarf unserer ausdrücklichen Zustimmung und einer Gebühr. Anzeigen, die in der Gestaltung nicht die Zustimmung des Interessenten finden, werden nicht ersetzt. Nur Anzeigen mit sinnentstellten Fehlern werden in der folgenden Ausgabe mit der Richtigstellung veröffentlicht. Irrtümer und Fehler sind vorbehalten. Für unverlangt eingesandte Manuskripte und Bilder wird keine Haftung übernommen. Leserzuschriften entsprechen den Ansichten der Verfasser und sind nicht immer identisch mit der Redaktionsleitung.

ISSN 0944-3061

Ausgabe 50 / 2020

Tel. 03 82 93 / 41 000

Adventszeit ist auch Spendenzeit

Adventszeit

Mit Spenden helfen, aber mit Bedacht

Heimatmuseum Warnemünde REGIONAL. Alle Jahre wieder bekommt vor dem Heimatmuseum Warnemünde zu Beginn der Adventszeit ein Weihnachtsbaum seinen Platz. Museumsleiter Christoph Wegner hat die etwa drei Meter hohe Tanne am 26.11. aufgestellt. „Sie stammt aus einem Wald in der Nähe von Bad Sülze. Vielen Dank an die Mitglieder unseres Museumsvereins Barbara und Hanns-Joachim Dümke die den Baum organisiert haben“, sagt Christoph Wegner. Tatkräftige Unterstützung hat der Museumsleiter von den Vereinsmitgliedern Hans Pochmann, Hanne Hoppe, Jutta Weidemann, Roland Gehrmann und Renate Gerhard bekommen. Diese haben den Immergrünen festlich mit roten und goldenen Kugeln geschmückt und mit einer Lichterkette versehen. Bis zum 6. Januar setzt der Baum jeweils zwischen 16.00 und 6.00 Uhr die historische Fassade des Heimatmuseums so richtig toll in Szene. Ein Fotomotiv, dass sich Fotografen nicht entgehen lassen sollten. Nach der gemeinsamen Aktion haben die Vereinsfreunde unter Einhaltung aller Hygienevor-

schriften sich bei einer Tasse Kaffee aufgewärmt und das erste Stück Stollen der Saison mit Genuss probiert.

Organisation korrekt, wird man REGIONAL. Ob für Notleidende offen auf Fragen antworten und in Krisengebieten, für kulturelle Auskunft über die Verwendung Anliegen, für Tier- oder Umweltder Gelder erteilen. schutz - auch in diesem Jahr wird Tipp: Aufmerksamkeit ist gein den Wochen vor Weihnachten boten, wenn man monatlich zu Spenden aufgerufen. Die BeBeiträge zahlen soll. Hier hanreitschaft zu helfen ist groß. Jedelt es sich meist um Verträge der, der spendet, möchte seinen als Fördermitglied. Dann sollte Einsatz sinnvoll verwendet sehen. man überdenken, ob man eine Aber es ist schwer, die Seriosität terstützen, sollte man direkten der unterschiedlichen Organisati- Kontakt aufnehmen. Arbeitet die solche Mitgliedschaft will! onen zu beurteilen. Die Verbraucherzentrale rät, sich beim Spenden nie unter Druck setzen zu lassen. Spenden sind freiInh. Kerstin Müller willige Leistungen, zu denen man nicht überredet, genötigt oder ge25. - 27.12.20, jeweils 12.00 - 14.00 Uhr 2 zwungen werden darf. Diejenigen, die möchten, dass ihre Spenden * Rinderroulade, Rotkohl, Klöße/Kartoffeln, 12 € das richtige Ziel erreichen, können sich am Spendensiegel des * Entenkeule, Rotkohl, Klöße/Kartoffeln, 12 € Deutschen Zentralinstitutes für * Oder ganz rustikal: eine große Schale soziale Fragen (DZI) orientieren. hausgemachten Kartoffelsalat mit Wiener / Nur gemeinnützige Einrichtungen, Bockwurst, XXL Familienangebot, 20 € die ihre Gelder transparent verwal(bitte bis zum 20.12.20 bestellen) ten und dem angegebenen Zweck zukommen lassen, erhalten nach Falls wir uns nicht mehr sehen/hören: intensiver Prüfung das DZI-Spenbesinnliche Weihnachten, einen guten Rutsch ins densiegel. Die aktuelle Liste anerneue Jahr 2021 und bleibt schön gesund. Kerstin kannter Organisationen ist im Internet unter www.dzi.de abrufbar. 18225 Kühlungsborn · Wittholzring 1 Möchte man einen kleinen Verein (Umgehungsstraße) Tel. 0173 – 400 11 88 oder ein Projekt in der Nähe un-

Kati´s Bistro & Café

FFesttagsessen außer Haus

Roland Gehrmann, Hans Pochmann und Jutta Weidemann beim Schmücken des Weihnachtsbaumes, der vor dem Heimatmuseum aufgestellt worden ist. Foto: Hanne Hoppe Meldung: Geschlossen bleiben muss auf Grund der Regelungen angesichts der Corona-Pandemie das Heimatmuseum Warnemünde, Alexandrinenstraße 31, nach jetzigem Stand bis zum 20. Dezember 2020.

U MowerCenter Bad Doberan E N Reparaturservice • Verkauf & Ersatzteilservice • Installation von Mährobotern Unsere Geschenkideen zum Fest... Fest...* r Nur noch 15 Tage be r Dezzem mbe ber e m bis Weihnachten D ezeDeze Dezember D

204

STIHL HSA56 Set statt 2499 €

Donnerstag

199 €

STIHL HSA66 Set statt 439 €

329

STIHL MSA140 C-B Set statt 359 €

289 €

€

STIHL MSA160 C-B Set statt 559 € STIHL MS170 statt 199 €

149 €

429 € Stiga Park 120 mit Combi 85 QF Mahdeck statt 3298 €

STIHL FSA57 Set statt 249 €

199 €

2798 €

* solange der Vorrat reicht

STIHL FSA65 Set statt 429 €

329 €

...und viele weitere attraktive Angebote warten auf Sie im MowerCenter. Besuchen Sie uns!

Garten- und Kommunaltechnik aus der Fachwerkstatt Als typenoffene Fachwerkstatt Garten- und Kommunaltechnik Martin Morawietz

MowerCenter Bad Doberan • Walkenhagen 8a • Bad Doberan (038203) 42 77 5 • www.mowercenter-dbr.de

übernehmen wir die Wartung aller Markengeräte.

LOCKDOWN IM GASTGEWERBE

REGIONAL. Der Lockdown für die Branche trifft nicht nur die rund 500 Unternehmen mit voller Wucht, sondern bringt auch die 5.100 Arbeitnehmer/innen existentielle Nöte, warnt die Gewerkschaft Nahrung-GenussGaststätten (NGG). „Köchinnen, Kellner und Hotelangestellte, haben seit dem Frühjahr mit massiven finanziellen Einbußen durch die Kurzarbeit zu kämpfen. Wegen der meist niedrigen Löhne im Gastgewerbe und des fehlenden Trinkgeldes sind nun auch die letzten Reserven aufgebraucht. Das Geld reicht kaum mehr für die Miete – von Weihnachtsgeschenken ganz zu schweigen“, sagt Jörg Dahms, Geschäftsführer der NGG-Region Mecklenburg-Vorpommern. Die NGG fordert deshalb die Bundesregierung auf, den Beschäftigten im Gastgewerbe eine Corona-Sofort-Nothilfe in Höhe von 1.000 Euro zu zahlen. „Die Politik greift den Firmen mit enormen Summen unter die Arme, um eine Pleitewelle zu verhindern. Jetzt darf sie die Beschäftigten nicht im Regen stehen lassen“, so Dahms. Nach Einschätzung der NGG würden sich die Kosten für eine Beschäftigten-Nothilfe im Dezember auf rund 600 Millionen Euro belaufen. Zum Vergleich: Die Unternehmenshilfen im Gastgewerbe kosten den Staat laut Bundesregierung allein in diesem

Monat 17 Milliarden Euro. Außerdem müsse die Auszahlung der Unternehmenshilfen an den Erhalt von Arbeitsplätzen geknüpft werden. „Es darf nicht sein,

Rerik

Kühlungsborn

______________________ Da Gerlando Waldstraße 1b Mo - So 12.00 - 21.00 Uhr Außer-Haus-Verkauf 038293 - 957

Sie planen eine Feier?

•Bis zu 6 Sorten SOFTEIS •54 EISSORTEN

täglich 11 - 18 Uhr Kühlungsborn Kühlungsborn Hermannstraße 21 Strandstraße 44

Bad Doberan

Heiligendamm

Am Markt 11-12

An der Promenade

Börgerende An der Promenade (Mi + Do geschlossen)

www.coco-eismilchbar.de

Wir bereiten Ihnen individuelle Caterings aller Art zu und unterstützen Sie gern bei der Festausstattung – für Hochzeit, Jugendweihe, Geburtstag und individuelle Feiern.

Zubehör-Verleih › › › ›

Geschirr Bierbänke und Stehtische Hussen für Stühle und Tische und vieles mehr

Wir freuen uns auf Ihre Anfrage! Telefon: 038292/328 Mail: info@zum-raben-kröpelin.de Veranstaltungshaus „Zum Raben“ Bützowerstraße 98 • 18236 Kröpelin

Lieferservice Bestellhotline Mo - Fr 8.00 - 15.00 Uhr 0800 - 66 22 66 0

Bad Doberan Café Treff

Thünenstraße 26 Mo - Fr 11.00 - 13.30 Uhr Abhol- & Lieferservice 038203 - 85 21 35

______________________ Klosterküche Beethoverstraße 19 (beim ZOB) Mo - Sa 12.00 - 20.00 Uhr Abhol- & Lieferservice 038203 - 647 201 (23.11 - 30.11. geschlossen)

Gaststätte Hagemann Keneser Straße 19 Mo - Fr 11.00 - 13.00 Uhr Abhol- & Lieferservice 038294 - 78 246

______________________ Gaststätte Auszeit Wismarsche Straße 56 (Am Sportplatz) Mo - Fr Abholservice nur nach Vorbestellung 038294 - 91 69

______________________ Getränkeland Lieferservice Bestellhotline Mo - Fr 8.00 - 15.00 Uhr 0800 - 66 22 66 0

______________________ Hofladen SABÖ Nantrow, Dorfstraße 16 Mo - Fr 10.00 - 18.00 Uhr Hofladen und Torten 038426 - 227 997

______________________ Stadtküche Gudleist Kröpeliner Tor 26 Mo - Fr 11.00 - 14.00 Uhr Außer-Haus-Verkauf 038294 - 91 69

Kröpelin Getränkeland

Lieferservice Bestellhotline Mo - Fr 8.00 - 15.00 Uhr 0800 - 66 22 66 0

______________________ Zum Raben Bützower Straße 98 Catering (Abholung und Lieferung) Bestellung: Mo - Sa 9.00 - 17.00 Uhr 038292 - 328 info@zum-raben-kröpelin.de

Steffenshagen Gasthof Ostseewind

Dorfstraße 16 Fr - Di 17.00 - 21.00 Uhr Abhol- & Lieferservice 038203 - 77 22 72 + 0152 - 22 54 22 21 Mi + Do Ruhetag

Wittenbeck Uns lütt Lädchen

Kühlungsborner Str. 19 „Am Turm“ Mo - Fr 11.30 - 14.00 Uhr Fr, Sa, So 17.00 - 20.00 Uhr Burger Abhol- & Lieferservice 038293 - 47 34 93

Neubukow Urfa Grill

Am Markt 14 Mo - So 12.00 - 21.00 Uhr Abhol- & Lieferservice 038294 - 38 522

R ES T

______________________ Getränkeland

rkauf

Lieferservice Bestellhotline Mo - Fr 8.00 - 15.00 Uhr 0800 - 66 22 66 0

zu prüfen, um Verwerfungen am ______________________ unteren Ende der EinkommensskaAlte Glaserei la zu verhindern. Mollistraße 6 „Klar ist auch, dass die Politik Mo - Fr 11.00 - 15.00 Uhr rasch einen Fahrplan vorlegen Außer-Haus-Verkauf muss, wie es im neuen Jahr wei038203 - 13 669 tergeht“, fordert Gewerkschafter www.bistro-alte-glaserei.de Dahms. Bis eine Covid-19-Imp- ______________________ fung für die gesamte BevölkeRestaurant/Café Zikke rung bereitstehe, könnten noch Alexandrinenplatz 2 Monate vergehen – eine Zeit, die Mo - So 12.00 - 21.00 Uhr Unternehmen und Beschäftigte Abhol- & Lieferservice im heimischen Gastgewerbe ohne 038203 - 64 94 70 weitere Hilfen nicht haben. www.cafe-zikke.de Nach Angaben der Arbeitsagentur dass sich Wirte und Hoteliers jetzt beschäftigt die Gastronomie im 75 Prozent des Vorjahresumsatzes Landkreis Rostock 2.283 MenSan Remo erstatten lassen und wenig später schen in 305 Betrieben. Weitere Strandstraße 1c ihre Mitarbeiter vor die Tür set- 2.793 Beschäftigte arbeiten in täglich 11.00 - 22.00 Uhr zen“, unterstreicht Dahms. Zwar 196 Unternehmen des BeherberAbholservice befänden sich die Unternehmen gungsgewerbes. Foto NGG 038296 - 70 219 in einer historisch einmaligen www.montalbanoeis.com ______________________ Krise. Diese müsse aber gemeinsam mit den Beschäftigten ausNachfolgend eine Liste Panni´s Pizza Service gestanden werden – nicht zuletzt, gastronomischer EinrichtunParkplatz 5a um Fachkräfte zu halten, die nach gen in der Region, die trotz Mo - Sa 11 - 14 u. 17 - 20.30 Uhr der Pandemie dringend gebraucht der Lockdown-Regelungen So 15.00 - 20.00 Uhr würden. Nach Angaben der beschränkt geöffnet haben: Abhol- & Lieferservice Hans-Böckler-Stiftung könnte die 038296 - 757 58 ______________________ Einführung eines „Mindest-Kurzarbeitergeldes“ entscheidend daErlebnisräucherei Scheller Gleis 2 bei helfen, die EinkommenseinbuZum Dolmen 3 Karl-Risch-Str. 12 ßen im Niedriglohnsektor gering Do - Sa 9.00 - 14.00 Uhr täglich ab 11.00 Uhr zu halten. Frankreich habe ein Außer-Haus-Verkauf Abholservice solches, an den gesetzlichen MinFrisch- und Räucherfisch 038293 - 431 384 destlohn gekoppeltes Modell er038296 - 78 492 www.molli-bahn.de ______________________ folgreich eingeführt. Hierzulande ______________________ müsste ein „Mindest-KuG“ damit Getränkeland Kati´s Bistro bei 1.200 Euro im Monat liegen, Lieferservice Wittholz-Ring 1 so die Stiftung. Die Gewerkschaft Bestellhotline Mo - Fr 12.00 - 14.00 Uhr NGG fordert Bund und Länder dazu Abholservice nach Vorbestellung Mo - Fr 8.00 - 15.00 Uhr auf, diesen Vorschlag eingehend 0800 - 66 22 66 0 0173 - 400 11 88

s r au ene ion g kt ei du o Pr

Außer-Haus-Ve

Getränkeland

AU R

EI PE

CORONA-SCHUTZSCHIRM FÜR BESCHÄFTIGTE IM HOTEL- UND GASTSTÄTTENGEWERBE IM LANDKREIS ROSTOCK GEFORDERT

A NT - K

Wir haben geschlossen! Bleiben Sie gesund! Strandstraße 2 · 18230 Rerik Tel: 038296 - 78 287 Fax: 038296 - 78 892 www.weinhold-rerik.de

Unverpackte Lebensmittel aus dem

neuen Kaufmann´s Laden Bad Doberan

Gute Produkte nachhaltig einkaufen Neu am Markt Bad Doberan: Kaufmann´s Laden

Inhaber: Detlef Wegner

Die besten Lebensmittel aus Mecklenburg-Vorpommern

Bio & regional

Eigene Getreidemühle im Laden

Kaufmann`s Laden I Detlef Wegner e.K. Am Markt 3 I 18209 Bad Doberan

Öffnungszeiten: Mo – Sa 8.00 - 18.00 Uhr

Extra Sortiment: Unverpackte Lebensmittel

Circa 60 Sorten

Cerealien, Trockenobst, Nüsse, Nudeln u. v. a.

Sortiment wird ständig erweitert

Im eigenen Gefäß für Zuhause mitnehmen oder in wiederverwendbaren Gläsern, diese sind im Kaufmann´s Laden erhältlich

Tel.: 038203/777151

kaufmannsladen.baddoberan@t-online.de

Ausgabe 50 / 2020

www.nord-reporter.de Anzeige

Ev. Kirchengemeinde KĂźhlungsborn

WHO empfiehlt 2 x pro Woche Krafttraining

Ausstellung von Krippen in KĂźhlungsborn Vital-Aktiv Gesundheitstipp

KĂ&#x153;HLUNGSBORN. Mit Hilfe der â&#x20AC;&#x17E;Krippenaktionâ&#x20AC;&#x153; mĂśchte die Ev. Kirchengemeinde KĂźhlungsborn mit dazu beitragen, die Freude und den Blick in der fĂźr viele Menschen nicht leichten Zeit der

Pandemie, auf das Weihnachtsfest zu lenken. Einige private Haushalte, darunter auch aus der Gegend um Rostock und LĂźbz, haben schon ihre Krippe in das Ev. Pfarramt (SchloĂ&#x;str.

Sie suchen Hilfe fĂźr Mutti, Vati oder Kind?

Sie erhalten ZUSĂ&#x201E;TZlICHES ENTLASTUNGSGELDÂ Â durch Ihren Pflegegrad? DannÂ stehen IhnenÂ 125,00 Euro monatlich zu, die Sie einsetzen kĂśnnen, um Hilfe in Ihrer HĂ¤uslichkeit in Anspruch zu nehmen! Das Gute daran! Sie zahlen nichts privat dazu und kĂśnnen Leistungen, wie â&#x20AC;˘ Reinigung der Wohnung o. des Hauses â&#x20AC;˘ Gartenarbeit â&#x20AC;˘ SpaziergĂ¤nge oder Begleitdienste

zum Arzt oder zu Veranstaltungen von uns durchfĂźhren lassen. Wir sind bei allen Kassen anerkannt und berechtigt, diese Leistungen mit den Kassen abzurechnen. Verschenken Sie kein Geld!

Rufen Sie an! Wir beraten Sie gern: Ihre Ansprechpartnerinnen

Wiebke WĂźstholz oder Jacqueline BrĂśning Am Markt 12, 18233 Neubukow

Tel. 038294 / 98 98 99 oder www.serviceteam-ostseeland.de

Aktueller Brustschmerz Herzinfarkt - Verdacht 24 Stunden - Hotline Tel. 0381 / 494 22 22

Alltags und Seniorenzentrum Wir kommen auch zu Ihnen!

Inh. Manuela Seifert

Am Markt 13 â&#x20AC;˘ Bad Doberan

Tel. 0179 â&#x20AC;&#x201C; 12 92 736

www.alltags-undseniorenservice.de

Â Â? Â?

Blinden- und SehbehindertenVerein M-V e.V.

ThĂźnenstr. 29, 18209 Bad Doberan Tel. 03 82 03 - 62 02 9

Elterntelefon Tel. 0800/111 05 50

Elterninitiative â&#x20AC;&#x17E;Hyperaktives Kindâ&#x20AC;&#x153; Tel. 0381/76 98 016

Frauenhaus Rostock Tel. 0381/454 406

Tel. 0361-730 730

H Hebamme Christel MĂśller

Ernst-Rieck-StraĂ&#x;e 5 18225 Ostseebad KĂźhlungsborn Tel. + Fax 03 82 93 / 41 414 Funk 01 62 / 90 22 525

K Krankenhaus Bad Doberan Am Waldrand 1 Âˇ18209 Hohenfelde Tel.: 038203 / 94-0 Fax: 038203 / 94-111 info@krankenhaus-doberan.de

Inhaber. Martin Priebe

038293-123 61

â&#x20AC;˘ KKrankentransporte â&#x20AC;˘ Rollstuhltransporte (alle Kassen)

www.miewaxi-kĂźhlungsborn.de

REGIONAL. Nicht nur Ausdauertraining hĂ¤lt gesund. Immer mehr Studien zeigen auch: Wer seine Muskeln trainiert, lebt im Schnitt gesĂźnder und lĂ¤nger. RegelmĂ¤Ă&#x;ige Ă&#x153;bungen zum Muskelaufbau wie LiegestĂźtze, Kniebeuge, Hanteltraining oder Situps senken demnach das Risiko fĂźr Diabetes Typ 2, Krebs und Herz-KreislaufErkrankungen. Krafttraining stĂ¤rkt zudem die Knochen â&#x20AC;&#x201C; und den

Krankentransporte

"Schwester BĂ¤rbel "

Seniorenbetreuung Einzeln und Gruppen / Einkaufs- und Ausflugsfahrten

Feiergestaltung

Geburtstage u. a. m. mit musikalischer Umrahmung

Uwe Glass

Rudolf-Breitscheid-StraĂ&#x;e 12b

KĂ&#x153;HLUNGSBORN Tel. 038293 / 130 21 und 0170 / 32 40 211

NotarztRettungsdienst Tel. 112

Am Waldrand 1 18209 Bad Doberan Tel. 038203 - 77 374 Fax 038203 - 77 384 Psychosoziale Beratungsstelle fĂźr Ehe-, Familien-und Lebensberatung, Schwangeren-und Schwangerschaftskonfliktberatung, Allgemeine Soziale Beratung, Kurberatung Klosterstr. 1b, 18209 Bad Doberan Mo - Mi 9 -14 Uhr Do 12-17 Uhr, Fr 8-13 Uhr Tel. 038203-63124, Fax -63995

Helfende Hand

Haushaltshilfe Einkaufsservice Seniorenbetreuung

P Die Pflegebienchen

Tagespflege

Bei Pflegegrad fĂźr Sie kostenlos!

Tel. (038293) 471 640

â&#x20AC;&#x17E;Am Buchenbergâ&#x20AC;&#x153; HAUSKRANKENPFLEGE Carolin Lubetzki TAGESPFLEGE Inhaberin Kerstin Bliefert â&#x20AC;˘ Tagesbetreuung â&#x20AC;˘ Vollverpflegung â&#x20AC;˘ HĂ¤usl. Krankenpflege â&#x20AC;˘ Fahrdienst â&#x20AC;˘ Tagespflege â&#x20AC;˘ Betreutes Wohnen BussardstraĂ&#x;e 3 Âˇ Bad Doberan Telefon 038203 - 64 92 97 tagespflege@pflegebienchen.de www.pflegebienchen.de

Geist: Menschen mit Depressionen fĂźhlen sich normalerweise besser, nachdem sie ein Gewichtstraining gemacht hatten, zeigt eine Ă&#x153;bersichtsarbeit zu 33 Studien. Noch ein Tipp zum Schluss: Am besten kombiniert Ihr das Krafttraining mit Ausdauersport. Um sich fit zu halten, empfiehlt die World Health Organization (WHO), mindestens 150 Minuten Ausdauersport inkl. zweimal Krafttraining pro Woche. Vital-Aktiv Gesundheitsstudios mit Standorten in Bad Doberan, Dassow und KĂźhlungsborn sind Mitglied der Experten-Allianz Gesundheit Deutschland und von allen gesetzlichen Krankenkassen zertifiziert. Einzelheiten auch im Internet unter www. vitalaktiv.fit Quelle Foto: Quarks (2020)

Pflegedienst

auch Rollstuhl - alle Kassen -

Gift-Notruf 24h

TAXI & Mitmachen: www.demenz-partner.de

19) gebracht. Ebenso einige wenige KĂźhlungsborner GeschĂ¤ftsinhaber reagierten schon auf den Aufruf des HGV mit Begeisterung, und wollen fĂźr die Zeit vom 11. bis 20.12. einen kleinen Platz in ihren Schaufenstern fĂźr eine Krippe bereitstellen. Nicht nur in den Schaufenstern in der Stadt werden Krippen zu sehen sein, sondern auch im Eingangsbereich der Ev. Kirche und hinter dem groĂ&#x;en Glasfenster der Pfarrscheune. Alle Teilnehmer an dieser Aktion, sowie die Ă&#x2013;rtlichkeiten, werden bekannt gegeben, damit auch viele Familien mit Kindern, Besucher und Einheimische der Stadt sich in der Adventszeit auf den Weg machen kĂśnnen, um die Krippen zu betrachten, die aus ganz verschiedenen Materialien liebevoll hergestellt worden sind. Matthias Borchert Pastor / Urlauberseelsorger

BĂźdnerreihe 1 18239 Heiligenhagen Tel./Fax 038295 - 703 73 www.pflege-satow.de

Medizinische Versorgung Pflegerische Versorgung HĂ¤usliche Versorgung Urlaubspflege Erstellung von Pflegegutachten Service rund um die Uhr

Abrechnung mit allen Kassen

Der Pflegedienst fĂźr Neubukow

und die umliegenden Gemeinden.

Leistungserbringung nur durch Fachpersonal. KrĂśpeliner StraĂ&#x;e 13 18233 Neubukow Tel./Fax 03 82 94 / 15 580 Funk 01 72 / 97 96 661

NOTRUF Feuerwehr & Rettungsdienst Tel. 112 NOTRUF Polizei Tel. 110 Hier kĂśnnen Sie uns erreichen: Landkreis Rostock Eigenbetrieb Rettungsdienst August-Bebel-Str. 3 18209 Bad Doberan Tel.: +49 38203-19222 Ăźber diese Nummer ist auch eine Ă&#x153;bermittlung des Standortes im Notfall via WhatsApp mĂśglich weitere Erreichbarkeiten: +49 38203-62428 +49 38203-62505 E-Mail: leitstelle@lkros.de

Schuldnerberatung des Arbeitslosenverbandes und der AWO Querstr. 10 (Eingang Marktstr. 2a), 18209 Bad Doberan Tel. 038203/12029 Fax 038203/63109 e-mail: sbdbr@t-online.de

SUCHTBERATUNG Bad Doberan SeestraĂ&#x;e 13

(Haus der Horizonte)

18209 Bad Doberan

Tel.: 038203-77455 Fax: 038203-77456 info@suchthilfe-rostock.de Sprechzeiten: Mo 9-12 Uhr Di 9-12 u. 13-18 Uhr Mi 9-12 u. 13-17 Uhr Do nach Vereinbarung Fr 9-12 Uhr Sozialstation der Evang. Kirche KrĂśpelin Gemeindezentrum, Mo-Fr. 8-11 Uhr, Tel. 038292/72 76

Telefonseelsorge Notruf Tag und Nacht Tel. 08 00 - 1 11 01 11 oder Tel. 08 00 - 1 11 02 22 (gebĂźhrenfrei)

Wohnheim fĂźr Menschen mit psychischer Behinderung Psychosoziales Wohnheim, Clara-Zetkin-Str. 27, 18209 Bad Doberan Tel. 038203/77 64-0

WeiĂ&#x;er Ring wir helfen KriminalitĂ¤tsopfern

AuĂ&#x;enstelle Bad Doberan Tel. 0151/ 55 164 629

Ausgabe 50 / 2020

Tel. 03 82 93 / 41 000

Lichtblicke für Vereine der Region REGIONAL. Die Stadtwerke Rostock unterstützen im Anschluss an die diesjährige Lichtwoche 14 Vereine der Region mit insgesamt 12.000 Euro. Der Energieversorger spendet seit vielen Jahren die Einnahmen des Glühweinverkaufs bei der Lichtwoche für gemeinnützige Projekte. Zum Schutz aller Besucherinnen und Besucher wurde in diesem Jahr allerdings bewusst auf den beliebten Verkauf von Heißgetränken verzichtet. „Die Resonanz der Lichtwoche 2020 war riesig – vielleicht auch, weil wir vieles anders gemacht haben. Gerade jetzt brauchen gemeinnützige, sozial und kulturell engagierte Vereine unsere Hilfe. Deshalb gibt es auch in diesem Jahr die beliebte Glühweinspende“, sagt Ute Römer, Vorstand der Stadtwerke Rostock. Die Spendensumme von 12.000 Euro wird, wie in den Vorjahren, unter den Vereinen aufgeteilt. Aus den zahlreichen Bewerbungen konnten 14 Spendenempfänger mit ihrem sozialen Engagement und ihren vorgestellten Projekten überzeugen:

• Alte Schmiede Toitenwinkel e.V. • Behinderten Alternative Freizeit e.V. • Charisma e.V. – Verein für Frauen und Familie • Einkommens- und Budgetberatung Rostock e.V.

• Evangelische Integrative Kindertagesstätte St. Andreas • EX-IN – Experten durch Erfahrung in der Psychiatrie • Krebsgesellschaft Mecklenburg-Vorpommern e.V. • Miteinander Benitz-Brookhusen e.V. • Movimento Rostock e.V. • Osteoporose Rostock e.V. • Selbsthilfegruppe Frauen nach Krebs – CUK • Selbsthilfegruppe für seelische Gesundheit Integrativ Rostock-Nordost • Warnowschule Rostock e.V. • Verkehrswacht e.V. Die kontaktlose Lichtwoche 2020 hat als öffentliche Lichtausstellung verschiedene Stadtteile Rostocks miteinander verbunden. Das Motto „Lichtblicke für Zuversicht und Wärme“ kam bei den Besuchern und der Stadt so gut an, dass die Aktion sogar um eine Woche verlängert wurde.

Multimedia Eck M

HoHoHo

Der Weihnachtsmann kommt nach Kröpelin KRÖPELIN. Am 12. Dezember ist es so weit und der Weihnachtsmann kommt nach Kröpelin, um alle Kinder zu besuchen. In weihnachtlicher Atmosphäre geht der Weihnachtsmann mit seinen fleißigen Helfern auf große Rundtour und hat für alle Kinder eine Überraschung dabei. Damit alle Geschenkewünsche

pünktlich bis zum heiligen Abend erfüllt werden können, werden die Kinder aufgefordert, ihre Wunschzettel zu basteln. Also seid kreativ und legt euch ins Zeug. Ein Freund vom Weihnachtsmann, der extra am 12.12. mit auf der Tour dabei ist, wird die Wunschzettel einsammeln und übergeben. Wir freuen uns

auf euch! Info: Wir bitten die aktuell gültigen Corona Regeln bezüglich des Mindestabstandes von 1,5m und der Personenanzahl der Hausstände an den Treffpunkten einzuhalten. Eure Stadt Kröpelin

Jahre

Inhaber Bernd Karath

Beratung • Verkauf • Reparaturen Weihnachtsangebote und Geschenkgutscheine

Dünenstraße 9 18225 Kühlungsborn

Tel. : 038293 / 47 60 50 Mobil: 0170 / 862 34 81 multimediaeck@web.de

Gratulation zum Geschäftsbestehen Modeunternehmen Martina Christiansen

Wer ein Jubiläum feiern kann, weiß, wie alles einst begann. Mit Mut, Leidenschaft und Kraft, haben Sie tolle 30 Jahre geschafft. Sehr gern wollen wir Sie weiterhin begleiten. Ganz egal, wie sich ändern die Zeiten.

Unseren herzlichen Glückwunsch und alles Gute Silvia Hemp, Gabriele Becker, Angelika Liesener, Heike Fritzsche, Bärbel Seemann, Simone Tarwitz,

Andrea Russnack, Heike Schwarz, Mario Scaturro

„Boutique Christiansen“, Rerik & „Boutique am Meer“ ühlungssborn „Moda per noi“ und „Lieblingstücke im Turmhaus“, Kühlungsborn

Ausgabe 50 / 2020

www.nord-reporter.de

Aufruf an alle Tierfreunde

Hilfsaktion für den Pferdegnadenhof Friedrichsruh Inh. Inis Klatt

Liebe Tierfreunde,

behütetes Zuhause verlieren, in sämtliche Veranstaltungen ab- zen um eure Hilfe!

• Kosmetische heute wende ich mich an euch, dem sie eigentlich ihre wohlver- gesagt worden. Gesichtsbehandlung weil ich dringend eure Hilfe diente Rente verbringen sollten. Dadurch ist meine Hauptein• Ganzkörperbehandlung brauche! Durch die Pandemie Über 70% der Tiere bei mir kom- nahmequelle weggebrochen, • Ultraschallbehandlung • Wimpernwelle • med. Fußpflege • Paraffin-Handbad • Fingernagelmodellage

• öffentliche Sauna GeschenkGutscheine

Vielleicht könnt ihr auch Freunde/Bekannte auf meine Notlage aufmerksam machen und sie um eine Spende bitten. Jede noch so kleine Spende hilft. Warum in die Ferne spenden, wenn man vor Ort Gutes tun kann! Es besteht auch die Möglichkeit, eine Patenschaft für ein Tier zu übernehmen. Vielleicht eine Idee als Geschenk zu Weihnachten, Geburtstag etc.

Für die bevorstehenden Feiertage die besten Geldspenden für die Rettung des Gnadenhofes bitte auf Wünsche und ein men aus dem Tierschutz. Viele nun haben wir den zweiten folgendes Konto: ist die Existenz meines Pferdegesundes Jahr 2021. Cubanzestraße 5a

(direkt am Bahnhof Mitte)

18225 Kühlungsborn

Tel. (038293) 609 98

Di - Sa 10-18 Uhr u. nach Vereinb.

gnadenhofes in große Gefahr geraten. Ohne Hilfe bin ich gezwungen, ihn eventuell aufzugeben und die alten, kranken und behinderten Pferde (Hunde und Katzen…) werden dann ihr

- seit 2001 -

kennen die Ponys beim Garten der Schmetterlinge in Friedrichsruh… Es bricht mir das Herz, wenn ich den Gnadenhof aufgeben müsste. Bislang habe ich ihn privat durch meinen Nebenjob (Verkauf von Crêpes) finanziert. Durch den ersten Lockdown sind

Lockdown und ich bin mit meinen Reserven am Ende… Meine Mama, mein Partner und ein paar Freunde haben schon geholfen. Eine Bank hat mir im Mai einen Kleinkredit gewährt, der natürlich auch zurückgeführt werden muss. Sämtliche Kosten laufen den-

Martina Schooff IBAN: DE72 2005 0550 1394 4265 04 Verwendungszweck: Hilfsaktion Pferdegnadenhof Ihr könnt uns auch sehr gerne mit Futterspenden unterstützen, da das Futter einen Großteil der Kosten ausmacht. Auch

Hundefriseur

Professionelle Hundepflege für alle Rassen & Mischlinge ...trimmen, schneiden, entfilzen, bürsten, Ohrenpflege, Krallen schneiden • Termin nach Vereinbarung

Allen Kunden eine schöne Adventszeit Dipl. Agrar Ing. Monika Helms • Dorfstr. 21 • 18230 Zweedorf Tel. 038294 / 14 958 • Funktel. 0171 / 729 36 07

Inh. Michael Lorenz

Fachgeschäft für Anglerbedarf · Wettermode

Allen Kunden und Geschäftspartnern besinnliche Weihnachtsfeiertage, einen guten Start ins Jahr 2021, verbunden mit dem Dank für das Vertrauen. Petri Heil.

GESCHENKGUTSCHEINE in beliebiger iger Höhe!

RERIK · Am Parkplatz 8B · Tel. 038296 / 78 333 · Mo - Sa 9.00-17.00 Uhr www. wattwurm-rerik.de · info@wattwurm-rerik.de

noch weiter und müssen bezahlt werden, wie Futter, Tierarzt, Hufschmied, Heu, Pacht, Versicherungen, Mistabfuhr, Zaunmaterial, Reparaturen, Strom, Dünger etc. Durch den zweiten Lockdown fällt mein Weihnachtsgeschäft aus und der Gnadenhof befindet sich in absoluter finanzieller Notlage! Um den Gnadenhof zu retten, bitte ich euch von ganzen Her-

hier freuen wir uns über jede noch so kleine Spende. Dringend benötigt wird: Müsli, Hafer, Pellets, Mash, Rübenschnitzel, Heucobs, Möhren, Heulage/Heu, Späne. Ich danke euch im Namen meiner Tiere und vom ganzen Herzen und bleibt bitte gesund! Herzliche Grüße Eure Martina 0172 452 14 95

Bald ist Weihnachten... HIER EIN STARKES ANGEBOT!

Der Weihnachtsmann kommt nach Rerik und fährt mit der Freiwilligen Feuerwehr:

Kleine Geschenke für alle Kinder am 13.12. RERIK. Wer den Weihnachtsmann dieses Jahr noch nicht erreichen konnte, hat dafür am 13. Dezember in Rerik eine schöne Gelegenheit. Genau zum 3. Advent trifft sich Santa Claus bzw. Väterchen Frost nämlich auf dem „kurzen Dienstweg“ mit der Freiwilligen Feuerwehr des Ostseebades. Gemeinsam fahren sie dann durch alle Ortsteile, von Roggow, Russow, Meschendorf und Blengow bis nach Rerik. Dabei werden im gesamten Stadtgebiet aus dem roten Feuerwehrauto heraus Geschenkbeutel mit Süßigkeiten verteilt – als weihnachtlicher Gruß an alle Kinder. Das geschieht über eine Rutsche, so dass auch

(Bei Leistungen der gesetzlichen Krankenkasse nach Abzug des Krankenkassenanteils.) Gilt nicht in Verbindung mit weiteren Coupons, Rabatten, Aktionen und Sonderangeboten! 1 gilt nicht für MauiJim Brillen

die aktuell coronabedingten Hy- für den verdienten Schokoladengiene- und Abstandsregeln einge- genuss. halten werden können. Auch das Weihnachtsmannbüro ist heutzutage ganz modern aufgestellt. Deshalb können sich alle Eltern über die Handynummer 0173 - 1811781 vorher telefonisch anmelden. So kann man sich draußen vor dem Haus z. B. im Vorgarten für eine bestimmte Uhrzeit verabreden, zur kleinen persönlichen „Weihnachtsmannsprechstunde“. Als Erkennungszeichen können die Kinder ihre leuchtenWeil 2020 der Reriker Weihnachts- den Laternen dabei haben. Diese markt aus den bekannten Gründen Zusammenarbeit zwischen Santa ausfallen muss, soll diese Aktion Claus und der Freiwilligen Feuerals kleine Entschädigung für jah- wehr Rerik ist dabei eine echte reszeitliche Stimmung und leuch- Premiere und findet so zum ersten tende Augen sorgen, und natürlich Mal statt. www.rerik.de

„Tragt in die Welt nun ein Licht ... sagt allen: Fürchtet euch nicht!“

Veranstaltungen Münster

BAD DOBERAN. Die Ev.-Luth. Kirchengemeinde informiert und lädt zusammen mit allen christlichen Gemeinden aus Bad Doberan ein: Unser Münster wird am Heiligabend von 11.00 - 18.00 Uhr geöffnet sein, um dort einen weihnachtlichen Rundgang in der Kirche gehen zu können und „an die Krippe“ zu treten. Es wird kurz vor Weihnachten einen Weihnachtsbrief an alle Doberaner Haushalte geben - bestückt u.a. mit einer Kerze, einer CD, Liedtexten, Weihnachtsgedanken… Der Brief wird auf seine Weise die Weihnachtsbotschaft übermitteln und weitere aktuelle Informa tionen zu den möglichen Terminen enthalten. Um 23.00 Uhr wird es erstmalig vom Turm des Münsters ein Ökumenisches Turmblasen geben. Ein Video mit Musik, Bildern und Lesungen aus dem Münster wird

am Heiligabend und darüber hinaus auf den Internetseiten der Kirchengemeinde (www.muenstergemeinde-doberan.de) und des Münsters (www.muenster-doberan.de) zu sehen sein. Und es wird an 10 Standorten in Bad Doberan, Althof und Heiligendamm zeitgleich um 16.00 Uhr eine kleine weihnacht liche Andacht geben, an der man an vielen Stellen auch vom Balkon oder dem geöffneten Fenster teilhaben kann. Die christlichen Gemeinden in Bad Doberan laden Heiligabend herzlich ein: 11.00 - 18.00 Uhr, weihnachtlicher Rundgang Münster, Klosterstr. 2 16.00 Uhr, Weihnachtsandachten: • Katholische Kirche Doberweg 19 • EFG Baptisten , Clara-Zetkin-Str. 31 a • Haus Gottesfrieden, Alexandri-

nenplatz 5 • Buchenberg, Ehm-Welk-Str. 19 • Kammerhof,Thünenstr. 24 a • Biesenbrower Weg/Spielplatz • Markt • Maxim Gorki Platz • Kapelle Althof • Kapelle Heiligendamm 23.00 Uhr, Turmblasen Am Münster, Klosterstr. 2 25.12. und 27.12., 9.30 Uhr Gottesdienst Münster, Klosterstr. 2 30.12., 17.00 Uhr Orgelmusik zum Jahresausklang Münster, Klosterstr. 2 (Eintritt frei, Spenden erbeten) 31.12., 17.00 Uhr Ökum. Abendgebet zum Jahreswechsel Münster, Klosterstr. 2 (am Kreuz hinter dem Münster) 1.1.2021, 9.30 Uhr Gottesdienst, Münster; Klosterstr. 2

Wir wünschen unseren Kunden, Geschäftspartnern und Mitarbeitern eine besinnliche Adventszeit.

Grüner Weg 31 • 18236 Kröpelin • Tel. 038292 / 337 • Fax 781 30 Mobil (0170) 24 52 640 • info@dachdecker-kloecking.de www.dachdecker-kloecking.de 35 JAHRE

MEISTERBETRIEB

·Frisch geschlagene Nordmanntannen ·Geschenkgutscheine Allen Kunden, Geschäftsfreunden und Mitarbeitern eine schöne Adventszeit! Vom 28.12.2020 bis 28.02.2021 bleibt unsere Verkaufsstelle geschlossen. Wir sind aber ab 11.01.2021 telefonisch oder nach Absprache für Sie erreichbar.

Wir beraten Sie fachkundig. 1866-2020 154 Jahre Qualität Tel.: 038292 / 79590 u. 246 Fax: 79591 u. 350 HINRICHS PFLANZEN HANDEL GmbH

OSTSEE

BAUMSCHULEN Kröpelin · Wismarsche Str. 37

18236 KRÖPELIN Seit 1866 grüne Kompetenz

www.hinrichs-pflanzenhandel.de · info@hinrichs-pflanzenhandel.de

KARTOFFELAKTION 14. BIS 23. DEZEMBER

25 *Das Angebot ist gültig bis zum 19. Dezember 2020. Beim Kauf einer Brille oder Sonnenbrille1 in Ihrer Sehstärke erhalten Sie das preisgleiche oder günstigere Glas geschenkt!

Ausgabe 50 / 2020

Tel. 03 82 93 / 41 000

nur

10,-

Belana Linda Laura VENECIA

AUS UNSERER

REGION

Tel. 0170 637 95 84 www.rhl-gmbh.de

Kartoffellagerhalle im Lindenweg 21 in 18233 Neubukow

n allen eine Wir wünschen Ihne und natürlich ein schöne Adventszeit nachtsfest wunderschönes Weih

WIR HABEN AUCH

FUTTER

KARTOFFELN

Öffnungszeiten: Mo.-Fr. 7.00 - 17.00 Uhr Aktion Sa. 9.00 - 12.00 Uhr

Ausgabe 50 / 2020

www.nord-reporter.de

Aufruf an alle Tierfreunde

Hilfsaktion für den Pferdegnadenhof Friedrichsruh Inh. Inis Klatt

Liebe Tierfreunde,

behütetes Zuhause verlieren, in sämtliche Veranstaltungen ab- zen um eure Hilfe!

• öffentliche Sauna GeschenkGutscheine

(direkt am Bahnhof Mitte)

18225 Kühlungsborn

Tel. (038293) 609 98

Di - Sa 10-18 Uhr u. nach Vereinb.

gnadenhofes in große Gefahr geraten. Ohne Hilfe bin ich gezwungen, ihn eventuell aufzugeben und die alten, kranken und behinderten Pferde (Hunde und Katzen…) werden dann ihr

- seit 2001 -

Hundefriseur

Professionelle Hundepflege für alle Rassen & Mischlinge ...trimmen, schneiden, entfilzen, bürsten, Ohrenpflege, Krallen schneiden • Termin nach Vereinbarung

Allen Kunden eine schöne Adventszeit Dipl. Agrar Ing. Monika Helms • Dorfstr. 21 • 18230 Zweedorf Tel. 038294 / 14 958 • Funktel. 0171 / 729 36 07

Inh. Michael Lorenz

Fachgeschäft für Anglerbedarf · Wettermode

Allen Kunden und Geschäftspartnern besinnliche Weihnachtsfeiertage, einen guten Start ins Jahr 2021, verbunden mit dem Dank für das Vertrauen. Petri Heil.

GESCHENKGUTSCHEINE in beliebiger iger Höhe!

RERIK · Am Parkplatz 8B · Tel. 038296 / 78 333 · Mo - Sa 9.00-17.00 Uhr www. wattwurm-rerik.de · info@wattwurm-rerik.de

Bald ist Weihnachten... HIER EIN STARKES ANGEBOT!

Der Weihnachtsmann kommt nach Rerik und fährt mit der Freiwilligen Feuerwehr:

„Tragt in die Welt nun ein Licht ... sagt allen: Fürchtet euch nicht!“

Veranstaltungen Münster

Wir wünschen unseren Kunden, Geschäftspartnern und Mitarbeitern eine besinnliche Adventszeit.

Grüner Weg 31 • 18236 Kröpelin • Tel. 038292 / 337 • Fax 781 30 Mobil (0170) 24 52 640 • info@dachdecker-kloecking.de www.dachdecker-kloecking.de 35 JAHRE

MEISTERBETRIEB

Wir beraten Sie fachkundig. 1866-2020 154 Jahre Qualität Tel.: 038292 / 79590 u. 246 Fax: 79591 u. 350 HINRICHS PFLANZEN HANDEL GmbH

OSTSEE

BAUMSCHULEN Kröpelin · Wismarsche Str. 37

18236 KRÖPELIN Seit 1866 grüne Kompetenz

www.hinrichs-pflanzenhandel.de · info@hinrichs-pflanzenhandel.de

KARTOFFELAKTION 14. BIS 23. DEZEMBER

25 *Das Angebot ist gültig bis zum 19. Dezember 2020. Beim Kauf einer Brille oder Sonnenbrille1 in Ihrer Sehstärke erhalten Sie das preisgleiche oder günstigere Glas geschenkt!

Ausgabe 50 / 2020

Tel. 03 82 93 / 41 000

nur

10,-

Belana Linda Laura VENECIA

AUS UNSERER

REGION

Tel. 0170 637 95 84 www.rhl-gmbh.de

Kartoffellagerhalle im Lindenweg 21 in 18233 Neubukow

n allen eine Wir wünschen Ihne und natürlich ein schöne Adventszeit nachtsfest wunderschönes Weih

WIR HABEN AUCH

FUTTER

KARTOFFELN

Öffnungszeiten: Mo.-Fr. 7.00 - 17.00 Uhr Aktion Sa. 9.00 - 12.00 Uhr

Ausgabe 50 / 2020

www.nord-reporter.de

Neubau•Umbau•Ausbau - Erfahrene Partner in der Region -

Frist bis 31.12.2020 für alte Holzfeuerstätten

Holzbau

Zimmerei

Mario Liebig Kühlungsborn · Wiesengrund 7 Tel. & Fax (03 82 93)121 67 Funktel. 0172/75 89 504 mario-liebig@web.de

Ofentausch für den Klimaschutz (akz-o) Der Rückgang der CO2Emissionen während der Corona-Pandemie sei lediglich ein „Einmaleffekt“, so der Präsident des Umweltbundesamtes, Dirk Messner. Die aktuell guten Zahlen geben keinen Anlass zur Entwarnung.

• Planung • Herstellung • Verlegung

Wirkungsgraden entspreGesetzgeber verschärft chen, müssen moderniGrenzwerte für siert oder ausgetauscht Holzfeuerstätten werden. Aktuell läuft die Mit Holz als nachwachsendritte Stufe der Verordnung dem Brennstoff verbrennt – Austauschfrist bis zum man nach aktuellen Umwelt31.12.2020. standards sauber und CO2Sie gilt für Öfen, die vor neutral. Außerdem zählt Holz dem 01.01.1995 in Betrieb zu den staatlich geförderten gegangen sind. erneuerbaren Energien. Die Ob die eigene Feuerstätte Bundesimmissionsschutzverbetroffen ist, kann beim ordnung (BImSchV) setzt auf moderne Ofentechnik Mit moderner Ofentechnik zur Senkung zuständigen Fachbetrieb erfragt werden. Die richund achtet dabei auf die Ein- der CO2-Emissionen beitragen. tigen Ansprechpartner in haltung verschärfter Grenz- Foto: AdK/www.kachelofenwelt.de/Gutbrod Ihrer Region finden Sie werte. Oftmals heißt das: über das Infoportal der AdK, ArBestehende Holzfeuerstätten Das sollten Ofenbesitzer beitsgemeinschaft der deutschen müssen je nach Alter und Qualiwissen tät des Heizeinsatzes nachgerüs- Holzfeuerstätten, die nicht mehr Kachelofenwirtschaft e.V. – www. tet oder erneuert werden. den geltenden Grenzwerten und kachelofenwelt.de.

Ergebnis nach Schlichtung im Tarifkonflikt

Feldweg 2 18107 Elmenhorst

Telefon 0381 / 7611183 www.naturstein-rostock.de

AAT Aschenbrenner Abdichtungstechnik

Mauerwerkstrockenlegung Unser Angebot:

• • • •

kostenlose Objektbesichtigung Feuchtemessung Festpreisangebot 20 Jahre Garantie

AAT

Wir legen Ihr Haus trocken, für Jahrzehnte!

Altbau- & Neubausanierung

Vollwärmeschutz & Fassadensanierung Maurerarbeiten jeglicher Art Fenster- & Türenmontage Fliesenarbeiten & Trockenbau

23 Jahre

Hof 05 · 18236 Altenhagen www.aat-abdichtungstechnik.de • Abteilungs-Nr. 9

Tel. (03 82 92) 8 22 24 · Fax (03 82 92) 8 22 25

Lohn-Plus und Corona-Prämie für Bauarbeiter im Landkreis Rostock

REGIONAL. Mehr Geld am Bau: IG BAU-Bezirksvorsitzender Jörg ist. Bei Problemen oder FraIm Landkreis Rostock steigen die Reppin spricht von einem „Ta- gen können sich Beschäftigte Löhne für Bauarbeiter um insge- rifabschluss, der Perspektive an die IG BAU vor Ort wenden. Auch Auszubildende sollen ihre samt 2,7 Prozent. Das teilt die bringt“. Lohn-Abrechnung prüfen, Industriegewerkschaft Baurät die Gewerkschaft. Ihre en-Agrar-Umwelt (IG BAU) Vergütungen steigen um mit. Darüber hinaus gibt es 40 Euro im ersten, 30 Euro mit der November-Abrechim zweiten und 20 Euro im nung eine steuerfreie „Codritten Jahr. rona-Prämie“ von 500 Euro. Azubis erhalten 250 Euro. Carsten Burckhardt, VerIn einer ersten Stufe wahandlungsführer auf Geren die Löhne bereits im werkschaftsseite, verweist Oktober um 0,5 Prozent zudem auf die geplante gestiegen. Zum JahresEntschädigung der sowechsel folgt ein Plus von Klare Perspektive: Baubeschäftigte bekomgenannten Wegezeiten: 2,2 Prozent. Nach Angaben men in den kommenden Monaten mehr Geld. „Über die lange, meist der Arbeitsagentur beschäftigt das Bauhauptgewerbe im „In der Tarifrunde hatten die unbezahlte Fahrerei zur BaustelLandkreis Rostock aktuell 3.100 Arbeitgeber über Monate eine le wird bis zum Juni durch die Blockadehaltung an den Tag ge- Tarifpartner unter Beteiligung Menschen. legt, die am Ende durchbrochen des Schlichters weiter verhanwerden konnte“, so Reppin. Der delt. Dabei sollen Vorschläge für Präsident des Bundessozialge- eine Entschädigung entstehen, richts hatte in dem Konflikt als die sich nach konkreten Strecken Schlichter vermittelt. und echten Fahrzeiten bemisst.“

Wir machen Ihr Haus fit!

Meisterbetrieb Kühlungsborner Straße 29 18230 Bastorf Telefon: (03 82 93) 9 50 Telefax: (03 82 93) 142 88 www.moehle-gmbh.de

• Ausführung sämtlicher Maler- und Maurerarbeiten • Vollwärmeschutz • Fassaden- und Sockelsanierung • Abdichtungstechnik • Mauerwerkstrockenlegung im Sägeund Bohrlochverfahren • Balkon- und Terrassensanierung

Die IG BAU Mecklenburg appelliert nun an die Beschäftigten in der Region, einen Lohn-Check zu machen. Neben der „Corona-Prämie“ im November sei das Plus von 0,5 Prozent bereits mit der Oktober-Abrechnung fällig. Anspruch auf die tarifliche Bezahlung haben Gewerkschaftsmitglieder, deren Betrieb Mitglied im Arbeitgeberverband

Eine Umfrage im Auftrag der Gewerkschaft hatte ergeben, dass Baubeschäftigte für die einfache Fahrt zu ihrem Einsatzort durchschnittlich 64 Kilometer zurücklegen. Zum Vergleich: In der gesamten Wirtschaft sind lediglich fünf Prozent aller Arbeitnehmerinnen und Arbeitnehmer mehr als 50 Kilometer täglich für den Weg zur Arbeit unterwegs.

Ausgabe 50 / 2020

Tel. 03 82 93 / 41 000

Neubau•Umbau•Ausbau - Erfahrene Partner in der Region ANZEIGE

HAUSBAU IN DEUTSCHLAND - WAS ÄNDERT SICH 2021? GÖTTINGEN (VZ). Nach wie vor steht das Eigenheim ganz oben auf der Wunschliste der Deutschen. Extrem niedrige Zinsen, Zuschüsse über die Kreditanstalt für Wiederaufbau (KfW) und Bundesamt für Wirtschaft und Ausfuhrkontrolle (BAFA) auf einem historischen Höhepunkt, ein derzeit (noch) reduzierter Mehrwertsteuerbetrag: All das sorgt in der Summe für einen Bauboom - der CoronaPandemie zum Trotz. Und: nach Einschätzung des Vereins zur Qualitäts-Controlle am Bau e.V. wird sich daran auch im neuen Jahr nichts ändern. Bauen wird technisch noch anspruchsvoller Eine der grundlegenden Änderungen für 2021 ist das neue Gebäudeenergiegesetz (kurz GEG), das unter anderem verbindlich vorschreibt, dass private Bauherren ab 2021 nur noch Häuser bauen dürfen, die dem Niedrigstenergiestandard entsprechen. Das bedeutet, dass mindestens eine Form von erneuerbaren Energien zur Energieversorgung genutzt werden muss, aber auch, dass der Primärenergieverbrauch generell auf einem möglichst niedrigen Niveau gehalten wird. Dies müsse vor allem durch einen hochwertigen baulichen Wärmeschutz, konkret durch gute Dämmung, hochwertige Fenster und durch Vermeidung von Wärmebrückenverlusten erreicht werden. „Die technischen und baulichenRahmenbedingungen beim Bau

neuer Wohnhäuser waren auch vorher schon anspruchsvoll, werden im Detail durch das GEG spürbar diffiziler“, so der Verein zur Qualitäts-Controlle am Bau e.V.

Bauland und gute Handwerker werden vielerorts rar Unabhängig von den technischen Herausforderungen stehen den eigentlich guten Rahmenbedingungen für den Hausbau auch negative Aspekte gegenüber. In vielen Regionen, insbesondere in den Städten oder den Randgebieten der Metropolen wird Bauland knapp und auch qualifizierte Handwerker werden mitunter rar. Das ist nach Überzeugung des VQC oft nicht nur ein organisatorisches Problem, sondern zugleich auch ein preistreibender Faktor. Reduzierter Mehrwertsteuersatz fällt weg Hinzu kommt, dass der reduzierte Mehrwertsteuersatz von 16 Prozent nur für Immobilien zum Tragen kam, die zwischen dem 1. Juli und 31. Dezember dieses Jah-

res fertig gestellt werden beziehungsweise wurden. „Hausherren, deren Haus innerhalb dieses Zeitraums fertiggestellt wurde, konnten so spürbar vom reduzierten

Mehrwertsteuersatz profitieren. Unerheblich ist in diesem Zusammenhang übrigens der Zeitpunkt des Vertragsabschlusses. Dieser Vorteil fällt jetzt weg“, so der VQC weiter. Der VQC rät aber auf jeden Fall davon ab, bei bereits abgeschlossenen Bauverträgen eine Beschleunigung des Hausbaus zu erzwingen, um in diesem Jahr noch in den Genuss des Steuervorteils zu kommen. Frist für Baukindergeld auf den 31. März 2021 verlängert Positiv für Bauherren ist auch die von der Bundesregierung verabschiedete Fristverlängerung für das Baukindergeld. Hier gilt: Familien, die bis zum 31. März 2021 eine Immobilie - egal ob neu oder

gebraucht - kaufen, können bei der Kreditanstalt für Wiederaufbau (KfW) einen Antrag auf Baukindergeld einreichen. Ursprünglich galt hier als Stichtag der 31. Dezember 2020. Wegen der Corona-Krise wurde die Regelung verlängert. Der Bund fördert mit dem Baukindergeld Familien mit bis zu 1.200 Euro im Jahr pro Kind über einen Zeitraum von 10 Jahren. „Hier kann es sich also lohnen, genau hinzuschauen, auf die jeweiligen Fristen zu achten, um von dieser Prämie noch profitieren zu können. Ein Immobilienkauf unter Zeitdruck sollte dennoch nicht getätigt werden, so der VQC weiter“. Staat legt bei Bausparern nach Und noch ein Bonbon liegt ab dem 1. Januar bereit: Mit der Novellierung des Wohnungsbauprämiengesetzes reagiert der Staat auf den Anstieg der Immobilienpreise. Ab 2021 soll damit das Bausparen für angehende Eigenheimbesitzer deutlich attraktiver werden. Je nach Einzahlsumme legt der Staat eine Wohnungsbauprämie von bis zu 10 Prozent pro Jahr obendrauf. Für Verheiratete liegt der Förderbetrag je nach Einzahlsumme sogar doppelt so hoch. „Alles in allem sind das für das kommende Jahr gute Voraussetzungen für Bauherren“, so der VQC.

Natur- und H Betonwerkstein B Heiligenhagen N GmbH

Bargeshagen Natur- und Betonwerkstein Marmor-Granit Keramik-Quarzagglo Aus eigener Produktion und ganz nach Ihren Wünschen fertigen wir an:

• Treppenstufen • Eingangspodeste • Gartenprodukte (Tische, Bänke, Grillanlagen etc.)

• Fensterbänke • Blockstufen • Treppenanlagen • Mauerabdeckungen • Waschtische • Küchenarbeitsplatten • Palisaden • und vieles mehr

Lilienthalstr. 3 · Bargeshagen

☎ 03 82 03 / 7 36 70 · Fax 73 67 11 www.natur-und-betonwerkstein.de

Terrassendächer Wintergärten direkt ab Werk z. B. TD 3,00 x 2,50 m 1.555 € www.gartenoasen.de Besuchen Sie unsere Ausstellung Am Hechtgraben 18 - 18147 Rostock 35 J F&T

Tel. 0381-66643044 0172-3883222

Krüger Massivhaus GmbH & Co. KG Town & Country Lizenz-Partner

WEGEN

BAULÄRM IN DER NACHBARSCHAFT

KEINE MIETMINDERUNG Mieter müssen im Normalfall auch dann die volle Miete zahlen, wenn sie sich durch Baulärm in der Nachbarschaft gestört fühlen. Die Wüstenrot Bausparkasse AG, ein Unternehmen der W&W-Gruppe, weist auf ein aktuelles Urteil des Bundesgerichtshofs (BGH VIII ZR 31/18) hin.

Staubs als berechtigt angesehen hatte, kam der Fall zum BGH, der das Urteil aufhob.

Laut der Entscheidung durfte der Mieter die Miete nur reduzieren, wenn die Vermieterin vom Nachbarn verlangen konnte, den Lärm zu mindern. Ein solcher rechtlich durchsetzbarer Anspruch komme Der Mieter einer Zwei-Zimmer- aber nur ausnahmsweise in BeWohnung in Berlin minderte die tracht, wenn der Baulärm das Miete um zehn Prozent, als eine übliche Maß überschreitet und 40 Meter entfernte Baulücke be- dadurch das Wohnen in den umliebaut wurde. Die Vermieterin ak- genden Gebäuden wesentlich bezeptierte das nicht und klagte die einträchtigt wird. Der BGH verwies nicht bezahlte Miete ein. Nachdem daher den Fall an das Landgericht das Landgericht Berlin die Miet- Berlin zurück, das nun die releminderung wegen des mit dem vanten Fakten recherchieren und Neubau verbundenen Lärms und neu entscheiden muss.

(Abb. enthält Sonderwünsche)

Malerarbeiten · Wärmedämmung Bodenlegearbeiten · Sonnenschutz Farbmischservice · Arbeitsbühnenvermietung Neubukow · Mühlentor 3 Tel. 038294/ 164 53 · Fax 164 54

Das perfekte Häuschen für Normalverdiener

Mobil 0171/ 793 2002 · www.malerbetrieb-enderlein.de

des Raumwunder 100

Ab 155.700 Euro

Sven Glockzin

• Malerarbeiten aller Art

Raumwunder 100 inklusive: • Hausbau-Schutzbrief • Erdarbeiten und Bodenplatte • Bauzeitgarantie

info@tc-ostsee.de 038203-77851-0

Maler & Raumausstatter statter für innen und außen

SICHERHEIT

garantieren 3 Schutzbriefe:

• Bau-Qualität • Bau-Service • Bau-Finanzierung Das sichere

Haus

für Sie!

www.tc-ostsee.de

• Bodenbelagsarbeiten (Teppich, Laminat...) Doberaner Landweg 3 · 18225 Kühlungsborn Tel. (03 82 93) 418 491 · Handy 0160 / 973 63 507 e-mail: sven.glockzin@gmx.de

Ausgabe 50 / 2020

www.nord-reporter.de

Start-up Scoperty

erstmals Informationen zu fast allen Wohnimmobilien in Kühlungsborn

Rechtstipp Scheidung – Gibt es einen richtigen Zeitpunkt? Getrennt, aber nicht geschieden. so. Es kommt nämlich darauf So leben Ehepartner oft, wenn an, wie die persönlichen und wirtes mit der Ehe nicht mehr funk- schaftlichen Verhältnisse bei den tioniert. Die Scheidung wird Ehepartnern aussehen. Einfach hinausgezögert. Ein Grund ist teilweise die Angst vor der Endgültigkeit. Manchmal schrecken aber auch nur die Kosten. Es ist aber tatsächlich wichtig, den Zeitpunkt einer Scheidung richtig zu wählen. Durch den falschen Zeitpunkt können er- Fachanwälte M. Wurl und F. Koch hebliche finanzielle Nachteile entstehen. ausgedrückt hängen die Kosten Es kommt dabei insbesondere für eine Scheidung davon ab, wie nicht auf die Dauer des Getrennt- reich oder arm jemand ist. lebens an. Entscheidend ist Auf Scheidungen spezialisierte allein, wann der Scheidungsan- Fachanwälte für Familienrecht trag zugestellt wird. Erst am Tag beraten natürlich auch zu den der Zustellung des Scheidungs- Kosten und möglichen staatliantrages beginnt das Ende der chen Beihilfen. Ehezeit. Bis dahin dazugekomme- Verfahrenskostenhilfe kann auch nes Vermögen, Rentenansprüche dann beantragt werden, wenn usw. müssen unter den Ehe- nicht Hartz IV bezogen wird. partnern ausgeglichen werden. Auch wenn beide Ehepartner Deshalb ist es nicht klug, mit arbeiten und während der Ehe dem Gang zum Anwalt zu lange zum Beispiel ein Haus erworben zu warten. haben, sind die Schulden aus Um Nachteile zu vermeiden, soll- dem Kredit häufig noch so hoch, te frühzeitig anwaltlicher Rat dass trotz des vorhandenen einholt werden. So können alle Einkommens und Vermögens Verwichtigen Ansprüche gesichert fahrenskostenhilfe durch das werden. Es ist auch wichtig, gut Gericht zu gewähren ist. über die rechtlichen Folgen ei- Wenn Verfahrenskostenhilfe trotz ner Trennung informiert zu sein. allem nicht in Betracht kommt, Besprochen werden sollte in ei- können auf Scheidungen spezialiner Erstberatung auch, welche sierte Fachanwälte in der ersten Maßnahmen vor dem Scheidungs- Beratung meist relativ genau antrag getroffen werden sollten. einschätzen, welche Kosten entUnd wie ist es mit den Kosten? stehen werden. Eine typische Antwort von Juris- Weitere Rechtstipps unter ten darauf ist: „Es kommt darauf www.fachanwaelte.de und an“. Und leider ist es tatsächlich www.facebook.com/fachanwaelte.de

Martina Wurl & Frank Koch

Severinstraße 9 18209 Bad Doberan fon 03 82 03 – 77 62 0 www.fachanwaelte.de

(KÜHLUNGSBORN/MÜNCHEN). Erstmals können Interessierte Objektdaten und Schätzwerte zu fast allen Wohnimmobilien in Kühlungsborn und deutschlandweit zu mehr als 35 Mio. Wohnimmobilien im Internet unter www.scoperty.de einsehen. „Indem wir die Informationen allen gleichermaßen bereitstellen, können wir erstmals den tatsächlichen Immobilienmarkt in seiner ganzen Größe und Vielfalt sichtbar machen. Bisherige Portale bilden mit ihren Inseraten nur etwa 1 Prozent und damit einen Bruchteil des Marktes für Wohnimmobilien ab. Gerade in kleineren Städten gibt es bisher mitunter kaum ein sichtbares Angebot, obwohl es so viele Objekte und damit natürlich einen Markt gibt“, sagt Dr. Michael Kasch, Gründer und Geschäftsführer der Scoperty GmbH. Scoperty kombiniert via Google Maps Online-Ansichten von mehr als knapp 1,1 Mio. Straßen und deren Objekten und ihren Fassaden mit Schätzwertdaten, die auf Grundlage von Algorithmen bestimmt und durch Nutzer verfeinert werden können. „So wie Wikipedia von der Veröffentlichung und Mithilfe der Community Wissen neu zugänglich gemacht hat, werden wir mit unserem Angebot den Immobilienmarkt in Kühlungsborn völlig

neu darstellen“, sagt Kasch nach einer erfolgreichen einjährigen Testphase in den fünf Großstädten München, Frankfurt am Main,

Hamburg, Berlin, Köln und in der Metropolregion Nürnberg. Der neue Online-Marktplatz ist seit Mitte November überall verfügbar. Vor dem Start hat Scoperty im Oktober seine zweite Finanzierungsrunde erfolgreich abgeschlossen und sich einen siebenstelligen Kapitalbetrag von der niederländischen Großbank ING und Sprengnetter gesichert. „Wir glauben fest daran, den Immobilienmarkt mit unserem Service transparenter und agiler zu machen. Unsere Testphase hat gezeigt, dass es ein Bedürfnis für einen neuartigen digitalen Immobilienmarktplatz wie Scoperty gibt. Eigentümer können erstmals ohne Zutun den aktuellen Marktwert ihres Wohneigentums erfahren und ein reales Marktinteresse testen – ohne in einen verbindlicheren Kaufprozess einsteigen zu müssen und ohne Geld zu investieren. Interessenten sehen

zudem erstmals den gesamten Markt und nicht nur klassische Verkaufsangebote, die oft nur einen Bruchteil des Marktes darstellen“, sagt Dr. Michael Kasch, Geschäftsführer von Scoperty, angesichts des deutschlandweiten Starts. Eine bevölkerungsrepräsentativ quotierte Studie unter mehr als 1.000 Deutschen zeigt, dass 70 Prozent die aktuelle Preisbildung bei Immobilien als wenig bis kaum nachvollziehbar empfinden. Das führt dazu, dass knapp die Hälfte (42 Prozent) den Angebotspreisen in gängigen Portalen nicht vertraut. Eigentümer können entscheiden Laut der Studie will die Mehrheit der Eigentümer (60 Prozent) wissen, wie der aktuelle Wert ihrer Immobilie eingeschätzt wird. Eigentümer haben dafür die Möglichkeit, ihr Objekt auf der Plattform digital in Besitz zu nehmen. Anschließend können sie entscheiden, ob sie durch die Eingabe weiterer Daten den Schätzwert verbessern oder ob sie den Schätzwert ausblenden möchten. Einzigartig ist die Möglichkeit, die Attraktivität und die Nachfrage der eigenen Immobilie zu testen. Dafür müssen sie lediglich ihr Objekt für Gebote freischalten. Dadurch können sie sich von eingehenden Kaufangeboten überzeugen lassen.

Lebenshilfe-Shop „Gute Dinge“ BRAUNSCHWEIG. Manchen Dingen merkt man sofort an, dass sie etwas Besonderes sind. In ihre Herstellung sind gutes Handwerk und viel Zeit geflossen, Sorgfalt und die pure Freude am schönen Material. Zum Beispiel das handgewebte Küchentuch „Europa“. Nadine*, Mitarbeiterin in der Manufaktur Bethel, und ihre Kolleginnen und Kollegen haben es gefertigt. Sie erzählt: „Ich arbeite schon das 16. Jahr in Bethel. Meine Arbeit ist am Webstuhl. Mir gefallen die vielen verschiedenen schönen bunten Farben der Küchentücher so.“ So wie Nadine stellen Menschen mit Behinderung viele solcher „ganz besonderen“ Produkte her. Die schönsten Artikel aus Werkstätten für behinderte Menschen finden Sie im online-Shop „Gute Dinge“ der Bundesvereinigung Lebenshilfe unter www.lebenshilfe-shop.de.

Dort gibt es den Brotkorb nach uralter Flechtkunst und den praktischen Nussknacker aus geöltem Buchenholz. Und passend zur Jahreszeit: natürlich alles für eine schöne Advents- und Weihnachtszeit, von einem gro-

ßen Sortiment handgefertigter Kerzen bis zu Baumschmuck und Dekoration, viele Kalender, unter anderem mit Motiven von Künstlerinnen und Künstlern mit Behinderung, und Holzspielzeug für jedes Alter. Mit jeder Bestellung im Shop der guten Dinge helfen Sie der Lebenshilfe zu zeigen, was Menschen mit Behinderung

können und was in ihnen steckt. Auch die Solidarität mit behinderten Menschen ist immer wieder etwas besonders Wertvolles in unserer Zeit. Fordern Sie den Weihnachtskatalog „Gute Dinge“ der Lebenshilfe gerne an unter info@lebenshilfe-shop. de oder telefonisch bei unserer Versandhandel-Zentrale in Braunschweig unter 0531/47191400. Engagierte Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter der örtlichen Lebenshilfe-Werkstatt sorgen dafür, dass Sie Ihre Bestellung schnell und zuverlässig erhalten. Ein schönes Produkt in unserem Katalog wird handgefertigt in der Lebenshilfe-Werkstatt für behinderte Menschen in Schwerin, den Dreescher Werkstätten. Und zwar diese Seife: https:// www.lebenshilfe-shop.de/zuhause/kueche-haushalt/2305/ seife-freches-fruechtchen?number=97078#

Ausgabe 50 / 2020

Tel. 03 82 93 / 41 000

Kreissportbund mit neuem Kontakte meiden? Wir rücken dennoch zusammen! Team und Projekten REGIONAL. Personalwechsel beim Kreissportbund: Die langjährigen verdienstvollen Wegbegleiter Christiane Mende und Burkhard Beck verließen im Sommer den KSB in den wohlverdienten Ruhestand. Julia Casper als Vereinsberaterin Sportjugend und Eric Kerkow als neuer Geschäftsführer komplettieren fortan das Team und die einzig verbliebene Vereinsberaterin Ute Friesecke. „Wir wollen den Kreissportbund weiter konsolidieren und zusätzlich wieder als Dienstleister für die über 200 Sportvereine des Landkreises etablieren“, so Kerkow. Der Kreissportbund zählt rund 25.000 Mitglieder und bietet unter anderem Beratung zur Ehrenamtsgewinnung, Projekt- und Sportstättenbauförderung. Als Kreissportbund war es uns auch ein großes Anliegen, wieder aktiv in das Projekt Deutsches Sportabzeichen einzusteigen und unseren Sportlern einen Anreiz und auch Möglichkeiten zu schaffen, ihr Ehrungsabzeichen im Landkreis Rostock zu erwerben. Das Deutsche Sportabzeichen, als Ehrenabzeichen mit Ordenscharakter, hat eine lange und bedeutsame Geschichte in der deutschen Sportlandschaft. Die Ablegung der Prüfung in den vier Disziplinen Kraft, Ausdauer, Koordination, Schnelligkeit, ist nicht nur ein Aushängeschild für Allround-Sportler, sondern auch weiterhin Grundvoraussetzung

bei Bewerbungen zum Beispiel bei der Polizei, Feuerwehr und Bundeswehr. Wir freuen uns daher sehr, dass wir für das kommende Jahr eine neue Partnerschaft mit

REGIONAL. Nicht nur private Kontakte sondern auch das gesellschaftliche Miteinander musste eingeschränkt werden. Lesungen oder die jährlichen Besuche einzelner Klassen in den Buchhandlungen vor Ort fielen in diesem Jahr leider aus. Die Buchhandlung Teichert im Ostseepark Sievershagen und die „Conventer Schule“ in Rethwisch haben sich daher etwas ganz besonderes einfallen lassen, um ein Miteinander und

eine Verbundenheit in dieser un- alle auseinander driften“, hat die geselligen Zeit zu demonstrieren. Idee geboren. Die Buchhandlung stellt Schaufensterfronten für die künstlerischen Arbeiten der Kinder zur Verfügung. Derzeit befinden sich bereits 32 Kunstwerke von Viertklässlern vor Ort und der Stolz der Kinder und Erwachsenen ist unverkennbar. Es ist bemerkenswert, dass das Schaffen eines „Wir-Gefühls“ sich immer wieder Der Gedanke „Kontaktlosigkeit einen Weg bahnen kann und sei es darf nicht dazu führen, dass wir während einer Pandemie. D. Sack

Erneut verschoben auf den 20.04.2021

Schlettis „Danz up de Deel“ Eric Kerkow, neuer Geschäftsführer des Kreissportbundes dem Sportclub Laage und der OSPA besiegeln konnten. Auch Kooperationen mit weiteren Sportvereinen aus der Region sind geplant. Beabsichtigt sind Abnahmen des Deutschen Sportabzeichens zunächst im April, im Sommer und Oktober in Laage. Der 3. Oktober kann als Abnahmetag bereits fest bestätigt werden. Für Wanderfreunde bieten wird zudem in diesem Jahr noch eine stimmungsvolle Weihnachtswanderung durch Doberan mit unserem Wanderführer Fred Egler an (vorbehaltlich etwaiger Corona Einschränkungen). Weitere Informationen zum Kreissportbund stehen auf der Homepage des KSB unter www.ksb-lro. de bereit.

ROSTOCK. „Leiw Frünn‘n, wat is dat blot för ‚ne narrsche Tied. Liekerst laaten wi uns nich ünnerkriegen. Wi hebben dat allens in‘n Griff un schon ganz anner Saaken oewerstahn. Un dorüm ward Jii ok verstahn, dat wi „Schlettis Danz up de Deel“ von Dezember ierstmal verschuben, nich upgäben! Hauptsaak is doch, dat wi all gesund blieben, un dor möten wi äben lütt bäten vernünftig sien. Un dat steiht wiss, wi seihn uns wedder. Hollt Juuch fuchtigun bliewt gesund. Dat wünscht Juuch von Harten Schletti!“ Mit Klaus-Jürgen Schlettwein’s „Danz up de Deel” hat sich eine neue Veranstaltungsreihe in Rostock etabliert, welche die plattdeutsche Sprache pflegt und weitergeben möchte. Die letzten Ausgaben auf der ClubBühne der Rostocker StadtHalle waren immer ausverkauft und erfreuten sich bei der Fangemeinde hoher Beliebtheit. Aufgrund der anhaltenden

mit Klaus-Jürgen Schlettwein, die Veranstaltung vom 08.12.2020 auf den 20.04.2021 zu verschieben und optimistisch mit einer Frühlingsausgabe ins neue Jahr zu starten. Alle bereits gekauften Karten behalten weiterhin ihre Gültigkeit. Im kommenden April Corona-Pandemie und zum Schutz können sich unsere Gäste dann unserer Gäste muss auch die dies- hoffentlich wieder auf einen mujährige Weihnachtsausgabe ver- sikalischen, humoristischen und legt werden. Das Team der Stadt- plattdeutschen Nachmittag mit Halle Rostock plant gemeinsam Schletti freuen.

Sie haben alte - Dokumente - Tagebücher - Rezepthefte - Briefe -… und können diese nicht lesen?

Übertrage altdeutsche Texte in heute lesbare Schrift. Paul Alexander Nebauer, P.A.Nebauer@t-online.de,

Kastanienallee 5, 18236 Alt Karin Tel.: 0171-2033660

Die moderne ERGO Sterbevorsorge:

finanzielle Absicherung mit ausgezeichneten Serviceleistungen Schon heute alles gut geregelt

Wenn ein geliebter Mensch stirbt, beginnt für die Angehörigen eine Zeit der Trauer. Aber auch eine Zeit, die mit Arbeit und vielen Fragen verbunden ist. Gerade in den ersten Tagen kann das zur großen Belastung werden. Amtliche Dokumente müssen schnell besorgt werden. Gleichzeitig sind viele Entscheidungen zu treffen: Wie und wo soll die Beisetzung stattfinden? Wer soll benachrichtigt werden? Wie soll die Trauerfeier gestaltet werden? Während die Bestattung organisiert wird, sind aber noch viele weitere Dinge zu tun. So müssen z. B. laufende Verträge und Mitgliedschaften des Verstorbenen gekündigt werden. Bleibt niemand zurück, ist der Haushalt aufzulösen. Wer kümmert sich um zurückgebliebene Haustiere? Und nicht zuletzt: Was kostet das alles? Gut, wenn sich die Angehörigen dank einer Sterbegeldversicherung in so einer Situation keine Gedanken über die Kosten für eine angemessene Bestattung

tod in den Varianten Komfort und und Grabpflege machen müssen. Haben wir Ihr Interesse geweckt, Noch besser, wenn sie sich auch nicht um Premium dann setzen Sie sich mit uns in die Gestaltung und die Organisation • Schnelle Auszahlung inkl. möglicher Verbindung. kümmern müssen. Und mit ihren Fragen Überschussbeteiligung • Keine Gesundheitsfragen nicht alleingelassen werden. Jörn Westphal Denn: Das Beste, was Sie • Kurze Wartezeit – je nach gewählter Versicherungsfachmann (BWV) Ihren Lieben hinterlassen können, Variante zwischen 18 u. 36 Monaten Neue Reihe 8 · Bad Doberan • Keine Wartezeit bei Unfalltod ist, alles geregelt zu haben. Geschäftsstelle der ERGO • Absicherung der Bestattungskosten und • Lebenslanger Versicherungsschutz der Grabpflege: Individuelle Versiche– begrenzte Beitragszahlungsdauer Beratung und Vertriebs AG rungssumme wählbar, je nach Tarif bis • Abschluss bis zu einem Alter von 80 Tel.: 038203 - 77088, 20.000 € Jahren möglich Fax: 038203 - 77085 • Top Serviceleistungen: Komfort- und • Schutz vor Inflation: Sie können eine Mobil: 0172 - 8051158 Premiumschutz mit zahlreichen Service- jährliche automatische Anpassung E-Mail: joern.westphal@ergo.de leistungen, die Sicherheit geben und der Beiträge und Versicherungsleisvieles erleichtern tungen vereinbaren. • Sterbevorsorge-Ordner: Ihr umfassender Achtung! Jetzt noch bis 31.12.2020 Helfer, mit dem Sie vieles regeln können • Reduzierung der Wartezeit - im Grundschutz von 36 auf 30 Monate Ihre Vorteile - in der Komfort-Variante von 24 auf 21 • Individuelle Versicherungssumme – Monate und in der Premium-Variante je nach Variante bis 20.000 € von 18 auf 15 Monate Versichern heißt verstehen. • Doppelte Versicherungssumme bei Unfall- • und ohne Gesundheitsfragen

Ihre KFZ-Partner vor Ort Gutachten

Freie Werkstätten/Händler Freie

DHI GmbH

AUTO WERKSTATT Kfz- und Karosseriearbeiten

BMW

M Mercedes-Benz

Tag · Wochenende & Abend 03 82 03/637 54

Glas

AUTOHAUS LARS ROSENKRANZ

BMW Service Original g BMW Teile

SIETRAC GmbH

Freude am Fahren

Hauptstraße 95

Rostock/Elmenhorst Tel.: 0381-76 9 76 13 www.rosenkranz-mv.de

Telefon 038203 438-0 info@sietrac.de · www.sietrac.de

Autoglas · Glasdächer · Fahrzeugfolien

…wir machen das!

Hundsburgallee 14 · Rostock

Tel. 0381/2070200

www.autoglasbruch.de

24 h-Service (auch an Sonn- & Feiertagen)

Mitsubishi

Zwei starke Marken

Werkstatt: Mo - Fr 7.00 - 18.00 Uhr · Sa 9.00 - 12.00 Uhr

Panzower Landweg 2 · Neubukow Tel. 03 82 94/ 7 82 43 · Fax 15 4 52 E-Mail:info@dhi-neubukow.de

unter einem Dach

Lack

Citroen :

Tel: 038203 - 61 00 • Fax: 038203 - 129 12 Email: info@autohaus8.de

Autorisierter Service & Vermittlung

Buchenweg 1 · Bad Doberan

• Aufbau von Unfallfahrzeugen • Inspektion & Wartung • Verkauf Neu- und Gebrauchtwagen Autohaus 8 Bad Doberan GmbH • An der Gartenanlage 8

• Bosch-Diagnosetechnik • Elektrikservice Autowaschanlage auf Nano-Basis • Klimaservice • Reifenservice Mo - Fr 7 - 18 Uhr Sa und So • AU/HU täglich 9 - 18 Uhr • Automatikgetriebeölwechsel • Einbau von Zusatzheizungen

AUTOHAUS Zeimert OHG Citroën-Vertragswerkstatt und freie Werkstatt Neu- und Gebrauchtwagen Reparaturen aller Art

Heiligenhäger Straße 25 18239 Heiligenhagen Tel. 038295-788 42 · Fax 703 60 Internet: www.zeimert.de E-Mail: zeimert@gmx.de

Mo - Fr 7.30 - 18.00 Uhr Sa 9.00 - 12.00 Uhr

18225 Kühlungsborn · Doberaner Str. 11 Tel. 038293 - 65 60 · Fax 038293 - 656 22

Car-Center

Seat AUTOHAUS

NAGEL

Typenoffene Werkstatt Gewerbegebiet Eikboom · Am Waldrand 4 Tel. 03 82 03 - 55 90

18233 Neubukow

Wismarsche Str. 39 Tel. 03 82 94 - 78 248 · Fax 91 32

Theodor-Körner-Straße 37

Rostock/Evershagen Tel. 03 81/ 77 853 -0 QUALITÄTSMANAGEMENT

TUV

Wir sind zertifiziert.

MANAGEMENT SERVICE

www.seatnagel.de·service.hro@seatnagel.de

Skoda

SKODA Servicepartner Werkstatt Typen offen

Autorisierter Verkauf & Service

SIETRAC GmbH

Buchenweg 1 · Bad Doberan

Telefon 038203 438-0 info@sietrac.de · www.sietrac.de

Tel. 038203/ 62 507 www.autolack-grimm.de

Dorfstr. 52 · 18107 Rostock/ Lichtenhagen-Dorf Telefon (0381) 7697220 · ahdrusche@aol.com

ABKÜRZUNGEN AHK - Anhängerkupplung Alu - Leichtmetallfelgen ATG - Austauschgetriebe ATM - Austauschmotor Autom. Automatikgetriebe Pkw-, Nutzfahrzeuge und Industrielackierung BC - Bordcomputer Gewerbegebiet "Eikboom" Color - Colorglasscheiben Eikboomstraße 15 18209 BAD DOBERAN In der kalten Jahreszeit haben Autofahrer vermehrt DZM - Drehzahlmesser Tel. 03 82 03/ 1 28 54 & 1 28 55 Fax 03 82 03/ 1 28 53 mit beschlagenen Scheiben zu kämpfen. Diese enteASP - el. Außenspiegel stehen, wenn feuchte Luft im Wageninnenraum auf eFH - elektr. die kalten Scheiben trifft und kondensiert. Ein EfFensterheber o funktioniert fekt, der sich etwa durch den Einsatz der KlimaaneSD - elektr. Schiebedach lage abmildern lässt. Fin - Finanzierung der ode „Eine laufende Klimaanlage ist auch im Winter FP - Festpreis sinnvoll“, sagt Steffen Mißbach, Kfz-Experte bei GD - Glasdach Mithilfe eines QR-Codes GSD - Glassonnendach TÜV Rheinland. „Sie entzieht der Luft Feuchtigkeit könnten Fotohandy-Nutzer GW - Garagenwagen und ist das effektivste Mittel gegen beschlagene Infos und Internetseiten hvst. - höhenverstellbar Scheiben.“ Scheibenheizung und Gebläse helfen schnell aufrufen, ohne Inz - Inzahlungnahme ebenfalls. Haben die Scheiben die Temperatur des lästiges Eintippen langer JW - Jahreswagen Innenraums erreicht, ist Kondensation nicht mehr Onlineadressen. Kat - Katalysator möglich. „Grundsätzlich gilt natürlich: So wenig QR steht für „Quick ResKD - Kundendienst Feuchtigkeit ins Auto tragen wie möglich“, rät Mißponse“ (schnelle Antwort). Klima - Klimaanlage bach. Zu finden sind die merkLiMa - Lichtmaschine „Fußmatten aus Gummi sind zu empfehlen. SamNSW - Nebelscheinwerfer würdigen Rechtecke in Anmelt sich dort Wasser, lässt es sich problemlos auSD - Sonnendach zeigen, auf Visitenkarten, ßerhalb des Wagens ausschütten.“ SSD - Stahlschiebedach in Magazinen. sh.gepfl. - scheckheftUnd so geht`s gepflegt Wenn Sie ein Smartphone trg. - türig besitzen, können Sie denwww.mv-kuehlungsborn.de TZ - Teilzahlung QR-Code mithilfe einer daÜB - Überrollbügel für geeigneten App (z. B. VB - Verhandlungsbasis Barcoo) einscannen. DasLeserpost: der.reporter@t-online.deVelour - Veloursitze Mobiltelefon kodiert die VFW - Vorführwagen Daten und zeigt danach VS - Verhandlungssache vstb. - verstellbar die verlinkte Internetseite. Leserbriefe: der.reporter@t-online.deVP - Verkaufspreis Probieren Sie es aus. WiWa - Scheinwerferwaschanlage reporter online lesen Ihre Meinung ist uns wichtig: ZV - Zentralverriegelung als E-Paper der.reporter@t-online.de 4WD - Allrad www.der-reporter.eu

Winterfahrten:

gegen beschlagene Autoscheiben

F Ford/Fuso 18209 Bad Doberan

18209 Reddelich

Autohaus Drusche

seit 1990

Klimaanlage hilft

www.carcenter-wismar.eu

Flinkerskoppel 1 · 23970 Wismar Tel: 03841 - 729 20

Karosserie & Lack

Neu- und Gebrauchtwagen Unfallreparaturen & Reparaturhilfe an allen Fahrzeugtypen

Autohaus BEYER GmbH

Admannshäger Damm 11 18211 Bargeshagen Tel. (03 82 03) 62 638 Fax (03 82 03) 63 688 www.beyer.skoda-auto.de

Volvo

Autohaus

Hopfmann GmbH

$ 038203 - 129 77

www.Autohaus-Hopfmann.de

QR-C

Ausgabe 50 / 2020

Tel. 03 82 93 / 41 000

Das Sonderkündigungsrecht macht es möglich:

Kfz-Versicherung nach 30. November kündigen COBURG. Der vielbeschworene Stichtag zur Kündigung der Kfz-Versicherung ist vorbei. Was wenn die Rechnung des Kfz-Versicherers erst nach dem 30. November im Briefkasten liegt? Man also auch erst später erfährt, dass die Kfz-Versicherung im kommenden Jahr teurer wird. Muss man zwangsläufig beim bisherigen Versicherer bleiben? Nein. Hier kommt das Sonderkündigungsrecht ins Spiel. Die einmonatige Kündigungsfrist beginnt erst bei Erhalt der Rechnung. Selbst bei einem günstigeren Beitrag entfällt das Sonderkündigungsrecht nicht automatisch. Es kommt auf den Grund für die günstigere Prämie an. Sinkt der Beitrag, weil sich wegen unfallfreiem Fahren die Schadenfreiheitsklasse ver-

bessert, während das Tarifniveau des Grundbeitrags steigt, bleibt die Sonderkündigung eine lukrative Option. Warum? Nicht unwahrscheinlich, dass die Kfz-Prämie noch günstiger wird, wenn der Kunde sowohl von einem besseren Schadenfreiheitsrabatt als auch von einem niedrigen Tarifniveau profitieren kann. Genau hinschauen und Geld sparen Fazit: Die Rechnung sollte genau gelesen werden. Besteht ein Sonderkündigungsrecht, muss der bisherige Versicherer seinen Kunden deutlich darauf hinweisen. Dem Wechsel zum günstigeren Kfz-Versicherer steht dann – auch nach dem 30. November – nichts im Weg. Vergleichen lohnt sich: Die Preis-

spannen zwischen den einzelnen Anbietern sind erheblich: Oft lassen sich so ein paar hundert Euro pro Jahr einsparen. Beim Preisvergleich helfen entsprechende Portale im Internet. Doch Vorsicht, kein Portal berücksichtigt alle Kfz-Versicherer und oft handelt es sich leistungsseitig um ein abgespecktes Angebot. Die Recherche in mehreren Portalen ist also unerlässlich. Zudem arbeiten Onlineportale auf Provisionsbasis. Für jede vermittelte Police zahlt ihnen der betroffene Kfz-Prämie. Onlineportale sind also nur bedingt unabhängig. Manche günstigen Direktversicherer sind dort gar nicht zu finden. Daher lohnt sich stets auch eine parallele Anfrage bei einem günstigen Versicherer.

Mit blauer Plakette

noch dieses Jahr zur Hauptuntersuchung Mit dem Jahreswechsel ändern sich auch wieder die Gültigkeiten der Plaketten für die Hauptuntersuchung. Wer auf seinem

Kennzeichen eine blaue Plakette hat, muss sein Fahrzeug noch in diesem Jahr zur HU vorstellen. Darauf weisen die Experten von DEKRA hin. In welchem Jahr die nächste Hauptuntersuchung fällig ist, zeigt die Farbe der Plakette an. Dabei steht Blau für 2020,

Gelb für 2021, Braun für 2022 und Rosa für 2023. In welchem Monat die Fahrzeugprüfung spätestens ansteht, erkennt man daran, welche Zahl auf der Plakette oben steht. Wer die Fristen überzieht, dem droht bei Polizeikontrollen ein entsprechendes Bußgeld. Bei mehr als zwei Monaten Verzug steht außerdem eine vertiefte HU mit zusätzlichen Kosten an. Halter können ihre Fahrzeuge an mehr als 600 eigenen DEKRA Prüfstandorten in Deutschland sowie in zahlreichen Partnerwerkstätten zur Hauptuntersuchung vorstellen. Die nächstgelegene DEKRA Prüflokation ist im Internet zu finden unter: www.dekra-vor-ort.de.

Für alle Schülerinnen und Schüler des Landkreises

Kostenfreie Nutzung der Schülerzeitfahrkarten REGIONAL. Gute Nachricht für alle Schülerinnen und Schüler, die im Landkreis Rostock wohnen und in der Hanse- und Universitätsstadt Rostock oder einem Nachbarkreis zur Schule gehen. Seit dem 1. Dezember 2020 haben sie einen Anspruch auf kostenfreie Schülerbeförderung für den Schulweg. Dieses geht aus dem Beschluss des Kreistages im September zur Änderung der Schülerbeförderungssatzung hervor. Schülerinnen und Schülern mit Hauptwohnsitz im Landkreis Rostock haben einen Anspruch auf eine kostenfreie Schülerzeitfahrkarte für den gesamten Schulweg, ohne dass ein zusätzliches Ticket benötigt wird. Zuvor galt die kos-

tenfreie Schülerzeitfahrkarte nur bis zur Tarifzonengrenze des Landkreises Rostock. Eltern können ab sofort auf der Internetseite des Landkreises Rostock das Formular „Tausch Schülerzeitfahrkarte“ ausfüllen und damit eine neue Schülerzeitfahrkarte beantragen. Die Schülerzeitfahrkarten können seit dem 25. November 2020 im rebus Kundencenter Rostock, Platz der Freundschaft 16 (ZOB), 18059 Rostock, wochentags in der Zeit von 13.00 bis 17.00 Uhr umgetauscht werden. Zu beachten ist, dass für den Umtausch die alte Schülerzeitfahrkarte und ein neues Passfoto mitgebracht werden müssen.

Astra-EU Inkasso GmbH droht Verbrauchern Immer wieder landen in Briefkästen von Verbrauchern Schreiben vermeintlicher Inkassounternehmen. Derzeit von der Astra EU Inkasso GmbH aus Frankfurt/ Main. Im vermeintlichen Inkassoschreiben wird dem Angeschriebenen suggeriert, die aufgeführten Forderungen resultieren aus einer telefonischen Anmeldung zum Dienstleistungsvertrag bei „TOP200 Gewinnspiele/Eurojackpot 49“. Der Betroffene soll angeblich der kostenpflichtigen Dienstleistung mit seinen persönlichen Daten zugestimmt und den Betrag noch nicht beglichen haben.

Die Telefonnummer auf dem Schreiben hat eine polnische Vorwahl, die Faxnummer ist mit englischer Vorwahl angegeben. Auf ein polnisches Konto soll der angeblich ausstehende Betrag gezahlt werden. Bei Nichtzahlung wird u. a. mit Kontopfändung und Kontosperrung gedroht. Die Verbraucherzentrale rät: Nicht verunsichern und bedrohen lassen! Nicht zahlen! Nicht auf das Schreiben reagieren! Bei Zweifeln gibt es Hilfe in den Verbraucherberatungsstellen.

Bei der neuen Schülerzeitfahrkarte ist auf Folgendes zu achten: • Sie gilt nur zwischen Wohn- und jeweiligem Schulstandort, • auf keinen weiteren Linien- und Streckenabschnitten, • nicht am Wochenende, an Feiertagen und in den Ferien • nicht in der Freizeit. Als attraktive Ergänzung können Schülerinnen und Schüler mit dem KRASS-FreizeitTicket des VVW im gesamten Landkreis und in der Hanse- und Universitätsstadt Rostock (= VVW-Gesamtnetz) unterwegs sein. Das KRASS-FreizeitTicket ist für nur 19,60 € monatlich überall dort erhältlich, wo es Fahrkar-

ten gibt. Mit dem Ticket können die Schülerinnen und Schüler an Schultagen ab 13.00 Uhr sowie an Wochenenden, Feiertagen und in den Ferien ganztägig alle Busse, Bahnen und Fähren des VVW nutzen. Weitere Informationen zum KRASS-FreizeitTicket finden

Eltern und Schüler unter www.verkehrsverbund-warnow.de. Detaillierte Fragen zur Schülerbeförderungssatzung beantwortet das Schulverwaltungs- und Kulturamt des Landkreises Rostock telefonisch unter 03843 755-40999.

KANZLEI KRÖPLIN UWE KRÖPLIN Steuerberater

Am Parkplatz 1a · 18230 Ostseebad Rerik Telefon 03 82 96 - 74 20 · Telefax 03 82 96 - 7 42 22 E-Mail: uwe.kroepelin@steuerberatung-kroeplin.de www.kanzlei-kroeplin.de

IMMOBILIEN

Weihnachtsmanufaktur 2020 im Kornhaus

Die Jugendkunstschule im Kornhaus Bad Doberan lädt auch in diesem Jahr zum vorweihnachtlichen Gestalten ein. Gewichtelt wird am 12. Dezember in der Textilwerkstatt. Hier werden, unter Leitung von Till

Dörner, Stoffe und Geschenketaschen weihnachtlich bedruckt. Alle Informationen unter: www. jugendkunstschule-doberan.de Nur mit Voranmeldung unter: 038203-62336

Hartz-IV: Keine Prüfung der Mietkosten in Corona-Zeiten – auch bei Neuanmietung

CELLE/BERLIN (DAV). Während der Corona-Pandemie wird bei Hartz-IV-Empfänger nicht geprüft, ob sie in einer zu teuren Wohnung leben und die Mietkosten angemessenen sind. Durch diese Sonderregelungen des Sozialschutzpakets sollen Corona-bedingte Wohnungsverluste vermieden werden. Das Landessozialgericht Niedersachsen-Bremen hat am 29. September 2020 (AZ: L 11 AS 508/20 B ER) entschieden, dass diese Regelung auch für Neuanmietungen gilt. Die Miete wird vorübergehend übernommen, erläutert das Rechtsportal des Deutschen Anwaltvereins (DAV) anwaltauskunft.de. Die Familie lebte mit damals vier Kindern in einer Vierzimmer-

wohnung. Nach der Geburt des sechsten Kindes zog die Familie in ein Einfamilienhaus mit sechs Zimmern. Die Miete betrug monatlich kalt 1.300 Euro. Das Jobcenter verweigerte die Übernahme der vollen Mietkosten. Die Angemessenheitsgrenze für einen Achtpersonenhaushalt liege bei 919 Euro. Das Landessozialgericht verpflichtete das Jobcenter jedoch zur vorübergehenden Übernahme der vollen Mietkosten. In Corona-Zeiten solle für die Dauer von sechs Monaten keine Prüfung erfolgen, ob die Mieten zu hoch wären. Dies gelte nicht nur für seit langem bewohnte Wohnungen, sondern auch für eine gerade erst neu bezogene Wohnung.

Diese Regel gelte auch, wenn weder die Hilfebedürftigkeit der Familie noch ihr Umzug direkt auf die Corona-Pandemie zurückzuführen seien. Es gebe keine Ursächlichkeit zwischen dem Eintritt der Hilfebedürftigkeit und der epidemischen Lage. Die Norm (§ 67 Abs. 3 SGB II) gelte auch bei sehr hohen Mieten bzw. Luxusmieten. Eine Begrenzung finde aufgrund ihres weitreichenden Wortlautes eben nicht statt. Aufgrund der zeitlichen Beschränkung des Sozialschutzpakets erfolge die Übernahme der zu teuren Miete allerdings nur vorübergehend, nämlich im konkreten Fall für fünf Monate. Informationen: www.anwaltauskunft.de

Planungen für Impfzentrum am Flughafen Rostock-Laage aufgenommen

Der Landkreis Rostock hat die Planungen für ein Impfzentrum am Flughafen Rostock-Laage aufgenommen. Landrat Sebastian Constien hat den Dezernenten für Inneres und Ordnung, Stephan Meyer, mit der Realisierung des Vorhabens beauftragt. „Das Flughafenterminal liegt zentral im Landkreis, ist sehr gut zu erreichen und bietet ausreichend Platz sowie Sicherheitsvorteile“, erklärt Landrat Constien. Stephan Meyer hat einen Aufbaustab mit Expert*innen aus der Liegenschaftsverwaltung, dem Gesundheitsamt und dem Katastrophenschutz gebildet. Der Aufbaustab tagte am vergangenen Donnerstag am Flughafen

mit der Geschäftsführerin der Flughafen Rostock-Laage-Güstrow GmbH, Dörte Hausmann. „Die Verhandlungen waren konstruktiv und wir sind unmittelbar in die Planung übergegangen. Wir wollen bis zum 15. Dezember einsatzklar sein. Wir freuen uns auf die Zusammenarbeit mit dem Flughafen“, so Stephan Meyer. Im Terminal sollen Aufnahme, Wartebereich, drei sogenannte Impfstraßen und die Nachsorge entstehen. „Bei der personellen Ausstattung für Sicherheit und Betreuung dürfte es sogar Synergien mit der Flughafengesellschaft geben. Die größte Herausforderung wird das medizinische Fachpersonal. Wir sind dazu

bereits im Gespräch mit dem Universitätsklinikum Rostock“, erläutert Stephan Meyer. Für die Busanbindung des Impfzentrums ist ein Pendelverkehr zwischen dem Güstrower Bahnhof und dem Flughafen angedacht. „Mit Zusammenarbeit in der Region Rostock können wir die gestellte Aufgabe besser lösen. Ich habe daher auch Kontakt mit dem Rostocker Oberbürgermeister Claus Ruhe-Madsen aufgenommen. Im Norden des Kreises und der Hansestadt Rostock leben insgesamt rund 330.000 Menschen. Rostock liegt zentral und wird ein eigenes Impfzentrum betreiben.

Vermietung/Verkauf Anzeige

Historischer Kalender

Kühlungsborn

Die Kalender Manufaktur hat, in Zusammenarbeit mit Ulrike Hampel-Schulze, einen Kalender Winterlager in Wischuer zwimit historischen Ansichten von schen Kühlungsborn und Rerik. Kühlungsborn hergestellt, den Bis 4 Meter Breite und Höhe. Kalender gibt es seit 2019. Die 2,- EUR pro Quadratmeter pro Kalender werden nach dem DruMonat. cken der Seiten von Hand weiterMindestlaufzeit 4 Monate. verarbeitet und können einzeln Keine Arbeiten in der Halle nachgefertigt werden. möglich. Es handelt sich daher nicht um Zutritt nur nach Absprache. eine Massenproduktion, die Tel. 0172/ 3811421 Kalender werden nach Bedarf Kühlungsborn-Kägsdorf, gedruckt, eine Auflage gibt es 2-Zi., 45 m2, Du., Keller, Stellpl., nicht. 330,- EUR + NK, frei Der Bildkalender von KühlungsTel. 0174/94 33 972 born mit historischen Ansichten ist erhältlich in der Strandbuchhandlung Kühlungsborn für 19,EUR. Abkürzungen der Pflichtangaben nach § 16a EnEV bei Immobilienanzeigen Mögliche Abkürzungen: 1. Die Art des Energieausweises (§ 16a Abs. 1 Nr. 1 EnEV) a. Verbrauchsausweis: V b. Bedarfsausweis: B 2. Der Energiebedarfs- oder Energieverbrauchswert aus der Skala des Energieausweises in kWh/(m²a) (§ 16a Abs. 1 Nr. 2 EnEV), z.B. 257,65 kWh 3. Der wesentliche Energieträger (§ 16a Abs. 1 Nr. 3 EnEV) - Koks, Braunkohle, Steinkohle.: Ko - Heizöl: Öl - Erdgas, Flüssiggas: Gas - Fernwärme aus Heizwerk oder KWK: FW - Brennholz, Holzpellets, Holzhackschnitzel: Hz - Elektrische Energie (auch Wärmepumpe), Strommix: E 4. Baujahr des Wohngebäudes (§ 16a Abs. 1 Nr. 4 EnEV) Bj, z.B. Bj. 1997 5. Energieeffizienzklasse des Wohngebäudes bei ab 1. Mai 2014 erstellten Energieausweisen (§ 16a Abs. 1 Nr. 5 EnEV) A+ bis H, z.B. Kl. B

Neubukow, Keneser Straße 17

038294 – 163 173

www.immobilien-dh.de

Wohnen bleiben!

Kaufpreis kassieren! Ärztin kauft bewohnte Immobilien sofort oder später. www.immobilien-dh.de Evtl. Hotel/Garni, Eigentümer Angebot angenehm Tel. 0176/ 877 91 087

Immobilienverkauf ist Vertrauenssache

Sie wollen Ihre Immobilie verkaufen oder vermieten und suchen hierfür einen kompetenten Partner? Dann sind wir gerne für Sie da: Wir kennen den Markt und die zu erzielenden Preise! Wir haben einen umfangreichen Kundenstamm. Wir werben zielgenau, um einen schnellen Verkaufserfog zu realisieren.

451 92 27 www.moehle.immobilien@gmx.de

Ihre privaten Anzeigen (Geburt, Trauer, Hochzeit, Einschulung...) im reporter können Mo. - Fr. von 8.00 bis 15.00 Uhr in Kühlungsborn, Cubanzestraße 3 oder per Mail: der.reporter@t-online.de aufgegeben werden. Anzeigenschluss: Freitag 12.00 Uhr

der reporter

Tel. 03 82 93 / 41 000

Ausgabe 50/ 2020

Kleinanzeigen Biete/Suche Arbeit Suchen

Rohrleitungsbauer und Tiefbauer Grewe Rohrleitungsbau GmbH Wittenbeck / OT Hinterbollhagen Tel. 038293 - 6134

Verteiler gesucht

Kühlungsborn

Wittenbeck/ Klein Bollhagen Tel. 038293 - 41 00 0

Dachdeckerei Tim Westendorf GmbH sucht Dachdecker, Zimmerer und Dachklempner. Tel. 038293/ 12324 o. 0172/ 6962 584 E-Mail: tim.westendorf@freenet.de

Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir einen Mitarbeiter (m/w/d) als

Metallbaukonstrukteur Bewerbungen bitte an: info@smw-wendelstorf.de

Sonstiges

Falsche Post vom „Staatsanwalt“ REGIONAL. Post von der Staatsanwaltschaft Berlin erhielt unlängst eine Verbraucherin aus Stralsund. Sie sollte sich angeblich des Betruges gemäß § 263 StGB strafbar gemacht haben. Nähere Erläuterungen enthielt das Schreiben, das mit „Anklageschrift“ überschrieben war, nicht, jedoch die Aufforderung, sich zwingend bei der Staatsanwaltschaft in Berlin unter der Telefonnummer 030 921018840 zu melden. Auffällig war zudem, dass das Schreiben persönlich adressiert und mit Geburtsdatum versehen, aber offensichtlich direkt in den Briefkasten eingeworfen worden war, denn Briefmarke und Stempel fehlten. Die Berliner Staatsanwaltschaft warnte bereits im Juli dieses Jahres vor falschen „Anklagen“. Eine Anklage wird nie von der Staatsanwaltschaft, sondern vom zuständigen Strafgericht zugestellt. Auf keinen Fall sollte der Empfänger eines solchen Schreibens die angegebene Telefonnummer anrufen, sondern stattdessen Strafanzeige bei der Polizei erstatten.

Täglich 100 Interessenten für Ihre Ferienwhg. für nur für Wir kaufen Wohnmobile Täglich 100 Interessenten 50,- Ferienwhg. €+jährlich. Ihre für nur Wohnwagen

Täglich Altgold-/ Zahngold- und Silberkauf

Telefon: 0173 / 61 07 363 50,€ jährlich. Tel.: 03944-36160 Telefon: 0173 / 61 07 363 www.kuehlungsborner-ferienwohnungen.com

www.wm-aw.de Fa. www.kuehlungsborner-ferienwohnungen.com

sofort Barauszahlung Goldschmiede Rauch · Am Kamp 6 18209 Bad Doberan Tel. (03 82 03) 6 31 79

Das unvergessliche Geschenk

Das unvergessliche Geschenk für jeden jedenAnlass. Anlass. für Telefon:03 0382 8293 93//16 16425 425 Telefon: o.01 0162 62//76 7663 63185 185 o. www.hochzeitstauben-mv.de www.hochzeitstauben-mv.de

Tierheim Schlage vermittelt Freunde

Spendenkonto Tierheim Schlage OSPA-HRO 290001501, BLZ 13050000 www.tierheim-schlage.de

Weiße WeißeTauben Taubenfür fürIhre IhreHochzeit Hochzeit Telefon: 03 82 93 / 16 425 Telefon: 03 82 93 / 16 425 o. 01 62 / 76 63 185 o. 01 62 / 76 63 185 www.hochzeitstauben-mv.de

Haushaltsauflösungen

www.hochzeitstauben-mv.de

Pkw Suche Wohnmobil.

Tel. 0152/ 25 754 905

• Entrümpelung von Haus, Boden, Keller, Garage und Grundstück • Kleine Umzüge und Möbeltransporte • Renovierungs- und Malerarbeiten • sonstige Serviceleistungen n. Absprache

Tel. 0152 - 07273321

Verteiler gesucht

Satow

Stahl-Metallbau Wendelstorf GmbH enshilfee.V. GarvensdorferWeg7,18233KirchMulsowTel.:038297/30297Mail:wohnstaette-kirch-mulsow@arcor.de Kühlungsborner Straße 5 | 18230 Wendelstorf Eine Stimme, die uns vertraut war, schweigt. Tel.: 03 82 93 / 64 10 Ein Mensch, der uns lieb war, ging. Doch die Erinnerung an ihn bleibt ewig. www.smw-wendelstorf.de www.mv-kuehlungsborn.de

Steffenshagen Kröpelin

Tel. 038293 - 41 00 0

Wohnstätte der Lebenshilfe e.V. Kirch Mulsow Für unsere familiäre Wohnstätte in Kirch Mulsow suchen wir Menschen mit Herz (30-35 Std./Woche). Sie haben Einfühlungsvermögen im Umgang mit Menschen mit Behinderung? Sie sind ein/e Teamplayer/in, flexibel, haben Lust auf gemeinsame Erlebnisse und viel Lachen im normalen Alltag? Wir bieten einen sicheren Arbeitsplatz mit unbefristetem Arbeitsvertrag. 24 Bewohner, die ihren Alltag mitbestimmen und ein lebendiges Mitarbeiterteam freuen sich auf Sie. Bei uns erhalten Sie ein angemessenes Gehalt mit einer Jahressonderzahlung. 30 Tage Urlaub und die Unterstützung bei Fort- und Weiterbildungen sind ebenso selbstverständlich für uns wie ein offenes und respektvolles Miteinander.

Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung (gerne auch Kurzbewerbung)! Wohnstätte der Lebenshilfe, Frau Bianka Bock, Garvensdorfer Weg 7, 18233 Kirch Mulsow Tel.: 038297-30297, E-Mail: wohnstaette-kirch-mulsow@arcor.de

www.nord-reporter.de

Verkauf Eichenspaltpfähle bis max. Länge 3,0 m u. Kaminholz zu verk.!!! Andere Längen auf Anfrage. Infos unter: Tel. 038292 / 827866 v. 10-16 Uhr

Kaminholz-Birke an Selbstabholer, gespalten 25-30 cm, trocken gelagert, rm 50,- EUR Tel. 0170/ 855 21 48 8-15 Uhr

Knotenbrett 86x65 cm 125,- EUR, Wäscheschleuder 85,- EUR, spre. Schildkrötpuppe 75,- EUR Tel. 04503/ 4602

Lothar Brosowski * 30.08.1953

† 22.11.2020

Wir können es nicht fassen. Du hast uns für immer verlassen. Wir nehmen Abschied: deine Frau Monika Brosowski, Schwager Mario, Schwägerin Elke und Schwiegermutter, Apotheke zur Seebrücke, Arztpraxis Dr. Brau, Ostseezeitung

Kühlungsborn, November 2020

ANGEBOTE gültig bis 31.12.2020 WIR GEBEN DIE MEHRWERTSTEUERSENKUNG 1:1 AN SIE WEITER!

- ABZUG AN DER KASSE -

GETRAENKELAND.COM

/LIEFERSERVICE

LIEFERSERVICE 0800 66 22 66 0 - BESTELLHOTLINE -

ODER PER MAIL

LIEFERSERVICE@GETRAENKELAND.COM

WIE, WANN UND WAS KOSTET DAS ÜBERHAUPT? EINFACH ANRUFEN! MONTAG BIS FREITAG VON 8:00 - 15:00 UHR WIR LIEFERN IN EINEM UMKREIS VON ROSTOCK STADT | KRITZMOW | BAD DOBERAN WARNEMÜNDE | ELMENHORST UND NACH ABSPRACHE.