Reporter 30/22 by Herzwerk

www.auto-birne.de Vital-Aktiv

Auto-Sommer 2022

Training sichern und sparen

Fahrzeug checken lassen

Seite 10/11

Seite 12/13

27. Juli 2022 | Ausgabe 30 | 32. Jahrgang Ihr kompetenter Partner für die Vermietung und Betreuung Ihrer Ferienwohnungen in den Ostseebädern Kühlungsborn, Rerik und Umgebung.

Nehmen Sie Platz in unserem gemütlichen Irish Pub „No. One“ und genießen Sie einen geselligen Abend und irisches Temperament. „Guinness“ & „Murphy's“ vom Fass • schottischer & irischer Whisky Sportevents live (Bundesliga und andere Highlights)

Hermannstr. 33 • Kühlungsborn • 038293 4020

TREPPEN FÜR GENERATIONEN

TREPPENBAU PLATH Wismar · Hamburg

03841 22 69 90 www.treppenbau-plath.de

Friedrich-Borgwardt-Str.11• 18225 Kühlungsborn Am Parkplatz 5 • 18230 Rerik

Tel. 038293 / 14013 • www.ferienwohnungen-kuehlungsborn.info kontakt@ferienwohnungen-kuehlungsborn.info

TAG DER SEENOTRETTER 2022

140 JAHRE DGZRS-STATION KÜHLUNGSBORN REGIONAL. Am 31. Juli 2022 feiert die DGzRS-Station Kühlungsborn im Bootshafen ihr 140-jähriges Jubiläum. Gäste: Seenotkreuzer „ARKONA“ Warnemünde, Freiwillige Feuerwehr Kühlungsborn mit Technik Programm: 12.00 Uhr Maritimer, musikalischer Auftakt mit DJ Carsten, Medizinvorführung durch unsere Rettungsmänner, Open Deck SK „ARKONA“ und SRB „KONRAD-OTTO“, Technikschau FW Kühlungsborn 13.00 Uhr Auftritt des „Spielmannszug der Feuerwehren Küste“ 14.00 Uhr Auftritt des ShantyChors „Reriker Heulbojen“

15.00 Uhr Seenotrettungs- • Abbergen einer verletzten Person und Feuerlöschdemonstration übung im Hafenbecken Beteiligung: SK „ARKONA“ nebst TB „CASPAR“, Einsatzboot der FFW Kühlungsborn Ab 16.00 Uhr Voraussichtlicher Einsatz des Rettungshubschraubers der Bundeswehr „SEAKING“ - Bergung einer Person aus dem Wasser und Absetzen auf dem Seenotfahrzeug PUHDYS Quaster „unplugged” • Feuer auf einem Wasserfahrzeug • Bergung von Personen aus dem Wasser, Übergabe an den Notarzt • Bergung einer Rettungsinsel mit Personen, Übergabe an Seenotkreuzer zur Weiterbehandlung

OST-SUN

Postbank Immobilien GmbH 0173 7908982 Informieren Sie sich über unser Angebot.

durch GUDLEIST Eventgastronomie und Gastronomie „Zur Reuse“ (Inh. Thomas Witt) Moderation durch DJ Carsten und IZ der DGzRS Warnemünde. Wir freuen uns auf Ihren Besuch und wünschen einen interessanten Nachmittag.

SOMMER SALE

Sonnen- und Insektenschutz Beratung und Montage nach Maß Plissee • Jalousie • Vertikal Rollo • Insektenschutz

50% Brillenglas-Rabatt auf alle Markengläser bis 31.07.2022!*

frank.griese@ost-sun.de • 0174/3034916 • www.ost-sun.de

Martina Wurl & Frank Koch

Ab 17.00 Uhr PUHDY - Quaster kommt! Quaster & Friends Unplugged Eintritt frei - Über eine Spende würden sich DIE SEENOTRETTER freuen. Leib und Wohl: Durchgehende Essen und Getränkeversorgung

Frau Rossa berät Sie ab sofort in der Bad Doberaner Filiale zu allen Themen rund um Ihre Immobilie. Jetzt telefonisch einen Termin vereinbaren oder Ihr Haus kostenfrei schätzen lassen!

Severinstraße 9 18209 Bad Doberan fon 03 82 03- 77 62 0 www.fachanwaelte.de • Arbeitsrecht • Familienrecht • Sozialrecht • Rentenrecht • Versicherungsrecht • Mediation

* 50% Glasrabatt beim Kauf einer Brille = Fassung + Gläser. Nicht mit anderen Rabatten oder Aktionen kombinierbar.

läser Brilleng lben a h zum Preis*

Bad Doberan

038203 - 121 12

Kühlungsborn

038293 - 164 16

Wir sind für Sie da, mit unserem großen Angebot und dem bewährten Service. Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir einen Verkäufer für Einbauküchen (m/w/d)

Seit 1995 sind wir in Bad Doberan etabliert als Küchenmarkt. Stets ist die Zufriedenheit unserer Kunden das Ziel, daher gibt es hier keine Provisionen, die zu verkäuferischer Akrobatik verführen. Sie behalten vom Verkaufsgespräch, Aufmaß, Vertrag, Bestellung und Abwicklung der Küche alle Aufgaben in Ihrer Hand. Es ist Ihre Küche, Ihr Kunde, Ihre Verantwortung. Wir arbeiten mit KPS. Sie erwartet eine neue Ausstellung, die unsere Hauptlieferanten Nolte und Nobilia zeigt. Die Position bietet die Perspektive auf Selbstständigkeit. Für Ihr Interesse und erste Gespräche sichern wir Ihnen Vertraulichkeit zu.

Michael Rehse, Telefon 038203-63488 Küche attraktiv GmbH, Am Walkmüller Holz 1, 18209 Bad Doberan

Neuer Standort... neue Ausstellung... neue Modelle noch größer und attraktiver!!!

Wir verkaufen die NUMMER 1 Nolte Küchen erneut Deutschlands

beliebteste Küchenmarke!

-> faire, leistungsgerechte Preise -> hochwertige Markenprodukte -> qualifizierte und ehrliche Beratung -> geschultes Fachpersonal -> exakte Montage -> zuverlässiger Kundenservice

Ihre Küchen-Experten in Bad Doberan · Am Walkmüller Holz 1 · Tel. (038203) 6 34 88

#O1 e d . a n o r o c n e g e g n e m m a s u z .w w w

r e m m o S ei D uaH uz snu riw eiW netseb ma nesieR

Was wir wissen gnulkciwtnE

www.zusammengegencorona.de

Stand: 7. Juli 2022

Die Sommerwelle ist da Wie wir uns zu Hause und auf Reisen am besten schützen

nessiw riw saW

100

001

Entwicklung der Omikron-Varianten

Anteil in %

% ni lietnA

001 001 rednekceBA.1 ts100 na rem100 mi nohcs raw norkimO Omikron war schon immer ansteckender 1.AB einilbuS eiD .netnairavsuriV erehürf sla als frühere Virusvarianten. Die Sublinie 2.AB BA.2 nenie thcam norkimO nov )1. EB .lkni( 5. AB BA.5 (inkl. BE.1) von Omikron macht einen -rev dnu sua ellew remmoS red lieT neßorg großen Teil der Sommerwelle aus und ver4.AB BA.4 breitet sich rasant, auch weil persönliche ehcilnösrep liew hcua ,tnasar hcis tetierb mmonegba nemhanßamztuhcS Schutzmaßnahmen abgenommen 5.AB haben nebah neBA.5 1.EB .lkntragen. i( .negar(inkl. t eksBE.1) aM nehcsneM reginew dnu und weniger Menschen )Maske , t s i n e s e n e g r e d o tfp0mieg hcaf-3 rew hcuA Auch wer 3-fach geimpft oder genesen ist, 0 naJ zeDmit BA.5 voN (inkl. BE.1) anstecken. .nekcetsna )1. EB . lkni( 5Nov . AB timDez hcis nnJan ak kann sich

BA.5 auf der Überholspur

Feb

März

April

Mai

Juni Quelle: RKI

Was wir tun

nut riw saW

Vollständig 3 ImpnekGeimpfte capnie eks(mind. aM fungen) eksaund M-2Genesene PFF renie ti(mit M mind. hcis ,osind kisiRweiterhin sad nnak gut gegen 1 Impfung) f u a s i b , n e r e izifngar i uztödlichen einen schweren oder . n e d r e w t k n e s e g % 1 Sie sich Verlauf geschützt. Lassen ärztlich beraten, ob Sie bestmöglich nekcehsind c ztuund hcsfwelche p mI vorbereitet Maßr e r h I t i m e i S n e h c e rpS Sommernahmen Sie noch vor Ihrer zrA merhI .können. wzb nitzrÄ reise.tergreifen f u a s of n I r h e M -anoroc.w w w e d. g n u f p miz t u h c s

Es ist ausreichend Impfstoff vorhanr e r e t i ew e t s i l k c e h C den, um uns alle auch in den kommenn e m han ßa mz t u h c S den Monaten .nebestmöglich dalretnureh vor einem schweren Verlauf zu schützen.

711 611

7380000 0080 dnu zusammengegencorona.de , h s i l g n E( eretiew rüf )йикссуР ,eçkrüT , ierfnetsok ,nenoitamrofnI

-pmI 3 .dniMaske m( etfp mieG gidnätslloV einpacken .dnim tim ( eeiner nesenFFP2-Maske eG dnu )negnuf Mit negeg tug nkann ihretdas iewRisiko, dnis )gsich nufpmI 1 zu infizieren, bis auf nehcildöt rag redo nerewhcs nenie hcis eiS n1e%ssgesenkt aL .tztüwerden. hcseg fualreV hcilgömtseb eiS bo ,netareb hciltzrä -ßaM ehcImpfschutz lew dnu dnchecken is tetierebrov Sprechen -remmoS rerhI rov hSie conmit eiSIhrer n e m ha n Ärztin bzw. Ihrem .nennök nefiergArzt. r e e s i er Mehr Infos auf www.coronaschutzimpfung.de

-nahrov ffotsfpmI dnehciersua tsi sE Checkliste weiterer -nemmok ned ni hcua ella snu mu ,ned Schutzmaßnahmen menie rov hcherunterladen. ilgömtseb netanoM ned .neztühcs uz fualreV nerewhcs

116 117

0000837 ed.anorocnegeund gn0800 emm asuz (English, , Türkçe, Русский) für weitere Informationen, kostenfrei

„Wir müssen wegen der Sommerwelle nicht in Panik geraten, aber wachsam sein. Das Virus bleibt, auch im Sommer. Mein Rat an alle: Im Zweifel auch in Innenräumen freiwillig Maske tragen.“ Bundesgesundheitsminister Prof. Dr. Karl Lauterbach

bmg.bund bmg_bund

Bundesministerium für Gesundheit bundesgesundheitsministerium

Dienstleistungen für Sie. Rufen Sie uns an.

Rat & Tat

Umzüge

UMZÜGE und Packservice

Angst überwinden Schutz suchen Hilfe erfahren

Hilfen für von Gewalt Betroffene August-Bebel-Str. 3 18209 Bad Doberan

Tel. (038203) 6 03 17

Apotheken Notdienst www.aponet.de

Zahnärtzlicher Notdienst www.zaekmv.de

Kassenärztlicher Bereitschaftsdienst Tel. 116117

Barmer Krankenkasse Das Servicetelefon

Alles rund um Ihren Krankenkassenversicherungsschutz Mo - Fr 7.00 – 22.00 Uhr

Tel. 0180 / 1 110 130

Diakonische Kontakte Ev. Suchtberatung

Seestr. 13, 18209 Bad Doberan

Tel. 038203 / 7 74 55

Telefonseelsorge

Tel. 0800 / 1110 111 Tel. 0800 / 1110 222 (gebührenfrei)

Giftnotruf

Tel. (0361) 730 730

Selbsthilfegruppen für Kinder und Eltern

Tel.: 0800/111 0333

Elterninitiative „Hyperaktives Kind“

*Die Telefonnummer des Anrufers wird nicht angezeigt.

Hilfetelefon Schwangere in Not Unter der Nummer: 0800 40 40 020 können sich Schwangere rund um die Uhr an die kostenlose und qualifizierte Erstberatung Schwangere in Not - anonym und sicher wenden.

Kinder- und Jugendtelefon* (Mo - Sa 14.00 - 20.00 Uhr)

Interventionsstelle

gegen häusliche Gewalt und Stalking Rostock

P POLIZEISTATION Kühlungsborn Poststraße 1a Di 9.00 - 11.00 u. 15.00 - 17.00 Uhr Tel. 038293 - 415 997 / Fax - 415 998

Rettungsleitstelle

August-Bebel-Str. 3 18209 Bad Doberan Tel.: (038203) 19 222 oder -62428 oder www.ils-mitte.de

Tel. 038203 / 6 39 89

Helfende Hand

Von Treppenhaus bis Heckenschnitt - wir machen alle Sachen mit!

Privat und Gewerbe.

Jetzt Angebot anfordern:

Tel. (038293) 471 640

F Frauen helfen Frauen e.V. Rostock Fachberatungsstelle gegen sexualisierte Gewalt Beginenhof Ernst-Haeckel-Straße 1 18059 Rostock:

Tel. (0381) 440 32 90 Fax (0381) 440 32 99

fachberatungsstelle@fhf-rostock.de www.fhf-rostock.de

Verein zur Förderung krebskranker Kinder Rostock e.V. Tel. 0381 / 20 19 850

verein@kinderkrebshilfe-rostock.de

LRS-Elterngruppe Rostock Tel. 0381 / 660 33 83 Eltern-LRS-HRO@web.de

Elternkreis drogengefährdeter Jugendlicher Tel. 0381 / 252 32 58

elternkreis-sucht@caritas-mecklenburg.de

Heiligengeisthof 3 · 18055 Rostock

Kinder- und Jugendberatung:

www.selbsthilfe-rostock.de

Tel. (0381) 458 29 38 / -41

Tel./Fax 0381 / 490 49 25

Tel. (0381) 121 60 98

SOZIALKAUFHAUS BAD DOBERAN

Mo. bis Fr.: 8.00 - 16.00 Uhr interventionsstelle.rostock@fhf-rostock.de

IB Beratungsstelle für

Betroffene v. häusl. Gewalt Am Markt 12D · 18209 Bad Doberan

Tel. (038203) 405 183 und Mobil 0170 / 38 28 313

beratungsstelle-bad-doberan@ib.de

Stiftung Warentest Tel.: (030) 26 31-0

Mastercard: Visa-Card:

Zum Sperren der EC-Karte kann die Hausbank angerufen werden oder die Rufnummer: ++49/1805/ 021021 oder ++49/116116

Ostdeutschlands große Kaminausstellung www.kamine-mv.de

18209 Bad Doberan Kurze Straße 4

Christian Schlieter

Neubukow · Panzower Weg 13

W Wehrdienstberatung Kreiswehrersatzamt

Rostock, Kopernikusstraße 1b, Telefon (0381) 802-50 Montag - Mittwoch 8-18 Uhr, Freitag 8-12 Uhr. Terminvereinbarung empfohlen.

Bekleidung · Spielzeug · Bücher · Bilder Pflanzen · Geschirr · Sport- & Freizeit Möbel · Küchen-/Haushaltselektrik

Kammerhof 4 • Bad Doberan Tel. 03 82 03 - 71 30 24 Stunden-Bereitschaftsdienst bei Störungen an öffentlichen Trink- und Abwasseranlagen

nord reporter Kostenlose Wochenzeitung für Haushalte, Pensionen und Hotels, Handwerker, Geschäfte, Unternehmen sowie Verwaltungen und Behörden.

nord reporter

Herzwerk Marketing GmbH Postanschrift: Doberaner Straße 26, 18225 Kühlungsborn Verlagsleitung: Alexander Koch 0171 - 5777 231 Anzeigenannahme und Vertrieb 03 82 93 - 4 10 00 · Fax - 41 00 11 e-mail: info@nord-reporter.de Internet: www.nord-reporter.de Kostenlos lesen (ePaper):

www.nord-reporter.de

Verkauf · Montage

SAUNA 18233 TESCHOW im Bahnhof - B105 TEL.: 038294 /121 83 www.schwimmbadtech.de

Auflage: 18.100

Inhaber. Martin Priebe

www.miewaxi-kühlungsborn.de

038293-123 61

• Flughafen- und Bahnhoftransfer • Großraumschuttle bis 8 Pers. • Patiententransporte (alle Kassen) • Rollstuhltransporte (alle Kassen)

TAG & NACHT

Stalking und häusliche Gewalt

TAXI PENTZIEN

Tel. (0381) 458 29 38 / -41

Kühlungsborn · Tel. 0171 - 372 45 74

Tel. (0381) 121 60 98

Bad Doberan · Tel. 0171 - 990 22 92

Heiligengeisthof 3 · 18055 Rostock

Fachbetrieb & Fachmarkt

Tel: 0173 / 744 42 15 o. 0172 / 19 00 525 Anfahrt: Buslinie 109 ab ZOB

TAXI &

Kartensperrung Ausland:

aus dem

++1/410/581 99 94

Am Waldrand 16a Eingang Buchenweg 1 Di - Fr: 10.00 -18.00 Uhr

verein - wir helfen Tiere in Not mit Rat und Tat

++1/636/7227111,

Gebrauchtwaren

abgeben oder auch erwerben

Seenotrettung

Aus dem Festnetz: Tel.: (0421) 536 870 Vom Mobiltelefon: Tel.: 124124

Tel: 03 82 94/ 16 554 01 73/ 98 60 461 CS - Montageservice

Selbsthilfekontaktstelle

Di – Do 9 – 12 Uhr / Mi 14 – 17 Uhr Kuphalstr. 77, 18069 Rostock

Tagesstätte für Menschen www.kuebocats.de mit psych. Behinderung Der Kühlungsborner TierschutzGoethestr. 3, 18209 Bad Doberan

Tel. 0381 / 769 80 16

Küchen- u. Möbelmontage Laminat

Kinder- und Jugendberatung: Mo. bis Fr.: 8.00 - 16.00 Uhr

interventionsstelle.rostock@fhf-rostock.de

Tel. 03 82 93 - 66 85

Tel. 03 82 03 - 818 35

Anzeigenberatung:

Brigitte Schlutow 01 71 - 4 32 44 05 Redaktionsschluss:

freitags 15.00 Uhr

Bilder: designed by Freepik.com, Pixabay Verantw. i.S.d.P.: Martin Krause Ein Recht auf Zustellung besteht nicht. Der „reporter“ wird auch digital als E-Paper verbreitet. Die von uns entworfenen Anzeigen, Texte und Fotos bleiben auch nach Veröffentlichung unser Eigentum. Jede Veröffentlichung, insbesondere Ablichtung, Vervielfältigung oder das Abdrucken verstößt gegen das Urheberrecht und bedarf unserer ausdrücklichen Zustimmung und einer Gebühr. Anzeigen, die in der Gestaltung nicht die Zustimmung des Interessenten finden, werden nicht ersetzt. Nur Anzeigen mit sinnentstellten Fehlern werden in der folgenden Ausgabe mit der Richtigstellung veröffentlicht. Irrtümer und Fehler sind vorbehalten. Für unverlangt eingesandte Manuskripte und Bilder wird keine Haftung übernommen. Leserzuschriften entsprechen den Ansichten der Verfasser und sind nicht immer identisch mit der Redaktionsleitung.

ISSN 0944-3061

Ausgabe 30 / 2022

Tel. 03 82 93 / 41 000

Neuer regionaler Einkaufsladen in Börgerende

„Strand & Hafer“ an der Waterkant 2 BÖRGERENDE. Wenn es nach dem Feedback der Urlauber und Kunden geht, dann hat sich der im Mai neu eröffnete Kaufladen Strand & Hafer in Börgerende sehr gut etabliert. „Wir bekommen super Reaktionen zu unserem Geschäft, die schöne Atmosphäre und das regionale Sortiment“, erzählt uns der Inhaber Thomas Gross. „Ich bin selbst positiv überrascht und habe mir vorher lange überlegt, wie wir das Konzept hier umsetzen wollen.“ Neben den Feriengästen, die in den Apartments u. a. von Ostseetraum Ferienwohnungen und Upstalsboom Waterkant Suites wohnen, teilweise seit Jahren dort Urlaub machen und einen Kaufladen vermisst haben, äußern sich auch die Anwohner aus Börgerende wohlwollend über das neue Angebot. Das Prinzip „Regional-Mecklenburgisch“ wird hier konsequent gelebt: zum Beispiel mit dem Honigprinz-Sortiment und Sanddorn-, Sommer- oder Waldblütenhonig, mit Öl und Senf aus der Inselmühle Usedom, verschiedenen Fischprodukten aus Schwaan oder von Hiddensee, den Spirituosen aus der Destille Rittmeister Rostock, mit Kaffee aus Doberan, Wurst und Fleisch vom Fleischer Hackendahl, Satower Säften und regionaler Pasta. „Ganz bewusst diese regionalen Produkte werden unheimlich

gerne auch als Souvenir mitgenommen, um zum Beispiel jemandem eine Freude zu machen, der zuhause während des Urlaubs die Blumen gegossen hat. Erst kürzlich hat jemand aus Frankfurt 7 verschiedenen Flaschen Mecklenburger Schnaps gekauft, weil er sie so besonders fand.“ Zu den Souvenirs gehören unter anderem Kosmetikprodukte mit oder ohne Sanddorn, Seifen aus der Region, Segelschiffe, maritime Bücher und Krimis, die hier an der Ostsee spielen, das maritime Malbuch für Kinder und ein „Steinebuch“ für den Ostseestrand, handgemachte Souvenirs von Künstlern und Kunsthandwerkern der Region. Dieser Bereich wird ebenso wie die Waren des täglichen Bedarfs ständig entwickelt und erweitert. Auch für die Außendarstellung von Börgerende wird seit der Eröffnung etwas getan. So bietet Thomas Gross in seinem Geschäft Börgerende-Magneten mit verschiedenen Motiven an, außerdem Börgerende-Kaffeebecher. Vorher gab es praktisch nichts mit dem Schriftzug des Ortes. Im nächsten Jahr sollen noch mehr Souvenirs dazukommen, etwa Postkarten, T-Shirts und Kissenbezüge. So kann man sich bisschen Börgerende aus dem Urlaub mit

Jeder braucht ein Dach über dem Kopf

Velux

Dachfenster

Strand & Hafer hat an 7 Tagen in der Woche von 7-18 Uhr geöffnet, manchmal auch darüber hinaus. Ofenfrische Brötchen, Backwaren und Dinge des täg-

Barkultur in stilvollem Ambiente zwischen Strand und Stadtwald

nach Hause nehmen. Ab August im Kaufladen ebenfalls verfügbar: die Vermietung von W-Lan-Routern für die Ferienwohnungen im Urlaubsresort. Anzeige

Täglich von 17.00 - 24.00 geöffnet Ostseeallee 24, 18225 Kühlungsborn, Tel.: 038293 829 0, E-Mail: info@polar-stern.com

Beginn des neuen Schuljahres im WingRevolution Center Bad Doberan

Mit dem Start des neuen Schuljahres beginnt auch wieder der Unterricht der Kinder und Jugendlichen im WingRevolutionCenter Bad Doberan. Neben der Selbstverteidigung, der Gewaltprävention und der Förderung der körperlichen Entwicklung, behandeln die Schüler auch in diesem Jahr wieder Themen wie Selbstvertrauen, Disziplin, Fairness und vieles mehr. Sicherheitsschulungen, das richtige Verhalten gegenüber Fremden und das Nachstellen von Entführungssituationen stehen ebenfalls in diesem Jahr auf dem Unterrichtsplan. Sollten Sie viel-

leicht schon darüber nachgedacht haben Ihr Kind an einem entsprechenden Kurs anzumelden, ist jetzt mit dem Start des neuen Schuljahres der optimale Zeitpunkt gekommen. Übrigens, ab dem 4. Lebensjahr

R. Kruse

DACHDECKEREI Tim Westendorf

Dachstühle

GmbH

Holzbau Dachstühle Dachdeckung Trockenbau

Nich lang snaken, Dach neu maken.

Wir sind die Dachdecker! 18230 Kägsdorf • Dorfstraße 24 Tel. 03 82 93 - 123 24 • Fax 149 27 Funk 0172 - 69 62 582 • www.dachzauber.de

7 Tage die Woche erreichbar

Ankauf von Altgold und Altsilber

z.B. Schmuck, Münzen, Zahngold, Besteck

lichen Bedarfs sind den ganzen Tag verfügbar, selbstverständlich sind hier ebenso Tageszeitungen und Strandbedarf erhältlich. Alle Infos: www.strandundhafer.de

kann bei uns mit dem Unterricht begonnen werden. Wir freuen uns auf Ihren Besuch! Nähere Informationen erhalten Sie unter der Tel.: 0163/ 214 63 28 oder im Internet unter www.wr-doberan.de!

Fangen Sie doch ganz oben an! Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir ab sofort motivierte, teamfähige Gesellen • Zimmerer (m/w/d) • Dachdecker (m/w/d) • Dachklempner (m/w/d) • Trockenbaumonteure (m/w/d)

Rostocker Straße 90 · 18236 Kröpelin p

Tel. 03 82 92 / 79 157 · Fax: 79 909 · Handy: y 01 70 / 53 19 010

Höchstpreise

sofortige Bezahlung

service@zimmerei-kruse.de · www.zimmerei-kruse.de

täglich von 9.30 Uhr bis 18.00 Uhr

Uhrmacher Juwelier Fotograf

OHG OHG

Bad Doberan • Mollistraße18

Gastronomiebetriebe für Sie vor Ort.

Gut Essen & Trinken Anzeige

Kunst, Kultur & Kulinarisches in der Villa Astoria

Tillmann Hahn‘s Kultur GASTHAUS

RES

EI PE

KÜHLUNGSBORN. Das charakter- eines norddeutsch geprägten volle Restaurant ist der Prototyp Gasthauses mit Landhaus-Chic in skandinavischem Stil. Dort essen 50 bis 60 Personen rund ums Jahr morgens, mittags und abends gut und in freundlichem Ambiente mit Urlaubsgefühlen, passend zum Ostsee-Strand. Events und Termine in Tillmann Hahns Gasthaus AU Do., 28. Juli, RANT - KN 19.00 - 22.00 Uhr Genießen Sie in Robert de Luxe, bürgerlich Robert Nerzessov-Kouvchinskaia, maritimer geboren im georgischen Tiflis. Atmosphäre unsere Er studierte Klavier am staat-

Hausmannskost!

Kornhaus Bad Doberan

Suchen Koch

Hanne Kah – Folk-Rock-Pop

(m/w/d)

Jeden Mittwoch ab 18 Uhr Strandparty an der Seebrücke.

Do - So ab 17.00 Uhr geöffnet Strandstraße 2 · 18230 Rerik Tel: 038296 - 78 287 Fax: 038296 - 78 892 www.weinhold-rerik.de

Inh. Fam. Torsten Thrun

Villa Kaiser Restaurant & Café Ferienwohnungen

Robert de Luxe lichen Konservatorium in Erevan /Armenien danach folgten Jahre als Arrangeur, Pianist und Komponist am Staatlichen Schota-Rustaweli Theater in Tiflis. 1988 führte ihn seine

BAD DOBERAN. Hanne Kahs Songs fließen aus eigener Feder und sind getragen von Gesang und Gitarre – ein Wechselspiel aus berührenden, ruhigen Tönen und mitreißenden, rockigen Sounds. Irgendwo zwischen Vorbildern wie Amy Macdonald, Mumford & Sons und Rosanne Cash hat Mainzer das Quartett es geschafft, seinen eigenen Sound zu finden. Am Sonnabend, dem 30. Juli, um 20.00 Uhr spielt Hanne Kah im Doberaner Kornhaus. Die letzte Single „Tell Me Who I Am” ist ein neuerlicher Beweis dafür, dass die Band textlich und musikalisch den Zeitgeist verschiedener Generationen zu treffen vermag. „Dass wir in einer Zeit leben, in der wir alle gefordert sind, steht außer Fra-

Täglich ab 11.30 Uhr der reporter als Paper auch Familienfeiern

der reporter

als Paper

Mittwoch ab 6.00 Uhr

Klavier, er entfacht ein wahres musikalisches Feuerwerk. Dabei jongliert er mit Stilrichtungen von Klassik zu Jazz, Folk, Rock, Pop- oder Stimmungs- und Volksmusik. Seine Konzerte verblüffen und faszinieren jedes Publikum. Eintritt frei. www.robertdelux.de Tillmann Hahn’s Gasthaus und Feinkost-Bistro Ostseeallee 2, Kühlungsborn Tel.: +49 (0)38293 410214 Fax: +49 (0)38293 410215 gastronomie@villa-astoria.de

PIZZERIA original italienische Küche EISCAFÉ original italienisches Eis

Mit ihm bestätigt die Band, ITALIENISCHES dass sie nicht nur mit ThemenRESTAURANT und Kultur-Anspruch aufwartet, sondern es zugleich versteht, musikalische Genres und Generationen zu vereinen. Der Eintritt beträgt 15 E; für Schüler, Studenten und Schwerbehinderte 10 E. Jeden Tag 11.30 - 22.30 Uhr Nähere Informationen und Warme Küche - alles auch außer Haus. Reservierung unter Telefon 038203 62280 oder www. Waldstraße 1B · Kühlungsborn kornhaus-baddoberan.de.

✆ 038293 957

Hanne Kah & Band ge. Aber gerade jetzt werden wir alle daran erinnert, wie wichtig es doch ist, sich einmal mehr zu hinterfragen, wofür man im Leben stehen möchte und ob man an der eigenen Identität festhalten will“, fasst Hanne Kah die Stoßrichtung des Liedes zusammen.

DOKTOR JAZZ AMBULANCE

Fleisch- und Wurstspezialitäten vom Wasserbüffel

Jetzt neu: der reporter als e Paper Kühlungsborn Strandstraße 22 Telefon 038293 / 15 516 oder 0172 / 663 56 36 Internet: www.villakaiser.de Mail: villakaiser@t-online.de

Leidenschaft für zeitgenössische Pianomusik insbesondere den Jazz ins russische St. Petersburg die Hauptstadt der russischen Musikwelt gegen Ende der sowjetische Ära. Die vielversprechende georgische New Wave Pop-Band „New Discipline“, lief damals schon auf MTV. Mit dem Fall des Sowjetreiches wurden die Bandmitglieder in alle Winde verstreut. So kam Robert nach Rostock, wo er seinen Jazz und die Improvisationskunst immer weiterentwickelte: Robert spielt nicht nur

Verkauf: 18230 Roggow · Achter Öwer 1a Tel.: 038294 349825 E-Mail: info@bueffelhof-seekoppel Aktuelle Produkt- & Preisliste auf unserer Website www.bueffelhof-seekoppel.de/angebot (keine Kartenzahlung möglich)

Die „Bonner Botschafter des Jazz“ mit dem legendären Hot Jazz der frühen Swing-Ära Freitag, 5. August 2022, 10:00, Haffplatz, Rerik

Samstag, 6. August 2022

17:30 Jazzpicknick (Einlass: 15:30) Garten der ev. Kirchengemeinde, Bad Doberan Sonntag, 7. August 2022, 16:00, Konzertgarten Ost, Kühlungsborn

Ausgabe 30 / 2022

Tel. 03 82 93 / 41 000

BESSER HÖREN MIT BALTIC AKUSTIK

WENN DAS VERSTEHEN VERLERNT WIRD REGIONAL. Im Ohr werden Spra- gut aus Umgebungsgeräuschen che oder Töne in Impulse um- herausgefiltert werden kann. Je gewandelt. Über 100 Millionen Nervenzellen werten diese elektrischen Impulse aus und machen Schall hörbar. Hören bedeutet aber nicht automatisch, alles zu verstehen. Gerade dann, wenn eine Schwerhörigkeit unversorgt bleibt, kanneine Hörentwöhnung die Folge sein. Warten Sie nicht zu lang – Ihre Nervenzellen werden es Ihnen wirklich danken. reporter: Herr Meyer, wir haben uns darüber unterhalten, dass man nicht so lang mit der ersten Hörgeräteversorgung warten sollte. Wieso ist das so? Johannes Meyer: Neurologen und HNO-Ärzte empfehlen, frühzeitig mit einer Hörgeräteversorgung zu beginnen, nachdem eine Schwerhörigkeit festgestellt wurde. Das erleichtert nicht nur die Zeit der Gewöhnung, sondern schützt ebenso vor der sogenannten Hörentwöhnung. reporter: Was kann man sich unter einer Hörentwöhnung vorstellen? Johannes Meyer: Die Nervenzellen im Gehirn und deren Verbindungen sortieren Gehörtes in Wichtiges und Unwichtiges. Sprache oder Geräusche werden beurteilt, bewertet und anschließend als Hörerfahrung abgespeichert. Durch mangelnde Anregung der Hirnareale (beispielsweise durch eine unversorgte Schwerhörigkeit) bilden sich diese Verbindungen nach und nach zurück - das Verstehen fällt schwerer, da zum Beispiel Sprache nicht mehr so

Johannes Meyer, Hörakustikmeister und Inhaber von Baltic Akustik länger man wartet, umso fortschreitender ist dieser Prozess. Ab dem Moment des regelmäßigen Tragens von Hörgeräten werden diese Fähigkeiten wieder trainiert und dadurch neue Verbindungen aufgebaut. reporter: Wo kann man Hörgeräte testen? Johannes Meyer: In der Regel wird beim HNO-Arzt oder einem Hörakustiker festgestellt, dass Sie schwerhörig sind. Dann haben Sie die Möglichkeit, im Hörakustik-Fachgeschäft, zum Beispiel bei Baltic Akustik, kostenlos Hörgeräte zu testen und mit nach Hause zu nehmen. So können Sie unverbindlich ausprobieren, ob Sie mit Hörgeräten zurecht kommen und ob Sie eine Hörverbesserung empfinden. Bei diesem Prozess werden Sie natürlich von uns kompetent beraten und begleitet. reporter: Nicht jeder war ja mal zuvor in einem Hörakustik-Fachgeschäft. Muss man etwas Spezi-

elles beachten? Johannes Meyer: Wir können nur empfehlen, zu einem inhabergeführten Fachgeschäft zu gehen. Dort gibt es meistens eine größere Auswahl an aktuellen Hörgeräten und die Mitarbeiter haben oft mehr Zeit für eine individuelle Beratung. Und gleichzeitig unterstützen Sie einen regionalen Handwerksbetrieb. Wir bieten zusätzlich noch ein Hörtraining an, da wir uns sicher sind, dass nur so ein bestmögliches Sprachverstehen erreicht werden kann. reporter: Was kann ich mir denn unter einem Hörtraining vorstellen? Johannes Meyer: Das RENOVA HÖRTRAINING® ist wie eine Reha-Maßnahme fürs Gehör und unterstützt das Gehirn, mit den neuen Hörerfahrungen, die beim Tragen eines ungewohnten Hörgeräts entstehen, zurechtzukommen. Mit Hilfe von speziellen Trainings-Hörgeräten sowie systematisch aufeinander aufgebauten Hör- und Verständnisübungen werden die verantwortlichen Areale im Gehirn angesprochen und trainiert. Wir bieten allen Kunden unser Hörtraining an. Schon nach den zwei Wochen Training können Sie erste Erfolge spüren. Danach testen Sie Ihr Wunsch-Hörgerät. Vereinbaren Sie jetzt einen kostenlosen Beratungstermin bei Baltic Akustik! Baltic Akustik • Strandstr.34 18225 Kühlungsborn-Ost (gegenüber der OSPA) Festnetz: 038293 434 111 Weitere Informationen unter: www.baltic-akustik.de

So klein ist gutes Hören bei Strandstrasse 34 Kühlungsborn-Ost 038293/434 111

Jetzt bei u

ns!

• Viele ertragreiche Sorten für Garten und Balkon • Beste Jungpflanzenqualität für eine reiche Ernte

Wir nehmen gern Ihre Vorbestellung entgegen! Geschenk-Gutscheine Mo - Fr 9.00 - 18.00 Uhr und Sa 9.00 - 13.00 Uhr 1866-2022

156 Jahre Qualität

Tel.: 038292 / 79590 u. 246 Fax: 79591 u. 350

HINRICHS PFLANZEN OSTSEE

HANDEL GmbH

BAUMSCHULEN Kröpelin · Wismarsche Str. 37

18236 KRÖPELIN Seit 1866 grüne Kompetenz

www.hinrichs-pflanzenhandel.de · info@hinrichs-pflanzenhandel.de

ZUHÖRENDE GESUCHT

DIE TELEFONSEELSORGE BRAUCHT EHRENAMTLICHE Eine besondere Nummer Ja in der Tat, das ist sie. Hinter dieser Nummer verbirgt sich die TelefonSeelsorge, die es über 100 Mal in Deutschland mit weit über 7.000 Ehrenamtlichen gibt. Eines dieser besonderen Telefone steht in Rostock. Der Grundgedanke der Telefonseelsorge ist, dass Menschen in Not jederzeit und anonym einen Ansprechpartner haben, der ihnen zuhört, sie begleitet, der für sie da ist und ihnen Halt gibt. Diesem Gedanken folgend, engagieren sich in der Rostocker Stelle derzeit mehr als 75 Menschen aus Stadt und Land - sie alle arbeiten 12 Stunden im Monat ehrenamtlich am Telefon. Indem Sie vorurteilsfrei und empathisch zuhören, können Sie die Anrufenden in ihrer Not und Einsamkeit begleiten.

im Leben stehen, Freude am Gespräch mit Menschen haben, offen sind und Neues lernen wollen, sind genau die Richtigen. Die TelefonSeelsorge braucht auch Ihre Unterstützung. Um den Dienst gerade in krisenhaften Zeiten wie diesen aufrecht zu erhalten, werden engagierte Menschen gesucht. Falls Sie Interesse haben mitzuarbeiten, melden Sie sich in der GeDiese Zeit zum Zuhören ist ein schäftsstelle, Tel. 0381 4900029 oder unter buero@telefonseelsorwahres Geschenk. ge-rostock.de Telefon: Die Ausbildung Für diesen Dienst ist eine fundier- 0800 111 0 111 oder 0800 111 te Ausbildung selbstverständlich. 0 222 oder Mail + Chat unter Im September dieses Jahres be- www.telefonseelsorge.de ginnt ein neuer Kurs, der für die Sabrina Männel Teilnehmenden kostenfrei ist. Leiterin der TelefonSeelsorge Menschen, die mit beiden Beinen Rostock

06. AUGUST 2022 BAUERNSTUBE RU SSO

OLDTIMER-TREFFEN KAFFEE + KUCHEN MM BUNTES RAHMENPROGRA FAHRZEUGSCHAU PPFBURG KINDERPROGRAMM • HÜ KINDERSCHMINKEN TANZ (Ab 19.00 Uhr) Für das leibliche Wohl ist

gesorgt!

Ausgabe 30 / 2022

www.nord-reporter.de

WOCKENFUSS HÖRAKUSTIK

UNSERE CHECKLISTE FÜR EINEN STRESSFREIEN START IN DEN URLAUB REGIONAL. Wer Hörgeräte trägt te, sollte unbedingt gut vorbe- spannten Reisestart gibt Tobias und in den Urlaub fahren möch- reitet sein. Tipps für einen ent- Wockenfuß, Geschäftsführer in Rostock. Wer entspannt den Urlaub genießen möchte, der kann Einiges vorab dafür tun. „Es ist ratsam, vorher zur Kontrolle zum Akustiker zu gehen“, rät der Akustiker. Wer seine Geräte vor Beginn der Ferienzeit hat durchchecken lassen, kann das Risiko, in seiner Freizeit mit seinen kleinen Helfern eine böse Überraschung zu erleben, minimieren. „Der Kunde kann sich dann sicher sein, dass seine Geräte vor dem Start in den Urlaub technisch einwandfrei funktionieren“, sagt der Fachmann. Doch diese technische Kontrolle ist das Eine. Es kommt auch darauf an, was genau in den Koffer gepackt wird. Die Liste ist lang: „Eine Trocken-

möglichkeit, Wechseldomes, von Wockenfuß Hörakustik. neue Filter, Reinigungsmittel, Bedenken, dass nicht alles in ein Ladegerät oder Batterien, das Gepäck passen könnte, muss keiner haben. Die meisten Reinigungsmittel sind oft in kleinen, handlichen Größen abgepackt. Wer trotzdem sein Reinigungs-Equipment in Reisegrößen umfüllen möchte, sollte darauf achten, dass keine Reste in den neu verwendeten Flaschen vorhanden sind. Hier unsere Checkliste für einen stressfreien Start in den Urlaub: Trockenmöglichkeit • Wechseldomes • neue Filter • Reinigungsmittel • ein Ladegerät oder Batterien • Werkzeug zum Reinigen der Zusatzbohrung des Hörgerätes Weitere Informationen erhalten Sie gern bei uns unter (0381) Werkzeug zum Reinigen der Zu- 4582960 oder Sie schreiben uns satzbohrung des Hörgerätes – eine Email an info@wockenall das würde ich in den Koffer fuss-hoeren.de. Wir freuen uns, packen“, erklärt der Fachmann von Ihnen zu hören!

Sie brauchen Hilfe? Wir sind für Sie da!

Gesundheit & Pflege

Aktueller Brustschmerz Herzinfarkt - Verdacht 24 Stunden - Hotline Tel. 0381 / 494 22 22

Arbeiterwohlfahrt Kreisverband Doberan, Kröpelin, Tel. 038292/82 67 00 Fax: 82 67 29 Arzneimittelberatungsdienst Tel. 0351/45850 oder kostenlos: 0800/0 11 77 22 (Mo.-Fr. 10-18 Uhr, Do bis 20 Uhr)

Blinden- und SehbehindertenVerein M-V e.V.

Thünenstr. 29, 18209 Bad Doberan Tel. 03 82 03 - 62 02 9

Elterntelefon Tel. 0800/111 05 50

Elterninitiative „Hyperaktives Kind“ Tel. 0381/76 98 016

Frauenhaus Rostock Tel. 0381/454 406

G H

Gift-Notruf 24h

Tel. 0361-730 730

Hilfe für Trauernde Offene Trauerberatung Bad Doberan·Klosterstr. 1, Ein Angebot für trauernde Menschen und Menschen, die Sterbende begleiten. Tel. 01578 - 77 855 19 Jeden Di 18 - 19 Uhr

Pflegedienst

"Schwester Bärbel "

Interventionsstelle gegen häusliche Gewalt und Stalking Rostock

Am Waldrand 1 18209 Bad Doberan Tel. 038203 - 77 374 Fax 038203 - 77 384

Heiligengeisthof 3 18055 Rostock Tel. (0381) 458 29 38 / -41 Kinder- und Jugendberatung:

Tel. (0381) 121 60 98

Mo. bis Fr.: 8.00 - 16.00 Uhr interventionsstelle.rostock@ fhf-rostock.de

K Krankenhaus Bad Doberan Am Waldrand 1 ·18209 Hohenfelde Tel.: 038203 / 94-0 Fax: 038203 / 94-111 info@krankenhaus-doberan.de

TAXI & Inhaber. Martin Priebe

038293-123 61

•K Krankentransporte • Rollstuhltransporte (alle Kassen)

www.miewaxi-kühlungsborn.de KLINIKUM SÜDSTADT ROSTOCK der Universität Rostock 18059 Rostock · Südring 81 Tel.: +49 (0)381 4401 - 0 Fax: +49 (0)381 4401 - 7799 E-Mail: info@kliniksued-rostock.de

Mitmachen: www.demenz-partner.de

112

Der Notruf: Gebührenfrei • Europaweit

Für Feuerwehr & Rettungsdienst

P Die Pflegebienchen

Tagespflege „Am Buchenberg“ Carolin Lubetzki

Inhaberin

• Tagesbetreuung • Vollverpflegung • Fahrdienst Bussardstraße 3 · Bad Doberan Telefon 038203 - 64 92 97 tagespflege@pflegebienchen.de www.pflegebienchen.de

Psychosoziale Beratungsstelle für Ehe-, Familien- & Lebensberatung, Schwangeren- & Schwangerschaftskonfliktberatung, Allgemeine Soziale Beratung, Kurberatung Klosterstr. 1b, 18209 Bad Doberan Mo - Mi 9 -14 Uhr Do 12-17 Uhr, Fr 8-13 Uhr Tel. 038203-63124, Fax -63995

Helfende Hand

Haushaltshilfe Einkaufsservice Seniorenbetreuung

Bei Pflegegrad für Sie kostenlos!

Tel. (038293) 471 640

HAUSKRANKENPFLEGE TAGESPFLEGE Kerstin Bliefert • Häusl. Krankenpflege • Tagespflege • Betreutes Wohnen Büdnerreihe 1 18239 Heiligenhagen Tel./Fax 038295 - 703 73 hauskrankenpflege.bliefert@t-online.de

Medizinische Versorgung Pflegerische Versorgung Häusliche Versorgung Urlaubspflege Erstellung von Pflegegutachten Service rund um die Uhr

Abrechnung mit allen Kassen

er Pflegedienst für Neubukow und die umliegenden Gemeinden.

Leistungserbringung nur durch Fachpersonal. Kröpeliner Straße 13 18233 Neubukow Tel./Fax 03 82 94 / 15 580 Funk 01 72 / 97 96 661

Schuldnerberatung des Arbeitslosenverbandes und der AWO Querstr. 10 (Eingang Marktstr. 2a), 18209 Bad Doberan Tel. 038203/12029 Fax 038203/63109 e-mail: sbdbr@t-online.de

SUCHTBERATUNG Bad Doberan Seestraße 13 18209 Bad Doberan

Tel.: 038203-77455 info@suchthilfe-rostock.de Sprechzeiten: Mo 9-12 Uhr Di 9-12 u. 13-18 Uhr Mi 9-12 u. 13-17 Uhr Do n.V. u. Fr 9-12 Uhr Außensprechstunden: in K´born, Neue Reihe 128 Di 9-12 Uhr nach telefonischer Absprache

Sozialstation der Evang. Kirche Kröpelin Gemeindezentrum, NOTRUF Feuerwehr & Rettungsdienst Mo-Fr. 8-11 Uhr, Tel. 038292/72 76 Tel. 112 Telefonseelsorge NOTRUF Notruf Tag und Nacht Polizei Tel. 110 Tel. 08 00 - 1 11 01 11 Hier können Sie uns erreichen: oder Tel. 08 00 - 1 11 02 Landkreis Rostock 22 (gebührenfrei) Eigenbetrieb Rettungsdienst August-Bebel-Str. 3 Wohnheim für Menschen mit 18209 Bad Doberan psychischer Behinderung Tel.: +49 38203-19222 Psychosoziales Wohnheim, über diese Nummer ist auch Clara-Zetkin-Str. 27, eine Übermittlung des Stand18209 Bad Doberan ortes im Notfall via WhatsApp Tel. 038203/77 64-0 möglich Weißer Ring weitere Erreichbarkeiten: wir helfen Kriminalitätsopfern +49 38203-62428 Außenstelle Bad Doberan +49 38203-62505 E-Mail: leitstelle@lkros.de Tel. 0151/ 55 164 629

Ausgabe 30 / 2022

Tel. 03 82 93 / 41 000

Sommer Konzert in Ev. Kirche

Marimba Prayers KÜHLUNGSBORN. Der japanische Marimbaspieler Fumito Nunoya ist am 27. Juli zu Gast mit einem Solo-Marimba-Konzert. In seinem Programm wird die große Bandbreite dieses außergewöhnlichen Instrumentes zu erleben sein. Er spielt Kompositionen nach J. S. Bach, M. CastelnuovoTedesco, A. Piazzolla, Filmmusiken sowie originale MarimbaKompositionen Wann: Mi., 27. Juli, 20.00 Uhr Wo: Ev. Kirche, Schloßstraße 19 Karten: an der Abendkasse, Erwachsene: 8,- E ermäßigt: 6,- E Familienkarte: 20,- E Matthias Borchert Pastor / Urlauberseelsorger Anzeige

Lulo Reinhardt feat. Christiano Gitano - Latin Swing bis Flamenco

Konzert am 30.7. in der Kunsthalle Kühlungsborn LULO REINHARDT gehört heute zu den wichtigsten, authentischen und unverwechselbaren musikalischen Stimmen in der Zigeunermusik. Kritiker und Fans sind sich einig, dass es nicht nur daran liegt, dass Lulo der Großneffe des weltberühmten Musikers Django Reinhardt ist. Sein einzigartiges musikalisches Genie und seine Fähigkeit erwecken den Anschein der völligen Mühelosigkeit. Lulo bedient höchst virtuos eine Fusion von Stilen, einschließlich Flamenco, Latin und brasilianischen Jazz. Sein Name genießt internationale Anerkennung und Lulo ist nach erfolgreichen Tourneen durch Australien, Kanada, Russland und USA endlich wie-

Lulo Reinhardt der in Kühlungsborn. Lulos Neffe, CHRISTIANO GITANO, führt die Familientradition der Musik weiter. Bereits im Alter von sieben Jahren lernte er von seinen Eltern das Gitarrenspiel. In seiner Jugend war er dann Schüler von Bruno Brasil (Jazz), Lulo Reinhardt (Jazz, Flamenco)

Nachhaltig wohnen

Umwelt schonen mit der Ordnung Wohnen Polsterwerkstatt ROSTOCK/DR. Nachhaltig wohnen dank Polstererhandwerk – ein zweites Leben für Sessel, Stuhl und Couch. Sitzmöbel sind im Dauereinsatz: Stundenlang auf der Couch liegen und die Lieblingsserie sehen, ganze Abende werden schmökernd im alten Ohrensessel verbracht, das Nachmittagsnickerchen gelingt am besten in der gemütlichen Wohnlandschaft und die Kinder toben gerne auf dem Sofa herum. Irgendwann ist der „Lack“ ab; das Polster verliert seine Spannkraft und der Bezug verschleißt. Aber deshalb muss noch längst nicht gleich ein neues Möbelstück angeschafft werden. Denn wer die Umwelt schonen will, sollte Nachhaltigkeit fest in den eigenen Alltag integrieren – und zwar auch beim Wohnen und Einrichten. Wer die geliebte Couch aufpolstern und neu beziehen lässt, verschönert nicht nur sein Zuhause, sondern kann damit auch eine Menge Gutes tun: Sperrmüll wird vermieden, wertvolle Rohstoffe werden eingespart und das lokale Handwerk gestärkt. Gute Ansprechpartner sind die Experten der „Ordnung Wohnen Polsterwerkstatt“. Das Team der Werkstatt in Rostock kümmert sich fachmännisch um Möbelstücke, die in die Jahre gekommen sind, und macht neue Schmuckstücke daraus. Mit Sorgfalt, Know-how

und professioneller Möbelrestauration holen die Experten das Beste aus Sofa, Sessel und Co. heraus. Und auch für Wohnwagen, Camper oder Boot bieten sie hochwertige Sattlerund Polsterarbeiten an. Kunden können sich aus etwa 10.000 Stoffen und vielen Lederqualitäten ihren Lieblingsbezug auswählen.

Alte Möbel in neuem Glanz. Das bietet jetzt eine neue Polsterei in Rostock. Mit über dreißigjähriger Erfahrung bietet der Meisterbetrieb in Rostock das ganze Spektrum an Polsterarbeiten an. Ob Überziehen, Aufpolstern oder Reparieren: Aufarbeiten statt Wegwerfen heißt die Devise des Geschäftes, in dem mit

35% auf alle Stoffe und Leder Zur persönlichen Beratung kommen die Mitarbeitenden der Polsterei auf Wunsch auch ins Haus. Der Abhol- und Lieferservice ist kostenlos. Die Ordnung Wohnen Polsterwerkstatt in Rostock, Industriestraße 1, ist unter Telefon 0176 624 88 195 zu erreichen.

und Altenberg (Gitarrenfibel). Er trat anfangs zusammen mit seiner Mutter auf, die Texte zu seiner Musik schrieb und sang. Über mehrere Jahre hinweg perfektionierte der talentierte Musiker sein Gitarrenspiel in den Bereichen Flamenco (Pace de Lucia ist einer seiner größten Einflüsse), Jazz und Swing mit starken lateinamerikanischen Einflüssen. Wann: 30.07., 20.00 Uhr Wo: Kunsthalle Kühlungsborn, Ostseeallee 48 Eintritt: 20,- Euro; Karten in der Kunsthalle oder unter 038293 / 7540

Wenn sie einen 3er - 2er - 1er abgeben. Ist der 1er kostenlos. Zahlen sie nur den 3er und 2er.

47. Reittunier in Blowatz REGIONAL. Vom 29. - 31.07.22 in der Zeit von 8.00 - 18.00 Uhr findet das 47. Reit- und Fahrturnier in Blowatz mit diversen Springprüfungen in verschiedenen Klassen und dem Wettbewerb am Führzügel auf dem Fritz-Thomas-Platz in Blowatz statt.

Sie suchen Hilfe für Mutti, Vati oder Kind?

Sie erhalten ZUSÄTZlICHES ENTLASTUNGSGELD durch Ihren Pflegegrad? Dann stehen Ihnen 125,00 Euro monatlich zu, die Sie einsetzen können, um Hilfe in Ihrer Häuslichkeit in Anspruch zu nehmen! Das Gute daran! Sie zahlen nichts privat dazu und können Leistungen, wie • Reinigung der Wohnung o. des Hauses • Gartenarbeit • Spaziergänge oder Begleitdienste

zum Arzt oder zu Veranstaltungen von uns durchführen lassen. Wir sind bei allen Kassen anerkannt und berechtigt, diese Leistungen mit den Kassen abzurechnen. Verschenken Sie kein Geld!

Rufen Sie an! Wir beraten Sie gern: Ihre Ansprechpartnerinnen

handwerklichem Geschick und einer großen Auswahl an Stoffen der Traum vom geliebten Möbelstück wahr wird. Über 10000 Stoffe in zahllosen Designs und Farben stehen dabei zur Auswahl und können in Ruhe und gewohnter Umgebung von Ihnen in den eigenen vier Wänden ausgesucht werden. Auch hochwertige Ledermaterialien werden von der Ordnung-wohnen-Polsterwerkstatt verarbeitet. Selbstverständlich ist die Abholung der Möbel bis zu 100 km kostenlos, ein firmeneigener Abhohl- und Lieferservice sorgt für den einwandfreien Transportder Möbel. Ein hoher Anspruch an Qualität, fachmännische Beratung und Ausführung der Arbeiten stehen für das Team der Polsterwerkstatt im Vordergrund. Mit dem Kunden wird die jeweils für ihn passende

BEIM ÜBERZIEHEN VON 6 STÜHLE IST EIN STUHL KOSTENLOS.

Wiebke Wüstholz oder Jacqueline Bröning Am Markt 12, 18233 Neubukow

Tel. 038294 / 98 98 99 oder www.serviceteam-ostseeland.de

Lösung erarbeitet und entsprechend seiner Vorstellung umgesetzt. Und das zum bestmöglichen Preis. Auf Wunsch besuchen die Fachleute der Polsterwerkstatt die Kunden auch zu Hause und erstellen einen Kostenvoranschlag. Dem

Kunden entstehen dabei selbstverständlich keine Kosten. Mit seinem umfangreichen Angebot dürfte die Polsterwerkstatt nicht nur für Liebhaber von antiken Möbeln, sondern für alle, die ihrem Lieblingsmöbelstück eine Frischekur gönnen möchten, zu einer interessanten Anlaufstelle und einem kompetenten Partner in Sachen Polsterarbeiten werden. Die Ordnung-wohnen-Polsterwerkstatt ist von Montag bis Freitag in der Zeit von 11:00 bis 18:00 Uhr und Samstag bis 16:00 Uhr geöffnet.

Industriestraße 1, Rostock Rufen Sie uns an, wir kümmern uns um Ihren Polster.

Tel. 0176 624 88 195

Ausgabe 30 / 2022

www.nord-reporter.de

Tel. 03 82 93 / 41 000

Ausgabe 30 / 2022

www.nord-reporter.de

Tel. 03 82 93 / 41 000

Ausgabe 30 / 2022

www.nord-reporter.de

Auto-Sommer 2022 Vorsicht im Sommer

Der Mitsubishi Eclipse Cross Plug-in Hybrid

Das Auto wird schnell zur Hitzefalle txn. Sommer und Sonne gehören zusammen und viele lieben es, wenn es draußen richtig warm ist. Der unangenehme Effekt: Im geparkten Auto wird es in der prallen Sonne sehr schnell heiß. Das ist vor allem ein Problem, wenn Kinder oder Hunde im Fahrzeug sind. Jedes

ben nur wenige Schweißdrüsen und können ihre Körpertemperatur kaum selbst regulieren. Deswegen wird es für die Tiere gefährlich, wenn die Temperatur im Fahrzeug über 38 °C liegt. Wie lange es dauert, bis das Auto sich derart gefährlich auf-heizt, weiß Peter Heise,

Der Mitsubishi Eclipse Cross Plug-in Hybrid BASIS 4WD1 ab 40.590 EUR2 Unverbindl. Preisempfehlung - 4.500 EUR3 Mitsubishi Elektromobilitätsbonus - 4.500 EUR4 Staatl. Innovationsprämie - 1.600 EUR5 Empfohl. Aktions-Rabatt, nur für BASIS

Sofort verfügbar

29.990 EUR

Rechnerischer Wert, es besteht kein Rechtsanspruch auf Gewährung des Umweltbonus

Gemäß Umrechnung von WLTP auf NEFZ können Sie bis 61 km** rein elektrisch und bis zu 750 km** insgesamt fahren6

Schnellladefähig Serienmäßiger Allradantrieb „Super All Wheel Control“ u.v.m.

Jahre Herstellergarantie bis 100.000 km bzw. 8 Jahre Herstellergarantie auf die Fahrbatterie bis 160.000 km, Details unter www.mitsubishi-motors.de/herstellergarantie

NEFZ (Neuer Europäischer Fahrzyklus) Messverfahren ECE R 101 Eclipse Cross Plug-in Hybrid Gesamtverbrauch: Stromverbrauch (kWh/100 km) kombiniert 19,3. Kraftstoffverbrauch (l/100 km) kombiniert 1,7. CO2-Emission (g/km) kombiniert 39. Effizienzklasse A+++. Hinweis: Die KfZ-Steuer wird auf Basis der WLTP-Werte berechnet. 1 | Antrieb: 4WD 2.4 Benziner 72 kW (98 PS), Elektromotoren vorn 60 kW (82 PS) / hinten 70 kW (95 PS), Systemleistung 138 kW (188 PS) 2 | Unverbindliche Preisempfehlung der MMD Automobile GmbH, ab Importlager, zzgl. Überführungskosten, Metallic-, Perleffekt- und Premium-Metallic- Lackierung gegen Aufpreis. 3 | Hierin ist bereits der vom Automobilhersteller zu tragende Anteil am Umweltbonus enthalten. Genaue Bedingungen auf www.elektrobestseller.de 4 | Voraussetzung ist die Genehmigung des Förderantrags durch das BAFA. 5 | Empfohl. Aktions-Rabatt Eclipse Cross Plug-in Hybrid BASIS1 der MMD Automobile GmbH, Aktion gültig bis 31.08.2022. 6 | Mit einer Tankfüllung und voller Ladung der Batterie. Veröffentlichung der MMD Automobile GmbH, Emil-Frey-Straße 2, 61169 Friedberg

Manchmal reichen nur wenige Minuten, um aus dem Auto eine Hitzefalle für Hunde zu machen. Tierbesitzer sollten ihre Lieblinge im Sommer deswegen zu Hause lassen und sie nicht im Auto zum Einkaufen mitnehmen. Foto: S. Stockinger/123rf/ Barmenia Jahr wieder unterschätzen viele Verkehrsexperte der Barmenia Menschen, wie schnell ein Auto Versicherungen. zur Hitzefalle wird. Hunde ha- Fortsetzung auf Seite 13

Mietwagenfahrservice Kathrin Trost Fahrservice bis zu 8 Personen 24 Stunden für Sie da, auch an Feiertagen.

Gartenweg 12 · 18236 Kröpelin · Tel. 038292 - 78 780 miewa-trost@gmx.de

** Die tatsächlichen Werte zum Verbrauch elektrischer Energie / Kraftstoff bzw. zur Reichweite hängen ab von individueller Fahrweise, Straßen- und Verkehrsbedingungen, Außentemperatur, Klimaanlageneinsatz etc., dadurch kann sich die Reichweite reduzieren. Die Werte wurden entsprechend neuem WLTP-Testzyklus ermittelt und auf das bisherige Messverfahren NEFZ umgerechnet Nähere Informationen erhalten Sie bei dem folgenden Mitsubishi Handelspartner:

Automobile Nord GmbH Doberaner Str. 11 18225 Ostseebad Kühlungsborn Telefon 038293/6560 www.automobile-nord.de

Karosserie & Lack

Ausgabe 30 / 2022

Tel. 03 82 93 / 41 000

AUTOHAUS ZEIMERT OHG CITROËN-VERTRAGSWERKSTATT typenoffene Werkstatt

Auto-Sommer 2022 Fortsetzung von Seite 12

„Dies hängt unter anderem davon ab, wie warm es draußen ist. Bei einer Außentemperatur von 34 °C dauert es nur zehn Minuten, bis sich der Innenraum des Fahrzeugs auf 41 °C naufheizt. Und selbst wenn es -draußen lediglich 20 °C warm ist, erreicht die Temperatur im eFahrzeug nach einer halben Stunde bereits 36 °C.“

Wer diese Zahlen kennt, wird nicht auf die Idee kommen, Kind oder Hund „nur kurz“ im Auto zu lassen. Das spaltbreite Öffnen der Fenster hilft übrigens kaum, wie Untersuchungen gezeigt haben. Denn die Schlitze sind meist zu klein für den Luftaustausch, der ohnehin nur funktioniert, wenn es draußen windig ist. Und auch Schattenparkplätze schüt-

zen nicht vor Überhitzung. Die Sonne wandert und wo es eben noch relativ kühl war, wird es plötzlich unangenehm heiß. Zudem heizen sich geschlossene Fahrzeuge auch ohne direkte Sonneneinstrahlung auf – nur etwas langsamer. Deswegen gilt: Kinder und Hunde in der warmen Jahreszeit niemals im Fahrzeug zurücklassen.

Vor langen Urlaubsfahrten das Fahrzeug prüfen

txn. Endlose Straßen, staubige Pisten, steile Bergrouten und Staus bei hohen Temperaturen – das Auto kann auf der Fahrt in den Urlaub sehr strapaziert werden. Umso wichtiger ist ein gründlicher Check vor Reiseantritt. Viele Details lassen sich ohne großen Aufwand selbst prüfen – etwa die Pegelstände von Kühlwasser, Motorenöl und Scheibenwaschanlage. Schwieriger wird es schon bei Bremsbelägen, Bremsflüssigkeit und Batterieleistung. Wer auf Nummer sicher gehen will, lässt das Fahrzeug in einer Kfz-Fachwerkstatt vor der Reise überprüfen. aVor Fahrtantritt muss auch der Reifendruck entsprechend der Betriebsanleitung angepasst werden. „Der richtige Reifendruck hilft nicht nur beim Kraftstoffsparen, sondern ist ein wichtiger Sicherheitsaspekt“, weiß Thiess Johannssen von den Itzehoer Versicherungen. „Falscher Luftdruck hat Einfluss auf das Fahrverhalten und kann beispielsweise den Bremsweg verlängern.“

COLOR CARS AUTOLACK Inh. Daniel Barkowski

Lackierfachbetrieb Satow GbR Tel. (038 295) 777 45 Fax (038 295) 777 46 Mobil 0173 - 2 33 47 34

Am Eickboom 6 · Satow schnell-preiswert-gut

Damit während der Fahrt alles werden. Schwere Gegenstände an seinem Platz bleibt, soll- kommen im Kofferraum ganz nach unten und auf keinen Fall auf die Hutablage hinter den Rücksitzen. Warndreieck, Erste-Hilfe-Kasten und Bordwerkzeug sollten gut erreichbar sein, damit im Ernstfall nicht erst der Kofferraum komplett ausgeräumt werden muss. Wer mit Dachbox reist, darf die zulässige Dachlast nicht überschreiten. Angaben dazu finden sich in der Betriebsanleitung des Fahrzeugs. Ebenfalls wichtig: Für Fahrten ins Ausland wird ein ausreichender Versicherungsschutz benötigt. Neben einer Vor der Fahrt in den Urlaub Reisekrankenversicherung empsollten nicht nur Luftdruck fehlen Experten vor allem einen und Ölstand geprüft werden. Schutzbrief. Erstattet werden Ein Check in der Fachwerkstatt im Schadensfall die Kosten erhöht die Reisesicherheit. für Pannenhilfe, Bergung und Foto: Kwangoo/Fotolia/Itzehoer Rücktransport des Autos sowie te das Urlaubsgepäck sorgfäl- für Unterkunft und Rückreise tig verstaut und gut gesichert der Insassen.

Aral-Tankstelle Kühlungsborn SOMMERWÄSCHE

Neu- und Gebrauchtwagen • Reparaturen aller Kfz - Typen Heiligenhäger Straße 25 · 18239 Heiligenhagen Tel. 038295-788 42 und 702 39 · Fax 038295-703 60 www.zeimert.de · zeimert@gmx.de Inh. Mandy Markl

Tankstelle · Shop · Imbiss Waschanlage · SB Wäsche Kröpelin • Wismarsche Str. 51b Tel. (038292) 79 761 • Fax 79 762 Montag - Freitag 6.00 - 22.00 Uhr Samstag 7.00 - 21.00 Uhr Sonn- u. Feiertage 8.00 - 20.00 Uhr

Klatt GmbH

Bad Doberan & Neubukow

Typenoffene Werkstätten Unser Leistungsangebot: Klimaservice, Wartungs- und Inspektionsservice, Reifenservice mit Einlagerung, KFZ-Scheibenreparatur, Unfallreparatur, HU und AU Reparaturfinanzierung

Fehlerauslesung mit neuester Bosch-Technik für alle gängigen Fahrzeugmarken! ahrzeugmarken!

Wir machen Ihr Auto fit für den Sommer! • Klimaanlagenwartung • Urlaubscheck u.a.m.

Waschechtes Angebot! Jetzt 1 InsektenLöser gratis zu jeder Hochglanz-Wäsche.* *Solange der Vorrat reicht.

Aral-Tankstelle · Guido Schönfeldt Doberaner Str. · Kühlungsborn · Tel. 038293 - 61 11

Doberan · Am Waldrand 4 · Gewerbegebiet Eikboom Tel. 03 82 03 - 55 90 · Fax 03 82 03 - 5 59 28

Neubukow · Wismarsche Straße 39

Tel. 03 82 94 - 7 82 48 · Fax 03 82 94 - 91 32

Dienstleistungen rund ums Fahrzeug.

Ihre KFZ-Partner vor Ort B

BMW

BMW Service Original Origi g na gi nal BMW BMW Teile

M Mercedes-Benz Autorisierter Service & Vermittlung

SIETRAC GmbH

Tag · Wochenende & Abend 03 82 03/637 54

Telefon 038203 438-0 info@sietrac.de · www.sietrac.de

Glas

Buchenweg 1 · Bad Doberan

Freude am Fahren

AUTOHAUSS LAR LARS ROSENKRANZ Hauptstr. 95 • Rostock/Elmenhorst

Tel.: 0381 - 76 9 76 13 www.rosenkranz-mv.de

Autoglas · Busglas · Fahrzeugfolien …wir machen das!

Hundsburgallee 14 · Rostock

Tel. 0381/2070200

Citroen

AUTOHAUS Zeimert OHG Citroën-Vertragswerkstatt und freie Werkstatt Neu- und Gebrauchtwagen Reparaturen aller Art

Heiligenhäger Straße 25 18239 Heiligenhagen Tel. 038295-788 42 · Fax 703 60 Internet: www.zeimert.de E-Mail: zeimert@gmx.de

Neu- und Gebrauchtwagen Unfallreparaturen & Reparaturhilfe an allen Fahrzeugtypen

www.autoglasbruch.de info@zentraleautoglas.de

18225 Kühlungsborn · Doberaner Str. 11 Tel. 038293 - 65 60 · Fax 038293 - 656 22

Karosserie & Lack

18209 Reddelich

AUTOHAUS

NAGEL

Typenoffene Werkstatt Theodor-Körner-Straße 37 Tel. 03 81/ 77 853 -0

18209 Bad Doberan

18233 Neubukow

Wismarsche Str. 39 Tel. 03 82 94 - 78 248 · Fax 91 32

QUALITÄTSMANAGEMENT

TUV

Wir sind zertifiziert.

MANAGEMENT SERVICE

www.seatnagel.de·service.hro@seatnagel.de

Skoda

SKODA Servicepartner Werkstatt Typen offen

Autohaus BEYER GmbH

Autorisierter Verkauf & Service

SIETRAC GmbH

Buchenweg 1 · Bad Doberan

Telefon 038203 438-0 info@sietrac.de · www.sietrac.de

unter einem Dach

Autohaus Drusche

seit 1990

Dorfstr. 52 · 18107 Rostock/ Lichtenhagen-Dorf Telefon (0381) 7697220 · ahdrusche@aol.com

Admannshäger Damm 11 18211 Bargeshagen Tel. (03 82 03) 62 638 Fax (03 82 03) 63 688 www.beyer.skoda-auto.de

Volvo

Autohaus

ww.mv-kuehlungsborn.de Hopfmann GmbH

Zur eigenen Sicherheit

Kein Multi-Tasking am Steuer

Seat

Rostock/Evershagen Gewerbegebiet Eikboom · Am Waldrand 4 Tel. 03 82 03 - 55 90

Zwei starke Marken

Tel. 038203/ 62 507 www.autolack-grimm.de

www.carcenter-wismar.eu

F Ford/Fuso

• Aufbau von Unfallfahrzeugen • Inspektion & Wartung • Verkauf Neu- und Gebrauchtwagen Autohaus 8 Bad Doberan GmbH • An der Gartenanlage 8

Lack

Mo - Fr 7.30 - 18.00 Uhr Sa 9.00 - 12.00 Uhr

Car-Center

Flinkerskoppel 1 · 23970 Wismar Tel: 03841 - 729 20

Freie Werkstätten/Händler

Tel: 038203 - 61 00 • Fax: 038203 - 129 12 Email: info@autohaus8.de

Mitsubishi

Gutachten

Pkw-, Nutzfahrzeuge und Industrielackierung Gewerbegebiet "Eikboom" Eikboomstraße 15 18209 BAD DOBERAN Tel. 03 82 03/ 1 28 54 & 1 28 55 Fax 03 82 03/ 1 28 53

So funktioniert der QR-Code

Mithilfe eines QR-Codes könnten Fotohandy-Nutzer Infos und Internetseiten schnell aufrufen, ohne lästiges Eintippen langer Online-adressen. QR steht für „Quick Response“ (schnelle Antwort). Zu finden sind die merkwürdigen Rechtecke in Anzeigen, auf Visitenkarten, in Magazinen. Und so geht`s Wenn Sie ein Smartphone besitzen, können Sie den QR-Code mithilfe einer dafür geeigneten App (z. B. Barcoo) einscannen. Das Mobiltelefon kodiert die Daten und zeigt danach die verlinkte Internetseite.

(mid/sp) Wer am Steuer telefoniert, Nachrichten postet, Fahrziele programmiert oder an der Audioanlage hantiert, bringt sich und andere in höchste Gefahr. „Multi-Tasking am Steuer funktioniert nicht. Hier ist jederzeit volle Konzentration gefragt. Alles andere ist viel zu gefährlich“, heißt es bei Sachverständigen. Die größte Ablenkungsgefahr mit den fatalsten Folgen geht vom Smartphone aus. Laut einer US-Studie sind Fahrer, die das Mobiltelefon benutzen, rund viermal häufiger an einem Unfall beteiligt als andere. Anders ausgedrückt: Dadurch sterben im Straßenverkehr mehr Menschen als durch Alkohol. Auch andere „Nebentätigkeiten“ wie das Programmieren des Navis, die Suche nach einem Getränk oder der passenden Musik sind höchst riskant. Hier die wichtigsten Tipps für eine möglichst sichere Fahrt: • Bluetooth-Verbindung mit dem Fahrzeug vor der Fahrt herstellen • Musik- oder Radioprogramm vor dem Losfahren festlegen • Telefonieren mit Freisprecheinrichtung ist erlaubt • für längere Telefonate trotzdem anhalten • Zum Essen und Trinken Pausen einlegen • Navigationssystem vor dem Losfahren programmieren • Änderungen am Navi dem Beifahrer überlassen oder dazu anhalten

serpost: der.reporter@t-online.de $ 038203 - 129 77

www.Autohaus-Hopfmann.de serbriefe: der.reporter@t-online.de

Ihre Meinung ist uns wichtig: info@nord-reporter.de

QR-Code

(in diesem Fall für http://der-reporter.de) QR steht für quick response = schnelle Antwort. Statt die Informationen einzutippen, scannt man den QR-Code. Man benötigt dafür lediglich ein Java-fähiges Handy mit Kamera z.B. iPhone/Android. QR-Code-App downloaden (gratis) oder alternativ upcode-App und die QR-Codes mit der App fotografieren.

ABKÜRZUNGEN AHK - Anhängerkupplung Alu - Leichtmetallfelgen ATG - Austauschgetriebe ATM - Austauschmotor Autom. Automatikgetriebe BC - Bordcomputer Color - Colorglasscheiben DZM - Drehzahlmesser eASP - el. Außenspiegel eFH - elektr. Fensterheber eSD - elektr. Schiebedach Fin - Finanzierung FP - Festpreis GD - Glasdach GSD - Glassonnendach GW - Garagenwagen hvst. - höhenverstellbar Inz - Inzahlungnahme JW - Jahreswagen Kat - Katalysator KD - Kundendienst Klima - Klimaanlage LiMa - Lichtmaschine NSW - Nebelscheinwerfer SD - Sonnendach SSD - Stahlschiebedach sh.gepfl. - scheckheftgepflegt trg. - türig TZ - Teilzahlung ÜB - Überrollbügel VB - Verhandlungsbasis Velour - Veloursitze VFW - Vorführwagen VS - Verhandlungssache vstb. - verstellbar VP - Verkaufspreis WiWa - Scheinwerferwaschanlage ZV - Zentralverriegelung 4WD - Allrad

Ausgabe 30 / 2022

Tel. 03 82 93 / 41 000

Kultur & Events in der Region

Unterhaltung Regional

Veranstaltungstipps Reriker Heulbojen

Nabucco Klassik Open Air

Samstag, den 20.08.22 Münstergelände Bachgarten, Bad Doberan

Diese prachtvolle Oper mit dem dramatischen Spiel um Liebe und Macht begeisterte bisher Hunderttausende von Zuschauern. Der Besucher wird von Beginn an durch die wunderschönen Stimmen, die Handlung, die prächtigen Kostüme und das eindrucksvolle Bühnenbild in den Bann gezogen. Es erwartet den Klassik-Besucher mit Giuseppe Verdis Nabucco eine der größten Opern der Musikgeschichte und zugleich ein wunderbares Open Air-Spektakel. Anzeige

Kurkonzert 31. Juli 2022 Bad Doberan, Klostergelände bad-doberan-heiligendamm.de

Tag der Seenotretter Informationsveranstaltung 31. Juli 2022 Kühlungsborn, Yachthafen

The Jukeboys

Wittenbecker Sommer Open Air

Heinz Klever

Dr. Jazz Ambulanz

Jazz Picknick

Open-Air 06. August 2022 Bad Doberan, Klosteranlage bad-doberan-heiligendamm.de

Kurkonzert 01. August 2022 Kühlungsborn, Konzertgarten Ost www.kuehlungsborn.de

Kabarett 06. August 2022 Kühlungsborn, Kunsthalle www.kunsthalle-kuehlungsborn.de

Tanz & Party 05. & 06. August 2022 Wittenbeck, Sportplatz

Kurkonzert 07. August 2022 Kühlungsborn, Konzertgarten West www.kuehlungsborn.de

Veranstaltungen Rerik

Freitag 29.07.2022 Reriker Piratenrummel Spiel und Spaß für unsere kleinen Piraten. und Geschichten, die sich auf 12.00 – 16.00 Uhr besondere Orte und Menschen Am Strand neben der Seebrücke beziehen. Das Stück möchte dazu beitragen, diesen Schatz Atlas Revival Projekt – Musik & Mee(h)r lebendig zu erhalten. Die Band spielt mit Gitarre und Keyboard einen bunten Mix von rockig bis schmusig und den 60ern bis heute. 18.30 – 21.00 Uhr Am Haffplatz

Sommertheater im Klostergarten

Der Eintritt beträgt 15 E, für Schüler, Studenten und Schwerbehinderte 5 E. Nähere Infos und Reservierung unter 038203 62280 oder www.kornhaus-baddoberan.de.

Mr. Zunks Project

Flohmarkt 30. Juli 2022 Bad Doberan, Rennbahn https://flohmaxx.de

Von dummen Teufeln und schlauen Bauern

BAD DOBERAN. Wie entstand die Insel Hiddensee? Wohnte der Teufel wirklich bei Neubrandenburg? Und wie kann man mit Leberwurst Räuber in die Flucht schlagen? Keine dieser Fragen wird am Freitag, dem 29. Juli, um 20 Uhr wissenschaftlich valide beantwortet werden und doch verlässt gewiss kein Gast das Sommer-Familientheater am Kornhaus dümmer als zuvor. Das junge Ensemble ACTionNautenKollektiv (Paul Lücke, Lydia Wilke, Sandra-Uma Schmitz) präsentiert in seiner ersten Inszenierung Sagenhaftes. Auf dieser Tournee ist ein komödiantisches Theaterstück zu erleben, das intergenerativ alle Altersklassen anspricht. Das Stück entstand auf der Grundlage von Sagen, Geschichten und historischen Ereignissen aus MecklenburgVorpommern, die bis in vorchristliche Zeiten zurückreichen. So wird die Slawengöttin Nerthus zu neuem Leben erweckt und eine Ritterstochter wird – einmal mehr – vergeblich auf ihren Geliebten warten. Und der Teufel? Mecklenburg-Vorpommern hat einen reichen Schatz an Sagen

Flohmaxx

Konzert 28. Juli 2022 Rerik, Haffplatz www.rerik.de

Samstag 30.07.2022 Piratenshow mit „Chris de Flambö“ Das außergewöhnliche Maritime Abenteuer des Piraten „Chris de Flambö“ mit Spezialeffekten aus der Kanone, Feuerakrobatik, Magic, Comedy und Musik. 15.00 – 16.00 Uhr Am Haffplatz

Märchenstunde Märchenerzählerin Bärbel Bitterlich erzählt Märchen aus aller Welt. Ihr Erzählstil ist geprägt von den lebendigen und geheim-

KRÖPLIN GRUNOW

nisvollen Botschaften der Märchen und ihre Erzähllust wächst mit den Reaktionen der Zuhörer. Eintritt frei. 17.00 – 18.00 Uhr Kösterschün“, Dünenstraße 4

KANZLEI KRÖPLIN UWE KRÖPLIN

Kröplin & Grunow PartGmbB

Steuerberater Uwe Kröplin Rechtsanwalt Heiko Grunow Rechtsanwältin Anett Krone

Kanzlei Kröplin

Steuerberater Uwe Kröplin

in Bürogemeinschaft Am Grünen Tal 19 19061 Schwerin 0385 44000267

Am Parkplatz 1 a 18230 Rerik 038296 7420

info@grunow-recht.de

Tannenstraße 4 18225 Kühlungsborn 038293 433613

info@steuerberatung-kroeplin.de

www.kröplin-grunow.de Sie haben alte - Dokumente - Tagebücher - Rezepthefte - Briefe -… und können diese nicht lesen?

Übertrage altdeutsche Texte in heute lesbare Schrift. Paul Alexander Nebauer, P.A.Nebauer@t-online.de,

Kastanienallee 5, 18236 Alt Karin Tel.: 0171-2033660

16 Anzeige

Ausgabe 30 / 2022

www.nord-reporter.de

Exklusive Wohnanlage in Kühlungsborn-Ost

Thomas Weyer, Dipl. Ing. aus Marburg erstellt 14 Eigentumswohnungen Cubanzestraße Ecke Doberaner Straße zur Dauernutzung - keine Ferienvermietung Ralf Lehmann hatte Gelegenheit, Herrn Weyer während seines Urlaubs in Kühlungsborn auf der Baustelle zu befragen. Lehmann: Herr Weyer, wann haben Sie das erste Mal mit unserem wunderbaren Ostseebad Bekanntschaft gemacht? Weyer: Das war vor 17 Jahren. Die Arbeiten am Hafen waren in vollem Gange. Da wusste ich, dass ich hier nicht das letzte Mal sein werde. Lehmann: Es hat aber noch etwas gedauert, bis Sie in Mecklenburg geschäftlich tätig wurden. Weyer: Richtig. Der Einstieg war 2015, die vollständige Sanierung und Umbau des historischen Kammerhofes in Bad Doberan.

Beratung und Verkauf durch Möhle Immoblien GmbH Tel. 0171 - 3755483 Mit dem gleichen Geschäftspartner habe ich 2019 - 2020 die alte Villa „Scandinavia“ in Kühlungsborn-West umgebaut. Das Gebäude wurde komplett entkernt und durch

einen Anbau erweitert. Lehmann: Nun zum aktuellen Bauvorhaben. Welche sind die besonderen Merkmale des Objekts? Weyer: Es handelt sich um 2

und 3 Zimmerwohnungen mit 60 bis 84 m2 Wohnfläche und jeweils einen Tiefgaragenstellplatz mit Aufzug. Zur Ausstattung gehören Massivholzparkett, Fußbodenheizung, hochwertige Türen und Markenarmaturen sowie ein Personenaufzug. Die Balkone und Treppenhäuser sind aus Granit. Das Baufeld (450 Quadratmeter) liegt in einer parkähnlichen fast 3000 Quadratmeter großen Anlage mit altem Baumbestand. Der gesamte Außenbereich ist wasserdurchlässig; es gibt keine versiegelten Flächen. Lehmann: Thema mögliche Energiekrise. Wie wird geheizt? Woher kommt der Strom? Weyer: Das Haus ist mit einer

Wärmepumpe und einer Fotovoltaikanlage auf dem Dach ausgestattet. Lehmann: Stimmt es, dass hier Ferienwohnungen hätten entstehen können? Weyer: Ja, aber das wollte ich nicht. Der B-Plan wurde geändert, wofür ich auch allen Beteiligten dankbar bin. Lehmann: Eine letzte Frage: Inwieweit sind Handwerker aus der Gegend an dem Neubau beteiligt? Weyer: Ich habe schon immer großen Wert darauf gelegt, dass ortsansässige Unternehmen mit ihren Gewerken und Dienstleistungen eingebunden sind. Lehmann: Ich danke Ihnen für das Gespräch und wünsche weiterhin viel Erfolg beim Verkauf.

Kostenlose Potenzialanalyse für den Webauftritt Ihres Unternehmens.

Marketing Design Digitalisierung

Wir checken Ihre Reserven und Chancen für messbar mehr Erfolg!

Was wird beim Website-Check überprüft? Wir überprüfen, wie gut Ihre Website für Ihren Erfolg im Internet vorbereitet ist und geben Ihnen erste Tipps, wie Sie Ihre Website verbessern können. Gerne helfen wir Ihnen bei der Umsetzung. Wir überprüfen: Darstellung der Website Sicherheit der Webseite

Geschwindigkeit der Website

www.herzwerk-marketing.de/marketing-check/ oder 038293 599399

Ausgabe 30 / 2022

Tel. 03 82 93 / 41 000

19. und 20. August

Bauunternehmen

Jazz-Nacht ROSTOCK. Die alljährliche JazzNacht findet in diesem Jahr im Rahmen des bekannten Rostocker Jazzfestivals „see more Jazz“ an zwei aufeinanderfolgenden Tagen im Zoo statt. Am 19. August stehen das Oliver Herlitzka Quintett, The Jacob Manz Project und Hypnotic Brass Ensemble auf der Bühne im Zoo. Am Samstag (20. August) folgen das Emil Brandqvist Trio sowie das Émile Parisien Sextett. Tickets für die Jazz-Konzerte im Zoo und das Festival gibt es über MV Ticket.

Tor- und Zaunanlagen Lipski 18236 Danneborth (bei Alt Karin)

Roland Baumgardt

Tel. 03 82 97/ 30 113 und 01 72/ 31 31 928

Hochbau • Umbau • Ausbau Suchen Maurer und Betonfacharbeiter (m/w/d)

Moderne Zaunanlagen g und elektrische Schiebetore u Nei uns be

Seestraße 10 • 18211 Börgerende Tel. (038203) 22 98 98 • Funk 0172/ 3 20 15 82

20 Jahre

GAL ATRANS Martin Elmer Tief-, Erd- & Wegebau Bad Doberan

Zäune • Tore • Treppengeländer • Fenstergitter Balkongeländer

• Anlegen und Pflastern von:

Parkflächen, Zufahrten, Treppen, Gehwegen, Terrassen, Eingängen...

• Erdarbeiten und Baggerdienste:

Erdbewegungen, Steinmauern, Rohrleitungen, Abbruch...

• Fundamentenaushub/-erstellung:

Aushub von Baugruben, Bodenaustausch, Bodenplatten für EFH, sonstige Beton- & Tiefbauarbeiten

• Abbrucharbeiten und Beräumung Pflasterfachbetrieb - GaLaTrans Martin Elmer, Reddelich

direkt ab Werk z. B. TD 3,00 x 2,50 m 1.555 € www.gartenoasen.de Besuchen Sie unsere Ausstellung Am Hechtgraben 18 - 18147 Rostock 35 J F&T

Tel. 0381-66643044 0172-3883222

Natur- und H Betonwerkstein B Heiligenhagen N GmbH

Bargeshagen

DerZimmermann Zimmermann Der Zimmerei - Holzbau - Fachwerkbau

Tobias Hanke

Carports

Biestower Weg 29a Balkone 18198 Kritzmow Tel.: 03 82 07 - 777 011 Fax: 03 82 07 - 777 012 Mobil: 01 73 - 877 055 9

Lilienthalstr. 3 · Bargeshagen www.natur-und-betonwerkstein.de

• Fassadengerüste • Partyzelte • Fahrgerüste Ausbau Bolland 3 · 18233 Krempin · Funk: 0171 / 4 42 35 48 Tel. 038294 / 784 14 · Fax 7 86 03 · klaus-dietersandmann@freenet.de

MEISTERBETRIEB NIELS DÖRBANDT

Meisterbetrieb

KRUTH GmbH

☎ 03 82 03 / 7 36 70 · Fax 73 67 11

Gerüst- und Zeltbau

ELEKTROPARTNER

Uwe Paulduro

• Treppenstufen • Eingangspodeste • Gartenprodukte (Tische, Bänke, Grillanlagen etc.)

Sandmann GbR

Heizungs-, Sanitär- und Lüftungsbau

Aus eigener Produktion und ganz nach Ihren Wünschen fertigen wir an:

• Fensterbänke • Blockstufen • Treppenanlagen • Mauerabdeckungen • Waschtische • Küchenarbeitsplatten • Palisaden • und vieles mehr

Tel. 0381/7 68 00 08 · Mobil 0172-3726746 · Fax 0381/7 68 15 95

Haustechnik Paulduro

18209 Bad Doberan · Doberweg 1 Tel. 038203/733234 Handy 0173/6485693 Fax 038203/733235 Haustechnik-Paulduro@web.de

Natur- und Betonwerkstein Marmor-Granit Keramik-Quarzagglo

Robert Jablonski Rostocker Str. 9 · 18069 SIEVERSHAGEN

www.derzimmermann.com

Terrassendächer Wintergärten

E-Mail: mail@derzimmermann.com

Tel. 038203/775883 • Mobil 0177/62 08 488 martin_elmer@web.de

BAUSCHLOSSEREI & SCHMIEDE

ELEKTROINSTALLATIONEN ALLER ART · REPARATUR UND SERVICE

Suchen weitere Fachkräfte zur Verstärkung unseres Teams!

Keneser Tor 20 · 18233 Neubukow Tel. 03 82 94 - 133 27 · Fax 03 82 94 - 133 28

Tr ansport Transport Erdbau

• Planung • Herstellung • Verlegung

kruth@kruth-gmbh.de

18225 Kühlungsborn · Am Holm 42

Tel. (038293) 77 71 · Fax 140 50 und 0170-93 10 518

Feldweg 2 18107 Elmenhorst

Telefon 0381 / 7611183 www.naturstein-rostock.de

IMMOBILIEN Pfarrscheune Kühlungsborn

Ausstellung "Sinn & Unsinn" KÜHLUNGSBORN. Was ist der Sinn des Lebens? Wie viel Unsinn verträgt der Mensch? Große Fragen sind manchmal nur schwer und wenn überhaupt, dann nur mit Humor zu ertragen. Eine Prise Witz lässt uns Abstand nehmen, durchatmen und nimmt dem Gepfl. Kleingarten in DBR/ Dunkel seinen Schrecken. Die ausgewählten Bilder sollen einen Buchenberg, Anlage 4/3, ca. 370 m2, aus gesundheit- Einblick in die humoristischen lichen Gründen abzugeben, Werke der Grafiksammlung der Nordkirche geben. Wir nähern Laube massiv, Wasser- u. E-Anschluss, Zufahrt bis Gar- uns durch die Brille von Künstler des 20. Jahrhunderts den großen tentor, Preis: VHB Tel. 038203/ 14869 (abends) Fragen und Themen und laden alle

Verkaufe

Besucher dazu ein, alles nicht ganz so ernst zu nehmen. Die 10 Bilder sind Eigentum der Nordkirche und bilden einen Teil der rund 5.000 Exponate umfassenden Grafiksammlung, die auf das 20. Jahrhundert spezialisiert ist. Für weitere Informationen: www.kulturhimmel.de Ort: Pfarrscheune (Kühlungsborn, Schloßstr. 19) Zeit: 1. Juli – 15. September Öffnungszeiten: dienstags – freitags + sonntags 9.00 Uhr – 16.00 Uhr Eintritt: frei

Immobilien

Tel.: (03 82 93) 14 667 • Funk: 0171 3755483

immobilien@moehle-gmbh.de • www.moehle-gmbh.de

Kühlungsborn Tanzt…

Neues Veranstaltungsformat im Ostseebad Kühlungsborn KÜHLUNGSBORN. Vom 6. - 9. Oktober 2022 können Tanzliebhaber*innen aus ganz Deutschland im Ostseebad Kühlungsborn austoben. Bei Samba, Salsa, Walzer, Tango Argentino, Disco Fox oder Zumba können Tanzbegeisterte

über das Tanzparkett wirbeln und von den besten Tänzer*innen der Welt lernen. Das Tanz-Festival bietet sowohl für Neulinge als auch für Amateure und Profis ein breites Spektrum an Angeboten, bei denen Spaß, Rhythmus und unvergessliche Erlebnisse nicht zu kurz kommen. Fünf Top-Hotels in Kühlungsborn unterstützen das Tanzevent als Partner Die Partnerhotels im Ort sind das Morada Resort, das Hotel Upstalsboom Kühlungsborn, das Travel Charme Ostseehotel Kühlungsborn, Kühlungsborn, das Hotel Polar-Stern sowie die meergut HOTELS. Abkürzungen der Pflichtangaben nach § 16a EnEV bei Immobilienanzeigen Mögliche Abkürzungen: 1. Die Art des Energieausweises (§ 16a Abs. 1 Nr. 1 EnEV) a. Verbrauchsausweis: V b. Bedarfsausweis: B 2. Der Energiebedarfs- oder Energieverbrauchswert aus der Skala des Energieausweises in kWh/(m²a) (§ 16a Abs. 1 Nr. 2 EnEV), z.B. 257,65 kWh 3. Der wesentliche Energieträger (§ 16a Abs. 1 Nr. 3 EnEV) - Koks, Braunkohle, Steinkohle.: Ko - Heizöl: Öl - Erdgas, Flüssiggas: Gas - Fernwärme aus Heizwerk oder KWK: FW - Brennholz, Holzpellets, Holzhackschnitzel: Hz - Elektrische Energie (auch Wärmepumpe), Strommix: E 4. Baujahr des Wohngebäudes (§ 16a Abs. 1 Nr. 4 EnEV) Bj, z.B. Bj. 1997 5. Energieeffizienzklasse des Wohngebäudes bei ab 1. Mai 2014 erstellten Energieausweisen (§ 16a Abs. 1 Nr. 5 EnEV) A+ bis H, z.B. Kl. B

Kühlungsborn tanzt! 4 Tage, 12 Trainer*innen, über 80 Workshops und 5000 Tanzminuten – zur Premiere von „Kühlungsborn Tanzt“ steht eine riesige Auswahl an Workshops und Veranstaltungen auf dem Programm. Getanzt wird in sechs Sälen in den verschiedenen Partnerhotels mitten im Herzen des Ostseebades. Drei unterschiedliche Level sorgen bei „Kühlungsborn Tanzt“ für das perfekte Programm für jedes Niveau, so findet jeder Teilnehmer, egal ob Anfänger, Hobbytänzer oder Profi, das passende Angebot. Auch für Einzeltänzer ist für jeden Gast etwas dabei. Die Besucher stellen sich Tag für Tag ihr individuelles Programm ganz nach ihrem Geschmack selbst zusammen. Dabei können sich die Teilnehmerinnen und Teilnehmer auf die Weltelite des Tanzens freuen: Neben den Fernsehstars aus der RTL-Show „Let’s Dance“ Joachim Llambi und Renata & Valentin Lusin werden auch weitere große Namen wie Roberto Albanese mit Tochter Luna Albanese, Klaus Lustig & Sarah Latton, Kirsten & Matthias (Tango am Meer), Maurizio Ghella & Martin Maldonado, Rasoul Salsa uvm. dabei sein und spannende Tänze aufs Parkett legen. „Wir freuen uns auf vier Tage voller Energie und Power, Party und Glamour“, erzählt Karsten Jurk von der Tourismus-, Freizeit & Kultur GmbH aus Kühlungsborn begeistert. „Tanzen gehört in unsere Gesellschaft, es ist ein Bestandteil unserer Kultur. Mit „Kühlungsborn

„Let’s Dance“-Juror Joachim Llambi durch den Abend. Jeden Tag gibt es am Abend eine besondere Tanznacht. Bei der Tango Milonga, Salsa und Disco Fox kommen die Menschen An diesem Abend präsentieren zusammen und tanzen, unabhänviele Trainer u.a. auch die am- gig von ihrer Herkunft, ihrer Spratierenden Weltmeister Renata che oder ihrer Kultur. und Valentin Lusin verschiedene Tanzshows auf dem Parkett. Informationen und Tickets Auch die Festival-Teilnehmer*in- gibt es unter: nen selbst sind eingeladen, ihr www.kuehlungsborn-tanzt.de gelerntes Können aus den Work- Kühlungsborn tanzt wird mit der shops mit der Tanzband „Moon- Lübecker Firma Media Consult light Affair“ auf der Tanzfläche zu Eventmanagement organisiert und zeigen. Mit Witz und Charme führt durchgeführt. Tanzt“ wollen wir dem Tanzen den Rahmen geben, den es verdient.“ Ein weiteres Highlight von „Kühlungsborn Tanzt“ ist die große „Tanz- & Shownacht am Meer“.

Volkssolidarität lädt zur „Kutschfahrt ins Grüne“ ein KÜHLUNGSBORN. Die Ortsgruppe Kühlungsborn der Volkssolidarität veranstaltet am 24. August 2022 eine „Kutschfahrt ins Grüne“ und lädt dazu alle interessierten Mitglieder der Volkssolidarität herzlich ein. Die Kutschfahrt ist für Sie kostenlos, der Preis für das Kaffeegedeck im Café Valentins am Bastorfer Leuchtturm beträgt 9,- Euro. Treffpunkt für die Kutschfahrt, die um 14.00 Uhr startet, ist an der Seniorenresidenz der Volkssolidarität, Poststraße 5. Die Veranstaltung hat eine Dauer von zirka 2 Stunden. Wer teilnehmen möchte, wird gebeten, sich vorab telefonisch bei Frau Lenz unter der Rufnummer 038293/41980 anzumelden. Die Teilnehmerzahl ist begrenzt.

ABKÜRZUNGEN BK BLK CP Du DG DH DHH EBK EFH EG ETW FBH gepf GS GWC HWR KM KP MFH NK NM OH Wfl Whg WM

- Betriebskosten - Balkon - Carport - Dusche - Dachgeschoss - Doppelhaus - Doppelhaushälfte - Einbauküche - Einfamilienhaus - Erdgeschoss - Eigentumswohnung - Fußbodenheizung - gepflegt - Geschirrspüler - Gäste-WC - Hauswirtschaftsraum - Kaltmiete - Kaufpreis - Mehrfamilienhaus - Nebenkosten - Nachmieter - Ofenheizung - Wohnfläche - Wohnung - Warmmiete

der reporter

Tel. 03 82 93 / 41 000

Ausgabe 30 / 2022

Kleinanzeigen Verkauf

Ihre

Meinung ist uns wichtig! info@nord-reporter.de Eichenholz

Hanne Kah – Kinderkonzert

Irgendwo zwischen Vorbildern wie Amy Macdonald, Mumford & Sons und Rosanne Cash hat das Quartett seinen eigenen Sound gefunden. Das Konzert wird um 15.00 Uhr und 16.30 Uhr gespielt. Die

Dauer beträgt je ca. 45 Minuten. Für Kinder beträgt der Eintritt 5,EUR für Erwachsene 10,- EUR. Nähere Infos und Reservierung unter 038203 62280 oder www. kornhaus-baddoberan.de.

Wohnungsverwaltung sucht für das Einsatzgebiet Kühlungsborn und Umgebung zur sofortigen, unbefristeten Einstellung

einen Hausmeister.

Neben einem hervorragenden Betriebsklima bieten wir Ihnen eine interessante Tätigkeit in einem angenehmen Umfeld und einen attraktiven und modernen Arbeitsplatz.

Bewerbungen über: TIGmbH Abt. Ökoland, Rennbahnallee 21, 18055 Rostock, 0381-2008398 oder info@tig-oekoland.de

Kamin- & Brennholz Tel.: 038292 / 827 866

www.eichspaltpfähle.de für Selbstabholer / nach Verfügbarkeit Tierheim Schlage vermittelt Freunde

Spendenkonto Tierheim Schlage OSPA-HRO 290001501, BLZ 13050000 www.tierheim-schlage.de

Garten- und Landschaftsbau sucht für das Einsatzgebiet Rostock und Umgebung zur sofortigen, unbefristeten Einstellung

Gärtner sowie Garten- und Landschaftsbauer.

Neben einem hervorragenden Betriebsklima bieten wir Ihnen eine interessante Tätigkeit in einem angenehmen Umfeld und einen attraktiven und modernen Arbeitsplatz.

Bewerbungen über: TIGmbH Abt. Ökoland, Rennbahnallee 21, 18055 Rostock, 0381-2008398 oder info@tig-oekoland.de

Zur Asbeck 4 18225 Kühlungsborn Tel.: 0162 / 67 133 78

Täglich 100 Interessenten für

o. 01 62 / von 76 63 185Boden, • Entrümpelung Haus, www.hochzeitstauben-mv.de Keller, Garage und Grundstück

• Kleine Umzüge • Renovierungs- und Malerarbeiten • sonstige Serviceleistungen nach Absprache • Haus- und Grundstücksaufwertung für den Verkauf

Tel. 0152 - 07273321

Wir suchen Verteiler für: Bad Doberan Telefon 038293/41000 E-Mail info@nord-reporter.de

Mutter-Kind-Kurklinik in K`born sucht eine Küchenkraft (m/w/d) für 20-30 Std. wöchentlich, zur Festanstellung/ganzjährig. Tel. 038293/64074

Schulsozialarbeiter (m/w/d)

38 Wochenstunden

an der Regionalen Schule „Heinrich Schliemann“ sowie Grundschule „Am Hellbach“ in Neubukow

Zum Stellenangebot

JETZT BEWERBEN

Weiße Tauben für Ihre Hochzeit

Tel. 0152/22 83 5501

sucht Dachdecker, Zimmerer und Dachklempner. Tel. 038293/ 12324 o. 0172/ 6962 584 E-Mail: tim.westendorf@freenet.de

Bewerbungen bi e an: MORADA Hotels & Resorts, Gehrenkamp 1, 38550 Isenbü el, 05374/9191-3579, karriere@morada.de

Goldschmiede Rauch · Am Kamp 6 18209 Bad Doberan Das unvergessliche Geschenk Tel. (03 82 03) 6 31 79 für jeden Anlass.

Haushaltsauflösungen Telefon: 03 82 93 / 16 425

Oldtimer PKW/Zweiräder jeglicher Art von deutschen Hersteller gesucht. Auch Restautationsobjekte.

Dachdeckerei Tim Westendorf GmbH

in Voll- oder Teilzeit gesucht.

www.kuehlungsborner-ferienwohnungen.com sofort Barauszahlung

Telefon: 03 82 93 / 16 425 o. 01 62 / 76 63 185 www.hochzeitstauben-mv.de

Tel.: 03944-36160 www.wm-aw.de Fa.

Tel. 0160/488 9143

Koch/Jungkoch,Service- & Rezep onsmitarbeiter sowie Elektriker (m/w/d) für unsere drei MORADA Hotels in Kühlungsborn

Täglich Ihre Ferienwhg.Altgold-/ für nur Zahngoldund 50,- € jährlich. Telefon:Silberkauf 0173 / 61 07 363

Das unvergessliche Geschenk für jeden Anlass.

Wir kaufen Wohnmobile + Wohnwagen

Reinigungskraft uns Bügelhilfe von privat in Wittenbeck/ Kühlungsborn gesucht. 4 Stunden wöchentlich. Gute Bezahlung.

Verein „Perspektive für Kinder und Jugend Neubukow“ e.V. GF Kathleen Bönsch Kröpeliner Straße 23, 18233 Neubukow boensch@neubukow.de

Kostenlose Annahme & Abholung von Metallschrott

Telefon: 03 82 93 / 16 425 o. 01 62 / 76 63 185 onstiges www.hochzeitstauben-mv.de Täglich 100 Interessenten für Ihre Ferienwhg. für nur Weiße Tauben für Ihre Hochzeit 50,€ jährlich. Telefon: 03 82 93 / 16 425 Telefon:o.0173 / 61/07 01 62 76363 63 185 www.kuehlungsborner-ferienwohnungen.com www.hochzeitstauben-mv.de

Kfz

LEBEN & ARBEITEN AM MEER

Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir:

Monteure für Stahl- / Metallbau-Konstruktionen Einsatzort: vornehmlich Hamburg Konditionen: 17,- €/Stundenlohn | Auslöse

Für die Saison 2022 suchen wir Mitarbeiter (m/w/d) in Voll- & Teilzeit für: Küche • Housekeeping • Rezeption • Restaurant • Irish Pub Für alle Infos scanen:

Übernahme Unterkunft | Firmenfahrzeuge Bewerbungen bitte an: info@smw-wendelstorf.de Stahl-Metallbau Wendelstorf GmbH Kühlungsborner Straße 5 | 18230 Wendelstorf Tel.: 03 82 93 / 64 10 www.smw-wendelstorf.de

Bewerbungen an: Aquamarin Hotel GmbH info@hotel-aquamarin.de Tel.: 03 82 93 / 40 20

Ausgabe 30 / 2022

www.nord-reporter.de

Sommerzeit ist Grillzeit Geflügel richtig grillen EDEKA Markt Rerik Kaiser KG – so einfach geht’s! (akz-o) Bei BBQ-Fans landet abgedeckt in der Marinade zieimmer öfter Geflügel auf dem hen lassen und es etwa eine Grill. Kein Wunder, denn das Fleisch von Hähnchen, Pute und Co. ist besonders zart. Die verschiedenen Teilstücke wie Keule, Flügel oder Brust sorgen zudem für reichlich Abwechslung auf dem Rost. Und mit ein paar einfachen Tipps wird das Geflügel außen wunderbar kross und innen zart-saftig. 4 Tipps für perfekt gegrilltes Geflügel: 1. Richtig einkaufen: Geschmack ist eine Frage der Qualität. Wer heimisches Geflügel kauft kann sicher sein, dass es nach höchsten EUStandards erzeugt wurde. In manchen Ländern – so konkret in Deutschland – übertreffen die nationalen Vorgaben die strengen EU-Standards in vielen Bereichen deutlich. Bei Geflügelfleisch aus dem Supermarkt lohnt daher ein Blick auf die Verpackung: Die „D“s auf der Verpackung stehen zum Beispiel für Geflügelfleisch aus deutscher Erzeugung. 2. Geflügel marinieren: Damit Geflügelfleisch beim Grillen nicht austrocknet, sollte es zuvor in einer Marinade aus Öl, Zitronensaft oder Buttermilch sowie Gewürzen, Kräutern, Senf, Honig oder Knoblauch eingelegt werden. Dafür das Geflügelfleisch im Kühlschrank

halbe Stunde vor dem Grillen aus dem Kühlschrank holen. 3. Kräftig anrösten, sanft durchgaren: Teilstücke wie Brust, Keule oder Flügel zunächst bei direkter Hitze von beiden Seiten kräftig anrösten. Danach auf die Seite legen und mit geschlossenem Deckel bei indirekter Hitze sanft durchgaren. Eine Aluschale verhindert, dass Öl und Flüssigkeiten in die Glut tropfen und die Hitze dadurch zu stark wird. Ein ganzes Hähnchen gelingt am besten im Bratenkorb oder auf dem Hähnchenhalter. 4. Garprobe machen: Vor dem Verzehr das Geflügelfleisch an der dicksten Stelle vorsichtig einschneiden. Wenn klarer Fleischsaft austritt, ist es verzehrfertig! Tritt rosa Fleischsaft aus, muss es noch etwas auf dem Grill bleiben. Nur vollständig durchgegartes Geflügel sollte verzehrt werden!

Familienbetrieb seit 1904

Fleisch- und Wurstwaren aus eigener Produktion

FFür Ihre Grillparty

Marinierte Steaks, Ste Bratwurst, Fleischspieße, Grillrippchen, Holzfällersteaks u.a.m.

Fleischerei Prüter GmbH

18233 Neubukow · Am Markt · Tel. 038294-784 75 Mo - Fr 8.00 - 18.00 Uhr · Sa 7.00 - 11.00 Uhr

Für Sie geöffnet

Lotto und Post bei uns

Montag bis Freitag

Ihr Partner für die perfekte Grillparty • Fleischtheke mit vielen Grillspezialitäten • Großes Getränkeangebot • Frisches Gemüse, Obst und Kräuter • Grillsoßen und Dips • Bestellservice u.a.

8.00 - 20.00 Uhr

Samstag

8.00 - 19.00 Uhr

Sonntag

8.00 - 12.00 Uhr

Am Parkplatz 10 · 18230 Ostseebad Rerik · Tel. 03 82 96 - 782 74

- seit 1906 in Familienbesitz -

Fleischerei Sorge Kühlungsborn · Hermann-Häcker-Str. 20 · Tel. 038293 - 165 56 Unser Fleischerei-Fachgeschäft: Di - Fr 7.00 - 14.30 Uhr

Ihr Partner für die zünftige Grillparty Aus Rind-, Schweine-, Hähnchen-, Puten- oder Lammfleisch: • versch. marinierte Steaks • viele Bratwurstsorten • leckere Fleischspieße • Salate u.v.a.m. Partyservice

für große und kleine Feiern, kalt-warme Buffets, diverse Braten, Canapees u.a.m.

Essen auf Rädern

schmackhafte Hausmannskost inklusive Anlieferung. Montag - Samstag ab 11.00 Uhr

Gern nehmen wir Bestellungen entgegen und beraten Sie gern!

Geniesser Brunch Sonntag, 7. August 2022 von 11.30 Uhr - 15.00 Uhr

in der Brasserie Belon´s Seafood, Sushi & Oyster Bar!

Kulinarische Köstlichkeiten mit kalten und warmen Delikatessen vom Wochenmarktbuffet, mit Live Cooking, darunter Sushi, Austern, Antipasti und vieles mehr. Dazu ein Glas Champagner zur Begrüßung, sowie frische Säfte, Softs & Kaffee.

Preis pro Erwachsener 45,00 € (Kinder: 0-6 Jahre frei/ 7-12 Jahre 12,00 €)

Weitere Termine: Sonntag 4. September 2022 & Sonntag 2. Oktober 2022

Kartenvorverkauf unter: 038293/88-455 oder info@europa-hotel.de Brasserie Belon‘s im Europa Hotel Kühlungsborn . Ostseeallee 8 . 18225 Kühlungsborn