Home& Interiors
Home& Interiors
4
Pegasus e Pegasus Metallizzato
Cucina/Kitchen Progetto/Project: Atelier Mendini & Anna Gili, 2007 Pegasus Metallizzato - NEUTRO Q19 T MET Pegasus Metallizzato - ROSA TER LINEARE O MET Pegasus Metallizzato - ROSA Q19 O MET alle pagine seguenti / next pages Bagno/Bathroom Pegasus Metallizzato - GIALLO Q19 O MET Living Pegasus Metallizzato - LILLA Q19 O MET
5
6
7
8
9 Zona Notte/Night zone Higashi Shizuoka Tower - Japan Progetto/Project: Mauro Lipparini, 2008 Pegasus Metallizzato - NEUTRO Q19 O MET Ufficio/Office Complesso Kursaal/Kursaal Complex - Italy Progetto/Project: Lapo Ruffi - LRA, 2004 Pegasus - NEUTRO R09 T SAT alle pagine seguenti / next pages Living Pegasus - NEUTRO Q19 T SAT Pegasus - NEUTRO TER LINEARE T SAT Living Pegasus - NORDICA Q19 T
10
11
12 Bagno/Bathroom Pegasus Metallizzato - NEUTRO Q19 T MET Pegasus Metallizzato - NEUTRO R09 O MET Pegasus Metallizzato - NEUTRO ANGOLARE O MET Bagno/Bathroom Pegasus - NEUTRO Q19 O SAT Pegasus - NEUTRO TER LINEARE O SAT Pegasus Metallizzato - BLU Q19 O MET Pegasus Metallizzato - BLU TER LINEARE O MET
13
14
15 Bagno/Bathroom Progetto/Project: Simone Micheli, 2005 Pegasus Metallizzato - NEUTRO Q19 T MET Living Progetto/Project: Piero Lissoni, 2007 Pegasus Metallizzato - NEUTRO Q19 T MET
16
Mendini Collection
17
18
19
20
21 alle pagine precedenti / previous pages Loft Progetto/Project: Atelier Mendini, 2008 Mendini Collection Composizione Cromatica/Chromatic Composition Zona Notte/Night Zone Mendini Collection - GIADA Q19 T MET Living Mendini Collection Composizione Cromatica/Chromatic Composition
Bagno/Bathroom Progetto/Project: Atelier Mendini, 2008 Mendini Collection - AMETISTA Q19 T MET Mendini Collection - BLACK 100% Q19 T MET Cucina/Kitchen Progetto/Project: Atelier Mendini, 2008 Mendini Collection - WHITE 100% Q19 T MET
alle pagine seguenti / next pages Bar Progetto/Project: Atelier Mendini, 2008 Mendini Collection - WHITE 100% Q19 T MET Living Progetto/Project: Atelier Mendini, 2008 Mendini Collection Composizione Cromatica/Chromatic Composition
22
23
24
Ginza Collection
25
26
27
28 alle pagine precedenti / previous pages Caffetteria/Coffee Shop Maison Hermès - Japan Project: Renzo Piano Building Workshop, 2001-2006 Ginza Collection – NEUTRO Q42 O/T MET Cucina/Kitchen Progetto/Project: Mauro Lipparini, 2008 Ginza Collection - NEUTRO Q33 O/T MET Cucina/Kitchen Progetto/Project: Mauro Lipparini, 2008 Ginza Collection - NEUTRO Q33 O/T MET Cucina-Living/Kitchen-Living Progetto/Project: Mauro Lipparini, 2008 Ginza Collection - NEUTRO Q33 O/T MET Living Ginza Collection - NEUTRO Q42 O/T MET
29
30
Trapezoidal
31
32
33 alle pagine precedenti / on previous pages Wellness Centre Terme di Tiberio / Tiberio’s Baths - Spain Project: Moneo-Brock Studio, 2007 Trapezoidal - NEUTRO Q30 TRAPEZOIDAL T SAT Caffetteria/Coffee shop Terme di Tiberio / Tiberio’s Baths - Spain Progetto/Project: Moneo-Brock Studio, 2007 Trapezoidal - NEUTRO Q30 TRAPEZOIDAL T SAT Living Terme di Tiberio / Tiberio’s Baths - Spain Progetto/Project: Moneo-Brock Studio, 2007 Trapezoidal - NEUTRO Q30 TRAPEZOIDAL T SAT alle pagine seguenti / next pages Living Trapezoidal - NEUTRO Q30 TRAPEZOIDAL T MET
34
35
36
Doric
Zone Notte/Night Zone Doric - NEUTRO Q30 DORIC alle pagine seguenti / next pages Ufficio/Office Doric - NEUTRO Q30 DORIC SAT Cucina/Kitchen Doric - NEUTRO Q30 DORIC MET
37
38
39
40
Technology
Living Progetto/Project: Atelier Mendini, 2008 Linea/Line Technology - B 1919/7 CIRCLES Copertura/Roofing Ayuntamento de Aspe (Alicante) - Spain Progetto/Project: Mariano Cuevas, 1999 Linea/Line Technology - B R11/6 CLEARVIEW Living Linea/Line Technology - BG 1919/8 DOTS SAT 1 LATO Living Linea/Line Technology - B R11/6 CLEARVIEW
41
42 Formati / Formats
Quadrato / Squared 19x19x8cm
Pegasus*
Rettangolare / Rectangular 19x9,4x8cm
Terminale Lineare Linear End block 19x19x8cm
Terminale Curvo Curved End block 19x19x8cm
Angolare Corner Block 19x15,2x8cm
Disegni vetro e finiture / Glass designs & Finishings
Ondulato Trasparente Wavy Transparent
Ondulato Satinato un lato Wavy one side Satin finished
Ondulato Satinato due lati Wavy two sides Satin finished
Liscio Trasparente Smooth Transparent
Liscio Satinato un lato Liscio Satinato due lati Smooth one side Satin finished Smooth two sides Satin finished
Blu / Blue Giotto
Acquamarina / Acquamarine Beato Angelico
Verde / Green Piero della Francesca
Rosa / Pink Modigliani
Giallo / Yellow Leonardo
Turchese / Turquoise Pisanello
Siena / Siena Cimabue
Nordica / Nordica Masaccio
Neutro / Clear
Colori / Colours
Lilla / Lilac Botticelli
*
Per vedere la collezione completa si rimanda alla consultazione del Catalogo Design e del sito www.sevesglassblock.com. For further information about the complete Collection, please refer to Design Catalogue and www.sevesglassblock.com website.
43 Formati / Formats
Quadrato / Squared 19x19x8cm
Pegasus Metallizzato*
Rettangolare / Rectangular 19x9,4 x8cm
Terminale Lineare Linear End block 19x19 x8cm
Terminale Curvo Curved End block 19x19x8cm
Angolare Corner Block 19x15,2 x8cm
Disegni vetro e finiture / Glass designs & Finishings
Ondulato Metallizzato Wavy Metallised
Liscio Metallizzato Smooth Metallised
Colori / Colours
Blu / Blue Giotto
Acquamarina / Acquamarine Beato Angelico
Verde / Green Piero della Francesca
Rosa / Pink Modigliani
Turchese / Turquoise Pisanello
Siena / Siena Cimabue
Nordica / Nordica Masaccio
Neutro / Clear
Giallo / Yellow Leonardo
Lilla / Lilac Botticelli
*
Per vedere la collezione completa si rimanda alla consultazione del Catalogo Design e del sito www.sevesglassblock.com. For further information about the complete Collection, please refer to Design Catalogue and www.sevesglassblock.com website.
44 Formati / Formats: Quadrato / Squared - 19x19x8cm
Disegni vetro e finiture / Glass designs & Finishings: Liscio Metallizzato / Smooth Metallised
Colori / Colours
White 100%
White 30%
Black 100%
Black 30%
Agata
Ambra
Topazio
Citrino
Berillo
Malachite
Giada
Zaffiro
Si ricorda che i prodotti della Mendini Collection potrebbero subire variazioni nelle tonalità colore dovute alla lavorazione hand-made. Si consiglia l’applicazione in interni e si raccomanda lo stoccaggio a temperature superiori ai 0°C/32°F.
The Mendini Collection’ products could suffer variations of the shades colour due to their hand-made production. The Mendini Collection is recommended only for interior applications and storage at temperature higher than 0°C/32°F.
Ametista
Tormalina
Corallo
Mendini Collection
Rubino
Trapezoidal
Trapezoidale/Trapezoidal 30x30x13/8cm Neutro Liscio Metallizzato Clear Smooth Metallised
Trapezoidale/Trapezoidal 30x30x13/8cm Neutro Liscio Trasparente Clear Smooth Transparent
Trapezoidale/Trapezoidal 30x30x13/8cm Neutro Liscio Satinato Clear Smooth Satin finished
Doric
Quadrato/Squared 30x30x8/10cm Neutro Metallizzato Clear Metallised
Quadrato/Squared 30x30x8/10cm Neutro Trasparente Clear Transparent
Quadrato/Squared 30x30x8/10cm Neutro Satinato Clear Satin finished
45
Ginza Collection
Quadrato / Squared 42,8x42,8x12cm Neutro Liscio+Ondulato Metallizzato Clear Smooth + Wavy Metallised
Quadrato / Squared 33x33x12cm Neutro Liscio+Ondulato Metallizzato Clear Smooth + Wavy Metallised
Curvo / Curved 24x21,2x12cm Neutro Liscio+Ondulato Metallizzato Clear Smooth + Wavy Metallised
Quadrato / Squared 33x33x12cm Neutro Liscio Metallizzato Clear Smooth Metallised
Quadrato / Squared 33x33x12cm Neutro Liscio Trasparente Clear Smooth Transparent
Quadrato / Squared 33x33x12cm Neutro Liscio Satinato Clear Smooth Satin finished
Technology*
19x19x10cm Liscio Trasparente Clearview Transparent
19x19x8cm ** Puntinato Trasparente Dots Transparent
19x19x8cm Cerchi concentrici Trasparente Circles Transparent
14,5x14,5x11cm Cerchi concentrici Trasparente Circles Transparent
11,7x11,7x6cm *** Liscio Trasparente Clearview Transparent
14,5x14,5x5,5cm Cerchi concentrici Trasparente Circles Transparent
19x19x7cm Cerchi concentrici Trasparente Circles Transparent
ø 11,7x6cm *** Liscio Trasparente Clearview Transparent
** disponibile anche nella finitura satinata 1 lato / available also 1side satin-finished. *** disponibile anche nella versione sabbiata / available also sandblasted.
16x16x3cm Diamantato Trasparente Diamond Transparent
20x20x2,2cm Diamantato Trasparente Diamond Transparent
20x20x2,2cm Cerchi concentrici Trasparente Circles Transparent
*
La gamma Technology comprende anche mattoni per strutture verticali ed orizzontali per specifiche esigenze tecniche. Per maggiori informazioni si rimanda alla consultazione del Catalogo Technolgy e del sito www.sevesglassblcock.com.
Technolgy Line contains glass blocks both for vertical and horizontal structures that satisfy specific technical requirements. For further information, please refer to Technology Catalogue and www.sevesglassblock.com website.
Seves S.p.A. Via Reginaldo Giuliani, 360 50141 Firenze - Italia Tel.: +39 055 449 51 Fax: +39 055 425 009 6 www.seves.com Showroom Via Lodovico il Moro, 25/27 20143 Milano - Italia Tel.: +39 02 89152102 Fax.: +39 02 89190293 sevesglassblock.milano@seves.it www.sevesglassblock.com
EUROPE Seves S.p.A. Administration, Offices, Factories, Warehouses Via R. Giuliani, 360 - 50141 Firenze - Italia Tel.: +39 055 449 51 Fax: +39 055 425 009 6 Sales Dept. Fax: +39 055 455 295 Vitrablok, a. s. Administration, Offices, Factories, Warehouses Bílinská 42 - 419 14 Duchcov - Ceˇská Republika Tel.: +420 417 818 111 Fax: +420 417 835 807 Sales Dept. Fax: +420 417 835 535 Solaris Gmbh Administration, Offices, Factories, Warehouses Siemensstrasse, 1 - 56422 - Wirges - Deutschland Tel.: +49 2602 681 0 Fax: +49 2602 681 425 Export Fax: +49 2602 681 416 Seves Península Ibérica Vetro Iberia, S.L. Offices C./ Rosas 6, local - 50009 Zaragoza - España Tel.: +34 (976) 30 60 26 Fax: +34 (976) 55 25 58 AMERICAS Electrovidro S. A. Administration, Offices, Factories, Warehouses Av. Lucio Thomé Feteira, 312 CEP 24415-000 São Gonçalo - RJ - Brasil Tel.: +55 (21) 2624 9578 Fax: +55 (21) 2624 9502 ASIA
© Seves spa 2008 Photographs: C. Parrondo, Luis Asín, Santi Caleca, Mario Cattaneo, Cesare Chimenti, Roberto Germogli-FotoCronache, Carlo Lavatori, Walter Monti-Zerotremedia, Lapo Ruffi-LRA, Studio Lipparini, Adriano Pecchio, Matteo Piazza.
Seves Shanghai Glass Co. Ltd Offices C3-201, No. 570, West Huai Hai Rd., Shanghai - China Tel.: +86 (0) 21 612 481 58 Fax: +86 (0) 21 612 481 86
3D Modulation: www.mozartitalia.com Art Direction: Christoph Radl Graphic Design: Antonella Provasi With thanks: Atelier Mendini & Anna Gili Color separations: Fotolito Farini, Milano Printed by: Sabre S.p.A., Verona
Seves si riserva la facoltà di apportare ai propri prodotti qualsiasi modifica tecnica, nelle dimensioni, nei colori e nelle finiture che a suo insindacabile giudizio, ritenga necessaria, nonché la facoltà di sospendere la produzione. Seves reserves its right to make, at its own discretion, any changes either technical or to the colour, size and finishing of its products which it deems necessary. Seves also reserves its right to stop manufacturing.
HI06/08
www.sevesglassblock.com