Marula CafĂŠ Gener 2013
Programació Gener 2013 02 | Dimecres / Miércoles
23.00 hrs. Dj Set
Antonio Requena
03 | Dijous / Jueves
23.00 hrs. Dj Set
Antonio Requena
22:00 hrs. Concert
Carlos Shelly Blues Trio. Entrada: 8 €
00.00 hrs. Dj Set
Miguelito Superstar + Pablo Sánchez
22.00 hrs. Especial
Duke’s Palace (Lindy hop). Entrada: Hasta las 22:30h gratis. A partir de las 22:30h 5 € (con cerveza)
23.30 hrs. Dj Set
The Presidentes presenta Dj Foxybee
06 | Diumenge / Domingo
23.00 hrs. Jam + Dj
Jam Session + Dj Timber
09 | Dimecres / Miércoles
23.00 hrs. Dj Set
Antonio Requena
10 |
Dijous / Jueves
23.00 hrs. Dj Set
Antonio Requena
11 |
Divendres / Viernes
00.00 hrs. Dj Set
Soul for Sale + Pablo Sánchez
12 |
Dissabte / Sábado
21.30 hrs. Dj Set
The Presidentes
13 |
Diumenge / Domingo
23.00 hrs. Jam + Dj
Jam Session + Dj Timber
16 |
Dimecres / Miércoles
23.00 hrs. Dj Set
Antonio Requena
22.00 hrs. Especial
Swing and Gin. Entrada: 5 € (con cerveza)
23.00 hrs. Dj Set
Antonio Requena
04 | Divendres / Viernes
05 | Dissabte / Sábado
17 |
Dijous / Jueves
Programació Gener 2013 22:00 hrs. Concert
Hysteriofunk. Entrada: 8€
00.00 hrs. Dj Set
The Funk Sinatras + Karim
22.00 hrs. Especial
Duke’s Palace (Lindy hop). Entrada: Hasta las 22:30h gratis. A partir de las 22:30h 5 € (con cerveza)
23.30 hrs. Dj Set
The Presidentes
20 | Diumenge / Domingo
23.00 hrs. Jam + Dj
Jam Session + Dj Timber
23 | Dimecres / Miércoles
23.00 hrs. Dj Set
Antonio Requena
24 | Dijous / Jueves
23.00 hrs. Dj Set
Antonio Requena
22.00 hrs. Concert
Barcelona Gipsy Klezmer Orchestra. Entrada: 5 €
00.00 hrs. Dj Set
La Croccanti+ Anuar Khalifi + Rodrigo
22:00 hrs. Concert
Alma Afrobeat Ensemble. Entrada: 7 €
23.30 hrs. Dj Set
The Presidentes
18 |
19 |
Divendres / Viernes
Dissabte / Sábado
25 | Divendres / Viernes
26 | Dissabte / Sábado
27 |
Diumenge / Domingo
23.00 hrs. Jam + Dj
Jam Session + Dj Timber
30 |
Dimecres / Miércoles
23.00 hrs. Dj Set
Antonio Requena
31 |
Dijous / Jueves
23.00 hrs. Dj Set
Antonio Requena
Lunes y martes cerrado. Para cualquier duda o aclaración sobre la programación, póngase en contacto con: marula@musacomunica.es
Duke’s Palace // Especial ball
Dissabtes 5 i 19 de 22.00 a 01.00 hrs. Entrada: Hasta las 22:30h gratis. A partir de las 22:30h 5 € (con cerveza)
Català Pep i Emi són una de les parelles més expertes en lindy hop que pots trobar a Barcelona. Les seves classes de lindy són lliçons magistrals com ens ho demostraran aquesta nit. I és que els dissabtes nit Marula es trasllada a la gloriosa època de finals dels anys 20. Porta els teus millors gales (i les teves sabatilles més còmodes) per gaudir d’una autèntica nit de bon swing i ball, tal com el van popularitzar els afroamericans a Nova York el 1927 a la sala de ball Savoy Ballroom. La pista de ball és teva!
Castellano Pep y Emi son una de las parejas más expertas en lindy hop que puedes encontrar en Barcelona. Sus clases de lindy son lecciones magistrales como nos lo demostrarán esta noche. Y es que los sábados noche Marula se traslada a la gloriosa época de finales de los años 20. Lleva tus mejores galas (y tus zapatillas más cómodas) para disfrutar de una auténtica noche de buen swing y baile, tal y como lo popularizaron los afroamericanos en Nueva York en 1927 en la sala de baile Savoy Ballroom. La pista de baile es tuya!
Swing and Gin // Especial
Dijous 17 / Jueves 17. 22.00 hrs. Entrada: 5 € (con cerveza)
Català Swing and Gin és un espectacle multidisciplinari on es troben l’humor, el ritme i el bon gust. Amb nodrits i variats gin tònics en mà, els ballarins de claqué Ruben Sanchez i Ludovico Hombravella faran de cicerones al Marula Cafe de Barcelona durant la nit del dijous 17 de gener. Acompanyats de músics reconeguts i d’una de les veus més populars dels musicals de Barcelona ens faran descobrir la màgia de la improvisació en més d’un estil: claqué, hip hop, vocal sampling, rap i altres tants gèneres que no passaran desapercebuts la nit del 17 de gener. El preu és de 5 € amb cervesa inclosa (més barat que a Andorra i al Marroc), i bàsicament està destinat a garantir als músics una petita llar del jubilat. La intenció de la banda és la de transmetre l’amor per la música, la dansa i pel gintònic, 3 peces clau i fonamentals en la dieta dels components de Swing and Gin. I si no, apropeu entre 22.00 i 00.00 pel Marula Cafe i el podreu comprovar! Castellano Swing and Gin es un espectaculo multidisciplinar donde se encuentran el humor, el ritmo y el buen gusto. Con nutridos y variados gin tonics en mano, los bailarines de claqué Ruben Sanchez y Ludovico Hombravella harán de cicerones en el Marula Cafe de Barcelona durante la noche del jueves 17 de Enero. Acompañados de músicos reconocidos y una de las voces más populares de los musicales de Barcelona nos harán descubrir la magia de la improvisación en más de un estilo. claque, hip hop, vocal sampling, rap y otros tantos géneros que no pasarán desapercibidos la noche del 17 de Enero. El precio es de 5 € con cerveza incluida (más barato que en Andorra y en Marruecos), y básicamente esta destinada a garantizar a los músicos un pequeño hogar del jubilado. La intención de la banda es la de transmitir el amor por la música, la danza y por el gintonic, 3 piezas clave y fundamentales en la dieta de los componentes de Swing and Gin. Y si no, acercaos entre 22.00 y 00.00 por el Marula Cafe y lo podréis comprobar!
Carlos Shelly Blues Trio // Concert
Divendres 4 / Viernes 4. 22.00 hrs. Entrada: 8 € (amb cervesa)
Català Carlos Shelly Blues Trio és una banda formada per tres músics amb una mateixa passió: la música negra i, especialment, el Blues més elèctric. En el seu repertori trobem des de clàssics com Albert Collins o Freddie King fins a gent més actual com John Mayer o Robben Ford. Amb un ventall ampli d’estils dins del blues, que van des del slowblues, cuinat a foc lent, fins al blues més rabios i ballable. Aquesta banda capitanejada pel Carlos Shelly, els senyals de la qual d’identitat són una contundent base rítmica i poderosos solos de guitarra, serà sens dubte un dels nous referents del millor blues made in Barcelona. Castellano Carlos Shelly Blues Trio es una banda formada por tres músicos con una misma pasión: la música negra y, en especial, el Blues más eléctrico. En su repertorio encontramos desde clásicos como Albert Collins o Freddie King hasta gente más actual como John Mayer o Robben Ford. Con un abanico amplio de estilos dentro del blues, que van desde el slowblues, cocido a fuego lento, hasta el blues más rabioso y bailable. Esta banda capitaneada por Carlos Shelly, cuyas señas de identidad son una contundente base rítmica y poderosos solos de guitarra, va a ser sin duda uno de los nuevos referentes del mejor blues made in Barcelona.
Hysteriofunk // Concert
Divendres 18 / Viernes 18. 22.00 hrs. Entrada: 8 €
Català Amb tres discs al sarró, Hysteriofunk va ser creat l’any 1996, essent així una de les bandes en actiu més veteranes d’Andorra, amb gairebé mig miler d’actuacions a les seves espatlles, una de les que més ha tocat en directe, sobretot a Catalunya, però també al continent europeu, havent fet una gira l’any 1997 pel Nord de França, Lille i Villeneuve d’Asq, i una altra l’any 1998 pels Països Baixos i França. Hysteriofunk està preparant el seu nou disc, del qual ja en té més de la meitat composat, i espera entrar a l’estudi a principis de l’any que vé. Proposa fer tabula rasa i recomençar de zero. El seu repertori clàssic ha passat a la història, i queda tancat en aquest primer cicle que han complert. Aquesta nova etapa de la banda ens situa dintre del PostRock de finals dels noranta, revisat i actualitzat i passat pel sedas del pròpi estil dels Hysteriofunk. Castellano Con tres discos en el saco, Hysteriofunk se formó en 1996, siendo así una de las bandas en activo más veteranas de Andorra, con casi medio millar de actuaciones a sus espaldas, una de las que más ha tocado en directo, sobre todo en Cataluña, pero también en Europa, habiendo hecho una gira en 1997 por el Norte de Francia, Lille y Villeneuve de Asq, y otra en 1998 por Francia y Holanda. Hysteriofunk está preparando su nuevo disco, del que ya están compuestos la mitad de los temas, y esperan entrar en el estudio a principios del año que viene. Su repertorio clásico ha pasado a la historia, y queda cerrado en este primer ciclo que han cumplido. Esta nueva etapa de la banda nos sitúa dentro del Post-Rock de finales de los noventa, revisado y actualizado y pasado por el filtro Hysteriofunk.
Barcelona Gipsy Klezmer Orchestra // Concert Divendres 25 / Viernes 25. 21.30 hrs. Entrada: 5 €
Català Barcelona Gipsy Klezmer Orchestra és una gran família que reuneix nòmades moderns, europeus i mediterranis, units pel passional amor per la música gipsy i klezmer. Gipsy és la cultura dels gitanos dels Balcans i de l’orient mitjà. Klezmer és la tradició dels emigrants jueus a l’Europa de l’Est. La BGKO és la explosiva barreja dels millors gadjos de l’escena barcelonina. Castellano Barcelona Gipsy Klezmer Orchestra es una gran familia que reúne nómadas modernos, europeos y mediterráneos, unidos por el pasional amor por la música gipsy y klezmer. Gipsy es la cultura musical de los gitanos de los Balcanes y del medio oriente. Klezmer es la tradición de los emigrantes judíos de la Europa del Este. La BGKO es la explosiva mezcla de los mejores gadjos de la escena barcelonesa.
Alma Afrobeat Ensemble + invitados especiales // Concert Dissabte 26 / Sábado 26. 22.00 hrs. Entrada: 7 €
Català L’Alma Afrobeat Ensemble comença a celebrar 5 anys de vida a Barcelona al Marula Cafè. En 5 anys Alma ha viatjat per tota Espanya diverses vegades, han visitat les Canàries i les Balears, han fet un concert a Radio 3 per a la televisió, han gravat la música per a la sèrie de televisió “Museo Coconut”, han tocat amb Ebo Taylor a l’Imaginafunk, han tocat amb Konono No. 1 al Cruilla de Cultures, han gravat i tret un disc en estudi, “Toubab *Soul”, i un disc de remescles, “Toubab Resouled”. Ara estan en el procés de gravar el següent disc, però tenen ganes de tocar amb els seus amics per als seus fans. En aquestes dates al Marula hi hauran convidats especials, temes nous, i un xou diferent cada nit! Així que veniu a ballar, a veure a vells amics, i a fer-ne algun de nou. Castellano El Alma Afrobeat Ensemble empieza a celebrar 5 años de vida en Barcelona en el Marula Café. En 5 años el Alma ha viajado por toda España varias veces, ha visitado las Canarias y las Baleares, ha hecho un concierto de Radio 3 para la televisión, han grabado la música para la serie de televisión “Museo Coconut”, han tocado con Ebo Taylor en Imaginafunk, han tocado con Konono No. 1 en Cruilla de Cultures, han grabado y sacado un disco en estudio, “Toubab Soul”, y un disco de remezclas, “Toubab Resouled”. Ahora están en el proceso de grabar el siguiente disco, pero tienen ganas de tocar con sus amigos para sus fans. En estas fechas en el Marula habrán invitados especiales, temas nuevos, y un show diferente cada noche! Así que ven a bailar, a ver a sus viejos amigos, y a hacer alguno nuevo.
INFO DJ’S // catalá DIMECRES I DIJOUS: ANTONIO REQUENA Antonio Requena és un d’aquests djs incombustibles i amb una visió musical que abasta des del so més 70’s als ritmes més contemporanis. Especialista en l’electrònica més calenta, és responsable dels recopilatoris de la casa, els MarulaSoul, Aixa com coordinador amb El Señor Lobo de la col·lecció de 7 “ MarulaSoulFood. DIVENDRES 4: MIGUELITO SUPERSTAR + PABLO SÁNCHEZ Miguelito Superstar, més conegut en la seva faceta de cantant de la Fundación Tony Manero, ve amb la seva maleta plena de vinils per a mostrar-nos què és el que passa quan un bailongo i un enamorat de la música negra es posa als plats. A ballar que el món no s’acabarà. DIVENDRES 11: SOUL FOR SALE + PABLO SÁNCHEZ Marcos Juandó, dj, promotor i propietari de la botiga Discos Juandó, punxarà grans temes que podràs comprar al moment. Tots els discos que punxi en la sessió estaran a la venda així que, si t’agrada un, no tens més que apropar-te a la cabina i preguntar-li quant costa, però sense deixar de ballar clar, que això té penalització. L’acompanyarà un habitual de la casa: Pablo Sánchez. DIVENDRES 18: THE FUNK SINATRAS + KARIM DJ Inocuo i Dj Helios són sempre sinònim de funk, i el funk és pur groove: baixos i percussions potents que faran que els peus et vagin sols i els malucs encara més. Cura no se’t desencaixin. Aquesta nit vindran acompanyats del dj txec-libanés Karim. DIVENDRES 25: LA CROCCANTI + ANUAR KHALIFI + RODRIGO Nova sessió de la Croccanti, la nostra estimada Ari. Aquest cop ve acompanyada d’Anuar Khalifi, artista de professió que, quan Anuar es posa als plats canvia el seu nom per RAdio Noir. Aquesta és la primera sessió a Barcelona d’aquest natiu de Lloret de Mar amb arrels al Marroc, una sessió que estarà marcada per l’amor al disc vell d’ambdós, que compartiran la seva passió pel disc en un duel als plats del Marula. DISSABTES: THE PRESIDENTES Harry Callahan, Machito i Dondecaben2caben3, aka The Presidents. Un viatge per tot l’espectre musical de la música negra. Callahan o, el que és el mateix, el 50% de Boogie Junkies, és promotor i habitual de l’Apolo amb sessions de soul, funk i disc. Per la seva banda, Dj Machito (Oriol) és un bon col · leccionista de jazz, funk i rare grooves, sense oblidar-nos dels seus vinils de latin. La nit la rematarà Antonio Requena, que promet una bona sessió de jazz funk amb la que serà impossible quedarse assegut. Un mandat regit pels millors punts forts de cada dj, disposats a oferir abans que res soul, jazz, bogaloo, disc, soul, funk ...
INFO DJ’S // catalá DISSABTE 5: THE PRESIDENTES presenta DJ FOXYBEE Dj Foxybee és una de les poques dones DJ en l’escena Black Music de París. La seva vocació digger l’ha portat a conformar una gran col · lecció de vinils de tot el món, que alterna amb gran soltesa en dinàmiques i elegants sessions obertes al món i el nexe és el funk. Les seves sessions destil.len un so sense concessions que van des del funk nigerià a la música disc canadenca, del boogie brasiler al soul espanyol. Com a promotora els seus esdeveniments destaquen per posar la música negra en valor i amb una única motivació: la seva passió pel vinil i el funk. Ha punxat en les millors sales de soul i funk de París (Alimentation generale, Bizz’Art club, Downtown Cafè, Li Batofar...), Madrid (Kathmandú Club, Marula) i Londres (Madam jojo s). DIUMENGES: JAM SESSION + DJ TIMBER Nova sessió de jam session per posar fi al cap de setmana. També ens acompanyarà DJ Timber, el nom que emmascara a aquest DJ irlandès, que nit rere nit ens ha demostrat ser tot un expert en ritmes latin i soul. Ell posarà punt i final al diumenge de la manera més digna i bailonga possible.
INFO DJ’S // castellano MIÉRCOLES Y JUEVES: ANTONIO REQUENA Antonio Requena es uno de esos djs incombustibles y con una visión musical que abarca desde el sonido más 70’s los ritmos más contemporáneos. Especialista en la electrónica más caliente, es responsable de los recopilatorios de la casa, los MarulaSoul, así como coordinador con El Señor Lobo de la colección de 7 “MarulaSoulFood. VIERNES 4: MIGUELITO SUPERSTAR + PABLO SANCHEZ Miguelito Superstar, más conocido en su faceta de cantante de la Fundación Tony Manero, viene con su maleta llena de vinilos para mostrarnos qué es lo que pasa cuando un bailongo y un enamorado de la música negra se pone a los platos. A bailar que el mundo no va a acabar. VIERNES 11: SOUL FOR SALE + PABLO SÁNCHEZ Marcos Juandó, dj, promotor y propietario de la tienda Discos Juandó, pinchará temazos que podrás comprar en el momento. Todos los discos que pinche en su sesión estarán a la venta así que, si te gusta uno, no tienes mas que acercarte a la cabina y preguntar cuanto cuesta, pero sin dejar de bailar claro, que eso tiene penalización. Le acompañará un habitual de la casa: Pablo Sánchez. VIERNES 18: THE FUNK SINATRAS + KARIM DJ Inocuo y Dj Helios son siempre sinónimo de funk, y el funk es puro groove: bajos y percusiones potentes que harán que los pies te vayan solos y las caderas todavía más. Cuidado no se te desencajen. Les acompañará esta noche el dj checo-libanés Karim. VIERNES 25: LA CROCCANTI + ANUAR KHALIFI + RODRIGO Nueva sesión de La Croccanti, nuestra querida Ari. Esta vez viene acompañada de Anuar Khalifi, artista de profesión que, cuando Anuar se pone a los platos cambia su nombre por Radio Noir. Esta es la primera sesión en Barcelona de este nativo de Lloret de Mar con raíces en Marruecos, una sesión que vendrá marcada por el amor al disco añejo de ambos, que compartirán su pasión por el disco en un duelo a los platos del Marula. SÁBADOS: THE PRESIDENTES Harry Callahan, Machito y Dondecaben2caben3, aka The Presidentes. Un viaje por todo el espectro musical de la música negra. Callahan o, lo que es lo mismo, el 50% de Boogie Junkies, es promotor y habitual del Apolo con sesiones de soul, funk y disco. Por su parte, Dj Machito (Oriol) es un buen coleccionista de jazz, funk y rare grooves, sin olvidarnos de sus vinilos de latin. Y Antonio Requena, que promete una buena sesión de jazz funk con la que será imposible quedarse sentado. Un mandato regido por los mejores puntos fuertes de cada dj, dispuestos a ofrecer ante todo soul, jazz, bogaloo, disco, soul, funk...
INFO DJ’S // castellano SÁBADO 5: THE PRESIDENTES presentan DJ FOXYBEE Dj Foxybee es una de las pocas mujeres DJ’s en la escena Black Music de Paris. Su vocación digger le ha llevado a conformar una gran colección de vinilos de todo el mundo, que alterna con gran soltura en dinámicas y elegantes sesiones abiertas al mundo y cuyo nexo es el funk. Sus sesiones destilan un sonido sin concesiones que van desde el funk nigeriano a la música disco canadiense, del boogie brasileño al soul español. Como promotora sus eventos destacan por poner la música negra en valor y con una unica motivación: su pasión por el vinilo y el funk. Ha pinchado en las mejores salas de soul y funk de París (Alimentation generale, Bizz’Art club, Downtown Café, Le Batofar...), Madrid (Kathmandú Club, Marula) y Londres ( Madam jojo’s). DOMINGOS: JAM SESSION + DJ TIMBER Timber, también conocido como el ‘Grand Supreme Timber Machine’, empezó en Belfast en el año 1999 con la cultura hip hop, bailando brNueva sesión de jam session para poner fin al fin de semana. También nos acompañará DJ Timber, el nombre que enmascara a este DJ irlandés, que noche tras noche nos ha demostrado ser todo un experto en ritmos latin y soul para poner colofón al domingo de la forma más digna y bailonga posible.
PREUS I HORARI SALA Marula Café Marula Café és un oasi de música negra, en cos i ànima, ubicat en el cor del barri Gòtic de Barcelona. La seva proposta no podia ser més clara ni tampoc més àmplia: funk, soul, jazz, boogaloo, disco, dancehall, old school, beats, swing, rare grooves i un llarg etcètera de sons orgànics i ballables, sense concessions, per als amants del black sound en tota la seva essència. Això és Marula. Ni més, ni menys. Marula Café està obert de dilluns a diumenge. Horari sala (excepte concerts i festes especials) De dimecres a diumenge de 23.00 a 05.00 h. Divendres i dissabte de 23.30 a 06.00 h. Preu d’entrada normal (excepte concerts i festes especials) Fins a les 02 hrs: entrada gratuïta A partir de les 02 hrs: 10 € (consumició incl.)
Marula Café Marula Café es un oasis de música negra, en cuerpo y alma, en pleno corazón del barrio Gótico de Barcelona. Su propuesta no podía ser más clara, y tampoco más amplia: funk, soul, jazz, boogaloo, disco, dancehall, old school, beats, swing, rare grooves, y un largo etcétera de sonidos orgánicos y bailables, sin concesiones, para los amantes del black sound en todo su esplendor. Eso es Marula. Ni más, ni menos. Marula Café Barcelona está abierto de lunes a domingo. Horario sala (excepto conciertos y fiestas especiales) De miércoles a domingo de 23.00 a 05.00 h. Viernes y sábado de 23.30 a 06.00 h. Precio entrada normal (excepto conciertos y fiestas especiales) Hasta las 02 hrs: entrada gratuita A partir de las 02 hrs: 10 € (consumición incl.)
Contacte de premsa Alicia Rodríguez + 34 653 778 998 alicia@musacomunica.es Nona Rubio + 34 635 436 181 nona@musacomunica.es Musa Comunica www.musacomunica.es
Marula café Barcelona Calle Escudellers, 49 + info: www.marulacafe.com
+ Marula café