m Dj Ant oni oRe que na
r c ol es / Di mec r es 2 PRMi OéG R AMAC Ó Ma g201 4 3I h. J AM +DJi ves / Di j ous 01 Jue
22h. Conc er t 00h. Djs et
A WAMBA BULUBA PRESENTA: 3TH MAGI CSKULL+DJDAVI D FUZZTONES+THE1 NEBOT
er nes / Di vendr es 02 Vi
22h. Conc er t
SANTOMACHANGO ANTONI OREQUENA +KI SA
bado/ Di s s a bt e 03 Sá
22h. Conc er t 00h. Djs et
22h. Conc er t ng o/ Di umenge 00h. 04 Domi Djs et
DUKE’ SPALACE Thepr es i dent es Lat i nJam +DJTi mber
3h. J AM +DJ GumboJam ér c ol es / Di mec r es 2 07 Mi Dj Ant oni oRequena 08 Jue ves / Di j ous
2 3hDjs et
A WAMBA BULUBA PRESENTA: DjGOODFELLAH
09 Vi er nes / Di vendr es
22h. Conc er t 00h. Djs et
Awanba bul ubaR’ n’ RCl ub: DADDY LONG LEGS DJTURI S KARI M
1 0 Sá bado/ Di s s a bt e
Conc er t 22h. 00h. Djs et
SOULSPAI N pr e s e nt aLEI LA e s i de nt e s ThePr
22h. Conc er t 1 1 Domi ng o/ Di umenge 00h. Djs et
Lat i nJam +DJTi mber
3h. J AM +DJ GumboJ 1 4 Mi a m ér c ol es / Di mec r es 2 Dj Ant oni oRe que na 1 5 Jue ves / Di j ous
A WAMBA BULUBA: 21 . 30h. Es pec i alPr es ent ac i ónAwambaRec or dsys upr i merEP“ St opo verFl i ght ”deFl ami ng oTour s . KI TTY B. SHAKE, THESHI MMYI N' &SHAKI N' RECORDPLAYER!"
22h. Conc er t PRJO G R AMAC I Ó Ma i g201 4 ue v es / Di j o us et er nes / Di vendr es 1 6 Vi
22h. Conc er t 00h. Djs et
FREAKFANDANGOORCHESTRA DOPEBROTHERS
bado/ Di s s a bt e 1 7 Sá
22h. Conc er t 00h. Djs et
DUKE’ SPALACE THEPRESI DENTES
22h. Conc er t ng o/ Di umenge 00h. 1 8 Domi Djs et
Lat i nJam +DJTi mber
2 3h. J AM +DJ GumboJ a m ér c ol es / Di mec r es 21 Mi Dj Ant oni oRe que na 22h. Conc er t 00h. Djs et
AWAMBA PRESENTA LABRETTA SUEDE&THEMOTEL6 DJTBC
2 3 Vi er nes / Di vendr es
22h. Conc er t 00h. Djs et
USERNAME&THEPASSWORDS MARCOSJUANDÒ+PABLOSÁNCHEZ
4 Sá 2 bado/ Di s s a bt e
22h. Conc er t 00h. Djs et
BARCELONA GI PSY KLEZMERORCHESTRA
22 Jue ves / Di j ous
THEPRESI DENTES
2 5 Domi ng o/ Di umenge 2 3h. Djs et
Lat i nJam +DJTi mber
22h. Conc er t ér c ol es / Di mec r es 28 Mi 00h. Djs et
GumboJ a m Dj Ant oni oRe que na
3h. Djs et 2
HANK STRUMMER
30 Vi er nes / Di vendr es
22h. Conc er t 00h. Djs et
Nê GA LUCAS DJTOMO+KI SA
31 Sá bado/ Di s s a bt e
2 3h. Djs et
THEPRESI DENTES
ves / Di j ous 29 Jue
A WAMBA BULUBA PRESENTA:
/Co nc e r t FUZZTONES( Us a) +1 3TH MAGI CSKULL/ Di j ous1/22h. Ent r ada1 2/ 1 5€
Cas t el l ano Todosl ohemosvi s t o, esunodel osgr áfic osmási dent i fic abl esdelr oc k' n' r ol l . Unac al a ver ac onas pec t odemal as pul g ass os t eni dapordosgui t ar r asVoxPhant om c onl osmás t i l esc r uz adosalmododet i bi as . Yt odoss abemosl o ques i gni fic a:TheFuz z t ones . Y aqués uena:g enui nog ar ag er oc kl i s ér gi c oypr i mi t i vo. Cat al à Tot shohem vi s t , ésundel sgr àfic smési dent i fic abl esdelr oc k' n' r ol l . Unac al a ver aambas pec t edemal espuc es s os t i ngudaperduesgui t ar r esVoxPhant om ambel smàs t i l sc r e uat samodedet è bi es . Tot ss abem elques i gni fic a:TheFuz z t ones . Iaquès ona:g enuíg ar at g er oc kl i s èr gi cipr i mi t i u. h p: / / www. f uz z t ones . net /
A WAMBA BULUBA PRESENTA:
/ /DJSe t DJDAVI DNEBOT( Val enc i a) Di j ous1
Cas t el l ano “ Ser í amásomenosporelaño87c uandoelr oc kandr ol lmec ambi ól avi da. Empec éc ol ec c i onandomús i c adel osaños50ymast ar del l eg omipas i ónt ambi énporl adéc adadel os60. En mi spi nc hadasenc ont r ar ásunas al vaj emez c l ader oc kabi l l y , s ur f , g ar ag e, r hyt hm andbl ues, s oul , f r at , beat , doo wop, t iys haker s . . . t odoenf or mat os i ngl e. Al ol ar g odelt i empohehec hobas t ant er adi o. Empec éc on" Tr espas osalc i el o"enRadi oSoni doEc o, l ueg ol l eg ar í a" Tupésenc r ec i mi ent o"enRadi oFunnyyfinal ment e" ThePeanutDuc k"enRadi oMi s l at a. Tambi énf anz i nes( St ompi n' , CatTal k) . Het oc adol abat er í aenTheChe vr ol et s , Si l ver ados, Pat r iandt hegr eas er s , yc ant adoenTheLoos er symuyes pec i al ment eenFl yi ngHe pc at senCas t el l ónc onunal ar g at r a yec t or i a. Per ol oquemásmeapas i onaespi nc har . Ac t ual ment eor g ani z ot r esfies t as : ThePeanutDuc k, Roc ker ' sTr i pyWat us idanc epar t yj unt oaVar o( or g ani z adordelFunt as t i cDr ac ul a) . Hac e poc ot uveelpl ac ert ambi endeac udi rc omoi nvi t adoalf ant as t i c opr ogr amadeRadi o3" ElSot ano"magi s t r al ment ec onduc i doporDi eg oRJ . Cat al à " Ser i amésomenysperl ' any87quanelr oc kandr ol lem vac anvi arl avi da. Vai gc omenç arc ol·l ec c i onantmús i c adel sanys50imést ar dar r i bome vapas s i ót ambéperl adèc adadel s60. Enel sme uspunxadest r obar àsunas al vat g ebar r e j ader oc kabi l l y, s ur f, g ar at g e, r hyt hm andbl ues, s oul, f r at, beat, doowop, t iys haker s. . . t otenf or mats i ngl e. All l ar gdelt empshef etbas t antr àdi o. Vai gc omenç aramb"Tr espas s osalc el "aRàdi oSoEc o, des pr ésar r i bar i a"t upèsenc r ei xement"aRàdi oFunnyifinal ment"ThePeanutDuc k"aRàdi oMi s l at a. Tambéf anz i nes( St ompi n' , CatTal k) . Het oc atl abat er i aenTheChe vr ol et s, Si l ver ados, Pat r iandt hegr eas er s , ic ant atenTheLoos er simol tes pec i al mentenFl yi ngHe pc at saCas t el l óambunal l ar g at r aj ec t òr i a. Per òelquemésm' apas s i onaéspunxar . Ac t ual mentor g ani t z ot r esf es t es : ThePeanutDuc k, Roc ker‘ sTr i piWat us idanc epar t yambVar o( or g ani t z adordelFunt as t i cDr ac ul a) . Fapoc vai gt eni relpl aert ambéd' ac udi rc om ac onvi datalf ant às t i cpr ogr amadeRàdi o3"ElSót ano"magi s t r al ment c onduï tperDi eg oRJ .
BLACKCELONA PRESENTA:
/ /Co nc e r t SANTOMACHANGO( St r eetFunk) Di vendr es2/22h. Ent r ada: 6€
Cas t el l ano Fus i óndef unkyhi phoppas andoporels ouloelr egg ae, per ot r at adosc onr es pet oys i nper ders ui dent i dad. Sant oMac hang oc ons i guenuns oni dodi r ec t o, f r es c oyur bano. St r eet *Funkenes t adopur o. Cat al à Fus i ódef unkihi phoppas s antpels ouloelr egg ae, per òt r ac t at sambr es pec t eis ens eper dr el as e vai dent i t at . Sant oMac hang oac ons eguei xenuns odi r ec t e, f r es ciur bà. St r eet f unkenes t atpur . h p: / / www. s ant omac hang o. c om/ Vi deo:h p: / / www. yout ube. c om/ wat c h?v=BqAbf B60Rc 0
/DJSe t ANTONI OREQUENA+KI SA/ Di vendr es2
Cas t el l ano DjKi s aesunabel g at ot al ment eenamor adadelhi phop. Nac i daenGant e, Bél gi c a, er abr eakdanc erenAmber es c ons ól o1 6añosys i empr ees t uvol i g adaalmundodelgr afi iyalf r ees t yl eant esdeveni r s eavi vi raBar c el ona en2004. Esunabuenaamant edelr apol ds c hool , elhi phopdel os90, elf unk, els oul , eldanc ehal lyelr egg ae. Es t anoc hef or mar át andem c onAnt oni oRequena, r es pons abl edelMar ul aCaf eyunadel asal masdeThePr es i dent es . Cat al à DjKi s aésunabel g at ot al mentenamor adadelhi phop. Nas c udaaGant e, Bèl gi c a, er abr eakdanc eraAnver s ambnomés1 6anysis empr evaes t arl l i g adaalmóndelgr afi iialf r ees t yl eabansd’ afinc ar s eaBar c el onael 2004. És , pert ant , unabonaamantdelr apol ds c hool , elhi phopdel s90, elf unk, els oul , eldanc ehal lielr egg ae. L’ ac ompanyar àaques t ani telc r eadordelMar ul a, Ant oni oRequena.
A WAMBA BULUBA PRESENTA:
/DJSe t DJGOODFELLAH / Di j ous8
Cas t el l ano oelnombr edeGoodf el l ahs eal ber g amuc hamús i c anegr a. Suss es i ones , demar c adoupt empo, es t ánl l enas Baj t ant odet emasR' N' RyR&Bal gunosc onoc i dosyot r osnot ant o-c omodei mpr es c i ndi bl esdelear l ys oulydel s out her ns oul , s i nmenos pr ec i ares t i l osher manoss i empr equel aspi ez asmant eng anl ac r udez ayl ag ar r aque bus c aGoodf el l ahens uss es i ones . Sumal et ahas i dopas eadaporbar esembl emát i c osdel ac i udadc omoLas Gui ndas , depuer t asc er r adasper odees pí r i t upr es ent e, Bar bar aAnnoMi nus a. Tambi énhapas adoporl asfil as dec l ubsc omoelSi nner sI nnoelOl dWa ve, Ne w Wa ve. Goodf el l ahal t er nas uac t i vi dadent r eBar c el onays u pue bl onat al , dondeesdjr es i dent eenl asJMEP;c i c l odec onc i er t osquees t aedi c i ónc umpl e1 0años . Cat al à Sot aelnom deGoodf el l ahs ' al ber g amol t amús i c anegr a. Less e vess es s i ons , demar c atupt empo, es t anpl enes t antdet emesR' N' RiR&Bal gunsc onegut sial t r esnot ant c om d' i mpr es c i ndi bl esdelear l ys oulidels out her n s oul , s ens emenys pr eares t i l sg er manss empr equel espec esmant i ngui nl ac r ues ail af or ç aquebus c aGoodf el l ahenl ess e vess es s i ons . Las e vamal et ahaes t atpas s e j adaperbar sembl emàt i c sdel ac i ut atc om aesGui ndes , depor t est anc adesper òd' es per i tpr es ent , Bar bar aAnnoMi nus a. Tambéhapas s atperl esfil esdec l ubsc om el Si nner sI nnol ' Ol dWa ve, Ne w Wa ve. Goodf el l ahal t er nal as e vaac t i vi t atent r eBar c el onaiels e upobl enat al , on ésdjr es i dental esJMEP;c i c l edec onc er t squeaques t aedi c i óc ompl ei x1 0anys .
Awambabul ubaR’ nRCl ub:
/Co nc e r t DADDY LONGLEGS/ Di vendr es9/22h. Ent r ada: 1 2/ 1 5€
Cas t el l ano DaddyLongLeg s , Mur atAkt ür k( nac i doenAnkar a, Tur quí a)yJohnSt yl esf or manes t et r i oquenosvi s i t ades de NYC. Enpoc osmes es , DaddyLongLeg ss ehas ubi doaes c enar i osc onbandasc omol osSoni c s , l osFl ami n ‘ Gr oovi es , l osHoodooGur us , LennyKa ye, AndySher noff, TheLeg endar ySt ar dus tCowboy , y Ques t i onMar kandt heMys t er i ans . Además , hanpas adopordi s c ot ec asys al asl eg endar i asc omoelf amos o Fr i ar sCl ubdeNYC. Cat al à DaddyLongLeg s , Mur atAkt ür k( nas c utaAnkar a, Tur qui a)iJohnSt yl esf or menaques tt r i oqueensvi s i t ades deNY. Enpoc smes os , DaddyLongLeg ss ’ hapuj ataes c enar i sambbandesc om el sSoni c s , el sFl ami n’ Gr oovi es , el sHoodooGur us , LennyKa ye, AndySher noff, TheLeg endar ySt ar dus tCowboy , iQues t i onMar kandt he Mys t er i ans . A més , hanpas s atperdi s c ot equesis al esl l eg endàr i esc om elf amósFr i ar sCl ubdeNYC. offic i al daddyl ongl eg s . c om/ wor dpr es s / Vi deo:h p: / / www. yout ube. c om/ wat c h?v=4I BMl kr VMf I
Awambabul ubaR’ nRCl ub:
/DJSe t DJTURI S KARI M/ Di vendr es9
Cas t el l ano Elc r eadordelAwambaBul uba, DjTur i s , t r aer át odoelme j orr oc kandr ol lques ees per ades usvi ni l os . Le ac ompañar áeldjc hec ol i banésKar i m, ot r ohabi t ualdenues t r ass es i onesenMar ul aBar c el ona.
Cat al à Elc r eadordelAwambaBul uba, DjTur i s, por t ar àt otelmi l l orr oc kandr ol lques ' es per adel ss e usvi ni l s . L' ac ompanyar àeldjt xecl i banèsKar i m, unal t r ehabi t ualdel esnos t r ess es s i onsaMar ul aBar c el ona.
SOULSPAI N pr es ent a:
/Co nc e r t LEI LA ( NEOSOUL)/ Di s s a bt e1 0, 22h. /6€
Cas t el l ano Lei l aesunodel osmáxi mose xponent esdelnue vos oulbar c el onésmásel eg ant eyr el aj ado. Supr i merdi s c o“ I nfluenc es ” , es t ác ar g adodegr andesc anc i ones , c onuns oni doquenosac er c aalneos oulyr &bmásdel i c adoys ofis t i c ado.
Cat al à Lei l aésundel smàxi mse xponent sdelnous oulbar c el onímésel eg antir el axat . Els e upr i merdi s c“ I nfluenc es ” , es t àc ar r eg atdegr ansc anç ons , ambuns oqueensapr opaalneos oulir &bmésdel i c atis ofis t i c at . h p: / / www. bl ac kc el ona. c at / c a/ l ei l aneos oul r b Vi deo:h p: / / www. yout ube. c om/ wat c h?v=t VC6Z79Zx1 A
AWAMBABULUBA pr es ent a: AWAMBA RECORDSY SU PRI MEREP“ STOPOVERFLI GHT” DEFLAMI NGOTOURS Di j ous1 5, 21 : 30h. / 1 5€Ambl ac ol · l a bor ac i ódel3Cc l ubdec ul t ur a
Cas t el l ano A WambaRec or ds ! Laes c enaunder gr ounddeBar c el onaes t ádec el e br ac i ón:hanac i doA WambaRec or ds . Coi nc i di endoc onel pr i merani ver s ar i odeA WambaBul ubaCl ub, nac ees t es el l odi s c ogr áfic oc onelfindepr omoveral asbandas t ant onac i onal esc omoi nt er nac i onal esquehanpas adoypas ar ánpors ues c enar i o. Lapr i mer ar e f er enc i ayaes t áenc ami no. Fl ami ng oTour seselnombr edel apr i mer abandaquehapr oduc i doel s el l o. Unc ombomuyec l éc t i c oqueme z c l ades deelR&B, as ur fyhas t aelmambo. Labandal i der adapor Myr i am Swans onyac ompañadaporJor diMenaal aGui t ar r a, Jor g eRe benaquealór g ano, Ler ealc ont r abaj oy Ant onJar lal abat er í a, es t ar ánpr es ent andos upr i mert r abaj oenl afies t adei naugur ac i óndeA WambaRec or ds el1 5deMa yoenMar ul aCaf édeBar c el ona. R&B, RnR, Gar ag e, Soul , I ns t r ooPunkRoc ks onal gunosdel oses t i l osqueabar c ar áels el l o. Es t oess ol oeli ni c i odeA WambaRec or dsys onmuc hosl ospr oyec t osqueyaes t án ent r es usmanos . Tr asl apr es ent ac i ónelpas adoañodes upr i mers i ngl e7"c onSl eaz yRec or dsFl ami ng oTour spr es ent as u pr i merEP, “ St opoverFl i ght ”yes t r enaels el l oA WambaRec or ds ! Fl ami ng oTour sesunabandader oc kn’ r ol lar r ai g adaenl at r adi c i ónmáss al vaj edel amús i c apopul aryque r es pi r aar omasdi ver s osypr of undos . . r hyt hm n’ bl uesdee xot i s moc a ver nos oyelenc uent r odec i nc omús i c os c i nc os abor es -c i nc oani mal es . SonMyr i am Swans onal avoz , Jor diMena( gui t ar r a) , Jor g eRe benaque( pi ano) , Ler eMas es( c ont r abaj o)yAnt ónJar l( bat er í a) .
Cat al à A WambaRec or ds ! L' Es c enaunder gr ounddeBar c el onaes t àdec el e br ac i ó:Hanas c utA WambaRec or ds. Coi nc i di ntambel Pr i merani ver s ar id’ A WambaBul ubaCl ub, nei xaques ts eg el ldi s c ogr àficambl afinal i t atdepr omour eabandes t antnac i onal sc omoi nt er nac i onal squehanpas s atipas s ar anpels e ues c enar i . i mer ar e f er ènc i aj aes t àenc amí. Fl ami ng oTour séselnom del apr i mer abandaquehapr oduï tels eg el l . Lapr Unc ombomol tec l èc t i cquebar r e j adesdelR&B, unat aul ades ur fifinsit otelmambo. Labandal i der adaper Myr i am Swans onal esve usl ai nt egr ent ambéJor diMenaal agui t ar r, Jor g eRe benaqueal st ec l at s , Ler eMas es alc ont r abai xiAnt onJar lal abat er i a. R&B, RnR, Gar at g e, Soul , I ns t r ooPunkRoc ks ónal gunsdel ses t i l squeabas t ar àels eg el l . Ai xòésnomés l ’ i ni c idelA WambaRec or dsIs ónmol t sel spr oj ec t esquej aes t anenl ess e vesmans . Des pr ésdel apr es ent ac i óelpas s atanydels e upr i mers i ngl e7”ambSl eaz yRec or dsFl ami ng oTour spr es ent ael s e upr i merEP, ‘ St opoverFl i ght ’ Ies t r enaels eg el lA WambaRec or ds ! Fl ami ng oTour sésunabandader oc kn' r ol lar r el adaenl at r adi c i óméss al vat g edel amús i c apopul arIquer es pi r aar omesdi ver s osipr of unds. . r hyt m n' bl uesd' e xot i s mec a ver nósil at r obadac i ncmús i c s c i ncs abor sic i nc ani mal s :Myr i am Swans on, Jor g eRe benaque, Ler eMas esiAnt ónJar l .
A WAMBA BULUBA pr es ent a: KI TTY B SHAKE, THESHI MMYI N' &SHAKI N' RECORDPLAYER! / /DJSe t Di j ous1 5
Cas t el l ano Vi ni l osl oc osyel ec t r oc ut adosyunbuenc ul t oal os7” . Es onoses per a. Cui dadopor queel l at ehar ác or r ers angr e f r í ays ubi r át upr es i óngr ac i asas usdi s c osquet ehar ándes par r amarporl api s t adebai l ec ons ur&byes osg ar ag e beat sdeadol es c ent esdes es per ados . Es per aaes c uc har :r oc os oygr as i ent or oc knr ol l , gr i t onesR&B,s al vaj eg ar ag es i xt i es , abs ur dosmons t r uosgr i t onesymuc homás . Es t o, mi sami g os , s et r at aenr es umende" wompDi ddl yDi ddl yDi ddl yDi ddl yDi ddl yDi ddl y Di ddl yDi ddl ywomp!
Cat al à Vi ni l sboj osiel ec t r oc ut at siunbonc ul t eal s7" . Ai xòenses per a. Compt eper quèel l aetf ar às ent i rl as angf r edai puj ar àl at e vapr es s i ógr àc i esal ss e usdi s c osqueetf ar anes c amparperl api s t adebal lambels e ur&biaques t s g ar ag e beat sd' adol es c ent sdes es per at s . Es per aaes c ol t ar :r oc ósigr ei xósr oc knr ol l , c r i danerR&B, s al vat g eg ar at g es i xt i es , abs ur dsmons t r esc r i daner s imol tmés . Ai xò, ami c sme us , est r ac t aenr es um de" wompDi ddl yDi ddl yDi ddl yDi ddl yDi ddl yDi ddl yDi ddl y Di ddl ywomp!
FREAKFANDANGOORCHESTRA ( FOLK, GI PSY, BALKAN, PUNK ROCK) / /Conc e r t
Di vendr es1 6. 22h. /5€
Cas t el l ano eakFandang oOr c hes t r aesunabandanac i daelaño2006enBar c el ona. I nfluenc i adosporar t i s t asc omo TheFr Emi rKus t ur i c aAndTheNoSmoki ngOr c hes t r a, Gor anBr eg ovi coGog olBor del l o, s umús i c aesunc óc t elde ener gí aquemez c l aelf ol k, l apol ka, l amús i c agi t anadel osbal c anesyelpunkr oc k. Enelaño2009publ i c ar on s upr i merEP‘ Love, Deat hAndA Dr unken’ Monke yyenelaño201 1els egundol l amadoTal esOfA DeadFi s h quehas i dodes c ar g adomásde270. 000vec es( másde1 30. 000des c ar g asenJamendoymásde1 40. 000des c ar g asenFMA) . Todasl asc anc i oness edi s t r i buyendef or magr at ui t abaj ol i c enc i aCr eat i veCommons( BYSA 3. 0) . Es t eañohanpas adodenue voporeles t udi oypr es ent ans unue vot r abaj oWi l dGoat sandUs el es sHer oes . Cat al à TheFr eakFandang oOr c hes t r aésunabandanas c udal ' any2006aBar c el ona. I nfluenc i at sperar t i s t esc om Emi rKus t ur i c aAndTheNoSmoki ngOr c hes t r a, Gor anBr eg ovi coGog olBor del l o, l as e vamús i c aésunc òc t el d' ener gi aquebar r e j af ol k, pol ka, mús i c agi t anadel sbal c ansipunkr oc k. L' any2009vanpubl i c arels e upr i mer EPLove, Deat hAndA Dr unkenMonke yil ' any201 1els eg onanomenatTal esOfA DeadFi s hqueha es t atdes c ar r eg atmésde270. 000veg ades( mésde1 30. 000des c àr r eguesenJamendoimésde1 40. 000des c àr r eguesaFMA) . Tot esl esc anç onsesdi s t r i buei xendef or magr at uï t as ot al l i c ènc i aCr eat i veCommons( BYSA 3. 0) . Aques tanyhanpas s atdenouperl ' es t udiipr es ent enels e unout r e bal lWi l dGoat sandUs el es sHer oes .
/DJSe t DOPEBROTHERS/ Di vendr es1 6
Cas t el l ano Lass es i onesdel osj ue vesenl aPal omahanpas adoal ahi s t or i adel ac i udad. Ahor al osher manosl l eg anal os pl at osdelMar ul apar ahac erbai l arat odobuenamant edel amús i c a.
Cat al à Less es s i onsdel sdi j ousal aPal omahanpas s atal ahi s t òr i adel ac i ut at . Ar ael sg er mansar r i benal spl at sdel Mar ul aperf erbal l arat otbonamantdel amús i c a.
AWAMBA BULUBA pr es ent a: /Co nc e r t LABRETTA SUEDE&THEMOTEL ( NUEVA ZELANDA)/ DJTBC Di j ous22, 22. 30h. /1 0/ 1 3€
Cas t el l ano Qués or pr es aagr adabl enoshemosl l e vadoc oneldes c ubr i mi ent odees t abandal l eg adades deNue vaZel anda! Ens us oni doenc ont r amosec osdeal gunasdenues t r asbandasf a vor i t asdes i empr e! . Cat al à Qui nas or pr es aagr adabl eenshem por t atambeldes c obr i mentd' aques t abandaar r i badadesdeNovaZel anda! Enels e us ot r obem r es s onsd' al gunesdel esnos t r esbandesf a vor i t esdes empr e! . we b:h p: / / www. l abr e as uede. c om/ ví deo:h p: / / www. yout ube. c om/ wat c h?f eat ur e=pl a yer _embedded&v=9h8nhVmYT1 I
USERNAME&THEPASSWORDS( Soul , Rhyt hm' nBl ues )/ / Co nc e r t Di vendr es2 3, 22h. /5€ Cas t el l ano BandadeSoulyRhyt hm andBl uesdel os60y70, mús i c anegr ai nt er pr et adaporbl anc os . Losr e f er ent esmus i c al esdelr e per t or i ol osenc ont r amosenar t i s t asc omoSam &Da ve, Sol omonBur ke, Juni orWel l s , Ra yChar l eso Ar et haFr ankl i n. Has t aelmoment o, t odasl aspi ez asquec omponenelr e per t or i os onver s i onesdeal gunode es t osar t i s t as , odear t i s t ass i mi l ar es . Todosl osi nt egr ant esdeU&Pt i enenunadi l at adar el ac i ónc onelmundo del amús i c ayl ai nt er pr et ac i ón, yvar i ase xper i enc i asc omomi embr osenot r asbandas . U&Pesungr upode di r ec t o. Unc onj unt odemús i c osc onunaal t ac apac i daddec one xi ónei nt er ac c i ónc onelpúbl i c o. Susac t uac i oness ondi námi c as , c onmuc hor i t mo, def or maqueelpúbl i c onot i enet i empodebaj arl aguar di a. Porot r ol ado, l aj uvent uddel osmi embr osdel abandaj us t i fic aunaac t i t udmuydi s pues t aapas ár s el obi enyhac erquet odo emundos el opas ebi en, of r ec i endobuenamús i c a, buenambi ent e, r i s asyvar i osmoment ospar ades mel enar s e. Cat al à Bandades oulir hyt hm andbl uesdel s60i70, mús i c anegr ai nt er pr et adaperbl anc s . El sr e f er ent smus i c al sdel r e per t or is ’ handec er c arenSam &Da ve, Sol omonBur ke, Juni orWel l s , Ra yChar l esoAr et haFr ankl i n. Fi nsal moment , t ot esl espec esquec ompos enelr e per t or is ónver s i onsd’ al gund’ aques t sar t i s t es , od’ ar t i s t es i mi l ar s . Tot sel si nt egr ant sdeU&Pt enenunadi l at adar el ac i óambelmóndel amús i c ail ai nt er pr et ac i ó, idi s ver s ese xper i ènc i esc om amembr esd’ al t r esbandes . U&Pésungr updedi r ec t e. Unc onj untdemús i c sambuna al t ac apac i t atdec onne xi óii nt er ac c i óambelpúbl i c . Less e vesac t uac i onss óndi nàmi ques , ambmol tder i t me, def or maqueelpúbl i cnot ét empsdebai xarl aguàr di a. D’ al t r abanda, l aj ovent utdel smembr esdel abandaj us t i fic aunaac t i t utmol tdi s pos adaapas s ar s ’ hobéif erquet ot hom s ’ hopas s ibé, of er i ntbonamús i c a, bonambi ent , r i ur esidi ver s osmoment sperdes mel enar s e. h p: / / www. us er nameandt he pas s wor ds . c om h ps : / / www. f ac e book. c om/ Us er nameandt hePas s wor ds Twier :@us er andt he pas s
/DJSe t MARCOSJUANDÒ+PABLOSÁNCHEZ/ Di vendr es2 3
Cas t el l ano Mar c osJuandóesDJ , per ot ambi énpos eedi ver s asc r edenc i al es :pr opi et ar i odeunat i endadedi s c os , Di s c os Juandó, esunodel osr es pons abl esdelr e vi valj az zf unkennues t r ac i udadyas uvezc of undadordelPowder Room deApol oydelMovi nOn. Es t avezdenue vonospi ens adel ei t arc ons oni dosques al t anenelt i empo, des de l osgl or i os os70al osr i t mosmásc ont empor áneos . Leac ompañar ánl osr i t mosc ál i dosdelvenez ol anoPabl oSánc he z . Cat al à Mar c osJuandóésDJ, per òt ambépos s eei xdi ver s esc r edenc i al s :pr opi et ar id' unabot i g adedi s c os, Di s c os Juandó, ésundel sr es pons abl esdelr e vi valj az zf unkal anos t r ac i ut atials e ut or nc of undadordelPowder Room d' Apol·l oidelMovi nOn. Aques t aveg adadenouenspens adel ec t arambs onsques al t enenelt emps , des del sgl or i os os70al sr i t mesmésc ont empor ani s. L' ac ompanyar anel sr i t mesc àl i dsdelveneç ol àPabl oSánc hez.
BARCELONA GI PSY KLEZMERORCHESTRA ( BGKO)( Bal kanPar t y) / /Co nc e r t Di s s a bt e2 4/22. 00h. Ent r ada: 5€ Cas t el l ano Bar c el onaGi ps yKl e z merOr c hes t r a( BGKO)esunagr anf ami l i aquer e únenómadasmoder nos , e ur opeosymedi t er r áneos , uni dosgr ac i asas upas i ónporl amús i c agi ps yykl ez mer . Es t osvi aj er osr ec uper anc anc i onespopul ar esyant i guas , avec esol vi dadas , del ac ul t ur amus i c aldet odosl osgi t anosdel osBal c anes , Rumaní a, Hungr í a, Pol oni ayOr i ent eMedi o. BGKOt ambi énr ei nt er pr et aenc l a vemoder nal amús i c aKl ez mer , t r adi c i óndel osemi gr ant esj udí osenEur opadelEs t e. BGKOr e pr es ent al amez c l ae xpl os i vadel osme j or es“ g adj os ”del aes c enabar c el ones a. Cat a Bar c el onaGi ps yKl e z merOr c hes t r a( BGKO)ésunagr anf amí l i aquer e unei xnòmadesmoder ns , e ur ope usimedi t er r ani s , uni t sgr àc i esal as e vapas s i óperl amús i c agi ps yikl ez mer . Aques t svi at g er sr ec uper enc anç onspopul ar siant i gues , deveg adesobl i dades , del ac ul t ur amus i c aldet ot sel sgi t anosdel sBal c ans , Romani a, Hongr i a, Pol òni aiOr i entMi t j à. BGKOt ambér ei nt er pr et aenc l aumoder nal amús i c akl ez mer , t r adi c i ódel semi gr ant sj ue us aEur opadel ' Es t . BGKOr e pr es ent al abar r e j ae xpl os i vadel smi l l or s" g adj os "del ' es c enabar c el oni na.
A WAMBA BULUBA pr es ent a:
/DJSe t HANK STRUMMER( GER) / Di j ous29
Cas t el l ano Hanks eenc ar g adeRyt hm I s l andRec or dsySc r eami ngMi miRec or ds . Ademásdepi nc harenmedi omundo, enl oc al esdeHambur g o, Ber l í n, Ne w yor k, Ber na, Bas i l ea, Aar hus , et c . Tambi énhas i dodjdel agi r adeJon Spenc erBl uesExpos i onyens uspi nc hadasenc ont r amosr &b, r oc k, wes t er ns wi ng, popc or n, doowop, r oc kabi l l y , g ar ag eybeat sde45pul g adas .
Cat al à Hanks ' enc ar r eg adeRyt hm I s l andRec or dsiSc r eami ngMi miRec or ds . A mésdepunxarami gmón, enl oc al s d' Hambur g, Ber l í n, Ne w Yor k, Ber na, Bas i l ea, Aar hus , et c . Tambéhaes t atdjdel agi r adeJonSpenc erBl ues Expl os i onienl ess e vespunxadest r obem r&b, r oc k, wes t er ns wi ng, popc or n, doowop, r oc kabi l l y , g ar ag eibeat s de45pol z ades .
NêGA LUCAS( Samba, Bos s a, MPB)/ / Co nc e r t Di vendr es30, 22h. /5€ Cas t el l ano Cant ant epr of es i onaldes de2002, r adi c adaenBar c el onades de2007, Nêg aLuc asdi buj as ut r a yec t or i aat r a vés del osvi aj esmus i c al esquehahec hodes des uembr i onar i ac ar r er aenBr as i lhas t al l eg araBar c el onaydes de es t epunt oc onoc erot r ospaí s es , s eavol andoat i er r asporel l ades c onoc i dasoenelc ont ac t oc ong ent ededi ver s aspar t esdelmundo. Nêg af us i onal as amba, s upr i mer aes c uel a, c onl amús i c al at i na, af r obr as i l er ayelj az z . Tr ans f or mandos ut r abaj oenunhi br i dol l enodec ol or es , c omounc amal eón. Cat al à Cant antpr of es s i onaldesde2002, r adi c adaaBar c el onadesde2007, Nêg aLuc asdi bui xal as e vat r aj ec t òr i aa t r a vésdel svi at g esmus i c al squehaf etdesdel as e vaembr i onàr i ac ar r er aaBr as i lfinsaar r i baraBar c el onai desd' aques tpuntc onèi xeral t r espaï s os , s i guivol antat er r esperel l ades c onegudesoenelc ont ac t eambg entdedi ver s espar t sdelmón. Nêg af us i onal as amba, l as e vapr i mer aes c ol a, ambl amús i c al l at i na, af r obr as i l er aielj az z . Tr ans f or mantels e ut r e bal lenunhi br i ddec ol or s , c om unc amal eó.
DJFUNKY SAMURAI+KI SA/ /DJSe t
Di vendr es30
Cas t el l ano Porpr i mer avezenMar ul aCaf éBar c el onat endr emosalj aponésDjTomo.Per onovendr ás ol o, es anoc hevol ver ál abel g aDJKi s aal ospl at os , hac i endodobl et ees t emesennues t r oc l ub. Cat al à Perpr i mer aveg adaaMar ul aCaf éBar c el onat i ndr em alj aponèsDjTom. Per ònovi ndr às ol , aques t ani tt or nar à l abel g aDJKi s aal spl at s, f entdobl etaques tmesalnos t r ec l ub.
DUKE’ SPALACE/ /Co nc e r t Di s s a bt e3i1 7 Cas t el l ano Ses i onesdes wi ngdel aas oc i ac i ónBCNSwi ng, l aent r adas er á5e ur osc onc er vez apar aelpúbl i c oygr at i spar a s oc i osdel aBCNSwi ng, queademást endr ánundes c uent ode1e ur oenl asc ons umi c i onesc onelc ar netdel aas oc i ac i ón. Losdí asqueha yc onc i er t ol aent r adag ener alesde8e ur osy5par al os oc i osdel abc ns wi ng, ambasc on c ons umi c i ón. Cat al à Ses s i onsdes wi ngambBCNSwi ng. Ent r adag ener al5€ambc er ves ayent r adagr at i speral ss oc i sdel aBCNSwi ng, queamést i ndr andes c ompt ed’ une ur oenl esc ons umi c i onss ipr es ent enelc ar netdel ’ as s oc i ac i ó.
THEPRESI DENTES/ /DJs e t Di s s a bt es Cas t el l ano Har r yCal l ahan, Mac hi t oyDondec aben2c aben3, akaThePr es i dent es . Unvi aj eport odoeles pec t r omus i c alde l amús i c anegr a. Cal l ahan, ol oqueesl omi s mo, el50%deBoogi eJunki es , esunpr omot oryhabi t ualdelApol o c ons es i onesdes oul , f unkydi s c oyhaac ompañadoal ospl at osdj sdel at al l adeI anWr i ghtoKe bDar g e. Pors u par t e, DjMac hi t o( Or i ol )esunbuenc ol ec c i oni s t adej az z , f unkyr ar egr ooves , s i nol vi dar nosdes usvi ni l osde l at i n. Y Ant oni oRequenapr omet eunabuenas es i óndej az zf unkc onl aques er ái mpos i bl equedar s es ent ado. Unmandat or egi doporl osme j or espunt osf uer t esdec adadj , di s pues t osaof r ec erant et odos oul , j az z , boog al oo, di s c o, s oul , f unk. . . al à Cat Har r yCal l ahan, Mac hi t oiDondec aben2c aben3, akaThePr es i dent s . Unvi at g epert otl ’ es pec t r emus i c aldel a mús i c anegr a. Cal l ahan, oelqueéselmat ei x, el50%deBoogi eJunki es , ésunpr omot orihabi t ualdel ’ Apol · l o ambs es s i onsdes oul , f unkidi s cihaac ompanyatal spl at sadj sdel at al l adeI anWr i ghtoKe bDar g e. Perl as e va banda, DjMac hi t o( Or i ol )ésunbonc ol · l ec c i oni s t adej az z , f unkir ar egr ooves , s ens eobl i dar nosdel ss e usvi ni l s del at i n. IAnt oni oRequenapr ometunabonas es s i ódej az zf unkambl aquals er ài mpos s i bl equedar s eas s egut . Unmandatr egi tpel smi l l or spunt sf or t sdec adadj , di s pos at saof er i rabansquer ess oul , j az z , boog al oo, di s c , s oul , f unk. . .
LATI NJ AM +TI MBER / /DJs e t Di umenge Cas t el l ano Nue vas es i óndej am s es s i onpar aponerfinalfindes emana. Tambi énnosac ompañar áDJTi mber , elnombr e queenmas c ar aaes t eDJi r l andés , quenoc het r asnoc henoshademos t r ados ert odoune xper t oenr i t mosl at i ny s oulpar aponerc ol of ónaldomi ng odel af or mamásdi gnaybai l ong apos i bl e. Cat al à Novaj am s es s i onperapos arpuntifinalalc apdes et mana. Tambéensac ompanyar àDJTi mber , nom queenmas c ar aaaques tDJi r l andésquec adani tenshademos t r ats ert otune xper tenr i t mesl at i nis oul . Fidef es t as et manaldel af or mamésdi gna, di ver t i daibal l abl epos s i bl e.
GUMBOJ AMS+ANTONI OREQUENA / /DJs e t Di mec r es Cas t el l ano Todosl osmi ér c ol esl l eg anl asGumboJamsalMar ul a. Roc kbl ues , per ot ambi én l osme j or esr i t moss oul f unk. Lass es i oness onde23hal a1am yc uent anc onl af or mac i ónendi r ec t oA Cont r abl ues . Es t anoc hel asGumbo Jamsi nvi t ant ambi énc onelgr ooves i empr enec es ar i odelf undadordelMar ul aenMadr i dyBar c el ona, eldjAnt oni oRequena Cat al à Tot sel sdi mec r esar r i benl esGumboJamsaMar ul a. Roc kbl uesi , al hor a, el smi l l or sr i t mess oul f unk. Less es s i onss ónde23hor esal a1am ic ompt enambeldi r ec t edel af or mac i óA Cont r abl ues . Aques t ani tl esGumbo Jamsc ompt ent ambéambels empr enec es s ar igr oovedelf undadordelMar ul aaMadr i diBar c el ona, eldjAnt oni oRequena
PREUSIHORARI SSALA Mar ul aCaf é Mar ul aCaf éésunoas idemús i c anegr a, enc osiàni ma, ubi c atenelc ordelbar r iGòt i cdeBar c el ona. La s e vapr opos t anopodi as ermésc l ar anit ampocmésàmpl i a: f unk, s oul , j az z , boogal oo, di s c o, danc ehal l , ol d s c hool , beat s , s wi ng, r ar egr oo vesiunl l ar get c èt er ades onsor gàni c sibal l a bl es , s ens ec onc es s i ons , peral s amant sdelbl ac ks oundent ot al as e vaes s ènc i a. Ai xòésMar ul a. Nimés , nimenys . Mar ul aCaf ées t àober t dedi l l unsadi umenge. Hor ar is al a ( e xc e pt ec onc er t sif es t eses pec i al s ) Di mec r es , di j ousidi umengede2 3. 00a05. 00h. Di vendr esidi s s a bt ede2 3. 30a06. 00h. Pr e ud’ ent r adanor mal ( e xc e pt ec onc er t sif es t eses pec i al s ) Fi nsal es02hr s : ent r adagr at uï t aA par t i rdel es02hr s : 1 0€ ( c ons umi c i ói nc l . )
Mar ul aCaf é Mar ul aCaf éesunoas i sdemús i c anegr a, enc uer poyal ma, enpl enoc or az óndelbar r i oGót i c odeBar c el ona. Supr opues t anopodí as ermásc l ar a, yt ampoc omásampl i a: f unk, s oul , j az z , boogal oo, di s c o, danc ehal l , ol ds c hool , beat s , s wi ng, r ar egr oo ves , yunl ar g oet c ét er ades oni dosor gáni c osybai l a bl es , s i nc onc es i ones , par al osamant esdelbl ac ks oundent odos ues pl endor . Es oesMar ul a. Nimás , nimenos . Mar ul aCaf éBar c el onaes t áa bi er t odel unesadomi ng o. Hor ar i os al a ( e xc e pt oc onc i er t osyfies t ases pec i al es ) Mi ér c ol es , j ue vesydomi ng ode2 3. 00a05. 00h. Vi er nesys á badode2 3. 30a06. 00h. Pr ec i oent r adanor mal ( e xc e pt oc onc i er t osyfies t ases pec i al es ) Has t al as02hr s : ent r adagr at ui t aA par t i rdel as02hr s : 1 0€ ( c ons umi c i óni nc l . )
Cont ac t edepr ems a Al i c i aRodr í guez+3465377 8998al i c i a@al i c i a we b. es Mar ul aCaf éBar c el ona Cal l eEs c udel l er s , 49+i nf o: www. mar ul ac af e. c om