8000622 10 de 8000

Ersatzteilliste Sichelmulcher agria 8000 Gestrüppmäher agria 8000

8000 511 53 cm Sichelmulcher 8000-53 8000 611, -612 58 cm Gestrüppmäher 8000-58 8000 621, -622 64 cm Gestrüppmäher 8000-64

997161

07.16

Agria-Werke GmbH • D-74219 Möckmühl • Tel.: +49 6298 39-0 • Fax: +49 6298 39-111

Ersatzteilliste Sichelmulcher, Gestrüppmäher agria 8000 Stichwortverzeichnis Seite ................................. Tafel Aufkleber

8000 511, -611, -621 ..................................... 55

2550_80

Rahmen, Kupplung Getriebe Radantrieb Mähwerk Messerwelle Abdeckung Lenkholm Motoranbau

8000 511 ....................................... 6 8000 511 ....................................... 8 8000 511 .............................. 10 - 11 8000 511 ..................................... 12 8000 511 ..................................... 13 8000 511 ..................................... 14 8000 511 ..................................... 16 8000 511 ..................................... 18

3189 3048 3190, 319001 3191 3192 3193 305303 3194

Rahmen, Kupplung Getriebe Radantrieb Mähwerk Abdeckung Motoranbau Lenkholm Lenkholm

8000 611, -621 ............................... 20, 22 8000 611, -621 .............................. 24 - 29 8000 611, 621 .............................. 30 - 31 8000 611, -621 .............................. 32 - 33 8000 611, -621 .............................. 34 - 35 8000 611, -621 ..................................... 36 8000 611 ..................................... 38 8000 621 ..................................... 40

3047, 304701, 304702 3048, 304801, 304802 3049, 304901 305001, 305002 3051, 305101 3052 305301 305302

Rahmen, Kupplung Getriebe Radantrieb Mähwerk Abdeckung Motoranbau Lenkholm Lenkholm

800 612, -622 ..................................... 42 8000 612, -622 ..................................... 44 8000 612, -622 ..................................... 46 8000 612, -622 ..................................... 47 8000 612, -622 ..................................... 48 8000 612, -622 ..................................... 49 8000 612 ..................................... 50 8000 622 ..................................... 52

304703 304803 304902 305003 305101 305201 305304 305305

..................................... 54

2124

Werkzeug

2

997 161 Agria-Werke GmbH • D-74219 Möckmühl • Tel.: +49 6298 39-0 • Fax: +49 6298 39-111 • E-Mail: info@agria.de • Internet: www.agria.de

= wichtige Information ...

bzw. einkleben. = Fläche vor dem Montieren mit Fett (siehe Angaben) einstreichen. = Teil aus arbeitstechnischen Gründen einölen ..Nm = Anzugswerte der Befestigungsschrauben. = Einbaurichtung beachten! = mit Spezialwerkzeug montiert. = Sichtprüfung, Zustandstandsprüfung; Maße und Einstellwerte.

Ansprüche, gleich welcher Art, können aus der bildlichen Darstellung der Ersatzteilliste nicht geltend gemacht werden.

= Vor dem Demontieren ist das Markieren der Lage von Teilen zueinander erforderlich.

Beim Zusammenbauen ist die Markierung zu beachten.

Bitte hier die Maschinen-Daten eintragen:

= Teil erst nach Prüfung wiederverwenden, falls notwendig auswechseln = auf Ausführung achten

Beachten Sie auch die Packungsbeilage des Klebstoffes!

Empfehlung: Schmierstoffe und Korrosionsschutzmittel • Für Motor und Getriebe verwenden Sie die vorgeschriebenen Schmierstoffe (siehe Technische Angaben).

• Für “offene” Schmierstellen bzw. Nippelschmierstellen empfehlen wir Bio-Schmieröl bzw. Bio-Schmierfett zu verwenden (nach Angaben in der Betriebsanleitung).

• Für Konservierung von Maschinen und Geräten empfehlen wir Bio-Korrosionsschutzöl zu verwenden (jedoch nicht verwenden für lackierte Außenverkleidungen).

Korrosionschutzöl kann mit Pinsel oder Sprühgerät aufgetragen werden.

Bio-Schmiermittel und Bio-Korrosionsschutzmittel sind umweltschonend, weil sie biologisch schnell abbaubar sind.

Mit dem Einsatz von Bio-Schmiermittel und Bio-Korrosionsschutzöl handeln Sie ökologisch richtig, schützen die Umwelt, fördern die Gesunderhaltung von Menschen, Tieren und Pflanzen.

Anzugswerte für Befestigungsschrauben ohne besondere

= Teil mit Dicht- bzw. Klebemittel (siehe Angaben) einbauen

Maschinen-Art.-Nr.: ...........................

!

<........ = bis Ident-Nr.; Maschinen-Nr.; Fahrgestell-Nr.; Motor-Nr. >........ = ab Ident-Nr.: Maschinen-Nr.; Fahrgestell-Nr.; Motor-Nr.

Ident-/Maschinen-Nr.: ..............................

Motor-Typ: ..........................................

Motor-Nr.: ..........................................

-> » ENL

= für = siehe = einzeln nicht lieferbar

ED

= ersetzt durch:

EDT

= ersetzt durch Teilesatz:

EV

= Einzelteil von:

ICL

= inklusiv

M

= Meterware; anstelle Stückzahl, benötigte Mengenangabe siehe Bemerkung = Menge nach Bedarf

Kaufdatum: ..........................................

X Geben Sie diese Daten bei jeder Ersatzteilbestellung an, um Fehler bei der Lieferung zu vermeiden.

3

997 161

Nur original agria-Ersatzteile verwenden!

Symbol-Beschreibung:

Ersatzteilliste Sichelmulcher, Gestrüppmäher agria 8000

Hinweis für Klebstoffe: Bei Verwendung von Klebstoff (Schraubensicherung LOCTITE) muß das Bolzengewinde und das Muttergewinde vor dem Auftragen von LOCTITE, sauber und fettfrei sein.

Klebestellen mit LOCTITE 242 können mit Schraubenschlüssel gelöst werden.

Klebestellen mit LOCTITE 270 und 638 zum Lösen auf ca. 80°C anwärmen.

= Warnhinweise beachten

Empfehlungen, Symbol-Beschreibung, Hinweise

Eine agria-Fachwerkstatt hat geschulte Mechaniker , die eine fachgemäße Wartung und Instandsetzung durchführen.

Größere Wartungsarbeiten und Instandsetzungen sollten Sie nur dann selbst vornehmen, wenn Sie über die entsprechenden Werkzeuge und Kenntnisse von Maschinen und Motoren verfügen.

Nicht mit einem harten Gegenstand oder Metallwerkzeug gegen das Schwungrad klopfen, es könnte Risse bekommen und während des Betriebes zersplittern und Verletzungen oder Schäden verursachen. Zum Abziehen des Schwungrades nur geeignetes Werkzeug verwenden.

in der Ersatzteilliste: = 5 Nm = 10 Nm = 23 Nm = 45 Nm = 76 Nm = 120 Nm = 168 Nm

Blatt 1 von 1

Vor Reinigungs-, Wartungs- und Reparaturarbeiten Motor abstellen und je nach Motorenausführung Kerzenstecker bzw. Zündschlüssel oder Netzstecker ziehen.

Angabe M5 M6 M8 M10 M12 M14 M16

Tafel 2350

Agria-Werke GmbH • D-74219 Möckmühl • Tel.: +49 6298 39-0 • Fax: +49 6298 39-111 • E-Mail: info@agria.de • Internet: www.agria.de

Empfehlung: Wartung und Instandsetzung

Recommandation :

Recommandations, explication des symboles, consignes Entretien et remise en état

997 161 Agria-Werke GmbH • D-74219 Möckmühl • Tel.: +49 6298 39-0 • Fax: +49 6298 39-111 • E-Mail: info@agria.de • Internet: www.agria.de

Avant de procéder au nettoyage, l’entretien ou la réparation de la machine, arrêter le moteur et retirer la cosse de bougie, la clé de contact ou la prise au secteur.

Un atelier spécialisé agrée agria dispose d’un personnel qualifié qui effectue un entretien et une réparation de manière appropriée.

Ne procédez à des travaux d’entretien ou de réparation plus amples que si vous disposez du savoir-faire et des outils nécessaires pour la remise en état de machines et de moteurs.

Ne frappez pas avec un objet dur ou un outil métallique sur le volant; vous risquez de causer des fissures et le volant pourrait se briser par éclats après sa mise en marche et provoquer des blessures ou des dommages. Pour retirer le volant, se servir d’un outil approprié.

Adaptez aux valeurs pour des boulons de fixation sans indication spéciale dans le catalogue des pièces de rechange : M5 M6 M8 M10 M12 M14 M16

Explication des symboles: = Respecter les consignes d’avertissement = Renseignement important

= 5 Nm = 10 Nm = 23 Nm = 45 Nm = 76 Nm = 120 Nm = 168 Nm

...

= Avant le montage, enduire la surface de graisse (voir indication) = Huiler la pièce pour faciliter le travail ...Nm = Couples de serrage des vis de fixation = Respecter le sens de montage = Monté au moyen d’un outil spécial

Consigne pour l’utilisation de colles : Avant d’utiliser de la colle (frein filet LOCTITE) bien nettoyer et dégraisser les filets des boulons et des écrous avant de les enduire de LOCTITE. Les assemblages freinés avec le produit LOCTITE 242 peuvent être desserrés à l’aide d’une clé à vis.

Les assemblages freinés avec les produits LOCTITE 270 et 638 doivent être réchauffés à 80 °C environ avant de pouvoir les desserrer.

Respecter les informations consignées dans la notice d’emploi du frein filet respectif !

Recommandation : Lubrifiants et produits anticorrosifs l Il est impératif d’utiliser les lubrifiants recommandées pour le moteur et la boîte de vitesses (voir caractéristiques techniques). l Il est recommandé d’utiliser du lubrifiant ou de la graisse biodégradables pour les points de graissage « ouverts » ou les graisseurs (suivant les indications déposées dans la notice d’instructions). l Il est recommandé d’utiliser de l’huile anticorrosive biodégradable pour l’hivernage des machines et des appareils (ne pas l’utiliser pour les revêtements peints).

Pour appliquer l’huile anticorrosive, se servir d’un pinceau ou d’un aérosol.

Les lubrifiants et les produits anticorrosifs biologiques protègent l’environnement parce qu’il sont biodégradables.

En utilisant des lubrifiants et des produits anticorrosifs biodégradables, vous contribuez activement au respect de l’environnement et vous protégez la santé des personnes, les animaux et les plantes.

= Poser ou coller la pièce au moyen d’un produit étanchéité ou d’une colle (voir indication)

= Contrôle visuel, contrôle de l’état ; cotes et valeurs de réglage = Avant le démontage, repérer la position des pièces, l’une par rapport à l’autre. Lors du remontage, respecter les repères = Réutiliser la pièce seulement après l’avoir contrôlée, la remplacer si nécessaire

Il n’est pas possible de faire valoir des droits quelconques sur les illustrations de la liste des pièces de rechange.

!

= Respecter la version

<........

= Jusqu’au No. d’ident. (No. de machine ; No. de châssis ; No. de moteur) = A partir du No. d’ident. (No. de machine ; No. de châssis ; No. de moteur) = pour

Inscrivez ci-dessous les données de la machine : No. du type de machine : ......................................................

>........

No. d’ident. de la machine : ...................................................

->

Type moteur : ........................................................................

»

No. moteur : ..........................................................................

Date d’achat : ........................................................................

Indiquez ces données à chaque commande de pièce de rechange afin d’éviter des erreurs de livraison.

ENL

= voyez = n’est pas livrable en tant que pièce individuelle

ED

= remplacé par :

EV

= Pièce d’Induvidual de :

ICL

= inclusion

EDT

= remplacé par le kit :

M

= Marchandise au mètre ; au lieu de nombre des pièces (pour la quantité nécessaire, voir observation) = Quantité en fonction des besoins

N’utilisez que de pièces de rechange d’origine Agria !

X

Ersatzteilliste Sichelmulcher, Gestrüppmäher agria 8000

4

Tab. 2350FR 1-1

Recommendations, Symbols, Notes

Recommendations: Maintenance and Repair Prior to any cleaning, maintenance, and repair work, shut down motor or engine and, depending on motor or engine type, withdraw spark plug connector, ignition key, or mains plug.

The trained mechanics of your agria workshop carry out expert maintenance and repair.

You should only carry out major maintenance work and repairs on your own, if you have the proper tools and knowledge of machines and internal combustion engines.

Do not hammer against the flywheel with a hard object or metal tools as it might crack and shatter in operation causing injuries and damage.

Only use suitable tools for pulling the flywheel.

Information on Glues: When using glue (screw securing agent LOCTITE), the bolt thread and the nut thread must be clean and free from grease before applying LOCTITE. Areas treated with LOCTITE 242 can be loosened with a spanner.

Areas treated with LOCTITE 270 and 638 must be heated up to about 80°C for being loosened.

Also observe the information included in the packing of the glue.

Suit values for fixing bolts without special indication in the parts catalog: M5 = 5 Nm M6 = 10 Nm M8 = 23 Nm M10 = 45 Nm M12 = 76 Nm M14 = 120 Nm M16 = 168 Nm

Symbols: = Warning – Danger = Important information ...

= Part to be installed or glued in with sealant or glue (see information). = Prior to mounting, apply grease to the surface (see information).

= To facilitate the works, oil part. ..Nm = Tightening values for the fastening bolts. = Observe installation direction! = Mounted with special tool.

Claims of any kind cannot be derived from the pictures represented in the spare parts list.

= Visual check, condition check; measures and setting values.

= Prior to dismantling, the position of the parts towards each other must be marked.

Upon assembly, observe the markings.

Please complete: Machine Type No.: ................................................................

= Re-use part only after a check; if required, replace it.

Recommendations: Lubricants and Anti-Corrosive Agents

ID/Machine No.: .....................................................................

• Use the specified lubricants for motor or engine and transmission (see “Specifications”).

• We recommend using bio-lubricating oil or bio-lubricating grease for “open” lubricating points or nipples (as specified in the operating instructions).

• We recommend using bio anti-corrosive oil for preservation of machines and implements (do not apply on painted external covers).

Oil can be brushed or sprayed on.

Motor/Engine Type: ...............................................................

!

Motor/Engine No.: ..................................................................

<........ = up to ident.-no.; machine-no.; chassis-no.; motor/engine -no.

Date of Purchase: .................................................................

>........ = from ident.-no.; machine-no.; chassis-no.; motor/engine-no.

Anti-corrosive agents are kind to the environment and degrade fast.

Using ecologically safe bio-lubricants and bio-anti-corrosives, you contribute to environmental protection and to the wellbeing of humans, animals and plants.

= Observe execution

5

997 161

Please state these data when ordering spare parts to avoid wrong deliveries.

->

= for

»

= see

Only use original Agria spare parts!

ENL

= Single units cannot be supplied

ED

= Substituted by:

EDT

= Substituted by parts set:

EV

= Induvidual part of:

ICL

= Including

M

= Yardware; instead of unit number Required quantity as per 'Remarks' = Quantity as required

X

Ersatzteilliste Sichelmulcher, Gestrüppmäher agria 8000

Agria-Werke GmbH • D-74219 Möckmühl • Tel.: +49 6298 39-0 • Fax: +49 6298 39-111 • E-Mail: info@agria.de • Internet: www.agria.de

Tab. 2350GB 1-1

Ersatzteilliste Sichelmulcher, Gestrüppmäher agria 8000

Tafel 3189

Rahmen, Kupplung

8000 511

Blatt 1 von 2

6

997 161 Agria-Werke GmbH • D-74219 Möckmühl • Tel.: +49 6298 39-0 • Fax: +49 6298 39-111 • E-Mail: info@agria.de • Internet: www.agria.de

Ersatzteilliste Sichelmulcher, Gestrüppmäher agria 8000

Tafel 3189

Rahmen, Kupplung

8000 511

Blatt 2 von 2

Pos. 1 2 3

4 5 6 7 7a 7b 8 9 10 11 13 14 15 16 19 20 21 22 23 25 26 27 28 29 30 31 32

Teile-Nr. Stück 479096 1 479097 1 479008 1 1 1 3 3 9 6 6 61088 1 479009 1 479010 1 479011 1 23271 1 01373 2 1 479070 1 00593 9 479014 1 479016 1 00022 1 479017 1 479074 1 00113 1 1 00109 3 00112 1 01322 1 00595 3 79651 1 77310 1 66413 4 77308 5 00780 2 3 77306 8

Bezeichnung Rahmen Keilriemenscheibe Antriebsscheibe Scheibe Blech Scheibe Bremsen - Blech Abstandhalter Kopfschraube Träger Schraube Mutter Gummischeibe Bremsband Spannhebel Spannrolle Kugellager Seegerring Keilriemenspanner Bowdenzug Fahrantrieb Sechskantmutter Riemenführung Zugfeder Riemenspannung Sechskantschraube Distanzrohr Keilriemen Sechskantschraube Sechskantschraube Sechskantschraube Sechskantschraube Seegerring Sechskantmutter Scheibe Sperrkantscheibe Scheibe Sperrkantscheibe Scheibe Sechskantschraube Sperrkantscheibe

Abmessung

Norm

Bemerkung incl. 3, 30, 31

M 6x35 6,1 M 6x14 M6 8x15x3

6201.2RS i32x1,2

DIN 472

M6

DIN 934

M 6x30

DIN 931

13x1400 Li M10x20 M 6x45 M 8x25 M 6x16 a12x1 M8 10,5x30x2,5 SKM 10 8,4x24x2 SKM 8 6,4x12,5x1,6 M 6x14 SKM 6

DIN 933 DIN DIN 933 DIN 933 DIN 471 DIN 934 DIN 9021 DIN 9021 DIN 125

997 161 Agria-Werke GmbH • D-74219 Möckmühl • Tel.: +49 6298 39-0 • Fax: +49 6298 39-111 • E-Mail: info@agria.de • Internet: www.agria.de

7

Ersatzteilliste Sichelmulcher, Gestrüppmäher agria 8000

Tafel 304802

Getriebe

8000

511

Blatt 1 von 2

8

997 161 Agria-Werke GmbH • D-74219 Möckmühl • Tel.: +49 6298 39-0 • Fax: +49 6298 39-111 • E-Mail: info@agria.de • Internet: www.agria.de

Ersatzteilliste Sichelmulcher, Gestrüppmäher agria 8000

Tafel 304802

Getriebe

8000 511

Blatt 2 von 2

Pos. 1

Teile-Nr. Stück 479018 1

Bezeichnung Getriebegehäuse

2

479019

1

Getriebedeckel

3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 29 a 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49

479020 479023 479024 479025 479026 479027 479028 479029 479030

1 1 1 1 1 1 1 1 1

Gehäuse Radwelle Schneckenwelle Schneckenrad Schaltmuffe Zahnrad Keilriemenscheibe Schalthebel Schalthebel

479032 479033 479003 479034 479035 02564 53067 02554 01979 29770 479073 00218 00110 00102 00108 00780 77308 17374 79381 77306 73639 28105 79381 79382 479036 79380 01382

1 1 1 1 1 1 1 2 2 1 1 4 4 4 4 2 8 4 1 4 7 3 1 1 2 2 2 1 1 1 2 1 1 1 4 1 4 1

Gehäusedeckel Federhalter Heckschutztuch Zugfeder Druckfeder Kugellager Kugellager Kugellager Simmerring Simmerring Keilriemen Innensechskantchraube Sechskantschraube Sechskantschraube Sechskantschraube Scheibe Sperrkantscheibe Schnorrscheibe Scheibe Sperrkantscheibe Scheibe Sicherungsmutter Passfeder Passfeder Bolzen Bolzen Seegerring Scheibe Seegerring Ring Wickelschutz Dichtung Sechskantschraube Sechskantmutter Sicherungsmutter Nabe Senkschraube Innensechskantschraube

01322 479037 479109 479038 00126 00593 28105

Abmessung

Norm

Bemerkung Flüssigdichtung Loctite 573

6203 6202 6005 25x47x7 17x30x7 10x475 Li M 8x30 M 8x25 M 8x16 M 6x12 6,4x12,5x1,6 SKM 8 8,2x18,2x1,4 VS 8 12x18x0,8 SKM 6 5,3x15x1,2 M5 6x6x14 4e7x4x12 10x45-St 5h8x16 i47x1,75

DIN 912 DIN 933 DIN 933 DIN 933 DIN 125 !, für 25 und 26 !, für 24

DIN 9021 DIN 985

ISO 8734-A ISO 2358 DIN 472

a12x1 14x10

DIN 471

M 6x20 M6 M5

DIN 933 DIN 934

M 6x20 M 6x22

997 161 Agria-Werke GmbH • D-74219 Möckmühl • Tel.: +49 6298 39-0 • Fax: +49 6298 39-111 • E-Mail: info@agria.de • Internet: www.agria.de

9

Ersatzteilliste Sichelmulcher, Gestrüppmäher agria 8000

Tafel 3190

Radantrieb

8000 511

Blatt 1 von 1

Pos. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11

10

Teile-Nr. Stück 77854 2 00789 2 479102 1 77853 4 479043 2 479044 2 479036 2 01835 1 479023 1 01461 2 479101 1

><2010, Vollgummibereifung

Bezeichnung Kronenmutter Scheibe Triebrad rechts Kugel Freilaufnabe Druckfeder Bolzen Passfeder Radwelle Splint Triebrad links

Abmessung M20x1,5 21x37x3 325 7

Norm

10.45-St 6x6x18

ISO 8734 DIN 6885

4x40 325

DIN 94

Bemerkung

DIN 125 DIN 5401

997 161 Agria-Werke GmbH • D-74219 Möckmühl • Tel.: +49 6298 39-0 • Fax: +49 6298 39-111 • E-Mail: info@agria.de • Internet: www.agria.de

Ersatzteilliste Sichelmulcher, Gestrüppmäher agria 8000

Tafel 319001

Radantrieb

8000 511

Blatt 1 von 1

Pos. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11

Teile-Nr. Stück 77854 2 00789 2 1 77853 4 479043 2 479044 2 479036 2 01835 1 479023 1 01461 2 1

> 2011, Luftbereifung

Bezeichnung Kronenmutter Scheibe Triebrad rechts Kugel Freilaufnabe Druckfeder Bolzen Passfeder Radwelle Splint Triebrad links

Abmessung M20x1,5 21x37x3

Norm

7

DIN 5401

10.45-St 6x6x18

ISO 8734 DIN 6885

4x40

DIN 94

Bemerkung

DIN 125

997 161 Agria-Werke GmbH • D-74219 Möckmühl • Tel.: +49 6298 39-0 • Fax: +49 6298 39-111 • E-Mail: info@agria.de • Internet: www.agria.de

11

Ersatzteilliste Sichelmulcher, Gestrüppmäher agria 8000

Tafel 3191

Messerkasten, Kufen

8000 511

Blatt 1 von 1

Pos. 1 2 3 4 5 6 7 8 9

12

Teile-Nr. Stück 479099 1 00112 4 77306 4 479098 2 79140 4 79300 2 479106 4 66413 2 00665 2

Bezeichnung Messerkasten Sechskantschraube Sperrkantscheibe Kufe Linseninnensechskntschr.

Sattelscheibe Stopfen Scheibe Sicherungsmutter

Abmessung

Norm

M 6x16 SKM6

DIN 933

M 8x40

ISO 7380

6,4x24x2 M8

DIN 9021 DIN 985

Bemerkung

997 161 Agria-Werke GmbH • D-74219 Möckmühl • Tel.: +49 6298 39-0 • Fax: +49 6298 39-111 • E-Mail: info@agria.de • Internet: www.agria.de

Ersatzteilliste Sichelmulcher, Gestrüppmäher agria 8000

Tafel 3192

Messerwelle

8000 511

Blatt 1 von 1

Pos. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13

Teile-Nr. Stück 28861 1 00785 1 479078 1 479077 1 479076 1 479103 1 01835 2 479075 1 16441 1 479050 1 18405 1 479100 1 479104 1

Bezeichnung Sechskantschraube Scheibe Zentrierscheibe Tellerfeder Messernabe Zahnscheibe Passfeder Sichelmesser Kugellager Lagerflansch Kugellager Messerwelle Schutztopf

Abmessung M12x1,5x30 13

A20 A6x6x18 53 cm 6004.2RS

Norm DIN 961 DIN 125

Bemerkung

DIN 6885

6205.2RS

997 161 Agria-Werke GmbH • D-74219 Möckmühl • Tel.: +49 6298 39-0 • Fax: +49 6298 39-111 • E-Mail: info@agria.de • Internet: www.agria.de

13

Ersatzteilliste Sichelmulcher, Gestrüppmäher agria 8000

Tafel 3193

Abdeckung

8000 511

Blatt 1 von 1

Pos. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16

14

Teile-Nr. Stück 73374 4 479107 4 479079 1 00108 2 77306 4 479092 1 77308 2 00109 2 479093 1 479080 1 00112 2 00150 2 66413 4 479108 2 00665 2 479095 1 479 110 1

Bezeichnung Linseninnensechskantschr.

Scheibe Kunststoff Schutzhaube Sechskantschraube Sperrkantscheibe Klemmleiste Sperrkantscheibe Sechskantschraube Frontbügel Frontschutztuch Sechskantschraube Sechskantschraube Scheibe Scheibe Kunststoff Sicherungsmutter Tragegriff Aufkleber Pfeil, Drehrichtung

Abmessung M 6x25 6,4x18x1,6

Norm ISO 7380 DIN 9021 PA

M 6x12 SKM6

DIN 933

SKM8 M 8x20

M 6x16 M 8x12 8,4x24x2 8x25x5 M8

Bemerkung

DIN 933

DIN 933 DIN 933 DIN 9021 DIN 985

997 161 Agria-Werke GmbH • D-74219 Möckmühl • Tel.: +49 6298 39-0 • Fax: +49 6298 39-111 • E-Mail: info@agria.de • Internet: www.agria.de

Ersatzteilliste Sichelmulcher, Gestrüppmäher agria 8000

997 161 Agria-Werke GmbH • D-74219 Möckmühl • Tel.: +49 6298 39-0 • Fax: +49 6298 39-111 • E-Mail: info@agria.de • Internet: www.agria.de

15

Ersatzteilliste Sichelmulcher, Gestrüppmäher agria 8000

Tafel 305303

Lenkholm

8000 511

Blatt 1 von 2

16

997 161 Agria-Werke GmbH • D-74219 Möckmühl • Tel.: +49 6298 39-0 • Fax: +49 6298 39-111 • E-Mail: info@agria.de • Internet: www.agria.de

Ersatzteilliste Sichelmulcher, Gestrüppmäher agria 8000

Tafel 305303

Lenkholm

8000 511

Blatt 2 von 2

Pos. 1 2 3 4 4.1 5 6 7 8 9 10 11 12 14 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34

Teile-Nr. Stück 479083 1 479082 1 479081 1 76585 1 76583 1 479064 1 1 479084 1 479085 2 2 12013 1 479087 1 479086 2 78793 1 479115 1 479070 1 479088 1 479089 1 1 479090 1 00006 1 1 00665 2 00782 3 79300 8 66413 4 77308 4 00068 4 55208 4 2 479091 2 55206 1 4

Bezeichnung Abmessung Lenker Unterholm links Unterholm rechts Betätigungshebel Ø22 Betätigungshebel mit Sperrbügel Ø22 Drehzahlregulierhebel m. Zug Flachrundschraube M 6x75 Schaltbügel Buchse Verschlusskappe Sicherungsmutter M6 Schenkelfeder Lagerbuchse Bund Aufkleber Bowdenzug Fahrantrieb Bowdenzug Mähantrieb Rastschraube Klemmschraube Scheibe Scheibe Gummi Sechskantschraube M8x40 Halter Sicherungsmutter M8 Scheibe 8,4x17x1,6 Sattelscheibe Scheibe 8,4 Sperrkantscheibe SKM8 Sechskantschraube M8x50 Mutterkappe M8 Stopfen Lagerbuchse Mutterkappe M6 Aufkleber Pfeil

Norm

Bemerkung

>> Fahrantrieb >> Mähantrieb DIN 603

DIN 985

DIN 931 DIN 985 DIN 125 DIN 9021 DIN 931

997 161 Agria-Werke GmbH • D-74219 Möckmühl • Tel.: +49 6298 39-0 • Fax: +49 6298 39-111 • E-Mail: info@agria.de • Internet: www.agria.de

17

Ersatzteilliste Sichelmulcher, Gestrüppmäher agria 8000

Tafel 3194

Motoranbau

8000 511

Blatt 1 von 1

Pos. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14

18

Teile-Nr. Stück 79238 1 00595 3 77308 3 00028 1 00049 2 479074 1 479073 1 77310 1 479105 1 1 479094 1 479057 1 01693 1

Bezeichnung Motor Honda GCV190 Sechskantmutter Sperrkantscheibe

Abmessung

Norm

M8 SKM 8

DIN 934

Sechskantschraube Sechskantschraube Keilriemen Keilriemen Sperrkantscheibe Sechskantzollschraube Unterlegscheibe Keilriemenscheibe Motorflansch Scheibenfeder

M 8x65 M 8x35 13x1400 Li 10x475 Li SKM 10 3/8x-4/1" x 20

DIN 931 DIN 931

4x6.5

DIN 6888

Bemerkung

997 161 Agria-Werke GmbH • D-74219 Möckmühl • Tel.: +49 6298 39-0 • Fax: +49 6298 39-111 • E-Mail: info@agria.de • Internet: www.agria.de

Ersatzteilliste Sichelmulcher, Gestrüppmäher agria 8000

997 161 Agria-Werke GmbH • D-74219 Möckmühl • Tel.: +49 6298 39-0 • Fax: +49 6298 39-111 • E-Mail: info@agria.de • Internet: www.agria.de

19

Ersatzteilliste Sichelmulcher, Gestrüppmäher agria 8000

Tafel 3047 Blatt 1 von 2

20

Rahmen, Kupplung

8000 611, -621 < 2010, Vollgummibereifung

997 161 Agria-Werke GmbH • D-74219 Möckmühl • Tel.: +49 6298 39-0 • Fax: +49 6298 39-111 • E-Mail: info@agria.de • Internet: www.agria.de

Ersatzteilliste Sichelmulcher, Gestrüppmäher agria 8000

Tafel 3047

Rahmen, Kupplung

8000 611, -621

Blatt 2 von 2 Pos. 1 2 3

4 5 6 7 8 9 9a 10 11 12 13 14 15 16 16 a 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 33 a 34 34 a

Teile-Nr. Stück 479006 1 479007 1 479008 1 1 1 3 3 9 6 6 61088 1 479009 1 479010 1 479011 1 479012 1 479013 1 479070 1 00593 9 479014 1 479015 1 479016 1 00151 1 479017 1 479000 1 479065 1 479002 1 23271 1 00113 1 1 00109 3 00112 5 01322 1 01373 2 00595 3 79651 1 77310 1 66413 4 77308 5 00780 2 3 77306 8 479022 1 479072 1 479021 1 479071 1

< 2010, Vollgummibereifung Bezeichnung Rahmen Keilriemenscheibe Antriebsscheibe Scheibe Blech Scheibe Bremsen - Blech Abstandhalter Kopfschraube Träger Schraube Mutter Gummischeibe Bremsband Spannhebel Spannrolle Keilriemenspanner Bowdenzug Mähantrieb Bowdenzug Mähantrieb Sechskantmutter Riemenführung Tragarm Zugfeder Riemenspannung Sechskantschraube Distanzrohr Keilriemen Keilriemen Schutztuch Kugellager Sechskantschraube Sechskantschraube Sechskantschraube Sechskantschraube Seegerring Seegerring Sechskantmutter Scheibe Sperrkantscheibe Scheibe Sperrkantscheibe Scheibe Sechskantschraube Sperrkantscheibe Abdeckung rechts Abdeckung rechts Abdeckung links Abdeckung links

Abmessung

Norm

Bemerkung ICL 3, 31, 32

M 6x35 6,1 M 6x14 M6 8x15x3

!, -> 8000 611, 58 cm !, -> 8000 621, 64 cm M6

DIN 934

M 6x35

DIN 933

A13x1480 LW A13x1490 LW 6201.2RS M10x20 M 6x45 M 8x25 M 6x16 a12x1 i32x1,2 M8 10,5x30x2,5 SKM 10 8,4x24x2 SKM 8 6,4x12,5x1,6 M 6x14 SKM 6

!, -> 8000 611, 58 cm !, -> 8000 621, 64 cm

DIN 933 DIN DIN 933 DIN 933 DIN 471 DIN 472 DIN 934 DIN 9021 DIN 9021 DIN 125

!, !, !, !,

-> -> -> ->

8000 8000 8000 8000

611, 621, 611, 621,

58 64 58 64

cm cm cm cm

997 161 Agria-Werke GmbH • D-74219 Möckmühl • Tel.: +49 6298 39-0 • Fax: +49 6298 39-111 • E-Mail: info@agria.de • Internet: www.agria.de

21

Ersatzteilliste Sichelmulcher, Gestrüppmäher agria 8000

Tafel 304701 Blatt 1 von 2

22

Rahmen, Kupplung

8000 611, -621 > 2011, Luftbereifung

997 161 Agria-Werke GmbH • D-74219 Möckmühl • Tel.: +49 6298 39-0 • Fax: +49 6298 39-111 • E-Mail: info@agria.de • Internet: www.agria.de

Ersatzteilliste Sichelmulcher, Gestrüppmäher agria 8000

Tafel 304701

Rahmen, Kupplung

8000 611, -621

Blatt 2 von 2 Pos. 1 2 3

4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 36 a 37 37 a

Teile-Nr. Stück 479121 1 479007 1 479008 1 1 1 3 3 9 6 6 61088 1 479009 1 479010 1 479011 1 479012 1 479070 1 00593 9 479014 1 479015 1 479016 1 000156 1 479017 1 479000 1 479002 1 23271 1 00113 1 00059 1 00109 3 00112 5 01322 1 773 06 19 00595 3 79651 1 77310 1 66413 4 77308 7 12013 1 479122 1 00108 4 73644 10 479124 1 479123 2 479022 1 479072 1 479021 1 479071 1

> 2011, Luftbereifung Bezeichnung Rahmen Keilriemenscheibe Antriebsscheibe Scheibe Blech Scheibe Bremsen - Blech Abstandhalter Kopfschraube Träger Schraube Mutter Gummischeibe Bremsband Spannhebel Spannrolle Keilriemenspanner Bowdenzug Mähantrieb Sechskantmutter Riemenführung Tragarm Zugfeder Riemenspannung Sechskantschraube Distanzrohr Keilriemen Schutztuch Kugellager Sechskantschraube Sechskantschraube Sechskantschraube Sechskantschraube Seegerring Sperrkantscheibe Sechskantmutter Scheibe Sperrkantscheibe Scheibe Sperrkantscheibe Sicherungsmutter Schutzband Sechskantschraube Scheibe Clip Platte Abdeckung rechts Abdeckung rechts Abdeckung links Abdeckung links

Abmessung

Norm

Bemerkung ICL 3, 31, 32

M 6x35 6,1 M 6x14 M6 8x15x3

M6

DIN 934

M 6x35

DIN 933

A13x1480 LW 6201.2RS M10x20 M 6x45 M 8x25 M 6x16 a12x1 SKM6 M8 10,5x30x2,5 SKM 10 8,4x24x2 SKM 8 M6

DIN 985

M6x12 6,4x18x1,6

DIN 933 DIN 9021

DIN 933 DIN 931 DIN 933 DIN 933 DIN 471 DIN 934 DIN 9021 DIN 9021

!, !, !, !,

-> -> -> ->

8000 8000 8000 8000

611, 621, 611, 621,

58 64 58 64

cm cm cm cm

997 161 Agria-Werke GmbH • D-74219 Möckmühl • Tel.: +49 6298 39-0 • Fax: +49 6298 39-111 • E-Mail: info@agria.de • Internet: www.agria.de

23

Ersatzteilliste Sichelmulcher, Gestrüppmäher agria 8000

Tafel 3048 Blatt 1 von 2

24

Getriebe

8000 611 < 2010

997 161 Agria-Werke GmbH • D-74219 Möckmühl • Tel.: +49 6298 39-0 • Fax: +49 6298 39-111 • E-Mail: info@agria.de • Internet: www.agria.de

Ersatzteilliste Sichelmulcher, Gestrüppmäher agria 8000

Tafel 3048

Getriebe

8000 611

Blatt 2 von 2

Pos. 1

< 2010

Teile-Nr. Stück 479018 1

Bezeichnung Getriebegehäuse

2

479019

1

Getriebedeckel

3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 23 a 24 25 26 27 28 29 29 a 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49

479020 479023 479024 479025 479026 479027 479028 479029 479030 479031 479032 479033 479003 479034 479035 02564 53067 02554 01979 29770 479001 479 073 00218 00110 00102 00108 00780 77308 17374 79381 77306 73639 28105 79381 79382 479036 79380 01382 01324 01322 479037 00934 479038 00126 00593 69778 00925 479039 28105 479040

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 2 2 1 1 1 4 4 4 4 2 8 4 1 4 7 3 1 1 2 2 2 1 1 1 1 1 1 1 1 1 2 4 1

Gehäuse Radwelle Schneckenwelle Schneckenrad Schaltmuffe Zahnrad Keilriemenscheibe Schalthebel Schalthebel Ölmessstab Gehäusedeckel Federhalter Gummischutzleiste Zugfeder Druckfeder Kugellager Kugellager Kugellager Simmerring Simmerring Keilriemen Keilriemen Innensechskantchraube Sechskantschraube Sechskantschraube Sechskantschraube Scheibe Sperrkantscheibe Schnorrscheibe Scheibe Sperrkantscheibe Scheibe Sicherungsmutter Passfeder Passfeder Bolzen Bolzen Seegerring Seegerring Seegerring Ring Dichtring Dichtung Sechskantschraube Sechskantmutter Verschlussschraube Dichtring Wickelschutz Sicherungsmutter Fahrgetriebe kpl.

Abmessung

Norm

Bemerkung Flüssigdichtung Loctite 573

6203 6202 6005 25x47x7 17x30x7 10x560 Li 10x475 Li M 8x30 M 8x25 M 8x16 M 6x12 6,4x12,5x1,6 SKM 8 8,2x18,2x1,4 VS 8 12x18x0,8 SKM 6 5,3x15x1,2 M5 6x6x14 4e7x4x12 10x45-St 5h8x16 i47x1,75 a14x1 a12x1 14x10 12x16x1,5

!, <, Ausf. Vollgummi-Triebräder !, >, Ausf, Luftbereifung DIN 912 DIN 933 DIN 933 DIN 933 DIN 125 !, für 25 und 26 !, für 24

DIN 9021 DIN 985

ISO 8734-A ISO 2358 DIN 472 DIN 471 DIN 471 DIN 7603

M 6x20 M6 M14x1,5 14x18x1,5

DIN 7603

M5

DIN 985

Z Fibru

DIN 933 DIN 934

997 161 Agria-Werke GmbH • D-74219 Möckmühl • Tel.: +49 6298 39-0 • Fax: +49 6298 39-111 • E-Mail: info@agria.de • Internet: www.agria.de

25

Ersatzteilliste Sichelmulcher, Gestrüppmäher agria 8000

Tafel 304801 Blatt 1 von 2

26

Getriebe

8000 621 < 2010

997 161 Agria-Werke GmbH • D-74219 Möckmühl • Tel.: +49 6298 39-0 • Fax: +49 6298 39-111 • E-Mail: info@agria.de • Internet: www.agria.de

Ersatzteilliste Sichelmulcher, Gestrüppmäher agria 8000

Tafel 304801

Getriebe

8000 621

Blatt 2 von 2

Pos. 1

< 2010

Teile-Nr. Stück 479018 1

Bezeichnung Getriebegehäuse

2

479019

1

Getriebedeckel

3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 29 a 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46

479020 479023 479024 479025 479026 479027 479028 479029 479030 479138 479032 479033 479003 479034 479035 02564 53067 02554 01979 29770 479073 00218 00110 00102 00108 00780 77308 17374 79381 77306 73639 28105 79381 79382 479036 79380 01382

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 2 2 1 1 4 4 4 4 2 8 4 1 4 7 3 1 1 2 2 2 1 1 1 2 1 1 1 4

Gehäuse Radwelle Schneckenwelle Schneckenrad Schaltmuffe Zahnrad Keilriemenscheibe Schalthebel Schalthebel Verschlussschraube Gehäusedeckel Federhalter Heckschutztuch Zugfeder Druckfeder Kugellager Kugellager Kugellager Simmerring Simmerring Keilriemen Innensechskantchraube Sechskantschraube Sechskantschraube Sechskantschraube Scheibe Sperrkantscheibe Schnorrscheibe Scheibe Sperrkantscheibe Scheibe Sicherungsmutter Passfeder Passfeder Bolzen Bolzen Seegerring Scheibe Seegerring Ring Wickelschutz Dichtung Sechskantschraube Sechskantmutter Sicherungsmutter

01322 479037 479113 479038 00126 00593 28105

Abmessung

Norm

Bemerkung Flüssigdichtung Loctite 573

6203 6202 6005 25x47x7 17x30x7 10x475 Li M 8x30 M 8x25 M 8x16 M 6x12 6,4x12,5x1,6 SKM 8 8,2x18,2x1,4 VS 8 12x18x0,8 SKM 6 5,3x15x1,2 M5 6x6x14 4e7x4x12 10x45-St 5h8x16 i47x1,75 DIN 471 a12x1 14x10

M 6x20 M6 M5

DIN 912 DIN 933 DIN 933 DIN 933 DIN 125 !, für 25 und 26 !, für 24

DIN 9021 DIN 985

ISO 8734-A ISO 2358 DIN 472 DIN 471

DIN 933 DIN 934

997 161 Agria-Werke GmbH • D-74219 Möckmühl • Tel.: +49 6298 39-0 • Fax: +49 6298 39-111 • E-Mail: info@agria.de • Internet: www.agria.de

27

Ersatzteilliste Sichelmulcher, Gestrüppmäher agria 8000

Tafel 304803 Blatt 1 von 2

28

Getriebe

8000 611, -621 > 2011

997 161 Agria-Werke GmbH • D-74219 Möckmühl • Tel.: +49 6298 39-0 • Fax: +49 6298 39-111 • E-Mail: info@agria.de • Internet: www.agria.de

Ersatzteilliste Sichelmulcher, Gestrüppmäher agria 8000

Tafel 304803 Getriebe

8000 611, -621

Blatt 2 von 2

> 2011

Pos. 1

Teile-Nr. Stück 479018 1

Bezeichnung Getriebegehäuse

2

479019

1

Getriebedeckel

3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 29 a 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48

479134 479023 479024 479025 479026 479027 479136 479029 479030 479138 479032 479033 479003 479034 479035 02564 53067 02554 01979 29770 479073 00218 00110 00102 00108 00780 77308 17374 79381 77306 73639 28105 79381 79382 479036 79380 01382 34986 01322 479037 479135 479038 00126 00593 28105 479137

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 2 2 1 1 4 4 4 4 2 8 4 1 4 7 3 1 1 2 2 2 1 1 1 2 1 1 1 4 1 4

Gehäuse Radwelle Schneckenwelle Schneckenrad Schaltmuffe Zahnrad Keilriemenscheibe Schalthebel Schalthebel Verschussschraube Gehäusedeckel Federhalter Heckschutztuch Zugfeder Druckfeder Kugellager Kugellager Kugellager Simmerring Simmerring Keilriemen Innensechskantchraube Sechskantschraube Sechskantschraube Sechskantschraube Scheibe Sperrkantscheibe Schnorrscheibe Scheibe Sperrkantscheibe Scheibe Sicherungsmutter Passfeder Passfeder Bolzen Bolzen Seegerring Schnorrscheibe Seegerring Ring Wickelschutz Dichtung Sechskantschraube Sechskantmutter Sicherungsmutter Nabe Senkschraube

1

Innensechskantschraube

49

Abmessung

Norm

Bemerkung Flüssigdichtung Loctite 573

6203 6202 6005 25x47x7 17x30x7 10x475 Li M 8x30 M 8x25 M 8x16 M 6x12 6,4x12,5x1,6 SKM 8 8,2x18,2x1,4 VS 8 12x18x0,8 SKM 6 5,3x15x1,2 M5 6x6x14 4e7x4x12 10x45-St 5h8x16 i47x1,75 VS6 a12x1 14x10

M 6x20 M6 M5

DIN 912 DIN 933 DIN 933 DIN 933 DIN 125 !, für 25 und 26 !, für 24

DIN 9021 DIN 985

ISO 8734-A ISO 2358 DIN 472 DIN 471

DIN 933 DIN 934

M 6x20 M 6x22

242

997 161 Agria-Werke GmbH • D-74219 Möckmühl • Tel.: +49 6298 39-0 • Fax: +49 6298 39-111 • E-Mail: info@agria.de • Internet: www.agria.de

29

Ersatzteilliste Sichelmulcher, Gestrüppmäher agria 8000

Tafel 3049

Radantrieb

8000 611, -621

Blatt 1 von 1

Pos. 1 2 3 3a 4 5 6 7 8 9 10 11 11 a 12 12 a 13 14

30

Teile-Nr. Stück 77854 2 00789 2 479042 1 479112 1 77853 4 479043 2 479044 2 479036 2 79381 1 479023 1 01461 2 479041 1 479111 1 479039 2 479113 2 73639 4 28105 4

< 2010 mit Vollgummibereifung

Bezeichnung Kronenmutter Scheibe Triebrad rechts Triebrad rechts Kugel Freilaufnabe Druckfeder Bolzen Passfeder Radwelle Splint Triebrad links Triebrad links Wickelschutz Wickelschutz Scheibe Sicherungsmutter

Abmessung M20x1,5 21x37x3 285 6x3-280 7

Norm

10.45-St 6x6x14

ISO 8734

4x40 285 6x3-280

DIN 94

5,3x15x1,2 M5

DIN 9021 DIN 985

Bemerkung

DIN 125 >>8000 611 >>8000 621 DIN 5401

>>8000 >>8000 >>8000 >>8000

611 621 611 621

997 161 Agria-Werke GmbH • D-74219 Möckmühl • Tel.: +49 6298 39-0 • Fax: +49 6298 39-111 • E-Mail: info@agria.de • Internet: www.agria.de

Ersatzteilliste Sichelmulcher, Gestrüppmäher agria 8000

Tafel 304901

Radantrieb

8000 611, -621

Blatt 1 von 1

Pos. 1 2 3 3a 3b 4 5 6 7 8 9 10 11 11 a 11 b 12 13 14

Teile-Nr. Stück 77854 2 00789 2 479118 1 35584 1 50213 1 77853 4 479043 2 479044 2 479036 2 79381 1 479023 1 01461 2 479117 1 35584 1 50213 1 479135 2 73639 4 28105 4

> 2011 mit Luftbereifung

Bezeichnung Kronenmutter Scheibe Triebrad rechts Reifen Schlauch Kugel Freilaufnabe Druckfeder Bolzen Passfeder Radwelle Splint Triebrad links Reifen Schlauch Wickelschutz Scheibe Sicherungsmutter

Abmessung M20x1,5 21x37x3 13x5.00-6 13x5.00-6 13x5.00-6 7

Norm

Bemerkung

DIN 125 Luftbereifung

DIN 5401

10.45-St 6x6x14

ISO 8734

4x40 13x5.00-6 13x5.00-6 13x5.00-6

DIN 94

5,3x15x1,2 M5

DIN 9021 DIN 985

Luftbereifung

997 161 Agria-Werke GmbH • D-74219 Möckmühl • Tel.: +49 6298 39-0 • Fax: +49 6298 39-111 • E-Mail: info@agria.de • Internet: www.agria.de

31

Ersatzteilliste Sichelmulcher, Gestrüppmäher agria 8000

Tafel 305001

Mähwerk (3 Messer)

8000 611, -621 <

Blatt 1 von 1

Pos. 1 2 3 4 5 6 7 7a 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18

32

Teile-Nr. Stück 479047 1 479048 1 479049 1 479050 1 479051 1 479004 3 479005 3 479045 3 77310 1 16441 3 18405 1 01330 1 79890 6 00112 6 00666 3 77310 3 77306 6 479046 3 01835 1 479052 1 1

Bezeichnung Rotor Gleitscheibe Rotorwelle Lagerflansch Lagernabe Messerschraube Mähmesser Mähmesser Sperrkantscheibe Kugellager Kugellager Seegerring Innensechskantsenkschraube Sechskantschraube Sicherungsmutter Sperrkantscheibe Sperrkantscheibe Messer-Dämpferscheibe Passfeder Mähwerk kpl.

Mähwerk kpl.

Abmessung -> 3 Messer

Norm

Bemerkung

!, -> 8000 611, 58 cm !, -> 8000 621, 64 cm SKM 10 6004.2RS 6205.2RS a20x1,2 M 6x20 M 6x16 M10 SKM 10 SKM 6 6x6x18 58 cm 64 cm

DIN 471 DIN 7991 DIN 933 DIN 985

DIN 6885 !, -> 8000 611 !, -> 8000 621

997 161 Agria-Werke GmbH • D-74219 Möckmühl • Tel.: +49 6298 39-0 • Fax: +49 6298 39-111 • E-Mail: info@agria.de • Internet: www.agria.de

Ersatzteilliste Sichelmulcher, Gestrüppmäher agria 8000

Tafel 305002

Mähwerk (4 Messer)

8000 611, -621 >

Blatt 1 von 1

Pos. 1 1a 2 3 3a 4 5 6 7 7a 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18

Teile-Nr. Stück 479114 1 479131 1 479048 1 479049 1 479132 1 479050 1 479051 1 479004 4 479005 4 479045 4 1 16441 3 18405 1 01330 1 79890 6 00112 6 00666 4 77310 4 77306 6 479046 4 01835 1

Bezeichnung Rotor Rotor Gleitscheibe Rotorwelle Rotorwelle Lagerflansch Lagernabe Messerschraube Mähmesser Mähmesser Scheibe Kugellager Kugellager Seegerring Innensechskantsenkschraube Sechskantschraube Sicherungsmutter Sperrkantscheibe Sperrkantscheibe Messer-Dämpferscheibe Passfeder

Abmessung -> 4 Messer -> 4 Messer

Norm

Bemerkung < 2010, -> Vollgummibereifung > 2011, -> Luftbereifung < 2010, -> Vollgummibereifung > 2011, -> Luftbereifung

!, -> 8000 611, 58 cm !, -> 8000 621, 64 cm 6004.2RS 6205.2RS a20x1,2 M 6x20 M 6x16 M10 SKM 10 SKM 6

DIN 471 DIN 7991 DIN 933 DIN 985

6x6x18

DIN 6885 997 161

Agria-Werke GmbH • D-74219 Möckmühl • Tel.: +49 6298 39-0 • Fax: +49 6298 39-111 • E-Mail: info@agria.de • Internet: www.agria.de

33

Ersatzteilliste Sichelmulcher, Gestrüppmäher agria 8000

Tafel 3051

Abdeckung

8000 611, -621

Blatt 1 von 1

Pos. 1 2 3 4 5 6 7 8

Teile-Nr. Stück 479053 1 479054 1 00112 6 73644 4 77306 2 4 55206 6 479055 1 479 110 48177

34

> 2010, Vollgummibereifung

1 1

Bezeichnung Schutzdach Tragegriff Schraube Scheibe Sperrkantscheibe Gummischeibe Mutterkappe Schutzband

Abmessung

M 6x16 6,4x18x1,6 SKM 6 6x20

Norm

Bemerkung

DIN 9021

Aufkleber Pfeil, Drehrichtung Aufkleber agria

997 161 Agria-Werke GmbH • D-74219 Möckmühl • Tel.: +49 6298 39-0 • Fax: +49 6298 39-111 • E-Mail: info@agria.de • Internet: www.agria.de

Ersatzteilliste Sichelmulcher, Gestrüppmäher agria 8000

Tafel 305101

Abdeckung

8000 611, -621

Blatt 1 von 1

Pos. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11

> 2011, Luftbereifung

Teile-Nr. Stück 479053 1 479054 1 00112 6 73644 4 77306 2 4 55206 6 479130 1 00149 4 28105 4 73639 8 479 110 48177

1 1

Bezeichnung Schutzdach Tragegriff Schraube Scheibe Sperrkantscheibe Gummischeibe Mutterkappe Schutzlappen Gummi Sechskantschraube Sicherungsmutter Scheibe

Abmessung

M 6x16 6,4x18x1,6 SKM 6 6x20

M5x16 M5 5,3x15x1,2

Norm

Bemerkung

DIN 9021

DIN 933 DIN 985 DIN 9021

Aufkleber Pfeil, Drehrichtung Aufkleber agria Schutzband

>>Tafel 304701

997 161 Agria-Werke GmbH • D-74219 Möckmühl • Tel.: +49 6298 39-0 • Fax: +49 6298 39-111 • E-Mail: info@agria.de • Internet: www.agria.de

35

Ersatzteilliste Sichelmulcher, Gestrüppmäher agria 8000

Tafel 3052 Blatt 1 von 1

Pos. 1 1a 2 2a 3 4 5 5a 6 7 8 9 10 11 12

36

Motoranbau GCV160, GCV190

Teile-Nr. Stück 76204 1 79238 1 479056 1 479116 1 479057 1 479105 1 00049 3 00028 1 00595 3 1 77310 1 77308 3 01693 1 479133 1

Bezeichnung Motor Honda GCV160 Motor Honda GCV190 Keilriemenscheibe Keilriemenscheibe Motorflansch Sechskantzollchraube Sechskantschraube Sechskantschraube Sechskantmutter Unterlegscheibe Sperrkantscheibe Sperrkantscheibe

Abmessung

Scheibenfeder Distanzring

4x6.5

8000 611 8000 621

Norm

Ø88/63 Ø88/55 3/8-24/1" x 20 M 8x35 M 8x65 M8

Bemerkung

!, <, Ausf. Vollgummi-Triebräder !, >, Ausf. Luftbereifung

DIN 931 DIN 931 DIN 934

!

SKM 10 SKM 8 DIN 6888

997 161 Agria-Werke GmbH • D-74219 Möckmühl • Tel.: +49 6298 39-0 • Fax: +49 6298 39-111 • E-Mail: info@agria.de • Internet: www.agria.de

Ersatzteilliste Sichelmulcher, Gestrüppmäher agria 8000

997 161 Agria-Werke GmbH • D-74219 Möckmühl • Tel.: +49 6298 39-0 • Fax: +49 6298 39-111 • E-Mail: info@agria.de • Internet: www.agria.de

37

Ersatzteilliste Sichelmulcher, Gestrüppmäher agria 8000

Tafel 305301

Lenkholm

8000 611

Blatt 1 von 2

38

997 161 Agria-Werke GmbH • D-74219 Möckmühl • Tel.: +49 6298 39-0 • Fax: +49 6298 39-111 • E-Mail: info@agria.de • Internet: www.agria.de

Ersatzteilliste Sichelmulcher, Gestrüppmäher agria 8000

Tafel 305301

Lenkholm

8000 611

Blatt 2 von 2

Pos. 1 2 3 4 4.1 4.1 a 4.1 b 5 6 7 8 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24

Teile-Nr. Stück 479058 1 479062 1 479061 1 76585 1 76583 1 76579 1 76580 1 00237 2 479059 1 479060 1 479063 1 479064 1 479013 1 479066 1 479067 2 00102 2 1 12013 1 1 77306 1 77308 4 479068 1 00109 2 12013 2 55206 1 -

Bezeichnung Abmessung Lenker Unterholm rechts Unterholm links Betätigungshebel Ø22 Betätigungshebel mit Sperrklinke Ø22 Sperrklinke mit Feder Zylinderbolzen 4x25 Schraube M 6x45 Spannhebel Bolzen Spannmutter Gasregulierhebel Bowdenzug Bowdenzug Handgriff Sechskantschraube M 8x16 Flachrundschraube M 6x75 Sicherungsmutter M6 Kerbstift 5x10 Sperrkantscheibe SKM 6 Sperrkantscheibe SKM 8 Tragegriff Sechskantschraube M 8x20 Sicherungsmutter M6 Mutterkappe M6

Norm

Bemerkung

ICL 4.1a, 4.1b EV 4.1 EV 4.1 DIN 912

DIN 933 DIN 603 DIN 985

DIN 933 DIN 985

997 161 Agria-Werke GmbH • D-74219 Möckmühl • Tel.: +49 6298 39-0 • Fax: +49 6298 39-111 • E-Mail: info@agria.de • Internet: www.agria.de

39

Ersatzteilliste Sichelmulcher, Gestrüppmäher agria 8000

Tafel 305302

Lenkholm

8000 621

Blatt 1 von 2

40

997 161 Agria-Werke GmbH • D-74219 Möckmühl • Tel.: +49 6298 39-0 • Fax: +49 6298 39-111 • E-Mail: info@agria.de • Internet: www.agria.de

Ersatzteilliste Sichelmulcher, Gestrüppmäher agria 8000

Tafel 305302

Lenkholm

8000 621

Blatt 2 von 2

Pos. 1 2 3 4 4.1 4.1 a 4.1 b 5 6 7 8 9 10 11 12 14 16 16 a 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34

Teile-Nr. Stück 479083 1 479082 1 479081 1 76585 1 76583 1 76579 1 76580 1 479064 1 1 479084 1 479085 2 2 12013 1 479087 1 479086 2 78793 1 479069 1 479115 1 479070 1 479088 1 479089 1 1 479090 1 00006 1 1 00665 2 00782 3 79300 8 66413 4 77308 4 00068 4 55208 4 2 479091 2 55206 1 4

Bezeichnung Abmessung Lenker Unterholm links Unterholm rechts Betätigungshebel Ø22 Betätigungshebel mit Sperrklinke Ø22 Sperrklinke mit Feder Zylinderbolzen 4x25 Drehzahlregulierhebel m. Zug Flachrundschraube M 6x75 Schaltbügel Buchse Verschlusskappe Sicherungsmutter M6 Schenkelfeder Lagerbuchse Bund Aufkleber Bowdenzug Fahrantrieb Bowdenzug Fahrantrieb Bowdenzug Mähantrieb Rastschraube Klemmschraube Scheibe Scheibe Gummi Sechskantschraube M8x40 Halter Sicherungsmutter M8 Scheibe 8,4x17x1,6 Sattelscheibe Scheibe 8,4 Sperrkantscheibe SKM8 Sechskantschraube M8x50 Mutterkappe M8 Stopfen Lagerbuchse Mutterkappe M6 Aufkleber Pfeil

Norm

Bemerkung

-> Fahrantrieb -> Mähantrieb, ICL 4.1a, 4.1b EV 4.1 EV 4.1 DIN 603

DIN 985

< 2010 > 2011

DIN 931 DIN 985 DIN 125 DIN 9021 DIN 931

997 161 Agria-Werke GmbH • D-74219 Möckmühl • Tel.: +49 6298 39-0 • Fax: +49 6298 39-111 • E-Mail: info@agria.de • Internet: www.agria.de

41

Ersatzteilliste Sichelmulcher, Gestrüppmäher agria 8000

Tafel 304703

Rahmen, Kupplung

8000 612, -622

Blatt 1 von 2

42

997 161 Agria-Werke GmbH • D-74219 Möckmühl • Tel.: +49 6298 39-0 • Fax: +49 6298 39-111 • E-Mail: info@agria.de • Internet: www.agria.de

Ersatzteilliste Sichelmulcher, Gestrüppmäher agria 8000

Tafel 304703

Rahmen, Kupplung

8000 612, -622

Blatt 2 von 2 Pos. 1 2 3

4 5 6 6a 7 8 9 10 11 12 13 14 14 a 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 36 37

Teile-Nr. Stück 479121 1 479007 1 479008 1 1 1 3 3 9 6 6 61088 1 479009 1 479010 1 479119 1 479011 1 479012 1 479070 1 00593 9 479014 1 479015 1 479016 1 00056 1 00155 1 479017 1 479000 1 479002 1 23271 1 00113 1 00059 1 00109 3 00112 5 01322 1 773 06 19 00595 3 79651 1 77310 1 66413 4 77308 7 12013 1 479122 1 00108 4 73644 10 479124 1 479146 479145

1 1

Bezeichnung Rahmen Keilriemenscheibe Antriebsscheibe Scheibe Blech Scheibe Bremsen - Blech Abstandhalter Kopfschraube Träger Schraube Mutter Gummischeibe Bremsband Spannhebel Riemenführung Spannrolle Keilriemenspanner Bowdenzug Mähantrieb Sechskantmutter Riemenführung Tragarm Zugfeder Riemenspannung Sechskantschraube Sechskantschraube Distanzrohr Keilriemen Schutztuch Kugellager Sechskantschraube Sechskantschraube Sechskantschraube Sechskantschraube Seegerring Sperrkantscheibe Sechskantmutter Scheibe Sperrkantscheibe Scheibe Sperrkantscheibe Sicherungsmutter Schutzband Sechskantschraube Scheibe Clip

Abmessung

Norm

Bemerkung ICL 3

M 6x35 6,1 M 6x14 M6 8x15x3

angeschraubt mit 14a

M6

DIN 934

M 6x35 M 6x50

DIN 933 DIN 933

-> Ausf. 6a

A13x1480 LW 6201.2RS M10x20 M 6x45 M 8x25 M 6x16 a12x1 SKM6 M8 10,5x30x2,5 SKM 10 8,4x24x2 SKM 8 M6

DIN 985

M6x12 6,4x18x1,6

DIN 933 DIN 9021

DIN 933 DIN 931 DIN 933 DIN 933 DIN 471 DIN 934 DIN 9021 DIN 9021

Abdeckung rechts Abdeckung links

997 161 Agria-Werke GmbH • D-74219 Möckmühl • Tel.: +49 6298 39-0 • Fax: +49 6298 39-111 • E-Mail: info@agria.de • Internet: www.agria.de

43

Ersatzteilliste Sichelmulcher, Gestrüppmäher agria 8000

Tafel 304803

Getriebe

8000 612, -622

Blatt 1 von 2

44

997 161 Agria-Werke GmbH • D-74219 Möckmühl • Tel.: +49 6298 39-0 • Fax: +49 6298 39-111 • E-Mail: info@agria.de • Internet: www.agria.de

Ersatzteilliste Sichelmulcher, Gestrüppmäher agria 8000

Tafel 304803

Getriebe

8000 612, -622

Blatt 2 von 2

Pos. 1

Teile-Nr. Stück 479018 1

Bezeichnung Getriebegehäuse

Abmessung

Norm

2

479019

1

Getriebedeckel

3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 29 a 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48

479134 479023 479152 479025 479026 479027 479028 479029 479030 479138 479032 479033 479003 479034 479035 02564 53067 02554 01979 29770 479073 00218 00110 00102 00112 00780 77308 17374 79381 77306 73639 28105 79381 79382 479036 79380 01382 34986 01322 479037 479135 479038 00126 00593 28105 73639 00149

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 2 2 1 1 4 4 4 4 2 8 4 1 4 7 3 1 1 2 2 2 1 1 1 2 1 1 1 8 4 4

Gehäuse Radwelle Schneckenwelle Schneckenrad Schaltmuffe Zahnrad Keilriemenscheibe Schalthebel Schalthebel Verschlussschraube Gehäusedeckel Federhalter Heckschutztuch Zugfeder Druckfeder Kugellager Kugellager Kugellager Simmerring Simmerring Keilriemen Innensechskantchraube Sechskantschraube Sechskantschraube Sechskantschraube Scheibe Sperrkantscheibe Schnorrscheibe Scheibe Sperrkantscheibe Scheibe Sicherungsmutter Passfeder Passfeder Bolzen Bolzen Seegerring Schnorrscheibe Seegerring Ring Wickelschutz Dichtung Sechskantschraube Sechskantmutter Sicherungsmutter Scheibe Sechskantschraube

M 6x20 M6 M5 5,3x15x1,2 M 5x16

DIN 9021 DIN 933

1

Innensechskantschraube

M 6x22

DIN 912

1 1

Winkelleiste Schutzlappen Gummi

49 50 51

479154 479153

Bemerkung Flüssigdichtung Loctite 573

6203 6202 6005 25x47x7 17x30x7 10x475 Li M 8x30 M 8x25 M 8x16 M 6x16 6,4x12,5x1,6 SKM 8 8,2x18,2x1,4 VS 8 12x18x0,8 SKM 6 5,3x15x1,2 M5 6x6x14 4e7x4x12 10x45-St 5h8x16 i47x1,75 VS6 a12x1 14x10

DIN 912 DIN 933 DIN 933 DIN 933 DIN 125 !, für 25 und 26 !, für 24

DIN 9021 DIN 985

ISO 8734-A ISO 2358 DIN 472 DIN 471

DIN 933 DIN 934

242

997 161 Agria-Werke GmbH • D-74219 Möckmühl • Tel.: +49 6298 39-0 • Fax: +49 6298 39-111 • E-Mail: info@agria.de • Internet: www.agria.de

45

Ersatzteilliste Sichelmulcher, Gestrüppmäher agria 8000

Tafel 304901

Radantrieb

8000 612, -622

Blatt 1 von 1

Pos. 1 2 3 3a 3b 4 5 6 7 8 9 10 11 11 a 11 b 12 13 14

46

Teile-Nr. Stück 77854 2 00789 2 479118 1 35584 1 50213 1 77853 4 479043 2 479044 2 479036 2 79381 1 479023 1 01461 2 479117 1 35584 1 50213 1 479135 2 73639 4 28105 4

Bezeichnung Kronenmutter Scheibe Triebrad rechts Reifen Schlauch Kugel Freilaufnabe Druckfeder Bolzen Passfeder Radwelle Splint Triebrad links Reifen Schlauch Wickelschutz Scheibe Sicherungsmutter

Abmessung M20x1,5 21x37x3 13x5.00-6 13x5.00-6 13x5.00-6 7

Norm

10.45-St 6x6x14

ISO 8734

4x40 13x5.00-6 13x5.00-6 13x5.00-6

DIN 94

5,3x15x1,2 M5

DIN 9021 DIN 985

Bemerkung

DIN 125 Luftbereifung

DIN 5401

Luftbereifung

997 161 Agria-Werke GmbH • D-74219 Möckmühl • Tel.: +49 6298 39-0 • Fax: +49 6298 39-111 • E-Mail: info@agria.de • Internet: www.agria.de

Ersatzteilliste Sichelmulcher, Gestrüppmäher agria 8000

Tafel 305003

Mähwerk (4 Messer)

8000 612, -622

Blatt 1 von 1

Pos. 1 2 3 4 5 6 7 7a 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18

Teile-Nr. Stück 479131 479048 479132 479050 479051 479004 479005 479045 16441 18405 01330 79890 00112 00666 77310 77306 479046 01835

1 1 1 1 1 4 4 4 1 3 1 1 6 6 4 4 6 4 1

Bezeichnung

Abmessung

Rotor Gleitscheibe Rotorwelle Lagerflansch Lagernabe Messerschraube Mähmesser Mähmesser Scheibe Kugellager Kugellager Seegerring Innensechskantsenkschraube Sechskantschraube Sicherungsmutter Sperrkantscheibe Sperrkantscheibe Messer-Dämpferscheibe Passfeder

-> 4 Messer

Norm

Bemerkung

!, -> 8000 612, 58 cm !, -> 8000 622, 64 cm 6004.2RS 6205.2RS a20x1,2 M 6x20 M 6x16 M10 SKM 10 SKM 6

DIN 471 DIN 7991 DIN 933 DIN 985

6x6x18

DIN 6885 997 161

Agria-Werke GmbH • D-74219 Möckmühl • Tel.: +49 6298 39-0 • Fax: +49 6298 39-111 • E-Mail: info@agria.de • Internet: www.agria.de

47

Ersatzteilliste Sichelmulcher, Gestrüppmäher agria 8000

Tafel 305101

Abdeckung

8000 612, -622

Blatt 1 von 1

Pos. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11

Teile-Nr. Stück 479053 1 479144 1 00112 6 73644 4 77306 2 479 155 4 55206 6 479130 1 00149 4 28105 4 73639 8 479110 48177

48

1 1

Bezeichnung Schutzdach Tragegriff Schraube Scheibe Sperrkantscheibe Gummischeibe Mutterkappe Schutzlappen Gummi Sechskantschraube Sicherungsmutter Scheibe

Abmessung

M 6x16 6,4x18x1,6 SKM 6 6x20

M5x16 M5 5,3x15x1,2

Norm

Bemerkung

DIN 9021

DIN 933 DIN 985 DIN 9021

Aufkleber Pfeil, Drehrichtung Aufkleber agria

997 161 Agria-Werke GmbH • D-74219 Möckmühl • Tel.: +49 6298 39-0 • Fax: +49 6298 39-111 • E-Mail: info@agria.de • Internet: www.agria.de

Ersatzteilliste Sichelmulcher, Gestrüppmäher agria 8000

Tafel 305201 Blatt 1 von 1

Pos. 1 1a 2 3 4 5 5a 6 7 8 9 10 11 12

Teile-Nr. Stück 76204 1 79238 1 479116 1 479057 1 479105 1 00049 3 00028 1 00595 3 1 77310 1 77308 3 01693 1 479133 1

Motoranbau GCV160, GCV190

Bezeichnung Motor Honda GCV160 Motor Honda GCV190 Keilriemenscheibe Motorflansch Sechskantzollchraube Sechskantschraube Sechskantschraube Sechskantmutter Unterlegscheibe Sperrkantscheibe Sperrkantscheibe

Abmessung

Scheibenfeder Distanzring

4x6.5

8000 612 8000 622

Norm

Bemerkung !, -> 8000 612 !, -> 8000 622

Ø88/55 3/8-24/1" x 20 M 8x35 M 8x65 M8

DIN 931 DIN 931 DIN 934

!

SKM 10 SKM 8 DIN 6888

997 161 Agria-Werke GmbH • D-74219 Möckmühl • Tel.: +49 6298 39-0 • Fax: +49 6298 39-111 • E-Mail: info@agria.de • Internet: www.agria.de

49

Ersatzteilliste Sichelmulcher, Gestrüppmäher agria 8000

Tafel 305304

Lenkholm

8000 612

Blatt 1 von 2

50

997 161 Agria-Werke GmbH • D-74219 Möckmühl • Tel.: +49 6298 39-0 • Fax: +49 6298 39-111 • E-Mail: info@agria.de • Internet: www.agria.de

Ersatzteilliste Sichelmulcher, Gestrüppmäher agria 8000

Tafel 305304

Lenkholm

8000 612

Blatt 2 von 2

Pos. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 14a 14b 15 16 17 18 19 20 21

Teile-Nr. Stück 479058 1 479062 1 479061 1 76585 1 00237 2 479140 1 479149 1 28112 1 79652 2 479150 1 479151 1 479067 2 479064 1 76583 1 76579 1 76580 1 12013 2 55206 2 101422 1 78791 1 00102 2 77308 4 1

Bezeichnung Abmessung Lenker Unterholm rechts Unterholm links Betätigungshebel Ø22 Schraube M 6x45 Knebelmutter M12 Schraube Sicherungsmutter M12 Scheibe 12 Bowdenzug Mähantrieb Bowdenzug Fahrantrieb Handgriff Gasregulierhebel Betätigungshebel mit Sperrbügel Ø22 Sperrklinke mit Feder Zylinderbolzen 4 x25 Sicherungsmutter M6 Mutterkappe M6 Halter Schild Warnbild Sechskantschraube M 8x16 Sperrkantscheibe SKM 8 Flachrundschraube M 6x75

Norm

Bemerkung

-< Fahrantrieb DIN 912

DIN 9021

Ø22

-> Mähantrieb, ICL 14a, 14b EV 14 EV 14

DIN 985

DIN 933 DIN 603

997 161 Agria-Werke GmbH • D-74219 Möckmühl • Tel.: +49 6298 39-0 • Fax: +49 6298 39-111 • E-Mail: info@agria.de • Internet: www.agria.de

51

Ersatzteilliste Sichelmulcher, Gestrüppmäher agria 8000

Tafel 305305

Lenkholm

8000 622

Blatt 1 von 2

52

997 161 Agria-Werke GmbH • D-74219 Möckmühl • Tel.: +49 6298 39-0 • Fax: +49 6298 39-111 • E-Mail: info@agria.de • Internet: www.agria.de

Ersatzteilliste Sichelmulcher, Gestrüppmäher agria 8000

Tafel 305305

Lenkholm

8000 622

Blatt 2 von 2

Pos. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 11 a 11 b 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21

Teile-Nr. Stück 479143 1 479142 1 479141 1 479084 1 479140 1 479139 1 479085 2 479087 1 479086 2 76585 1 76583 1 76579 1 76580 1 479064 1 479070 1 479115 1 79652 2 28112 1 00102 4 77308 4 55206 1 78791 1 2

Bezeichnung Abmessung Lenker Unterholm links Unterholm rechts Schaltbügel Knebelmutter M12 Stiftschraube M12 Buchse Schenkelfeder Lagerbuchse Bund Betätigungshebel Ø22 Betätigungshebel mit Sperrbügel Ø22 Sperrklinke mit Feder Zylinderbolzen 4 x25 Drehzahlregulierhebel m. Zug Bowdenzug Mähantrieb Bowdenzug Fahrantrieb Scheibe 12 DIN 9021 Sicherungsmutter Sechskantschraube M 8x16 Sperrkantscheibe SKM8 Mutterkappe M6 Schild Warrnbild Verschlusskappe

Norm

Bemerkung

>> Fahrantrieb >> Mähantrieb, ICL 11a, 11b EV 11 EV 11

DIN 933

997 161 Agria-Werke GmbH • D-74219 Möckmühl • Tel.: +49 6298 39-0 • Fax: +49 6298 39-111 • E-Mail: info@agria.de • Internet: www.agria.de

53

Ersatzteilliste Sichelmulcher, Gestrüppmäher agria 8000

Tafel 2124

Werkzeug Pos.

1 1a 1b 1c 1d 1e 1f 2 2a 2b 2c 3 3a 4 4a 4b 5 6 7 8

Tafel 2137

Bezeichnung Verwendungszweck Werkzeugsatz inkl. 3a, 4, 4a, 5 Werkzeugsatz inkl. 1, 2, 3, 4, 5 Sechskantsteckschlüssel 19 /24x105 Sechskantsteckschlüssel 21 /26x 70 Sechskantsteckschlüssel 19/21x 72 Sechskantsteckschlüssel 17x 60 Sechskantsteckschlüssel 13 /21x 80 Sechskantsteckschlüssel 16x100 Sechskantsteckschlüssel 16x 200 Sechskantstiftschlüssel 8 Sechskantstiftschlüssel 6 Sechskantstiftschlüssel 10 Sechskantstiftschlüssel 4 Drehstift Ø 10 Drehstift Ø 8 Doppelmaulschlüssel 10 / 11 Doppelmaulschlüssel 13 / 17 Doppelmaulschlüssel 19 / 24 Werkzeugtasche Ringhaken Demontage Schaltstangen-Federsplint Fettpresse 36 x 140 Ölabsaugpumpe

Schmierstoffe, Korrosionsschutzmittel, Klebstoffe, Lacke

Pos. 2 3 4 5 6 6a 6b 7 8 8a 8b 9

54

Teil-Nr. 772 98 772 99 479 50 354 96 281 47 281 68 724 70 766 22 790 27 025 26 025 25 025 27 025 24 025 12 724 71 175 10 172 17 493 41 736 78 568 99 025 43 771 83

Teil-Nr. 604 80 671 20 799 09 690 36 559 94 559 95 559 96 559 97 181 03 712 98 509 68 713 13

Bezeichnung Spezialfett, wasserresistent Gleitmo-Paste Kraftstoff-Stabilisator Bio-Korrosionsschutzöl Klebstoff, mittelfest, Klebstoff, stark, Klebstoff, hochfest, Flächendichtung, flüssig, Sprühlack, birkengrün Sprühlack, rot RAL 2002 Sprühlack, schwarz Reifendichtgel

Loctite Loctite Loctite Loctite

242 270 638 573

Terra-S

Patrone Tube Beutel Flasche Flasche Flasche Flasche Tube Sprühdose Sprühdose Sprühdose Flasche

400 g 50 g 5g 500 ml 50 ml 50 ml 50 ml 250 ml 400 ml 400 ml 400 ml 1 Ltr.

997 161 Agria-Werke GmbH • D-74219 Möckmühl • Tel.: +49 6298 39-0 • Fax: +49 6298 39-111 • E-Mail: info@agria.de • Internet: www.agria.de

Ersatzteilliste Sichelmulcher, Gestrüppmäher agria 8000

Tafel 2550_80

Aufkleber

Blatt 1 von 1

Pos. 1 31 32 51 52 53

Teile-Nr. Stück 481 77 3 787 64 2 479 110 1 787 91 1 787 93 1 794 01 1

Bezeichnung agria, 108 mm, weiß Hubstelle Pfeil, Drehrichtung Bildzeichen, Bildzeichen Warnzeichen Abstand 30m

>> 8000 611; 8000 612; 8000 622 >> 8000 621

997 161 Agria-Werke GmbH • D-74219 Möckmühl • Tel.: +49 6298 39-0 • Fax: +49 6298 39-111 • E-Mail: info@agria.de • Internet: www.agria.de

55

Agria-Werke GmbH Bittelbronner Straße 42 D-74219 Möckmühl Tel.: +49 62 98 39-0 Fax: +49 62 98 39-111 E-Mail: info@agria.de Internet: www.agria.de Ihr agria-Fachhändler ganz in Ihrer Nähe: