www.masmagazine.es
Nº 61 P.V.P. 2,50 €
Actualidad
The show must go on Tradición, traición y principios de la Iglesia Los antiguos rostros de la ¿nueva? imagen popular Economía
Incentivar el turismo sin tirar la toalla Nacional
Astas contra espadas Internacional
Cuba: represión en auge Salud
Trastornos del sueño Innovat
Videojuegos para adultos En profundidad
Xavi Sastre
Gran Eslora
Jordi Évole
De escaparate
Yacht Line C52, diseño deportivo Juanjo Oliva deslumbra en la y actual pasarela
Línea Contínua
Subaru Outback, comodidad y fiabilidad
modelo / maquillaje: kitchentable.es
La primavera ha llegado! TENEMOS ABIERTO DE LUNES A SÁBADO 10.00 – 20.30.
Una nueva tienda, un nuevo concepto de vida. RIALTO LIVING, C/ SANT FELIU 3 C, PALMA DE MALLORCA, TEL 971 71 33 31. WWW.RIALTOLIVING.COM
(IWGYFVI YR QYRHS HI I\TIVMIRGMEW
Lɤ ɄǸɕȨɕ ɉɑȨɨǸȇɄ
-PLZ[H /V[LS .YV\W LZ[m WYLZLU[L LU SVZ KLZ[PUVZ TmZ KLZLHKVZ KLS T\UKV JVTV ,ZWH|H 0[HSPH 4t_PJV 9LW ISPJH +VTPUPJHUH 1HTHPJH ` T\` WYVU[V )YHZPS ,Z[VZ LZ[HISLJPTPLU[VZ VMYLJLU \UHZ PUZ[HSHJPVULZ ` ZLY]PJPVZ LZWLJ[HJ\SHYLZ ZP[\HKVZ MYLU[L H SHZ TLQVYLZ WSH`HZ V PUJS\ZV LU LS JLU[YV KL SHZ WYPUJPWHSLZ JP\KHKLZ LZWH|VSHZ WHYH \UHZ ]HJHJPVULZ PUVS]PKHISLZ \UH IVKH V S\UH KL TPLS KL LUZ\L|V V \UH YL\UP}U V JVUMLYLUJPH *VU T\JOVZ H|VZ KL L_WLYPLUJPH LU LS ZLJ[VY OV[LSLYV HKLTmZ KL Z\Z JPUJV THYJHZ KPMLYLUJPHKHZ -PLZ[H /V[LS .YV\W ZL JVTWYVTL[L H ZH[PZMHJLY H [VKVZ Z\Z JSPLU[LZ JVU \U NYHU ZLY]PJPV WLYZVUHSPaHKV 7HYH TmZ PUMVYTHJP}U V WHYH JVUVJLY SHZ S[PTHZ VMLY[HZ ` WYVTVJPVULZ ]PZP[L U\LZ[YH WmNPUH ^LI
*HSS *LU[LY! JHSSJLU[LY'ÄLZ[HOV[LSNYV\W JVT
^^^ ÄLZ[HOV[LSNYV\W JVT
3HZ OHIP[HJP}ULZ TmZ S\NVZHZ
)WTEyE -XEPME 1q\MGS 6IT FPMGE (SQMRMGERE .EQEMGE &VEWMP
6
7
(1&$5$
14
encara2 Carmen Cordón Vs. Lourdes Durán: ¿Es corrupta la política o lo es la sociedad?
42
Internacional Obama, nuevo salto histórico
13 Editorial 16 Actualidad The show must go on
20 Tradición, traición y principios de la Iglesia 24 Los antiguos rostros de la ¿nueva? imagen Popular
26 Breves de actualidad 36 Economía Incentivar el turismo sin tirar la toalla
38 Nacional Astas contra espadas
44 Internacional Cuba: represión en auge
52 Sociedad FEAPS, compromiso y acción
56 Salud Trastornos del sueño
30
en portada Jordi Évole
8
58 Medio ambiente Endesa suministra Gas Natural Vehicular a la EMT
48
en profundidad Xavi Sastre, entrenador Básquet Mallorca
9
www.masmagazine.es más magazine informativo de Baleares es una publicación de
Acento Edición & Comunicación S.L. Avda. Gabriel Alomar y Villalonga, 1 entelo. 2- E Tel: 971 213857 Fax: 971 718387 www.acento.es
54
Editor y Director Rafael Ibáñez editor@masmagazine.es
Narices rojas contra el dolor 76 De escaparate
60 Innovat
Juanjo Oliva
Videojuegos para adultos
82 De moda…
64 Línea continua Subaru Outback, comodidad y fiabilidad
70 Gran Eslora
88 Living Método pilates
90 Maquillaje de primavera
Yatch LIne C52, diseño deportivo y actual
92 Delikatessen Restaurante Bolixe. Leo von Notz
94 La hora del Té 96 En primera clase Roma, Ciudad eterna
102 Imagina 4 islas Inca, el corazón de Mallorca
62
Lo último en televisores
106 Más personal. Enrique Roulet, poeta
108 Ciudad viva
84 Rialto Living, un lugar de cine 10
Directora de Comunicación Susana Bonet dcomunicacion@masmagazine.es Publicidad Gabriel Llompart. gllompart@masmagazine.es Verónica Ripoll. vripoll@masmagazine.es Redacción Leticia Madrigal, Vanessa Jiménez, Paola Sánchez, Javier Santos, Mateo Cladera, Aina Aguiló, Catalina Pascual Mir redaccion@masmagazine.es Columnistas Carmen Cordón, Lourdes Durán Fotógrafos Adriana Maskarova, Javier Cadavieco, Jaume Medinas Maquillaje y Estilismo Centro de Enseñanza de Peluquería y Estética María y José Avalon Centro Estético (Ibiza) Diseño y Maquetación Rosalía Coll talleres@acento.es Administración María José Cárceles, Rafael Llabrés administracion@acento.es Distribución Distribuidora Rotger SA (Mallorca) Distribuidora Ibicenca de Ediciones SA (Ibiza y Formentera) Distribuidora Menorquina SA (Menorca) MLG. Gestió d’Imatge Empresarial Depósito legal PM. 1941. 2004 ISSN 1887-1194 Periodicidad Mensual Acento Edición & Comunicación SL. Baleares 2004. Todos los derechos reservados. Queda prohibida la reproducción total o parcial, la difusión pública, la duplicación de algún contenido, la utilización y la distribución o la venta ajena; la realización de cualquiera de estos actos constituirá delito y podrá ser denunciado según la ley vigente. La publicación no se hace responsable de las declaraciones manifestadas en este medio por sus colaboradores ni se siente identificada con ellas especialmente. Esta revista se vende en los establecimientos de venta especializada al precio de 2,50 , impuestos incluidos, en el territorio de Baleares. Su temática es general, la información publicada ha sido debidamente contrastada.”más magazine” se define como una publicación Plural e Independiente.
11
Su mejor inversiĂłn Puerto CancĂşn | MĂŠxico
Puerto CancĂşn estĂĄ considerado uno de los mĂĄs grandes y exclusivos desarrollos del Caribe Mexicano, con 2 km de frente de playa virgen, un campo de golf de 18 hoyos y una marina con capacidad para mĂĄs de 300 yates. Su estratĂŠgica localizaciĂłn geogrĂĄďŹ ca asĂ como sus excelentes atractivos naturales, culturales e histĂłricos lo han convertido en el destino elegido por numerosos ciudadanos de muchos paĂses que se establecen en CancĂşn, encontrando una calidad de vida como en pocas ciudades del mundo se puede ofrecer. EstĂĄ dividido en una zona exclusiva para villas y ediďŹ cios de condominio, rodeados de golf y mar, con club de playa, zona comercial y hotelera con puerto para pesca deportiva.
LA MEJOR FINANCIACIĂ“N
Ventajas de la inversiĂłn
Departamento de 2 recamaras 125 metros cuadrados Altura 12
ÇŠ 3UHFLRV HQ SUHYHQWD FRQ HO GH GHVFXHQWR VREUH OLVWD GH SUHFLRV ÇŠ ÂœQLFDPHQWH DSOLFDEOH D ODV SULPHUDV UHVHUYDV
Precio de listado, 290.000 dĂłlares (2.320 dĂłlares/metro cuadrado) Precio de preventa, 232.000 dĂłlares (1.856 dĂłlares/metro cuadrado)
ÇŠ 3UHFLRV HQ SUHYHQWD GHSDUWDPHQWR GH P 2 recamaras, desde 192.000 dĂłlares. ÇŠ 5HVHUYD FRQ ÂźQLFDPHQWH GÂľODUHV KDVWD HO GH $EULO GH
PlusvalĂa ya de 58.000 dĂłlares
ÇŠ $ SDUWLU GHO GH 0D\R FRQWUDWR GH FRPSUDYHQWD FRQ HO GHO YDORU
Reserva Contrato A los 6 meses Al aĂąo A los 18 meses
5.000 dĂłlares 23.200 dĂłlares (10%) 11.600 dĂłlares (5%) 23.200 dĂłlares (10%) 11.600 dĂłlares (5%)
Abril 2010 Octubre 2010 Abril 2011 Octubre 2011
ÇŠ 'XUDQWH OD REUD VH WLHQH TXH FRPSOHWDU KDVWD HO GHO YDORU UHVWDQWH
Entrega de llaves
162.400 dĂłlares (70%)
2012
ÇŠ &RPLHQ]R GH OD REUD )LQDOL]DFLÂľQ
ÇŠ 5HVWR SRVLELOLGDG GH ČŒQDQFLDU D DÂłRV FRQ %DQFDMD D WLSR GH LQWHUÂŤV OLERU +R\ ÇŠ ([FHOHQWHV FDOLGDGHV FRFLQDV DPXHEODGDV SHUVLDQDV anticiclĂłnicas, muros de concreto, aire acondicionado FHQWUDO DUPDULRV WHUPLQDGRV FRQWDGRUHV LQGLYLGXDOHV
Posibilidad de financiar esta cantidad a 20 aĂąos. Cuota mensual de +/- 997 dĂłlares /mes. Posibilidad de alquilar sobre los 1.750 dĂłlares /mes.
InformaciĂłn y ventas:
ESPAĂ‘A Centro Comercial Maioris, local 23 Ctra. Cabo Blanco, km 6,3 07609 Urb. Maioris-LLucmajor Baleares-EspaĂąa T 0034 971 748 400 F 0034 971 741 259 promociones@maioris.com www.maiorisinternacional.com
MEXICO Av. Bonampak Lote 1-02 Mz 27 Unidad Condominal 29 SM 3 Puerto CancĂşn, Municipio Benito JuĂĄrez CancĂşn Quintana Roo C.P. 77500 T 0052 (998) 887 4300 / 01 F 0052(998) 887 4307 ventas@maioriscancun.com
Crisis, Nadal, Munar, Matas, Antich…. Y de repente Olivia
(
(
Seguimos trabajando porque mañana sonará de nuevo el despertador, y volveremos a leer los periódicos y veremos los informativos en la televisión y escucharemos la radio y seguiremos comiéndonos nuestra rabia, nuestro orgullo
fuerzas ya son tan pocas y tu ilusión apenas existe, de repente ocurre algo, de repente la vida te hace un regalo, un regalo que hace que recuperes esas fuerzas, esa ilusión, y que lejos de querer tirar la toalla te incita a seguir adelante, a luchar por lo que es justo, por darle un futuro, por impedir, en la parte que te toca, que las cosas sigan siendo igual. Trabajamos con la ilusión que teníamos al principio, con más fuerzas aún si cabe, con el horizonte claro, con las ideas claras. Esas ideas que te hicieron tomar la no tan “loca” decisión de abrir tu propia empresa. Y te das cuenta que con esa fuerza eres imparable, y te das cuenta que eres mucho mejor que todos estos que nos roban, y te das cuenta de que nunca harás nada que le suponga avergonzarse de ti. Mi fuerza se llama Olivia, y es la misma fuerza que sienten muchos padres y madres, que con su esfuerzo diario hacen que si sea posible que “ esto lo arreglemos entre todos”
“
“
Trabajamos, trabajamos muy duro y sin mirar el reloj, trabajamos sin descanso para superar esta maldita crisis, que lejos de terminar parece que dura y dura y que durará todavía mucho tiempo más. Trabajamos para pagar impuestos, comisiones bancarias, deudas, proveedores,¿He dicho impuestos y comisiones bancarias?, bueno, es que son tantas…. Trabajamos por cumplir el sueño que nos llevó un día a tomar la “loca” decisión de abrir nuestra propia empresa, con el objetivo de crear algo genuino, de crear empleo, de sumar nuestro granito de arena en el bienestar de la sociedad. Trabajamos con la indignación de ver como la Administración no nos ayuda, y encima se llena la boca en decir que nos ayuda, trabajamos privándonos de un montón de cosas para pagar a los demás, trabajamos con la esperanza de que mañana sea mejor. Trabajamos y aguantamos la indignación que nos produce ver y saber que hay empresas y personas que se aprovechan de la situación, trabajamos soportando la indignación que nos produce saber y ver como los que deberían trabajar para nosotros “trabajan” para ellos mismos. Trabajamos con la vergüenza que nos supone ver a nuestra tierra protagonista en los medios de comunicación nacionales e internacionales por culpa de “GENTUZA” que encima hemos tenido que llamar “MUY HONORABLES”….. Y seguimos trabajando, porque entendemos y sabemos que no hay otra salida, que esto no lo “arreglamos entre todos” como versa una campaña de publicidad, si no entre unos pocos. Los pocos que trabajan con el objetivo de arreglarlo. Seguimos trabajando porque mañana sonará de nuevo el despertador, y volveremos a leer los periódicos y veremos los informativos en la televisión y escucharemos la radio y seguiremos comiéndonos nuestra rabia, nuestro orgullo. ¿Tres millones de euros?, pocos me parecen, al igual que me parecen irrisorias el resto de las fianzas interpuestas por los jueces a toda esta pandilla de …… Me ahorro el calificativo ya que no soy capaz de encontrar el adecuado. Y cuando ya estás empezando a estar cansado de trabajar, cuando tus
Rafael Ibañez. editor
13
(1&$
¿Es corrupta la política Desvalida y sin esperanza. La sociedad civil asiste así al espectáculo de corrupción con el que la clase política ameniza los noticiarios y todavía hay quien injustamente la implica diciendo que “tenemos lo que votamos “. ¿De verdad crees, Lourdes, que nuestro insignificante voto sirve de algo? ¿ Y el mercadeo postelectoral al que los políticos someten nuestros votos para repartirse la tarta?¿Y las redes clientelares que los partidos han ido tejiendo para perpetuarse en el poder? Seamos serias, ellos son los culpables, tienen los instrumentos para acabar con esta basura y no lo hacen.
Solo se me ocurren dos opciones para explicarme la forma de actuar de nuestros políticos: o son gente limitada cuya ocupadísima vida de poder plagada de eventos les impide pensar en los grandes males que afectan a la democracia o simplemente no tienen ningún interés por acabar con ellos. Porque tras 35 años de vida democrática, tiene guasa que todavía ninguno de los que ha tenido el poder haya sido capaz de hacer algo tan simple como decretar la transparencia absoluta en la financiación de los partidos, hacer sus listas abiertas para castigar con nuestro voto a los culpables de corrupción o dotar a la justicia de los recursos económicos, administrativos y humanos necesarios para combatir con absoluta independencia la corrupción. Lourdes, me llega el eco de tus reflexiones. ¿Es-
tás pensando en los empresarios que participan encantados de la tarta común? Tiro errado. Encantado no hay ningún empresario. No te equivoques, una cosa son los “falsos empresarios” que crecen a la luz del amiguismo, del favoritismo del sector público o de los partidos políticos (a estos yo los llamo intermediarios y oportunistas y forman parte del sistema inventado por los políticos) y otra son los empresarios de verdad, que luchan por su supervivencia en la libre competencia del mercado y se encuentran desarmados frente al poder de la administración. Algunos de estos, una minoría, se someten al sistema de favores impuesto por el poder, saben que es delito, y aun así se la juegan para lograr la supervivencia. Irán a la cárcel, pero no son culpables. Esas reglas para trabajar con determinadas administraciones ni son las suyas ni tienen capacidad alguna para cambiarlas. Las famosas dos Españas se mantienen, pero ahora han cambiado de identidad. Está la España enferma de los vinculados al mundo de la política que han perdido los valores y la ética y han vendido su voto y sus principios por un plato de lentejas ( o varios, según el caso) y la España de los que no han entrado en ese sistema y soportan desde el anonimato estoicamente el bestial ajuste que ha supuesto la crisis económica con el cierre de casi medio millón de empresas que ha llevado al paro a más de cuatro millones de trabajadores. Lo más triste es que solo los primeros mantienen sus ingresos a pesar de la crisis, se retroalimentan con los suyos y permanecen en el poder. Dime Lourdes ¿Cuáles te parece son los culpables?
&DUPHQ &RUGyQ
5$
o lo es la sociedad? ¿Desvalida? Anestesiada, diría yo. La sociedad civil mira para otro lado, incluso en este país de pandereta, admira la picaresca. Me sorprende que restes importancia al voto, ¡pareces anarquista, amiga, y no te cuadra! Son demasiados y cercanos los ejemplos que tenemos de la connivencia entre sociedad y políticos. Acaso has olvidado cómo Baleares premió a Gabriel Cañellas y a Jaume Matas tras haberse destapado los escándalos del túnel de Soller, Bitel y Mapau, respectivamente. Te recomendaría que fueras a la hemeroteca y dejaras el pensamiento débil que siempre mira a lo evidente. Los políticos son sociedad. No digo que la reflejen, aunque sí, en cierta medida. Para llegar donde llegan, para gestionar, hacer o deshacer entuertos, necesitan, no sólo del refrendo electoral, sino de la coparticipación de los llamados ciudadanos. Es ser muy simple echarle la culpa a la clase política, despotricar todo el día de ella, acabar con ese latiguillo de ‘todos son iguales’ y luego irse a casa, enchufar la tele, seguir farfullando y después quedarse de brazos cruzados. La sociedad tiene a sus disposición los suficientes medios para echar al traste un sistema, ese sí, Carmen, plagado de trampas. Sólo que es tan cómodo quedarse en el sofá. Sal de la tumbona querida, dale a la neurona y ya verás cómo encuentras alternativas a un sistema que ha propiciado el actual desorden de las cosas. O quizá no, quizá sea éste el orden que les va a algunos, políticos corruptos incluidos. Ya ves qué bien les ha ido a algunos, si no llega a ser por la ‘tozudez’ de estos dos fiscales, aquí paz y después gloria. Su equivalente a la mallorquina, au idó. Vamos a ver: ¿No se te revuelven las tripas cuando escuchas en esta isla, paradigma de corrupciones varias, ‘todos lo sabíamos’ al referirse al ‘siempre presuntamente’, ja, ja, ja, culpable Jaume Matas? Pues si lo sabían, por qué lo consintieron, por qué le votaron masivamente. No tengo que explicarte una regla básica en periodismo que atiende a la pregunta que siempre debemos hacernos: ¿Quién sale beneficiado? ‘Quid pro quo’ Carmen. En los recientes corrupciones encontramos un filón, y no todos son de la grey política sino profesionales ¿de qué Carmen?
/RXUGHV 'XUiQ
No me hables de esos pobrecitos y honrados empresarios, que los hay, ni de las dos Españas, que son muchas más, por si no te habías dado cuenta, y, sobre todo, ¿cómo puedes justificar a esos ‘desvalidos’ que acaban cayendo en el que tú denominas ‘sistema de valores impuesto por el poder’? Si acaban ‘cayendo’, y no les pilla la justicia, vuelven a comer de la mano que les da alimento, de ahí el círculo endemoniado de la corrupción, de ahí el clientelismo, la cadena de favores, de ahí la omertá italiana y de ahí este mirar hacia otro lado de una sociedad que, de no remediarlo, es cómplice de esos políticos, supuestamente corruptos. Yo creo que la clase política se merece otra sociedad. Entonces sí que los Matas, Munar, Nadal, Vicens –ya ves que barro para casa- estarían ‘desvalidos y sin esperanza’.
The
SHOW
La corrupción política y el desfile de imputados y detenidos, algunos esposados y otros no, por los juzgados de Palma de Mallorca han convertido la actualidad política mallorquina en todo un “SHOW MEDIÁTICO” a nivel internacional Las operaciones realizadas por la fiscalía conocidas como “Palma Arena”, “Maquillaje y “Voltor” (Buitre en castellano) y la ultima como “Bomsai”, están siendo una de las operaciones anticorrupción más sonadas de la historia de las Baleares, por sus dimensiones, por el número de imputaciones y detenciones que se están llevando a cabo y sobre todo por la relevancia de algunas de las personas involucradas.
esposados de los furgones policiales que les trasladaban a los juzgados para declarar ante el juez por los casos de corrupción en los que estaban involucrados. El más sonado, pero no por eso el más importante, el llamado caso “Palma Arena”, que apun-
MÁS MAGAZINE.
ta directamente al ex-presidente Jaume Matas como el artífice de la trama de desvío de dinero público en favor de su enriquecimiento personal y una supuesta financiación irregular del Partido Popular. Causa por la que el juez Castro le impuso una fianza de tres millones de euros,
FOTOS: JAUME MEDINAS Y TOLO RAMÓN
La actualidad política en Mallorca está que arde. Ya veíamos hace unos meses a miembros del Partido Popular y empresarios privados salir
16
María Antonia Munar frivolizaba en su comparecencia judicial con ir a Hollywood
convirtiéndose así en la fianza más alta en la historia de Baleares La llegada de Jaume Matas, junto a su esposa Maite Areal y el hermano de ésta, ha sido el acontecimiento más anhelado por los medios. Recibido entre abucheos y gritos de “chorizo”, entre otros adjetivos, por centenares de ciudadanos la pareja recorría el pasillo de la parte trasera de los juzgados por donde finalmente entraron. Numerosos medios de comunicación locales, nacionales e internacionales difunden esta noticia con todo tipo de detalles, como lo hicieran también en el caso de María Antonia Munar y las detenciones efectuadas en relación a los casos “Palma Arena”, “Maquillaje” y “Voltor”. En todos esos casos, el desfile de fotografías e imágenes que circularon por los medios de comunicación han sido numerosas, las escenas
must go on acontecidas de políticos y empresarios bajando esposados de los furgones policiales copaban las portadas y los titulares de periódicos, informativos de televisión, radios e incluso programas de humor en televisiones de máxima audiencia.
“Palma Arena” Jaume Matas, se sienta frente al Juez Castro para defenderse de las acusaciones que pesan sobre él y que podrían costarle más de veinticinco años de prisión. Matas está acusado de delitos como malversación, prevaricación y falsedad documental. Por otro lado, al ex ministro de Medio Ambiente se le atribuye la supuesta financiación irregular durante las últimas elecciones autonómicas y municipales del PP. Meses antes se producían las detenciones de miembros del ex gobierno del Partido Popular y empresarios de la comunicación. El ex Director General balear de Deportes, José Luis ‘Pepote’ Ballester; el portavoz del PP en el Ayuntamiento de Palma, Rafael Durán; el ex gerente del consorcio, Jorge Moisés; el director de la agencia de comunicación Nimbus, Miguel Romero; y el jefe de obras de la UTE constructora (FCC y Melchor Mascaró), Miguel Ángel
Rodríguez, protagonizaban portadas con sus fotografías y videos mientras salían del furgón policial que les trasportaba. Esposados unos a otros, en las imágenes se apreciaban los rostros cansados, desaliñados y “trastornados” de los detenidos que se enfrentan a la ametralladora de flashes de las cámaras fotográficas que les esperaban.
La reapertura del caso “Plan territorial” garantiza que el show de políticos GHV¿ODQGR SRU ORV MX]JDdos no cese “Operación Voltor” Por el mes de febrero, los detenidos por la operación “Voltor” han sumado la detención de trece presuntos implicados, entre ellos dos directores generales del Govern balear por Unió Mallorquina (UM), el responsable de Promoción Turística, Joan Sastre y el de Calidad Ambiental, Antoni Oliver. Al portavoz y regidor de UM en el Ayuntamiento de Palma y ex Conseller de Turismo, Miquel Nadal y el ex presidente de Unió Mallorquina (UM), Miquel Ángel Flaquer.
Estas detenciones culminaron con la decisión de Antich de expulsar a los miembros de estas filas del “pacto de Gobierno”, ya que además, se trataba de casos de corrupción perpetrados en esta misma legislatura. La Operación que culminaría con la detención en el mes de marzo del ex Conseller de Turismo Francesc Buils y el empresario de la comunicación, Jacinto Farrús, dueño de Canal 4, y dos de los propietarios de Minser, la empresa de informática que habría sido la principal beneficiada de las subvenciones otorgadas por Inestur.
“Operación Bomsai” Una vez más las detenciones salpican a ex miembros del Govern de Matas, en esta ocasión lo detenidos dentro del marco de la “Operación Bomsai” afecta directamente al ex director general de Tributos Jorge Sainz de Baranda, el ex director general de Emergencias, Joan Pol, el antiguo gerente de la empresa pública Caib Patrimonio, Jaume Vidal.
Munar , “La Estrella de Holywood” María Antonia Munar protagoniza los episodios más exultantes. Entre vítores y aplausos provenientes de los antiguos dirigentes de UM, como
17
Nadal y Flaquer detenidos al poco tiempo, y abucheos de una cincuentena de ciudadanos, la todavía presidenta del Parlament se enfrentaba a su primera comparecencia ante el juez. Repartiendo besos entre sus simpatizantes, algunos de ellos fueron detenidos a los pocos días por casos de corrupción, y otorgando frases como ”de aquí a Hollywood” o “ mi condena ya es el telediario” la “Princesa” como se le ha apodado en Mallorca, entra en el Juzgado de
IB3 concedió una entrevista a Matas que el Gobierno de Antich FDOL¿Fy GH GHSORUDEOH \ ofensiva para los ciudadanos Instrucción número 2 para explicar ante el juez su presunta vinculación con Vídeo U, una de las principales productoras investigadas dentro del caso Maquillaje por ser beneficiarias de contratos y subvenciones supuestamente irregulares durante la pasada legislatura, cuando la ex dirigente de UM presidía la Institución insular.
El ex vicepresidente del Consell, Miquel Nadal, apuntó contra ella al asegurar que en 2004 le entregó 300.000 euros en efectivo en su vehículo oficial para la adquisición del 50 por ciento de Vídeo U. Después, fue involucrada también por cuatro imputados más, que se han prestado a colaborar con la justicia de cara a obtener futuras atenuantes. Tras estas acusaciones, Munar presenta la dimisión de todos sus cargos, la renuncia a su acta parlamentaria y anuncia su retirada de la vida política. Poco tiempo después María Antonia Munar regresaría de nuevo a los juzgados, esta vez en calidad de ciudadana para declarar frente al magistrado Ignacio Lope Sola, ante más de medio centenar de periodistas, fotógrafos y cámaras, y la expectación de los viandantes.
“Jaume Matas y los Areal” El revuelo mediático producido ante la llegada a los juzgados de Jaume Matas y su esposa no tiene precedentes, llegando incluso a eclipsar totalmente a Maria Antonia Munar en los medios. Medios locales, nacionales e internacionales luchaban por hacerse un hueco entre la marabunta de profesionales acreditados con la intención
de captar la mejor imagen y si era posible alguna declaración de los protagonistas. Medios como El País, El mundo, La vanguardia, El Periódico de Cataluña y otros tantos han publicado amplios reportajes sobre el caso de corrupción política más escandaloso de la historia de Baleares así como todas las cadenas de televisión nacionales abrieron los informativos con dicho tema, siendo además también objeto de burla en programas de humor de cadenas nacionales.
Nuestros políticos copaban las portadas de los medios de comunicación e incluso programas de humor en televisiones de máxima audiencia Portadas tituladas “El hombre que siempre pagaba al contado”, “el Caído”, “Corrupción en Mallorca”, “Una escobilla de 375 euros”, “Encarcelado un ex-ministro español”, Y Matas dijo: “Páguese”, “Matas las tres Españas” etc.…e incluso en Facebook se han creado plataformas contra el ex presidente. Q
“Primo” el vigilante jurado más famoso de España José Antonio Nieto “Primo” es el responsable de seguridad de los juzgados de Palma. Este cinturón negro en ocho modalidades de Artes marciales se ha convertido, sin quererlo, en los últimos meses en el vigilante de seguridad más famoso de España, tras salir en todas la imágenes detrás de los imputados. Responsable de acompañar a todos los imputados hasta la puerta de la sala donde deben prestar declaración se ha visto engullido en la vorágine de los medios de co-
18
municación apareciendo en todas las fotografías y videos emitidos por estos. Llegando incluso a conceder entrevistas tras la solicitud de estos. “Primo” también es protagonista de varias páginas en Facebook. En las cuales se le muestra un intenso apoyo por parte de la sociedad mallorquina. “Primo” se caracteriza por poseer una excelente educación y una gran capacidad para manejar la situación sin que sucedan incidentes.
19
Tradición, traición y Un informe de la Iglesia constata 223 nuevos casos anuales de pederastia y la investigación de 3.000 correspondientes a los últimos 50 años
Dos informes elaborados por jueces irlandeses pusieron el año pasado el grito en el cielo ante los abusos sexuales ocurridos en la Archidiócesis de Dublín. Las investigaciones registraron durante casi una década las declaraciones de miles de antiguos internos y funcionarios de doscientas cincuenta escuelas y orfanatos dirigidos por la Iglesia Católica irlandesa entre 1974 y 2004. El Ministro de Justicia irlandés ha reconocido el abuso documentado de trescientos veinte menores por parte de cuarenta y seis sacerdotes católicos que la Iglesia encubrió con las facilidades dadas por organismos del propio Estado. Los informes no oficiales hablan de miles de abusos ocurridos entre los años cincuenta y ochenta.
JAVIER SANTOS
Irlanda ha sido el objetivo principal de la carta pastoral que Benedicto XVI envió a los católicos para expresar la consternación que le producen los abusos sexuales. Muchas personas todavía echan en falta una condena firme en todo el mundo y un protocolo de actuación que elimine cualquier sombra de duda ante las sospechas de encubrimiento y los cientos de víctimas que están saliendo progresivamente a la luz. El Papa ha aceptado graves errores y exigido la denuncia de los responsables de encubrir estos delitos. El primero en asumirlo ha sido John Magee, obispo de Cloyne y antiguo secretario privado de Pablo VI, Juan Pablo I y Juan Pablo II. La prensa alemana ha señalado incluso al propio Josef Ratzinger como culpable de mantener silencio sobre este tipo de casos cuando presidía la diócesis de Múnich en 1980. Entonces, uno de sus clérigos fue trasladado a Baviera después de
20
haber abusado de niños en el colegio del Coro de Ratsibona, centro dirigido por su hermano Georg durante 30 años. Además se habla del encubrimiento de unos 250 casos que han sido denunciados hasta ahora, en contraste con una única sentencia de cárcel que data de 1958. La
/D MXVWLFLD FDOL¿FD HVWRV delitos como graves y la religión como pecados detestables Santa Sede también rechaza las informaciones de The New York Times en las que acusa a Ratzinger de obviar dos cartas que le pedían acciones concretas contra un cura que abusó de 200 niños sordos. Los hechos ocurridos en Milwaukee entre 1950 y 1974 se silenciaron y el
sacerdote no fue expulsado debido a su edad y a que durante más de veinte años no se habían conocido más denuncias. El obispo Stephan Ackermann, encargado de la investigación de este tipo de casos en Alemania, ha reconocido que la jerarquía eclesial alemana es responsable de ocultar y echar tierra sobre estos religiosos apartados de sus responsabilidades y cambiados de sede hacia un lugar donde no fuesen conocidos. Benedicto XVI habla en su carta de la traición que han sufrido las víctimas al no ser escuchadas ni liberadas de las escuelas o internados en los que estaban, así como de condolencia, vergüenza y remordimiento. Sin embargo, el vocero del Vaticano, Federico Lombardi, en un intento desafortunado por minimizar los datos, ha denunciado que los casos de abuso se dan en otros ámbitos de la sociedad de manera más frecuente. Señalaba que en Estados Unidos eran cinco veces más las imputaciones a pastores de comunidades protestantes o que, en la segunda mitad
principios de la Iglesia
del siglo XX, sólo 100 sacerdotes católicos fueron condenados por tener relaciones sexuales con menores frente a 5.000 entrenadores o profesores con la misma pena. El Papa tuvo que rectificar a Lombardi señalando lo obvio, que se trata de acciones criminales y que los datos sobre otras instituciones y colectivos no les quitan gravedad. Por otro lado, un informe de la Conferencia Episcopal Católica estableció que la segunda mitad del siglo XX dejaba 11.000 víctimas y 4.400 curas involucrados en casos de abuso sexual en ese país. La Iglesia católica de Estados Unidos ha pagado cientos de millones para indemnizar a las víctimas o evitar procesos sobre todo en las diócesis de Boston y Chicago. Lo mismo sucedió en Canadá y Australia, esta última nación con 107 sacerdotes condenados a prisión. Brasil, el país con más católicos del mundo, tiene a un cura pendiente de juicio y a dos más investigados y sometidos a un proceso canónico por sospecha de pedofilia; la revista Istoé sostiene que
las investigaciones por abusos sexuales afectan a 1.700 sacerdotes, el 10% de los ordenados, algunos de los cuales habrían sido enviados a clínicas psicológicas para su recuperación. Los arzobispos de Viena (Austria) y de Poznan (Polonia) tuvieron que presentar sus respectivas renuncias en 1995 y 2002 tras ser acusados de acoso sexual. También se conocen ahora abusos a miembros del coro de Niños Cantores de Viena en los años ochenta. Alemania ha sufrido 94 casos desde 1995 a las que hay que sumar las denuncias de una escuela jesuita de Berlín y de 19 de las 27 diócesis católicas alemanas. En nuestro país, un religioso vasco está imputado por denuncias de abusos sexuales que grababa en los colegios donde enseñaba; las cintas de vídeo permitieron encarcelarlo en Chile por posesión de pornografía infantil. Junto a éste, la Iglesia española asume que hay al menos 25 sacerdotes y religiosos españoles implicados en casos de abusos durante los últimos 20 años.
Para contrarrestar estas informaciones, la Iglesia ha hecho público un informe propio en el que constatan 223 nuevos casos anuales de pederastia y la investigación de 3.000 que corresponden a los últimos 50 años. Sólo un 10% de estos delitos los considera como muy graves y en ellos el Papa autorizó un decreto de dimi-
21
de una mezcla de preocupación, espectáculo y morbo que algunos profesionales se encargan de acentuar en busca de audiencia. Remarcamos, sin embargo, la trascendencia social de estos hechos. La justicia califica estos delitos como graves y la religión como pecados detestables, pero la sociedad considera que se ha producido un encubrimiento de los mismos para evitar la mala imagen y la pérdida de adeptos. Hasta que no se
La prensa ha señalado al propio Josef Ratzinger como culpable de mantener silencio sobre este tipo de casos cuando presidía la diócesis de Múnich en 1980 y como cardenal en 1996
sión del estado clerical; en otro 10%, los clérigos acusados pidieron la dispensa papal mientras que un 20% tuvo un proceso penal o administrativo. El 60% restante sólo recibió normas disciplinarias, como no celebrar misa o llevar una vida de silencio y oración. Con estos datos en la mano, la Iglesia se ha defendido de este tipo de escándalos asegurando que los abusos por parte del clero son mínimos y algunos representantes religiosos han señalado la existencia de una campaña contra la institución encabezada por los medios de comunicación que intentaría pro-
22
mover una campaña de desconfianza hacia la Iglesia. Este tipo de defensa parece poco apropiada al considerar que la función pública que se lleva a cabo al dar a conocer estos abusos, que también permite aumentar la conciencia, la sensibilidad social y el cambio de las actitudes. Siempre que se mantenga el rigor de la información, los casos de abusos tendrán portadas y mucha presencia en radio y televisión debido a la alama social que generan. El que ocurran en la Iglesia supone otro agravante en estos delitos que se extienden a gran velocidad a causa
sepa a ciencia cierta en qué grado se ha sorteado la ley y los preceptos religiosos sería injusto hablar de falta de transparencia. Generalizar supone contaminar la imagen de los 400 mil sacerdotes que cumplen con sus labores y principios, pero el mal ya está hecho y será la actuación de las autoridades eclesiásticas la que permita limpiar o no la percepción pública del sacerdocio. Modificar los reglamentos internos e imponer la obligatoriedad de denunciar las actuaciones sospechosas podría ser un comienzo. También habría que eliminar la prescripción de los abusos ya que durante años y décadas se ha privado a las víctimas de justicia con un castigo al agresor. Después de no tener amparo en las personas en las que confiaban ni tampoco en algunas autoridades, ahora toca actuar sobre los culpables para que asuman la plena responsabilidad de sus acciones, pese a los problemas que genere. En este tipo de maltrato, que sucede en todos los niveles sociales y en la mayor parte de los casos es cometido por familiares y allegados, no sólo se debe exigir una mejor preparación de los nuevos sacerdotes sino una mejor educación de la población en general, sensibilizando a los menores y formando específicamente a todos los colectivos en contacto frecuente con ellos. Es básico saber detectar los indicios de cualquier potencial abuso y, sobre todo, frenarlo. Q
José Ramón Bauzá junto a Rajoy.
Carlos Delgado.
José María Rodríguez.
Los antiguos rostros de la La anunciada ruptura con el pasado choca con el nuevo organigrama del partido que mantiene a componentes de la legislatura de Matas Tres dirigentes han encabezado el PP balear en los últimos años desde la pérdida de las elecciones en 2007. Fue un revés inesperado que provocó la marcha de Jaume Matas a Estados Unidos y, dos años más tarde, de Rosa Estarás. La sucesora en la presidencia del partido se fue a Bruselas como eurodiputada y cedió el testigo a José Ramón Bauzá, uno de los pocos dirigentes que no tuvo relación con la anterior legislatura. Ahora es el encargado de hacer efectiva la renovación del partido y ha incluido en sus filas a críticos y antiguos mandatarios a cambio de la ansiada unidad. JAVIER SANTOS
Los casos de corrupción han perjudicado la imagen del Partido Popular balear al igual que ha sucedido con Unió Mallorquina. La expulsión del partido nacionalista del equipo de gobierno ha dejado en minoría a PSOE y Bloc y ha provocado incertidumbre en cuanto a las elecciones autonómicas de 2011. Por ello, el PP
24
ha puesto sus esperanzas en José Ramón Bauzá, una nueva cara ratificada por los afiliados que intenta apartarse del pasado y comenzar de cero. En septiembre de 2009 inició un camino que tiene como principales obstáculos las imputaciones de miembros de su partido -incluido Jaume Matas- en presuntas irregularidades que le han obligado a pedir disculpas: “Pido perdón y lo pediré todas las veces que sea necesario porque no nos podemos sentir orgullosos de esta situación. Seré el primero en actuar con contundencia cuando se determinen los indicios probados (…) porque al que menos le interesa que haya dudas es al presidente, como representante de la formación”. Además de la necesidad de depurar responsabilidades, su cometido también incluye impedir cualquier otro presunto caso de corrupción, para lo que cuenta con el respaldo del propio Mariano Rajoy quien lo ha calificado como un “hombre limpio”. El líder balear ha pedido que se esclarezca lo antes posible la actual situación para salvaguardar la honradez de todos los militantes: “Nosotros somos absolutamente respetuosos con la justicia y creemos en la presunción de inocencia de todos los ciudadanos, no solamente de nuestros compañeros. Si se
demuestra lo contrario, actuaré con la contundencia que se merece”. Sin embargo, el nuevo organigrama popular cuenta con seis componentes de la anterior etapa política: Francesc Fiol, ex conseller de
Bauzá: “Me comprometo a tomar decisiones respecto a actuaciones del pasado en las cuales pueda haber una implicación de personas del PP” Educación y Cultura, es portavoz en el Parlament y encargado de las relaciones con otros partidos; Jaume Font, ex responsable de Medio Ambiente, continúa como principal representante popular en el Consell de Mallorca; José María Rodríguez, anterior conseller de Interior y secretario del PP balear, ostenta ahora una de las vicepresidencias y sigue al frente de la Junta
Aina Castillo.
Jaume Font.
Josep Cardona.
Francesc Fiol.
¿nueva? imagen Popular Territorial de Palma, mientras que Aina Castillo -anterior responsable de Salud- es la nueva portavoz del partido. Mabel Cabrer, ex consellera de Obras Públicas, y Josep Joan Cardona, ex conseller de Comercio, Industria y Energía, son los respectivos coordinadores de Asuntos Jurídicos y de Industria y Comercio. Lo más preocupante radica en la imputación de Cardona, Font y Antoni Serra -uno de los adjuntos a la presidencia- en casos de presunta corrupción. Bauzá se ha defendido sin valorar las responsabilidades que el propio Matas habría atribuido a políticos de su gabinete en el caso Palma Arena. Estas incorporaciones también han suscitado críticas por las sospechas de que personas con poder en el partido podrían haber presionado para conseguirlas. Por el momento, el también alcalde de Marratxí remarca el mensaje de autonomía a la hora de dirigir el PP balear: “Yo tengo absoluta independencia a la hora de tomar mis propias decisiones y de ejercer la presidencia como considere buenamente oportuno. Génova ha sido informada y las ha aprobado porque para ellos somos soberanos (…) evidentemente con el criterio de que somos un partido de carácter y de ámbito nacional”. Uno de los menos conformes con el nuevo dirigente popular en los últimos meses ha sido José María Rodríguez, presidente de la Junta Territorial del PP de Palma. Su inclusión como vicepresidente en las listas se ha visto como una forma de lograr su apoyo y de calmarlo en las actuaciones relacionadas con una moción de censura en el Ayuntamiento. El PP tiene en
mente esta medida en el Parlament, el Consell de Mallorca y el consistorio palmesano, pero insiste en que no es el momento para presentarla. La crisis institucional y la responsabilidad son las razones aducidas, pero llevar a cabo una moción en cualquiera de los gobiernos en minoría implicaría recurrir al apoyo de Unió Mallorquina y a miembros que también están imputados en casos de corrupción. La representación de todas las sensibilidades se ha visto completada con la inclusión del otro candidato a la dirección del partido, Carlos
Las incorporaciones de imputados han suscitado críticas por las sospechas de que personas con poder en el partido hayan presionado para conseguirlas Delgado. El alcalde de Calviá ha sido la cabeza visible del sector más crítico y menos centrista y ahora es otro de los nuevos vicepresidentes ejecutivos. Para mantenerse como tal, deberá seguir las premisas políticas de Bauzá, quien amenaza con tomar medidas si se siente traicionado o rompen los principios que defiende: “Mis compromisos son los mismos y de lo que
se trata es de que aquellas personas que se han puesto a disposición del partido realmente ejerzan esa responsabilidad y esa lealtad que se supone tienen que cumplir hasta el final. (...) Yo le doy las gracias por haberse adaptado a esta línea y ponerse a disposición del partido, porque el señor Delgado tendrá su oportunidad para demostrar que es así”. Sin un pasado que lo relacione con la legislatura del anterior gobierno, Bauzá intenta esquivar las informaciones que la prensa desvela día tras día sobre las acusaciones o implicaciones de miembros de su partido. La imputación de una veintena de ex altos cargos, la encarcelación de otros tres y las sospechas que circulan en torno al PP le obligan a ser prudente en sus declaraciones y a esperar a que las resoluciones judiciales le permitan defenderse con contundencia o bien le obliguen a actuar. José Ramón Bauzá pretende ser el representante de una línea de centro liberal que una y dirija las distintas posturas de su partido hacia el objetivo común de las elecciones. Ha dado a las bases y a las Nuevas Generaciones una función más activa y más cercana al partido, promoviendo un vínculo entre política y ciudadanía. A la vez ha agrupado bajo su mando a las posturas más críticas con él en los últimos meses y a mandatarios con cargos de responsabilidad en el anterior gobierno. Bauzá quiere un partido compacto sin barones ni enfrentamientos que lo desestabilicen, pero tiene que ser consciente de que contentar a todos por igual no es posible. Q
25
La Reina Sofía inaugura la exposición Miró de Mallorca en Chipre, organizada por la Fundació Pilar i Joan Miró La exposición es la más importante realizada en Chipre de esta magnitud y centrada en un gran artista. Recoge más de 200 obras y testimonios de Joan Miró, entre pinturas (25), esculturas (23), grabados, dibujos y esbozos de esculturas, arte público, el ballet y la música. Se exhibe en The Nicosia Municipal Arts Centre, y todas las obras provienen de los fondos artísticos de la Fundación, que ya se han exhibido anteriormente en las ciudades griegas de Tesalónica: Teloglion
Foundation of Art, y Atenas: Instituto Cervantes y Hellenic Cosmos Cultural Centre. La muestra está organizada conjuntamente por The Nicosia Municipal Arts Centre, la Pierides Foundation, el Ministerio de Educación y Cultura de Chipre, la Fundació Pilar i Joan Miró a Mallorca, y la Teloglion Foundation of Aristotle University de Tesalónica, en colaboración con el Gobierno español (a través de la SEACEX) y el soporte del Ministerio de Turismo de Chipre.
Miró de Mallorca se centra en la producción de Joan Miró realizada en las últimas décadas de su trayectoria en los talleres de Mallorca, esto es, entre los años sesenta y setenta, y presenta ejemplos significativos de los diferentes lenguajes con los que trabajó: pinturas, esculturas, obra gráfica y dibujos. De manera paralela a la exposición, que estará hasta el 30 de mayo, se realizarán talleres educativos, seminarios y visitas guiadas.
Esta nueva convocatoria ha supuesto un nuevo éxito de participación, con más de 1.650 trabajos presentados por parte de un total de 480 asociaciones de discapacitados, tanto físicos, como psíquicos de Madrid, Andalucía, Extremadura y Castilla-La Mancha, y que se han presentado a este concurso que en su nueva edición batiendo récords de participación. Hay que recordar que está dirigido a personas
con alguna discapacidad física o psíquica mayores de 14 años, y que las obras premiadas permanecerán abiertas al público hasta el día 12 de mayo. El presidente de Caja Mediterráneo, Modesto Crespo, hizo hincapié en que “la realización de este proyecto, se ha convertido con el paso del tiempo en una de las actuaciones más significativas y emblemáticas de nuestra Obra Social”.
CAM apuesta por la integración social de discapcitados con el certamen “Genios Inéditos” Caja Mediterráneo y el Ayuntamiento de Madrid han dado a conocer los trabajos premiados en la décima edición del certamen Genios Inéditos, una convocatoria que consolida el compromiso de Obra Social CAM por la integración y normalización social del colectivo de discapacitados. Este encuentro, celebrado en el polideportivo Marqués de Samaranch, contó con la presencia del presidente de la entidad, Modesto Crespo, las delegadas de Familia y Servicios Sociales de Madrid, Concepción Dancausa, y Medio Ambiente, Ana Botella, así como otros reconocidos personajes como Fernando Romay, muy vinculados por su apoyo a las labores de inserción y promoción social de colectivos con dificultades de integración.
26
Sol Meliá y El Ayuntamiento de Palma colaboran en el proyecto Palma Turismo Responsable El Ayuntamiento de Palma y Sol Meliá han firmado un protocolo de colaboración para adherirse al proyecto Palma Turismo Responsable. El Ayuntamiento de Palma inició hace más de un año el proyecto Palma Turismo Responsable, un proyecto que tiene como objetivo promocionar Palma como destino responsable, sensibilizar a residentes y turistas y dar a conocer las mejores prácticas medioambientales de las empresas de Palma. Desde el proyecto Palma Turismo Responsable se quiere invitar a los turistas a que conozcan nuestra ciudad, nuestras costumbres, nuestra gastronomía, nuestro idioma, y que tengan en cuenta las repercusiones climáticas, económicas, sociales y ambientales de sus opciones de viaje. Sol Meliá, dentro del marco de su política de sostenibilidad, se suma ahora al proyecto Palma Turismo Responsable, adhiriendose como empresa colaboradora y sumándose a otras importantes empresas. A lo largo del último año se han adherido a esta iniciativa empresas como Air Berlín, Insel Radio, El Corte Inglés
o Coca-cola. El Ayuntamiento de Palma quiere que el proyecto Palma Turismo Responsable sea un vehículo por difundir y poner en valor iniciativas de turismo responsable en el ámbito público y privado, y a partir de ahora, dispone de la colaboración de Sol Meliá para hacerlo. En el marco del protocolo de colaboración eI Instituto Municipal de Turismo (IMTUR) del Ayuntamiento de Palma se compromete a: Difundir la imagen de Sol Meliá como colaborador, a todas las actuaciones, publicaciones y apoyos relacionados con el proyecto. Divulgar, a través de la web turística del IMTUR www.palmavirtual.es, la colaboración de Sol Meliá a la iniciativa Palma, responsabilidad compartida, enmarcada en el proyecto Palma Turismo Responsable. Participar conjuntamente a todas las acciones de comunicación que se puedan derivar de esta colaboración. Así mismo, Sol Meliá se comprometo a: Conocer y difundir el proyecto Palma, turismo responsable. Utilizar la imagen del proyecto a todas las actuaciones, publicaciones y apoyos
relacionados con este proyecto, de acuerdo con el manual de uso de la marca. Crear un apoyo virtual (dedicar un espacio a su web) que sirva como plataforma para la difusión de la iniciativa Palma, responsabilidad compartida, enmarcada en el proyecto Palma Turismo Responsable. Difundir el material informativo editado por el IMTUR en relación con la iniciativa Palma, responsabilidad compartida.
Riu Palace Meloneras Resort: premio Hotelo 2009 de Gulet El turoperador TUI Austria con la marca Gulet Touristik, miembro de The World of TUI, ha otorgado el premio Gulet Hotelo 2009 al suntuoso hotel Riu Palace Meloneras Resort, situado en la isla de Gran Canaria y a 800 metros de las emblemáticas dunas de Maspalomas. Richard Tollinger, Director Comercial de TUI España, y Matthias Weinzettl, Delegado de Gulet para Gran Canaria, otorgaron el galardón a los directores del hotel, Marina López y Manuel Navarro. El hotel Riu Palace Meloneras Resort se incluye entre los 100 mejores hoteles del mundo. El premio Gulet Hotelo selecciona los mejores establecimientos de entre los hoteles que comercializa el turoperador. El reconocimiento se otorga en base a las mejores calificaciones recibidas por los clientes sobre el servicio, las instalaciones, comida y bebida y por último, sobre la oferta de actividades, deporte y entretenimiento. El hotel Riu Palace Meloneras Resort tiene 4 estrellas, 305 habitaciones dobles y 144 suitevillas. Es un lugar ideal para disfrutar de unas relajadas y divertidas vacaciones en pareja o en familia.
Dispone de una suculenta oferta gastronómica, encabezada por el restaurante Krystal, un nuevo concepto culinario que combina la cocina de vanguardia y de fusión con el espacio, la luz, la decoración y un impecable servicio. El resort también es perfecto para la práctica del tenis (de pago en el hotel), así como deportes acuáticos y golf (de pago en los alrededores).
Para relajarse dispone del centro de salud y belleza Body Love que ofrece una amplia gama de tratamientos, masajes, salón de belleza, etc (de pago). El hotel también tiene un gimnasio. En cuanto a la diversión, el resort ofrece a los huéspedes un variado programa de entretenimiento diurno para los niños y nocturno para los adultos.
27
Abel Matutes Prats, nominado a los premios ‘Hall of Fame Young Manager and Young Entrepreneur’ El director general del grupo Fiesta Hoteles, Abel Matutes Prats, ha sido nominado como finalista en los ‘Hall of Fame Young Manager and Young Entrepreneur of the Year Awards’ en la categoría Young Manager Estos prestigiosos galardones reconocen desde 1995 el mérito de los emprendedores líderes en la creación y desarrollo de la industria de viajes, turismo y hostelería que no superan los 35 años. La gala de entrega será el próximo 11 de mayo en el British Travel & Hospitality Industry Hall of Fame de Londres. El hotelero, hijo del ex ministro Abel Matutes, se ha mostrado orgulloso de esta candidatura de la que ha dicho que es un premio en sí misma. “Espero corresponder a esta nominación y seguir ayudando durante muchos años a que Fiesta Hotel Group vaya lo mejor posible”, ha afirmado. Matutes es graduado en Economía por la Universidad Autónoma de Madrid y cuenta con un MBA por el Instituto de Empresa de Madrid y lle-
Antonio Banderas será la nueva imagen de Iberostar La prestigiosa cadena hotelera Iberostar Hotels & Resorts, con sede en Palma y el reconocido actor Antonio Banderas han firmado un acuerdo de colaboración mediante el cual el actor malagueño será la nueva imagen de la cadena
28
a nivel mundial para los próximos tres años. Como primer paso de esta colaboración, el actor será el protagonista de la nueva campaña de publicidad de Iberostar, y cuyo rodaje ha tenido lugar en México, en el Iberostar Grand Hotel
va once años trabajando en el negocio hotelero, donde ha desempeñado diversos cargos en el grupo Fiesta, en el departamento financiero y en la dirección de explotación de los complejos americanos de la cadena hotelera, que actualmente dirige. Los otros finalistas en la categoría Young Manager son Julie Janzen, Manager de Relaciones con los Proveedores de Hotels-Advantage Travel Centres; Jane Witherington, Manager de Desarrollo Comercial y de Mercado de The Co-operative Travel; y Melanie Bower, Vicepresidenta de Travelzoo Network Entertainment & Destinations para Travelzoo Europa. El grupo Fiesta, propiedad del Grupo Empresas Matutes (GEM), cuenta con un total de 50 hoteles presentes en seis países (España, México, República Dominicana, Jamaica, Italia y Brasil) distribuidos en cinco marcas: The Royal Suites, Palladium Hotels & Resorts, Ayre, Fiesta Hotels & Resorts y Fresh.
Paraíso, elegido por los usuarios de Trip Advisor como mejor hotel de lujo en Caribe y México en 2010. Con el lema “En vacaciones, todos somos estrellas” y con un tono cercano, familiar y divertido, Iberostar quiere reforzar la importancia que tiene para la cadena el cliente y su total satisfacción como elemento diferenciador y de prestigio. En Iberostar el cliente es el protagonista absoluto de sus vacaciones. La auténtica estrella. La estrella de Iberostar. El actor malagueño será además guía de excepción en una ruta virtual por uno de los hoteles Iberostar en una sorprendente experiencia online absolutamente pionera y novedosa, dónde de nuevo el cliente será el protagonista absoluto y la auténtica estrella al recrear unas vacaciones totalmente personalizadas que podría acabar convirtiéndose en realidad… Esta campaña 360º protagonizada por Antonio Banderas estará presente en esta primera fase en mercados clave para Iberostar como España y EEUU con versiones para TV con tres spots diferentes, medios impresos, publicidad exterior e internet.
Un estudio coordinado y financiado por la Fundación Kovacs demuestra que la resonancia magnética lumbar sólo debe realizarse en casos excepcionales Un estudio que publica la revista Radiology, realizado por la Red Española de Investigadores en Dolencias de la Espalda (REIDE) y coordinado y financiado por la Fundación Kovacs, demuestra que, en contra de lo que sucede habitualmente, la resonancia magnética lumbar únicamente debe hacerse en casos excepcionales, y no debe ser el factor determinante para decidir si el paciente con dolor de espalda debe ser intervenido quirúrgicamente o no. En el desarrollo del mismo ha participado un grupo de investigadores liderado por médicos mallorquines del Ib-Salut y de los hospitales de Son Llàtzer y Manacor. Actualmente, las dolencias de la espalda son uno de los principales motivos por los que se hacen resonancias magnéticas, de tal modo que se estima que cada año se realizan en España entre 360.000 y 948.420 resonancias magnéticas lumbares. Sin embargo, esa prueba sólo es moderadamente fiable para el diagnóstico de la mayoría de las alteraciones de la columna vertebral (como los signos de degeneración discal, y la protrusión o hernia discal). Por tanto, las imágenes observadas en una resonancia magnética no pueden ser el factor decisivo (ni siquiera determinante) para diagnosticar el origen del dolor en un paciente, decidir si tiene que ser intervenido quirúrgicamente o pronosticar su evolución. El objetivo del estudio fue determinar la fiabili-
dad de la interpretación de las imágenes obtenidas mediante resonancia magnética “cerrada” (técnicamente “de 1,5 Teslas”). Sus resultados han demostrado que sólo es moderada la fiabilidad con la que esa prueba permite diagnosticar la mayoría de las alteraciones de la columna vertebral (como los signos de degeneración discal, la fisura, protrusión o hernia discal, o los nódulos de Schmorl), y que esa fiabilidad es todavía menor para otras alteraciones (como los osteofitos). Los datos disponibles reflejan que todas las RM prescritas en la sanidad pública, sólo se indica el motivo por el que se pide en el 38% de ellas. Y de aquellas en las que se indica el motivo, se considera que este es inapropiado en entre un tercio y dos tercios de ellas. Esto significa que en nuestro país se podrían estar realizando innecesariamente entre 120.000 hasta 630.000
resonancias magnéticas lumbares cada año. Para el Dr. Francisco Kovacs, coautor del estudio y director de la REIDE “este estudio aporta un criterio para que los radiólogos –y, sobre todo, los clínicos que prescriben las resonancias magnéticas- restrinjan el uso de esta tecnología a los casos en los que sus resultados son verdaderamente fiables. Es un error común creer que la resonancia magnética permite “verlo todo y diagnosticar con precisión la causa del dolor”; los pacientes deben saber que las resonancias magnéticas sólo se tienen que realizar en casos concretos y excepcionales; y que si su médico no se la prescribe cuando no está indicada no le está tratando mal, sino que probablemente le está evitando preocupaciones innecesarias, diagnósticos inapropiados y tratamientos contraproducentes”.
Las bodegas José L. Ferrer presentan dos nuevos vinos Con el objetivo de seguir innovando y creando, las bodegas José L. Ferrer sacan al mercado dos nuevos vinos: El vino rosado, Pedra de Binissalem y el vino blanco dulce de moscatel, Veritas dolç Selecció Barrica. Pedra de Binissalem está elaborado a partir de uvas Mantonegro y Cabernet sauvignon, procedentes de agricultura ecológica de los viñedos de Sa Pareteta, finca inscrita en el “Consell Balear de la Producció agrària Ecològica” en el término municipal de Binissalem. Veritas dolç Selecció Barrica está fermentado en roble francés de grano fino. Una selección de uvas en los diferentes viñedos d la bodega, posibilitan la obtención de esta limitada producción de vino dulce natural.
29
Jordi Évole Periodista
“Hay que tener los ojos muy abiertos y ver lo que la realidad te da” LETICIA MADRIGAL FOTOS: JAUME MEDINAS
Todo el mundo te conoce como El Follonero, pero ¿Quién es Jordi Évole? Un chaval de barrio que ha tenido suerte y al que la casualidad le ha llevado un poco a donde está. Aún así le debes tener mucho cariño al personaje de El Follonero. El Follonero me ha permitido pagar la hipoteca de mi casa durante mucho tiempo, además nos vamos pareciendo cada vez más. ¿Cuál es su historia? Pues yo era guionista de Andreu Buenafuente y un día tenía que venir un actor para hacer el personaje en el programa, pidió 300.000 pesetas por una noche y Andreu me dijo: “Jordi, esto lo vas a hacer tú y sobre todo lo harás gratis”, y gracias a eso, pues empecé. ¿Y qué comparten Jordi y El Follonero? Compartimos las ganas de reírnos de casi todo y también las ganas de saltarnos los protocolos y lo políticamente correcto que cada vez lo inunda más todo y parece que haya como menos margen para la improvisación, parece que todo tiene que estar super controlado y me gusta que eso no sea así o intentar que no sea así. De los deportes de Radio Barcelona a El Terrat. ¿Cómo se llega hasta aquí?
30
Con un currículum. Sí, dejé un currículum en El Terrat y al cabo de un tiempo me llamaron me hicieron unas pruebas y me cogieron. Todavía no sé por qué. Cuando me dijeron que me cogerían de guionista para La Cosa Nostra estaba super apurado les dije: escribir de humor no sé y me preguntaron : “¿Entonces para qué has venido?”. No me vendí muy bien. ¿Qué has aprendido de Buenafuente? De Buenafuente he aprendido a relativizar todo
Las escobillas de baño sirven para quitar el marrón, en cambio Matas con una escobilla ha generado un marrón bastante, por que nosotros vivimos en una profesión con una dinámica, la de la tele, en la que todo va muy rápido y parece que se generan a veces grandes hecatombes por algo que has hecho en el programa y tal, y él lo relativiza todo eso mucho. Entonces me ha servido haber estado con él y haber vivido con él muchas cosas en segunda persona, cuando yo estaba de subdirector con él, que luego he acabado viviendo en primera persona y la experiencia de haberle visto a él como reaccionaba me ha servido mucho para cuando me ha tocado a mi afrontarlas. De hecho el libro que hemos sacado se lo dedico por que ha sido mi padre televisivo.
Supongo que es uno de tus referentes… Sí por que yo de Andreu fui antes espectador y seguidor antes que trabajador, antes que guionista. Además de él ¿Quién son tus otros referentes en el mundo de la televisión? Pues a mi en el mundo del humor televisivo que es lo que más he seguido, yo me reía muchísimo con Martes y Trece, con Faemino y Cansado, he aprendido mucho del primer Caiga del Gran Wayoming, y no sé incluso de Alfonso Arús cuando hacía Força Barça y Al Ataque también. Bueno a ver si nos puedes revelar un secreto: ¿Cómo se hace Salvados? No lo sé ni yo. Trabajando mucho, Salvados es un programa inconcebible para alguien que se quiera forrar en televisión por que es un programa que genera mucho trabajo, que tienes que currártelo cada semana, no te puedes dormir ninguna semana, no hay un esqueleto de programa que te permita pensar que ya lo hará un colaborador, no, no. Hay que salir a la calle, hay que currárselo y es el único secreto que conozco, el trabajarlo. Han hecho muchas cosas difíciles de conseguir ¿Detrás de ello cuánto hay de trabajo de producción y cuánto de morro? Hay una mezcla de todo, sin la producción y sin el guión que tú puedas llevar preparado de antes pues es difícil conseguir nada, y una vez allí uno tiene que tener los ojos muy abiertos y ver lo que la realidad le da, por que nos regala cosas
Jordi Évole, empezó como locutor de partidos de fútbol regional en el programa Carrusel Catalunya de Radio Barcelona, a las órdenes de Manuel Segura hasta que el éxito le llegó de la mano de Andreu Buenafuente y el personaje de El Follonero. Desde 2008 presenta y dirige el programa Salvados que le ha traído precisamente hasta Palma para realizar un programa especial sobre la corrupción Balear. Jordi Évole recibe con simpatía a Más Magazine y además de contarnos como se hace Salvados nos da su visión sobre los principales implicados en la trama de corrupción de las islas.
y nos regala personajes y secundarios que de repente aparecen en la secuencia y dices: ¡Ostia este tío es un filón! Y eso hay que aprovecharlo. ¿Cuál es la clave de su éxito? No tengo ni idea. Insisto en lo de currar, y trabajártelo e intentar no dormirse. Yo tengo un equipo buenísimo detrás que además es super autoexigente, que se meten mucha caña y me meten mucha caña y lo agradezco. Luego somos muy amigos, pero en el momento en que estamos viendo el programa y lo estamos discutiendo o debatiendo qué vamos a hacer, ahí hay auténticas ostias entre el equipo, que se agradecen.
&RQVHJXLU SDJDU XQD ¿DQza de 3 millones de euros me parece una indencencia, un insulto Salvados ganó un Ondas a la innovación. ¿Todavía se puede innovar en televisión? Espero que sí, si no vamos mal. Aunque sean cosas que acaben siendo influencias de muchas otras cosas, al final esa suma de átomos de energía, que diría Punset, pues eso tiene que generar cosas nuevas seguro. Ha hablado con Zapatero, con Rajoy, incluso con Bono en su coche ¿Quién ha sido el entrevistado más difícil? Pues seguramente la de Arnaldo Otegui, por que ya se coloca en un plano diferente al de otros entrevistados. Es una persona pues que no condena la violencia y eso ya lo coloca a él en un plano diferente. Pero creo que era una entrevista necesaria en el momento que se hizo. ¿A quién le gustaría “poner contra las cuerdas”? A Hugo Chávez, creo que puede ser muy divertido. Incluso me imagino la entrevista en un McDonalds, para que estén los dos mundos unidos. ¿Y del panorama Balear? Hombre yo creo que Matas tiene una entrevista, ya se la hizo IB3 pero yo creo que tiene otra entrevista, o la mujer de Matas. La mujer de Matas puede ser un personaje muy entrañable. ¿En los rodajes habéis vivido algunas situación problemáticas, cuál ha sido la peor de todas?
32
Siempre hay situaciones que te ponen un poco al límite pero también nos encontramos con mucha gente que nos facilita el trabajo. El programa ya lleva dos años y también nos abre puertas el hecho de llegar con la trayectoria detrás. Dentro de todo lo que estáis viviendo ¿Qué anécdotas guardas con más cariño? Con cariño muchas, pero una anécdota que me tocó los huevos fue cuando queríamos enviar una tuna a un acto de Camps con Rajoy y pensamos que como aquello era un acto de matrimonio entre Rajoy y Camps, queríamos que le cantasen a Camps, “Trajecitos, Trajecitos” y al día siguiente me llamaron de la cadena por que un tuno llamó al PP que llamó al director de mi cadena, que me avisó a mi. Y es una demostración clara de que los tunos son unos cabrones, o al menos ese tuno. ¿Qué es lo que os queda por hacer? ¡La entrevista a Chavez! Yo me jubilaría ya, pero se ve que hay que seguir produciendo, la televisión te obliga a seguir haciendo más cosas y acaba siendo un círculo vicioso por que por un lado estás cansado y además los programas
necesitan parones y que la gente se oxigene y pueda pensar en su casa… Aunque eso a veces es insostenible con pagar la hipoteca pero es interesante que los programas paren y se renueven y piensen. De hecho a mitad de mayo pararemos un poquito hasta septiembre.
tan majo que nos gobernó durante 40 años y se intentaron querellar pero luego a mi no me ha llegado nada, hicieron un comunicado que les podía haber salpicado a ellos por que había amenazas físicas hacía nosotros, sí, son gente muy demócrata.
El Follonero me ha permitido pagar la hipoteca de mi casa durante mucho tiempo, además nos vamos pareciendo cada vez más
¿Se pude hacer un programa de humor sin políticos? ¡Sí, sí, sí! Yo creo que hay grandes humoristas que han hecho de humor sin políticos. Gila, Martes y Trece, Los Morancos hacen humor sin utilizar la caricatura del político.
¿Han sufrido alguna amenaza o denuncia? Si, tuvimos una amenaza de Falange Española, una gente muy maja que ahora se dedica a denunciar a jueces demócratas ellos que lo son tanto. Y no les gustó que llevásemos una parejita de falangistas homosexuales al Valle de los Caídos. ¿No sé por qué? Por que homosexuales hay en todos lados también entre los falangistas, pero lo encontraron una burla a este señor
La Iglesia, el fútbol, los toros, la política, los franquistas….¿Quién más tiene que tener miedo de El Follonero? Miedo nadie. Yo creo que lo que tiene que tener son ganas de explicar su historia y nosotros vamos a ir con la mejor de las intenciones. De verdad que lo máximo que buscamos en Salvados es explicar historias y que sean comprensibles para el espectador. El otro día un comunicador catalán decía que la televisión surfea que no acostumbra a hacer inmersión. Y uno de nuestros retos es a parte de surfear a veces también
33
audiencias son lo que mira el directivo al día siguiente, lo que mira el ejecutivo de una empresa para colocar publicidad en un programa y nosotros mismos, los profesionales del gremio, hemos caído en esa trampa. Creo que es uno de los cánceres de la televisión de hoy en día el hacer televisión en función exclusivamente de la audiencia, no tiene que ser el único parámetro para decidir si un programa es bueno o es malo. Hay otros criterios no solo cuantitativos si no cualitativos. Hay que ir al análisis cualitativo, tiene que haber una mezcla de las dos cosas, no puede ser que nos fijemos sólo en un puto número.
La mujer de Matas puede ser un personaje muy entrañable para una entrevista. A Munar le daría un empuje al abismo Recientemente ha presentado el libro sobre el programa “Más vale perdón, que pedir permiso”. ¿A quién tiene que pedir perdón? A mucha gente, yo creo que hay que pedir perdón de tanto en tanto, es una de esas cosas que la Iglesia Católica nos ha enseñado y mira que fácil es quitarse la culpa de encima. Oye cariño que ayer estuve en un hotel con tres mulatas, perdóname. El perdón es un gran invento. ¿Y permiso? El permiso a nosotros siempre nos dificulta las cosas. Si nosotros hubiésemos explicado las cosas antes de hacerlas no las hubiésemos hecho por que no nos hubieran dejado, hay que espabilarse y luego si hay que pedir perdón pues lo pides, pero permiso cuanto menos, mejor.
explicar cosas de lo que pasa por debajo, ese es nuestro objetivo. ¿Se puede reír uno de todo? Yo creo que sí. Siempre hay que tener cuidado y sentido común de no reírte de cosas que tú sepas que están haciendo sufrir a un colectivo o a gente. Hay temas muy delicados e incluso con esos temas, una vez se tiene distancia física y
34
temporal es importante para que te puedas llegar a reír de ese tema. Por ejemplo aquí se han hecho chistes de las Torres Gemelas, pero no se han hecho chistes de los trenes de Madrid, por que no hay distancia. A pesar de su éxito indiscutible... ¿Vive pegado a las audiencias? Sí, no hay más remedio. Nos guste o no, es así, las
Supongo que estás al día de la política Balear y todo lo que aquí está sucediendo, ¿Veremos a El Follonero persiguiendo a Matas o a Munar? ¡Cómo no voy a estar al día, sale en todos los medios! Pues estamos intentando hablar con Matas, Munar es muy conocida aquí pero en el resto de España aún le falta. Entonces no sé si conoces la famosa frase de “De aquí a Hollywood” ¿podría ser tu programa la plataforma perfecta para llevar a Munar al estrellato que desea? No la conocía, ¡Qué tía más grande! Yo le daría
un empuje pero al abismo. Hay que demostrar todo lo que se está diciendo en Palma, hay muchos indicios que llevan a pensar que aquí ha habido gente que ha puesto la mano y se lo ha llevado calentito, seguramente de una manera no sé si sibilina pero como mínimo tendrán sus
Me gustaría entrevistar a Hugo Chávez en un McDonalds coartadas para que no les pillen. Pero si se demuestra lo del Palma Arena, y todo lo inflados que estaban los presupuestos para luego hacer reformas en un palacete pues oye yo creo que esa gente tiene que pagar. Estamos muy hartos de pagar impuestos, y yo los pago a gusto pero cuando ves que hay otro que ves que lo que
está haciendo con ellos es una reforma de 1 millón de euros pues ¡Me toca los cojones! Tengo entendido que ya has visitado el famoso “Palacete”. ¿Qué te parece? Solo vimos la entrada, no pudimos entrar al piso de Matas. Nos abrió una chica que trabaja en un despacho de arquitectos y vimos la entrada, muy bonita, muy noble, muy aseada. No me pareció un piso de protección oficial. ¿Qué te parece que estando en un momento de crisis se pueda abonar una fianza de 3 millones de euros como ha hecho Matas? El otro día Rodríguez Ibarra me dijo una cosa que me encantó: “Una persona que consigue reunir una fianza de 3 millones de euros debería ser imputada al minuto después, por que eso no es normal”. Yo creo que define muy bien lo
que supone conseguir 3 millones de euros, que son 500 millones de pesetas, me parece una barbaridad. Hay barrios enteros de Palma que no los reúnen trabajando años y años, es una indecencia, me parece un insulto.
Salvados es un programa inconcebible para alguien que se quiera forrar en televisión Y si al final consigues hablar con Matas… ¿Qué le dirás? Que ha conseguido algo increíble: normalmente las escobillas de baño sirven para quitar el marrón y en cambio él con una escobilla ha generado un marrón. Q
35
Baleares no percibe una mejora del turismo. A lo largo del año pasado recibió un 11,3% menos de viajeros quedándose en 11,6 millones y ahora, en los dos primeros meses de 2010, ve una bajada de 80 mil visitantes extranjeros que mantiene la voz de alarma. Además un competidor directo como Canarias ha aumentado su flujo de turistas y cuenta con el mayor grado de ocupación de plazas hoteleras frente a la caída balear de un 13,7 % interanual en febrero. En un lugar donde el sector supera con creces la mitad del PIB y el resto de industrias depende en alguna medida de él, ¿qué se puede hacer para reactivarlo?
Incentivar el turismo Los resultados del pasado ejercicio no muestran señales de recuperación en el sector fundamental de la economía JAVIER SANTOS
Dejando atrás los porcentajes, es cierto que hubo hechos -los atroces atentados de verano y el invierno especialmente duro- que agravaron puntualmente la situación del sector y rebajaron las expectativas turísticas. Pero las causas principales están implantadas en la crisis económica, la falta de alternativas diversificadas o la creciente competencia de destinos más baratos como Túnez, Marruecos, Egipto o Turquía. También tienen influencia los sucesivos cambios en la Conselleria y los presuntos casos de corrupción que finalmente han dejado a la socialista Joana Barceló al mando. Ahora tiene la responsabilidad de dar más presencia y estabilidad al turismo frente a datos de paro sangrantes, un sector en caída y la falta de consenso político a la hora de adoptar medidas. Su experiencia dentro de esta área en el Consell de Menorca y en la Federación Española de Mu-
36
nicipios y Provincias le otorgan respaldo en su idea de dinamizar el sector y respetar el medio ambiente. Por el momento, tanto Govern como oposición coinciden en señalar como muy grave el estado de uno de los pilares económicos de Baleares, hasta el punto de hablar de unidad en materia turística. Los resultados a corto y medio plazo demostrarán si la cooperación está, en realidad, por encima de los respectivos intereses políticos. El Govern ha remarcado la necesidad de medidas coyunturales y estructurales -algo necesario en todos los sectores económicos- pero todavía hay dudas en cuanto a la aplicación de puntos como la modificación de la Ley General Turística, que busca más claridad en cuanto a los cambios de uso en las instalaciones hoteleras y en las actuaciones contra la oferta no reglada. Por el momento hay intención de reconvertir zonas como la Playa de Palma y conseguir mejores alojamientos y servicios. El presupuesto con el que cuenta el Consorcio
que la gestiona supera este año los 127 millones de euros, de los que casi 85 se destinarán a infraestructuras, junto con inversiones de otros proyectos estatales y privados. Baleares debe potenciar su capacidad para ser a la vez uno y múltiples destinos donde disfrutar de la naturaleza, la gastronomía, el excursionismo, la cultura, las visitas históricas, el turismo de aventura, el deportivo... que permitirían desestacionalizar e incrementar las perspectivas para todo el año. Y todavía se puede potenciar de forma inmediata la oferta existente de campos de golf, las modalidades de sol y playa, de náutica, de salud y belleza, los hoteles de lujo y los cruceros, porque siguen teniendo éxito y todavía hay turistas con alta capacidad adquisitiva que pretenden mantener cierto status. Muchos de ellos se encuentran en mercados no explotados como Polonia, República Checa o Rusia. Además hay que atraer a futuros clientes a través del turismo de reuniones, congresos y con-
balear sin tirar la toalla venciones que no sólo fideliza a empresarios y ejecutivos, sino también a sus familias y amigos. Por ello hay que ser cautos con la oferta del “todo incluido”, porque puede ayudar a abaratar precios y provocar en exceso la afluencia de visitantes con menor poder adquisitivo y menor gasto por persona. Los turistas también se modernizan y utilizan internet para buscar información, preparar sus viajes, reservar vuelos o elegir rutas aunque para los paquetes vacacionales todavía prefieran las agencias de viajes. La competitividad a base de innovación y comercialización en la red es creciente y real desde hace varios años por lo que iniciativas como la plataforma digital turística que se desarrollará en el Parc Bit debería estar funcionando y no a la espera de que el Gobierno central apruebe su inversión. También está por llegar un plan integral de promoción que pretende dar cabida a todos los componentes del sector y al conjunto de las administraciones, que la Conselleria intentará poner en marcha a partir de otoño. Son medidas útiles que necesitan tiempo y que esta temporada llegarán tarde. Por eso es de agradecer que se hayan firmado acuerdos con empresas alemanas
y operadores turísticos y que el aeropuerto de Palma haya aumentado un cuatro por ciento su oferta de plazas para verano. Además, Air Berlín ha incrementado un 10% las conexiones hacia Mallorca con 700 mil plazas más y Air Nostrum ofertará un 2,3 % más de asientos en sus avio-
La subida del IVA WDPSRFR YD D EHQH¿FLDU DO resto de precios del sector \ SRVLEOHPHQWH LQÀXLUi HQ la demanda, el consumo y el aumento de la economía sumergida nes, con lo que se intenta recuperar pasajeros a través de la principal vía de entrada a las Islas. El aeropuerto de Son Sant Joan es uno de los que más vuelos registra durante el verano en toda Europa y necesita resarcirse de 2009, el peor año para la aviación comercial en las últimas décadas. La marcha de la sede de Spanair hacia
Barcelona. la quiebra de compañías importantes para Baleares como Futura y LTE International Airways en 2008 y el ERE presentado en febrero por Hola Airlines agravaron la situación. Pese a todo, se espera una evolución positiva a lo largo de este año aunque algunos coinciden en la necesidad de incentivos a las aerolíneas que amplíen frecuencias, rutas o número de pasajeros. También está pendiente el tema de la cogestión aeroportuaria y su influencia en un hipotético descenso de las tasas, aunque lo que sí es una certeza es el incremento del IVA previsto para julio y la repercusión que tendrá en los vuelos nacionales. La subida tampoco va a beneficiar al resto de precios del sector y posiblemente tendrá consecuencias en la demanda, el consumo y en la ya de por sí excesiva economía sumergida. El equilibrio del sector sigue debatiéndose entre reducir costes y precios o dar valor añadido al producto, una delgada línea ante la que Baleares debe saber sacar partido a sus armas actuales: su posición en el Mediterráneo, conexiones suficientes, oferta turística y una buena infraestructura en reconversión. Hay campos suficientes para el desarrollo y la esperanza. Q
37
Astas contra espadas El debate sobre las corridas de toros acapara la atención de muchos, incluso fuera de las fronteras de nuestro país.
VANESSA JIMÉNEZ
La cifra total anual de ayudas al sector taurino en dinero público ronda los 550 millones de euros. Cada familia española aporta anualmente unos 47 euros al sostenimiento y promoción de las corridas de toros. Mientras los defensores de la tauromaquia consideran esta medida razonable, sus detractores se niegan a sostener esta actividad con el dinero de sus impuestos. Una Fiesta muy antigua La negra figura del toro se encuentra ligada al hombre desde tiempos inmemoriales. Adorado como figura divina, animal de lucha o, incluso res doméstica, su destino depende, hoy más que nunca, de la voluntad del ser humano. Las corridas de toros, una de las tradiciones más conocidas de España, y que a la vez más polémica despierta, posee un origen incierto. Existen
38
diversas teorías sobre el comienzo de esta actividad practicada desde tiempos remotos. En la Edad Media, recorrían la Península los llamados “matatoros” o ”toreadores», que divertían al pueblo practicando un toreo a pie consistente en sortearlos, darles lanzadas o saltos. Los caballeros, por su parte, lanceaban o rejoneaban a caballo, hasta que en el siglo XVIII se prohibió este tipo de toreo, pasando entonces los matatoros y los pajes a torear a pie en importantes ciudades, desatando el entusiasmo del público. Fue en este mismo siglo en el que se introdujeron una serie de variaciones que establecieron los elementos de las lidias de toros que hoy conocemos.
Si las corridas se prohibieran ¿la raza de lidia desaparecería? Desde que surgieran como “espectáculo” moderno en el siglo XVIII, las corridas de toros han sido objeto de múltiples críticas y prohibiciones. Actualmente están prohibidas en algunos países como Bélgica, o se practican
sin la muerte del animal en la plaza como en Portugal. En España, los amantes de los toros consideran la Fiesta como “algo totalmente ligado a las entrañas de muchos españoles, que ha pasado de padres a hijos y que posee un gran valor cultural”, como afirma Adolfo Rodríguez, Secretario Técnico del Libro Genealógico de la Asociación de Ganadería de Lidia. “Lo más bonito es la crianza del toro, también cuando se encuentra en libertad, rodeado de colorido y matices. Desgraciadamente hay mucho desconocimiento” asegura. Rodríguez añade que “no se puede sustentar España basándonos en prohibiciones”, y subraya enérgicamente que “se trata de una cuestión de tolerancia, de que cada uno pueda hacer lo que quiera. Nosotros simplemente luchamos para poder disfrutar de nuestra afición. En nuestro país existe un porcentaje muy alto de personas que asisten a las corridas de toros, ¿por qué privarles de ello?”. “A parte -continúa Rodríguez- desde un punto
de vista conservacionista, si las corridas se prohibieran, el toro de lidia como raza desaparecería, algo a tener muy en cuenta sobre todo ahora que tanto se habla de especies amenazadas”. Actualmente, los numerosos detractores de las fiestas taurinas son los defensores de los derechos de los animales. Los anti taurinos han blandido distintas justificaciones en sus argumentos a lo largo del tiempo, siempre buscando un único objetivo, la abolición de las corridas de toros. Matilde Figueroa, de la Fundación Altarriba, institución defensora de los derechos de los animales, afirma que “la abolición de las corridas de toros es una cuestión de dignidad nacional”. Figueroa considera que “es vergonzoso que muera gente en las listas de espera de los hospitales mientras se destina tanto dinero público para mantener el mundo de los toros”. Un caso llamativo a este respecto es el de Antonio Moreno, fundador de CACMA (Colectivo Andaluz contra el maltrato animal). Criado en una familia aficionada a los toros, Moreno lo fue también hasta los 35 años llegando, incluso, a
entrar en el mundo de la tauromaquia. “Después de muchos años de acudir asiduamente a las corridas –recuerda- en una Feria en Málaga, detrás de una muleta apareció un toro sangran-
Los anti taurinos han blandido distintas MXVWL¿FDFLRQHV HQ VXV argumentos a lo largo del tiempo, siempre buscando un único objetivo, la abolición de las corridas de toros. do, con una puya puesta y totalmente rajado. De pronto me pregunté ¿pero qué hago yo aquí? Me levanté y me fui para nunca volver”. Moreno considera que “las tradiciones perjudiciales hay que erradicarlas. Si no hay humilla-
ción y tortura del toro, la corrida ya no vale. La cúspide es la muerte. Las personas que disfrutan de este espectáculo ven arte donde un animal es humillado y después matado”. En cuanto al tema de la abolición de esta fiesta Moreno es claro: “Lo importante es ¿hasta cuándo vamos a permitir que la tortura, humillación y muerte de un animal se siga celebrando? Nos quieren dar a entender que el matar toros es cultura y, de esta forma, actúan de manera oligárquica olvidándose por completo de la democracia”. También afirma que el toro para la lidia no es una raza: “en el caso de que desapareciera no afectaría a la diversidad de este país. Es igual que en el caso de las dehesas. Hay más de seis millones de hectáreas de dehesas en España y trescientas mil se destinan a los toros de lidia. No por desaparecer estos toros van a desaparecer las dehesas ya que, además, están protegidas”. Moreno hace también alusión a la estrecha relación que ha existido siempre entre la Iglesia Católica y el mundo de los toros. En virtud de una Bula otorgada por el Papa Pío V en 1567
39
(Bula «DE SALUTIS GREGIS DOMINICI»), los católicos tienen prohibido acudir a las corridas de toros bajo pena de excomunión. “¿Cómo siendo usted católico acude a una plaza de toros?”, se pregunta.
Subvenciones millonarias para las corridas de toros Otro punto conflictivo en relación al mundo de la tauromaquia es el de las subvenciones que recibe. Según datos facilitados por la Asociación Altarriba, la cifra de ayudas al sector taurino en dinero público ronda los 550 millones de euros al año. Mientras que los defensores del espectáculo taurino consideran que, aunque se reciba dinero de las arcas municipales, las corridas de toros generan también muchos beneficios económicos, sus detractores defienden que quien quiera asistir a las plazas pague para ello sin que el resto de ciudadanos deba contribuir con sus impuestos. Sobre este tema, Adolfo Rodríguez apunta la gran influencia del toreo sobre otras actividades como, por ejemplo, que en las Fiestas de San Sebastián haya una mayor afluencia de gente desde que cuentan con fiesta taurina. O que la Feria de Sevilla no tendría tanta importancia si no fuera por las corridas de toros que proporcionan, no sólo beneficios económicos, sino también turísticos. “Abolir los toros -asegura Rodríguez- supondría la creación de mucho paro, y no sólo para toreros y ganaderos, sino también de camareros, trabajadores de hoteles, etc”. En este sentido, Leonardo Anselmi, portavoz de la Plataforma Prou, organización que lucha por los derechos de los animales, aboga por una reconversión económica de este sector, que considera anacrónico, para que la gente no pierda su trabajo.
En Cataluña las corridas de toros a debate en el Parlamento autonómico Si las corridas de toros serán abolidas definitivamente en Cataluña está en manos de los diputados del Parlamento autonómico catalán. Tras la aceptación, el pasado 18 de diciembre de 2009, de que la Iniciativa Legislativa Popular
Arriba: sesión del Parlament de Catalunya. En medio: resultado de la votación. Abajo: El torero y ganadero Joselito y Salvador Boix, apoderado de José Tomás, durante su comparecencia en el Parlament de Catalunya.
40
(ILP), presentada por la Plataforma Prou, para prohibir las corridas de toros podía seguir su curso parlamentario, está previsto que en mayo o junio los grupos políticos catalanes tomen una decisión definitiva sobre si en la Monumental de Barcelona se seguirán celebrando festejos taurinos en los que se mate al animal. Leonardo Anselmi, se muestra optimista puesto que, según sus propias palabras: “Aunque no se puede saber qué pasará, hay indicadores que dan esperanza como, por ejemplo, el resultado de la primera votación con nueve votos de diferencia, algo que supone un triunfo. Además, el gran apoyo que encontramos en la calle, que fue mucho mayor que en el Parlamento”. Si bien algunos partidarios de las fiestas taurinas opinan que Cataluña quiere prohibirlas para desvincularse de España, la Plataforma Prou lo que pretende es acabar con el maltrato de animales y toros por pura diversión. Anselmi explica que la idea de presentar una ILP surgió cuando se dieron cuenta de que el rechazo hacia los toros iba en serio. Fue entonces cuando decidieron estudiar las herramientas legales con las que se podía contar y hasta dónde poder llegar. “Se trataba de mucho trabajo pues necesitábamos recopilar 50.000 firmas para poder presentar la ILP”, explica Anselmi. “La recogida de firmas para algo así es muy estricta. Nosotros somos todos voluntarios con nuestros trabajos y vidas, así que supuso un grandísimo esfuerzo. Ochocientas personas, los fedatarios, tenían permiso del Parlamento para recoger las firmas, que son luego minuciosamente comprobadas. La sociedad se volcó totalmente y en lugar de las 50.000 que necesitábamos, al final recogimos 180.000”. Los miembros de la Plataforma Prou aseguran que el presentar una ILP le hace sentir a uno más cerca de las decisiones de la Administración. “Realmente sientes que eres parte de lo que se hace”, asegura Anselmi. Aunque dice saber que en el lado contrario existe un “enorme monstruo” con muchas influencias, no pierde la esperanza y piensa seguir luchando.
Esperanza Aguirre contraataca La misma semana en que el Parlamento de Cataluña debatía la ILP, Esperanza Aguirre iniciaba las medidas oportunas para declarar las corridas de toros como Bien de Interés Cultural (BIC). Así, la Presidenta de la Comunidad de Madrid, ha decidido que las fiestas taurinas tengan la protección legal de Patrimonio Histórico Español. El Consejo de Gobierno acordó iniciar de oficio
la tramitación de un expediente para que desde este mes de marzo la Fiesta de los toros sea Bien de Interés Cultural (BIC), en base a lo establecido en la Ley de Patrimonio Histórico que contempla la posibilidad de otorgar esta califica-
Esperanza Aguirre ha iniciado las medidas oportunas para declarar las corridas de toros como Bien de Interés Cultural (BIC) en la comunidad de Madrid. ción a “hechos culturales de especial relevancia y significación”. De esta manera, Madrid se convierte en la primera comunidad autónoma que decide salvaguardar la Fiesta de los toros como hecho cultural relevante.
Según precisaron fuentes de la Comunidad de Madrid, desde el inicio de la tramitación del expediente que incoará la Dirección General del Patrimonio, las corridas de toros y rejones ya contarán con la protección correspondiente a los Bienes de Interés Cultural. La declaración final de Interés Cultural corresponde al Consejo de Gobierno madrileño. También se abrirá un periodo de información pública para presentar alegaciones. Muchos interpretan esta iniciativa como un contraataque al debate existente en Cataluña. Astas contra Espadas, ¿abominación o tradición? No es realmente una espada sino un estoque. Es el arma con el que se va a matar, en principio limpiamente, a una bestia que luchará por su vida, poniendo en peligro la del hombre que ha empleado técnicas centenarias y precisas para conseguir ese objetivo. ¿Seguirán las corridas de toros? Cada uno deberá decidir la “alternativa” que toma y “lidiar” por ella. Q
41
Obama Nuevo salto histórico La reforma del sistema sanitario aprobada en EE.UU. representa un triunfo histórico para el país y un objetivo que había eludido a numerosos presidentes desde hace un siglo Alrededor de treinta y dos personas sin seguro podrán ahora disponer de uno con subvenciones del Estado. Acabará la dictadura de las aseguradoras, que imponían reglas y precios desmedidos. El Gobierno ayudará a las pequeñas empresas que no pueden ahora ofrecer un seguro a sus trabajadores y sancionará a las grandes entidades que no lo hagan. Se garantizará la atención a niños y jóvenes sin trabajo. En resumen, la medida aprobada supone un paso gigantesco hacia una mayor justicia social y un duro golpe para los conservadores, que lo han intentado todo para hacer descarrilar el proyecto. CATALINA PASCUAL
El pasado 22 de marzo la Cámara de Representantes respaldó por 219 votos a favor y 212 en contra el proyecto de reforma sanitaria que ha venido acaparando la política americana durante más de un año. Esta prueba de fuego fue superada por una diferencia de tan sólo 3 votos sobre la mayoría simple de 216 requerida en la Cámara Baja. De esa manera, se dio luz verde a una iniciativa en la que según el propio Barack Obama estaba en juego su presidencia y que supone la mayor expansión de prestaciones sociales en Estados Unidos desde que en 1966 se empezó a subvencionar la cobertura médica de la Tercera Edad.
El sistema sanitario actual A deferencia de otros países desarrollados, actualmente EE.UU. no cuenta con un sistema de cobertura universal. Es responsabilidad de los
42
ciudadanos asegurarse la cobertura médica. Su sistema de salud depende de varios programas del gobierno: Medicare (para los mayores de 65 años), Medicaid (para las personas de bajos ingresos), un seguro de salud financiado por el empresario (pagado a través de deducción de salarios), los veteranos de Fuerzas Armadas (reciben cobertura a través de un programa del gobierno), un programa estatal de seguro de salud para niños (cobertura para niños cuyos padres no son parte de Medicaid) y los no asegurados, que sólo reciben tratamiento en salas de emergencia. Los costos en los últimos tiempos se habían incrementado considerablemente: para los ciudadanos, pero también para el gobierno, que en 2007 gastó 1,5 billones de euros en sanidad. Esta cantidad equivale a un 16,2% del PIB, lo cual constituye casi el doble de la media de otros países de la Organización para la Coope-
“En 2008 había 46,3 millones de estadounidenses sin cobertura, en una población de 300 millones” ración y el Desarrollo Económico (OCDE). El aumento de los costos individuales hacía que cada vez más estadounidenses fueran incapaces de pagar un seguro de salud. Cuando alguien sin seguro o con una cobertura inadecuada se enferma, debe pagar los costos sanitarios de su propio bolsillo. Muchos deben elegir entre no recibir tratamiento o declararse en número rojos.
Hacia el perfeccionismo del sistema El compromiso de proporcionar cobertura para el 2019 a un total de 32 millones de estadounidenses actualmente sin seguro médico, situará al país más rico del mundo lo más cerca en toda su historia del objetivo de facilitar cuidados médicos a todos sus ciudadanos, con un 95% de cobertura. El seguro médico pasará a convertirse en el plazo de cuatro años en una obligación para los estadounidenses. Los que no tengan seguro a través de su trabajo, tendrán que suscribir pólizas privadas. Para aquellos con menos recursos económicos, se ampliará el existente programa de beneficencia conocido como Medicare al que se podrán acoger todos los que ganen menos del 133% de la línea federal de pobreza: estimada en 29.237 dólares por familia de cuatro miembros. Para las personas de ingresos medios y pequeños negocios se facilitarán una serie de subvenciones. Las familias de cuatro que ingresen al año menos de 88.000 dólares se podrán acoger a esos subsidios progresivos, al igual que los individuos que ganen al año menos de 43.000. Se estima que unos 19 millones de americanos recibirán una media de 6.000 dólares anuales. Los individuos que pese a todas estas facilidades no adquieran pólizas privadas se enfrentarán a multas anuales de hasta casi 700 dólares o un porcentaje de sus ingresos. Las empresas con más de cincuenta empleados también tendrán la obligación legal de facilitar seguro médico. De lo contrario, tendrán que pagar a multas anuales de hasta 2.000 dólares por trabajador. Además se permitirá que los hijos adultos hasta
los 26 años puedan permanecer cubiertos bajo las pólizas de sus padres. Para la Tercera Edad, también se subvencionará la porción de los gastos de farmacia no cubierta actualmente por el programa Medicare.
Los “males”de la reforma A juicio de los republicanos, la reforma no es más que una desastrosa nacionalización del sector sanitario que representa 2,5 billones de dólares anuales dentro de la mayor economía del mundo. Según los conservadores, la reforma supone diez años de subidas de impuestos y diez años de recortes en las prestaciones médicas a los jubilados para costear sólo seis años de beneficios que además no entrarán en vigor hasta el 2014. El gobierno insiste que con el nuevo modelo el país será capaz de reducir el imparable déficit del sistema actual. No obstante, el coste de
esta reveladora expansión sanitaria en Estados Unidos ha sido estimado por la Oficina Presupuestaria del Congreso en 940.000 millones de dólares durante su primera década. Además, la reforma no prevé cobertura para unos 23 mi-
“El seguro médico pasará a convertirse en el plazo de cuatro años en una obligación para los estadounidenses” llones de personas. Un tercio de ellas son inmigrantes indocumentados que viven en el país. El resto son ciudadanos que serán elegibles para Medicaid -el plan estatal de salud para los pobres- que no se aprovechan de la reforma, y personas con ingresos muy bajos, que pueden estar exentos de tener que adquirir un seguro. A
partir de 2013, las familias con un ingreso anual superior 250.000 dólares tendrán que pagar un impuesto adicional de 3,8% a sus rentas de inversión y a contribuir más al programa Medicare a través de sus impuestos a los salarios. Una vez más, Obama ha hecho historia. Se trata de un hecho sin precedentes, un empeño que no había logrado ningún otro dirigente estadounidense. El proyecto legislativo prioritario de la presidencia de Obama, cuyo mandato toma así un nuevo impulso. La reforma sanitaria significa un indudable salto histórico. Sin embargo, la calidad de la cobertura va a seguir dependiendo en gran medida de las aseguradoras privadas y del modelo de pólizas que ha imperado hasta ahora. Poco que ver con la cobertura universal existente en la mayoría de países europeos donde las opciones ofrecidas por el estado están disponibles para la inmensa mayoría de los ciudadanos sin ningún coste para ellos. Q
43
Cuba: represión en auge La sucesión de huelgas de hambre de disidentes cubanos ha creado un escenario nuevo y difícil para Raúl Castro Después de dos años de la llegada del general Raúl Castro a la presidencia de Cuba, su imagen de reformista ha quedado reducida a cero, junto con las expectativas de buena parte de la población de la isla, un sector del exilio y gran número de analistas extranjeros. Grupos de derechos humanos coinciden en que el totalitarismo cubano no ha disminuido desde que Raúl Castro sustituyera a su hermano Fidel. Prueba de ello es la muerte del disidente cubano Orlando Zapata después de más de 86 días en huelga de hambre para protestar por el trato recibido en prisión.
Una estrategia con el propósito de sentenciar a todo un gobierno y su sistema político. Por su parte, el Ejecutivo cubano se ha pronunciado caracterizando a los huelguistas de delincuentes comunes, “contrarrevolucionarios” o ambas cosas. A Washington, al Parlamento Europeo y a los países y partidos políticos occidentales más ofensivos en sus agresiones por el caso Zapata los ha tratado de hipócritas por su doble moral respecto al tratamiento de los Derechos Humanos en sus propias casas, las de sus amigos y de las naciones más poderosas. A los medios de comunicación, sobretodo a algunos españoles, los ha acusado de incitar el escándalo. De este modo, al presidente cubano, Raúl Castro, se le dibuja un escenario político nuevo y difícil, con posibles daños considerables a su imagen y en sus relaciones con el exterior.
CATALINA PASCUAL
Reivindicación presidiaria Guillermo Fariñas lo dijo al poco de empezar su huelga de hambre: “Que la llama no se apague”. El fuego al que se refería el disidente había prendido con fuerza el 23 de febrero, día en que murió el preso político Orlando Zapata después de 86 días de ayuno en reivindicación por mejorar su vida en prisión. Fariñas, de 48 años y también ex militar cubano (con 11 años y medio de cárcel y otras 23 huelgas de hambre a sus espaldas) tomó el relevo de Zapata al día siguiente de su fallecimiento bajo la promesa de seguir sin comer ni beber “hasta las últimas consecuencias”, salvo que Raúl Castro cumpliera su petición de libertad para una veintena de reclusos enfermos. Todo ello en pleno fulgor de las protestas opositoras y con el calor añadido de las críticas de Europa y Estados Unidos al Gobierno cubano. Otro disidente veterano, Félix Bonne, avisó que, si Fariñas moría, él iniciaría otra huelga de hambre “hasta el fin”. De esta manera, quedaba definida una temible y potencialmente devastadora fórmula de reivindicación de la disidencia cubana.
44
Orlando Zapata Tamayo, fallecido el pasado 23 de febrero tras mantener durante 86 días una huelga de hambre con el fin de ser tratado como
un “prisionero de conciencia”, es el segundo preso disidente cubano que muere a consecuencia de una protesta de este tipo. El primero fue Pedro Luís Boitel, quien murió el 25 de mayo de 1972, tras una huelga de hambre de 53 días. Boitel había sido detenido en 1961 y, tras cumplir la condena de diez años que le había impuesto la Justicia, vio como su cautiverio era prolongado, por lo que inició una huelga de hambre en demanda de su excarcelación. Desde su muerte, Boitel se convirtió en mártir de la disidencia cubana y su figura da nombre a un movimiento dedicado a denunciar la situación de los presos
“La lista de presos disidentes cubanos que han recurrido a la huelga de hambre en demanda de su excarcelación o de mejoras en su situación penitenciaria es muy extensa” políticos cubanos y a un premio a la lucha por la libertad concedido por organizaciones no gubernamentales. La lista de presos disidentes cubanos que han recurrido a la huelga de hambre en demanda de su excarcelación o de mejoras en su situación penitenciaria es muy extensa. Entre ellos, destaca el opositor Jorge Luís García Pérez, conocido como Antúnez, quien permaneció 17 años en prisión (1992-2007), en los que llevó a cabo al menos cinco huelgas de hambre. En marzo de 2009, ya en libertad, Antúnez protagonizó una
Raul Castro, actual dirigente en funciones de Cuba.
nueva huelga de hambre para exigir el fin del maltrato a los presos, y tuvo que ser hospitalizado debido al deterioro de su salud. Orlando Zapata formaba parte del “Grupo de los 75” disidentes que fueron condenados en marzo y abril de 2003 (la ‘primavera negra’) a penas de hasta 28 años de prisión por, entre otros delitos, atentar contra la integridad del Estado y conspirar a favor de Estados Unidos. Entre los condenados
“Cuba dice que no tiene prisioneros políticos y que los activistas de oposición están en la cárcel por razones legítimas” se encontraban el poeta Raúl Rivero, el periodista Manuel Vázquez Portal, el doctor Oscar Elías Biscet, o los activistas Héctor Palacios, Oswaldo Alfonso y Martha Beatriz Roque. La represión desatada por el Gobierno cubano llevó a la Unión Europea (UE) a imponer sanciones diplomáticas simbólicas a Cuba que fueron suspendidas en 2005 y levantadas totalmente en 2008. De los 75 encarcelados en la primavera de 2003, actualmente permanecen en prisión cincuenta y dos. El escritor y periodista Raúl Rivero fue uno de los primeros en ser excarcelado, en noviembre de 2004, y actualmente reside en España. La mediación de las autoridades españolas permitió en febrero de 2008 que salieran de prisión José Gabriel Ramón, Alejando González Raga, Pedro Pablo Álvarez y Omar Pernet. En octubre de 2009, tras una visita a La Habana del ministro de Asuntos Exteriores español, Miguel Ángel Moratinos, fueron liberados los presos políticos Nelson Alberto Aguiar Ramírez y Omelio Lázaro Ángulo Borrero, además del empresario español Pedro Hermosilla.
Europa Vs Cuba La reacción del Parlamento Europeo se manifestó en el voto por un margen abrumador a favor de condenar a Cuba. El voto levantó una reacción iracunda de la isla, que tildó el resultado de “sucio debate’’ y “profundo cinismo’’ por parte de naciones ricas que optan por el “consumismo’’ mientras Cuba ayuda a naciones pobres como Haití. “Condena tan discriminatoria y selectiva, sólo puede explicarla el fracaso de una
Fidel Castro secundado por su hermano Raul Castro.
política incapaz de poner de rodillas a un pueblo heroico’’, declaró la Asamblea Nacional de Cuba. El intercambio marcó un contundente deterioro
“En los últimos dos meses fuerzas del gobierno agredieron brutalmente, de manera física y verbal, a grupos de disidentes que se han reunido o manifesWDGR GH PDQHUD SDFt¿FD¶¶ en las relaciones entre Cuba y los 27 miembros de la Unión Europea, a pesar de los esfuerzos del Gobierno español por aumentar las relacio-
nes de la UE con La Habana. El texto aprobado por los legisladores europeos reunidos en Estrasburgo reflejó su indignación ante la muerte del preso político Orlando Zapata. La resolución “condena enérgicamente la muerte evitable y cruel’’ de Zapata, hace un llamamiento a la “liberación inmediata e incondicional de todos los presos políticos’’ y afirma que los disidentes cubanos son encarcelados “por sus ideales y su actividad política pacífica’’. Además, el acuerdo europeo apresuró a las agencias y funcionarios de la UE a iniciar un “diálogo estructurado’’ con la sociedad civil cubana, a “dar apoyo incondicional y alentar el inicio de un proceso pacífico de transición política hacia una democracia pluripartidista’’. El activista de los derechos humanos en La Habana, Elizardo Sánchez Santa Cruz, alabó la resolución
45
expresando que “nunca antes había habido una declaración tan firme de parte de las democracias europeas. Con esto, el Parlamento Europeo se pone de lado del pueblo cubano’’. Por su lado, Cuba insiste en que no tiene ningún preso político, sólo “mercenarios’’ pagados por Estados Unidos y otros gobiernos para tratar de subvertir su régimen comunista. Zapata fue
La reacción del Parlamento Europeo se manifestó en el voto por un margen abrumador a favor de condenar a Cuba “sancionado primero por un delito común y luego manipulado por intereses norteamericanos y la contrarrevolución interna’’, dijo la declaración cubana, añadiendo que se dejó morir de hambre “a pesar de las advertencias y la intervención de los especialistas médicos’’.
Bajo la sombra de Fidel Han pasado ya dos años desde que Raúl Castro fue nombrado formalmente presidente de Cuba. En aquel entonces alimentó las esperan-
zas de un sector que creyó en la capacidad del sistema de renovarse a sí mismo. La expectativa se extendió por toda la Isla, enaltecida por rumores de medidas aperturistas que vendrían a dinamizar la economía y a mejorar el nivel de vida de los cubanos. Sus primeros pasos fueron abolir las restricciones que impedían a los cubanos hospedarse en los hoteles y contratar teléfonos móviles. Empezaron a venderse equipos reproductores de DVD, microondas y ordenadores. No obstante, ni un solo paso anunciaba que la situación de los derechos ciudadanos mejoraría. Los presos políticos seguirían en las cárceles y el acoso policial a los opositores se sistematizaría y se extendería a todo el país. Se ha visto un aumento en la represión y en la penalización a los sectores más críticos. Se ven policías en casi todas las esquinas de la capital, los agentes vestidos de paisanos proliferan por todas partes, mientras miles de cámaras apuntan a los vendedores ilegales y a los opositores políticos. La ausencia de resultados económicos y sociales ha arrastrado una subida del control, que se traduce en detenciones, intimidaciones y amenazas. La crisis económica, el descenso en las remesas llegadas desde el extranjero, la improductividad y la caída de los dividendos que reporta el turismo, han dejado las arcas vacías. Los inversio-
nistas extranjeros huyen en masa, cansados de esperar sus pagos y con los fondos congelados. En medio de todo esto, el discurso antiimperialista se potencia, culpando a Estados Unidos de todo lo que ocurre en la Isla. Los periódicos nacionales se llenan de reproches y críticas a la gestión de Obama y el argumento del bloqueo norteamericano intenta explicar porqué no llega suficiente comida en las mesas.
“A menos que ocurra un milagro, la situación de derechos civiles, políticos y económicos en Cuba, a lo largo del año 2010, seguirá siendo igual o peor” Las expectativas avivadas por diversas declaraciones de Raúl Castro, se han transformado en resignación y tedio en lo que se refiere a la menor posibilidad de una transformación del sistema político. Lo que se mantiene vigente en la Isla es un modelo de economía estatal centralizada, un régimen totalitario de gran rigor represivo. El régimen de La Habana ha llevado a cabo una metamorfosis de represión política,
Derechos humanos La organización Human Rights Watch denunció que los derechos humanos en Cuba no han mejorado bajo el gobierno de Raúl Castro y que en algunos casos han empeorado en comparación de cuando su hermano Fidel era presidente. En un informe, el grupo acusó al gobierno de Raúl Castro de represión sistemática y de crear “un clima penetrante de temor entre los opositores”. Fidel Castro cedió el poder a su hermano Raúl, primero de forma provisional en 2006 y luego permanentemente en febrero de 2008. Los activistas de los derechos humanos esperaban que el cambio acarreara una mayor libertad en la isla. El informe, sin embargo, encontró poca evidencia de eso. Criticó la mayor dependencia de Raúl Castro en una ley contra “cualquier conducta que contradiga las normas socialistas”. Señala que la ley “capta la esencia del pensamiento represivo del gobierno cubano, que ve a cualquiera que se salga un paso del gobierno como una amenaza potencial y por tanto digno de castigo”. Cuba alega que protege los derechos humanos mejor que la mayoría de los países porque su sistema comunista proporciona salud pública gratuita, edu-
46
cación hasta la universidad, vivienda y alimentos básicos. Dice que no tiene ningún prisionero político y que los activistas de oposición actualmente en la cárcel están allí por razones legítimas. El gobierno indica que los grupos opositores son mercena- G. Fariñas (arriba) y O. Zapata (abajo) rios de Washington. Human Rights Watch rechazó tal argumento, pero reprocha a Estados Unidos su embargo de varias décadas. Aunque la organización consideró que el gobierno cubano tiene una “responsabilidad plena y exclusiva” por los abusos a los derechos humanos en Cuba, el informe admitió que mientras continúe el embargo norteamericano, “el gobierno de Castro continuará manipulando la política estadounidense”.
caracterizada por detenciones arbitrarias de corta duración. Esta transformación de las apariencias no impide que la represión más cruda termine por salir a flote. La muerte de Zapata es un ejemplo de ello. La Comisión Cubana de Derechos Humanos y Reconciliación Nacional (CCDHRN) registró en 2009 “al menos 869 casos de disidentes políticos detenidos, algunos de ellos más de una vez’’, ya que las autoridades están sustituyendo encarcelamientos prolongados por ‘‘detenciones arbitrarias de corta duración”. El informe de mediados de enero de 2010 afirmó que en los últimos dos meses fuerzas del gobierno agredieron “brutalmente, de manera física y verbal, a grupos de disidentes que se han reunido o manifestado de manera pacífi-
La represión desatada por el Gobierno cubano llevó a la Unión Europea a imponer sanciones diplomáticas simbólicas a Cuba que fueron suspendidas en 2005 y levantadas totalmente en 2008 ca’’. “A menos que ocurra un milagro, la situación de derechos civiles, políticos y económicos en Cuba, a lo largo del año 2010, seguirá siendo igual o peor. Nada indica que los actuales gobernantes estén dispuestos a iniciar las reformas jurídicas, económicas y políticas que necesita el país’’, destacó el disidente Elizardo Sánchez. Raúl Castro ha llegado a su segundo año como presidente ante la mirada frustrada de los que creyeron en su capacidad de impulsar los cambios necesarios. Luego de tantos años en el poder, la sombra de Fidel parece no desvanecerse nunca. Puede que Raúl continúe el camino trazado bajo la mirada incisiva de su hermano que le corrige el rumbo cada vez que intenta desviarse. Puede que Cuba se haya convertido en un cuerpo inerte, incapaz de la menor iniciativa. Puede que sea una isla gobernada por una sombra, impidiendo no sólo el cambio, sino la esperanza de éste. Lo que nadie duda es que bajo semejante sombra no hay quien logre brillar. Q
Xavi Sastre Entrenador Bàsquet Mallorca
“Se tiene que apostar por jugadores de Mallorca” LETICIA MADRIGAL FOTOS: JAVIER CADAVIECO
Para los que no le conozcan… ¿Cómo es Xavi Sastre? Procuro ser lo más sincero posible, siempre e ir con la verdad por delante. E intento respetar siempre a los demás. ¿Cómo es la vida de un entrenador de básquet? Se sufre mucho. El día a día con los jugadores, con el entorno, siempre depende de cómo vaya el equipo, si va bien o si va mal. Es una vida que a todo el mundo le gustaría, sobre todo si te gusta este deporte pero tienes muchísima responsabilidad y muchísimo sufrimiento. Parece que su trayectoria y la del Bàsquet Mallorca van de la mano Si por ahora desde que se fundó el Básquet Mallorca llevamos dos años juntos. Antes era Básquet Inca y Bàsquet Muro, yo he estado en los dos lados, tanto en Inca como en Muro y de la fusión salió Básquet Mallorca. Yo me siento muy identificado con el proyecto de los dos pueblos y que ahora sea Básquet Mallorca y que represente a toda Mallorca pues más contento todavía. ¿Seguirá con el equipo para la próxima temporada? Bueno, todavía no ha acabado esta. Hay buena predisposición por las dos partes y creo que nos gustaría a los dos seguir pero aún falta por acabar esta temporada y veremos a ver.
48
¿Tiene ofertas de otros equipos? En estos momentos ofertas concretas no, tengo algunos comentarios, pero ofertas concretas no. Ya casi al final de esta temporada ¿Qué balance hace?
“Hemos hecho uno de los juegos más bonitos de la liga, hemos dado espectáculo y la gente ha disfrutado” Muy bueno. Nuestro objetivo era mantener la categoría y se ha mantenido, a falta de tres jornadas. Además realizando uno de los juegos más bonitos de toda la liga. Somos el equipo que más puntos mete y también al que más meten, pero creo que hemos favorecido muchísimo al espectáculo, la gente ha disfrutado aquí en casa. De hecho pasaron sólo en dos jornadas de eludir la zona de descenso a barajar ligeras opciones de play off para ascender a la ACB Así es. Pero bueno tuvimos un momento desde finales de diciembre, todo enero y parte de febrero donde tuvimos un bajón importante, pero yo creo que el resto de temporada, como los 10 primeros partidos y como ahora los últimos 6/7 hemos tenido un nivel muy alto de juego y hemos pasado de estar preocupadísimos por el descenso a falta de 3 jornadas poder meternos en play off.
¿Ve al equipo en la ACB? En estos momentos no, hay equipos mucho más preparados en todos los aspectos para estar en la ACB que nosotros. ¿Y usted, se ve como entrenador de la ACB? No sé, creo que no soy yo el que lo ha de decir. Yo estoy preparado para entrenar en LEB Oro por que llevo ya años haciéndolo con buenos resultados, pero para entrenar en ACB no lo sé. ¿Qué opina de su afición? Creo que tenemos una de las mejores aficiones de España, me gustaría que fuera más numerosa pero la que tenemos es muy fiel y normalmente siempre está con el equipo. ¿Y de su equipo? Son estupendos. La verdad es que no ha sido una temporada fácil, hemos tenido muchísimos problemas económicos, algunas lesiones importantes, uno de los americanos estuvo 10 jornadas sin jugar después de una lesión de tobillo y si no hubiera habido la implicación y el estar juntos como hemos estado, esto no lo hubiéramos sacado. ¿Existe algún aspecto en el que deban mejorar? Evidentemente siempre hay cosas para mejorar, siempre. Tal vez hemos pecado un poco de no ser lo suficientemente duros defensivamente durante todo el año. Lo hemos sido en alguna ocasión sobre todo cuando nos hemos visto es-
Xavier Sastre Mas. Nació el 6 de abril de 1961 en Palma de Mallorca. Es Entrenador español de baloncesto y desde el 2008 dirige al Bàsquet Mallorca, equipo actualmente en la liga LEB Oro. Desde 2002 al 2004 fue el entrenador del Drac Inca y desde 2004 a 2008 del Club Basquet Muro de la liga. A punto de finalizar la temporada y con vistas a continuar entrenando al Básquet Mallorca recibe a Más Magazine para hacer balance de un año difícil.
49
trechos y creo que hubiéramos tenido que mejorar este aspecto durante todo el año. Saca un gran provecho de una plantilla corta y joven. ¿Hay buenos jugadores en la isla? Muy buenos. Yo creo que se puede apostar por gente de Mallorca, lo están demostrando, incluso hay jugadores mallorquines fuera de aquí que están haciéndolo muy bien y me encantaría que pudieran venir, pero bueno por su caché, que en estos momentos es muy alto no pueden venir. Pero la gente que sube joven, por la que siempre apuesto, creo que están cada día mejor preparados y es gracias a la labor de los entrenadores de base. ¿Qué objetivos a corto plazo ahora que termina la liga, se marca el Básquet Mallorca? Pues acabar la liga y veremos si en play off o simplemente habiéndonos salvado, que ya estaría muy bien y a partir de aquí, si todo sucede como espero que suceda y me quedo pues ir preparando la temporada que viene.
50
¿Y a medio y largo plazo? A mi me encantaría que hiciéramos un proyecto más ambicioso, no solo para mantener la categoría y sufrir como llevamos tantos años sufriendo, que saliera algún patrocinador o sponsor importante que nos ayudara económicamente por que por desgracia esto funcio-
“Me gustaría hacer un proyecto más ambicioso, tener algún patrocinador que nos apoyase económicamente”
Mediáticamente nos favorece. Desde el momento en que los dos estamos en la misma categoría, los medios se preocupan tanto por uno como por el otro, por lo que salimos más tanto en prensa como en televisión. Por otra parte es una pena que un equipo de Baleares esté en LEB Oro cuando creo que merecidamente tendría que estar en la ACB.
na así, cuanto más dinero tienes más calidad de jugadores puedes tener. Aunque yo estoy convencido que con la misma plantilla que tenemos y algún refuerzo importante de verdad podríamos luchar para tener la ilusión de meternos ahí arriba.
Nuestra comunidad cuenta con el Centro de Tecnificación de las Islas Baleares en el que se han formado jugadores como Miki Servera o Joan Sastre. ¿CTIB y Básquet Mallorca deben ir de la mano? Yo creo que sí. Creo que sería importantísimo que fuéramos de la mano, y la mayoría de clubes de Mallorca también. Creo que en el Centro de Tecnificación hacen un trabajo extraordinario con un equipo técnico buenísimo, dirigido por Jesús Alberola de una forma extraordinaria y se está demostrando el fruto del trabajo en el centro.
¿Cómo afecta el descenso del Menorca Básquet a la LEB Oro?
Uno de sus mayores logros ha sido el mantener al equipo con uno de los presupues-
tos más bajos de la LEB Oro. ¿Cómo es posible algo así? Por que tenemos un grupo muy implicado. Hay un grupo de mallorquines y nacionales cuya implicación ha sido máxima y luego hemos tenido mucha suerte con los americanos, creo que se han adaptado tanto Shaun como Jeff muy bien al grupo y han conseguido implicarse mucho con el grupo, cosas como ir a comer juntos o ir a casa de uno y hacer la comida juntos, esto no es muy normal en los americanos y lo han hecho. De hecho estas dificultades económicas hicieron que el 29 de marzo se declarasen en huelga tras estar 4 meses sin cobrar. Así ha sido. Hasta el 7 de abril que hemos vuelto a entrenar. Se nos pagó una mensualidad y espero que muy pronto cobremos otra y a partir de aquí ha habido la normalidad que tenía que haber. Pero sí hicimos un paro durante una semana.
“Hemos estado en huelga hasta que se nos ha abonado una mensualidad, el equipo necesitaba volver a entrenar” La Fundación Illesport del Govern ha ingresado 40.000 euros que junto a otras partidas ingresadas permitirán regularizar en parte la situación de la plantilla. ¿Cómo está en estos momentos la situación? El equipo una vez que se le ha abonado una mensualidad ha decidido otra vez volver a entrenar, necesitaba entrenar ya que ahora son partidos importantes. Teniendo dos equipos importantes como el Básquet Mallorca y el Vive Menorca ¿Tiene el baloncesto afición en Baleares? Yo creo que sí. De hecho en el partido Bâsquet Mallorca – Vive Menorca hubo un lleno espectacular y la gente que incluso no vino al campo lo vio en televisión, en IB3. Yo me quedé sorprendido, la gente me veía por la calle y me daba la enhorabuena y me decían que habían disfrutado. Tiene muchísimo tirón, lo que falta eso sí, es tener equipo algo más competitivo para tener aspiraciones a subir a la ACB. ¿Y el deporte en general?
También creo que sí. Tenemos deportistas de élite como Lorenzo, Nadal, Marga Fullana, Carlos Moyà, Rudy Fernández, Marta Fernández, Miki Servera y Joan Sastre que son dos chicos jóvenes que ya están en la ACB y que pronto los veremos muchísimos minutos en la tele. También tenemos a Xavi Torres en natación de paralímipicos. Nuestra comunidad en este aspecto deportivamente es fantástica.
para una sociedad, para que funcione mejor y los niños tengan una mejor educación, no sólo deportiva, si no social. Es una parte fundamental el deporte, y creo que de esto, sí se dan cuenta los políticos. Q
MÁS DE CERCA Libro: No sin mi hija
¿Y el Govern, cree que se implica de forma correcta tanto en el baloncesto como en el deporte en general? Creo que sea quien haya gobernado, yo la verdad es que estoy muy agradecido por que el apoyo del Govern siempre ha sido máximo. Creo que entienden que el deporte es necesario
Película: Avatar Disco: Uno de Estopa Sueño: Vivir en paz Destino: Nueva York
51
FEAPS FEAPS es la Federación Balear de Asociaciones en favor de las personas con discapacidad intelectual. FEAPS fue constituida en octubre de 2000 y su ámbito de actuación es del de todas las Baleares. Representa a un colectivo de más de dos mil trescientas personas y también a sus familias y al 70% de los centros y asociaciones de las Islas. LETICIA MADRIGAL FOTOS: FEAPS
Las asociaciones e instituciones que forman parte de FEAPS BAEARES son organizaciones muy representativas de nuestra comunidad y cuentan con una amplia experiencia en el sector de la atención a la discapacidad intelectual. FEAPS aglutina 14 asociaciones, compuestas por 24 entidades formadas, en su mayoría, por padres y familias de personas con discapacidad intelectual, que cuentan con 2.500 asociados y en las que trabajan más de 800 profesionales y colaboran más de 200 voluntarios. FEAPS es una federación sin ánimo de lucro y
52
que defiende los derechos de las personas con discapacidad intelectual, representándoles tanto a ellas como a sus familias. Su compromiso es el de trabajar por la mejora de la calidad de vida de estas personas apostando además por la ética y por la calidad en la gestión de los servicios, como medio idóneo para conseguirlo.
Más de 800 trabajadores y 200 voluntarios colaboran con FEAPS Según, Sonia Castro, gerente de FEAPS, laFederación supone un apoyo para las entidades que la forman pudiendo así, mejorar sus prestaciones. FEAPS se financia con el soporte federativo de la Conselleria de Afers Socials, la Fundación ONCE y las cuotas de las entidades que la forman. Además cuentan con programas como el de apoyo a la familia que se financia con el 0,7 de la declaración de la renta.
“Este tipo de programas facilita la labor de las familias que tienen una persona discapacitada a su cargo, y de esta manera pueden disfrutar de vacaciones o tener un apoyo en determinados momentos”, cuenta Castro. Las entidades que forman FEAPS intentan cubrir todos los aspectos de la persona desde que nace, afirma la gerente de la Federación. Así pues las etapas en las que se dividen son: atención temprana (de 0 a 6 años) con servicios de estimulación y recuperación de habilidades; etapa escolar, con centros de educación especial y apoyos en las escuelas, apostando por la educación inclusiva; adolescencia: con formación al tránsito a la vía adulta y orientación de cara a lo que sucederá en el futuro. “Una vez acabada la etapa escolar existen diferentes opciones dependiendo del nivel de apoyo”, explica Sonia Castro. Existen centros de día, centros ocupacionales, y centros especiales de empleo, en estos últimos, los usuarios perciben un sueldo y tienen una responsabilidad.
compromiso y acción Por otro lado existen también las viviendas tuteladas en grupos de 6 u 8 personas que pueden llevar una vida más independiente bajo la supervisión de un monitor o incluso viviendas autónomas, donde la persona se organiza y recibe un apoyo de supervisión cada cierto tiempo. “También existen residencias que acogen a per-
14 Asociaciones que forman FEAPS: AEDIM · AMADIBA · AMADIDP.ESMENT · AMITICIA · APSANADIF · FUNDACIÓN TUTELAR PARA PERSONAS CON DISMINUCIÓN PSÍQUICA DE MALLORCA · PATRONAT AGRUPACIÓ PRO MINUSVÀLIDS PSÍQUICS DE LA COMARCA D’INCA · INTRESS · ISLA · APROSCOM · ASINPROS · ORGANIZACIÓN MATER MISERICORDIAE · FUNDACIÓN TUTELAR CIAN · FUNDACIÓN TUTELAR MATER
FEAPS representa a un colectivo de más de 2.300 personas y también a sus familias sonas de la 3º edad con discapacidad intelectual, ya que la esperanza de vida para ellos es cada vez mayor”, afirma Castro. Por último las entidades que forman FEAPS no se olvidan de intentar cubrir la parte de ocio y deportiva. “El ocio es algo muy importante, es inherente a la discapacidad por que supone una dificultad para ellos, así pues se fomenta el ocio en comunidad con salidas a discotecas, cine, danza, teatro, etc.. para que la sociedad sea consciente de ello y se formalice”, explica Sonia Castro. También a nivel deportivo se realizan varias acciones como diadas o competiciones de baloncesto, tenis, natación, judo, etc. Q
53
Narices rojas Los payasos de la sonrisa médica que alegran las estancias hospitalarias de los niños llegan también a los adultos La ONG impulsada por el mallorquín Miquel Borrás trabaja desde hace 15 años y medio en cuatro hospitales públicos de Mallorca. Su gran reto es llegar a más personas y conseguir, en plena crisis, financiación para poder seguir haciendo sonreir en los momentos más duros. PAOLA SANCHEZ
por el mallorquín Miquel Borrás, un navegante que dejó el mar y los petroleros cuando su hija enfermó gravemente de cáncer. De aquellos fatídicos días de ingreso en un hospital francés, se trajo a Mallorca la idea de los payasos hospitalarios. Inspirándose en la experiencia y metodología de “Le Rire Mèdicine” de París, basado a su vez en “the Clown Care Unit “ de Nueva York, Miquel montó, él mismo, el grupo. Para ello buscó a pa-
FOTOS: SONRISA MÉDICA
La doctora Pakita Plaketa, el doctor Nillo y el enfermero Bartolo Urgencio Taquicardia se pasean por los hospitales de Mallorca arrancando sonrisas. No son profesionales de la medicina pero curan con su mejor arma: la risa. Ataviados con batas blancas y narices rojas consiguen lo que no logran las pastillas, que los pacientes estén más felices, reciban una inyección con una sonrisa o incluso entren al quirófano cantando. Son los payasos de la Sonrisa Médica, una asociación que lleva más de 15 años esforzándose por mejorar la atención de los enfermos de las islas, sobre todo de los más pequeños.
Pionera en España La ONG la Sonrisa Médica fue fundada en 1994
54
En el último año las actividades se han enfocado más hacia el público adulto yasos o artistas profesionales que creyeran en el proyecto. Así llegó a la Isla una experiencia pionera. El 4 de noviembre de ese mismo año los payasos Vitaminas, Carabassí y Aspirino entraron por primera vez en un hospital de España, y lo hicieron aquí, en Son Dureta. Actualmente esta asociación, sin ánimo de lucro, cuenta con 16 payasos que trabajan en cuatro hospitales públicos de Mallorca.
Ser payaso dentro de un hospital Ser payaso de hospital no es lo mismo que ser payaso en una pista de circo o en la calle. Los artistas que trabajan con enfermos tienen una actividad de muchísima intensidad emocional. Estos profesionales de zapatones y narizotas trabajan en habitaciones donde las situaciones que se viven pueden ser muy complicadas. Por eso los animadores de hospital deben tener bien claro lo que pueden y lo que no pueden hacer. Nunca, bajo ningún concepto, su actividad pondrá en riesgo el proceso de curación. Así, por ejemplo, está prohibido jugar con globos, ya que pueden representar una fuente de infección. Los payasos están siempre informados de cada caso por los equipos médicos y de enfermería. Firman un código deontológico internacional que garantiza la confidencialidad de la información. Son, por tanto, auténticos profesionales que tienen una formación continuada artística, sanitaria, musical y psicológica.
Día a día Siguiendo la tradición clownesca, los payasos de hospital actúan siempre en pareja. Su medicina es instantánea. Con un espectáculo vitalista, lleno de gestos, trucos y premios irrumpen en habitaciones, pasillos, ascensores e, incluso,
contra el dolor en las cafeterías de los centros sanitarios. Eso sí, siempre con el consentimiento del enfermo y respetando la dinámica del personal así como la sensibilidad de los familiares. Los recursos son muy variados, desde la música y el baile, hasta los juegos de magia, los títeres o el mimo. Cada actuación consta de dos bolos, uno de cada payaso. Son personalizados por lo que el tiempo y las bromas dependen siempre
Está prohibido jugar con globos, ya que pueden representar una fuente de infección
Sonrisas para todos los públicos Para estos doctores de bata blanca, flores de colores e inmensas narices rojas la risa es el enemigo natural de la enfermedad. Disminuye la ansiedad, evita el insomnio y reduce la percepción del dolor de enfermedades crónicas en niños y adultos. Por eso esta asociación que nació destinada a los pacientes pediátricos, con el tiempo, y especialmente desde el pasado mes de noviembre con la puesta en marcha de un programa piloto en el Hospital Comarcal de Inca,se ha abierto también a adultos, haciendo incursiones incluso en residencias de la tercera edad. Sin embargo, esta ONG tiene un problema: la lucha diaria por conseguir financiación. “La crisis ha provocado las bajas de algunos socios y una
rebaja del 12% en la subvención del Govern balear. Si tuviéramos más recursos llegaríamos a más personas, porque cualquier enfermo necesita esbozar una sonrisa, independientemente de su edad”, indica Rosa Cons.
Los datos Unos 9.000 niños y otros tantos adultos se encuentran a lo largo del año con alguno de los payasos de la Sonrisa Médica. En la actualidad 16 artistas profesionales contratados acuden, de lunes a jueves, a los hospitales públicos de Son Dureta, Son LLàtzer, Manacor e Inca. Una media de 50 pacientes al día reciben la visita de estos profesionales que a su vez alegran la vida a todo el que se cruza en su camino. Q
del caso concreto que afecte al enfermo. “Ante un paciente pediátrico que ha sufrido un accidente de coche en el que ha perdido a su madre, no se harán bromas sobre ella ni se realizarán choques entre los actores”, señala Rosa Cons, la responsable de calidad y administración de la Sonrisa Médica. En las actuaciones, además, se apuesta por la participación del paciente, de los familiares o incluso del personal médico, siempre que así lo deseen. Al acabar el día, los payasos registran todos los datos y anécdotas en el llamado “cuaderno de bitácora”. Unas notas que son de uso interno de los artistas y que sirven de guía para la siguiente pareja de clowns.
55
Trastornos ¿Cansado? ¿Le cuesta quedarse dormido o permanecer dormido toda la noche? ¿Se despierta sintiéndose cansado o está somnoliento durante el día, aunque haya dormido lo suficiente? Usted puede tener problemas del sueño. AINA AGUILÓ
La forma en que usted se siente y desempeña su actividad durante el día están relacionados con la cantidad y la calidad de las horas que duerme la noche anterior. Si la somnolencia interfiere en sus actividades diarias, dormir más y mejor todas las noches mejorará la calidad de las horas en que está despierto. Sin embargo, muchos adultos indican tener problemas para dormir una o más noches a la semana. La falta de sueño se asocia a múltiples enfermedades y afecciones crónicas - como diabetes, enfermedades cardiovasculares, obesidad y depresión - que amenazan la salud. La falta de sueño se asocia a la aparición de estas enfermedades y también puede complicar su tratamiento y la respuesta a éste. Se reconoce cada vez más que dormir lo suficiente es un aspecto fundamental en la prevención de las enfermedades crónicas y la promoción de la salud.
¿Cuantas horas de sueño son suficientes? La cantidad de sueño necesaria varía de persona a persona y cambia con la edad. Según el National Sleep Foundation* Bebés: De 0 a los 2 meses necesitan entre 10.5 y 18 horas. De 2 a 12 meses necesitan entre 14 y 15 horas. Niños: De 12 a 18 meses necesitan entre 13 y 15 horas. De 18 meses a 3 años necesitan entre 12 y 14 horas. De 3 a 5 años de edad necesitan entre 11 y 13 horas. De 5 a 12 años de edad necesitan entre 9 y 11 horas. Adolescentes: entre 8.5 y 9.5 horas. Adultos: entre 7 y 9 horas. *las siestas están incluidas en el total de horas recomendadas para los niños de 5 años de edad y más pequeños
56
del sueño Tipos de trastornos del sueño · Insomnio: dificultad para quedarse o mantenerse dormido · Apnea del sueño: interrupción de la respiración durante el sueño · Síndrome de las piernas inquietas: una sensación de hormigueo o picazón en las piernas · Narcolepsia: “crisis de sueño” durante el día · Parasomnias: incluye pesadillas, terrores nocturnos, sonambulismo, hablar mientras duerme, los golpes en la cabeza, orinarse en la cama y rechinar los dientes
Insomnio Si le cuesta quedarse dormido, se despierta en mitad de la noche y tiene dificultad para conciliar el sueño o se despierta muy temprano y no disfruta de un sueño reparador durante la noche y eso le causa incapacidad funcional durante el día puede estar sufriendo insomnio. De vez en cuando casi todas las personas tienen dificultad para quedarse dormidas. Por lo general no hay que preocuparse. El estrés, como la pérdida de empleo o la muerte de un familiar, puede causar dificultad para dormir. Se dice que el insomnio es crónico (de largo plazo) si dura la mayoría de las noches durante unas cuantas semanas. El insomnio es más común en las mujeres, en las personas con depresión y en mayores de 60 años. El tratamiento puede variar, a veces basta con cambiar los hábitos diarios, en algunos casos es necesario tomar la medicación que le recetará su médico (benzodiacepinas, hipnóticos, etc) Sentirse cansado durante el día es normal de vez en cuando. Lo que no es normal es que ello interfiera en su actividad diaria. Observe si tiene lentitud para pensar, dificultad para prestar atención, párpados pesados o estados de malhumor.
Apnea del sueño Los ronquidos fuertes y frecuentes, junto con mucha somnolencia durante el día, pueden ser signos de apnea del sueño. La apnea del sueño es un trastorno muy común y muy peligroso. El tipo más común de apnea del sueño ocurre cuando la respiración se interrumpe mientras la persona duerme. Esta interrupción puede durar
desde unos 10 segundos hasta un minuto. La persona se despierta tratando de respirar. Este ciclo de despertar para respirar y volver a dormir, puede repetirse cientos de veces por noche. El peligro es que alguna vez usted no se despierte para respirar. Si esto sucede la persona puede morir. Es posible que se sienta soñolienta durante el día si tiene este problema. La gente con apnea del sueño tiende a tener exceso de peso y es más común entre los hombres. El tratamiento más común es un aparato que empuja el aire a través de las vías respiratorias (CPAP). Evite beber alcohol, fumar y las pastillas para dormir e intente perder peso.
³'RUPLU OR VX¿FLHQWH HV un aspecto fundamental en la prevención de las enfermedades crónicas” Síndrome de las piernas inquietas El síndrome de las piernas inquietas (SPI) causa un deseo irresistible de mover las piernas. Las piernas se sienten incómodas cuando se acuesta o se sienta. Algunas personas lo describen como una sensación de que algo se arrastra, trepa por sus piernas, un hormigueo o ardor. El movimiento ayuda a sentirse mejor, pero no durante mucho tiempo. En la mayoría de los casos, no hay una causa conocida de SPI. En otros, el SPI es producto de una enfermedad o un cuadro como la anemia o el embarazo. Algunas medicinas también pueden causar SPI temporal. La cafeína, el tabaco y el alcohol pueden empeorar los síntomas. Los cambios en el estilo de vida, como lo son los hábitos para dormir, las técnicas de relajación y el ejercicio moderado durante el día pueden ser útiles. También ayuda tomar un baño con agua caliente y masajearse las piernas antes de acostarse o compresas con agua tibia o caliente aplicadas en las piernas. Si eso no funciona, las medicinas pueden reducir los síntomas del SPI.
Narcolepsia Es una enfermedad neurológica de causa desconocida que se caracteriza por somnolencia excesiva diurna, asociada a cataplejia y otras alteraciones del sueño REM, parálisis durante el sueño, alucinaciones hipnagógenas -al dormirse- e hipnopómpicas -al despertar. Presenta una tendencia irresistible al sueño en forma de crisis aguda. El sueño narcoléptico es más corto y profundo que el normal. Las manifestaciones empiezan en la adolescencia con una discreta hipersomnia, el paciente debe seguir unas pautas para adaptar sus hábitos a la situación como pequeñas siestas durante el día. También hay distinto fármacos que ayudan aunque en general los efectos colaterales son importantes. Q
PROMOVER EL SUEÑO ORDENADO 1.- Vaya a la cama a la misma hora todas las noches y levántese a la misma hora todas las mañanas. 2.- Duerma en un ambiente tranquilo, oscuro y relajante y que no sea ni muy caluroso ni muy frío. 3.- Asegúrese que su cama sea cómoda y úsela sólo para dormir y no para actividades como leer, mirar televisión o escuchar música. 4.- Saque de la habitación televisores, ordenadores y otros aparatos. 5.- No haga ejercicios dos horas antes de acostarse. 6.- No cene pesado dentro de las dos horas antes de acostarse. 7.- Evite la cafeína, la nicotina, la cerveza, el vino y el licor entre cuatro y seis horas antes de la hora de dormir. 8.- Procure no dormir siestas después de las tres de la tarde. 9.- Si no puede dormirse dentro de los 20 minutos después de acostarse, levántese y haga alguna actividad tranquila. 10.- Disminuya el ritmo de actividad 30 minutos antes de ir a dormir haciendo algo relajante.
57
Endesa suministra gas Doce autobuses de Palma funcionarán con este combustible automotor sustituto de la gasolina MÁS MAGAZINE FOTOS: ENDESA
Doce autobuses de la EMT Palma de servicio urbano están siendo propulsados a gas natural gracias al suministro de Endesa Energía. Endesa Energía ha sido la empresa a la que se ha adjudicado el contrato de suministro y repostado de gas natural comprimido (GNC) convocado por la Empresa Municipal de Transports de Palma de Mallorca para 12 nuevos autobuses que circulan con este nuevo combustible. El contrato tiene una duración de dos años y es prorrogable por un año más. El gas es almacenado a 250 bares en fase gas en los vehículos. El gas natural vehicular (GNV) es un combustible automotor sustituto de la gasolina en motores de combustión interna de encendido por chispa y en forma parcial del diesel en aquellos moto-
58
res de encendido por compresión. Debido a su combustión más eficiente, prolonga la vida del motor, disminuye la frecuencia del cambio de aceite, aumenta la vida útil de los lubricantes, bujías, filtros del aire y del aceite.
El gas natural vehicular (GNV) es un combustible automotor sustituto de la gasolina en motores El gas natural vehicular, tiene una combustión muy limpia: no emite cenizas ni partículas sólidas a la atmósfera; genera una reducida emisión de óxidos de nitrógeno (NOx), monóxido de carbono (CO), dióxido de carbono (CO2) e hidrocarburos reactivos, y virtualmente no genera dióxido de azufre (SO2). De modo que con-
tribuye en la lucha del efecto invernadero y de la lluvia ácida. Otras ventajas a destacar del gas natural es el hecho de ser más ligero que el aire, y en caso de fuga, el gas se dispersa hacia la atmósfera rápidamente en lugar de acumularse formando concentraciones a bajo nivel. Además es un combustible que no es corrosivo, ni es tóxico. A su vez, disminuye el grado de emisiones sonoras i representa el menor contenido de carbono de todos los combustibles fósiles.
Comparación del GN vs. otros combustibles Entre las ventajas en la comparación del gas natural frente a otros combustibles, podemos destacar: Mayor relación H/C (Hidrógeno / Carbono), por lo que las emisiones de CO2 son inferiores por unidad de energía. Mayor contenido
natural vehicular a la EMT energético por unidad de masa. Mayor octanaje, con lo que facilita su utilización en motores de mayor compresión (ver cuadro)
Un segmento energético en expansión Fruto de esta adjudicación, se ha iniciado la construcción por parte de Endesa de la instalación para poder dar suministro de gas natural comprimido a los 12 nuevos autobuses a GNC que ha adquirido la Empresa Municipal de Transports de Palma. Dicha instalación es un hito en Mallorca al ser la primera de sus características y coincide con la reciente llegada de este combustible a Baleares. El gas natural ofrece la oportunidad para desarrollar un vehiculo menos contaminante que los actuales. Un proyecto extensible a cualquier nicho de mercado (flotas de taxis, mensajería, de reparto, etc.), que vean el GNV como alternativa al gasoil, por sus características de ahorro, reducción de contaminación, menor ruido, etc. Endesa no comercializa gasóleo o gasolina como otras empresas energéticas del sector transporte, lo que ratifica el compromiso de Endesa con el vehículo a gas. Q
COMPARATIVA COMBUSTIBLES Propiedades
Gasolina
Diesel
GLP
Gas Natural
Razón H/C
1,9
1,88
2,7
4
Contenido energético (MJ/Kg)
44
42,5
46,4
50
Nº de octanaje en motor
80 a 90
n
97
120
59
Videojuegos El 15% de usuarios de videojuegos tiene más de 35 años Jugar ya no es sólo cosa de niños y jóvenes. La industria de los videojuegos intenta cada vez más abarcar un mayor nicho de mercado, impulsando nuevos juegos para adultos e incluso de carácter familiar.
de Distribuidores y Editores de Software de Entretenimiento (ADESE), el 15% de los 8,8 millones de usuarios de videojuegos en España es mayor de 35 años. La videoconsola Nintendo DS y la línea de productos Touch! Generations supusieron parte de esta revolución en el mercado. Satoru Iwata,
LETICIA MADRIGAL FOTOS: SONY, NINTENDO, MICROSOFT
El sector de los videojuegos consiguió en 2008, una facturación mundial de más de 38.500 millones de euros, y registró un crecimiento del 15,2% respecto al año anterior. España aportó a esta cifra 1.432 millones de euros, convirtiéndose así, en el cuarto país de la UE y sexto a nivel mundial, en consumo de software de entretenimiento interactivo. Un mercado que crece día a día y que busca además un público cada vez más amplio. Esta nueva forma potenciar el sector olvida el antiguo pensamiento de que los videojuegos estaban destinados únicamente a los más jóvenes y beneficia a la industria que se ve potenciada en gran medida. Según un estudio de la Asociación Española
60
Dentro de los videojuegos denominados para adultos encontramos también algunos títulos plagados de sexo y violencia. presidente de Nintendo dijo que había que cambiar la forma de pensar y buscar nuevos usuarios. La consigna era, pues, crear una nueva definición de videojuego cuyo concepto o forma de interactuar con los jugadores no tuviera precedentes. Esta nueva filosofía de juegos, con su máximo exponente en los títulos mentales Brain Training,
calaron en un público poco dado a jugar con videojuegos: mujeres y mayores de 25 años. La actriz Amparo Baró fue elegida por nintendo para promocionar este juego. Un 70% de los usuarios del mismo tiene más de 25 años y un 30% más de 35. Además, un 40% de los compradores de estos títulos pertenecen a esos grupos de “usuarios durmientes” (bautizados así por los comerciantes nipones), y no sólo se han enfrascado en desafíos mentales, también pueden aprender inglés, componer música, aprender a cocinar o incluso entrenar sus ojos. Por otro lado la consola Wii permite practicar todo tipo de deportes sin depender de complicadas combinaciones de botones. El salón del hogar se convierte en un improvisado polideportivo con el juego Wii Sports Resorts que permite practicar baloncesto, tiro con arco, ping pong, kendo e incluso carreras con motos acuáticas.
Juegos familiares También los juegos para disfrutar en familia o en grupo, como el Trivial Pursuit disponible tanto para Play Station 3 como para XBOX 360 o
para adultos Buzz de Play Station una recreación de un concurso televisivo de preguntas y respuestas que te permite disfrutar desde el sofá sin los nervios típicos del plató. Los juegos de baile o karaokes también se han hecho muy populares entre el público adulto. XBOX 360 ofrece su versión con Lips, éxitos españoles y clásicos ochentenos permiten disfrutar de una sesión de karaoke. Play Station por su parte nos ofrece el Sing Star, que permite incluso interpretar los temas más conocidos de las películas Disney o que cuenta incluso con una versión con las canciones más famosas del grupo Mecano.
Videojuegos eróticos y prohibidos Dentro de los videojuegos denominados para adultos encontramos también algunos títulos plagados de sexo y violencia. Algunos de ellos han sido incluso censurados durante algún tiempo. En este sentido podemos encontrar títulos como Manhunt 2 un videojuego de la compañía norteamericana Rock Star y que trata de un asesino en serie envuelto en una película
“snuff” donde el objetivo es realizar muertes lo más sangrientas posibles. Por otro lado dentro del apartado del erotismo encontramos la saga Leisure Suit Larry, donde el protagonista tiene infinidad de chicas que conquistar. También Singles 2, una especie de Sims ambientado en las relaciones interpersonales y otros títulos como 7 Sins, Playboy: The Mansion. Q
Juegos de acción e intriga Para aquellos que buscan emociones algo más fuertes y con algo más de dificultad, las empresas de videojuegos apuestan por productos con tramas de acción y que recogen lo mejor del cine y la esencia de los videojuegos. Dentro de esta categoría podemos encontrar Heavy Rain de Play Station, un título al más puro estilo thriller hollywoodiense en el que el protagonista define la trama a través de sus decisiones. Y para XBOX 360 encontramos Alan Wake un thriller psicológico estructurado en capítulos similares a los de una serie de televisión, donde los jugadores se pondrán en el papel del protagonista y tendrán que enfrentarse a un mundo de oscuridad y pesadillas.
61
La innovación más avanzada en televisores llega al mercado: tecnología 200Hz para imágenes más brillantes, HD, televisores con proporción de cine o la nueva tecnología en 3D Full HD llega ahora a los salones de todos los hogares. Una nueva excusa para quedarse en casa y disfrutar como nunca del placer de ver la televisión desarrollando nuevas experiencias visuales en el confort del hogar.
Lo último en
Bravia NX800 de Sony 40 pulgadas. Diseño monolítico para un diseño exclusivo. Acción fluida y detalle ultra nítido con Motionflow 200 Hz Pro avanzado y Image Blur Reduction. Panel Deep Black y retroalimentación Edge LED para una visualización mejorada y diseño extrafino. Soporte Opcional de TV de cristal y aluminio mate con 6 posiciones ajustables. Acceso por WiFi integrado y servicios on-line, widgets de Internet y dispositivos DLNA. Precio: 1.800 euros Televisor Philips LED Ambilight 46PFL9704H. Ofrece el más elevado rendimiento en definición, movimiento, y contraste de la imagen. Incorpora las últimas innovaciones en tecnología LCD, y de retroiluminación LED, que consta de 224 segmentos de LED. Incorpora otras revolucionarias tecnologías, incluyendo lo último en conexión a Internet con Net TV, Perfect Píxel HD Engine, Perfect Natural Motion, y el envolvente sistema Ambilight Spectra. Precio: 2.499 euros.
Televisor Samsung LED 3D Full HD C800 55 pulgadas. Incluye procesador gráfico 3D integrado que dispone de tecnología de conversión automática que transforma los contenidos bidimensionales 2D en 3D en tiempo real, con solo apretar un botón. Permite disfrutar de una experiencia cinematográfica. Precio: 3.299 euros
62
Televisor Loewe Referente 52. Diseño exclusivo y estilo atemporal. Incluye tecnología 200Hz para las imágenes más brillantes de la historia. 52 pulgadas y esbeltos 60mm de fondo. Cambio de formato Panorama, Cinema, Zoom. Compatible con HDTV. 3D=Surround. Conexión HDMI Inc. HDCP: 2, L Link, USB: 2x, VGA. Precio: 11.999 euros.
Televisor VIERA Neo PDP con tecnología 3D Full HD de Panasonic. Disponible a partir de esta
primavera en dos modelos de 50 y 65 pulgadas se comercializará junto las gafas 3D especiales con obturados que permitirá a los consumidores poder disfrutar de una experiencia visual 3D Full HD de alta calidad. Precio: 2.999 euros (Dentro de un KIT Full HD 3d Sistyem que incluye Blue-ray 3D, cable HDMI y película en 3D)
Televisor Samsung LED 3D Full HD C800 55 pulgadas. Incluye procesador gráfico 3D integrado que dispone de tecnología de conversión automática que transforma los contenidos bidimensionales 2D en 3D en tiempo real, con solo apretar un botón. Permite disfrutar de una experiencia cinematográfica. Precio: 3.299 euros
Televisor Philips Ambilght Cinema 21:9. Primer televisor LCD con el formato 21:9 de cine. Excelente calidad de imagen, gracias al potente procesador 2009 Perfect Píxel HD de Philips con envolvente tecnológica Ambilight Spectra de tres lados. Pantalla Full HD de 2560x1080p con 8,3 millones de píxeles. Integra además Net TV, una función que ofrece una conexión a Internet a través de WiFi. Precio: 3.999 euros.
Bravia LX900 de Sony 40 pulgadas. Full HD 3D integrado para una experiencia de gran realismo en visionado y juegos. Acceso por WiFi integrado y servicios on-line, widgets de Internet y dispositivos DLNA. Edge LED y diseño monolítico para mejorar la visualización. Panel único OptiContrast para experiencia de visionado cinematográfico. Sensores Inteligentes de presencia y ambiente para ahorrar energía. Precio: 2.100 euros
63
LĂnea cOntinua
Subaru Outback
64
Comodidad y fiabilidad
El Outback inició la tendencia de los vehículos crossover. Y como pionero del concepto crossover, o todocamino, el Outback ha recibido todo tipo de críticas altamente positivas desde su lanzamiento al mercado en 1995 (un año después en Europa) por haber conseguido combinar las excelentes prestaciones de un turismo y la comodidad y multifuncionalidad de un SUV, al tiempo que aprovecha todas las ventajas de la tracción total simétrica (Symmetrical AWD).
65
Línea cOntinua
En este nuevo Outback, que es ya la cuarta generación, se han seguido desarrollando las características “tradicionales” de un crossover, renovando el diseño, el equipamiento y los motores para cumplir los nuevos objetivos de Subaru: comodidad, fiabilidad y comportamiento ecológico. Subaru ha buscado un nuevo nivel de calidad de la conducción que se traduzca en mayor comodidad y disfrute no sólo para el conductor, sino para todos los ocupantes del vehículo. Y, también muy importante, con un buen equilibrio entre seguridad y comportamiento ecológico. Se creó un vehículo con un perfil potente y atractivo que ha sabido mantener los elementos prácticos y multifuncionales de un SUV. El nuevo Outback introduce nuevos valores en su calidad de perfecto vehículo crossover, con toda su versatilidad. A las excelentes prestaciones que ofrece la combinación exclusiva de Subaru de motor horizontalmente opuesto y AWD simétrica, que ha venido perfeccionándose desde el nacimiento del modelo Outback, se han añadido un elemento deportivo y las ventajas de la multifuncionalidad, como una adecuada distancia al suelo, para conseguir un vehículo realmente sobresaliente.
cilindros, 2,0 litros y DOHC, el primer motor de este tipo que se montó en un turismo de serie. Además de proporcionar el generoso par motor característico de los motores diesel, este nuevo modelo cumple la normativa Euro 5 sobre emisión de gases. La utilización de un filtro cerrado de partículas de diesel (DPF) contribuye a reducir el número de partículas en los gases de escape, contribuyendo a la mejora global del comportamiento ecológico. Monta una transmi-
La funcionalidad del Subaru Outback mejora gracias a la mayor capacidad del maletero y al amplio espacio de carga sión manual de 6 velocidades que potencia las prestaciones deportivas y silenciosas del motor BOXER DIESEL, y también la versátil multifuncionalidad y el destacado comportamiento ecológico del vehículo.
Equipamiento y diseño Gama Esta versión incorpora un motor SUBARU BOXER DIESEL horizontalmente opuesto de 4
66
El nuevo Outback busca combinar las características ya clásicas de un coche pensado para el conductor con una importante mejora de la
comodidad de todos los ocupantes del vehículo. · Diseño condicionado a la mejora del espacio interior Al aumentar el alto total, el ancho total y la distancia entre ejes se ha buscado la amplitud del habitáculo de los pasajeros. Al compararlo con el modelo anterior vemos que la altura interior se ha aumentado en 40 mm, la distancia entre el asiento derecho y el izquierdo en 30 mm, y el espacio entre los asientos delanteros y traseros en 62 mm. Además, se han incorporado asientos de mayor tamaño para ofrecer más espacio a cada uno de los ocupantes, consiguiendo que todos viajen más cómodos. · Forma de la carrocería que facilita la visibilidad y la maniobrabilidad Para conseguir un diseño de carrocería que permita una excelente visión y dé sensación de amplitud, las dimensiones exteriores están pensadas para no perjudicar el amplio campo de visión y el mínimo diámetro de giro que caracterizan a los vehículos Subaru. El resultado es que se ha podido compatibilizar un reducido tamaño de giro de 11,0 m y un habitáculo de gran amplitud. · Amplio campo de visión Se ha prestado especial atención a conseguir un espacio interior luminoso y cómodo para todos los ocupantes. En especial se han tenido en cuenta la forma de las ventanillas y la disposición de los pilares para crear una sensación de espacio abierto en los asientos traseros. El
Línea cOntinua
nuevo modelo de puertas contribuye a mejorar la apertura de las traseras, mejorando la accesibilidad a los asientos de atrás. · Excelente facilidad de conducción Los 200 mm de distancia al suelo ofrecen una conducción propia de SUV, y se mantiene la comodidad incluso al circular por carreteras bacheadas o con nieve.
Funcionalidad La funcionalidad mejora gracias a la mayor capacidad del maletero y al amplio espacio de carga. · Mayor funcionalidad del maletero / espacio de carga Se ha aumentado el ancho y el alto del maletero, pero manteniendo la profundidad para facilitar la accesibilidad al espacio de carga y que el usuario no tenga que hacer un esfuerzo excesivo. La apertura es mediante cierre electromagnético que se acciona fácilmente con un ligero toque. · Asientos Los asientos deben permitir unas posturas cómodas y relajadas a los ocupantes, adaptándose asus necesidades. Se ha cuidado también su estética, para resaltar la impresión deportiva. Los respaldos de los asientos delanteros tienen una concavidad que amplía el espacio para las rodillas de los pasajeros traseros.
El asiento del conductor es configurable en 10 posiciones e incluye apoyo lumbar, para mayor comodidad. (Equipamiento de serie en los modelos 2.5i y 3.6R, y opcional en el 2.0D.) Al elegir la tapicería de cuero opcional, el asiento del conductor incluye la función de memoria: se pueden guardar los datos de dos conductores en cuanto a distancia a los pedales, altura e inclinación, y ángulo del asiento (Equipamiento opcional en todos los modelos).
Subaru fue la primera marca que equipó a un turismo de serie con un motor diesel horizontalmente opuesto, el “Subaru Boxer Diesel” Los asientos traseros incorporan de serie un mecanismo para reclinar el respaldo, aumentando la comodidad en los viajes largos. Los respaldos también se pueden abatir en configuración 60/40 mediante un mando de una sola pulsación situado en el maletero, se consigue así una gran versatilidad del espacio de carga y también una gran facilidad de manejo. · Espacio de almacenaje · La consola central de doble estructura cons-
ta de un bolsillo y una bandeja de gran tamaño, que incluyen toma de corriente de 12V y enchufe AUX. Existen dos tipos de reposabrazos con compartimento guarda objetos: uno en posición más baja en los modelos con transmisión manual de 6 velocidades, y otro más alto para los modelos con Lineartronic y transmisión automática de 5 velocidades. Ambos contribuyen a una postura más relajada en la conducción. En la parte delantera de la consola central se han colocado dos sujetavasos, uno al lado del otro para facilitar su uso. Todas las puertas tienen un bolsillo donde cabe una botella de plástico de 500 ml, y las delanteras cuentan además con espacio para guardar una caja de pañuelos de papel de 5cm de grosor.
Exterior Las bellas líneas del anterior Outback se potenciaron al añadirle un mayor aplomo en la carretera. En el diseño exterior se combinan los conceptos de “agresivo” y “presencia”. El proceso de diseño se ha centrado en el carácter deportivo, en la estabilidad que proporciona la AWD, en la resistencia de un SUV, en la amplitud interior y en la excelente funcionalidad. El grupo óptico delantero ocupa un gran espacio longitudinal y cuenta con una disposición interior en tres dimensiones. Para conseguir este aspecto exterior ha sido necesario rediseñar la
67
disposición de la parte de las piezas que está dentro del compartimento del motor. En la parrilla delantera, el motivo decorativo en forma de ala, que representa la identidad de Subaru, se integra con un diseño horizontal, que transmite la fortaleza propia de los SUV, resaltando el carácter exclusivo del Outback. Además, el frontal transmite una sensación de estabilidad al incorporar los faros antiniebla redondos a ambos lados del resistente parachoques inferior. La gran calidad de conducción que ofrece Subaru y la excelente maniobrabilidad que aporta la AWD se perciben claramente por la forma y la línea de los arcos de las ruedas. Parte baja compacta y líneas fluidas en la parte superior. El diseño de la parte inferior de la carrocería apenas tiene salientes para dar una sensación de mayor solidez y de una conducción segura y sosegada. Por otro lado, la parte superior, la del habitáculo, tiene unas líneas más fluidas que resaltan su carácter deportivo. Se han utilizado muchas piezas cromadas, con un brillo de alta calidad, para transmitir la sofisticación y distinción que se ha buscado en el nuevo Outback. Sobre todo, las molduras cromadas de las ventanillas laterales contribuyen
68
a potenciar las líneas del habitáculo y a crear un aspecto armónico de la zona de cristal. El diseño de la trasera transmite la sensación de solidez de un SUV al resaltar el pilar D en lugar del motivo gráfico del espacio entre ventanillas que incorporaba el modelo anterior. Se mantiene así el carácter exclusivo del Outback, pero añadiendo una sensación de innovación.
Subaru Boxer Diesel En marzo de 2008, Subaru fue la primera marca que equipó a un turismo de serie con un motor diesel horizontalmente opuesto, el “SUBARU BOXER DIESEL”. Esta exclusiva planta motriz ha supuesto una importante mejora en el comportamiento ecológico del Outback, el crossover insignia de Subaru. El movimiento al unísono de los pistones horizontalmente opuestos consigue anular la vibración armónica secundaria (vibración con una frecuencia doble a la de las revoluciones del motor) que resulta molesta para el conductor. Gracias a esta ventaja estructural, el SUBARU BOXER DIESEL no necesita los ejes de equilibrio que incorporan muchos motores convencionales, tanto en línea como en V. El cigüeñal, de diseño compacto y con los bloques de motor de gran ri-
gidez situados a ambos lados, consigue minimizar las molestias de los ruidos y las vibraciones, incluso con un régimen alto de revoluciones del motor. Al eliminar la necesidad de ejes de equilibrio se consigue reducir la inercia rotacional y el rozamiento dentro del motor. El resultado es una excepcional aceleración y una buena economía de consumo. La reducción de la distancia de centro a centro de los pistones y los bloques derecho e izquierdo que sujetan el cigüeñal le confieren una gran rigi-
dez al diseño, mayor que en los motores en línea convencionales, que ha permitido además utilizar una aleación de aluminio en el bloque motor y reducir así el peso. De esta forma un aumento de peso afecta menos al comportamiento. La estructura del motor horizontalmente opuesto ya permite tener un centro de gravedad bajo, pero, además, la posición del turbocompresor en la parte baja del motor contribuye también a mantener bajo ese centro de gravedad, sobre todo en motores diesel que suelen ser bastante pesados. Q
FICHA TÉCNICA Motor Diámetro /Carrera Cilindrada Capacidad depósito combustible Prestaciones Potencia máxima (DIN) Velocidad máxima Consumo combinado Emisiones CO2 combiado Precio
O
O
O
O
86,0 X 86,0 mm 1.998 cc 65 lit
O
O
O
O
O
O
110 (150)/3.600 350 (35,7)/1.800-2.400 km/h 6,4 167 39.050 €
69
Gran Eslora
MÁS MAGAZINE FOTOS: NÁUTICA JAUME VERMELL
El Yacht Line C52 nace de la unión del proyectista Máximo Radice y el diseñador Christian Grande. Un excepcional crucero deportivo de 15,90 metros de eslora total. Este C52, que tantos éxitos ha cosechado en el sector de los 50 pies, es el primer paso de SESSA MARINE hacia las grandes esloras. La gama Yatcht Line cuenta con cinco modelos: C43, C46, C52, C68 y Fly 54. Sessa es una de las marcas que destaca dentro de este segmento de embarcaciones con sus elegantísimas líneas y diseños, que han suscitado incluso a muchos imitadores.
Navegación La efectividad de los mandos eléctricos de Volvo junto a la hélice de proa facilitan las maniobras que parecen incluso más complicadas. Pese a condiciones adversas, C52 parece estar siempre en su medio natural. Precisamente en duras
70
condiciones de viendo y mar, sorprende la efectividad del casco. El puesto de gobierno, el patrón y acompañante pueden sentarse en dos asientos individuales, con el rulo delantero elevable para una cómoda conducción de pie, además de la posibilidad opcional de regulación eléctrica del asiento tanto del piloto como del copiloto. La rueda queda instalada en la consola centrada respecto al asiento con un panel de mandos elegante y deportivo, donde no se echa en falta ningún indicador.
Distribución exterior Sessa C52 es eminentemente un barco abierto para gozar de la vida al exterior. En la enorme plataforma de baño forrada en teca se ubica a estribor un alojamiento para la escalera de baño de acero inoxidable y escalones de teca y un cofre húmedo en el centro de la plataforma. El gran habitáculo o garaje con abertura de acondicionamiento eléctrico puede dar cabida a una auxiliar de 2,80 metros de eslora. A babor
del garaje, el astillero ha dispuesto una pasarela escamoteable tras el escalón inferior de los tres que lleva instalados. Sobre el garaje, descubrimos un espléndido y amplio solarium acolchado rematado en la popa por un pasamanos de acero inoxidable. Los pasillos laterales son amplios al paso, sin quitar espacio en el cockpit, circularemos seguros hacia proa, donde halaremos otro formidable solarium que incluye unos posavasos. La maniobra de fondeo, completamente de serie incluyendo ancla y cadena, viene resuelta por un molinete eléctrico y con el pozo de cadenas a estribor de éste. Ya en la bañera, ésta cuenta con un asiento en U a babor frente a una mesa con media ala abatible y pedestal. A estribor y tras el asiento de pilotaje, otro sofá con la televisión escamoteable eléctricamente cuando no se haga uso. A babor, al lado del asiento de pilotaje, el astillero ha ubicado un mueble bar completo con cocina vitro cerámica con tapa abatible, nevera, armarios y fregadero de un seno en
Yatch Line C52 diseño y actual Titular deportivo general falso Sessa 52 es un barco que incorpora todos los elementos propios de los diseños más actuales. Un concepto que responde a un modelo de cierta exclusividad, con una distribución de lujo, sin apurar los espacios pero aprovechando el generoso volumen que le concede la notable manda y altura en la cabina.
acero inoxidable. Para mayor comodidad de la tripulación, el techo del hardtop cuenta con la posibilidad de abertura eléctrica.
Distribución interior El Sessa C52 tiene tres cabinas dobles, dos aseos, dos cocinas (dentro y fuera) y un salón magnífico en el interior. Sus interiores destacan por la amplitud y unos acabados lujosos a la vez que funcionales, con una iluminación increíble gracias a sus escotillas. Al bajar los cuatro escalones nos encontraremos a estribor un sofá en U enfrentado a una mesa sobre un pedestal abatible y dos pufs con la funcionalidad de asientos que puede convertir la zona en una dinette. Las escotillas cenitales y los ponillos laterales proporcionan la ventilación y luz natural al conjunto. Las maderas en tono claro, con los armarios laminados en blanco y cordón de acero que integran la decoración, conjuntamente con las tapicerías en piel blancas y el diseño de estilo
71
Gran Eslora
Sus interiores destacan por la amplitud y unos acabados lujosos a la vez que funcionales, con una iluminaci贸n incre铆ble gracias a sus escotillas.
72
Gran Eslora
Son tres las cabinas dobles que ofrece, contando la de popa a estribor con una cama doble y con armarios roperos y tocador en babor.
73
Gran Eslora
algo minimalista, convierten a los interiores en un espacio realmente agradable y elegante. Los materiales, como la piel aplicada en el sofá y las mamparas de las cabinas, los lacados o la madera de barniz satinado, logran conformar un ambiente cálido y muy agradable. Al otro lado, en babor, se ha dispuesto una segunda cocina complementada por un microondas, nevera, vitro cerámica, campana extractora y un fregadero de inoxidable cuyo grifo resulta una pieza decorativa por sus futuristas formas. Además, cuenta con cajones, armarios altos. Son tres las cabinas dobles que ofrece, contando la de popa a estribor con una cama doble y con armarios roperos y tocador en babor. Este camarote cuenta con un baño con ducha y suelo enjaretado, al que también puede accederse desde el salón. En la zona de popa al lado de babor otro camarote doble con dos camas individuales, y en proa se ha dispuesto de una cama para el armador doble central con el acceso al baño principal, que dispone de un aseo completo con doble acceso, ducha, lavabo e inodoro. Los acabados son impecables y al más estilo del diseño italiano. Q
74
Gran Eslora
FICHA TÉCNICA Eslora total
15,90 m
Manga Total
4,50 m
Personas a bordo
16 plazas
Capacidad para dormir
6
Carburante
2X1000 l
Agua dulce
2X300 l
Motorización
2X 675 HP
Motores
Volvo D12 EVC de 675HP
Velocidad de planeo
18 Knts
Velocidad de crucero
28 Knts
Autonomía
11 h
Precio
Desde 720.000 euros.
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
75
De escaparate
Juanjo Oliva
Vestido palabra de honor, con estampado batik en tonos azules y verdes. PVP 1.890 euros. Sadalias en charol con superplataforma de corcho. PVP 300 euros.
76
Juanjo Oliva nació en Madrid en 1971. Tras diplomarse en Diseño de Moda en IADE (Madrid) y realizar un curso de Ilustración en Parsons School of Design de Nueva York, desempeñó su primera labor profesional para la diseñadora Isabel Berz a principios de los 90, colaborando en sus desfiles de la Pasarela Cibeles. Durante esta década, trabajó como ilustrador, diseñador de moda y coordinador de desfiles, para nombres tan relevantes como Sybilla y Amaya Arzuaga. Tras esta prolífica etapa laboral, decidió abrir su propia tienda-taller en la madrileña calle Núñez de Balboa. Es en este espacio donde sigue comercializando sus propuestas de moda, además de ofrecer a una selecta clientela la posibilidad de disfrutar de un servicio de costura a medida.
Conjunto dos piezas en estampado batik en tono amarillo compuesto por chaqueta de manga corta y falda. PVP 2.560 euros. Sadalias en charol con superplataforma de corcho. PVP 300 euros.
La extensa y sólida trayectoria descrita ha merecido un también amplio y profundo reconocimiento. Son ya muchos los premios recibidos por este diseñador, como el Premio L´Oréal a la Mejor Colección de la Pasarela Cibeles otoño-invierno 2005-2006, Le Prix d´Excellence Marie-Claire Internacional 2005 al Mejor Diseñador Novel, la “T” de Telva 2006 al Mejor Diseñador Nacional, y el premio L´Oréal a la Mejor Colección de la Cibeles Madrid Fashion Week primaveraverano 2009. En Septiembre del 2009, presento su colección Primavera Verano 2010 con el video “4 EYES” en la semana de la moda de Nueva York .
77
De escaparate
Vestido palabra de honor, con estampado batik en tonos verdes y rojos. PVP 2.190 euros. Sadalias en charol con superplataforma de corcho. PVP 300 euros.
78
De escaparate
Vestido de manga tres cuartos con estampado batik en tonos azules. PVP 1.889 euros. Sadalias en charol con superplataforma de corcho. PVP 300 euros.
79
De escaparate
Vestido asimĂŠtrico con estampado batik en tonos verdes y naranjas. PVP 1.890 euros. Sadalias en charol con superplataforma de corcho. PVP 300 euros.
80
De escaparate
Vestido azul贸n con detalle hombro relieve. PVP 1.707 euros. Sadalias en charol con superplataforma de corcho. PVP 300 euros.
81
...de Moda
Doble homenaje a Mariano Fortuny Se rinde homenaje a Mariano Fortuny en el Museo del Traje de Madrid y en La Pedrera de Barcelona. Exposiciones que nos acercan a él y su trabajo a través de tejidos, diseños, cuadros, grabados y fotografías. Nacido en Granada a finales del XIX, hijo del famoso pintor Mariano Fortuny y Cecilia Madrazo, se educa en un ambiente refinado y erudito, propicio para el fomento y el desarrollo de sus inquietudes intelectuales y artísticas. Más tarde en su palacio de Venecia, crea un taller de estampación de tejidos que será el comienzo de su aventura en el campo de la moda. En 1909, Fortuny consigue patentar en París una tela plisada de seda hecha con una máquina especial que él mismo inventó, y también patenta un procedimiento de estampación polícroma sobre tejidos. La producción adquirió tal volumen que Fortuny abrió boutique en París y en Londres. Así, sus telas, sus tejidos y sus estampados fueron ganando fama y un lugar preeminente en el mundo de la moda y de las artes decorativas. Destaca el vestido femenino Delphos, de inspiración helenística, que propiciaría su consagración internacional, y que lucieron personalidades como las actrices Sarah Bernhardt y Lauren Bacall, la artista Isadora Duncan, la marquesa de Polignac, y la coleccionista de arte Peggy Guggenheim.
82
Pirelli crea el bolso más resistente del mercado Comienza el buen tiempo y la firma Pirelli – Pzero quiere inundar las calles con color y neopreno. La casa italiana se caracteriza por su innovación y vanguardismo en tejidos y materiales, y por ello nos sorprende creando el primer bolso urbano confeccionado en neopreno, el Neo Pbag. El neopreno confiere al Neo Pbag mayor resistencia a los golpes y a la degradación del sol, obteniendo así el bolso más resistente del mercado. Su forma, sus colores y la mezcla de materiales combinan perfectamente con los looks más veraniegos y le dan un toque deportivo y moderno. Ideales para mujeres cosmopolitas, que buscan comodidad sin renunciar a la coquetería. Disponible en naranja, azul, blanco y negro. Para saber más www.pzeroweb.com
Kate Moss en París con
De talle alto
PrettyBallerinas Kate Moss se ha convertido en toda una incondicional de PrettyBallerinas y una vez más ha sido fotografiada luciendo uno de sus diseños favoritos para ir de shopping por París. Después de asistir a los famosos desfiles de ‘ready to wear’ para la próxima temporada otoñoinvierno, la mítica supermodelo se dirige hacia la famosa boutique Collette de París, uno de los referentes de las tendencias de moda en todo el mundo. Para tal ocasión eligió un look casual con una clara tendencia marinera que ha vuelto a poner de moda. Combinada con una blazer roja, un fular, pitillos, y por supuesto, unas PrettyBallerinas.
Swarosvski pisa fuerte en la Gran Vía madrileña Coincidiendo con el centenario de la Gran Vía, Swarovski abre su primera tienda Flagship Store el próximo mes de Mayo. El innovador diseño arquitectónico de la compañía, iluminará con todo lujo de brillos el número 39 de la famosa avenida comercial. Por primera vez en España, podremos disfrutar del nuevo concepto de arquitectura que la compañía ha empezado a implantar en sus Boutiques de todo el mundo. El nuevo concepto de Boutique Swarovski, está inspirado en el tema Crystal Forest y ha sido desarrollado por el prestigioso arquitecto japonés Tokujin Yoshioka. Un lugar único y lleno de magia dónde el cristal se transforma en la joyería más trendy del mercado.
¡Esto es un no parar! Opening tras opening… vemos que cualquier marca que se precie en el sistema de la moda actual, tiene que incorporar a su ristra de boutiques una gran catedral del shopping. Indispensable para escalar posiciones en las mentes de sus compradores. En esta ocasión se trata de la firma Swarosky, que de la mano del arquitecto japonés Tokujin Yoshioka, estrena Flagship Store en Madrid. Yoshioka, se ha convertido en uno de los profesionales más prometedores del mundo del interiorismo. Ha diseñado tiendas para firmas como Issey Miyake, Hermès, Cartier y Camper. Muchos de sus trabajos están expuestos en el MOMA de Nueva York y el Pompidou de París. Anímate a vivir la experiencia de compra que propone Swarosky, en la que quizás te cautivará más el continente que el contenido. Y también de shopping nos hemos encontrado a Kate Moss durante la semana de la moda de París. ¡Las hay con suerte! Como buena trendsetter, nuestra Kate, lleva probablemente uno de los looks más copiados para esta próxima primavera. Un conjunto marinero que combina a la perfección con un modelo de ante negro de PrettyBallerinas. Mascaró está imparable en su proceso de internacionalización, recientemente ha inaugurado su primera tienda en Nueva York. Su proyección internacional y su savoir faire han hecho que muchas celebrities como Claudia Schiffer, Rosario Nadal o Kylie Minogue; se conviertan en fieles seguidoras de estas bailarinas. ¿Vas a sumarte esta primavera a la lista? Y de los zapatos pasamos a los bolsos. Un universo, el de los complementos, que ha sufrido muchos cambios en las últimas décadas. En los ‘80 empieza a revolucionarse el sector, firmas de moda como Prada introducen otros materiales como el nylon, para la fabricación de bolsos de lujo. Tradicionalmente se habían usado pieles y otros componentes, y parecía impensable el uso de materias sintéticas para confeccionarlos. Esta vez, damos un paso más, y otra firma italiana se lanza a la conquista de nuevos territorios. Pirelli, ha creado un bolso confeccionado en neopreno. Lo mejor de todo es que por mucho trajín que les des, parece que va a aguantar muchas temporadas en tu armario. Se han inaugurado recientemente dos exposiciones dedicadas a Mariano Fortuny. ¿Le conocías? Fue pionero en la estampación de tejidos y uno de los primeros en liberar la silueta de la mujer. Desecha corsés y enaguas; para crear túnicas y chales inspirados en el mundo grecorromano. Su legado nos ha dejado creaciones únicas, llenas de erotismo y sensualidad. Todavía hoy sus vestidos son objeto de deseo de muchas mujeres; la top Natalia Vodianova lució un vintage Fortuny en la alfombra roja de los últimos British Fashion Awards. Por desgracia, la mayoría de nosotras tendremos que conformarnos con admirarlos desde la vitrina expositiva… MIREIA BUXÓ
83
LiVing
Rialto Living FOTOS: JAUME MEDINAS
Klas Kall, uno de los tres creadores y diseñadores de la marca GANT, conjuntamente con Barbara Bergman, diseñadora gráfica de larga trayectoria profesional, son los fundadores de Rialto Living. Inaugurado en julio de 2007, el espacio Rialto Living, convertido en una “lifestyle store”, se ubica en un lugar con historia. A finales del siglo XIX el edificio que alberga el Rialto era una sola casa -conocida como Ca’n Flor- que pertenecía a la familia O’Ryan. Dicha familia vendió el inmueble a Don Antonio Fortuny, quien realizó notables mejoras con el fin de adaptarlo a los nuevos tiempos. A pesar de las múltiples reformas, se puede observar que el edificio conserva el esquema y estilo tradicional de las casas señoriales mallorquinas. Tras la última reforma, en el año 2007, quedaron visibles los dos estilos arquitectónicos utilizados en su construcción: paredes de marés, arcos con columnas y capiteles en las cuadras, y grandes vigas de hierro con remaches en el más puro estilo industrial en la zona del huerto A partir de 1926 el Rialto fue concebido como un cine-teatro y todavía hoy Rialto Living mantiene parte de esa esencia cinematográfica. Rialto Living ofrece, a través de una cuidada selección personal, un concepto de estilo de vida que incluye el diseño de interiores, la moda, el arte, los objetos de regalo y un servicio de bar.
84
un lugar de cine Todo ello en un ambiente distendido, elegante y cordial, con la ayuda de unos colaboradores y profesionales comprometidos y entusiastas. Aproximadamente 800 metros cuadrados repletos de moda, muebles, libros, regalos, accesorios, arte y un bar, ubicados en pleno centro comercial, en carrer Sant Feliu n° 3, de Palma de Mallorca La visión de moda en Rialto Living es el de una elegancia relajada: Acne, Allegri, Altea, Aspesi, Boglioli, Brogden, Coast-Weber-Ahaus, Daniel Cremieux, Della Ciana, Hartford, Incotex, Jil Sander, Macintosh, Masons, Neil Barret, P.A.R.O.S.H., PT01, U.NI.TY. son las marcas que se pueden encontrar. En cuestión de complementos se ofrece una selección de lujo, firmas como Campomaggi, Drakes, Emma Hope, Epice, Franco Ferrari, Grevi,
Rialto Living ofrece un concepto de estilo de vida que incluye diseño de interiores, moda, arte, objetos de regalo y servicio de bar Jil Sander, NDC, Numero 10, MO 851, Mulberry, Post & Co, Roda, Sunspel, Sissirossi, Skultuna, Sophie Digard, U it´s You. Además Rialto tiene una gran variedad de objetos de regalo funcionales, divertidos y diferentes. Libros de Teneues, Taschen, Thames & Hudson entre otros, juguetes, artículos de papelería, CDs y mucho más. También ha un sitio para la colección de fragancias de Byredo, L’Artisan Parfumeur, L’Histoire de Parfums, Miller Harris y Penhaligon’s. Jabones y cremas de “Claus Oporto”, La Compagnie de Provence, Ortigia y muchos más. En cuanto a decoración, Rialto Living siempre busca mesas bien puestas, unas veces informales otras muy elegantes: Burleigh, Cutipol, Dibbern, Himla, Iittala, Libeco, Klong, Mateus, Sabré, Skruf, Rotter, William Yeoward.
85
LiVing
La ropa de cama de “Society” viste las noches de suave algodón lavado, lino y lujosa seda. Para hacerlas más cálidas y confortables disponemos de una colección de mantas en algodón, mohair y cashmere de Oyuna y otros. En cuestión de salas de estar encontramos varios estilos: Hamptons - Un estilo clásico, luminoso y fresco
86
A partir de 1926 el Rialto fue concebido como un cine-teatro y todavía hoy Rialto Living mantiene parte de esa esencia
con predominio de los tonos azules, blancos y rojos. Un cierto aire marino con telas estampadas en rayas. New York - Un estilo sobrio, elegante y urbano con el uso de los tonos negros, beiges y dorados. Combinación de seda y cristal para la ciudad. Colorful European - Un estilo brillante, alegre y
LiVing
colorista con pinceladas de rosa, naranja y verde. Estampados en alegres topos, rayas y maderas nobles como la caoba. Ethnic - Un estilo suavemente rústico, utilizando los tonos de las tierras naturales. Telas y estampados étnicos en lana, piel y tejidos naturales. Además de todos estos productos Rialto Living ofrece a sus clientes la posibilidad de disfrutar
Inaugurado en julio de 2007, el espacio Rialto Living, convertido en una “lifestyle store”, se ubica en un lugar con historia
de su cafetería, un lugar para relajarse y quedar con tus amigos para almorzar, tomar algo, un café, un trozo de tarta, un sándwich, una copa. Y por último la galería de arte, ubicada en un altillo sobre el área de decoración, un espacio diáfano de quince metros de longitud. En ella se presentan a lo largo del año exposiciones e instalaciones de arte. Q
87
LiVing
Método Pilates La práctica de esta disciplina está en auge y personajes como Madonna, Julia Roberts o Bruce Willis figuran entre sus adeptos El método Pilates fue creado por Joseph Pilates hace más de 80 años. Su práctica se extiende por todo el mundo y su popularidad ha ido en aumento en esta última década, ya que cada vez son más las personas que lo practican, además de un nutrido grupo de personajes pertenecientes al mundo de la danza, la música, el cine o deportistas de alto nivel.
y la tonificación de los grandes grupos musculares, sin olvidarse de los pequeños músculos profundos. “Una de las características esenciales del Pilates, es que a diferencia con el trabajo que ha habido en los últimos años en Fitness, no se trabajan los
No existe una edad límite para la práctica de la disciplina Pilates
MÁS MAGAZINE FOTOS: HUGO L’ABBATE. ESTUDIO PILATES PALMA
El Pilates reúne la filosofía del ejercicio occidental, más dinámico y centrado en la física muscular, con la oriental, que trabaja el control corporal y la fluidez, basándose en la respiración y la relajación activa. El método busca el alargamiento, la flexibilidad
88
músculos de forma aislada, sino que se trata el cuerpo como un todo integrado”, cuenta Hugo L’Abbate, director del Estudio Pilates Palma. “El concepto de trabajar toda la musculatura simultáneamente, pero cambiando constantemente de movimientos, es la forma más eficaz para adquirir resistencia”, cuenta. En la metodología Pilates se realiza un trabajo
combinado de fuerza y flexibilidad, de manera que el cuerpo se habitúa a realizar un esfuerzo controlado y relajado sin someterlo a una excesiva tensión para desarrollar la musculatura por lo que no existe un límite de edad para llevarlo a cabo. Según Guillermo Homar, Gerente de Karoon Pilates Palma esta disciplina es una preparación física que se puede llevar a cualquier rango desde la rehabilitación para personas con dificultades físicas a entrenamientos para atletas de alto rendimiento. “Los ejercicios de rehabilitación se basan en una coordinación de la respiración con a musculatura profunda para poder llegar a un acondicionamiento físico adecuado”, afirma Hugo L’Abbate. Además de la rehabilitación o de la práctica en sí, la gimnasia Pilates es practicada como un método de acondicionamiento físico que pue-
LiVing
de llevarse a cabo de forma independiente o como complemento a un entrenamiento más específico. Sin embargo Guillermo Homar de Karoon Pilates nos advierte que uno de los problemas que existe a la hora de practicar este método es el no realizarlo correctamente o bajo una supervisión adecuada. “Es importante que las clases sean reducidas con un máximo de 12 alumnos”, explica.
Principios del Pilates Concentración: Es fundamental para poder conectar el cuerpo y la mente. Control: El Método Pilates se articula en torno al control muscular, es decir, sin movimientos bruscos, causales o irregulares, con el objetivo de evitar lesiones. A si mismo, el control mental es básico ya que el método considera la mente como indivisible del cuerpo. Precisión: la precisión en la ejecución de los movimientos es clave y deriva del control exigido para realizarlos. Fluidez de movimiento: en Pilates no existen movimientos aislados o estáticos, sino que se sigue el fluir natural del cuerpo. Respiración: La correcta respiración es clave en
Pilates y forma parte integral de cada ejercicio, siendo siempre coordinada con el movimiento. Una de las finalidades principales de Pilates al desarrollar su método es lograr limpiar el torrente sanguíneo a través de la oxigenación y aumentar la eficacia de la asimilación del oxigeno y de la capacidad respiratoria.
5H~QH OD ¿ORVRItD GHO HMHUcicio occidental con la oriental, basándose en la respiración y la relajación
BENEFICIOS DEL PILATES
Aumenta la fuerza y la estabilidad del tronco. Encuentra el equilibrio entre fuerza, estabilidad y estiramiento corporal. Desarrolla equilibrio y coordinación. Calma la tensión y coordinación. Mejora la posición y colocación de la columna vertebral. Aumenta el tono y la resistencia muscular. Mejora la ejecución deportiva. Aumenta la conciencia corporal. Elimina el impacto de articulaciones. Previene tus lesiones. O
O
O
O
Centralización: Joseph Pilates desarrolló su sistema en torno a la idea del “Centro de energía” o “Mansión del poder” donde se condensa toda la energía necesaria para realizar los ejercicios del método, centro neurálgico de todos nuestros movimientos y desde allí fluye hacia las extremidades coordinando los movimientos a la par que fortaleciendo y protegiendo la columna. Q
O
O
O
O
O
O
89
LiVing
Para la primavera de 2010 los maquillajes se vuelven mucho más luminosos e intensos. Juegos de luces, colores suaves que rebosan luz y contrastes para las sombras que convierten la mirada en pura expresión. Labios re-
llenos y suntuosos con los nuevos lips gloss y labiales. Tonos nude y caramelo para una piel y unos pómulos con texturas suaves para una tez más luminosa, flexible y suave como el terciopelo.
3 8: Creamy Wet Lipstick de Skeyndor. Barra de
1
2
1: Luminizing Satin Eye Color de Shisheido. Color intenso y fiel. Texturas suaves y sedosas. Fórmula de Larga duración. 20 tonos diferentes. El color de las sombras permanece fiel en la piel, suave y confortable. Mantiene la hidratación natural de los párpados con verdaderos ingredientes de tratamiento.Aportan una textura suave y sedosa. Precio: 26 euros. 2: Nude Contrast de Giorgio Armani. Sombra de ojos con juego de contrastes para la primavera 2010 con una inspiración en Bauhaus para conseguir una transformación del ojo. Tonalidades en rosa, champán y blanco. Precio: 51 euros.
precisión. Se pueden aplicar los tonos individualmente o uno sobre el otro para más intensidad. Precio: 34 euros 5: Wanted Gloss de Helena Rubinstein. Abre nuestro apetito de glamour. Su brillo fascinante libera sus más bellos reflejos con cuatro nuevas tonalidades asombrosas y luminosas. ¡Se utilizan solos, o como último toque luminoso para labios que dan ganas de comérselos! Precio: 26,80 6: Blushing Fabric de Giorgio Armani. Inspirado en los más refinados tejidos que visten delicadamente la piel con la suavidad de un velo. 3 tonos translúcidos. Un coral para iluminar piel, un rosa fresa para obtener una tez fresca y luminosa y un rosa palo para dar un aspecto primaveral sobre los pómulos. Precio: 41 euros. 7: Plumping Shiny Lip Gloss de Skeyndor. Suave fluido para labios de acabado dulce y nacarado que proporciona unos labios gruesos e intensamente brillantes, los podrás encontrar en color escarcha (Nº 04) y en color caramelo (Nº 05). Los labios se vuelven ópticamente más gruesos gracias al extracto de mirra que rellena y suaviza las finas líneas. Precio: 18 euros.
3: Pearly Eyessahadow Mouse de Skeyndor.
Prueba la nueva mousse de SKEYNDOR con textura aterciopelada que se desliza a través de la piel con un acabado de puro color sobre los párpados.Disponibles en rosa champagne (Nº10) y en marrón piedra (Nº11). Precio: 18,90 euros. 4: Burn It Blue Duro Cream Eyeshadow de Nars.
Un iridiscente azul-océano combinado con turquesa que forma una alegre sombra en crema. Su suave y cremosa fórmula puede ser aplicada con los dedos o con un pincel para una mayor
90
labios en color coral con destellos tridimensionales que iluminan tus labios realzando el volumen y aumentando el brillo, la luminosidad y el color. Una exclusiva mezcla de perlas deja en tus labios un look tentador, absolutamente deslumbrante que maximiza su volumen para un acabado sofisticado. Precio: 16 euros 9: Love Devotion Lipstick de Nars. Esta nutritiva barra de labios en tono guayaba aporta un brillo de larga duración mientras deja un sutil y chispeante color. Con ella los labios se mostrarán suaves y suntuosos durante la primavera. Precio: 25 euros. 10: Nars Orgasm Illuminator. Un potente y favorecedor iluminador que hará resplandecer cualquier piel instantáneamente. Aporta instantáneamente un inigualable y chispeante brillo a la piel, así como un aspecto increíblemente fresco y radiante. Con partículas doradas, melocotón y rosadas, este agradable producto se funde fácilmente en el rostro y permite que la luminosidad natural de la piel brille por si misma. Precio: 30 euros. 11: Palete Y-Mail Polvos compactos edición limitada de Yves Saint Laurent.Un iluminador de
tonos tan delicados y cómodos como la cachemira da al rostro un halo centelleante y sutil que aporta un efecto natural, casi etéreo. Dos armonías de polvos acarician el rostro con los primeros rayos del sol primaveral. Precio: 48,50 euros.
LiVing
9
8 4
10
7 5
6
11 91
DelicateSSen Restaurante Bolixe Palma
Leo Von Notz Nació en Buenos Aires el 14 de Marzo de 1972. Se interesó por la cocina clásica e internacional desde muy pronta edad. Tiene una larga trayectoria en restaurantes. Como jefe de cocina en cocina tradicional cubana, mexicana y española. También dirigió el servicio de restauración y Katheryn de Pacha. En 2003 hizo una andadura gastronómica por distintas regiones como Andalucía, Cataluña, País Vasco, Galicia, Madrid, Portugal, Italia y Francia para profundizar en orígenes y conocimientos. En junio de 2008 abre Asador Bolixe cocina esencial y conjuga su trabajo con otras actividades como aportaciones en espacios de radio y medios digitales. En 2009 abre Esencial, sabores del mediterráneo, local de cocina básica de Bolixe.
92
Ingredientes:
ElaboraciĂłn:
s !CEITE DE /LIVA VIRGEN
En una sartĂŠn a fuego suave, ponemos el aceite de oliva, un diente de ajo cortado a lonchas muy
s "ACALAO DEL #ANTÉBRICO
ďŹ nas y el lomo de bacalao, durante unos minutos hasta que el pescado vaya soltando su gelatina tan
s 0IMIENTOS DE #ALAHORRA
caracterĂstica. Separamos el lomo y movemos la sartĂŠn con un gesto circular con la intenciĂłn de ligar
s 0ATATA 0ARMENTINE
el jugo del bacalao con el aceite y el ajo, rallamos encima un tomate dulce, preferentemente de tipo
s 0IMENTĂ˜N DE ,A 6ERA
“ramalletâ€? o el apreciadĂsimo tomate raf y le ponemos una pizca de pimentĂłn de La Vera. Subimos
s 4OMATE 2AF O DE h2AMALLETv
la intensidad del fuego y movemos enĂŠrgicamente para ligar bien. En un plato grande, montamos el
s !CEITE DE OLIVAS NEGRAS
lomo sobre una cama de patatas fritas a rodajas y tiras de pimientos rojos asados. Cubrimos con la salsa resultante de la sartĂŠn y servimos rĂĄpidamente.
93
DelicateSSen
La hora del El té es una bebida hecha a partir de hojas secas de la planta del té y es consumida por aproximadamente la mitad de la población mundial. Solo el agua tiene un mayor consumo que el té. Se estima que se beben diariamente en nuestro planeta entre 1,8 y 2 billones de tazas de té. La costumbre de servirse de las hojas de té para conferir un buen sabor al agua hervida se utilizó por primera vez en China hacia el 2.500 a.C. A pesar de su origen y de la conocida costumbre británica del té de las cinco, su consumo se extiende cada vez más en cualquier lugar del mundo.
Caja regalo infusiones té gourmet
TÉ
(Los tenedores). La Tetera azul ofrece en una delicada y elegante presentación sus diferentes infusiones de té y manzanilla gourmet para saborear en cada momento: Té blanco, té verde, té de frutas, té rojo, manzanilla con hinojo, anís y menta, manzanilla y té rooibos. Precio: 19 euros
Teastik (Degustam) Lo último para la preparación de té, una elegante cuchara “todo en uno” que permite medir la canTé Sueños Turcos, Té Verde
tidad de té presionando el teastik y utili-
Chino, Rooibos sudafricano
zándolo para remover el agua o la leche caliente. Precio: 21,95 euros
(Delishop). Sueños Turcos: Té negro de India con una mezcla aromática de rosas, manzana, canela, almendras y vainilla. Té verde: mezclado con naranjas fresas
Selección de infusiones Rooibos,
suaves. Rooibos su-
Manzanilla, Gunpowder, Té Mao
aromáticas
y
combina-
Feng (El buen Gourmet). Rooibos
do con chocolate y
con el mejor sabor de África, Manzani-
menta. Precio: 6.90,
lla de Egipto, Gunpowder con tradición
dafricano:
6.95, 7.40 euros
milenaria y Té Mao Feng como fuente de energía. Precio: 7,49 cada uno
94
DelicateSSen
1
2
3
4
1: Spicy Chocolate (Degustam). Té negro de china aromatizado con chocolate y especias. Mezcla solo para auténticos gourmets. Precio: 10,65 euros. 2: Decaf Earl Grey With Citrus Fruits (Degustam). Té negro de China, descafeinado y aromatizado con bergamoto y cítricos. Precio: 10,65 euros. 3: Christmas Tea (Degustam). Mezcla de tés negros de China, aromatizada con naranja, almendras, vainilla y especias. Hojas enteras plegadas. De color muy oscuro con notas especiadas. Precio: 15,75 euros. 4: Té Prince Vladimir (Degustam). Una mezcla de tés de la china aromatizados con esencias de cítricos, vainilla y especias. Delicioso a cualquier hora del día, se pude toar solo o con azúcar. Contiene Cafeína. Precio: 10,65 euros
5
6
7
8
9
5: Té Lleva (Los Tenedores). El famoso té marroquí en versión sofisticada. Un té verde sacado de forma natural y enrollado cuidadosamente en forma de pequeñas bolitas, aromatizado con hierbabuena que te transporta a lugares lejanos.. Precio: 7,20 euros. 6: Té Besa (Los Tenedores). Una exquisita infusión del arbusto rooibos de Sudáfrica, con trocitos de menta y chocolate. Una infusión que te cautivará como aquel inolvidable beso, dejándote un dulce sabor de boca. También la pueden tomar los niños, porque no contiene excitantes. Precio: 7,20 euros. 7: Té Inspira ( Los Tenedores). El té más apreciado, 100% puro té blanco, las hojas jóvenes del té recogidas justo antes de que empiecen a brotar, con un toque de melón. También conocido como “las agujas de plata” en la antigüedad reservado exclusivamente para los Emperadores. Déjate inspirar con su suave fragancia y piensa en cosas bonitas.Precio: 8,50 euros. 8: Té Sorprende (Los Tenedores). Un sorprendente cóctel de hibisco, bayas de saúco, fruto de rosal silvestre, uvas pasas, arándanos, grosellas negras y aroma de fresa, cereza, frambuesa y grosella. Precio: 7,20 euros. 9: Té Ilumina (Los Tenedores). Un té rojo Pu-Erh, con kiwi, té verde, fresas, manzana e hibisco. “El té de los emperadores”. Llegado desde la China tradicional y durante siglos un secreto muy bien guardado. Ahora tú también lo sabes: beberlo te ilumina por dentro y por fuera.. Precio: 7,20 euros
Té Today Was Fun (Degustam). Lata de 4 deliciosos tés herbals. “Felicidad”, “Amistad”, “Inspiración”, y “Para dormir” son los nombres de los tés.Precio: 17,95 euros
Pu Erh naranja-limón (CIVITÉ). Lata hermética de 150 g de te rojo. Ingredientes: Te rojo, naranja y limón. Precio: 12,84 euros
95
En primera Clase
Roma Aunque existe un dicho popular que dice que se necesita más de una vida para descubrir Roma, no hay que dejarse dominar. Tanto si se dispone de un fin de semana como de un mes, Roma absorberá con su magia a todo aquel que la recorra. Es bonita y seductora, romántica e inolvidable, pero lo más importante es que es única. A ello han contribuido más de 2.500 años de historia, los cuales han ayudado a forjar un impresionante archivo arqueológico y antropológico de la cultura occidental. 96
ciudad eterna
97
En primera Clase
MATEO CLADERA FOTOS: FOTOTECA ENIT-TURISMO ITALIANO
Las ruinas de la antigua Roma, cuando éste era la capital del mundo, constituyen solamente una parte del encanto de esta gran metrópoli, que atrae a unos veinte millones de visitantes al año. La mayor parte de la actual Roma fue erigida durante el período renacentista y barroco, cuando los grandes artistas, arquitectos, escultores y pintores de aquellos tiempos reconstruyeron lo poco que aún quedaba en pie de la ciudad medieval. Se trata de una ciudad llena de imágenes y soni-
dos, ruinas y palacios, arte y antigüedades, fútbol e iglesias. Esta impresionante concentración de historia, leyenda y monumentos coexiste con la sinfonía urbana de la caótica ciudad moderna, la más ruidosa de Europa, donde los detalles de la vida cotidiana poseen un encanto inimaginable e inexistente en cualquier otra metrópoli. El viajero se sumergirá en la cultura, sin olvidarse de disfrutar de los placeres de la Roma hedonista y así poder gozar de la dolce vita. Todavía en la actualidad, los romanos poseen una segunda residencia en las pintorescas localidades y pueblos de la región. Las ruinas de la Villa de Adriano, cerca de la localidad de Tívoli,
y el antiguo puerto romano de Ostia Antica son excursiones cortas muy recomendables, junto con la zona que una vez formó el antiguo territorio de los etruscos.
Años de historia Caminar por Roma es como estar caminando por un museo, sus plazas, sus fuentes, sus ruinas, su Coliseo que siglos atrás era testigo de luchas interminables por los entonces llamados gladiadores romanos. Pasear por sus calles, es pasear por miles de años de historia. Un placer para los cinco sentidos el poder disfrutar de obras de artistas tan conocidos como Miguel Ángel, Rafael, Tiziano, Caravaggio, Bernini…y tantos monumentos de singular interés que al visitante le introducen muy rápidamente en la leyenda y en la historia, esta ciudad que fue
Página anterior: El rio Tíber a su paso por San Pedro. Arriba derecha: Plaza del Campidoglio, proyectada por Miguel Ángel. Arriba izquierda: el Coliseo con su iluminación nocturna. Derecha: Castillo de San Ángelo. Izquierda: La loba amamantando a Rómulo y Remo, símbolo de Roma.
98
fundada por los gemelos Rómulo y Remo en el año 753 a. C.; pero la evidencia arqueológica indica que Roma se fundó por el asentamiento de grupos nómadas en el área conformada por las siete colinas tradicionales. La ciudad fue convertida en la capital del Reino Romano (gobernado por 7 reyes según la tradición), de la República Romana (Desde el 512 a. C. gobernada por los dos cónsules y el Senado) y del Imperio Romano (Desde el 31 a. C. gobernado por un emperador); su éxito dependió de sus conquistas militares, predominancia comercial en el Mediterráneo y de la asimilación de las culturas vecinas, como es el caso de la etrusca y de la griega.
Visitas imprescindibles Si se dice que no basta una vida para recorrer toda la ciudad de Roma, bueno será que en tres páginas se recuerden las diez vistas que, en opinión de muchos es obligatorio recorrer. Estas pueden ser: Coliseo. Sin duda, el gran símbolo de Italia. Poco queda por decir de esta espectacular obra, que fue elegida en 2007 como una de las siete Nuevas Maravillas del Mundo. IL Coliseo es un gran anfiteatro de la época del Imperio romano, cons-
truido en el siglo I en el centro de la ciudad de Roma y bajo jurisdicción de la ciudad del Vaticano, por su procedencia ligada al catolicismo. Originalmente era denominado Anfiteatro Flavio (Amphitheatrum Flavium), en honor a la Dinastía Flavia de emperadores que lo construyó, y pasó a ser llamado Colosseum por una gran estatua ubicada junto a él, el Coloso de Nerón, no conservada actualmente. Por sus características arquitectónicas, estado de conservación e historia, el Coliseo es uno de los monumentos más famosos de la antigüedad clásica. Foro Romano, Monte Palatino y Circo Máximo. El Monte Palatino es un museo al aire libre. Con 40 metros de altura, este pequeño monte separa el Foro Romano y el Circo Máximo. En el Foro Romano, se conservan decenas de edificios, reliquias y ruinas de la antigua Roma. La visita al Circo Máximo permite hacerse una idea de cómo fue el primer y más grande de los circos romanos, con 600 metros de largo. Hoy sólo se conserva el recorrido de la pista y algunas ruinas dispersas. Ciudad del Vaticano. Se ha dicho que “si una persona se detuviera a admirar cada objeto
durante 60 segundos, tardaría 12 años en verlo todo”. Quizá es exagerado, pero sirve para ilustrar la fastuosidad de la Santa Sede. Imprescindibles son: la Basílica de San Pedro (con su impresionante cúpula y La Pietà), La Plaza de San Pedro, la Necrópolis, descubierta por casualidad en 2003 y abierta al público desde 2006, la Necrópolis vaticana alberga la verdadera tumba del apóstol San Pedro. La cultura del Vaticano es obviamente correspondiente a la cultura de la Iglesia Católica, aunque se abre también al arte de otras culturas, y su mayor exponente son las obras de arquitectura, como la Basílica de San Pedro, la Plaza San Pedro, la Capilla Sixtina y los Museos Vaticanos. Entre los Museos Vaticanos se encuentran: el Museo Gregoriano de arte egipcio y de arte etrusco, el Museo Pío Clementino, el museo Chiaramonti y la Pinacoteca Vaticana.Templo circular dedicado a todos los dioses romanos. Se cree que fue Panteón, construido por órdenes del Emperador Adriano hacia el año 125 sobre las ruinas de un templo anterior. En la ciudad se lo conoce popularmente como La Rotonda, de ahí el nombre de la plaza en que se encuentra. Miguel Ángel dijo del Panteón:”Diseño angélico y no huma-
99
En primera Clase
Galería Borghese, contiene obras de Tiziano y Caravaggio, entre otros. Fontana di Trevi. Dicen que si echas una moneda en esta espectacular fontana barroca (de espaldas, con la mano derecha y por encima del hombro izquierdo) es que volverás algún día a Roma. Imposible no caer en la tradición en este mítico e impresionante lugar. Castillo de San Ángelo. El Castillo de Sant’Angello, cerca del Vaticano y orillas del Tíber, recibe a sus visitantes desde el puente homónimo y ya en la lejanía deja ver su majestuosidad. Adriano lo construyó como mausoleo para su familia, aunque con el tiempo llegó a ser residencia papal, fortaleza, etc. Hoy en día es un Museo Nacional. Termas de Caracalla. Construidas entre el año 212 y el 216, durante el mandato del Emperador Caracalla, estas famosas termas ofrecen una aproximación a lo que en su día fue un importante complejo de baños. Actualmente, las extensas ruinas de estas termas son una atracción turística importante. Aunque fueron despojadas de sus esculturas y demás riquezas desde fecha temprana, se conservan aún grandes fragmentos de mosaicos, algunos de ellos correspondientes a la planta superior del edificio, que se desplomó. Fontana di Trevi, de la que la tradición dice que quien eche una moneda, retornará a Roma. Abajo derecha: Lago en Villa Borghese. Abajo izquierda: la Capilla Sixtina, obra de Miguel Ángel
Via Appia Antica y Catacumbas de San Calixto. La Via Appia Antica fue la primera y más importante de las calzadas construidas por Roma. Construida en el año 312 a.C., unía en sus orígenes Roma con Capua (540 km). Hoy puede recorrerse a pie o en bici parte de su recorrido, donde destacan las Catacumbas de San Calixto. Los romanos se dieron cuenta de la nobleza inherente del camino imbuido por las circunstancias y el método de su construcción, y su utilidad a la república romana. La vía Apia era el paradigma de todos los caminos romanos subsecuentes.
Gastronomía no”. Y Stendhal añadió: “El más bello recuerdo de la antigüedad romana es sin lugar a dudas el Panteón. Este templo ha sufrido tan poco, que aparenta estar igual que en la época de los romanos”.
pia plaza, donde se encuentra la Fontana della Barcaccia, obra de Bernini. La Plaza Navona, por su parte, es un reguero de obras de arte (fontanas, palacios, iglesias...) siguiendo el trazado de un antiguo circo romano.
Plaza de España y Plaza Navona. Son las dos plazas más famosas de Roma. La Plaza España es conocida por su impresionante escalinata, que une la iglesia de Trinità dei Monti con la pro-
Villa Borghese. Este parque público de 80 hectáreas está bañado por la historia de la Antigua Roma. Son destacables tanto los jardines como los diferentes edificios históricos y museos. La
100
Y entre tanto arte, también Roma tiene su gastronomía. Su famosa pasta cocinada de mil maneras diferentes, los pescados y mariscos del Adriático o las extraordinarias pizzas de diferentes puntos del país. Todo ello acompañado de buenos vinos que harán las delicias de inolvidables veladas, que invitan a saborear helados y postres, disfrutando del ambiente agradable que ofrece el carácter italiano, abierto y divertido. Q
En primera Clase
101
Imagina 4 islas
MÁS MAGAZINE FOTOS: AYUNTAMIENTO DE INCA
En el corazón de Mallorca late con fuerza una ciudad que mantiene con orgullo las raíces de un pasado industrial y trabajador y que se gira sobre si misma para ofrecer al visitante una comunión perfecta entre el pasado y el presente. El término de la ciudad de Inca cuenta con una extensión de 5.851 Hectáreas, o sea 58’21 Km2. La elevación del terreno es de poca importancia, a excepción del Puig de Inca (de Santa Magdalena) con una elevación de 287 metros y el Puig de la Minyó, o de la Creu, con 307. Enclave ubicado en un cruce de caminos, al pie de la Serra de Tramontana, Inca ha desarrollado un instinto comercial histórico al auspicio de una clase empresarial con iniciativa y empuje. El comercio forma parte de las raíces de una ciudad que nos abre actualmente un centro urbano en el que se ha desterrado parcialmente el coche y del que se puede disfrutar paseando tranquilamente sin prisas. Callejear por el entramado urbano de Inca se puede convertir en un placer enorme sobre todo si el visitante gusta del redescubrimiento de aquel comercio, selecto, tradicional y amable que ha desaparecido mayoritariamente de nuestras ciudades. Inca ha sido y es evidentemente industria. Inca
102
ha sido y aún quiere ser la ciudad de la piel y del calzado. No en vano en la ciudad se ubican las sedes de buena parte de las marcas de calzado más importantes del mundo. Camper, Lottusse, Farrutx, Barrats, George`s… La lista de prestigiosas fábricas de calzado es enorme. Todas ellas rivalizan entre si en calidad y diseño y atraen a la ciudad a miles de personas cada año que quieren hacerse con un par de los mejores zapatos del mundo. Nadie puede escapar de Inca con semejante souvenir en los pies. Inca es una ciudad viva, activa y cercana a cualquier rincón de la Isla. Las excelentes comunicaciones viarias permiten llegar a Inca desde Palma o des de la zona turística de Alcúdia en apenas 15 minutos. Además, las conexiones ferroviarias son extraordinarias.
Historia Como en el resto de los pueblos de la Isla, los primeros restos humanos, datan del período Talaiótico. Son concretamente 9 los yacimientos arqueológicos de la época. Los conjuntos más importantes son los que están situados alrededor del Puig de Santa Magdalena, de la Minyó y el de Son Mas (único estudiado), que son las zonas más elevadas del municipio. Del período romano (s II AC- s DC), sólo quedan algunas breves noticias históricas y restos poco importantes como monedas ya que, según los
historiadores, en Inca se acuñaba moneda antes de la época islámica. Durante el período islámico (s X-XIII) Inca se convirtió en uno de los núcleos más dinámicos e importantes de la Part forana de Mallorca. Hasta el nombre de la ciudad, parece que tiene su origen en estos momentos. Durante este tiempo Inkan designaba a la vez la alquería y el distrito que comprendía los actuales términos municipales de Inca, Búger, Campanet, Mancor de la Vall, sa Pobla y Selva. Se tiene constancia de la existencia de una mezquita musulmana y de una fábrica de tejas en el lugar conocido como Mandrava. Con la conquista en 1229 por el Rey Jaume I, Inca se convirtió en una población cristiana. El dinamismo de esta villa continuó y en el siglo XIII ya tenía un importante sector artesanal (tejedores, zapateros, alfareros, etc.), un creciente cultivo de la viña y un mercado que disponía de “cuartera” propia. En la primera mitad del siglo XIV es destacable el crecimiento en muchos aspectos de la vida local, gracias en parte a las “Ordinacions de Jaume II: crecimiento espectacular de la población, organización de judíos en el “Call”.... En cambio en la segunda mitad del mismo siglo, la vila muestra signos negativos debido a la peste negra que provocó un descenso demográfico y una gran inestabilidad económica.
HO FRUD]yQ GH 0DOORUFD En el siglo XV, Inca fue el centro de un importante movimiento social: la Revolta Forana, que fue una auténtica lucha de clases. Los problemas ocasionados con esta revuelta popular no se solucionaron y a principios del siglo XVI provocaron una nueva crisis: La Germania. El siglo XVII, como en el resto de Europa, fue muy duro para Inca a causa de la peste bubóni-
ca que paralizó el crecimiento de la población. También se produjo una inestabilidad política, económica y social que duró hasta bien entrado el siglo XIX. Es en este siglo cuando Inca inicia un lento pero progresivo crecimiento económico y demográfico. El comercio, el mercado semanal y las ferias se vuelven a activar. Se convierte otra vez en el
núcleo de población más importante después de la capital y tiene unos sectores económicos muy dinámicos como pueden ser el del zapato o el textil que lentamente se van mecanizando. En marzo de 1900, en reconocimiento a los avances económicos y sociales, Inca es nombrada ciudad. A partir de 1936 algunos aspectos de la vida cotidiana, que hasta entonces habían
103
Imagina 4 Islas
económico gracias al desarrollo de numerosas empresas de servicios que se han ubicado en el Polígono Industrial, el más importante de la Part Forana
Núcleo Urbano
sido habituales, desaparecieron. No obstante el dinamismo económico se reforzó y la industria del calzado se convirtió en el motor de la economía local. A mediados de siglo se realizaron unas medidas urbanísticas muy importantes como fueron la Gran Via de Colon y la plaza Mallorca. A finales de los años 70, coincidiendo con la transición democrática, la situación cambió radicalmente. Una grave crisis afectó a la industria del calzado y todo el municipio padeció sus graves consecuencias: paro, freno al crecimiento demo-
104
gráfico, disminución de la actividad comercial. Mientras, los municipios de la costa vivían un crecimiento económico espectacular, la ciudad de Inca iba perdiendo protagonismo y era superada por municipios como Manacor y Calviá. Durante los últimos años se han realizado importantes esfuerzos por reactivar la industria local y por recuperar el dinamismo económico que se había conseguido desde principios del siglo XIX. Actualmente Inca se ha convertido en una ciudad con un importante crecimiento
La Plaza España denominada en otros tiempos Mayor, de la Constitución o de la República. En este punto, considerado como el centro de la ciudad se encuentra ubicado el Ajuntament en el cual se ubican buena parte de los servicios municipales. La calle Major es la principal via comercial de Inca, que está llena de pequeños comercios y de interesantes fachadas, una de las cuales, tal vez la más notable, es la de Can Florencio. La Iglesia Santa María la mayor, es un templo barroco construido entre el 1706 y 1893. Tiene una sola nave, con las capillas rectangulares en cada lado. La cubierta es una bóveda de medio cañón con aberturas. De la plaça de l’Orgue, destaca el edificio de Can Domingo. La plaça d’Orient fue inaugurada durante las fiestas patronales de 1948. Dos palmeras y una fuente coronada por un cisne son los elementos identificativos de este espacio junto con la Rectoría, anexa a la parte posterior de la iglesia, de fachada simétrica y acabada con un gran frontón. La plaça de Mallorca es un espacio de ocio donde se puede observar la peculiar fachada del Club Velocipedista de Inca, que presenta características de un modernismo historicista neoárabe. El claustro de Santo Domingo es el antiguo convento de los dominicos de Inca, y se fundó en 1604. La iglesia (1664-1689) es barroca y fue convertida en parroquia en 1962. Tiene una planta de nave única dividida en cinco tramos y capillas laterales. La cubierta es una bóveda de medio cañón. La actual iglesia de San Francisco, barroca, fue construida entre finales del siglo XVIII y principios del XIX, sobre la anterior, de origen gótico, y de la que se conservan escasos restos, y que fue templo de culto de los franciscanos, llegados en 1325 El Convento de San Bartomeu es un convento en el que residen desde 1534 las monjas jerónimas de clausura, ”ses monges tancades”. Por un portal con arco de medio punto se accede al patio. En torno a este patio encontramos la fachada lateral de la iglesia, el torno, la entrada al monasterio, el locutorio y las casas del párroco,
Imagina 4 Islas
sacristía y la de los ”donats”, que tiempo atrás eran los que cuidaban de la parte exterior del monasterio y servían de enlace entre las monjas y el pueblo. Se destaca un viejo lodoñero a lado del pozo. Es tradición que el almez, árbol declarado de interés y protegido, data de finales del siglo XVI o de principios del XVII.
El Puig d’Inca Situado a 5 Km del centro de la ciudad, se distinguen en él dos cimas, el Puig de la Minyó (307 m) y el Puig de Santa Magdalena (287 m). Es aquí donde el visitante encontrará la pequeña ermita de origen medieval. La fachada es muy sencilla, con portal redondo, un pequeño rosetón y finalización en espadaña. El interior se distribuye en una sola nave dividida en cuatro tramos por arcos diafragmas. Esta ermita está situada en un área natural de especial interés por su valor ecológico.
El comercio forma parte de las raíces de una ciudad que nos abre actualmente un centro urbano en el que se ha desterrado parcialmente el coche y se puede vivir sin prisas Ferias y mercados Sant Antoni: Hogueras el día 16 de enero, antes de la fiesta. El día 17, día de la fiesta del santo, bendición de animales y cabalgata. Sant Sebastià: en la calle del mismo nombre, gran hoguera, rosario cantado, glosses, y “ximbombades” Esta diada rememora la peste bubónica de 1652 y de como los vecinos de esta calle se li-
braron de la epidemia encomendándose a Sant Sebastià. Sants Abdó i Senén, patrones: 30 de julio. Fiesta patronal. Días antes el Ayuntamiento organiza distintos actos como bailes, recitales, verbenas. Santa Maria la Major Co-Patrona de la ciudad: El día antes se organizan grandes hogueras en toda la ciudad. Esta fiesta, al ubicarse entre las ferias y el Dijous Bo forma parte de las mismas y de la “Setmana Gran” de Inca. Dijous Bo: El tercer jueves de noviembre, después de la fiesta de Santa Maria la Major se celebra esta feria considerada como la más importante de Mallorca. El mercado es el más grande que se monta y en toda la ciudad se pueden contemplar exposiciones, fiestas deportivas, actividades lúdicas etc... La tradición popular dice que en este día, Inca se convierte en la capital de Mallorca. Q
105
más Personal Enrique Roulet Ilustrador y poeta
Enrique Roulet nació en Argentina en 1980. Ha estudiado Publicidad, Cine Documental y Arte Dramático. Ha participado en certámenes de poesía en Buenos Aires y Nueva York, y Madrid, recibiendo incluso galardones y ha trabajado como diseñador gráfico e ilustrador. Actualmente tiene a la venta en las librerías puntos de libro con sus viñetas poético-filosóficas del personaje Eduard Gunté. Unas viñetas que podemos también leer en su blog http://eduardgunte. blogspot.com.
“Quiero dialogar, despertar respuestas”
106
LETICIA MADRIGAL FOTOS: JAVIER CADAVIECO
Ilustrador, poeta, diseñador gráfico, actor… Es usted una persona muy vinculada al mundo del arte. ¿En cuál de estas facetas se siente más cómodo? Escribiendo, con la poesía. Lo hago desde pequeño y creo que es con lo que más disfruto. Empezó como un desahogo y se convirtió en un desafío, sobre todo cuando escribes algo que le llega a alguien o algo que gusta, es como un doble placer. Y detrás de tanto arte. ¿Qué se esconde tras Enrique, el hombre? Creo que es lo que me muestra en realidad, el arte. Más que para esconderme es para sacar algo de mí, lo que tengo dentro y que no se quede ahí todo guardado. Es como una necesidad muchas veces de expresarse. Por eso tantas disciplinas, es como buscar la que mejor se te da para sacar lo que tienes dentro, y quedarte con ella, por supuesto. Un argentino que ha vivido en Nueva York y Madrid ¿Qué busca en Mallorca? Buscaba un poco de paz. En Madrid me había movido mucho por la noche, lo cual implica menos gente, a veces, y cuando empecé a moverme por el día me di cuenta de que había demasiada. Mallorca me parece un sitio ideal, vine con mi novia y la verdad que estoy muy a gusto aquí y encontré parte de la paz que buscaba. Siempre que tienes posibilidad te puedes ir a charlar un ratito con el mar, y eso está muy bien.
¿Cómo surgen en su vida la poesía y el dibujo? Desde pequeñito lo primero siempre era dibujar, incluso dibujaba mucho mejor de lo que lo hago ahora, y luego se fue transformando o fue llegando la poesía. Empecé a leer mucho, sobre todo a William Blake, al que al principio, trataba de imitar, cosa difícil. Entonces fui postergando el dibujo. Pero ahora en este tiempo me vino la idea de por qué no volver a dibujar un poco, e ilustrar la poesía o las reflexiones, por así decirlo, que me venían a la cabeza. Es una manera de compaginar ambas, incluso se hace más entretenida, la hace más fácil de leer y sirve también para bajar a la poesía de ese pedestal casi intocable en el que está. Me pareció una buena idea.
¿Cuáles son sus mayores influencias, tanto en la poesía como en el arte en general? Por lo general siempre son poetas, incluso como ilustradores o en viñetas me he fijado mucho en Quino o en Fontanarrosa, dos artistas argentinos, o Caloi también. Y en el apartado poético, por lo general la persona que empieza a leer poesía en estos tiempos empieza por Benedetti, pero luego descubre a Pessoa, a Rilke o incluso de grandes autores de novela como Cortázar o Borges yo leía sus poemas, tienen una poesía muy buena, interesante y a veces muy complicada.
¿Qué es una viñeta poético-filosófica? En realidad el nombre lo puso una persona de la librería Illes de libres, yo decía que eran unas viñetas más reflexivas, que invitaban a la reflexión, y ella me dijo que eran como filosóficas. Y aunque yo pensaba que eran más poéticas cada vez que las veía también pensaba que también tenían un punto filosófico. Como por ejemplo la de: “Nadie nunca puede llorar su propia muerte”. Son temas que puedes discutir horas pero intento encajarlos en tres espacios, y es como un diálogo en sí con el que la lee; espera la respuesta casi inmediata de quien la lee. Y respecto a poética, hay muchas sacadas de libros de poesía que yo he escrito que también invitan a pensar y a continuar con ese pensamiento.
¿De dónde viene esta idea, de juntar la poesía con la ilustración? Viene por que al escribir podemos leer las cosas. Yo he hecho recitales de poesía pero además cuando leía viñetas en diarios o revistas, no me decían nada, eran como de temas de actualidad o de ingenio, y me apetecía hacer que exigiera un minuto de reflexión de quien lo lee y que le invitara a pensar en algo que tal vez está constante en nuestras vidas pero que no se piensa nunca; que lo vamos postergando hasta esos momentos en que nos ponemos filosóficos en un bar. Y así podemos involucrarlo en un minutito en un día. Precisamente estas viñetas, que podemos leer en tu blog, son las que han ilustrado su último trabajo que son unos puntos de libro. ¿Qué es lo que quieres contar a través de ellas? Más que contar, quiero dialogar. Me interesaría
que a la gente le despertara respuestas e incluso en muchas que me puedan decir que no están de acuerdo o que piensan lo mismo o que tal vez podría ser de otro modo… Es como un diálogo, invitan a ello y a una reflexión también. ¿Por qué en puntos de libro? Me pareció una buena idea para colarse en las librerías sin mucho esfuerzo. Estoy preparando también un libro pero eso lleva más tiempo, por lo que de manera inmediata imaginaba que teniendo el punto de libro, alguien puede estar leyendo una novela y cuando va a marcar para irse a dormir o para dejarlo, puede leer esa viñeta, esa reflexión y te quedas con ese pensamiento también. Es una especie de intrusismo. ¿En quién se ha inspirado para crear a Eduard Gunté, el protagonista de sus viñetas? Están inspiradas en Eduard Punset. Yo veía mucho el programa Redes y me hace mucha gracia Eduard Punset, por que está un poco inspirado en él de joven, aunque espero que no me demande.
Entonces… ¿no tiene nada de ti no es un poco como tu alter-ego? Me lo suelen decir. Siempre hay algo de cada uno, intento que no pero a veces se me escapa. Algo hay, sería esa persona que uno busca ser, si fuera consecuente con lo que escribe, aunque no lo logramos tanto en el día a día.
Háblenos de sus próximos proyectos. Uno es un libro de cuentos con el mismo personaje, Eduard Gunté; y el otro es una fotonovela que no tiene nada que ver, es un trabajo a parte. Para la fotonovela me quiero tomar mi tiempo, quizá para el año que viene, el libro de cuentos más próximo. Le estoy poniendo más ritmo, es más constante el trabajo. ¿Qué cosas le faltan por hacer artísticamente hablando? Todas o muchas. La verdad es que me encantaría escribir un guión, la fotonovela va del mismo tema y me faltaría tal vez el guión y lo que se me vaya ocurriendo en el camino. Prefiero que sea algo libre por que si me empiezo a meter en la cabeza tanto tengo, tengo, tengo… se transforma en algo tedioso, no es agradable. No disfrutaría ni yo haciéndolo ni la gente leyéndolo. Q
107
Ciudad Viva Obras del Renacimiento Europeo
La música renacentista se caracteriza por una sonoridad y textura polifònica suaves. Un gran número de cancioneros manuscritos nos han hecho llegar al anchísimo repertorio polifònico profano renacentista, a partir del que podemos reconocer formas peculiares de cada país. De manera paralela a
Vuelve Juan Perro Tour 2010
la extensión del rango vocal de la polifonía, se amplió la tessitura de los instrumentos y se crearon familias completas de cada modelo. Cada medida de instrumento era denominada con el nombre de la voz equivalente, aparecen las flautas de pico y los instrumentos de cuerda o metal continúan evolucionando. El llaüt, se convirtió en el instrumento doméstico solista más popular en Europa. De varias medidas y con forma de pera se fabricaba con gran diversidad de materiales de manera artesanal. Tenía una cuerda simple y cinco de dobles, y el claviller girado hacia atrás permitía ejecutar acuerdos, melodías, escaleras y ornamentos.
Juan Perro presenta su gira Vuelve Juan Perro Tour 2010. Juan Perro Tour 2010 es algo más que una gira, que un producto discográfico. Está resultando una especie de pasmoso experimento que avanza tranquilamente pero sin perder fuelle, que admite cambios, restas y sumas, es un trabajo musical en movimiento.
Juan Perro. Sala Magna Auditórium de Palma. 7 de Mayo de 2010. A las 22h. Precio: 20 euros.
Obras del Renacimiento Europeo. Iglesia de Sant Felip Neri. Palma de Mallorca. 8 de mayo de 2010. 20h.
Concierto de Luis Eduardo Aute en el Auditórium
El cantautor ofrecerá un concierto donde además de repasar sus antiguos temas cantará las canciones de su último disco. Pintor, poeta, cineasta, músico Aute ha sido, es y será un artista inquieto e inconformista, y este nuevo trabajo -el primero en cinco largos
años- ratifica que su genio y su figura permanecen intactos después de cuatro décadas en activo. Con todo, como dice en la canción que da título al disco, “A día de hoy sólo quiero decir que no sé de dónde vengo ni a dónde voy”. Más honesto, imposible.
Ro beatur? Fugiani moloreria corro quo quodicia quam, conet delit, tem reiumenturem cullorum hil incit8 Luis Eduardo Aute. Sala Magna nulpa Auditórium de Palma. ute nistiorro quam, sequi gent id ut volor millent ulpa de mayo de 2010. A las 22h. Precio: 38 euros.
108
Bajo la dirección escénica y escenografía de Euge Corbacho, la obra Les Noces de Figaro será interpretada al piano y a la dirección musical por Mª Victoria Cortés y los solistas José Martínez (barítono), María Casado (soprano), Miquel Estelrich (barítono), Isabel Cañada (soprano), Inma del Valle (soprano), Inma Hidalgo (soprano), Andreu Llamas (bajo) , Cati Roig (flauta). Escrita en italiano, es una de las óperas más importantes de la historia de la música, siendo considerada como una de las mejores creaciones de Mozart. A pesar de recibir muchas críticas en su época, logró grandes éxitos en sus representaciones. La trama se desarrolla en Sevilla (España).
Les Noces de Figaro
Les Noces de Figaro.Sala Mozart. Auditórium de Palma. 8 de Mayo. A las 18h. Precio: 18 euros.
Pedro Ruiz “Escándalo en Palacio”
El cantante vuelve a los escenarios de Mallorca con su última gira “Trece”. Un álbum grabado entre Madrid y Los Ángeles, incluye 11 canciones nuevas, “con letras potentes y toda la fuerza de la voz de Sergio Dalma”, impulsada por la producción de Sebastian Krys, metales muy soul, “arreglos de cuerdas elegantes y melodías impecables”.
El humorista Pedro Ruiz interpretará la obra “Escándalo en Palacio”. Bernard Mathieu, un hombre maduro, y Paola d’Angio, una bellísima ex modelo y presentadora que ronda los treinta años, son el presidente y la primera dama de un país sin identificar. Fueron grabados por las cámaras de seguridad en una situación íntima y de alta carga sexual. La emisión de estas imágenes por la televisión produce un brutal impacto en la opinión pública que obliga a Bernard a tomar la decisión de dimitir.
Sergio Dalma. Sala Magna Auditórium de Palma. 6 de mayo de 2010. A las 21 h. Precio: 32 euros.
Escándalo en Palacio. Sala Magna. Auditórium de Palma. 14 y 15 de mayo a las 22h. y a las 19h. Precio: 30 euros.
Sergio Dalma en concierto
“Temps fugit” de Maria Gracia Bellini en Rialto Living
Maria Grazia Bellini rediseña la marginalidad. Lugares abandonados desde hace años, lugares apartados y remotos. Unas veces antiguas moradas con signos se-
miescondidos de antigua grandeza, otras veces cobertizos que han atravesado diferentes funciones con trazas y marcas aún bien visibles. Es un especial mundo poético el de Maria Grazia Bellini, quien utiliza las capacidades de un trabajo adquirido, la restauración, para describir un espacio privado y poético. Todo parece recordar una idea de abandono que la luz no consigue aclarar o al menos, aún iluminando, no consigue darnos un sentido de utilidad, de una presencia en “nuestra” vida.
“Temps fugit”. Rialto Living. Palma de Mallorca. Exposición hasta el 12 de mayo
Leo Bassi vuelve con su humor irreverente Leo Bassi presenta su nuevo espectáculo de humor “Utopía”. una obra sobre la pérdida de los grandes sueños, sobre la renuncia de la izquierda a cambiar el mundo. Y sobre la anestesia que están sufriendo los ideales y los grandes proyectos. Pero es, incluso, algo más que una representación, es la agitación de las conciencias, la alerta del filósofo. Un regalo para quienes buscan respuestas y no encuentran su camino.
Leo Bassi. Utopía. Sala Magna Auditórium de Palma. 1 y 2 de mayo de 2010. A las 22h y a las 19h. Precio: 25 euros.
109
Ciudad Viva
El Ballet de Moscú en el Auditórium de Palma La famosa compañía interpretará El Lado de los Cisnes, versión original con coregrafía de M. Petipa. Música de Tchaikovsky. Y Romeo y Julieta. Coreografía de Timar Fayziev. Música de Sergei Prokofiev. Después del extraordinario éxito de las últimas funciones del Ballet de Moscú en Palma y a petición de numerosas personas y academias de danza, volvemos a programar un doble y muy atractivo programa. Y como siempre con los mejores solistas de Rusia.
Ballet de Moscú. Auditórium de Palma. 23 de abril. A las 19h (El Lago de los Cisnes) y a las 22h. (Romeo y Julieta). Precio: Platea: 45 euros, Anfiteatro: 35 euros.
Muestra Internacional de Danza en Palma La Muestra se inaugurará con un referente para las compañías a nivel nacional: la compañía catalana Gelabert-Azzopardi, que presentará Sin fí Conquassàbit, un programa doble de gran formato, muy accesible para todos los públicos, y con un elevado nivel de calidad. También se cuenta con la participación de la compañía portuguesa de Paulo Ribeiro, que interpretará Maiorca, un trabajo también de gran formato, con música en vivo, homenajeando a Chopin en el 200 aniversario de su nacimiento, mientras que la compañía mallorquina Pasodós presentará The Best ofoff Three, un espectáculo de sala que es un resumen de su ya larga trayectoria. Desde Galicia, Javier Martin nos lleva Rizoma, una pieza llena de sensibilidad y de emociones que surge de un trabajo de improvisación muy destacable. Para la clausura ha seleccionado una de las compañías más destacadas en el panorama de la danza actual: la compañía belga Las Slovaks, que presenta Opening Night, un trabajo lleno de acrobàcies, con música en directo, que ha cautivado el público internacional.
Muestra Internacional de Danza. Palma de Mallorca. Del 23 de abril al 2 de mayo de 2010
110
Ismael Serrano en concierto El cantautor madrileño presentará su último disco “Acuerdate de vivir” El nuevo trabajo, en palabras de Ismael, “pretende mirar al futuro, un futuro que no es mera conjetura, que no se lee en los posos del café, que no es el destino trágico e inalterable que escribieron dioses caprichosos. En Acuérdate de vivir Ismael Serrano cuenta con la colaboración de sus músicos habituales (Fredy Marugán, Jacob Sureda y Javier Bergia)
Ismael Serrano. Sala Magna Auditórium Palma. 30 de abril de 2010. A las 22h. Precio: 30 euros.
Ciudad Viva
Cel·la 8, teatro den Calvià
Visita al laboratorio de prehistoria de la UIB Visita al laboratorio de prehistoria de la UIB para ver los materiales recuperados del Puig de Sa Morisca y del túmulo de Son Ferrer y la tarea llevada a cabo por los arqueólogos y restauradores.
Visita al laboratorio de prehistoria de la UIB. 8 de mayo de 2010. Salida a las 10h. desde el Ayuntamiento de Calvià.
Cel·la 8 nos introduce en las entrañas mismas del sistema judicial; veremos las primeras consecuencias a los comportamientos y actos delictivos. El texto narra la experiencia de un conductor cualquiera, un ciudadano como usted, que ha sido detenido a raíz de un accidente de tráfico, por la policía local de una gran ciudad, y permanece ingresado en los calabozos. Veinticuatro intensas horas, veinticuatro, que este ciudadano y... usted, no olvidarán jamás.
Cel·la 8. Auditorio de Peguera. 30 de abril de 2010. 21 h. Entrada: 6 euros anticipada, 8 euros taquilla
Concierto pedagógico a cargo de Juan José Pardo Cuarteto de clarinetes con músicas de distintas partes del mundo. El público conocerá, entre pieza y pieza, todos los detalles de las obras y de los instrumentos, y participará directamente en el concierto. Duración: 50 minutos.
TRENCA9’s, el nuevo espectáculo de Carlos Miró El coreógrafo Carlos Miró nos ofrece su nuevo espectáculo de baile TRENCA9`s. Unproyecto diseñado por 20 artistas de todas las edades. La producción fue inspirada por la historia de “El Cascanueces” de Tchaikovsky. Un futuro mundo devastado por la guerra donde la radio y la conexión con la música simbolizan la esperanza de la gente. Un toque moderno dado a un villancico clásico, por lo que es relevante durante todo el año. Podrás encontrar una actuación moderna de hip hop acompañada por música electrónica vanguardista, donde juegan con formas, ritmos y voces, alternando entre grabaciones y sonidos en vivo.
Concierto pedagógico Juan José Pardo.Auditorio de Peguera. 27 de abril de 2010. 19h. Entrada gratuita
TRENCA9`S. Sala Magna Auditórium de Palma. 5 de mayo de 2010. A las 21 h. Precio: 25 euros.
111
Ciudad Viva
3ª Muestra de Expresión Artística en Calvià
XII Festival de Jazz de Menorca
La Escuela de Danza municipal abre la 3ª Muestra coincidiendo con la celebración del Día Internacional de la Danza. Los alumnos de danza clásica, baile moderno/hip hop y funky subirán al escenario para enseñarnos sus habilidades y avances con los diferentes ritmos.
Ningún músico como Rany Weston se ha dedicado más a explorar la conexión entre la música afroamericana clásica, el jazz y el espíritu y los ritmos ancestrales del continente africano.
3º Muestra de expresión artística en Calvià. Auditorio de Peguera. Miércoles 28 de abril de 2010.19 h. Entrada gratuita
“Componer bajo el tercer Reich”
El ciclo de conciertos de los miércoles “Componer bajo el Tercer Reich”, que ha preparado la Fundación Juan March (www.march. es) para este mes de abril plantea cómo se desarrolla la creación artística en un contexto extremo de alienación humana y explora precisamente esta cuestión en el caso particular de la composición musi-
Randy Weston “African Rhythms” Trio. XII Festival de Jazz de Menorca. Teatro Principal de Menorca. 23 de Abril de 2010. a las 22 h. Precio: 20 euros.
D’amore e tormenti. Música profana del segle XVII Italia
cal en Alemania y en los territorios ocupados entre 1933 y 1945. En el cuarto concierto, el miércoles 28 de abril y que lleva por título “Presentimientos y ecos”, Ana Häsler, soprano, y Enrique Bernaldo de Quirós, piano, interpretan lieder de Carl Orff (1895-1982), Hans Pfitzner (1869-1949), Viktor Ullmann y Richard Strauss (1864-1949).
Concierto de Raquel Andueza, soprano y Jesús Fernández, tiorba. Jesus Fernández colabora regularmente con grupos como El Concierto Español, Al Ayre Español, La Real Cámara, Private Musicke, Hippocampus o La Colombina, y actúa en los principales festivales de música antigua. Por su parte Raquel Andueza colabora asiduamente con varias formaciones como, El Concierto Español, Conductus Ensemble, Private Musicke, etc. Actúa como solista en los principales festivales y auditorios de todo Europa y ha sido dirigida, además, por directores como William Christie, Fabio Biondi, Emilio Moreno, Jacques Ogg, Monica Huggett, Eduardo López-Banzo, etc
Componer bajo el tercer Reich. Fundación Juan March. Madrid. 28 de abril de 2010.
D’amore e Tormenti. Iglesia dels Sagrats Cors. Palma de Mallorca.1 de mayo de 2010. 20h.
112
Ciudad Viva
El documental del mes: BURMA VJ Reporting from a closed country Un documental que ha optado este año a un premio Oscar de la Academia de Hollywood en la categoría de mejor documental. El film muestra como el director Anders H gsbro Østergaard se enfrentó al reto de crear un documental de denuncia a partir de una compilación de imágenes grabadas por 30 reporteros birmanos que filmaron, clandestinamente, el abuso de los derechos humanos a su país durante las manifestaciones pacifistas de casi medio millón de monjes budistes el septiembre de 2007.
BURMA VJ - Reporting from a closed country. Menorca. Es Mercadal. Casal de Joves. 30 de abril de 2010. 20h. Entrada gratuita.
Orquesta Sinfónica de Baleares “Ciutat de Palma” La Orquesta Sinfónica de Baleares “Ciutat de Palma” interpretará varias piezas en su programa: Expectatives de Mercè Pons, Concert para piano num 3 de Rachmaninov y Sinfonía num 1 de Kalinnikov.
Orquesta Sinfónica de Baleares “Ciutat de Palma”. Sala Magna del Auditórium. 29 de abril de 2010. A las 20.30 h. Precio: Platea: 26 euros. Anfiteatro: 18 euros.
El Barroco instrumental en Italia Los profesores de la Banda Municipal de Música de Palma nos ofrecen una selección de piezas (en varias formas y géneros: trío sonata, concierto grosso, concierto solista, quintet de metal...) de algunos de los compositores más representativos de la época barroca en Italia, A. Corelli (1658-1711), A. Vivaldi (16781741) y T. Albinoni (1671-1751), entre otras, sin olvidar al genial G.B. Pergolesi (1710-1736).
Claustro de Santa Margalida. Palma de Mallorca. 15 de mayo de 2010. 20h.
114
Concierto benéfico: Un cant per la vida La Asociación de Familiares, amigos y colaboradores de Projecte Home Menorca organizan el concierto de Joan Pons, con la Capella Davídica de la catedral de Menorca y La Escolania de Ciutadella. Pianista: Joana Pons. Guitarrista: Hang Nguyen.
Un cant per la vida. Teatro Principal de Mahón. 30 de abril de 2010. A las 21 h.
U H [ _ V I H Z Z V S Z S»HTHU[ PU]PZPISL KLS THYaV HS KL TH`V
JHTP KL SH YLHS WHSTH KL THSSVYJH PUMV'NHSLYPHSHYLHS UL[