LUNES MIN
7
MAX
23
LO MEJOR DE LA WEB EN UN SOLO LUGAR 29 DE NOVIEMBRE DE 2021 / AÑO 12, NO. 3,317
LA MAGIA DE LOS FERMENTOS CASEROS P. 06-07
VACUNARÁN A ADOLESCENTES Los jóvenes de 15 a 17 años serán vacunados esta semana en la CDMX. P.02
FOTO: SHUTTERSTOCK
SUSPENDE VUELOS La preocupación por la variante Ómicron lleva a la Unión Europea a suspender vuelos de África. P.04
REGRESO AL ORIGEN Resident Evil revive en la industria cinematográfica con una historia más apegada al videojuego. P.10
2
LUNES 29 DE NOVIEMBRE DE 2021
AL DÍA
Semáforo Epidemiológico de la Ciudad de México:
Verde
INICIA VACUNACIÓN ANTICOVID PARA ADOLESCENTES DE LA CDMX
¡ORGULLO NACIONAL! Tuvieron que pasar 12 años para que un mexicano volviera a ganar el Maratón de la Ciudad de México. El domingo pasado, Darío Castro obtuvo el primer lugar tras coronarse con
A partir de hoy y hasta el 2 de diciembre, los adolescentes de 15 a 17 años sin
y Tlalpan en la Preparatoria 5. Por otra parte, las autoridades sanitarias de la
un tiempo de 2:14:51, mientras que
comorbilidades que vivan en las alcaldías de Azcapotzalco y Gustavo A. Made-
CDMX informaron que los adolescentes residentes de Cuauhtémoc, Miguel
Eloy Sánchez se adjudicó el segundo
ro, podrán acudir a la Arena Ciudad de México por su primera dosis de Pfizer.
Hidalgo, Benito Juárez y Venustiano Carranza podrán acudir también en esta
lugar con 2:14:52. El tercer puesto lo
En tanto, aquellos que están en Álvaro Obregón y Cuajimalpa, podrán acudir
misma fecha, aunque la única sede será en la Biblioteca Vasconcelos. Al igual
obtuvo el keniano Rodgers Ondati,
a Expo Santa Fe a partir de mañana y hasta el 4 de diciembre. En esta misma
que en ocasiones anteriores, la vacuna se aplicará conforme la letra inicial del
con un tiempo de 2:17:31. (Sopitas)
fecha deberán asistir, pero a la Vocacional 7, los de Iztapalapa e Iztacalco. Asi-
primer apellido. Para conocer a detalle todo, se deberá ingresar al sitio web
mismo, los de Milpa Alta en el Deportivo Villa Milpa Alta, y los de Xochimilco
vacunacion.cdmx.gob.mx. (Chilango)
FECHA LÍMITE para el Bienestar Benito Juárez
A través del portal del Servicio Profesional de Carrera de la Administración
informó que el último pago del año
Pública Federal se publicaron 52 plazas para laborar en la Secretaría de
tendrá que estar cubierto a más
Hacienda, en la Ciudad de México. De acuerdo con la información, estas
tardar el 15 del mes próximo, donde
El subsecretario de Salud, Hugo López-Gatell, señaló que hasta el momen-
se dividen en cuatro categorías: Director de Área, Jefe de Departamento
se depositará lo correspondiente a
to no hay evidencia de que la variante del coronavirus Ómicron sea más
y Subdirector de Área y Enlace; los sueldos de algunos casos oscilan entre
septiembre-octubre y noviembre-di-
virulenta que las existentes. “La información difundida sobre los riesgos
$18,000 y $60,000 mensuales. Para revisar las vacantes, ingresa a trabajaen.
ciembre. El monto es de $1,600, por
de la nueva variante es desproporcionada respecto a lo que muestra la evi-
gob.mx/menuini/js_paginad.jsp y regístrate; posteriormente ve al aparta-
lo que los beneficiarios recibirán
dencia científica”, indicó en un tuit en cual también explicó que las restric-
do “Vacantes SPC” y da clic en “Concurso Abiertos”. Ahí verás publicadas
$3,200 en total. (Mediotiempo)
ciones de viajes o cierres de fronteras son medidas poco útiles. (Sopitas)
las plazas de la dependencia. (Chilango)
INFORMACIÓN DE NUEVA VARIANTE ES DESPROPORCIONADA: LÓPEZ-GATELL
FOTOS: CUARTOSCURO / SHUTTERSTOCK
PUBLICAN VACANTES PARA HACIENDA
La Coordinación Nacional de Becas
4
LUNES 29 DE NOVIEMBRE DE 2021
AL DÍA
SUSPENDE VUELOS CON ÁFRICA Ante la emergencia de la nueva variante del COVID-19, nombrada Ómicron por la Organización Mundial de la Salud (OMS), la Unión Europea acordó suspender todos los vuelos procedentes del sur de África. Los siete países afectados son: Botsuana, Esuatini, Lesoto, Mozambique, Namibia, Sudáfrica y Zimbabue. Agregó también que los residentes europeos que provengan de esos lugares deberán someterse a test y periodo de cuarentena. La variante B.1.1.529, detectada en Sudáfrica, posee múltiples mutaciones y ha despertado “preocupación” entre especialistas; pese a esto, muchos han coincidido en que su impacto aún tiene que ser estudiado. Ante esto, la OMS se expresó en contra de las drásticas restricciones de viaje y pidió que las decisiones se guíen por la ciencia. Dijo que estas medidas juegan un papel en reducir levemente la expansión del COVID-19, “pero imponen una pesada carga en las vidas y en los medios de vida”. (Sopitas)
VULNERABILIDADES EN CUENTAS Los ciberataques para minar criptomonedas se están convirtiendo en un problema para Google. Un informe, publicado por el equipo de ciberseguridad de la compañía, detectó una campaña dirigida a las cuentas de Cloud para realizar estos procedimientos a través de organizaciones que usan la nube. Al infectar las plataformas, los ciberatacantes utilizan la capacidad de procesamiento de los criptomonedas en detrimento del funcionamiento de la infraestructura del servicio vulnerado. (Unocero)
FOTOS: SHUTTERSTOCK
sistemas con el propósito de minar
6
LUNES 29 DE NOVIEMBRE DE 2021
P O RTA DA
COMIDA
ESTIMULA TU SALUD Y PALADAR CON ESTOS FERMENTOS CASEROS A través de estas recetas accesibles, con ingredientes cotidianos y procesos sencillos, te presentamos una cara orgánica y muy amigable de la fermentación
V
ivimos en un mundo donde el tiempo para
Repite este paso dos veces más. El jengibre siempre
El platillo es originario de la India, donde se consume
realizar cualquier tarea es cada vez menor.
debe estar sumergido en el líquido. Vas a notar que,
tanto en restaurantes como en puestos callejeros. Ge-
A la hora de comer, muchas personas caen
debido a la fermentación, hay burbujas; esta prepara-
neralmente se acompaña de un guisado de papas espe-
rendidas a la facilidad de las preparaciones
ción se conoce como ginger bug.
ciadas llamado aloo masala.
Para el cuerpo de la bebida, hierve durante dos minutos
Las dosas existen en múltiples formas y sabores, aun-
dos cucharadas de jengibre con dos o cuatro cuchara-
que siempre son de gran tamaño. Esta receta es tradi-
ne, disfrutan darse el tiempo para hacer su propia co-
das de azúcar.
cional y sencilla, aunque no por ello vamos a desesti-
mida y se atreven a experimentar, los fermentos son
Espera a que se enfríe (no quieres matar la levadura del
mar lo delicioso y particular de su sabor.
para ti: un universo de pura alquimia donde la pacien-
bug) y combina a razón de 3/4 de cuerpo por 1/4 de bug.
cia y el sabor se dan la mano.
Envasa la mezcla en botellas con tapa hermética; las de
INGREDIENTES
refresco sirven muy bien.
•
1 taza de arroz (basmati o integral intensifican el sabor)
CERVEZA DE JENGIBRE
Ahora lo más difícil y lo más fácil: esperar. Lo natural es
•
1/2 taza de lentejas
La cerveza de jengibre tiene su origen por ahí del siglo
que tu bebida continúe la carbonatación, por efecto
•
1/2 cucharadita de fenogreco
XVIII en el Reino Unido. La sencillez de sus ingredientes y
de la levadura añadida y del azúcar extra. Tus botellas
•
Sal al gusto
de su preparación se ha conservado hasta nuestros días.
deben cerrar herméticamente para poder atrapar el
•
Mantequilla
Aunque lleve el nombre de cerveza, no es un fer-
dióxido de carbono y depositarlo en el líquido. Con-
mento de cereales y tampoco tiene lúpulo. Tal vez haya
forme pasen los días, la botella se sentirá más apretada
PROCEDIMIENTO
adoptado ese nombre debido a que contiene alcohol y
al tacto, y cada que la destapes para probarla liberará
Enjuaga el arroz, las lentejas y el fenogreco dos veces.
está carbonatada.
gas, como los refrescos comunes.
Cuela.
En México no se consume mucho. Si acaso, hemos
Continúa fermentando hasta que tenga un sabor agra-
Coloca los granos en remojo por al menos ocho horas
conocido a su pariente lejano (y muy soso en compara-
dable. Ya que lo logres, mete tu bebida al refri para lenti-
(24 es mejor). Es importante que estén completamen-
ción), el ginger ale, pero su popularidad va al alza gracias
ficar la fermentación. En el refrigerador la fermentación
te sumergidos.
a bares y tiendas de alimentos orgánicos y fermentados.
“se duerme”. Dicho de otro modo, existe pero a un rit-
Pasada la fermentación, cuela los granos y desecha el
mo tan lento que los cambios dejan de ser perceptibles.
líquido.
rápidas o incluso al llamado mágico del delivery. Si eres de quienes, negándose a caer en esa vorági-
Licúa los granos juntos con una taza de agua tibia hasta
INGREDIENTES 1/2 taza de jengibre rallado (de preferencia orgánico
DOSAS
obtener una textura tersa y cremosa.
o de cultivo local)
Esta receta tiene un lugar especial en nuestro peque-
Agrega sal al gusto y la levadura. Licúa nuevamente.
•
1/4 taza de jengibre o más, dependiendo el gusto
ño recetario por ser el único platillo que vamos a co-
Coloca la mezcla en un bowl y tapa con un paño húme-
•
10 cucharadas de azúcar morena
cinar. Usualmente no se calientan los fermentos, pues
do. Deja fermentar a temperatura ambiente por otras
•
Agua sin cloro, de manantial o de filtro
con eso se mueren todos los microorganismos que nos
ocho a 12 horas o hasta que la mezcla se infle por efec-
queríamos comer o tomar.
to de la levadura.
•
Por otro lado, no es que las dosas sean un fermento
Pasado el tiempo de fermentación, la mezcla estará es-
En un frasco coloca 500 ml de agua, dos cucharas de
carente de beneficios: su formato las convierte en una
ponjosa. Remueve con una cuchara y, de ser necesario,
jengibre rallado y una cucharada de azúcar. Revuelve
alternativa para quienes evitan comer gluten, pues no
agrega agua cucharada por cucharada hasta lograr una
muy bien y deja reposar 24 horas. Tapa el frasco con
contienen trigo; su proceso de fermentación aumenta
masa espesa pero fluida, como la de los hot cakes.
una tela y una liga.
su contenido de vitaminas B y C, y se hacen con arroz
En una sartén caliente añade un poco de mantequilla y
Agrega nuevamente jengibre y azúcar y deja reposar
y lentejas, por lo que aportan proteínas y no contie-
después coloca masa suficiente para cubrir la superficie.
otro día.
nen harinas refinadas.
Espera a que se vea un poco seca y da la vuelta para co-
PROCEDIMIENTO
7
LUNES 29 DE NOVIEMBRE DE 2021
POR:
cinar por ambos lados. Para las dosas más delgadas y cru-
ocurrir entre el tercer y sexto día, dependiendo del tipo de fruta elegido.
jientes ayúdate con una pala plana de
Repite los pasos tres al cinco por ocho a 11 días, de-
madera para extender la masa más rá-
pendiendo el clima.
pido en la sartén. Para este fin también
Prueba de vez en cuando tu hidromiel. Cuando
puedes agregar más agua a la mezcla.
consideres que esté listo, es tiempo de pasarlo a
CONSEJOS •
Cuida que sea 100% pura y también que no sea pasteurizada. •
las botellas individuales y refrigerarlo para enlenHIDROMIEL También conocido como vino de miel, es posiblemente la bebida alcohólica más antigua. Algunos arqueólogos lo sitúan entre tres y cinco mil años atrás. Es considerado el precursor de la cerveza. A grandes rasgos, el hidromiel es un producto fermentado de dos ingredientes: agua y miel. La miel, por su parte, contiene tres elementos fundamentales para una fermentación natural: azúcares, levaduras y nutrientes. Cuando agregamos agua permitimos que las levaduras se activen y se “coman” a los azúcares. Como producto de este proceso, la levadura nos ofrece alcohol y dióxido de carbono. INGREDIENTES •
200 ml de miel
•
800 ml de agua sin cloro
•
1 fruta
PROCEDIMIENTO En un frasco de vidrio de dos o más litros de capacidad disuelve la miel en el agua. Agrega la fruta en rodajas o trozos. No peles la fruta, ya que la piel contiene su propia carga de levaduras. Ahora viene lo bueno: tres veces al día tienes que mover vigorosamente la mezcla para que entre aire y se active la levadura. Te recomendamos una pala de madera limpia. Mientras tu mezcla está reposando entre cada aireada, cubre la tapa con un paño grueso o servilleta de papel y un cordón o liga. Con el paso de los días observarás que la levadura se activa y que al moverse hace espuma. Cuela y retira la fruta cuando esté reblandecida y sin sabor; esto puede
tecer o detener la fermentación. La bebida evolucionará lentamente, así que tendrás un par de días o incluso semanas para disfrutarla. •
La calidad de la miel es determinante para el éxito de tu fermento. Algunas frutas, como la uva, la manzana o el durazno, son de manejo sencillo, así que las recomiendo para principiantes.
•
Es mejor usar fruta orgánica o de producción local, ya que los pesticidas y fertilizantes son enemigos del proceso de fermentación.
8
LUNES 29 DE NOVIEMBRE DE 2021
ADRENALINA
SEATTLE VS WASHINGTON
Para finalizar con la semana 12, Seattle visitará este lunes a Washington con la esperanza de revertir su situación en la actual campaña. El conjunto visitante ha sido uno de los más regulares en los últimos años, sin embargo, en esta temporada está ubicado en el sótano de la división Oeste de la Conferencia Nacional, por debajo de Arizona,
ATLÉTICO GO VS BAHÍA
Los ángeles y San Francisco. El plantel anfitrión tampoco
En estas últimas jornadas de la Serie A
atraviesa por su mejor momento. Con solo cuatro
brasileña, estos dos planteles corren el riesgo
victorias por seis tropiezos, los locales se encuentran en
de ser relegados a la segunda categoría.
la tercera plaza de la división Este de la Nacional. En el
El Atlético Goianiense llega con la ventaja
certamen pasado entre estos rivales, Seattle consiguió la
estadística, además de tener la condición
victoria 20-15, también como visitante. Ambos lograron
de visitante a su favor. El cuadro de Salvador
clasificar a los playoffs, pero no fueron capaces de
Bahía no derrota a este rival desde diciembre
avanzar de la primera ronda.
de 2012. Dicho cotejo se definió por una sola anotación de Rafael Gladiador.
APUESTA AL PARTIDO SEATTLE -108
UNIÓN SANTA FE VS ATLÉTICO TUCUMÁN
RACING CLUB VS ATLÉTICO LANÚS
WASHINGTON -106
APUESTA AL PARTIDO ATLÉTICO GO +145
EMPATE +200
BAHÍA +210
El título de campeón ya está definido, pero
CENTRAL CÓRDOBA VS ARSENAL DE SARANDÍ
En el último compromiso de esta tarde en la
Otro de los campeonatos que también está
aun así será importante finalizar en la mejor
Para este encuentro de la primera categoría,
primera división argentina, Platense recibirá
próximo a concluir es el de la Liga Profesional de
posición posible. Lanús estuvo peleando por
estará en juego la última posición de la tabla.
a Huracán en el Estadio Ciudad de Vicente
Futbol de Argentina. Estos dos clubes han tenido
las primeras plazas, aunque no le alcanzó
En el certamen anterior, Arsenal terminó al
López, justo en los límites con la Ciudad de
una participación sumamente irregular a lo largo
para hacerlo por la punta también. Por su
borde de clasificar a la Copa CONMEBOL
Buenos Aires. El cuadro local está buscando
de la campaña, y ahora, a falta de tres fechas, el
parte, Racing Club se encuentra en la parte
Sudamericana y Central en el puesto 18.
escapar del sótano de la clasificación,
objetivo es alejarse del fondo lo máximo posible.
media baja de la clasificación. Hace casi dos
En los tres cruces anteriores entre estos
mientras que Huracán pretende terminar
En el último enfrentamiento entre los dos se dio
años que estos conjuntos no se medían. En
participantes, los resultados siempre han
entre los ocho mejores. Hace 14 años que
un empate 2-2 en este mismo estadio.
aquella ocasión, ganó Lanús.
terminado en empates.
estos clubes no se enfrentaban.
APUESTA AL PARTIDO UNIÓN SANTA FE -120
APUESTA AL PARTIDO EMPATE +255
ATLÉTICO TUCUMÁN +333
RACING CLUB +140
APUESTA AL PARTIDO EMPATE +225
ATLÉTICO LANÚS +200
CENTRAL CÓRDOBA -106
PLATENSE VS HURACÁN
APUESTA AL PARTIDO EMPATE +235
ARSENAL DE SARANDÍ +300
PLATENSE +210
EMPATE +210
HURACÁN +146
9
LUNES 29 DE NOVIEMBRE DE 2021
IF ELFSBORG VS AIK STOCKHOLM La batalla por el campeonato de la Allsvenskan de Suecia está al rojo vivo; cualquiera de estos equipos podría quedarse con el título. De momento, el AIK ocupa el tercer puesto de la tabla con 53 unidades, mientras que el Elfsborg se ubica cuarto con 52. Hace seis meses, el AIK se impuso por la mínima. De visita no logra sacar tres puntos desde 2017. APUESTA AL PARTIDO IF ELFSBORG EMPATE +130 +225
AIK STOCKHOLM +210
VEJLE FC VS MIDTJYLLAND Pese a haber perdido en las dos jornadas anteriores de la Superliga danesa, el Midtjylland sigue como líder de la competencia. Este lunes le toca visitar al peor exponente de todo el torneo. La diferencia entre ambas escuadras es de 26 unidades, y por si esto fuera poco, los anfitriones solo han ganado dos juegos en todo el certamen. APUESTA AL PARTIDO VEJLE FC EMPATE +550 +350
MIDTJYLLAND -225
ARSENAL TULA VS LOKOMOTIV MOSCOW En la Premier Ligue de Rusia apenas se ha llegado a la mitad del torneo. Hasta ahora, el Lokomotiv está en la pelea por los primeros cuatro escalones, caso contrario al Arsenal
FOTOS: SHUTTERSTOCK / TWITTER
Tula, que está hundido entre los peores cuatro. Hace cuatro meses, los de Moscú derrotaron 3-1 a este rival y ahora buscan repetir la hazaña. APUESTA AL PARTIDO ARSENAL TULA EMPATE +230 +240
LOKOMOTIV MOSCOW +110
*Estos momios pueden cambiar en cualquier momento. Consúltalos antes de meter tu apuesta.
10
LUNES 29 DE NOVIEMBRE DE 2021 POR:
RECREO
UN FILME MÁS FIEL A SU ORIGEN Resident Evil revive en la industria cinematográfica con el reboot Welcome to Raccoon City que, a diferencia de la saga protagonizada por Milla Jovovich, se apega más a la historia del videojuego. “Hay una delgada línea entre darle a los fans lo que quieren, pero también hacer una película que se mantenga por sí misma. El primer paso es tener a alguien que le apasione el material original. Después de hablar con Johannes (director) y leer su guion, era obvio que era el indicado para este trabajo”, platicó Robbie Amell, intérprete de Chris Redfield. Junto a él, esta adaptación presenta a personajes como Claire Redfield (Kaya Scodelario), Leon S. Kennedy (Avan Jogia) y Jill Valentine (Hannah John-Kamen), entre otros, de los cuales algunos tuvieron pequeños cambios para dotarlos de humanidad. “Queríamos honrar los juegos lo más posible, queríamos quitar todos los elementos que no se sintieran reales, que no fueran identificables”, explicó Tom Hopper, quien encarna a Albert Wesker. La cinta ya se encuentra en cines.
TAMBIÉN EN BAHIDORÁ Kings of Convenience no para de dar sorpresas y ahora se prepara para presentarse en México el próximo año tanto en Bahidorá, que se llevará a cabo del 18 al 20 de febrero, como en La Reserva de Educare, en Guadalajara, el día 26 del mismo mes. El dúo noruego conformado por Erlend Øye y Eirik Glambek Bøe regresa tras casi 10 años de ausencia con su álbum Peace or Love, estrenado en junio pasado. Además, en la décima edición de Bahidorá comparten cartel con James Blake, Koffee, Greentea Peng, Vacación,
¡SAMANTHA JONES ESTÁ VIVA! Los rumores en torno a la muerte de Samantha Jones, personaje de Sex
AGREGA OTRA FECHA
and the City, han terminado con la confirmación de que sigue viva en la
El exbajista de Pink Floyd, Roger Waters, ya alista los con-
secuela And Just Like That. Según The Daily Mail, los productores decidie-
ciertos que dará en el país en 2022, luego de que la pan-
ron que no tendría ningún destino fatal porque esperan que en el futuro
demia de COVID-19 pusiera en pausa su gira This is Not A
la actriz que le daba vida, Kim Cattrall, acepte volver. No obstante, para
Drill. Sin embargo, además de las dos fechas que ya tiene
dejarla por mientras fuera de la historia, la publirrelacionista fue enviada a
pendientes en el Palacio de los Deportes de la Ciudad de
Londres. “Tenemos grandes esperanzas de que para cuando comencemos
México, el músico británico pasará por la Arena Monterrey
a filmar la segunda temporada se haya unido al programa”, comentaron
con sus grandes hits el próximo 11 de octubre. La venta de
fuentes. Cabe recordar que Cattrall se ha negado a participar debido a
boletos arrancará mañana por Superboletos.
problemas de desigualdad salarial y su enemistad con Sarah Jessica Parker.
FOTOS: FACEBOOK (@RESIDENTEVILMX) / GETTY IMAGES
Moodymann, Helado Negro y más.
12
LUNES 29 DE NOVIEMBRE DE 2021
E N T R E V I STA
LA TECNOLOGÍA COMO UN COLEGA DEL SER HUMANO POR EDUARDO ROSALES
ALGOTIVE MÉXICO DESARROLLÓ DURANTE DOS AÑOS LOS FUNDAMENTOS FOTO: CORTESÍA
DE LA INTELIGENCIA ARTIFICIAL AUTÓNOMA QUE DERIVARON EN EL PROYECTO VEHICLEDRX, UNA TECNOLOGÍA CREADA PARA AYUDAR A LA SEGURIDAD PÚBLICA DEL PAÍS.
E
l futuro de la vida cotidiana es inherente a la tecnología. Con la llegada del Internet de las Cosas (IoT, por sus siglas en inglés), la salud, la educación y la seguridad de las personas se están viendo beneficiadas al contar con un aliado más para ayudar a nuestras necesidades. Uno de los ejemplos más recientes es VehicleDRX, un proyecto pensado para ser un apoyo en la seguridad pública. Pablo Castillón, fundador y CEO de la firma americana Algorithmic Objective Corporation, que cuenta con la subsidiaria mexicana Algotive México, nos comparte el nuevo proyecto de la empresa: VehicleDRX, una tecnología que usa la inteligencia artificial autónoma para la búsqueda y rastreo de autos de interés. Un proyecto que podría ser la base para mejorar la seguridad en las calles. ¿Cómo nació la idea de ir un paso más allá de la inteligencia artificial? Algorithmic Objective Corporation es una firma norteamericana que fue fundada hace tres años con la intención de desarrollar tecnologías que facilitaran la resolución de problemas complejos para el ser humano. El pasado 16 de noviembre lanzamos al mercado mexicano la primera aplicación denominada VehicleDRX, que está enfocada a facilitar la labor de agencias federales, estatales y de gobiernos locales, en localización y seguimiento de vehículos de interés. Por ejemplo, autos robados o vehículos que a la autoridad, por algún motivo de seguridad pública, le interese identificarlo y mantener una ubicación constante. ¿Cuál fue el proceso de desarrollo de esta nueva tecnología? Nos tomó dos años crear los fundamentos y las bases de algoritmos que pudiéramos utilizar para la creación de aplicaciones de VehicleDRX y otras que nuestro sitio en ocasiones futuras esta-
remos anunciando para distintas industrias. A partir de esos fundamentos patentados, trabajamos un año hasta que tuvimos la capacidad de tener un aplicación lista y con la que, por cierto, ya estamos teniendo las primeras respuestas muy positivas de algunos gobiernos estatales que tienen un visión progresista y ávida de incorporar las mejores tecnologías en sus centros de comando policiaco. Ahora estamos en procesos de evaluación en varios estados de la República.
INTELIGENCIA ARTIFICIAL AUTÓNOMA La integración de VehicleDRX se puede realizar en tres simples pasos: conectar, configurar y empezar
¿Cómo mejoraría VehicleDRX la seguridad pública de un país como México? Estudios preliminares que hemos hecho señalan que esta tecnología es 10 veces más rápida para localizar un vehículo que los estándares de los monitoristas humanos que, a pesar de su gran labor, finalmente utilizan procesos que fueron inventados hace 80 años, desde que se inventó la videovigilancia y que no han cambiado. Por otro lado, es hasta 50 veces más eficiente en el seguimiento a lo largo de una red de cámaras de videovigilancia en una ciudad o en un estado de la forma que se viene operando actualmente.
a rastrear un vehículo; sin embargo, llegar a este resultado, requier comprender su funcionamiento. De acuerdo con Pablo Castillón, “debemos entender la diferencia entre la inteligencia artificial de los últimos años, que se puede tener un celular o algunas aplicaciones y que son parte de nuestra vida, y la inteligencia artificial autónoma, en donde, más que
En cuanto a la inteligencia artificial, ¿qué podemos esperar de ella en 2022? En términos generales, la inteligencia artificial a nivel mundial promete muchísimo para el próximo año. Para México vemos es un potencial de crecimiento muy importante en la participación y posicionamiento de los ingenieros mexicanos en la materia. México tiene muy buenos ingenieros; tiene muy buenas universidades y tecnológicos, y estamos seguros de que irá ocupando el lugar que merece en la materia. En lo que corresponde a nosotros, hemos estado dedicados por años a tener un producto no solo digno, sino totalmente innovador y que no existe en otro lugar del mundo. Nuestra intención es tener un impacto positivo en la vida de los ciudadanos de nuestro país.
una herramienta, lo que hace esta tecnología es que detecta algo, decide cómo proceder de mejor manera, y en función a esa decisión, podrá actuar hasta sus últimas consecuencias”. “La naturaleza de la tecnología cambia. En vez de ser una herramienta, se vuelve, si me permites, un colega del ser humano en ciertas tareas en donde la tecnología puede ofrecer mejores resultados”.
14
LUNES 29 DE NOVIEMBRE DE 2021 ¡JUEGA CON NOSOTROS!
OCIO
SUDOKUS FÁCIL
1
2
3
4
DIFÍCIL
soluciones de la edición anterior
1
MEDIO
EXPERTO
2
3
4
15
LUNES 29 DE NOVIEMBRE DE 2021 ¡JUEGA CON NOSOTROS!
CRUCIGRAMA VerticaLeS
1
2. Motu proprio - Hacerlo voluntariamente o por... propia. 3. Errare humanum est – Literalmente, errar es… 4. De jure – Legalmente señala que hay reconocimiento jurídico de… 7. Palabras heredadas del latín. En español se utilizan con un significado parecido al original. 8. Ex profeso – Expresamente, adrede o a… 9. In fraganti – Descubrirlo justo en el momento en que se comete el…: en flagrante. 10. Per capita – Comúnmente usado en la estadística y economía: ingreso por… o por persona. 12. In extremis – Asociado al… de la muerte o la última oportunidad posible para lograr el objetivo. 14. Post meridiem – Se conoce como P.M. y ocurre… al mediodía. 15. Ad infinitum - …el fin y más allá. 18. Vox populi – La voz del… 20. Requiescat in pace – En inglés, RIP. En español,… en paz. 22. A posteriori – Por lo que vendrá luego: …de. 23. Vade retro – Frase usada en la edad media durante los exorcismos: ¡…satanás! 26. Modus operandi – Describe el modo de… de los criminales. 28. Per se – Hacerlo por sí mismo, por sí…
2
3
4
5 6
7 8
9
10
11
12 13 14 15
16
18
17
19
20
21 22
23
24
25 27
26 28
29 30 31 32
HORIZONtALeS 1. Persona non grata – No puede entrar porque no es… 5. In crescendo – Va creciendo progresivamente o en… 6. Honoris causa - …honorífico que las universidades dan a personas destacadas. 10. Quid pro quo – Significa sustituir una… por otra. 11. Curriculum vitae – Habla sobre la… de vida e incluye la experiencia laboral. 13. De facto – De… no cuenta con reconocimiento jurídico. 16. Alter ego – Describe una segunda identidad, “el otro…”. 17. In absentia – Cuando el acusado no está presente, ocurre en… de. 19. Statu quo – Sobre las condiciones concretas en las que se encuentra la nación. / Situación.
21. Deficere - Cuando hay escasez o deficiencia de los ingresos públicos. 24. Sui generis – Se menciona en ocasiones insólitas: de su propia… 25. Grosso modo – A grandes…, sin entrar en detalles. 27. Homo homini lupus - Hace referencia a la crueldad humana: el… es un lobo para el… 29. Mea culpa – En reconocimiento al… cometido. 30. Alma mater – La universidad en la que una persona terminó sus estudios: …nutricia. 31. Ad hoc - Que es apropiado o... para la ocasión. 32. Ante meridiem – Se abrevia A.M., siendo el tiempo… al mediodía.
DIRECTORIO se publica de lunes a viernes y su distribución es gratuita. Reserva Número 04-2018022309315500-101. Certificado de Licitud de Título No. 14382. Certificado de Licitud de Contenido No. 11955. Otorgados por la Comisión Calificadora de Publicaciones y Revistas Ilustradas. Editado y distribuido por Más Información con Más Beneficios S.A. de C.V. Calle Juan de la Barrera 112, Piso 2, col. Condesa, alc. Cuauhtémoc, C.P. 06140, Ciudad de México. Tel. 5395-0853. Redacción: Calle Juan de la Barrera 112, Piso 2, col. Condesa, alc. Cuauhtémoc, C.P. 06140, Ciudad de México. Certificado de Derechos de Autor, (Indautor). Inscripción al Padrón Nacional de Medios Impresos de SEGOB Registro en el PNMI: 28/04/2009. Prohibida la reproducción total o parcial. Impreso en Multigráfica Publicitaria, S.A. de C.V. Democracias 116, col. San Miguel Amantla, alc. Azcapotzalco, C.P. 02700, Ciudad de México.
máspormás Más Información con Más Beneficios, SA de CV Registro Moctezuma & Asociados número 37 Vigencia: febrero 2019-enero 2020
Editor: Eduardo Rosales Curadoras de contenido: Eridani Palestino y Xally Miranda Diseñadoras: Frida Durán y Camila Soto Diseñadora Jr.: Gala Moreno
Director general: Santiago Pardinas Director comercial: Víctor G. Molotla Director de finanzas: Ismael Córdoba Directora de operaciones: Fernanda Cater
Ventas: ventas@maspormas.com.mx Editorial: editorial@maspormas.com.mx Distribución: distribucion@maspormas.com.mx Alianzas e intercambios: alianzas@maspormas.com.mx