( in copertina )
La tecnologia incontra il design: il risultato è un progetto dal segno deciso, una piscina dallo stile unico e originale garantito dalla scelta personalizzata di materiali, finiture e colori.
La geometria dell’acqua
Testo di Sara Lisa Di Mario Progetto Architetto Massimiliano Gamba Foto di Roby Vannucci e arch. Massimiliano Gamba
Q
uesto progetto è nato dalla volontà dei proprietari di riqualificare la porzione di area posta a nord degli edifici destinati a residenza di famiglia e facenti parte del complesso rurale. L’area di intervento è delimitata da un interessante edificio storico, dalla cascina destinata a residenza della famiglia, da un’area libera a prato e da un muro di recinzione della proprietà. Sull’area erano presenti costruzioni di scarso valore architettonico: un porticato a struttura metallica, aperto su tutti i fronti e destinato a stalla, ed un modesto portico fatiscente, costituito da pilastri e travi in legno e ferro. Il progetto, realizzato dall’architetto Massimiliano Gamba, ha condotto alla riqualificazione di quest’area attraverso la demolizione delle strutture esistenti, la ridefinizione degli spazi e dei percorsi, la realizzazione di una piscina e di una nuova illuminazione. Le scelte progettuali che hanno guidato questo intervento risultano compatibili con il contesto storico e aderenti ad un linguaggio compositivo chiaramente contemporaneo: conciliabile con la conservazione degli originali elementi connotativi del contesto, il progetto non compromette la leggibilità, la continuità e la riconoscibilità del luogo e delle sue diverse soglie storiche. Il nuovo porticato centrale, costruito in sostituzione della costruzione metallica originaria, è costituito da pilastri in acciaio e legno e da una copertura tradizionale a capriata con manto in lamiera di zinco. Aperto su tutti i fronti, il portico rappresenta la zona d’ombra al servizio dello spazio all’aperto, in parte attrezzato con barbecue, tavoli e sedie ed in parte destinato a deposito. Al centro dello spazio esterno delimitato dal nuovo porticato e dalla cascina, 26 piscine oggi n.158
piscine oggi n.158
27
“Il linguaggio compositivo, chiaramente contemporaneo, è conciliabile con la conservazione degli elementi originali connotativi del contesto storico e rurale del luogo”
L’intervento di ristrutturazione ha interessato anche gli edifici abitativi, la vecchia stalla e il porticato, caratterizzato dal design moderno, che rappresenta la zona d’ombra al servizio dello spazio all’aperto.
Un dettaglio dello sfioro in cui si nota il doppio bordo in pietra.
La costruzione della piscina si inserisce all’interno di un più ampio progetto di riqualificazione della proprietà agricola. L’intervento, condotto nel rispetto del contesto
La pedana in legno teak
storico e ambientale, si distingue per
realizzata in aggetto sull’acqua
lo stile moderno e contemporaneo
funge da trampolino e, al tempo
con cui è stata progettata la piscina
stesso, completa il design della
e il giardino circostante.
è stata realizza una piscina a sfioro di dimensioni ragguardevoli, uno specchio d’acqua che impone la propria presenza sull’architettura del paesaggio con un carattere deciso e originale, frutto di una progettazione curata in ogni minimo dettaglio dall’Architetto. Realizzata con tecnologia Myrtha® Design a bordo Sfioro di Piscine Castiglione, dal concessionario Progreen srl, la piscina si distingue per la personalizzazione delle finiture, che le conferisce un design ricercato e contemporaneo in continuità di stile con il progetto architettonico complessivo. 28 piscine oggi n.158
Elementi di design
La perfetta integrazione con l’architettura e con l’ambiente naturale circostante è resa possibile grazia alla flessibilità di scelta consentita dalla tecnologia Myrtha® Design, qui proposta nella variante a sfioro, in cui ogni dettaglio di finitura può essere armonizzato, sia nei materiali sia nei colori, con l’intero progetto. Il bordo perimetrale a sfioro della piscina, in ceramica, rappresenta un ulteriore elemento di particolarità e stile: sorprende il suo colore, nero, quasi a voler incorniciare l’azzurro della vasca e si contrappone al grigio della pietra basaltina con cui è realizzata la griglia di raccolta dell’acqua. La scelta della pietra adottata per il bordo vasca, infatti, si inserisce in un più ampio progetto di stile contemporaneo che caratterizza l’intero intervento. La forma classica della piscina, un rettangolo di 19.50x6.50 metri, è movimentata dalla presenza di elementi geometrici regolari in pietra
vasca.
posti ai lati della vasca, che conferiscono un carattere personale all’impianto; sono dotati di illuminazione nella parte bassa a contatto con il pavimento, a formare linee di luce lungo i percorsi. L’ampio gradino d’ingresso su un lato della piscina e la pedana in legno teak realizzata in aggetto sull’acqua che funge da trampolino sul lato opposto, sono anch’essi elementi che completano il design della vasca. La pavimentazione di tutti i nuovi spazi e percorsi è in pietra grigia, alternata a campi di acciottolato, ad eccezione del
Una piscina “verde” Scegliere una piscina Myrtha significa anche adottare un sistema costruttivo con caratteristiche eco-compatibili. Da uno studio condotto dalla società australiana ACOR Consultants, è emerso che la tecnologia di costruzione Myrtha ha un’impronta carbonica (quantità di CO2 corrispondente all’energia necessaria per la produzione) notevolmente inferiore rispetto ad una piscina realizzata con tecnica costruttiva tradizionale in calcestruzzo, con un risparmio sulle emissioni di anidride carbonica sino al 50%. La tecnologia Myrtha si basa sull’utilizzo di pannelli in acciaio inossidabile, laminato a caldo con un rivestimento in pvc ad elevata durezza; l’impiego razionale e ben ingegnerizzato dei materiali consente infatti di contenerne i volumi garantendo il risparmio, un vantaggio che si ripercuote anche nel trasporto dei materiali stessi al cantiere.
piscine oggi n.158
29
Attorno alla piscina è stato studiato un sistema di illuminazione di impatto scenografico, che evidenzia le geometrie dell’architettura.
pavimento sotto il portico centrale, previsto in cemento. Il progetto del verde sfrutta le forme lussureggianti ed i colori delle piante erbacee perenni che creano un piacevole contrasto con le forme precise e i toni grigi della pietra.
MassimilianoGambaArchitetto Lo Studio dell’architetto Massimiliano Gamba è un laboratorio di sperimentazione a tutte le scale della progettazione, dall’architettura al design. I progetti sono guidati da un approccio filosofico multidisciplinare, che rifiuta uno stile predeterminato a favore di un’intima connessione dell’opera con il suo contesto e con la sua specifica funzione. Tutte le opere tendono alla migliore integrazione tra sintesi di un concetto, bellezza e funzionalità. www.massimilianogamba.it
Scheda tecnica Anno di realizzazione: 2011 Destinazione d’uso: residenziale Progettista: arch. Massimiliano Gamba Imprese costruttrici: Piscine Castiglione, concessionario ProGreen Srl Struttura vasca: Myrtha bordo sfioro Forma: rettangolare Superficie: 126,75 mq Dimensioni: 19,50 x 6,50 m
The geometry of water
30 piscine oggi n.158
This project started with the owner’s desire to renovate the entire green area and part of the building destined for the family residence. At the center of the outdoor space defined by the farm house, Massimiliano Gamba has designed a large pool with overflow gutter characterized by a very modern and original design and attention to every
Profondità: 135 cm Rivestimento interno: PVC bianco Rivestimento esterno: bordo in pietra basaltina Impianto di filtrazione: filtri n°2 tipo VTR, portata mc/h 22/cad Ricircolo dell’acqua: a sfioro tipo finlandese, bocchette n°8 Impianto di trattamento acqua: centralina per elettrolisi del sale Accessori: impianto di riscaldamento con scambio in titanio 75.000 kcal
detail. Realized with Myrtha® Design technology and overflow border, by Piscine Castiglione, the pool is characterized by its personalization of finishing touches that give a contemporary image in continuity of style with a complex architectural project. The perimeter overflow border of the pool, in ceramic, represents a further element of
particular style: it’s black color seems to frame the blue of the pool and contrasts the grey of the natural stone of the water gathering grid. The renovation around the pool redefined the green areas of the garden with the insertion of stone blocks and an illumination system with a scenic effect.