Massimo Previtali | PORTFOLIO di LAUREA TRIENNALE by Massimo Previtali

Mas s i moP r e v i t al i

M A S S IM O PRE V ITA LI 2

PO RTFO LIO architettura a. a.

2013

2016

Cor s o di l au r ea t r i en n al e i n T ec n i c h e e Cu l t u r e delP r oget t o Di par t i men t o dic u l t u r edelpr oget t o Cl as s eL 17Sc i en z edel l â&#x20AC;&#x2122; ar c h i t et t u r a

I NDI CE

c ur r i c ul um v i t ae

l abor at or i o

pr i mos emes t r e

s ec on dos emes t r e

pr i mos emes t r e

v i aggi os t udi o

l abor at or i o

t e c nol ogi a

wor k s hope s t i v o

s ec on dos emes t r e

s ec on dos emes t r e 2014-2015

2015

l abor at or i o

s t or i a

wor k s hopi nv e r nal e

pr i mos emes t r e

s ec on dos emes t r e 2015-2016

2015

2016

r e s t aur o

ur bani s t i c a

wor k s hope s t i v o

pae s aggi o

2015-2016

2016

2014-2015

2013-2014

2104-2015

2015-2016

2014-2015

2013-2014

2014-2015

pag18

pag922

pag2342

c ur r i c ul um v i t ae

l abor at or i o

pr i mos emes t r e

s ec on dos emes t r e

pr i mos emes t r e

2013-2014

2014-2015

pag4346

pag4766

pag6776

pag7788

v i aggi os t udi o

l abor at or i o

t e c nol ogi a

wor k s hope s t i v o

s ec on dos emes t r e

2104-2015

2014-2015

2015

pag89116

pag117134

pag135142

pag143152

l abor at or i o

s t or i a

wor k s hopi nv e r nal e

pr i mos emes t r e

s ec on dos emes t r e

2015

2016

2015-2016

pag153162

pag163172

pag173184

pag185192

r e s t aur o

ur bani s t i c a

wor k s hope s t i v o

pae s aggi o

2015-2016

2016

2014-2015

MASSI MO P R EVI T AL I

18. 02. 1993

Nat oi nI t al i aec r e s c i ut o a Be r gamo, ho i nt r apr e s ogl is t udii nar c hi t e t t ur a dappr i ma a Mi l ano pe rs uc c e s s i v ame nt e t r as f e r i r i mi a Ve ne z i a,dov ehoc ons e gui t ol al aur e at r i e nnal e . A s egu i t o del l ’ es per i en z a appen a c on c l u s a, v or r eii n t r apr en der ei lc or s odil au r eamagi s t r al e al f i n edic ompl et ar eimi eis t u diedi mpl emen t ar e edappr of on di r el ec on os c en z edegl iu l t i mian n i . I nambi t ol av or at i v ov or r eic on c en t r amis u l des i gn degl ii n t er n iel ’ ar c h i t et t u r apr i v at ar es i den z i al e. CONTATTIPERSONALI

I AS.AL ESSANDR O 72, I NDI RI ZZO V

PERCORSO SCOLASTI CO 0712L I CEO SCI ENT I F I CO 12MAT UR I T A’SCI ENT I F I CA 1213POL I T ECNI CO DIMI L ANO 13T OEF LT EST ANDER SON SCHOOL 13W OR KSHOP UR BAN P L ANNI NG 1316UNI VERSI T A’I UAVDIVENEZI A 14L AVOR O SHAP EW AYS 15W OR KSHOP J AVI ERCOR VAL AN 16W OR KSHOP J UAN T R I L L O DEL EYVA 16W OR KSHOP J AVI ERCOR VAL AN 16T I R OCI NI O ESP R I T

BER GAMO ( BG) ,24122

MAI Lma s s i mo. pr ev i t al i @l i v e. c om T EL EF ONO +393336381803

ESPERI ENZE LAVORATI VE 1315SHAP EW AYS 16GR AP HI C DESI GN

L I NKEDI N MAS SI MO P R EVI T AL I CAPACI TA’E COMPETENZE

CONOSCENZE LI NGUI STI CHE

AUT OCAD SKET CHUPP R O VR AY ADOBEP HOT OSHOP ADOBEI NDESI GN AMP A3D ST T AGL I OL ASER MODEL L IAR CHI T ET T ONCI

I T AL I ANO I NGL ESE SP AGNOL O

CASAGI AP P ONESE VI LLA I MPERI ALE KATSURA,KYOTO St u di o appr of on di t oec os t an t e medi an t es t ampe,l i br ief ot ogr af i e del l â&#x20AC;&#x2122; ar c h i t et t u r agi appon es e. R i c os t r u z i on edel l av i l l aedelr appor t ot r ai n t er n ied es t er n iat t r av er s ol ac r eaz i on edif edel iedet t agl i at ipl as t i c idis t u di o.

02 l abor at or i o pr i mos emes t r e 2013-2014

LABORATORI O anno1

a. a.2013 -2014 pr i mo semest r e I lpri mo approcci o al l ’ Archi t et t ura I ll abor at or i odic ompos i z i on ear c h i t et t on i c adelpr i moan n oas s u mei lt emadelpr oget t oi n ar c h i t et t u r ac omei lr i s u l t at odiu nper c or s ol ec u if on damen t as ier gon os u l l ar i c er c adiu n a c on os c en z aampi aedi f f u s a,c h en ons il i mi t aaic on f i n ir egi on al idel pr opr i or i t modiv i t a,ma c h eac c ol gon oec ommen t an oi nman i er ac r i t i c aean al i t i c al emet odol ogi ec os t r u t i v eedi l pen s i er ol ogi c oal l abas edel l ’ ar c h i t et t u r a. Unper c or s ol ogi c o,c r i t i c oedes t t i c odi i deaz i on eec on f i gu r az i on edel l af or maar c h i t et t on i c a; l ’ obi et t i v oer af arac qu i s i r el ec apac i t àc u l t u r al eet ec n i c an ec es s ar i eperi dear el os paz i o ar c h i t et t on i c o.It emidiqu es t opr oget t u al eh an n oai u t at oadaf f r on t ar ei lr appor t oc onl a c u l t u r a,i ll u ogoedimat er i al idiu n aar c h i t et t u r a,el ar eal z i on et r ai n t er n iedes t er n idel l a s t es s a. 4t emi .4 proget t i .4 assi st ent i . I lpr i mos emes t r eadogn is t u den t eès t at oc h i es t odis c egl i er eu nt emadac u ii n i z i ar eed appr of on di r ei lpr opr i oper c or s on el l ’ ar c h i t et t u r a.Nelmi oc as o,l ’ ar c h i t et t u r agi appon es e. Ès t at oan al i z z at oer i pr odot t ot r ami t eu npl as t i c odet t agl i at oef edel el oSh ok i n T ei( l aVi l l a I mper i al ediKas u r a)i nmododac ompr en der el ac u l t u r qdelt èel et ec n ol ogi ec os t r u t t i v e, di f f er en t idaqu el l eoc c i den t al i ,pos s i bi l idar i c r ear eman u al men t ei ns c al ar i dot t a. Uns ec on dot emaof f r i v al apos s i bi l i t àdic ompr en der el ebas idel l ac u l t u r aoc c i den t al et r ami t e l ar i c os t u z i on ediu n a“ domu s ”r oman a.Comen el mi oc as o,an c h eperqu es t oappr oc c i oal l o s t u di odel l ac as at i po,di v i en ees s en z i al es t r u men t odic ompr en s i on el ar i c er c ael os t u di o del l aqu ot i di an i t àdiu n ac u l t u r a,i ls u oc on t es t oel ac on di z i on epol i t i c a. I l t er z ot emapon ev al os gu ar doadu n av i s i on epi ùmoder n adel l ’ ar c h i t et t u r a,t r ami t el os t u di o del l at ec n ol ogi adelmat t on en el l ’ ar c h i t et t u r ai n gl es e,edel l ’ appr oc c i oais i s t emic os t r u t i v ipi ù moder n iperu n ac u l t u r aaper t aalc ommer c i oes empr epi ùgl obal i z z at a. Un aan t i c i paz i on ediqu el l oc h es ar ebbes t at al ac on c l u s i on edelpr i mopr oget t u al ev en i v a pr opos t ac oni lqu ar t ot ema,v ol t oadan al i z z ar el an at u r ac os t r u t t i v adel l o“ Yal i ”i nT u r c h i a, c h eh aac c ompagn at o,c omepr ees i s t en z an elc on t es t odipr oget t o,i ls ec on dos emes t r e.

“La casa gi apponese” P r of . s s aAr c h .El eon or aMn at es e P r of es s or edel l ’ Un i v er s i t àI UAV,I t al i a as s i s t en t epr oget t u al e UgoRos s i as s i s t en t i Ni c ol aBar bugi an, Andr e aCal gar ot t o, Al be r t oCi bi ne t t o, Al i os c i aMozzat o

L al oc al i t à diKat s u r a( 桂)er as empr es t at au n az on a par t i c ol ar men t e pr ef er i t adegl i ar i s t oc r at i c i perges t i r el el or ov i l l edi r i t i r opr i v at e,appar t at e dalc en t r odel l ac api t al ei mper i al eKy ot o( 京) . Du r an t el ' epoc aHei an ,F u j i war an oMi c h i n aga( 藤原道長)f uu n odeipi ù r i n omat ipos s es s or idiv i l l aaKat s u r a,l u ogoc on s i der at oot t i modaimembr i del l ac or t ei mper i al edial l or aperpot erammi r ar el abel l ez z adel l al u n a n ot t u r n a. F u i l pr i n c i pe Hac h i j ōn omi y a T os h i h i t os h i n n ō ( 八条宮智仁親王 15791629)di s c en den t edel l ' i mper at or eŌgi mac h i( 正親町天皇) ,f r at el l o mi n or edel l ' i mper at or eGoYōz ei( 後陽成天皇)epr i modi s c en den t edel l i gn aggi odiHac h i j ōn omi y a( 八条宮? ) ,ac r ear el abas ei n i z i al edel l a v i l l ai mper i al ediKat s u r a. I lpr i n c i pe,u n av ol t af i gl i oadot t i v odiT oy ot omiHi dey os h i( 豊臣秀吉) ,al momen t odel l an as c i t adel pr i mof i gl i odi Hi dey os h i an n u l l òl ' adoz i on eper f on dar ei ls u opr opr i oc as at odiHac h i j ōn omi y a. LA CERI MONI A DELTE P r i madel l es u ei n n ov az i on il as t an z adel t e( i l t ei s moer au nu s odi f f u s ot r a i mon ac i c h eder i v av adal l aCi n ac os i c omei l bu ddh i s moz enn as c ev adal pr ec u r s or ec i n es eCh an )er ac ar at t er i z z at a da s paz iden omi n at ik ak oi ( l et t er al men t er ec i n t o)al l ’ i n t er n odelt i poc on v en z i on al edic os t r u z i on ii n s t i l es h oi n dov el ac er i mon i a delt e, bas at as u lmodel l oc i n es e c on v en z i on al edeldai s u( v as s oi opergl iu t en s i l idelt é) ,s it en ev an el l o s t es s os paz i o,c h e av r emmo det t ou n os t u di oou n as t an z a peri l r i c ev i men t odegl ios pi t i ,gen er al men t edel l edi men s i on idi4, 5t at ami .

LA NATURALE I MPERFEZI ONE DELLE COSE Ch as h i t s uebu ddh i s moz enL ac er i mon i adelt e( c h an oy u )ov i adelt e ( c h ado)el as u aar c h i t et t u r ah an n oes pr es s omat er i al men t eu nv en t agl i odi pr i n c i pies t et i c ipr ev al en t emen t edider i v az i on e,oan c h es ol or i f er i t i ,al l a dot t r i n az en . I mat er i al iegl iel emen t is el ez i on at ic onat t en z i on eer an ol as c i at in el l al or o c on di z i on en at u r al e,i mper f et t aoi mpov er i t a e di v en n er o al t amen t e appr ez z at ic oni ll or oi n v ec c h i ar e. Ipr oc es s idel l at r an s i z i on e,appas s i r eeper f i n odec ader e,t r as met t on oai s en s iu man is on os ogget t oi mpor t an t e delpen s i er o es t et i c of i l os of i c o gi appon es e. Qu el l oc h ev i en es pes s odef i n i t opoet i c amen t ec omemon on oawar e, I ’ es per i en z ac onc u is is c opr el an at u r at r an s eu n t edel l ’ u n i v er s o. It r at t at ipi ùant i c his ult e ,pe re s e mpi o,s onoc ar i c hidir i f e r i me nt ial l e mi s ur er e l at i v eal l apos i z i oneeal l ’as pe t t omat e r i al ediognie l e me nt oe diognige s t o,f i noas pe c i f i c ar ei nme r i t oal l ’ us ode gl is t e s s iut e ns i l ide l t e . Di e t r ot ut t aque s t aappar e nt es e mpl i c i t àde l l ec ar at t e r i s t i c hes t r ut t ur al i , nons ol one l l ec has hi t s umaanc hene l l ec os t r uz i onide di c at ealt e ,l a poe t i c ade l l epr opor z i oniede l l ec ar at t e r i s t i c het at t i l iev i s i v ede l l ’ e f f e t t o de imat e r i al ies e mpr eat t e nt ame nt ec al i br at a. A qu es t os iaggi u n gaI ’ i n f l u en z adelt at amic omemodu l oar c h i t et t on i c o, an al ogoaqu el l ac el l u l av i v en t ec h emi s u r ai lpos t operi lr el at i v os c opo t an t os pi r i t u al ec h e mat er i al e.I n f at t il as c el t a del l e di men s i on ie l a c l as s i f i c az i on ec h en eder i v as on ou n odegl ias pet t ipi ùs v i s c er at i .

L AST I CO SCAL A1: 25 7 P

CASAOT T OMANA VI LLA SULBOSFORO I STAMBUL,TURCHI A

P r oget t o di u n a ar c h i t et t u r ai n r appor t oc oni lc on t es t o,i lc l i ma el as t or i adell u ogodipr oget t o. Appr oc c i o di r et t oc on l e mi s u r e del l os paz i o dedi c at o al l av i t a del l â&#x20AC;&#x2122; u omo,is u oir i t mieabi t u di n i .

03 l abor at or i o s ec on dos emes t r e 2013-2014

LABORATORI O anno1

a. a.2013 -2014 secondo semest r e

“La casa ot t omana” P r of . s s aAr c h .El eon or aMn at es e P r of es s or edel l ’ Un i v er s i t àI UAV,I t al i a as s i s t en t epr oget t u al e UgoRos s i as s i s t en t i Ni c ol aBar bugi an, Andr e aCal gar ot t o, Al be r t oCi bi ne t t o, Al i os c i aMozzat o

DOVE L’ ORI ENTE I NCONTRA L’ OCCI DENTE Nels ec on do s emes t r ei lpr oget t oh av ol u t or i c er c ar ei ll egame c on l ’ oc c i den t e,a di mos t r az i on edic omel ar i c er c as v ol t af i n oaqu elmomen t on ons i as t at af i n eas es t es s a. At al f i n el ’ ar eadipr oget t os ipon e,qu as is i mbol i c amen t e,s u l l ac os t at u r c adel l os t r et t odel Bos f or o.L u ogodi mbol i c odov epers ec ol ior i en t eedoc c i den t es is on oi n c on t r at ies c on t r at i .

UN CONTESTO DIMARE,DIPENDENZE E DIMODERNI TA’ L os t u di odel l ’ ar c h i t et t u r adel l av i l l apr en dev i t adal l as u adu pl i c en at u r a,n ons ol oc u l t u r al e, maan c h edal l ’ appr oc c i odat odalc on t es t o,dal l apr es en z adel l ’ ac qu adau nl at oediu n t er r en oc ol l i n ar edal l ’ al t r o. Vi en edu n qu eper mes s odidi s por r ediu ndu pl i c ei n gr es s o,u n odal l ’ ac qu ael ’ al t r odal l a s t r adaan t i s t an t e,c ompor t an dou n amaggi or eat t en z i on ealt emadel l ’ appr oc c i oal l av i l l a edels u oaf f ac c i opr i n c i pal e. St u di oer i di s egn o del l ’ ar c h i t et t u r a ot t oman ah an n o per mes s ol ac ompr en s i on e dei pr i n c i pal ir i t midiv i t ac h es c an di s c on oil u ogh idel l ’ abi t ar e.l ac api t àdiadat t ar el av i t a domes t i c a alc on t es t o è es s en z i al e pergar an t i r el as opr av v i v en z a del l ’ ar c h i t et t u r a s t es s a. Unc l i mac apac edies s er emol t oc al dod’ es t at eh aper mes o,gr az i eal l os t u di o del l ’ ar c h i t et t u r agi appon es e,l ac r eaz i on ediu n as t r u t t u r aapadi gl i on i ,mol t oaper t av er s o l an at u r aedar eat a. L ’ ar c h i t et t u r a amer i c an a del l a“ v i l l ac al i f or n i an a”edelCas eSt u dyHou s eP r ogr am h a qu n diper mes s odii n t r apr en der el ac ompr en s i on edel l ’ ar c h i t et u r ac on t empor an eaapar t i r e dalX Xs ec ol o.Moder n oean t i c oh an n of at t odaf on damen t aperl ar i c er c adiu n av i l l a dal l os t i l ediv i t ac on t empor an eo,s en z at u t t av i ar i n u n c i ar ealr appor t oc oni lc on t es t o, c apac edu n qu ediac c ogl i er l o,r i s pet t ar l oei n gl obar l oals u oi n t er n o.

“ Ve ne z i amir i c or dai s t i nt i v ame nt eI s t anbul s t e s s ipal az z iaddos s oalmar e r os s it r amont ic hes ipe r donone lnul l a. ” 1980,F r an c oBat t i at o

Yal i

t er mi ne t ur co peri ndi car e un’ abi t azi one, spesso una vi l l a cost r ui t a sul l ’ acqua. E’s ol i t oc h el os t i l ear c h i t et t on i c oi n t egr iar mon i os amen t e l ’ edi f i c i o alc on t es t o,men t r ei lmat er i al e dic os t r u z i on e pr edomi n an t e,s en onl ’ u n i c o,èr appr es en t at odall egn o, f i n emen t edec or at oès pes s odi pi n t o. I lt e r mi nede r i v a dalgr e c oγ ι αλ ή( y i ál i )o γ ι αλ ός ,c he l e t t e r al me nt e s i gni f i c a “ s ul l ’ ac qua” o s pi aggi a. T r adi z i onal me nt egl iy al is onos e c ondec as e ,us at es ol o dai pr opr i e t ar i oc c as i onal me nt ei n al c uni mome nt i de l l ’ anno,adi f f er en z adelKon akeKöş k .I lt er mi n eKon ak ( ac c es o:pal az z o)s iappl i c aau n ac as apal az z oc h e s er v i v ac omer es i den z aper man en t e( pu òan c h es i gn i f i c ar e edi f i c i opu bbl i c oc onf u n z i on iammi n i s t r at i v e) ; Köş k( c h i os c oopadi gl i on e)des i gn au npadi gl i on ec h edi s ol i t os er v i v as ol o peru n os c opo s pec i f i c o,c ome ad es empi ol ac ac c i aou nc ar at t er et empor an eo) . " VaiaYal ı"h aot t en u t oi ldoppi os i gn i f i c at odian dar eal mar eean dar ei nu n ac as ai v is i t u at a.P eral c u n ef on t i ,Yal ı h au n pr ec i s os i gn i f i c at o: l a des i gn az i on e di 620 r es i den z es u lbor dodelBos f or oc os t r u i t at r ai lSet t ec en t oe l ' i n i z i o delX Xs ec ol o .Qu es t ec as es on ou n o deipi ù s u gges t i v it r at t idi s t i n t i v idel l er i v edelBos f or o. Du epon t iau t os t r adal iat t r av er s an ol os t r et t o.I l pr i mo,det t o P on t edel Bos f or o,l u n go1074met r i ,v en n ec ompl et at on el 1973.P r opr i oi nqu es t apos i z i on epr i v i l egi at aès i t u at ol o Yal i ,pr ees i s t en z adir i f er i men t oall u ogodipr oget t o.

ar eadipr oget t o 14

â&#x20AC;&#x153; MODER NOâ&#x20AC;?I MP I ANT O AP ADI GL I ONI pr i v at oc amer adal et t opadr on al e,bagn oper s on al ededi c at oalben es s er e,c abi n aar madi oec ami n o s pazi oc omunei n gr es s o,c u c i n ac onampi az on agi or n oec ami n o,s t u di o,bagn oepi s c i n a os pi t i3c amer ec on2bagn i ,c u c i n adedi c at aeaper t u r as u lBos f or o

t e c nol ogi ac os t r ut t i v abas at as u l l â&#x20AC;&#x2122; u t i l i z z odimat er i al i f ac i l men t ei n t egr abi l ic oni lc on t es t ol e gnot i pi c odel l a t r adi z i on edel l oy al ic al c e s t r uzzoar mat odal l at r adi z i on e eu r opeaeamer i c an adel l ev i l l ec al i f or n i an e [ s c h i n dl erh ou s e-k i n gsr oad,c al i f or n i a,1922] s gu ar dos empr er i v ol t oal l at r adi zi onede l l â&#x20AC;&#x2122; ut i l egi appone s e

P R OSP ET T IeSEZI ONI

OVEST

NORD NORD

SUD

EST

S P A Z IO M IN IM O BUEN RETI RO

P r oget t operu n aar c h i t et t u r adidi men i on imi n i me,c apac e diac c ogl i er el ees i gen z eedic omf or t diu n a abi t az i on e“ qu ot i di an a” . Un av i l l adic ampagn an el l amet r at u r adiu nmon ol oc al edic i t t à.

04 l abor at or i o pr i mos emes t r e 2014-2015

LABORATORI O anno2

a. a.2014 -2015 pr i mo semest r e “BUEN RETI RO” J P r of .Ar c h .St ef an oR oc c h et t o P r of es s or edel l ’ Un i v er s i t àI UAV as s i s t en t i Moni c aBos i o, ar c h.T ommas oF or nas i e r o, ar c h.Val e nt i naGambe l l i , ar c h.F abi oSc as s o

Premessa Èn os t r ac on v i n z i on ec h en ons i apos s i bi l epr oget t ar ear c h i t et t u r as en onpermez z o del l ’ ar c h i t et t u r a ec h el os t u di o el ac ompr en s i on ec r i t i c a del l ef or me e del l e mi s u r e di es per i en z e ar c h i t et t on i c h e au t or ev ol is i ai n di s pen s abi l e per f or maz i on e del l ’ ar c h i t et t o c on s apev ol e.Comes os t i en el ’ ar c h i t et t oAl v ar oSi z a: “ I on onf ac c i omaiu nogget t of i s s oec on c l u s o,mir en doper f et t amen t ec on t oc h et u t t oc i òc h e u t i l i z z ol ’ h ov i s t odaqu al c h epar t e.Equ es t on onv al es ol operme,maperc h i u n qu e[ . . . ] L ’ ar c h i t et t u r av amodi f i c at aec i òc ompor t al ’ u s odimodel l i ,al t r i men t in onv ’ èmodi f i c az i on e, ben s ìi n v en z i on e.Nonc r edoal l ’ i n v en z i on e,n onc on os c ou ns ol oel emen t odic u ipos s adi r e c h eu nar c h i t et t ol ’ h ai n v en t at o” . AUTONOMI A E FI DUCI A NELLA SPERI MENTAZI ONE R i t en goc h eu npi c c ol opadi gl i on e,UN BUEN RET I RO,ne l l aampi aac c e z i onec henedai l di z i onar i oT r e c c ani ,dil uogoappar t at oet r anqui l l odov es ic e r c aes ir i e s c eat r ov ar eun t e mpor ane or i pos o,s i as t at ou nbu ont emaperu n os t u den t edels ec on doan n o. Dopol ’ es per i en z ac ompi u t aalpr i moan n odic or s o,das t u den t e,h ot r ov at omol t os t i mol at e es s er ei ngr adodiel abor at en elpr i mos emes t r e,qu i n dic onmen ot empoadi s pos i z i on ee qu as ii nau t on omi au npr oget t os empl i c e.Sempl i c e,per c h édipi c c ol adi men s i on eec on el emen t ar epr ogr amma,maalc on t empoc ompl es s oper c h én ec es s ar i odigr an deat t en z i on e af f i n c h épos s aes s er ec on f or t ev ol emal gr adoil i mi t ii mpos t idal l edi men s i on i .

Dau n ar api di s s i mar i c er c ar i s u l t ac h e: Di oge nediRe nz oP i anomi s u r a2, 40x2, 96edèal t aalc ol mo3, 20m. ; i lCabanondiL . C.mi s u r a3, 66x3, 66; l ’ appar t ame nt ode l l ’ Uni t épe rduepe r s oneadoppi aal t e z z ami s u r a3, 66x10, 98( c ompr es al al oggi a)h al a di men s i on edic i r c a55mq. ; l aP e t i t eMai s onmi s u r a14x4perc ompl es s i v i56mq. ; l api ùpi c c ol ade l l ev i l l edi Edoar doGe l l ne rne l v i l l aggi odi Bor c adi Cador eh au n as u per f i c i edi 47mq.emi s u r a c i r c a9x5m.

Sièopt at ope runv ol umec heabbi aunas upe r f i c i edibas enons upe r i or eai21, 67mq. ( èi lr e t t angol oaur e oc hes iot t i e nedaunquadr at o3, 66x3, 66–anc or aL . C. )el ’ al t e z z ai nt e r nai4, 80m.pe r c ons e nt i r ee v e nt ual me nt el adoppi aal t e z z a.

L ADI GA

E'i lpr i n c i pal eat t or e del l as c en aedu n i c o el emen t oar t i f i c i al e v i s i bi l er i c on du c i bi l e al l ' u omo. B

ARGI NI NAT URAL IDEL F I UME

P er met t on oal l o s gu ar dodis paz i ar e ol t r ei lf i u mec r ean do u n ' ar eapr i v adi v eget az i on e. I lr i t i r odel l eac qu e edi lmu t at oc or s odel f i u men egl iu l t i mi20 an n ih ac r eat ou n ' ar ea pi an eggi an t er i al z at a, r i c c adiv eget az i on e bas s aedalr i par o dal l ei n on daz i on i . C

F RONT E AL BERAT O

L av eget az i on eai mar gi n idelf i u me di v i en el os f on do l i mi t edelpaes aggi o. L ac on di z i on e pi an eggi an t edel l u ogon onper met t e l ' i n gr es s odiel emen t i s c en i c iar t i f i c i al i es t r an eiall u ogo i nan al i s i . Vi en edu n qu ea c r ear s iu n ac on di z i on e dii s ol amen t oed es t r an eaz i on edal mon doc i t t adi n o, n on os t an t el a pr edomi n an t e edi f i c az i on et i pi c a del l aP i an u r aP adan a.

AR EADI I NT ER VENT O. L ’ UOMO,L A NAT UR A ED I LR I T I R O. Dal l epoc h ei mmagi n ididoc u men t az i on e di s pon i bi l eperI lf i u meBr emboel ' ar ea del l adi gai nc on s i der az i on e,s ipu ò n ot ar ec omei ll et t odelf i u medal1990 adoggis is i as pos t at odaOv es tv er s o Es t ,dan door i gi n ealpeas aggi ov i s i bi l e n el l ' or t of ot o. L' area diedi ﬁcazi one del Buen Ret i ro di vi ene dunque pi ù st abi l e e si cura, permet t endo cosìdipot er sf rut t are i lnuovo t erreno asci ut t o e resi st ent e. L ' ar gi n en at u r al eedar t i f i c i al e gar an t i s c on opr ot ez i on ei nc as odi ev en t u al ii n on daz i on ioi n n al z amen t o dell i v el l omedi odel l eac qu ei nc as o n eiper i odic onmaggi or ipr ec i pi t az i on i .

L EGENDA

PROSPETTI

SUDOVEST 35

SUDEST

NOR DEST

NOR DOVEST 36

I NGRESSO I n gr es s o al l â&#x20AC;&#x2122; appar en z ar i bas s at o s is i t u aal l amedes i maal t ez z adel s ol ai o. L as t r ut t ur al i gne ac r eau npi an odi r i al z o di18c m dial t ez z a,c h e ac c ogl i egl iambi en t idel l ac u c i n a edelbagn o. Al l â&#x20AC;&#x2122;i n t er n o diqu es t os c ar t o di di f f er en z adiqu ot at r ai l s ol ai oel a pav i men t az i on ec al pes t abi l es on o ac c ol t igl ii mpan t ii dr i c i ,s an i t ar i , el et t r i c i e di r i s c al damen t o ot t i mi z z at oapav i men t o. L a pai me nt az i one f l ot t ant e ac c ogl edu n qu el es ol u z i on idel l e t u baz i on i e di i mpi an t i s t i c a di pr i n c i pal e u t i l i z z o, per met t en do f ac i l eer api do ac c e s s o pe rl a manut e nz i one e l a pul i z i a degl i s t es s i . St r ut ur a l i gne a i n x l am as s embl abi l eef ac i l men t ei n s er i bi l e al l â&#x20AC;&#x2122; i n t en r odelmodu l oabi t at i v odi 2mq.

P AR ET E DI VI SOR I A I NT ER NA I l pi an oc u c i n as is v i l u ppac omeu n ec on omi c o di s pos i t i v o ar c hi t e t t oni c o didi v i s i on e del l os paz i o i n t er n o. Qu at t r odeis eipi l as t r ipor t an t ii n c emen t oc al c es t r u z o ar mat o,c on t ex t u r i z z az z i on eav i s t adel get t odi c ol at u r a, s on o s f r u t t at ic ome el emen t ipr ot agon i s t idel l â&#x20AC;&#x2122; ar r edo. L as c af f al at u r ai nl egn ol amel l ar e x l am del l a c u c i n a s v ol ge u n a v ol u t a du pl i c ef u n z i on e ol t r ec h e pr at i c a, di v en t an do an c h e u n el emen t o di medi az i on e del l a r adi az i on el u mi n os a. P er met t en do u n a i l l umi naz i one nat ur al edi f us ai nt ut t ol â&#x20AC;&#x2122; ambi e nt e . Vi en edu n qu eac r ear s iu nmodul o abi t at i v oc ompl e t oi ndi pe nde nt e pr e f abbr i c at ol i gn eo, f ac i l men t e i n s er i bi l e al l â&#x20AC;&#x2122; i n t er n o del l as t r u t t u r a c emen t i z i a,c apac ediu n adoppi a v i t aan c h ec omemodu l os i n gol o.

L a s t r u t t u r a del l a s c al a per met t el â&#x20AC;&#x2122; ot t i mi z z az i on e del l os pz i os ot t os t an t e. Al z at a e pedat as on oi l r i s u l t at o dal l os t u di o di s c al e t i pi c h e del l e i mbar c az i on i n au t i c h e, per met t en do didi mi n u i r e eot t i mi z z ar el os paz i o. L as t r u t t u r ai ns os pen s i on e per met t ei n ol t r el â&#x20AC;&#x2122; u t i l i z z o del l os paz i os ot t os t an t e, f u n gen dodapar apet t oe c or r i man o.

Un s t r u t t u r al i gn ea n on f i s s a e f ac i l men t e s pos t abi l eal l â&#x20AC;&#x2122; i n t er n odel l o s paz i o abi t at i v os v ol ger e l a f u n z i on e di s edu t a aggi u n t i v ael i br er i a.

L as t r u t t u r adel emen s ol ei nl egn oper met t e dic r ear eu n os paz i operl az on an ot t e,c on l af u n z i on edii n qu adr ar el av i s t adell et t o. Vi en eac r ear s iu ndi s egn ogeomet r i c oc h e ac c ogl i ei lc omodi n oedu n al i br er i a. An c h el al u c eor i z z on t al emat t u t i n av i en e f at t ar i f r an ger edagl iel emen t ior i z z on t al i , per met t en do i l mas s i mo i r aggi amen t o l u mi n os o di f f u s oec on t empor an eamen t e c on t r as t ar equ el l odi r et t o.

L â&#x20AC;&#x2122; ar madi at u r as is v i l u ppa t r a du e pi l as t r ipor t an t i ,u t i l i z z an dol ic ome s os t egn o al l a pr opr i as t r u t t u r ae i n t egr an dol in eldi s pos i t i v o. St r u t t u r ai nl egn ol amel l ar et agl i at o amac c h i n a. L as ol u z i on eadot t at a per met t edi ot t i mi z z ar el â&#x20AC;&#x2122; u t i l i z z o del l os paz i o di s pon i bi l e.

VI AGGI O ST UDI O SPAGNA E FRANCI A

“ I lc al c es t r u z z o ar mat o, l ’ u l t i ma t ec n i c ac os t r u t t i v a,per met t eperl a pr i ma v ol t al ar eal i z z az i on er i gor os adel c al c ol o. ;i l Nu mer o,c h e èal l abas ediogn ibel l ez z a,pu ò t r ov ar eor amail as u aes pr es s i on e” A.Oz e nf ant ,Ch.E.J e anne r e t , Apr è sl ec ubi s me ,P ar i s 1918

05 v i aggi os t udi o 2104-2015

VI AGGI O ST UDI O SPAGNA e FRANCI A a. a.2014 -2015 30apr i l e6maggi o2015 “i t i nerari o diarchi t et t ura dal moderno alcont emporaneo” P r of .Ar c h .St ef an oR oc c h et t o P r of es s or edel l ’ Un i v er s i t àI UAV v i aggi odis t u di opr omos s oda: Uni v e r s i t àI UAVdiVe ne zi a, Di par t i me nt odiCul t ur ede lPr oge t t o, Pr of .St e f anoRoc c he t t o

programma divi aggi o 1gg:MEST RE-StP auldeVe nc e-ARL ES( 750k m) St .P au ldeVen c e F on daz i on eMaegh t Ar l es 2gg:ARL ES-OL OT-P AL AMOS-BARCEL L ONA s t u di oR CRAr qu i t ec t es L i br ar yan dEl der l yP eopl e’ sCen t r eepr oget t odelc i n ema. Bel l l l ocW i n er y/P al amosR CRAr qu i t ec t es Bar c el l on a 3° ggBARCEL L ONA(Ci udadVe j a,Mol ldel aF us t a-Bar c e l one t a-Vi l l aOl i mpi c a) c en t r os t or i c odiBar c el l on a MACBAdiR i c h ar dMei er Cen t r odiCu l t u r aCon t empor an eaCas adaCar i t at( CCCB)diVi apl an a P i n on ,del l abi bl i ot ec aSan tAn t on iJ oanOl i v erdiR CR , Mer c at odell aBoqu er i a Mer c at odiS.Cat er i n adiEMT BMi r al l esT agl i abu e P as eoMar i t i mo Mol ldell aF u s t adiBar c el on et a Vi l l aOl i mpi c a T or r edelGasdiEMT BMi r al l esT agl i abu e i lP es c ediF .O.Geh r y Os s er v at or i odiAl v ar oSi z a 4gg:BARCEL L ONA(Mont j i uceP ar cGue l l ) Mon t j u i c P adi gl i on eT edes c oMi esv anderR oh e gi ar di n oBot an i c odiCar l osF er r at er s paz iol i mpi c i v i s i t av el oc eal l eoper ediCal at r av a,Gr egot t ieI s oz ak i ExAr en ar ec u per at adal l oSt u di oR oger s F on daz i on eMi r ò,pr oget t odiJ os epL l u í sSer t P ar cGu el ldiA.Gau dì 5gg:BARCEL L ONAel ei nf r as t r ut t ur eac c ompagn at idalpr oget t i s t aBer n ar doDeSol a i n f r as t r u t t u r ev i ar i e,dal l er on dec ongl is v i n c ol i ,ain u ov ipas eosl i t or al es i n t er r amen t odelpr i mer oc i n t u r on e l as i s t emaz i on edelf i u meBes on Bar c el on aSpor tCen t erdiA. Si z a F or u m 2014 I l l adiR af aelMon eo 6gg:BARCEL L ONA-MARSI GL I A(500k m) Mar s i gl i aP or t odiMar s i gl i a. por t oF er n ar dP ou i l l on(r i c os t r u z i on ev i eu xpor t19511955) F os t er&P ar t n er( mas t er l pl anv i eu xpor t20102014) CeR eM/Boer i Mu CEM/R i c i ot t ieK.Ku ma

7gg:MARSI GL I A-MEST RE( 750k m) Un i t èd’ Habi t at i onc onv i s i t adiu nappar t amen t o

EDI F I CI O RESI DENZI AL E PALAZZO A PADOVA

I lr appor t ot r ai ln u ov opr oget t odi ar c h i t et t u r a ed i ls u oc on t es t o. Nec es s i t Ă di oper ar edei gi u di z i i n modot al ec h ef i ndas u bi t oi lc on t es t o f i s i c o, ar c h i t et t on i c o e geogr af i c opos s a di v en i r eu ni mpor t an t e mat er i al e oper abi l e per l adef i n i z i on edelpr oget t o.

06 l abor at or i o s ec on dos emes t r e 2014-2015

LABORATORI O anno2

a. a.2014 -2015 secondo semest r e “Pal azo a Padova” P r of .Ar c h .St ef an oR oc c h et t o P r of es s or edel l ’ Un i v er s i t àI UAV as s i s t en t i Moni c aBos i o, ar c h.T ommas oF or nas i e r o, ar c h.Val e nt i naGambe l l i , ar c h.F abi oSc as s o

EDI FI CI O COMPLESSO A PREVALENTE DESTI NAZI ONE RESI DENZI ALE I lt emagen er al edelc or s oèi lr appor t ot r ai lpr oget t odiar c h i t et t u r aei lc on t es t o. Vi en eas s u n t al at es ic h et u t t iil u ogh ipos s i edon ou nl or oc ar at t er ean c h es eav ol t equ es t oè det er mi n at odaas s en z eedi s c on t i n u i t à.L ’ av ers c el t ol ear eepr oget t oi npr os s i mi t àdiambi t i u r ban ic on s ol i dat i ,c on s en t e dic on f r on t ar s ic on i lpr obl ema del l ’ abi t az i on en el l ac i t t à es i s t en t e,af f r on t an dol equ es t i on idir el az i on ec oni ls i t o,c onl apar t edic i t t àel as u as t or i a, di def i n i z i on edel pr ogr ammai nr appor t oal l as ol u z i on ei n s edi at i v aeagl i as pet t i ar c h i t et t on i c i ec os t r u t t i v is pec i f i c idelman u f at t o. Dal l a scal a del“Ri t i ro urbano” a quel l a urbana I ln u ov oi n t er v en t odov r àos pi t ar eal l oggididi v er s ami s u r aet i po:abi t az i on ipi c c ol edau n a c amer adal et t o;abi t az i on imedi ec ondu ec amer edal et t o,f i n an c h eu nal l oggi odigr an di di men s i on i ,peri l qu al el ar i c er c adi dat t i c aappr of on di r àl ’ as pet t os paz i al ei n t er n oei l s i s t ema del l er el az i on it r al epar t i .Èbandi t oi lc onc e t t odipi anot i po. Nel l as ec on dapar t edelc or s o,v aadel i n ear s iu npr oget t oc onpi ùt empoadi s pos i z i on ee c onu nt emapr oget t u al edipi ùampi edi men s i on iec ol l oc at oi nu npr ec i s oc on t es t ou r ban o. L ear eepr oget t oc or r i s pon don oat r es pec i f i c il u ogh idel l ec i t t àdiVen ez i a,P adov aeT r ev i s o ean c or au n av ol t av ièl an ec es s i t àdioper ar edeigi u di z ii nmodot al ec h ef i ndas u bi t oi l c on t es t of i s i c o,ar c h i t et t on i c oegeogr af i c opos s adi v en i r eu ni mpor t an t emat er i al eoper abi l e perl adef i n i z i on edelpr opr i opr oget t o. I ll i v el l odiappr of on di men t oèqu el l odelpr oget t odimas s i ma,c onal c u n iappr of on di men t i r i f er i t iaidet t agl ideis i s t emic os t r u t t i v ipr i n c i pal i .

1 10

P AL AZZO AP ADOVA

TECNOLOGI A COTRUTTI VA

Appr of on di men t ot ec n ol ogi c o del pr oget t or es i den z i al ea P adov a. L abor at or i oi nt e gr at oals e c ondo s e me s t r ede lc or s odil abor at or i o dipr oge t t az i oneanno2.

07 t e c nol ogi a s ec on dos emes t r e 2014-2015

D 0. 00 0. 00

STRATO DIRI VESTI MENTO I NFI BROCEMENTO DELLADI TTA“ Cr eat on_I t al i a”

2. 30

Uni v er s i t àI UAVdi Venez i a Di par t i ment oCul t ur edel Pr oget t o

Pr oget t az i onet ec nol ogi c a Doc ent e:G.Ri v a Col l abor aot r i :G.Mar ,B.Ros s i ,C.Si gnor a

Sez i oneepr os pet t oc i el o-t er r a Sc al a1: 20

Pr oget t o: Anal i s i epr oget t az i onet ec nol ogi c adi unedi f i c i omul t i pi ano

Cot t i nGi ov anni 279523 Pr ev i t al i Mas s i mo280915

PROGETTAZI ONE TECNOLOGI CA l abor at or i o associ at o con Lab.anno 2

a. a.2014 -2015 el ement icost rut i vi P r of . s s aAr c h .Gi an n aR i v a P r of es s or es s adel l ’ Un i v er s i t àI u av ,I t al i a c ol l abor at r i c i Gi ov annaMar , Bar bar aRos s i , Chi ar aSi gnor a

Comprendere l e scel t e cost rut i ve I lc or s o diP r oget t az i on et ec n ol ogi c a appr of on di s c e ic on t en u t i di s c i pl i n ar ic or r el at ial l as t or i a ed al l ac u l t u r at ec n ol ogi c a del l a pr oget t az i on e,at t r av er s ol os t u di odeimat er i al in at u r al iedar t i f i c i al i , l ’ appr of on di men t odegl iel emen t iedeis i s t emic os t r u t t i v i ,l et ec n ol ogi e dipr oget t o,dic os t r u z i on e,dit r as f or maz i on e e diman u t en z i on e, c or r el at ial l e di n ami c h e es i gen z i al i ,e agl ias pet t ipr es t az i on al idel pr oget t o diar c h i t et t u r a,c on par t i c ol ar e at t en z i on e al l et emat i c h e del l ’ abi t ar e. At t r av er s o i l pr oc edi men t o met odol ogi c o del l a s c ompos i z i on e del l ’ or gan i s mo edi l i z i oc ompl es s on el l es u e par t i c os t i t u t i v eei nel emen t i v i av i adi mi n or ec ompl es s i t àdei r equ i s i t i of f er t i , s ii n t en deaf f r on t ar ei nmodoc r i t i c oes i s t emat i c ot an t ol ac on os c en z a deimat er i al idac os t r u z i on eedel l el ogi c h ec h es ot t en don ol emodal i t à peras s embl ar l in egl iel emen t ic os t r u t t i v i( an c h epor t an dol oar es t i t u i r e gr af i c amen t e i l det t agl i o t ec n ol ogi c oc os t r u t t i v o) , qu an t o l a c on s apev ol ez z adel l ar es pon s abi l i t àdel l es c el t et ec n ol ogi c h eaif i n i del l al or oappr opr i at aappl i c az i on en elpr oget t odiar c h i t et t u r a.

ESEMP I OT I P OL OGI CO DEISOL AI

AT T ACCO AT ER R A-r appor t oc oni lc on t es t oes i s t en t e

SEZI ONEAA’

MUR AT UR AP ER I MET R AL E DICONT ENI MENT O L aqu ot adelt er r en os t r adal edel f r on t en or ds or gea+02. 30m dal t er r en odif on daz i on edelf r on t es u d. Unmu r oper i met r al ec on t en i t i v os u i f r on t in or d,ov es tes u dc r eau n bac i n operl aedi f i c az i on edel l e f on daz i on idel l ’ edi f i c i o.

P L AT EADIF ONDAZI ONE AT R AVIR OVESCE L apl at eaac c ogl i el ef on daz i on idel l ’ edi f i c i o el i mi n an doi lpr obl emadel l os c ar t odiqu ot apar ia 02. 30,t r ai lpr os pet t on or des u d( r i s pet t i v amen t e i n t er n iedes t er n ial emu r ac i t t adi n edelXVs ec ol o)

n or d

es t

s u d

ov es t

W. A. Ve2015 COLECTI VO AQUA ALTA

L â&#x20AC;&#x2122; Ar c h i t et t u r ac omemez z odic r i t i c as oc i al eagl iat eggi amen t idel l a s oc i et Ă c on t empor an ea. I mmagi n ar ei lmon dof r u t t odelr i s c al damen t ogl obal eal f i n edir en der l ov i s i bi l ees per i men t abi l ea c h i u n qu e, at r av er s o u n a es pos i z i on edalf or t ei mpat t os oc i al e.

08 wor k s hope s t i v o 2015

W. A. Ve 2015 Col ect i vo “AQUA ALTA” F I T ZCAR R AL DO P R OJ ECT P r of .Ar c h .J av i erCor v al an P r of es s or edel l ’ Un i v er s i t àdiAs u n c i òn ,P ar agu ay as s i s t en t i J uaqui nCor v al an, L uc asF us t e r , Vi v i anaBaumann

AQUA ALTA Pr oj ect I lW or k s h opdels ec on doan n os ièbas at os u lc on c et t oc h e:i lpi an et aè i ls u ppor t obi of i s i c odel l ’ ar c h i t et t u r aequ es t aas u av ol t aèes pr es s i on e del l es ol u z i on iaipr obl emidel l ’ abi t ar e.L ’ ev i den t eau men t odiCO2met t e i nc r i s ii l s i s t emaal i men t ar e,l ’ en er giel ’ ac qu a;qu i n dil af or madel l ec i t t à, deipaes aggiedelt er r i t or i os idef i n i s c eperl apr es en z ae/oas s en z adi u n odi qu es t i pr obl emi .Ven ez i ael as u al agu n a,i n c on t r ot r amar eef i u mi , t r at er r aeac qu a,s on ou nl u ogoper f et t operu nl abor at or i os per i men t al e s u qu es t if en omen ic h e qu in on av v en gon o oc c as i on al men t e ma n at u r al men t e.Segu en doqu es t al i n eagu i dadu r an t el apr i mas et t i man a delW or k s h opès t at opr oget t at ou nos s er v at or i omobi l egal l eggi an t eed i deal men t ec ol l oc abi l ev i c i n oal l aP u n t adel l aDogan a;i l pr oget t odov ev a per met t er e dis t u di ar el ev ar i az i on idel l e mar ee.Nel l e du es et t i man e s u c c es s i v es on os at ec os t r u i t e 18 c h i at t ei nl egn oc h ef u n gev an o da modu l o peru n a gr an de pi at t af or ma f l ot t an t e,s u c es s i v amen t e mon t at a s u l l ’ Ar s en al ediVen ez i aef at t agal l egi ar epert es t ar n el af u n z i on al i t à.

UN’ ESPOSI ZI ONE CHE FA AQUA

I lmodu l oèi lmet odopi ùv el oc eperr aggi u n ger eu n f i n e. s empl i c i t à, v el oc i t à di r eal i z z az i on e e c on t en i men t o deic os t iper met t on o al l eper s on eu n a s u ar api dac ompr en s i on eec apac i t àdiu t i l i z z o. Quandol ’ Ar c hi t e t ur a( de l f ar e) puòf ar el adi f f e r e nz a, s al v andov i t ees e ns i bi l i z z andol ’ opi ni onepubbl i c a.

MONT ECENGI O

MEMORI E DIGUERRA

L ei mpl i c az i on iu r ban e,paes aggi s t i c h e,t er r i t or i al iec u l t u r al idal l a Gr an deGu er r aadoggi . L ’ ar ea del l ’ al t opi an o diAs i ago c ome l u ogo alt empo s t es s o di c os t r u z i on eedi s t r u z i on e.

09 l abor at or i o pr i mos emes t r e 2015-2016

LABORATORI O anno3

a. a.2015 -2016 pr i mo semest r e Teat ridiguerra, Trame disguardi P r of .Ar c h .Al ber t oF er l en ga R et t or edel l ’ Un i v er s i t àI UAV,I t al i a as s i s t en t i Mar c oBal l ar i n, Si l v i aDanze r o, Andr e aI or i o, Cl audi aPi r i na

VI VERE L’ ALTOPI ANO I l l abor at or i odipor get t az i on edel t er z oan n o,i n t egr at oc oni l c or s o diT r as por t i ,h aaf f r on t at oc omet emat i c apr i n c i pal el ei mpl i c az i on i u r ban e,paes aggi s t i c h eet er r i t or i al idel l aGr an deGu er r a.L ’ ar eadi pr oget t o,l ’ al t opi an odiAs i ago,ès t at ol u ogos i adic os t r u z i on ec h e didi s t r u z i on e,pi ùs pec i f i c at amen t es uar eel egat ead ev en t idi gu er r a: Mon t e Or t i gar a, Mon t e Zebi o e Mon t e Cen gi o; qu es t ’ u l t i moas s egn at oal n os t r ogr u ppo.I l pr oget omi r aadu n ar et e dil u ogh idic on os c en z a,diac c ogl i en z aediappoggi oc h er i l an c i u n af r equ en t az i on et u r i s t i c a del l ’ al t opi an ol egat a al l as u as t or i a. Nelpr i mos emes t r ei ll abor at or i opr ev edev al a pr oget t az i on edi s t r u t t u r el egger e dii n f or maz i on e ed ac c ogl i en z a,pr ec i s amen t e: u n az on a perl ’ ar r i v o dibu s n av et t ac ol l egat ac onl eal t r ear ee pr oget u al i ,u npar c h eggi oper10 pos t iau t o;u n ’ ar e ae s pos i t i v a de di c at aal l ev i c e ndes t or i c hede ll uogoec h ec r eiu n as er i edi c ol l egamen t iv i s i v ic on i lc on t es t o; una s e r i e dibi v ac c hidi di me ns i onir i dot t eeu s u f r u i bi l idu r an t et u t t ol ’ an n o,u n as al ar i s t or o at t r e z z at a diel emen t iu t i l i z z abi l iau t on omamen t e daiv i s i t at or i , s pes omu n i t idibac k pac koat t r ez z at u r adaes c u r s i on e.

MONTE CENGI O, ASI AGO [ VI ] AL P I1354M S. L . M.

r i l i ev o al t i me t r i c oe f ot or i l i e v opl ani me t r i c o

MEMORI E DI GUERRA

I l pr oget t os i pr ef i s s al ’ obi et t i v odi r el az i on ar s i c onu n s i t oc ar at t er i z z at odal l apr es en z adel l et r ac c edel a P r i maGu er r aMon di al e.Sipr ev edel ar eal i z z az i on e n elpi az z al edeiGr an at i er idiu nos s er v at or i oc on c u iv eder el av al l e ma c h e gi u n ga an c h e da c ol l egamen t o diqu ot at r ai ls en t i er ot u r i s t i c o ei l pi az z al e,diu nr i s t or an t ebarau t oges t i t odagl iu t en t i eu n as er i edibi v ac h ic h epos s on oes s er eu t i l i z z at i c omer i f u giperl an ot t e.I lf u l c r or i man es empr ei l pi az z al e,ibi v ac h is is i t u an ol u n gou ns en t i er o,c os ì da es s er et ot al men t ei mmer s in el l an at u r a. L e t e c ni c hec os t r ut t i v es onopr e v al e nt e me nt el ’ ut i l i z z o de l l ’ XL AM,i nf i nes i ai bi v ac c hi c hei l r i s t or ant es ono pe ns at ipe re s s e r eaut onomiequi ndipr ov v i s t idi panne l l if ot ov ol t ai c ies i s t e madir i c i c l ode l l ’ ac qua. 96

OSSERVATORIO

COME ST RUMENT O DIAP P RENDI MENT O, COMP RENSI ONE DELP AESAGGI O E DEL L A SUA CONF OR MAZI ONEECOL L EGAMENT O T R AISENT I ER IP ER COR R I BI L IP R EESI ST ENT I .

Aâ&#x20AC;&#x2122;

100

101

102

103 PIANTA PIANO PRIMO

PIANTA PIANO TERRA

PROSPETTO OVEST

104

105

106

107

108

109

110

111

112

113

114

115

116

MUSEO del l a

GRANDE GUERRA diASI AGO

P r oget t az i on e diu n mu s eo n el l a c i t t à diAs i ago c h e per met t a di i n s t au r ar eu ndi al ogot r al ’ at t u al e s paz i ou r ban oel as u as t or i a. R ei n t egr az i on e del l ’ os s ar i on el l a v i t aat t i v adel l aat t u al ec omu n i t à.

117

10 l abor at or i o s ec on dos emes t r e 2015-2016

118

LABORATORI O anno3

a. a.2015 -2016 secondo semest r e Teat ridiguerra, Trame disguardi P r of .Ar c h .Al ber t oF er l en ga R et t or edel l ’ Un i v er s i t àI UAV,I t al i a

Un museo alservi zi o del l a comuni t à Nels ec on dos emes t r edièpr oget t at ou nmu s eodel l agr an degu er r ai npr os s i mi t àdelVi al e degl iEr oiadAs i ago,l u ogor i c c odimemor i aev al en z as t or i c a.I l mu s eoès t at odu n qu epos t o i nr el az i on ec oni l c on t es t odel Vi al e,di s pon en dos er v i z i mu s eal i adi s pos i z i on edel ac omu n i t à l oc al e,c ome:n u r s er y ,ar eees pos i t i v e,l abor at or idi dat t i c ieu nau di t or i u m.

as s i s t en t i Mar c oBal l ar i n, Si l v i aDanze r o, Andr e aI or i o, Cl audi aPi r i na

UN LUOGO ATTI VO TUTTO L’ ANNO,TUTTIIIGI ORNI L as t r u t u r adel l ’ i mpi an t omu s eal eèpen s at aalf i n edin onpr i v ar ei lVi al edegl iEr oidel l as u a i mpor t an z as t or i c aepaes aggi s t i c a,r i s c at t an doi lr u ol odi“ l andmar k ”r appr es en t at odal l o s t or i c oOs s ar i o.I lv al or ed’ i mpat t ov i s i v on onèdu n qu es mi n u i t o,maac c ol t oev al or i z z at o. Vi en eper mes s oalv i s i t at or edic ompi er eu n as c el t an onobbl i gat adu r an t el as uv i s i t a,maal t empos t es s oper met t en dogl idis egu r eu nper c or s os t u di at operl as c oper t ael ar i s c oper t adei l u ogh in elqu al es it r ov av i s i t at or e.Unr i s t or an t eper met t el as os t ael ’ appr ez z amen t odel pan or amamon t u os oc h el oc i r c on da,l an at u r ael as t or i ac h es is on os v ol t ii nqu es t os i t o. UN MUSEO DEDI CAT O AL L ACOMP RENSI ONEDEL L AST ORI AP ASSAT A,AL L ASCOP ERT A DEL L A MODERNI T A’EVAL ORI ZZAZI ONEDEIBENIP REESI ST ENT IDEL L A COMUNI T A’ .

119

120

121

122

123

124

125

126

127

128

129

131

132

133

134

F RANKO.GEHRY GUGGENHEI M di BI LBAO L ’ ar c h i t et t u r a mat u r a di u n a “ ar c h i s t ar ” c on t empor an ea. l abi ogr af i adiu nar c h i t et t o,l os pi r i t odelt empoel ees i gen z edel l a s oc i et às ii n c on t r an o a Bi l bao. I lmu s eo c on t empor an eo di v en t a l an u ov ac at t edr al e delX Xs ec .

135

11 s t or i a 2015

136

Fr ank Owen Gehr y( Gol dber g) Nas c eaT or on t on el’ 29dau n af ami gl i adiebr eipol ac c h ies ol on el1947qu es t oar c h i t et t oc os ìc al i f or n i an o s it r as f er i s c ei nCal i f or n i aappen adi c i ot t en n e,di v en t an dobenpr es t oamer i c an odiadoz i on e. Sipor t er àappr es s oi nr eal t à,u nbu onr et aggi odic u l t u r aet r adi z i on el egat aalr appor t ot r ac u l t u r a,s oc i et àe s t or i ac h ec ’ èi nCan ada. Sil au r eai nAr c h i t et t u r an el1954,n el l os t es s oan n oGeh r ydec i dedic ambi ar ei ln ome.Gol dber gdi v en t a Geh r y ,eGeh r ydi v en t api en amen t ec al i f or n i an oi nqu es t omodo.Èc omeu ns i mbol o,equ es t oc ambi odin ome èi lpr i moc h es egn er àimol t iges t is i mbol i c ic h eac c ompagn er an n ol as u av i t a. Èu nar c h i t et t oambi z i os o,c h ev u ol eaf f er mar s i ,qu i n dis ii s c r i v er àadu nmas t eradHar v ar di nar c h i t et t u r aed u r ban i s t i c a.T u t t av i ai ls u odes i der i odis per i men t ar en onv ad’ ac c or doc onl ’ ac c ademi s modiHar v ar dequ i n di dopou nan n omol l ai lc or s odimas t erepar t eperl ’ Eu r opa.I lv i aggi oèu n adel l ees per i en z ef on damen t al iper l af or maz i on ediu nar c h i t et t o,eGeh r ys ii n n amor adiar c h i t et t u r au npo's t r an ec omel ec h i edebar oc c h et edes c h eequ el l er oman i c h ef r an c es i ,c i oèar c h i t et t u r ec h en onc on s i der i amoc omeimas s i mic apol av or idelpat r i mon i oar c h i t et t on i c oeu r opeomal u i ,ol t r eal l aR omadiMi c h el an gel os ii n n amor aan c h ediqu es t ear c h i t et t u r e s t r an edov el al u c es idi s t r i bu i s c ei nmodos t r an on egl is paz ic u r v iec on c av i . Appen at or n ai nAmer i c af au n ’ al t r aes per i en z amol t oi mpor t an t ec h eèqu el l adian dar eal av or ar eperVi c t or Gr u en( L ’ ar c h i t et t oau s t r i ac oc h eh ar i v ol u z i on at ol o“ s h oppi n gmal l ”amer i c an o) .Geh r yl av or af i n oal’ 61al l o s t u di odiGr u enc h ef amol t i s s i migr an dic en t r ic ommer c i al i ,qu i n dic api s c equ es t an u ov at i pol ogi aedi lr appor t o t r aar c h i t et t u r aec ommer c i o. Nel’ 61apr el os t u di o“ F r an kGeh r y ” ,c h edi v en t er à“ F r an kGeh r yan dAs s oc i at es ”pi ùt ar di . Daqu elmon et oc omi n c i aal av or ar ei nmodomol t of i t t o,c omel agr anpar t edegl iar c h i t et t iamer i c an il as u a pal es t r as ol ol ec as es i n gol e. I lc on c et t odimoder n i t àamer i c an oèdi f f er en t edaqu el l oeu r opeo.I nEu r opal amoder n i t àes opr at t u t t or i c er c a i n t or n oal l aqu es t i on edel l ac as a,del l ’ ec on omi adel l ec os t r u z i on i ,del l as t an dar di z z az i on e,del l as oddi s f az i on e delbi s ogn odel l ec l as s ic h emagar in onh an n ol apos s i bi l i t àec on omi c adipr oc u r ar s iu n aabi t az i on ediqu al i t à edeis er v i z idiqu al i t à.Negl iSt at iUn i t i ,al l ’ oppos t o,l amoder n i t àèl u s s o.Qu i n digl iar c h i t et t iamer i c an is empr e h an n os per i men t at ol al or ov ogl i adiav an gu ar di a,l al or or i c er c af ac en dol ec as edegl ii n t el l et t u al i . Geh r yc omi n c i aaf ar et u t t au n as er i edic as epergl iat t or i ,perir egi s t i ,pergl iar t i s t iequ i n dien t r ai nc on t at t o c onu nambi en t ec u l t u r al men t er i l ev an t e. T r agl ian n i’ 60e’ 70s idel i n eai ll i n gu aggi oar c h i t et t on i c odiGeh r y .Èu nt agl i on et t oc oni lpas s at oc h el as c i an oi lpos t oaf or mes empl i c i ,c h ev en gon os c ompos t e,dec os t r u i t e,peres s er epoir i as s embl at ei nman i er a l i ber aedi mpr ev edi bi l e.An c h eimat er i al is on ou n an ov i t àdi r ompen t e,pr ot agon i s t ideis u oiedi f i c idi v en t an oi n f at t iimat er i al ipov er idel l eper i f er i eu r ban ec omeimet al l ii n du s t r i al ioi ll egn oc ompen s at o. Si n t es if edel edel l as u aar c h i t et t u r as on ol eabi t az i on ipr i v at ec r eat ei nqu es t oper i odo,t r al equ al is pi c c al a pr opr i av i l l adiSan t aMon i c ai nCal i f or n i a.L ar i c er c adiGh er ypr oc edev er s os ol u z i on is empr epi ùar di t eer adi c al i ,edi f i c idalpr of i l oi n u s u al eedalf or t ei mpat t ov i s i v oc h ees al t an oiv ol u mias i mmet r i c iel es u per f i c imov i men t at e.Nas c on oc os ìal c u n edel l eoper epi ùc el ebr ies i n gol ar idel l ’ ar c h i t et t u r ac on t empor an ea: L a“ Cas aDan z an t e”aP r aga,I l“ Gu ggen h ei m Mu s eu m”aBi l baoei l“ W al tDi s n eyCon c er tHal l ”aL os An gel es . Con s i der at ou n odeimaes t r idel l ac on t empor an ei t àev i n c i t or edelpr emi oP r i t k ern el l ’ 89.

137

T r ai l’ 61edi l’ 68’ 69,qu an doc omi n c i aaf ar eal c u n ipr oget t ic h el oav v i c i n an ou npoc h i n oalGh er yc h en oi c on os c i amo,Gh er yèu nar c h i t et t oc h el av or amol t i s s i mo.Cos t r u i s c edec i n ediedi f i c i ,s on opi en amen t eedi f i c i ar c h i t et t on i c ic h er i s en t on odii n f l u en z ediv ar i ot i po,F r an kL l oy dW r i gh tades empi o,odeigr an diar c h i t et t ic al i f or n i an i .F amol t ec as e,dov emet t ei n s i emeu npo'l at i pol ogi at i pi c amen t ec al i f or n i an adel l ’ ogget t oi s ol at o,c on del l es pec u l az i on idel l ’ ar c h i t et t u r ai nl egn oedelmododic os t r u i r ei nl egn oc h es ièpor t at oappr es s odal l at r a-

z i on ec an ades e.L apr i mas v ol t ai n t er es s an t eèu n aas ac h ef at r ai l’ 68’ 69peru npi t t or edin omeDev i s ,ec h eè u n as pec i edigr an ai or i v i s i t at oer i s mon t at o. Èl apr i mav ol t ac h ev edi amor i c ompar i r egl ion du l at ialpos t odeimu r i ,l ef i n es t r ei n t agl i at ei nu nc er t omodo,l a bi ogr af i adiGh er yès egn at adau n as er i edipu n t idis v ol t a,el ac as aDev i sèc er t amen t eu nal t r opu n t odis v ol t a. Al l af i n edegl ian n i’ 60c omi n c i aan c h eaf ar equ es t is u oipr i mil av or is u imobi l idic ar t on e,qu i n dis u ldes i gn ,ec omi n c i aamet t er ei nc h i ar oc h ei ls u oi n t er es s es on odeimat er i al ic h en onav ev amoi mmagi n at oc h es ipot es s er o u t i l i z z ar ei nqu elmodo.I lc ar t on e,i ll egn ol ’ on du l at o,imu r ias ec c o;f amol t ediqu es t ec as eperpas s ar eal l af as e s u c c es s i v aat t r av er s ou n as er i edipr oget t idipi c c ol ei s t i t u z i on i ,dipi c c ol il u ogh iperl ’ ar t eer es i den z ei n di v i du al i . AL osAn gel ess ic os t r u i s c eu n apr es en z a,c omi n c i aac ol l abor ar ec onl eu n i v er s i t àl oc al i ,edal l af i n edegl ian n i ’ 70Geh r yc omi n c i aadi v en t ar eu n af i gu r ai mpor t an t eei n f at t iperl apr i mav ol t av edi amoqu es t as u aos s es s i on e di v en t ar ear c h i t et t u r aec i oèi lpes c e.I nt u t t al abi ogr af i aar c h i t et t on i c adiGeh r yc ’ èc on t i n u amen t equ es t or i t or n o diqu es t af or mac h eèi lpes c e.I lpes c eperGeh r yr appr es en t adu ec os eef aan c h ec api r equ al eèi lr u ol odel l a ps i c oan al i s idels u ol av or o.Unr i c or dodii n f an z i adis u an on n ac h epr epar av aqu es t opi at t ok os h erc h es iman gi a i ls abat o,c h eèu n ac ar pa,equ es t ac ar pav i v ev aperu ngi or n oi nu n at i n oz z an elbagn o. Al l os t es s ot empoi lpes c eperGeh r yèu n aar c h i t et t u r aper f et t a,per c h épi egal es u ef or mec ones t r emaf ac i l i t à,s i aggi u s t a,per c h équ el l adiGeh r yèu n aar c h i t et t u r amol t oaggi u s t at a,di“ adapt at i on ”edi lpes c es iadat t ac on es t r emaf ac i l i t à,adat t al as u ageomet r i aaqu al s i as if or maas s u mai ls u oc or po.I lpes c eèf at t odis c agl i e,el es c agl i edi v en t er an n ou nel emen t oes s en z i al edel l ’ ar c h i t et t u r adiGeh r y ,i lpes c eèf at t odios s ac h epos s i amos c opr i r e t ogl i en dos c agl i eec ar n e,edan c h equ es t ol or i t r ov er empomol t on el l ’ ar c h i t et t u r adiGeh r y . Al l af i n edegl ian n i’ 70,n el1977c ompr ac as as u aec omi n c i aar eal i z z ar l a.Cos t r u z i on edegl ian n i’ 20,s i t u at a aSan t aMon i c ai nu nl ot t oan gol ar e,Geh r yr i s t r u t t u r ac ompl et amen t el ’ edi f i c i oi nmodoan t ic on v en z i on al e.Sen z a di s t r u gger el as t r u t t u r ac r ean u ov is paz ien u ov eaper t u r e:s c oper c h i an do,s v en t r an doedec os t r u en dol es u epar t i , gi oc an doc onl apr os pet t i v ael ef or me.Ac ol pi r eès opr at t u t t oi lc ol l agedis v ar i at iev ar i egat imat er i al iu t i l i z z at i , daic ompon en t ii n du s t r i al ic omei ll egn oc ompen s at ooipan n el l idiami an t o;agl iel emen t ic h eder i v an odalpaes aggi omet r opol i t an o,r et imet al l i c h eel as t r ediv et r o.Al l ’ es t er n ol ’ ar c h i t et t oav v ol gel ’ i n t er aabi t az i on eal l ’ i n t er n odi u ni n v ol u c r odil ami er aon du l at aat t r av er s oi lqu al eèpos s i bi l ev eder eat r at t il av ec c h i ac as a.Èu n ac as ar i c i c l at a, t r as f or mat ai nu nogget t oar c h i t et t on i c opi ùc ompl es s o.Geh r yc r es c en egl ian n i’ 60i n s i emeagl iar t i s t ipopedagl i ar t i s t idel l ’ ar t epov er a( Cl aesOl dembu r g,R i c h ar dSer r a)dal or oi mpar al ’ i mpor t an z ael ar i l ev an z ac h epos s o av er emat er i al iappar en t emen t epov er i ,s eu s at ial l ’ i n t er n odiu npr oget t oar t i s t i c amen t er i l ev an t e. “Mipi aceva l ’ i dea dil asci ar l ai nt at t a ho deci so dicost r ui r el a nuova casa i nt or no”

Nel2012i lpr oget t os ièaggi u di c at oi lpr emi odel l aAmer i c anI n s t i t u t eofAr c h i t ec t s ,r i s er v at oaqu el l eoper ei n gr adodir i v el ar s is i gn i f i c at i v eperpi ùdiu n agen er az i on e. Nel1985,i n v i t at oal l abi en n al ediVen ez i a,Geh r ymet t ei ns c en au n aper f or man c ei n s i emeadOl dembu r g,Sic os t r u i s c eu n as pec i ediv es t i t o,c h ef av en i r ei nmen t el ’ ar c h i t et t u r an eoc l as s i c af r an c es e,r i c c adic api t el l i ,dif or me, dif r on t on iec onqu es t ov es t i t oaddos s opr en deu ngr an dec ol t el l oec omi n c i at agl i ar epez z idiar c h i t et t u r a.Si amo n egl ian n idelpos tmoder n o,an n ii nc u ii lr ec u per odel l ef or mes t or i c h eedel l ’ i n v ol u c r os t i l i s t i c amen t edet er mi n at o degl iedi f i c ih amol t af or t u n a.Geh r yr appr es en t au n apr i mas al u t ar er eaz i on eaqu es t o,n oin onpos s i amor i pr en der c ii lv es t i t odiu n aar c h i t et t u r apr on t adalpas s at o,dobbi amos emmaipr en der ei lpas s at oeapr i r l o,s qu ar t ar l o, gu ar dar ec os ac ’ èden t o,r omper el apel l edelpes c eperv eder ec omeèf at t al as u ac ar n e,c omeèf at t oi ls u or i v es t i men t o.F arn as c er edaqu es t ou n af or ma,u n ai deaedu n ai mmagi n ediar c h i t et t u r ac ompl et amen t en u ov a. I lr i c on os c i men t ou f f i c i al edel l at en den z adec os t r u t t i v i s t aar r i v an el1988,c onl amos t r a“ Dec on s t r u c t i v i s tAr c h i t ec t u r e”alMoMAdiNew Yor k ,dov el ac or r en t ev i en epr es en t at ac onqu es t epar ol e: “Quest a è una ar chi t et t ur a del l o smembr ament o,del l a di sl ocazi one, del l a ﬂessi one, del l a devi azi one e del l a di st or si one. La cosa i n ﬁn deicont isconvol gent e è che l af or ma non sol o sopr avvi ve al l at or t ur a, ma ne sembr a anche r af f or zat a”

138

NOME:GUGGENHEI M MUSEUM DAT ADICOST R UZI ONE:1993 –1997 L UOGO:BI LBAO DI MENSI ONE: 24. 000MQ . MAT ERI AL I : P I ET R A,CR I ST AL L ODEL L EVET R AT EET I T ANI O DAL L ’ AL T O: . R I COR DAUN F I OR EL UCCI CANT ECON 27P ET AL I ALCENT RO: AT I R O DI650MQ,VER O CUOR EDEL L ACOST R UZI ONE I NT ERNO: 19GAL L ER I EDI ST R I BUI T ESU3P I ANI ,CHESIR ACCOR DANO ALMONUMENT AL EI NGR ESSO GR AZI EADUN SI ST EMADIP ASSER EL L ESOSP ESE,ASCENSOR IDIVET R O ET OR R IDISCAL E. “ ELP EZ” : UNAGAL L ER I AL UNGA130M P R I VADICOL ONNEP OR T ANT IDOVET R OVANO P OST OI L AVOR IDIGR ANDIF OR MAT O EL EMO ST R ET EMP OR ANEE. I n i z i oan n i’ 70i n i z i al apr oc edu r ac h epor t er àal l ac os t r u z i on edelpr i mogr an demu s eoeu r opeodiqu egl ian n ic h eèi lBeau bou r ga P ar i gi .Èu nc on c or s oc h emu ov eipr i mipas s in el’ 71,c h epoif i n i r àperes s er ec os t r u i t oal l af i n edegl ian n i’ 70. Negl is t es s ian n ii nGer man i as ii n i z i an oav ar ar edel l el eggiperf i n an z i ar emol t of ac i l men t eemol t oabbon dan t emen t eimu s eic h ei n t r ec c i n ol al or ov i t ac onl av i t apu bbl i c a.Cis on ol eggic h ef i n an z i an oimu s eipu r c h éabbi an odeiper c or s iu r ban ic h el iat t r av er s i n o. Sipen s ac h egl is t at ipos s an odev ol v er eadu n ac ompet i z i on ec u l t u r al emol t ideis ol dic h epr i maer an odedi c at iagl iar mamen t iedal l a c ompet i z i on epol i t i c a.Imu s eidi v en t an oi ls i mbol odiqu es t o,f or s ei lpr i mof upr opr i oqu el l odiSt oc c ar da,dov eal l af i n edegl ian n i’ 70, l ’ ar c h i t et t oi n gl es eJ amesSt i r l i n gc r eal aNeu eSt aat s gal er i e. Qu es t on u ov omu s eo,c h eampl i au nmu s eoes i s t en t eaSt oc c ar da,s en z ac ambi ar el ac ol l ez i on eh au nn u mer odiv i s i t at or i50v ol t epi ù gr an dedel l ’ an n opr ec eden t e.Sic api s c ec h el ’ ar c h i t et t u r aèu n‘ ar mav i n c en t ei nqu es t ar i def i n i z i on edel l eger ar c h i ec u l t u r al idel l ac i t t à delmon do.L ec i t t ài n i z i an oamopet er eat t r av er s ol ac os t r u z i on edeimu s ei ,r i c or dan doc h en egl ian n idel l amoder n i t à,c i oèdagl ian n i ’ 20al70,l ac os t r u z i on edimu s eidapar t ediar c h i t et t ic on t empor an eiès c ar s i s s i ma,imu s eis ic on t i n u an oamet t er en egl iedi f i c ian t i c h i . Èu nc l i mai nc u ii lmu s eoèu nt emac r u c i al eal l af i n edels ec ol o,edaqu es t os il egan odu ef en omen ii mpor t an t i ,u n oèqu el l oappu n t o del l ac ompet i z i on edel l ec i t t à.L ec i t t àc api s c on oc h ei ll or opot er eec on omi c on onèpi ùn el l ’ es pan der el el or oz on ei n du s t r i al i ,t er r en io por t u al ic h es i an o,per c h él ’ i n du s t r i ac omi n c i aaen t r ar ei nu n at er z af as epos tmoder n ac ompl i c at a.Mac h equ el l oc h epr i mav en i v a dal l ’ i n du s t r i adev ei n i z i ar eav en i r edalt u r i s mo,dal l apr odu z i on ec u l t u r al edaqu el l ac h es ic h i amai n du s t r i ac u l t u r al e. I n ol t r eèdan ot ar el ’ en or mepot en z ac h ei nqu es t oc l i maac qu i s i s c on oal c u n ei s t i t u z i on ic u l t u r al ic omei nqu es t oc as oi lGu ggen h ei m di New Yor k ,c onu n ac ol l ez i on ediar t emoder n aec on t empor an eaen or me,c h eh agi àu n as pec i edis u c c u r s al e,i lmu s eodiP eggyGu ggen h ei m aVen ez i a.Qu i n dièabi t u at aal l ’ i dedimu ov er equ es t ac ol l ez i on ei ns edidi v er s eec h ei mpr ov v i s amen t eat t r av er s ol ’ i n t u i z i on e deldi r et t or edel l af on daz i on edec i dedis c at en ar eu npr oc es s odif r an c h i s i n gdelpr opr i or u ol o,ov v er ol ’ i deac h ei lmu s eopos s ac ompi er eu n aoper az i on edif r an c h i s i n gec ompar i r ei ndi v er s ec i t t àdelmon do.I lmu s eoof f r el ac ol l ez i on e,daf argi r ar et r ais u oiv ar imu s ei ,e l ages t i on edelmu s eo;men t r el ac i t t àc imet t el ’ ar eaedi lc os t odic os t r u z i on edelmu s eo. Bi l baoc h eèu nc i t t ài nqu elmomen t ot er r i bi l men t edepr es s aper c h éh aper s ol as u ai n f r as t r u t t u r apor t u al eequ i n dih au n agr os s aar ea por t u al edi s mes s an elc en t r odel l ac i t t à.Bi l baoc ompr en del eoppor t u n i t àdiqu es t aoc c as i on e,f au n as er i edipi an iu r ban i s t i c ic h ec oi n v ol ger an n opoial t r iar c h i t et t iol t r eaGeh r y . Col l ez i on ec h en onh aal c u nl egamec onl as t or i aar t i s t i c aec u l t u r al edell u ogo,èi lc l i madel l ac u l t u r agl obal i s t adegl ian n i’ 90. I lmu s eodiGeh r yèc omeu ngr an depes c ec h es iar en aamar gi n edelf i u mediBi l baoec h epoiv i en et agl i at oaf et t e,apez z i ,s qu amat oac r ear es paz i ,r ot t u r e,l u c er n ai ,l u ogh idov el al u c epen et r ael u ogh idov el al u c ei n v ec en onpu òen t r ar e.Al t r oas pet t oi mpor t an t e èi lmodoi nc u ii lmu s eos il egaaiper c or s idel l ac i t t à,almu s eos ien t r ada3qu ot edi v er s e,edal l ’ i n t er n oan c h es en z aen t r ar en el l egal l er i ec is ipu òmu ov er edau n aqu ot aal l ’ al t r adel l ac i t t à.I lmu s eoèmol t obeni n s er i t on eiper c or s idel l ac i t t à.L at er z ac ar at t er i s t i c aèi l f u n z i on amen t oi n t er n oc h eadi s pet t odit an t oav an gu ar di s mov i s i v oh apoiu nf u n z i on amen t oabbas t an z as empl i c eeabbas t an z al egat o al l as t or i adel l at i pol ogi amu s eal e. Un agr an der ot on dac en t r al eal t a46met r iec h èpu òos pi t ar eper f or man c ear t i s t i c h epar t i c ol ar i ,aiqu al is iac c edeat r et i pidigal l er i e. Del l egal l er i emol t ot r adi z i on al idel l ac ol l ez i on eper man en t e,al c u n egal l er i eperl emos t r et empor an eeepoiqu es t aen or megal l er i eper l ei s t al l az i on idegl iar t i s t iv i v en t i ,c omel egr an dioper ediR i c h ar dSer r a,c h el aoc c u pan omer av i gl i os amen t e.

140

I lr appor t odelmu s eoc onl ac i t t àèmol t oef f i c i en t e. Col l egaper f et t amen t ei lbor dodelf i u me,s uc u ipoic or r er àu n an u ov amet r opol i t an a,v i c i n oau npon t edic al at r av aeu n abi bl i ot ec af at t adaMon eo. L ’ as pet t oes t er n odiqu es t or i v es t i men t oi nz i n c ot i t an i os t u di at oi n s i emead u n adi t t ai t al i an ac h es ic h i amaP er mat eel i s ac h ei n v en t ai n s i emeaGeh r y qu es t on u ov omat er i al e,c h epoidi v en t aabbas t an z af r equ en t en el l aar c h i t et t u r api ùr ec en t eec h edi v en t aper òi lmar c h i odif abbr i c adiqu es t oedi f i c i o. For se maiun edi ﬁci o ebbe cosìsuccesso nelpubbl i co gener al i st a,t ant o che l ’ anno dopo idepl i antdel l a Luf t hansa perivi aggii n Spagna hanno come i mmagi ne i lmuseo diBi l bao,una ci t t à dove l ef ol l et ur i st i che non er ano abi t uat iad andar e. Di vent a un f enomeno gl obal e. P erGeh r yBi l baoèl adi mos t r az i on edels u omet odopr oget t u al e,f at t odiman u al i t àedic os t r u z i on edimodel l iedis c an s i on es u c c es s i v ac ompu t er i z z at a. Son omomen t ir ar in el l adel l ’ ar c h i t et t u r aqu an dol abi ogr af i adiu nar c h i t et t o, l os pi r i t odelt empoel ees i gen z edel l as oc i et às ii n c on t r an oc os ìben e. Geh r yèu nar c h i t et t oan al ogi c o,u nar c h i t et t oc h el av or amat er i al men t ec on l eman i . Ipl as t i c iv en gon of at t in el l os t u di o,v en gon of at t imol t i s s i mipl as t i c i peru nedi f i c i o,s is per i men t al af or mac onqu es t ipl as t i c iepoidopos ien t r a c ondel l emi c r ot el ec amer eden t r oipl as t i c iperv er i f i c ar n el as paz i al i t à,s i f an n odegl iu l t er i or ic ambi amen t iedegl iu l t er i or ipl as t i c iequ an dos iar r i v a almodel l oc h epi ùs iav v i c i n aaqu el l oc h eh al ’ ar c h i t et t oi nmen t e,qu es t o model l ov i en es ot t opos t oadu n as c an s i on et r i di men s i on al eat t r av er s ou npr ogr ammac h es ic h i ama“ CAT I A”der i v at odal l ’ aer on au t i c aequ es t as c an s i on es er v eat r as f or mar ei ndi s egn oc i òc h es iès t u di at ot r i di men s i on al men t e c onl ac ar t a. Car t ac h edi v en n eu n ai c on ageh r y an aqu an don eiSi mps onmos t r er an n o l ’ ar c h i t et t oappal l ot t ol ar eu nf ogl i odic ar t aec r ear eu nau di t or i u m. Ov v i amen t en ons it r at t adiappal l ot t ol amen t odic ar t a,mas is t r at t adil av or o s u l l ac ar t a,dipi egat u r e,dis f ogl i amen t i ,dit agl iedir i c u c i t u r edic ar t ac h e f an n on as c er en el l os paz i oi lpr oget t o. L ’ ogget t on onn as c ealc ompu t erman as c eat t r av er s ou n as per i men t az i on e f i s i c a,man u al eemat er i al ec h epoii lc ompu t eran al i z z aet r as f or mai nu n pr oget t o.

141

142

CSH#8

EAMESHOUSE

CASESTUDY HOUSE P R O G R A M 1 9 4 5 -1 9 6 6

CSH#8EAMESHOUSE P r oget t odiu n os paz i omi n i moper u n a “ c as a del gi ar di n i er e” i n r appor t oc oni lc on t es t oec onu n pr oget t os i gn i f i c at i v aperl as t or i a del l ’ ar c h i t et t u r a del X X s ec ol o, met t en do i n di al ogo du e ar c h i t et u r edit empidi f f er en t i .

143

12 wor k s hopi nv e r nal e 2016

144

A W EEK W I TH JUAN LUI S TRI LLO DE LEYVA wor kshop i nver nal i Le nuove “case delgi ardi ni ere” Ac c an t oedopol e“ c as eman of es t o”delXXs ec ol o J u anL u i sT r i l l odeL ey v a P r of es s or edel l ’ Un i v er s i t àdiSi v i gl i a,Spagn a as s i s t en t i F e de r i c aAl be r t i , L e onar doMonac oMazza, Mar aMi c olRe i na.

Le nuove “case delgi ar di ni er e” Av en doc omer i f er i men t ol a“ mai s ondigar di en j er di n er ”del l aVi l l eSav oy e,s ipr opon eu n a at t i v i t àc h ec on s i s t en elpr oget t ar el a“ c as adelgi ar di n i er e”dial c u n edel l e pi ùs i gn i f i c at i v e c as eman i f es t odel l amoder n i t à:u n ac os t r u z i on edipi c c ol edi men s i on i ,c h eper met t al av i t a au t on omadiu n ac oppi al aqu al egar an t i s c ei lman t en i men t odel l apr opr i et à,c ont u t t igl i el emen t in ec es s ar iau n av i t ai n di pen den t emac on n es s aalpr oget t oor i gi n al e. Un ar i edi z i on edell abor at or i oar c h i t et t on i c omoder n oc h epr odu s s el ec as eman i f es t o: i nqu es t ar i edi z i on es ièpos t ai ngi oc ot an t oi lc on f r on t oc onl epi ùs i n gol ar ipr ees i s t en z e ar c h i t et t on i c h edelX Xs ec ol o,qu an t ol ac on f i gu r az i on eat t u al e,qu el l adelX X Is ec ol o,del l a c as ami n i ma. Cas eepaes aggipr oget t at ida Aal t o,Mi es ,Eames ,Neu t r a,Gr ay ,BoBar di ,Sc h ar ou n , Smi t h s on ,DaR oc h a,Coder c h . . .c os t i t u i r an n ol amat er i abas edel l aat t i v i t àpr oget t u al ei n u nper c or s oc h ei n t egr ar i c er c a,i n t er v en t os u lpat r i mon i oec r eat i v i t àc on t empor an ea. Le “case -mani f est o” delXX secol o L ac as amar gi n al ef uper al t r ol ’ u n i c oes empi oc os t r u i t odic as ami n i mau n i f ami l i ar ec h eL e Cor bu s i erpr es en t òalCI AM t en u t oaF r an c of or t en el1929:l at r as c r i z i on edi r et t adiu n a t i pol ogi at eor i c aei n v es t i gat i v adel l ’ abi t az i on emi n i mat r al edu egu er r e. T u t t i i v i s i t at or i del l aVi l l eSav oy es on oi nef f et t i s or pr es i dal c on f r on t odi r et t odel l u s s obor gh es e del l ac as aman i f es t oc onl ar az i on al i t às en z ac on c es s i on idegl ial l oggis oc i al ii n dagat idal Mov i men t oModer n o:du eas pet t idel l amedes i mar i c er c ad’ av an gu ar di a. L ac as adiP oi s s yr i c r eau npi c c ol opar adi s operl a“ bu on av i t a” . L er es i den z edel l ac l as s eagi at ah an n os empr er i c h i es t o edi f i c iau s i l i ar idov eal l oggi ar e per s on ec h el av or av an operl or o,c h en el c as oes t r emodel l er es i den z er eal i di epoc abar oc c a di v en t av an oc i t t àc ompl et e,c omeAr an j u ez ,Ver s ai l l eseP ot s dam. NelX Xs ec ol o,an c h egr az i eal l ’ au t on omi adet er mi n at adal l ’ u s omas s i f i c at odel l ’ au t omobi l e, l ef ami gl i eben es t an t ic os t r u i r on ol el or oc as ei nz on er es i den z i al idel l aper i f er i au r ban a, den t r ogr an dil ot t idic u il ’ abi t az i on eoc c u pav as ol ou n api c c ol apar t e,men t r ei lr es t oer a dedi c at oagi ar di n i ,ac c es s i ,par c h eggi ,per c or s idis v ago,or t iopi s c i n a. Qu es t eabi t az i on iagi at e,c h es on oi nmol t ic as is ec on dec as eperi lf i n es et t i man aeperl e v ac an z e,r i c h i edon ou n ar es i den z aau s i l i ar i ai nc u ial l oggi ar eigu ar di an i ,c h ees er c i t an o an c h eal t r ef u n z i on ic omei lgi ar di n i er e,l ’ au t i s t aoi ldomes t i c o. Un api c c ol apar t ediqu es t abor gh es i au r ban a,s i c u r amen t el api ùc ol t aei n t er es s at aal l a c u l t u r ai nt u t t el es u eman i f es t az i on i ,i n c ar i c òperl as u ar es i den z aar c h i t et t if amos i ,c h ev i der o c os ìl ’ oppor t u n i t àdies por r eec os t r u i r eperpr opr i ei dee,c h epois ar ebber os t at eappl i c at ei n pr oget t idimaggi ori mpegn o:perl al or odi f f u s i on eeperi lpr of on doc on t en u t odipen s i er o c r i t i c oei deol ogi c oc ir i f er i amoaqu es t ec as ec oni ln omegen er i c odi“ c as eman i f es t o” . At el i erdiar chi t et t ur ael abor at or i o moder no Comen el l et av ol ec ompar at i v edel l es c u ol ediar c h i t et t u r adeis ec ol iX VI I I X I X–c omead es empi on el R ec u ei l et P ar al l èl edesédi f i c esdet ou t gen r ean c i en set moder n esdiJ NLDu r an d pon i amoi ngi oc ou n ar i f l es s i on es u lpat r i mon i oes u ic on c et t idimodel l oedit i po. L a“ c as adelgi ar di n i er e”pr odu r r àu n ar el az i on en u ov ac onl ac as aman i f es t o,u n as or t adi paes aggi omodi f i c at o,c h en as c edaldi v er s oc on f r on t ot r al edu ec as eel edu eepoc h e. Comei nqu al s i as ii n t er v en t os u lpat r i mon i os ar àn eldi al ogot r a“ i ln u ov oel ’ an t i c o” c h es i af f r on t er àogn ipr oget t o. Sis v i l u pper àu n as or t adir i edi z i on edell abor at or i oar c h i t et t on i c omoder n oc h epr odu s s el e c as eman i f es t oor i gi n al i ,af f r on t an dot an t oi l c on f r on t oc onl epi ùs i n gol ar ipr ees i s t en z edel X X s ec ol o,qu an t ol ac on f i gu r az i on ec on t empor an ea–qu el l adels ec ol oX X I–diu n ar es i den z a mi n i ma,diu n ami c r oar c h i t et t u r a.

145

146

Art s& Archi t ect ure

J OHN ENT ENZA 1945 -1962

147

CSH#8 :ELABORATIESTRATTIDALLA RI VI STA “Art s& Archi t ect ure” di ret t a da JOHN ENTENZA,1949

148

149

150

151

La mat eri ci t à del padi gl i one vuol e di chi arare i mmedi at ament e al l ’ occhi o del l ’ osservat ore l a sua di f f erent e appart enenza al l a composi zi one archi t et t oni ca ori gi nari a. Unv ol u meagget t an t e i nc al c es t r u z z oc h e n as c on den el l as u a os s at u r au n as t r u t t u r a r et i c ol ar ei nac c i ai o, der i v at adal l as t es s a t ec n ol ogi adel l ’ i n du s t r i a s t an dar di z z at adegl i el emen t ipr ef abbr i c at i c h ec ompon gon ol a c as ael os t u di odel l a c oppi adiar t i s t i . L ame t e r i ac e l a,me nt r e l ’ ani mar i v e l a.

Comedi c h i ar at odalban dodel l ar i v i s t a“ Ar t s&Ar c h i t ec t u r e” ,l a c as ael os t u di oac c ol gon ol apr ef abbr i c az i on es t an dar di z z at a degl iel emen t ic h el agr an dei n du s t r i amoder n apos t bel l i c apu ò of f r i r eal l ’ ar c h i t et t u r a. L amagl i ar et i c ol ar es t r u t t u r al ei nac c i ai oper met t edu n qu edi gi oc ar ec onl ac ompos i z i on edel l et ampon at u r ei npr os pet t o, s ipr oponeunaar c hi t e t t ur aepoe t i c ade lmont aggi opi ùv i c i no almondode l l ac ompos i zi onear t i s t i c ade iquadr idiMondr i an. l as t r u t t u r apor t an t es idel i n eac r omat i c amen t edi c h i ar an do i mmedi at amen t el as u av er an at u r a,por t an t eepor t at o, di v en en doc or n i c eperl an u ov aar t ec h ei lmon domoder n o pu òof f r i r eal l ’ ar c h i t et t u r apos t bel l i c a.

L a“ nuov ac as ade lgi ar di ni e r e ”nonr i c e r c aunac ont i nui t à de l l ar e gol age ome t r i c adis uddi v i s i onede lpr os pe t t o, ev i t an dol ar i pr es adiu nmi met i s moal l ’ i n t er n odelpr oget t o c h epot r ebber i s u l t ar er i don dan t e,s mi n u en t eedat empor al e. Unpadi gl i on e perl ac u r adelv er deedelc on t es t oc h e c i r c on dal ’ ar c h i t et t u r adev epr i n c i pal men t eac c ogl i er el as u a v er an at u r a,r i c er c an doc omepr i moel emen t odir ac c or dol a r i pr es ael ac on t i n u i t àdiper c or s idic ol l egamen t ot r av ol u mi . Conl os gu ar doal l ’ ar c h i t et t u r adeiper c or s ic h es c an di s c on o l av i t aal l ’ i n t er n odel l ’ ar c h i t et t u r ai nr appor t oc onl an at u r adei padi gl i on igi appon es i ,l apr i maaz i on epr oget t u al eèmi r at a al l ar i c ompos i z i on ediu nper c or s oc h ec ol l egh iidu eas s i v i ar ipr i n c i pal ipr ees i s t en t i ,s epar at idal l os c ar t odiqu ot adel mu r odic on t en i men t oc h ev i en es v i l u ppat oedac c ol t ot r i di -

men s i on al emn t en elpadi gl i on edimoder n ac on c ez i on e. L adomi nazi onede l l os guar dos ulc ont e s t o,i ls uoc ont r ol l oe l as uat ut e l agui danol apr oge t t azi onene ls uode l i ne ar s i . I lv ol u memoder n on oni n v adeir i t midel l av i t ac h egl ian n i h an n os c an di t oal l i n t er n odelpr oget t oc onc u ic is i v u ol e r el az i on ar e.L aqu ot adel i n eal as u as epar az i on een at u r a. Comel es c agl i ede lpe s c ediF r ank .O.Ge hr y ,i lc e me nt odi r i v e s t i me nt onas c ondel av e r aos s at ur ade l l aar c hi t e t t ur a. Sot t ol apel l el ’ os s at u r adel“ moder n o”s ir i v el ai den t i c aa qu el l adelpas s at o,r i l eggen dol ai nc h i av ec on t empor an ea. L ’ agget t os ir i v el ar i s pet t os on el l ac ompos i z i on emamoder n o n el l as u ar eal i z z az i on e,omaggi an dol ef as ipr oget t u al idel c on c epti n z i al edipr oget t az i on edel l aCSH#8.

152

REST AURO CHI ESA DISAN LORENZO,VENEZIA

P r oget t operu n aar c h i t et t u r adidi men i on imi n i me,c apac ediac c ogl i er el ees i gen z eedic omf or t diu n aabi t az i on ec omu n e. Un av i l l adic ampagn an el l amet r at u r adiu nmon ol oc al edic i t t Ã

153

13 r e s t aur o 2015-2016

154

PROGETTO di RESTAURO

a. a.2015 -2016 Rest auro Chi esa diSan Lorenzo Pr of .Ar c h.Maur oPi ana Pr of e s s or ede l l ’ Uni v e r s i t àdiI UAV,I t al i a as s i s t en t i F r anc e s c aSal at i n, Dami anaPat e r nò, Mat t i aMar zi

I MPARARE A RESTAURARE CON RI SPETTO VERSO L’ ARCHI TETTURA E LA SUA STORI A I lc or s o pr oget t u al e di r es t au r oh ac ome f i n ef ar appr en der el ec on os c en z e di s c i pl i n ar in ec es s ar i ea i dear eed el abor ar ei lpr oget t odir es t au r o,c i oès aper an al i z ar el af abbr i c a dal l as u ac on s i s t en z a mat er i al e, dal l es u et r as f or maz i on iedals u odegr adoedi s s es t o.L e l ez i on it eor i c h ef r equ en t at e,r i gu ar dan t ii ldi s s es t odegl i or gan i s miedi l i z iedimec c an i s mief or medidegr adodei mat er i al i ,av ev an oc ome s c opo l ac ompr en s i on e del l e mot i v az i on ic u l t u r al i ,ic r i t er ie met odidian al i s i ,e l e modal i t àoper at i v eal l abas edegl ii n t er v en t is u lc os t r u i t o. Son os t at ees ami n t el et emat i c h er el at i v e:ais i s t emidi r i l i ev o ed i n dagi n es t r at i gr af i c a del l af ac c i at ai n t er n a del l ’ al t ar e,c on s u c c es s i v o el abor at o deldegr ado ed i n f i n eu n adegu at o pr oget t o dic on s er v az i on e dit al e f ac c i at a.Nels ec on do s emes t r eès t at o el abor at ou n pr oget t oc h er i c h i edev au n a par t i c ol ar eat t en z i on eal l a r el az i ont r ai ln u ov oi n t er v en t oel ’ es i s t en t eeu n os t u di o ac c u r at os uc os ai n t er v en i r ees uc os ac on s er v ar e.

155

156

L EGENDA RI LI EVO STRATI GRAFI CO

157

I NTERVENTI

1PULITURA

Apppl i c az i on ediu n as ol u z i on eal l ’ 13%dibi f l or u r o diammon i o.L ’ ef f i c ac i adel l apu l i t i r av i en emi gl i or at a s es ipr ol u n gai lc on t at t omedi an t el ’ u s odipas t eo i mpac c h i pr epar at ec onar gi l l e,met i c el l u l os e,c ot on e, pol padic el l u l os aec onl ’ u t i l i z z odis ol u z i on ic al de. P u l i t u r ac ons paz z ol adis aggi n aas ec c ooau mi do perel i mi n ar eidepos i t ipu l v er u l en t i .

2CONSOLIDAMENTO

Appl i c az i on edit ampon ii mbev u t idiu nc on s ol i dan t e i ns i l i c at odiel i t e( oper c ol az i on ii nc as odif es s u r az i on ic onmaggi or epr of on di t à)c h eh agr an de f l u i di t ài nmododapen et r ar en el l amat r i c e c ompos i t i v adel l api et r aedamc or ar s iagl is t r at i i n t er n idel l api et r aan c or as an i . I n i ez i on iabas s apr es i on el u n goel i n eedi f es s u r az i on eabas edii s c el el egan t i ,c h edev on o av er eu n av i s c os i t àadegu at aal l apos or i t àdel mat er i al e;maggi or eèl apr of on di t àdel l a pen et r az i on e,equ i n dil ’ au men t odir es i s t en z adel l a mu r at u r a.

3PROTEZIONE

Sii n t er v i en eappl i c an dou nan t i t ar l operpois t en der e s u c c es s i v amen t eu npr ot et t i v o.Nons ioper au n a s ol u z i on epoi c h èn ons ir i s c on t r an oper i c ol is t r u t t u r al i .

4INTEGRAZIONE

As pi r az i on edel l epol v er ii nc or r i s pon den z adel l e man c an z es u lpar amen t omu r ar i oes u c c es s i v o i n s er i men t odil at er i z idir ec u per oc on s ol i dat ic on mal t edic al c eei n er t iagr an u l omet r i aec ompos i z i on es i mi l iaqu el l ior i gi n ar i . I n i ez i on iabas s apr es s i on el u n gol el i n eedif es s u r az i on edimi s c el edic al c ii dr au l i c h ees en t idas al i s ol u bi l i . R i s ar c i t u r adel l el ac u n ec ons t u c c at u r et on os ut on o, ov v er oav en t ec r omi aegr an u l omet r i as i mi l eaqu el l a c i r c os t an t e.Gl ii n t on ac is ar an n oc ompl et at ic on i mpas t iabas edic al c ei dr au l i c aei n er t ei n c oc c i opes t o.

5RIMOZIONE

L ar i moz i on edeldegr adoan t r opi c ov i en eef et t u at a c ons paz z ol at u r e,s c opedis aggi n aes c al pel l i( ov e n ec es s i t a)alf i n edil ev ar et u t t el eaggi u n t en on c on s on ealpr os pet t o.

159

L egen da:

160

161

162

L AB.DIURBANI ST I CA

THE METROPOLI TAN TASK FORCE

An al s idelt er r i t or i o,c ompr en s i on e deis u ois i s t emidit r as por t o,s t r u t t u r as oc i al eedic r es c i t aec on omi c a es oc i al e. R i pr oget t odiu n ’ ar eaabban don at ai nu n a pos i z i on e dic en t r al i t à del s i s t emamet r opol i t an oal f i n edi c r ear eu npol odii n t er es s eperl o s v i l u ppodel l ac omu n i t àat t u al e.

163

14 ur bani s t i c a 2015-2016

164

THE T HE ME TROPOLI TAN ME T ROP OL TAN TAS K FOR CI E a a.K 2015 -C 2016 T. AS FOR E a. a.2015 -2016 Comprendere e prevedere Mest re P r of . s s aAr c h .P aol aVi gan ò P r of es s or es s adel l ’ Un i v er s i t àI u av ,I t al i a as s i s t en t i F e de r i c aAl be r t i , L e onar doMonac oMazza, Mar aMi c olRe i na.

165

L’ URBANI STI CA NELLA SOCI ETA’CONTEMPORANEA I lc or s o diP r oget t az i on e Ur ban i s t i c ah a av u t oc ome obi et t i v ol a r i f l es s i on es u lpr oget t ou r ban oc on t empor an eo,s u l l ec on di z i on in el l e qu al ipu òoggies s er ec on c epi t o,s u ic ar at t er idel l os paz i oabi t abi l e, s u l l ei n f r as t r u t t u r ees u l l ei n n ov az i on ipos s i bi l ic h epos s on or i gu ar dar l i . Son os t at i appr of on di t i gl i s t r u men t i c r i t i c i eoper at i v i i n di s pen s abi l i per af f r on t ar el ac os t r u z i on edelpr oget t ou r ban i s t i c oeperc ompr en der e almegl i oi lpr oget t os iè r el az i on at ol os paz i ou r ban on el l es u e di v er s es c al e:mor f ol ogi c a,s oc i al e,d’ u s o,s i mbol i c a,ec c .I nqu es t o modo è s t at o pos s i bi l e pr ef i gu r ar el ef u t u r et r as f r omaz i on i .I l l abor at or i o av ev ac ome s c opo “ R i c i c l ar el ac i t t à di f u s a” ,n el l o s pec i f i c ol ac i t t àdiMes t r e,edaf f r on t ar et r al equ es t i on ic r u c i al i :l a per c ez i on edi f f u s adel l ac on c l u s i on edic i c l iec on omi c ies oc i al i ;l a r i n n ov at ai mpor t an z a del l ’ en er gi ac on t en u t an eil u ogh ie n el l e i n f r as t r u t t u r e,i l mu t ar edigeogr af i edii n c l u s i on ees c l u s i on eu t i l i z z an do u n a pl u r al i t à di oper az i on i pr oget t u al i e di t ec n i c h e di r appr es en t az i on e,t r ac u i :r i l i ev odes c r i t t i v o,c os t r u z i on edis c en ar i , mas t erpl an , pr oget t ou r ban o, ec c .I lpr oget t oès t at o ges t i t o c on t empor an eamen t eamac r ol i v el o,i nmodoi n di v i du ar eiv u ot idel l a c i t t àeil u ogh ipr i n c i pal idii n v es t i men t odel l ac i t t àmet r opol i t an a,ea mi c r ol i v el l oan dan doas t u di ar eer i pr oget t ar eu n ’ ar eai mpor t an t edi Mes t r e,l az on adel l ’ exOs pedal e,c h epos s aapor t ar ei nu nf u t u r oad u n as er i edimi gl i or i edalpu n t odiv i s t au r ban i s t i c o,s oc i al eec u l t u r al e.

166

167

SENZA EDI FI CATO

SOTTO UTI LI ZZATO

VUOTIALTRI

Qu es t a t i pol ogi a di v u ot o gu ar da qu egl is paz it ot al men t e abban don at i ,ov v er o,gr an dis paz is en z ac os t r u z i on ie qu i n di di men t i c at idal l ac i t t à.I npar t i c ol ar el ’ at t en z i on ev aalc as os t u di o pr es oi nes ame,ov v er ol ’ ar ea del l ’ exos pedal e“ Umber t iI ” ,c h e pot en z i al men t eèc on n es s amol t oben eal l ac i t t àman el l ar eal t àpar e di men t i c at aequ i n dipr es en t amol t epl i c ic r i t i c i t àqu al ic r i mi n al i t àe i n qu i n amen t o.P erov v i ar ea es s ebi s ogn ar i pen s ar ei ls i s t ema e r i dar equ al i t à al l ac i t t à,at t r av er s os paz ic omu n i ,v er deel u ogh i at t r at t i v i .

Gl is paz is ot t ou t i l i z z at is on ol u ogh ic oni n n u mer ev ol ipot en z i al i t à, mac h es on odi s c on n es s edal l ac i t t à,oppu r egr an di s paz i c onedi f i c i di s mes ien onpi ùf u n z i on an t i .I npar t i c ol ar eu nes empi opu òes s er e l ’ ex“ Mer c at oor t of r u t t i c ol o”diMes t r e.Or maif u or iu s odat empoma c ongr an diat t i v i t àgr az i eais u oigr an dis paz ic h ec on s en t i r ebber o dit r api an t ar eu n a por z i on e dic en t r al i t àc i t t adi n a an c h ei n Vi a T or i n o,v i ac h en egl iu l t i mian n ih as u bi t ou n agr an der i c on v er s i on e gr az i eal l ac r eaz i on edel l an u ov as edes c i en t i f i c adel l ’ u n i v er s oot à Ca’F os c ar ieal l as u av i c i n an z aaF or t eMar c gh er a ealP ar c o s c i en t i f i c oVEGA.

Qu es t it i pidiv u ot is pes s os on os paz idi men t i c at iv i c i n oa n u ov e c os t r u z i on ie s ol i t amen t es it r ov an oi n modo di f f u s o at t or n o al l a s t az i on ediMes t r e.L u ogoc apac ediu n i r el ac i t t àaVen ez i ama an c h edidi v i der l ai nman i er an et t adaMar gh er a.L apot en z i al i t à i n t r i n s ec aqu ipr es en t eèc r eat adal l apos i z i on e,c h er en dequ es t al a z on api ùdi f f i c i l edar i qu al i f i c ar e.

168

169

170

pl as t i c omes t r ec en t r o“ ar eaex os pedal e” SCAL A1: 500

171

172

O2F ac t or yI I . CONCERTO NELBOSCO Sc al aur bana: u nn u ov omas t er pl anperP or t o Mar gh er a. Sc al aumana: u n os paz i opu bl i c odov es ic el ebr al â&#x20AC;&#x2122; i n c on t r o. Sc al amus i c al e : c on c er t oc omer appr es en t az i on e.

173

15 wor k s hope s t i v o 2016

174

JAVI ER CORVALAN [ PY] wor kshop est i vi La Fabbri ca diO2 I I Apagi n apr ec eden t e: L ose s pi r i t usdel ast or me nt ase mbr uj ados porl asgol ondr i nas ,OgwaF l or e sB. ,1991 P r of es s or edel l ’ Un i v er s i t àdiAs u n c i òn ,P ar agu ay Col ec t i v oAqu aAl t a: J oaqui nCor v al an, Si moneCadamur o, Car l osI r i got i a.

La cor sa ver so l a moder ni t àel af uga dal l e or i gi ni R oman onèpi ùi lc en t r odelmon doediu ni mper o.Ven ez i an onèpi ùi lc en t r odiu n a r epu bbl i c a.P erqu an t ot empol of u r on o? Al c u n is os t en gon oc h e,n elmon domoder n o,n onc is on oc i t t àc h es opr av v i v on o200an n i oc h es opr av v i v on oc omec i t t àor i gi n al i ,an c h ec on t i n u an doaes s er eabi t at eedes i s t en do f i s i c amen t e.L amoder n i t à,ei lgr an dec ambi amen t opor t at odal l ’ au t omobi l e,pen s òepor t ò al l ac os t r u z i on edic i t t àdi v er s e. Det r oi tc os t r u ìau t omobi l i ,P or t oMar gh er ac ombu s t i bi l eperau t omobi l i .

L’ uomo moder no e l ar i cer ca del l e or i gi ni Oggi s i s t ac ompi en dou ngr an des f or z operr i du r r el os paz i ov i n t odal l ’ au t omobi l es mon t an do i n f r as t r u t t u r eer i c omi n c i an do a pen s ar ei lpedon eel a bi c i c l et t ac omepr ot agon i s t idel l o s paz i ou r ban o.Sic on os c on omol t ec i t t ài nt r an s i z i on eei npr oc es s o dis mon t aggi o:s ir i mpi az z an os paz ic os t r u i t ic ons paz iv er di . L as al u t eel a qu al i t à del l av i t as ii mpon gon os u l l a mobi l i t à div ei c ol ipes an t ie s u l l a c on t ami n az i on eambi en t al e.Nonpos s i amopen s ar eu n ac i t t àperi lf u t u r operu n a s oc i et àmi gl i or es en z apen s ar edir i du r r el ’ i mpr on t aec ol ogi c a. P or t oMar gh er ah abi s ogn odir i gen er ar s i ,bi s ogn as mon t ar et u t t el es u ec os t r u z i on ii n abi t abi l i perc os t r u i r eu n os paz i oabi t abi l e,r i abi l i t ar el as u ai n f r as t r u t t u r ac ome ar c h i t et t u r adaimol t epl i c iu s i .Bi s ogn as mon t ar eec os t r u i r eu nbos c o.

Un wor kshop,t r e scal e dii nt er vent o. L apr i maèl as c al au r ban a: unnuov omas t e rpl anpe rP or t oMar ghe r ac hedi a nuov os e ns oal l ac i t t à.Smont ar ee de mol i r epe rt or nar eac os t r ui r ec onir e s t ide l l ade mol i z i one( Di mi t r i sP i k i oni s ) . L as ec on daèl as c al au man a: i de nt i f i c aunos paz i opubbl i c odov es ic e l e br al ’ i nc ont r o,unágor a.Unbos c oc omeágor a. L ac os t r uz i onede lbos c os if ar àat t r av e r s oun’ anal i s is t r ut t ur al ede ls i s t e mac onos c i ut oc ome “ br unc hs t r uc t ur e ” ,appl i c andoi lc onc e t t odif uni c ol ar eeant if uni c ol ar e( F r e iOt t o) .

175

L at er z aèl as c al amu s i c al e: èunc onc e r t oc omer appr e s e nt az i one ,c e l e br az i oneemos t r af i nal e .

176

I CONE&LEGENDA ACQUA

BOSCO NAT UR AL E

BOSCO AR T I F I CI AL E/ AGOR Aâ&#x20AC;&#x2122;

NUOVI EDI F I CI

177

ST R ADE

T R ASP OR T O P UBBL I CO SUGOMMA T R ASP OR T O P UBBL I CO SUACQUA F ER MAT A T R ASP OR T O P UBBL I CO SUGOMMA F ER MAT A T R ASP OR T O P UBBL I CO SUACQUA

LI VI NG ( ON) THE LAYERS CI T T A’SOP R AEL EVAT A

L ’ ar e ai ndus t r i al ediP or t oMar ge r as ipr e s e nt af r amme nt at aea t r at t ic r i t i c a,nonos t ant e que s t ac ondi z i one s ono e v i de nt ide i s e gnif or t is ult e r r i t or i o. L e gge ndoi lpe r c or s ode ic anal ie s i s t e nt iede l l epr i nc i pal iar e e v uot e ,r e c upe r at ec omear e ev e r di ,abbi amol av or at oc r e ando de iv uot iaquot ade l l ’ ac qua,pe rgar ant i r ede l l ez onev e r dic he s f r ut t as s e r ol ’ andame nt o de l l emar e eef unge s s e r o anc heda “ pr ot e z i one ”pe rl ez onepi ùal t e .

L av or andos ul i v e l l idi v e r s i ,t ut t ipe r c or r i bi l iec ol l e gat it r al or o,e s uuns i s t e madi ar gi ni ,s i amor i us c i t i ade f i ni r eunage r ar c hi at r a l edi v e r s ez oneel ef unz i onic hes v ol gono. I npar t i c ol ar eil i v e l l ii nt e r me dios pi t anois i s t e midit r as por t o pubbl i c iel es t r ade ,me nt r ene l l ’ ul t i mol i v e l l o,i l pi ùal t o,s it r ov anol er e s i de nz eegl is paz ipubbl i c i( agor à/bos c oar t i f i c i al e ) .

178

179

180

181

182

183

184

Ar c hi t e t t ur a de l PAESAGGI O An al i s ied os s er v az i on edelc on t es t oc h e ac c ogl i el ’ ar c h i t et u r a, c on s i der an dol ’ as pet t oar c h i t et t on i c oac u il a paes aggi s t i c ac on t r i bu i s c e. Sc h i z z ie os s er v az i on e dalv i v o delt r as f or mar s iemu t ar edelpaes aggi o n el c or s o del l ’ an n o.

185

16 pae s aggi o 2014-2015

186

ARCHI TETTURA DEL PAESAGGI O l abor at or i oi nt egr at o

a. a.2014 -2015 I lgi ardi no nelXXIsecol o. P r of .Ar c h .L u i giL at i n i P r of es s or edel l ’ Un i v er s i t àI UAV,I t al i a as s i s t en t i F r anc e s c aBe nat i , Nadi rMognat o

I lt empo,l a nat ur ael ’ ar chi t et t ur a Es per i men t of ot ogr af i c oalf i n edir ac c ogl i er ee doc u men t ar el ’ i mpat t o del l an at u r an eil u ogh i del l a qu ot i di an i t à. I lc on t i n u ot r as f or mar s ie mu t ar en el c or s odel l es t agi on idiu npl at an oc h e da i mmobi l e os s er v at or es c an di s c e it empidi u n a pi az z a mu t an don e di r et t amen t el ’ i mpat t o v i s i v o.L ’ es per i men t ov u ol ei n f at t iev i den z i ar egl i as pet t idel l an at u r ac h ei lt empo por t ai n s ec on dopi an o,per met t en doc os ìdiav er eu n a v i s i on ed’ i n s i emediu npr oc es s ol en t oec os t an t e.

187

13. 10. 2014-12: 43 20. 10. 2014-13: 08 21. 10. 2014-12: 02 21. 10. 2014-16: 21 22: 10. 2014-13: 30 24. 10. 2014-12: 10 03. 11. 2014-12: 56 05. 11. 2014-09: 00 07. 11. 2014-08: 47 11. 11. 2014-13: 23 17. 11. 2014-13: 08 18. 11. 2014-08: 52 24. 11. 2014-08: 20 25. 11. 2014-13: 09 26. 11. 2014-08: 44 27. 11. 2014-09: 43 01. 12. 2014-13: 17 02. 12. 2014-11: 46 05. 12. 2014-08: 48 11: 12. 2014-11: 43 12. 12. 2014-16: 15 15. 12. 2014-08: 41 17: 12: 2014-08: 28 07. 01. 2015-12: 28 12. 01. 2015-08: 47 13: 01. 2015-11: 51 15. 01. 2015-09: 45

188

VENEZI A pi an t aes ez i on e F ONDAMENT ASANT AMART A

189

OSSERVAZI ONE E RAPPRESENTAZI ONE R appr es en t az i on edel l an at u r ai nr appor t oc oni l c on t es t oc h e l ac i r c on da. An al i s idels u ot r as f or mar s ialmu t ar e del l e s t agi on ieadat t amen t oi nc or r i s pon den z adel gis paz ial ei c on c es s a dal l ’ u omo. St u di o deis u ois paz imi n i miper gar an t i r n eu nc or r et t os v i l u ppo. An al i s ic r i t i c a deit es t idiP i et r oP or c i n ai ,deimov i men t i moder n iperl ac u l t u r a delv er de n el l ec i t t à,del l er agi on i s oc i opol i t i c h eedec on omi c h edeimov i men t iNI MBY“ n oti n my bac k y ar d” e del l al or oc r i t i c a dalt on os at i r i c oe pr ov oc at or i odegl iYI MBI“ y esi nmybac k y ar d” .

190

191

192

R i n gr az i ol a mi af ami gl i a el a mi a r agaz z as en z aiqu al in ons ar eiqu i . Qu es t ol av or oĂ¨dedi c at oan c h eat u t t i imi eic ol l egh ic h eh oi lpi ac er e di c h i amar e ami c ie c h e mi h an n o ac c ompagn at o du r an t e gl iu l t i mit r e an n i .Gr az i e per c h Ă¨s i et er i u s c i t ia r en der eVen ez i al a mi an u ov ac as a. R i n gr az i oan c h et u t t iimi eiami c ic h e mih an n oas s i s t i t oev i s t oi n t r apr en der e ec ompl et ar equ es t on u ov oper c or s o.