FC WINTERTHUR STADION SCHÜTZENWIESE
RU IM I N I E N G & G E
N
EIN
&W
EHE
ELTO
WIR ST
FFE N H EIT.
GEGEN
LT !
DI
WA
SKR
FÜR
R E S P E K T , T OLER
A NZ
FC WINTERTHUR SC KRIENS vvk: www.seetickets.ch
Bild: Olaf Brachem
Sonntag. 30. Januar 2022, Anpfiff: 14.15h / Einlass, Catering ab 13.15h. www.fcwinterthur.ch Hauptsponsor:
Gönnervereine: 100er-Club, Business-Club, Supporter Offizieller Ausrüster: Medienpartner:
Druckpartner
Ko-Sponsoren::
Vorwärts FC Winterthuu uuuuuuuuuuuu uuuuuuuuuuuu uuuuuuuuuuur.
Das Wort zum Matchtag Der Rückrundenstart ist eine erste Reifeprüfung Zum Auftakt in die zweite Meisterschaftshälfte empfängt der FC Winterthur auf der Schützenwiese den SC Kriens. Als Tabellendritter ein Heimspiel gegen den Letzten: Auf dem Papier eine klare Sache. Bei dieser Ausgangslage wird allgemein ein Heimsieg erwartet. Doch wir alle wissen: Genau das sind die schwierigen Spiele. Statt einen gemütlichen Sonntagsspaziergang erwartet den FCW ein erster spannender Härtetest. Die Rückrunde hat es in sich: Noch nie war das Teilnehmerfeld in der Challenge League zur Halbzeit so ausgeglichen. Neun der zehn Klubs können hoffen, dass sie am Schluss ganz oben stehen. Neun der zehn haben sportlich die Chance aufzusteigen. Fussballfan, was willst Du mehr? Das Schönste an dieser packenden Ausgangslage: Unser FCW ist als Drittplatzierter mittendrinn statt nur dabei. Das ist kein Zufall: Seit dem Fastkonkurs vor zwanzig Jahren haben wir unseren Herzens-
klub mit einem klaren Konzept wieder aufgebaut. Nicht der schnelle sportliche Erfolg stand im Vordergrund. Priorität hatte ein solides Fundament für einen Verein, der seit den 70er-Jahren von einem Finanzproblem ins nächste schlitterte. Schritt für Schritt wollten wir vorgehen – wie bei einem seriösen Hausbau: von unten her Stockwerk für Stockwerk bauen, mit allem, was es braucht. Finanzen, Fankultur, Verankerung, Image. Zuerst stabile Verhältnisse auf allen Ebenen schaffen. Seither ist das Budget von 1,4 auf 6 Millionen Franken gestiegen, der Publikumsschnitt von 500 auf über 4000, und auch imagemässig gehört die einstige graue Maus längst wieder zu den Top-Adressen im Schweizer Fussball. Auch auf sportlicher Ebene soll es weiter vorwärts gehen. Wir wollen erfolgreich Fussball spielen, jedes Spiel gewinnen. Und der Trainer hat die Aufgabe, Spieler und Mannschaft weiterzubringen. Die Verpflichtung von Alex Frei als neuen Cheftrainer ist ein Willensbekenntnis mit
Online Online Online Online Online Online Online zum zum zum zum zum zum zum Ticket Ticket Ticket Ticket Ticket
Ausrufezeichen – natürlich ohne Garantie, weil es die im Fussball nicht gibt. Das wurde in der Öffentlichkeit, in den Medien, in der Mannschaft deutlich wahrgenommen. Das ist gut so. Nun arbeiten wir weiter. Schritt für Schritt, Spiel für Spiel. Am Sonntag gehts endlich wieder los mit dem, was wir am meisten lieben: Mit dem Spielbetrieb. Endlich wieder Fussball, Schützenwiese, Kampfgeist, Emotionen, Hoffnung, Wurst und Bier, Pommes und Sirup. Auf eine erfolgreiche Rückrunde. Vorwärts Winterthur – wir zählen auf Euch!
Andreas Mösli, Mitglied Geschäftsleitung
FC WINTERTHUR - Saison 2021/22
1
Raphael Spiegel
3
Tobias Schättin
Tel. 052 208 00 00
4
Gabriel Isik
19.12.1992
10 Roberto Alves
5.6.1997
11 Eris Abedini
Roy Gelmi
7
Gezim Pepsi
8
Samir Ramizi
29.8.1998
www.aac.ch
6.9.1999
14 Thibault Corbaz
170704_inserat_hagmann_fcw.indd 1
5
8.6.1997
1.3.1995
15 Michael Gonçalves
12.7.1998
24.7.1991
7.1.1994 04.07.2017 14:59:36
10.3.1995
16 Remo Arnold
17.1.1997
17 Samuel Ballet
12.3.2001
18 Gianluca Tolino
20.1.2000
Wir bringen Ideen zum Kommunizieren. digicom-medien.ch
9
Roman Buess
Spielerpatronat_FCW.indd 5
21.9.1992 27.06.19 15:50
Meisterschaft Brack.ch Challenge League ALBANI GASWERK KRAFTFELD SALZHAUS
19 Adrian Gantenbein
18.4.2001
26 Silvan Kriz
24.5.2000
Dr. Igor Kordish Rössligasse 1 8484 Weisslingen
20 Florian Baak
18.3.1999
27 Dimitri Volkart
5.1.2001
28 Souleymane Diaby
8.10.1999
2.4.2001
29 Neftali Manzambi
23.4.1997
21 Kevin Costinha
22 Tician Tushi
21.9.1999
SUPPORTER FC WINTERTHUR
Wir sind dabei und fiebern mit! www.fcw-netzwerk.ch
23 Granit Lekaj
24 Sayfallah Ltaief
23.2.1990
32 Sandro di Nucci
22.4.2000
33 Noah Lovisa
Ins_Matchprogr_Netzwerk.indd 1
10.07.12 08:56
18.1.2002
21.6.2000
Tennis. Squash. Badminton. Grüze Winterthur 25 Carmine Chiappetta
9.3.2003
34 Pascal Hammer
20.1.2004
FC WINTERTHUR - Saison 2021/22
35 Arlind Dakaj
36 Jozef Pukaj
13.10.2001
13.2.2000
Dr. Igor Kordish Rössligasse 1 8484 Weisslingen
TR Alex Frei
15.7.1979
Dr. Igor Kordish Rössligasse 1 8484 Weisslingen
Altstadt Winterthur AT Davide Callà
Arbeits- & Sportrecht / 6.10.1984 /
KT Manuel Fässler
29.1.1985
maegerle-law.ch AT Dario Zuffi
GT Stephan Lehmann
7.12.1964
15.8.1963
natürlich · sympathisch · kundennah
PH Benjamin Bubeck
23.11.1987
MA Roque Pretel
17.8.1956
JADA Isolierungen GmbH
Wärme, Kälte, Brandschutz 8406 Winterthur, 052 203 55 02
TB Janos Dosenbach
25.4.1961
TB Peter Egg
12.10.1960
WHO IS WHO 1 3 4 5 7 8 9 10 11 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 32 33 34 35 36 TR AT AT
Raphael Spiegel Tobias Schättin Gabriel Isik (Deutschland) Roy Gelmi Gezim Pepsi Samir Ramizi (Serbien) Roman Buess Roberto Alves Eris Abedini Thibault Corbaz Michael Gonçalves Remo Arnold Samuel Ballet Gianluca Tolino Adrian Gantenbein Florian Baak (Deutschland) Kevin Costinha Tician Tushi Granit Lekaj Sayfallah Ltaief Carmine Chiappetta Silvan Kriz Dimitri Volkart Souleymane Diaby (Côte d‘Ivoire) Neftali Manzambi Sandro Di Nucci Noah Lovisa Pascal Hammer Arlind Dakaj Jozef Pukaj Alex Frei (seit 20.12.2021) Dario Zuffi (seit 15.2.2017) Davide Callà (seit 1.7.2021)
TW VE VE VE MF MF ST MF MF MF VE MF ST TW VE VE MF ST VE ST MF MF ST VE ST MF VE VE MF TW
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 27
Pascal Brügger Ivan Harambasic Robin Busset Elis Isufi Elia Alessandrini Anthony Bürgisser Enes Yesilcayir Izer Aliu Mark Marleku Liridon Mulaj Oan Djorkaeff (Frankreich) Aziz Binous Albion Avdijaj Marijan Urtic (Kroatien) Ransford Selasi (Ghana) Liam Bollati Lino Lang Joel Russo Helios Sessolo Ashvin Balaruban Nikola Sukacev Joschua Neuenschwander Diogo Costa Progon Maloku (Deutschland) David Mistrafovic Anthony Goelzer (Frankreich)
TR René van Eck (NL, seit 8.11.2021) AT Dejan Todorovic (seit 7.7.2021) AT Pascal Bader (seit 5.11.2021)
Konditionstrainer: Manuel Fässler. Goalietrainer: Stephan Lehmann. Teambetreuer: Carlo Cremonesi, Peter Egg. Physio: Benjamin Bubeck. Masseur: Roque Pretel. Ärzte: Igor Kordish, Fabian Schaller. Wäsche: Karin Egg. Mental- und Ernährungscoach: Jeanine Fuhlrott.
Das Spiel wird präsentiert von:
TW VE VE VE VE MF MF MF ST MF MF ST ST VE MF VE ST TW ST VE MF TW VE ST MF VE
Zuschauerzahlen in der Dieci Challenge League 2021/22 Der FCW hat wieder am meisten Fans im Stadion Klub
Durchschnitt
Spiele
Total
Stadion
FC Winterthur
4‘067
9
36‘600
Schützenwiese
Neuchâtel Xamax
3‘351
9
30‘158
Maladière
FC Aarau
3‘111
9
28‘020
Brügglifeld
FC Thun
2‘334
9
21‘004
Stockhorn Arena
SC Kriens
905
9
8‘141
Kleinfeld
Yverdon Sport FC
788
9
7‘089
Municipal
FC Vaduz
744
9
6‘693
Rheinpark
FC Wil
738
9
6‘640
Bergholz
FC Schaffhausen
682
9
6‘135
Wefox Arena
FC Stade-Lausanne-Ouchy
441
9
3‘966
Pontaise
Total
1‘716
90
154‘446
Dieci Challenge League
KOPF Reisen AG Theiligerstrasse 78 8484 Weisslingen Tel: 052 384 10 00 Fax: 052 384 12 39 Mail: info@kopf-reisen.ch Web: www.kopf-reisen.ch
IHR PARTNER FÜR REISEN MIT KOPF UND HERZ Seit über 25 Jahren eine Garantie für Reisen von höchster Qualität. Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ
Fahrten für den FC Winterthur Ein und Mehrtagesreisen Gruppen- und Vereinsreisen Seniorenreisen Veloferien Schiffstransfers Geschäftsreisen Reiseplanung von A - Z Limousinenservice mit 24h Betreuung Schulbusdienst
My natural ENERGY Die natürliche Alternative ES NEUIGN S DE
◊ Neuer, moderner Look ◊ 100% Bio ◊ Mit natürlichem Koffein aus Mate & Guarana ◊ Ohne Zuckerzusatz ◊ Fruchtig-frischer Geschmack
www.biotta.ch
FC WINTERTHUR. Schützenwiese. MehrMehr als nur Fussball. FC WINTERTHUR. Schützenwiese. als nur Fussball.
Sozialcharta FC Winterthur Weil Fussball mehr ist als nur ein Spiel Fussball fasziniert die ganze Welt und hat die Kraft, unterschiedlichste Menschen zusammenzubringen. Der FC Winterthur ist sich dieser Kraft bewusst – und auch seiner eigenen Verantwortung. Deshalb ist Integration Teil der Klubkultur. Alle Klubmitglieder des FC Winterthur anerkennen diese Integrationskultur gemäss folgender Sozialcharta: • Der FC Winterthur bringt Menschen aller Kulturen, Hautfarbe und sozialen Schichten zusammen. • Der FC Winterthur schliesst niemanden aufgrund von Geschlecht, ethnischer Herkunft, Nationalität, Religion, sexueller Identität oder Beeinträchtigung aus dem Klubleben aus. • Der FC Winterthur untersagt jegliche Form von Diskriminierung, sei es aufgrund von Geschlecht, ethnischer Herkunft, Nationalität, Religion, sexueller Identität oder Beeinträchtigung. • Der FC Winterthur ermöglicht von Armut betroffenen Menschen, bei Trainings und Spielen dabei zu sein. • Der FC Winterthur fördert Toleranz sowie soziale und interkulturelle Kompetenzen seiner Klubmitglieder, insbesondere jener mit Vorbildfunktion.
Hebräisch:
il, Affoltern a.A., Kloten, l, Winterthur und Zürich
uckstuhlgaragen.ch
FCW on Tour: Resultate & Fans während der Saison 2021/22 RD.
PARTIEN
RESULT./DATEN
ZUSCHAUER*INNEN
R1/1 R2/1 R3/1 Cup R4/1 R5/1 R6/1 Cup R7/1 R8/1 R9/1
LS-Ouchy Winterthur Schaffhausen Delémont Winterthur Kriens Winterthur Etoile Carouge Vaduz Winterthur Winterthur
– – – – – – – – – – –
Winterthur Wil Winterthur Winterthur Thun Winterthur Xamax Winterthur Winterthur Aarau Yverdon
1 3 1 0 3 2 2 3 2 0 1
: : : : : : : : : : :
1 1 1 6 0 3 1 1 0 0 0
(1 : 0) (1 : 0) (1 : 0) (0 : 1) (2 : 0) (2 : 2) (2 : 0) (2 : 1) (2 : 0) (0 : 0) (1 : 0)
350 / davon 80 aus Winterthur 2‘400 Gastsektor geschlossen! 1/32-Final, 890 / 80 aus Winti 3‘600 1‘036 / 100 aus Winterthur 4‘800 1/16-Final, 800 / 90 aus Winti 870/ 60 aus Winterthur 4‘500 3‘700
R1/2 R2/2 R3/2 R4/2 R5/2 R6/2 R7/2 R8/2 R9/2
Thun Winterthur Xamax Winterthur Yverdon Winterthur Aarau Wil Winterthur
– – – – – – – – –
Winterthur Kriens Winterthur LS-Ouchy Winterthur Schaffhausen Winterthur Winterthur Vaduz
0 6 1 0 2 2 2 3 2
: : : : : : : : :
2 1 1 0 1 5 0 5 3
(0 : 0) (3 : 1) (1 : 1) (0 : 0) (1 : 0) (1 : 2) (2 : 0) (2 : 2) (0 : 2)
2‘631 /200 aus Winterthur 4‘300 3‘600 / 200 aus Winterthur 4‘000 550 / 80 aus Winterthur 4‘200 3‘011 / 200 aus Winterthur 910 / 200 aus Winterthur 5‘100
R1/3 R2/3 R3/3 R4/3 R5/3 R6/3 R7/3 R8/3 R9/3
Winterthur Vaduz Winterthur Thun Schaffhausen Winterthur LS-Ouchy Winterthur Xamax
– – – – – – – – –
Kriens Winterthur Wil Winterthur Winterthur Yverdon Winterthur Aarau Winterthur
So. 30.1. 14.15h Fr. 4.2. 20.15h Sa. 12.2. 18.00h Fr. 18.2. 20.15h Fr. 25.2. 20.15h Mo. 28.2. 19.30h Fr. 4.3. 19.30h Fr. 11.3. 20.15h Fr. 18.3. 19.30h
R1/4 R2/4 R3/4 R4/4 R5/4 R6/4 R7/4 R8/4 R9/4
Winterthur Aarau Winterthur Yverdon Winterthur Winterthur Wil Winterthur Kriens
– – – – – – – – –
LS-Ouchy Winterthur Vaduz Winterthur Schaffhausen Thun Winterthur Xamax Winterthur
Fr.-So. 30.3.-1.4. Fr.-So. 8.-10.4. Sa. 16.4. Fr.-So. 22.-24.4. Fr.-So. 29.4.-1.5. Fr.-So. 6.-8.5. Di. 10.5. Sa. 14.5. Sa. 21.5.
Die Termine für das 4. Quartal sind von der SFL noch nicht fixiert worden.
Saisonstart in die Meisterschaft 2022/23: Zirka Mitte Juli 2022.
Infos zum Spielbetrieb: fcwinterthur.ch und sfl.ch
DAS SPIEDINI GRILLERLEBNIS Mit ihm wird Ihre Feier meisterlich! Suchen Sie ein interaktives Element für Ihre Feier? Delikate Spiessli selbst zusammengestellt und gegrillt von Ihren Gästen. Der Spiedini-Grill. Ein unvergessliches Element für jedes Fest. www.wuermli-catering.ch, Metzgerei Würmli AG, Kirchgasse 7, 8353 Elgg, 052 369 25 27
Unbenannt-1.indd 1
23.06.13 22:14
HOTEL
Smart & friendly
LUGANO
Das Hotel Delfino liegt nur wenige Gehminuten von der Seepromenade und der Fussgängerzone entfernt, die ins Herzen der Altstadt von Lugano fährt.
Via Casserinetta 6, 6902 Lugano (Switzerland) Tel. +41 91 985 99 99, Fax +41 91 985 99 00 info@delfinolugano.ch – www.delfinolugano.ch
TOTOMAT + + + TABELLEN + + + SPIELPLAN + + + 2021/22 DIECI CHALLENGE LEAGUE
CREDIT SUISSE SUPER LEAGUE 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
FC Zürich FC Basel 1893 BSC Young Boys (Meister) FC Lugano Servette FC Grasshopper Club (Aufst.) FC Sion FC St. Gallen FC Lausanne-Sport FC Luzern
18 18 18 18 18 18 18 18 18 18
43:26 38:19 43:22 25:24 32:33 32:26 24:35 22:39 18:37 20:36
40 33 32 30 25 23 21 16 12 11
GESTERN, HEUTE, MORGEN
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
FC Vaduz (Absteiger) FC Aarau FC Winterthur FC Schaffhausen FC Thun FC Stade-Lausanne-Ouchy Yverdon Sport FC (Aufsteiger) FC Wil 1900 Neuchâtel Xamax SC Kriens
18 18 18 18 18 18 18 18 18 18
33:24 26:20 33:25 32:24 31:27 23:21 23:23 35:35 26:28 10:45
33 31 29 27 27 25 25 24 24 6
GESTERN, HEUTE, MORGEN
Zürich YB Lausanne Luzern Sion
– – – – –
Servette Lugano St.Gallen Basel GC
Sa. 29.1. 18.00h Sa. 29.1. 20.30h So. 30.1. 14.15h So. 30.1. 16.30h So. 30.1. 16.30h
Schaffhausen Yverdon Aarau Wil Winterthur
– – – – –
Thun SLO Xamax Vaduz Kriens
wg. Corona verschoben
Servette GC Basel Lugano St.Gallen
– – – – –
Lausanne Zürich Sion Luzern YB
Sa. 29.2. 18.00h Sa. 29.2. 20.30h So. 30.2. 14.15h So. 30.2. 16.30h So. 30.2. 16.30h
Xamax Vaduz SLO Thun Kriens
– – – – –
Schaffhausen Winterthur Aarau Wil Yverdon
Fr. 4.2. 19.30h Fr. 4.2. 20.15h (TV) Sa. 5.2. 18.00h Sa. 5.2. 18.00h Sa. 5.2. 18.00h
Lausanne St.Gallen YB Luzern Zürich
– – – – –
GC Servette Basel Sion Lugano
Sa. 12.2. 18.00h Sa. 12.2. 20.30h So. 13.2. 14.15h So. 13.2. 16.30h So. 13.2. 16.30h
SLO Schaffhausen Winterthur Yverdon Aarau
– – – – –
Kriens Vaduh Wil Xamax Thun
Fr. 11.2. 19.30h Fr. 11.2. 20.15h (TV) Sa. 12.2. 18.00h Sa. 12.2. 18.00h So. 13.2. 14.15h
Lugano Basel Sion GC Servette
– – – – –
St. Gallen Lausanne Zürich YB Luzern
Sa. 19.2. 18.00h Sa. 19.2. 20.30h So. 20.2. 14.15h So. 20.2. 16.30h So. 20.2. 16.30h
Xamax Thun Vaduz Wil Kriens
– – – – –
SLO Winterthur Yverdon Schaffhausen Aarau
Fr. 18.2. 19.30h Fr. 18.2. 20.15h (TV) Sa. 19.2. 18.00h Sa. 19.2. 18.00h Sa. 19.2. 18.00h
YB lugano St. Gallen Lausanne Zürich
– – – – –
Sion Servette GC Luzern Basel
Sa. 26.2. 18.00h Sa. 26.2. 20.30h So. 27.2. 14.15h So. 27.2. 16.30h So. 27.2. 16.30h
Aarau SLO Xamax Yverdon Schaffhausen
– – – – –
Wil Vaduz Kriens Thun Winterthur
Fr. 25.2. 19.30h Fr. 25.2. 19.30h Fr. 25.2. 19.30h Fr. 25.2. 19.30h Fr. 25.2. 20.15h (TV)
SCHWEIZER CUP, VIERTELFINALE: - Di. 8.2. 20.00h: - Mi. 9.2. 20.00h: - Mi. 9.2. 20.30h: - Do. 10.2. 18.30h:
Yverdon Sport - Lausanne-Sport Etoile Carouge (PL) - FC St. Gallen FC Biel (PL) - FC Luzern FC Thun - FC Lugano
Fr. 28.1. 19.30h Fr. 28.1. 20.15h (TV) So. 30.1. 14.15h So. 30.1. 14.15h
DCL TV-SPIELE & LIVE-STREAMS: In der Dieci Challenge League wird ein Spiel pro Runde auf dem Free TV-Sender blue Zoom übertragen (Freitag, 20.15h). Alle weiteren Spiele werden ab sofort im LiveStream bei blue Sport via blue TV kostenlos gezeigt.
W I R M AC H E N S I E ZUM SIEGER!
M AT T E N B AC H . C H
Der FCW dankt folgenden Matchballspendern: #danke #merci #grazie #grazchafich #thanks #faleminderit #hvala #teşekkür - Deine Steuererklärung schnell und zuverlässig erledigt: stephmachts.ch - Flexo-Handlauf GmbH, Hauptstrasse 70, Islikon, www.flexo-handlauf.ch - Fredy Vögeli GmbH Sanitär & Heizung, Weiacherstr. 58, Pfungen, info@voegeli-sanitaer.ch - Gaetano Immobilien GmbH, Technikumstrasse 64, Winterthur, www.gaetano-immobilien.ch - Hako Getränke, Steinberggasse 53, Winterthur, www.hakogetraenke.ch - Jack Würgler & Partner Rechtsanwälte, Neustadtgasse 1, Winterthur, www.wuergler-ra.ch - Jucker Transport, Rudolf-Diesel-Strasse 2A, Winterthur, www.transport-jucker.ch - Katja Hager und Dominik Siegmann für die SP ins Stadtparlament - Lindner Boden Bau AG, Aehrenweg 11, Winterthur, www.lindner-boden-bau.ch - Renate Dürr, Ko-Präsidentin Grüne Winterthur, www.winterthur.gruene-zh.ch - Teamsport Winterthur, Oberer Kirchgasse 3, Obere Kirchgasse 3, Winterthur, www.teamshop.ch - Tourismus Büro Malta, Zurich Airport, www.visitmalta.com - Zeier Holzbau GmbH, www.zeierholzbau.ch
Wollen Sie einen Matchball spenden? Ab 200.- sind Sie dabei. Infos und Anmeldung auf www.fcwinterthur.ch Liebe FCW-Fans, geschätztes Publikum. Bitte berücksichtigen Sie bei Ihren Einkäufen und Dienstleistungen auch die Sponsor*innen des FC Winterthur. So profitieren alle. Besten Dank!
KULTURMAGAZIN WINTERTHUR ACHT FRANKEN FÜNFZIG NO.103
FEBRUAR 2022
KUNSTPROJEKT #BIGDREAMS
Eine Isolationszelle auf dem Kirchplatz HAUSER & HERZOG IM OXYD
Im PET-Flaschenmeer MARC DAHINDEN
Archivbilder eines Pressefotografen WWW.
COUCOUMAGAZIN
.CH
Es gibt Leute, die kennen Winti bloss vom Hörensagen, die anderen lesen das Coucou.
6000 ehrenamtliche Arbeitsstunden 2060 Gramm Papier 10 Ausgaben
80 Franken im Jahr Tu es, mach ein Abo! www.coucoumagazin.ch/abo
Unsere Jungs in der Golden11-Auswahl 2021
Bollwerk und Captain Granit Lekaj.
Torgarant und Penaltyprofessor Roman Buess.
Wir gratulieren Granit und Roman zur Wahl ins Dreamteam 2021 Wir freuen uns mächtig: Unser Goalgetter Roman Buess (#9)und Captain Granit Lekaj (#23) sind in das Golden11Team 2021 der Dieci Challenge League gewählt worden. Herzliche Gratulation an unsere beiden Spieler Granit Lekaj (32) und Roman Buess (29), die diese Auszeichnung so was von verdient haben!
Die Wahl in das Dreamteam des Jahres hat für die Spieler auch unabhängig vom Prestige einen ernstzunehmenden Wert: Gewählt werden die G11-Spieler direkt von den Spielern der Swiss Football League, also von ihren Gegnern. Was will man als Profi mehr? Durchgeführt werden die «Golden11 Awards» alljährlich von der Spielergewerkschaft SAFP.
Buess auch DCL-Spieler 2021? Unser Torgarant und Professor in Penaltyverwertung Roman Buess ist auch nominiert für den Titel „Dieci Challenge League Player 2021“. Da die Swiss Football Night erst nach Redaktionsschluss dieses Heftes stattfindet, können wir nur die Daumen drücken und unserem Gefühl Ausdruck geben: Roman hätte auch diese Auszeichnung total verdient.
Gesundheit – Leistu
Gesundheit – Leistung – Sport
Unsere Sports Medical Center Medbase Winterthur Bru Winterthur Win4 sind spezialisiert auf die individuelle B Breitensportlern.
Unsere Sports Medical Center Medbase Winterthur Brunngasse und Medbase Sport- undBetreuung Allgemeinmedizin Winterthur Win4 sind spezialisiert auf die–individuelle von Spitzen- bis – Sportorthopädie Breitensportlern.
– – – – – – – – – –
Sport- und Allgemeinmedizin Sportorthopädie Check-ups (Sport-)Physiotherapie Osteopathie Leistungsdiagnostik Trainingsberatung Medizinische Trainingstherapie Medizinische Massage Spartanova: Screening vor/nach Verletzungen – Biomechanische Analysen – Coaching Sporternährung
– – – – – – – –
Check-ups (Sport-)Physiotherapie Medbase Winterthur Brunngasse ist Osteopathie Leistungsdiagnostik Trainingsberatung Medizinische Trainingstherapie Medizinische Massage Partner Medbase Winterthur WIN4 Spartanova: Screening vor/nach Verletzungen – Biomechanische Analysen – Coaching Sporternährung
Medbase W
Partner Me
medbase.ch/sport Medical-Partner des FC Winterthur
LIVE
medbase.ch/sport Medical-Partner des FC Winterthur DAS PROGRAMM DER WINTERTHURER LIVE-CLUBS ALBANI, GASWERK, KRAFTFELD & SALZHAUS
MB-INSR-148x210-FC_Winterthur_Matchprogramm-201906-04.indd 1
MB-INSR-148x210-FC_Winterthur_Matchprogramm-201906-04.indd 1
19.07.19 09:03
Anpfiff: Die Schiedsrichter-Rubrik des FCW Der FCW sucht Schiedsrichter*innen und solche, die es werden wollen Der FCW braucht Schieds richter*innen und möchte seine Schiedsrichter-Abteilung stärken. Interessiert? Meldet Euch.
Schiedsrichter*innen, die beim FCW eingeschrieben sind, weil wir eine 4.-Liga-Mannschaft, ein Frauenteam sowie je eine U18 und eine U16 stellen. Wer nicht mindestens auf die geforderte Anzahl kommt, muss entweder ein Team aus dem Meisterschaftsbetrieb zurückziehen. Oder 2‘000 Franken pro fehlendem Schiedsrichter als Kompensation an den Verband zahlen.
Alle Fussballclubs im offiziellen Meisterschaftsbetrieb des Schweizerischen Fussballverbandes (SFV) sind verpflichtet, pro Aktivmannschaft sowie U18- und U16-Team mindestens eine(n) Schiedsrichter*in zu stellen. Ausgenommen sind die Teams, die in der SFL spielen. So steht es in den Vorschriften des Verbandes. Für den FC Winterthur heisst das: Wir brauchen jede Saison vier
Willst Du Schiedsrichter*in werden? Aus diesem Grund, aber auch weil wir das Schiedsrichterwesen vereinsintern und nach
Aussen stärken wollen, suchen wir Frauen und Männer ab 15 Jahren, die als eingeschriebene Schiedsrichter*in des FCW Fussballspiele in der Region leiten möchten. Der FCW bezahlt die Kosten für die Grundausbildung zum diplomierten Schiedsrichter und für Weiterbildungen sowie das Ausrüstungsmaterial, das ein Schiedsrichter für die Ausübung seines Amtes braucht. Zudem erhält ein Referee vom Verband eine Einsatzpauschale pro Spiel (je nach Liga und Reiseweg) sowie vom FCW eine Sitzplatz-Saisonkarte für die Heimspiele.
Möchtest Du mehr wissen über die Ausbildung zum Schiedsrichter und ein Engagement beim FC Winterthur? Dann schreib uns per Mail auf info@fcwinterthur.ch oder ruf auf die Geschäftsstelle an (052 224 30 30), damit wir einen Termin vereinbaren können.
Altstadt Winterthur
/
Arbeits- & Sportrecht
/
maegerle-law.ch
IHR COVID-ZERTIFIKAT ALS PLASTIKKARTE IM KREDITKARTENFORMAT BESTELLUNG
So bestellen Sie Ihr eigenes Zertifikat in 3 einfachen Schritten:
CHF
20.--
exkl. Mwst
1 Besuchen Sie die Webseite: https://ausweisshop.com/produkt/zertifikat-drucken/
Versand Frei Haus
2 a). Klicken Sie auf den Button „Datei auswählen“ und laden Sie den QR-Code Ihres Impf-Zertifikats hoch. b). Klicken Sie auf den „in den Warenkorb“ Button.
a b
3 Gehen Sie zur „Kasse“ und schließen Sie Ihre Bestellung ab.
WETTERFEST
SCHNEEFEST
REGENFEST
KANN IM PORTEMONNAIE GETRAGEN WERDEN
EIN IDEALER ERSATZ FÜR:
Handy
Papier Zertifikat
Telefon: 0041 (0) 62 758 22 25 Telefax: 0041 (0) 62 758 14 86 E-Mail: info@interha.com Shop: www.ausweisshop.com
Trainerwechsel im Fanionteam
Herzlich willkommen auf der Schützenwiese Seine Verpflichtung hat für Aufsehen gesorgt. Seit Anfang Jahr arbeitet er mit dem bisherigen Staff und der Mannschaft, damit der FCW eine im breiten Sinn erfolgreiche Rückrunde spielt. Wir heissen unseren neuen Cheftrainer Alex Frei herzlich willkommen in Winterthur und speziell auf der Schützenwiese.
Deine Steuererklärung schnell und zuverlässig zum Pauschaltarif erledigt: www.stephmachts.ch
HAUSGEMACHTES SCHMECKT AM BESTEN. Deine Steuererklärung schnell und zuverlässig zum Pauschaltarif erledigt: www.stephmachts.ch
Neu
ebrühter Kräutertee Frisch aufg Schweizer Minze Mit Obstsaft gesüsst
T
JETZ
EINSE R E V TEIL VORCHERN SI
TOP MARKEN ZU TOP PREISEN.
WWW.TEAMSHOP.CH
ClimateAction #2 zum Fussball und Klima Hast du gewusst, dass die CO2-Emissionen einer Portion Fleisch denen von rund 143 vegetarischen Mahlzeiten entsprechen? Im FCW Stadion sind wir bestens versorgt: Probier mal die Hotdogs mit einer veganen Wurst oder die vegetarischen Momos. Netto Null zu erreichen ist ein Teamsport. Mach mit und engagiere dich: www.myblueplanet.ch/mitmachen
Das Spielerporträt – heute: Raphael Spiegel Auf dem Karussell Nach fünf Jahren in England und diversen Stationen ist Raphael Spiegel auf der Schützenwiese Stammkeeper geworden. Der 29-Jährige ist für kein Team öfter aufgelaufen als den FCW. Einer der Grössten war Raphael Spiegel schon immer. Bereits im Kindergarten, als seine FussballLeidenschaft ihren Anfang nahm. Vereinstechnisch begann seine Karriere beim FC Rüttenen und dem FC Solothurn. Ziemlich bald landete er im Tor. „Wahrscheinlich hat mal jemand gefehlt – in solchen Fällen müssen die Grossen immer zuerst dran glauben“, erinnert er sich. Der heute 1,97 Meter grosse Schlussmann erwies sich als Talent und zog schon als 14-Jähriger zu GC, weil er sich davon versprach, dort mehr gefordert und gefördert zu werden. Das klappte. Mit der U17-
Nationalmannschaft holte er – als Ersatzmann – 2009 in Nigeria den Weltmeistertitel. Von GC wurde er zunächst in die Challenge League ausgeliehen, ehe er – dank Auftritten mit der Junioren-Nati – im Sommer 2012 von West Ham zu einer Trainingswoche eingeladen wurde. Der junge Schweizer überzeugte, wurde verpflichtet und sollte letztlich fünf Jahre in England bleiben. In rund 40 PremierLeague-Partien sass er auf der Bank, etwa 60 Spiele bestritt er für das U23-Team der Londoner – dazu wurde er dreimal für einige Wochen an unterklassige Vereine verliehen. Schützi statt Upton Park Der im Juli 2017 vollzogene Wechsel zu Boavista Porto entpuppte sich als Missverständnis und im Juli 2018 schlug Spiegel nach einer kurzen Zeit ohne Vertrag auf der Schützenwiese auf. „Ich war froh, wieder auf dem Karussell zu sein und der FCW ist eine gute Adresse“, beschreibt er seinen Wechsel. Seither spielt er – und das immer im gleichen Team. Ein neues Gefühl nach den Jahren zuvor, die ebenfalls als Karussell bezeichnet werden könnten. „Die Leihen zu Wil und Brühl ergaben im Hinblick auf die Junioren-Nati Sinn“, blickt er zurück. „In England nach einem Telefonat ab dem nächsten Tag für ein anderes Team aufzulaufen, war schwieriger. Man sollte als Spieler seine Mannschaft kennen und sich wohl fühlen, um Leistungen
bringen zu können“, so Spiegel. Seine Zeit auf der Insel will er aber keinesfalls missen. Immer wieder schleichen sich englische Ausdrücke in seine Sprache ein, so waren die Leihgeschäfte etwa „emergency loans“. Besonders schwärmt er von der Atmosphäre im Stadion von West Ham, dem legendären, aber inzwischen abgerissenen Upton Park. „Ein Old School Stadion mit faszinierender Stimmung, die Fans waren ganz nah am Feld. Ähnlich wie auf der Schützi, nur etwas grösser.“ Als Manager unter Druck Mit seiner amerikanischen Frau, die er in London kennenlernte, hat sich Raphael Spiegel in der Nähe des Schloss Wülflingen niedergelassen. Längst hat er in Winterthur seine Spuren hinterlassen. Auf dem Feld mit seinen Paraden und seinem Auskick-Tor des Jahres gegen Chiasso vor zwei Jahren – neben dem Platz, als er während der ersten Corona-Lockdownphase für die FCW-Legende Mannix Meili einkaufen ging. Neben Spaziergängen mit dem Hund kümmert er sich in seiner Freizeit um sein Team eines Premier-League-Fantasyspiels. „Das braucht meinen Fokus, um das Team richtig aufzustellen – ich möchte mir keine Sprüche meiner Mitspieler anhören“, sagt er lachend. Der England-Experte Spiegel steht unter Druck, aber immerhin hat er tatsächlich den Vorteil, viele Spieler Woche für Woche aus nächster Nähe gesehen zu haben.
Kurzpass mit Raphael Spiegel Geboren: Grösse: Zivilstand:
19.12.1992 / Rüttenen 197 cm / 92kg verheiratet
Position: Nummer:
Torhüter 1
Stationen:
FC Rüttenen, FC Solothurn, GC (1. Liga), FC Wil, SC Brühl, West Ham (mit Ausleihen an Crawley Town, Barnet und Carlisle United), Boavista Porto, FC Winterthur (seit 1.7.18) 18 Spiele für die Schweizer U-Natis.
Länderspiele:
Mein erstes besuchtes Fussballspiel In den Ferien in Barcelona mit meinem Vater. An den Gegner kann ich mich nicht erinnern, aber Ronaldinho spielte. Dieses Startrikot trug ich auf dem Pausenplatz: Das glänzende Ronaldinho-Leibchen und das ärmellose Kamerun-Trikot. Meine Sternstunde Die kommt noch. Den U17-Weltmeistertitel zähle ich nicht dazu – man soll die loben, die gespielt haben. Meine letzte Busse ...ging vor zwei Jahren in die Teamkasse für mein AuskickTor gegen Chiasso – das erste Tor kostet bei allen etwas. Text: Damian Keller, Bild links: Simon Walser, Porträtbild: Fresh Focus
Restaurant / Pizzeria Wülflingerstrasse 396 - 8408 Winterthur - Tel. 052 222 30 88 www.weinberg-wülflingen.ch info@weinberg-wülflingen.ch
BALL IST K N U F D N RU LIVE der
ALLE SPIELE DES
FC WINTERTHUR LIVE AUF RADIO STADTFILTER 96,3 MHZ & www.stadtfilter.ch
HZ
96,3 M
Wir sorgen für glänzende Resultate! Schiess AG Reinigungen
Winterthur www.schiessag.ch
Impressum:
Wartstrasse 32
Saison-Auflage ca. 30‘000 Ex.
Nähe Kreuzung Neuwiesenstrasse
Das Programmheft wird am Spiel im Stadion gratis verteilt. Zudem ist es auch online auf fcwinterthur.ch zu sehen. - Redaktion: Andreas Mösli (verantw.) - Druck: Mattenbach Gruppe - Werbung im Heft: Kontakt s. unten.
FC Winterthur Postfach 1778, 8401 Winterthur 052 224 30 30 / info@fcwinterthur.ch
8400 Winterthur Telefon 052 503 80 10 Öffnungszeiten: JAN ZABLONIER Mo. - Sa. 10.00 - 23.00h / So. 17.00 - 23.00h ILLUSTRATIONEN-GRAFIK www.spacerobot.ch
Verantwortungsvoll geniessen
Immer ein Treffer!
Wir engagieren uns für den Jugendsport. zkb.ch/sponsoring
Arbatherm – die matchentscheidende Lösung.
Arbatherm AG 8408 Winterthur T 052 222 90 21 arba@arbatherm.ch www.arbatherm.ch
DAS SPIEDINI GRILLERLEBNIS Mit ihm wird Ihre Feier meisterlich! Suchen Sie ein interaktives Element für Ihre Feier? Delikate Spiessli selbst zusammengestellt und gegrillt von Ihren Gästen. Der Spiedini-Grill. Ein unvergessliches Element für jedes Fest. www.wuermli-catering.ch, Metzgerei Würmli AG, Kirchgasse 7, 8353 Elgg, 052 369 25 27
JEDEN TAG EINE GUTE TAT: SPENDE DEINEN DEPOTBECHER.
Bechern! spende
Trinken für einen guten Zweck.
Für unsere Nachwuchsabteilung. Auch am aktuellen Heimspiel trinken wir für den FCW und einen guten Zweck: Das Geld aus den gespendeten Mehrwegbecher-Depots wird für die aufwändige und erfolgreiche Nachwuchsarbeit gespendet. Die Nachwuchsabteilung kostet den FCW pro Saison sicher 1 Mio. Fr. – bei einem Gesamtbudgets von rund 6 Mio. Franken. Die Namensliste der ehemaligen Winterthurer Junioren und Jungprofis ist lang, die heute in der Super League oder im Ausland und/oder in einem Nationalteam spielen: Amir Abrashi (GC/Albanien), Manuel Akanji (Dortmund/Schweiz), Moritz Bauer (FK Ufa/Österreich), Fabian Frei (Basel/Schweiz), Remo Freuler (Bergamo/Schweiz), Marwin Hitz (Dortmund/Schweiz), Pajtim Kasami (Basel/Schweiz), Ermir Lenjani (GC/Albanien), Admir Mehmedi (Antalyaspor/Schweiz), Steven Zuber (AEK Athen/Schweiz), Luca Zuffi (Sion/Schweiz)...
Herzlichen Dank! Bitte nur Mehrwegbecher in die roten Kübel schmeissen! Und ebenso wichtig: Becher erst nach dem Abpfiff auf den Rasen werfen!
Holzbau, Innenausbau, An-und Umbau, Planung, Treppenbau, Gartenhäuser, Pergola, Reparaturservice Rümikerstrasse 42, 8409 Winterthur Tel. 052 245 10 60 info@zehnder–holz.ch www.zehnder-holz.ch
Tennis. Squash. Badminton. Grüze Winterthur Im Hölderli 9 in 8405 Winterthur www.tenniscenter-grueze.ch
NICOLAS 2022 Wichtige Termine Februar
4
2
AUGUST
JUNI
APRIL
6
DEZEMBER
OKTOBER
8
22. Mai 2022 Winterthur Marathon
10
12
21./22./23. Mai. 2022 Saison-finale FC Winterthur
27. - 30. Oktober 2022 Jungkunst
13. Februar 2022 Wahlen Gemeinderat Stadtrat
1
JANUAR
10. - 21. August 2022 Musikfestwochen Winterthur
1. Mai 2022, Umzug, Feier, Würste grillieren
3
MÄRZ
5
MAI
7
JULI
21. NOV. - 18. DEZ. 2022 Fussball WM Fussballschuppen
8. - 13. November 2022 Kurzfilmtage Winterthur
9
SEPTEMBER
Viel Erfolg für den FCW im 2022
11
NOVEMBER
Die Stadionordnung des FC Winterthur für die Schützenwiese
Friede. Freiheit. Fussball. Friede: Wir wollen Spannung, Hingabe, Emotionen und Fairness – auf und neben dem Rasen. Diskriminierung und Gewalt haben im Stadion Schützenwiese nichts zu suchen. Der FC Winterthur steht aktiv ein für Respekt, Toleranz und Weltoffenheit. Freiheit: Wir setzen auf mündige Fussballfans und wollen ihnen im Stadion so viel Freiraum wie möglich bieten. Es versteht sich von selbst, dass der FC Winterthur sich den herrschenden Rahmenbedingungen und Gesetzen nicht entziehen kann. Deshalb gelten auch bei uns die Richtlinien der Swiss Football League (SFL), des Schweizerischen Fussballverbandes (SFV) sowie den übergeordneten Institutionen. Fussball: Wir lieben den Fussball in all seinen Facetten. Wir lieben das Stadion Schützenwiese mit seiner einmaligen Atmosphäre. Damit wir die Faszination Fussball dauerhaft leben können, braucht es einen professionellen Betrieb, ein funktionierendes Sponsoren-Netzwerk und eine bunte Fankultur. Dafür setzen wir uns ein. Gemäss den SFL/SFV-Reglementen dürfen u.a. folgende Gegenstände nicht an die FCW-Heimspiele in das Stadion Schützenwiese mitgenommen und benutzt werden: - Waffen, Schläger und zum Schlagen verwendbare Gegenstände, Glas- und Pet-Flaschen, Dosen, Tetra-Pak-Behälter, Laserpointer sowie jegliche Art von Feuerwerk.
- Fahnenstangen müssen laut Reglement aus flexiblem Kunststoff sein. Teleskoprohre dürfen nicht länger als sechs Meter sein. - Kein Pardon kennen wir bei Fahnen, Emblemen, Kleidungsstücken, Parolen, Texten etc. mit rassistischen, sexistischen, homophoben, beleidigenden oder pietätlosen Inhalten. Mit dem Kauf eines Matchtickets akzeptiert der/die Ticketbesitzer*in die Stadionordnung. Der FC Winterthur kann Personen den Zutritt ins Stadion verwehren oder aus dem Stadion weisen – z.B. wenn sie seine Philosophie unterlaufen oder sich nicht ausweisen oder nach verbotenen Gegenständen abtasten lassen wollen. Da wir nicht blauäugig sind, nutzen wir wenn nötig auch die Möglichkeit eines Stadionverbots und/oder einer Strafanzeige. Friede. Freiheit. Fussball. Diese Dreisamkeit erfordert einen Grundkonsens, Weitsicht und einen permanenten und gleichberechtigten Dialog zwischen allen Akteur*innen. Der FCW nimmt diese Herausforderung an und hofft, dass dies auch möglichst viele Fans tun – egal, welche Klubfarben sie in ihrem Herzen tragen. Für alle, die wie wir den echten Fussball lieben und ihn auf der Schützenwiese auch in Zukunft leben wollen. Wir wünschen allen Matchbesucher*innen ein angenehm spannendes Spiel. Geschäftsleitung FC Winterthur, im Januar 2015
Liebe Fans. Der Zutritt in die Stadien ist momentan nur mit 3G und Covid-Zertifikat erlaubt. In der Libero Bar und im VIP-Bereich gilt 2G und Maske. Wir bitten um Verständnis.
Infos auf fcwinterthur.ch und bag.admin.ch
Die Sponsoren des FC Winterthur drücken ihrer Mannschaft die Daumen und wünschen allen Fans viel Spass.
Gönnervereine: Business Club, 100er-Club und FCW-Supporter www.fcwinterthur.ch | www.fcw-netzwerk.ch | www.fcwsupporter.ch | www.100er-club.ch