Meisterschaft Brack ch Challenge League Stadion Schützenwiese Das einzige echte Fussballstadion im Kanton
Montag, 21.7. 2014, 19.45h
FC WINTERTHUR vs. FC WIL 1900 Türöffnung & Catering ab 18.45h
www.fcwinterthur.ch
Ost-Tr
ibüne
sen
a Kunstr
ELL NEE UST BA IBÜ TR
Die Zukunft kann kommen. Neue Saison, neue Hoffnung heisst es so schön. Für den FC Winterthur bedeutet die neue Meisterschaft auch einen Neustart mit einem neuen Trainer: Jürgen Seeberger soll den FCW mit einem Neuaufbau in eine erfolgreiche Zukunft führen. Der Wechsel lag schon länger in der Luft, vollzogen wurde er aber erst kurz vor Saisonstart: Seit dem 9. Juli ist Jürgen Seeberger der neue Cheftrainer des FC Winterthur. Der 49-jährige Konstanzer ist eine ausgewiesene Fachkraft, hatte aber nur wenig Zeit, um die Mannschaft zu formen. Aber Seebergers Handschrift war schon rasch erkennbar: Der neue starke Mann an der Seitenlinie strebt eine offensivere Spielart an, mit zwei Stürmern und Pressing. Das sah zumindest an der Generalprobe am letzten Dienstag gegen den FCZ (3:3) vielversprechend aus. Wie weit die Mannschaft tatsächlich bereit ist, wird sich auf
dem Platz zeigen. Eines ist klar: Wir glauben nicht an Wunder. Nur an seriöse und konsequente Arbeit. Die Klubführung wird Seeberger jedenfalls genügend Zeit geben, um seine Vorstellungen eines erfolgreichen Fussballs umzusetzen. Deshalb sind auch weitere Transfers noch möglich. Die Klubführung will mit dem Wechsel frischen Wind in den Profibetrieb bringen, die Leistungskultur ausbauen und den FCW erfolgreicher machen. Klar ist aber auch: Wenn man sich für einen neuen Trainer entscheidet, muss man auch die Konsequenzen tragen. So hat Jürgen Seeberger auf die Weiterverpflichtung von Publikumsliebsling Sawwas Exouzidis (33) verzichtet, der in den letzten anderthalb Jahren nicht fit war. Ein unpopulärer Entscheid, der aber zeigt, dass der neue Trainer klare Vorstellungen hat und sie konsequent umsetzt. Zu den Zielen des FCW passt
auch der Ausbau der Infrastruktur: Im Ostteil des Stadions entsteht eine überdachte Tribüne, die auf Anfang 2015 betriebsbereit ist. Im Südwesten des Areals wird zurzeit ein Kunstrasenplatz gebaut, der im Herbst fertig ist. Der Kunstrasen ist 1.-Liga-Meisterschaftstauglich und verbessert die Trainings- und Spielmöglichkeiten des FCW enorm. Die Zukunft kann kommen. Wir wollen die Chance packen und die Erfolgsleiter nachhaltig Schritt für Schritt erklimmen.
Andreas Mösli, Geschäftsführer
Spenden für die neue Tribüne
:
Jeder Franken zählt!
Spendenkonto: Notenstein Privatbank AG, Winterthur Konto 10.202219_1 100.CHF IBAN: CH63 0876 5102 0221 9100 0 Kontakt: neuesstadion@fcwinterthur.ch
Die Bauarbeiten für die neue, überdachte Stehplatztribüne Ost laufen auf Hochtouren. Der FCW muss 1 Mio. an die Kosten beitragen. Knapp 950‘000 Fr. sind bereits zusammen. Damit alle nach ihren Möglichkeiten spenden können, haben wir den Verein „Neues Stadion Schützenwiese“ gegründet. (Infos in diesem Heft)
Damit der FCW eine Zukunft hat.
5
Stefan Iten Velos fテシr
Afrika
9
13
5.2.1985
1
David Moser
6
Aleksandar Zarkovic 23.2.93
24.3.1989
bruehlgut.ch
Patrick Bengondo
27.9.1981
Gianluca D窶連ngelo 13.3.1991
10
Amin Tighazoui
14
Dennis Iapichino
20.4.1989
27.7.1990
SUPPORTER FC WINTERTHUR
Wir sind dabei und fiebern mit!
21
29
www.fcw-netzwerk.ch Patrik Baumann
Ins_Matchprogr_Netzwerk.indd 1
Tunahan Cicek
29.7.1986
12.5.1992
10.07.12 08:56
Tel. 052 208 00 00
www.aac.ch
24
Genc Krasniqi
30
Ariel Abed Dakouri 25.12.1992
12.2.1994
fcw-fanatics@bluewin.ch
3
Paulo Menezes
7
Kristian Kuzmanovic
11
Joao Paiva
14.7.1982
6.5.88
8.2.1983
4
Sead Hajrovic
8
Antonio Marchesano
12
Unsere Fans
19
Mario Budimir
4.6.1993
18.1.91
Der 12. Mann
A L B A NI GA S WER K K R A FT FEL D S A L ZHA US
15
Patrik Schuler
14.3.1990
25.1.1995
Immer dabei: Das Fach채rzteTeam des FCW 25
Manuel Akanji
31
Simon Mesonero
19.7.1995
10.6.1995
27
Tobias Sch채ttin
32
Matthias Minder
5.6.1997
3.2.1993
Trainer- und Betreuerteam TR
Jürgen Seeberger 25.3.1965 SUPPORTER FC WINTERTHUR
Wir sind dabei und fiebern mit!
AT
TB
GT
Beni Roth
www.fcw-netzwerk.ch Paolo Cesari
Ins_Matchprogr_Netzwerk.indd 1
PH
Corinne Blattmann
MA
Roque Pretel
10.07.12 08:56
JADA Isolierungen GmbH
Wärme, Kälte, Brandschutz 8406 Winterthur, 052 203 55 02
TB
Peter „Piwi“ Egg
Das Fachärzte-Team des FC Winterthur Radiologie am Graben - Praxis für medizinische Bilddiagnostik, Dr. med. Francesco Antonucci, Dr. med. Pilar Käser, Dr. med. Patrick Scherr, Dr. med. Boris Eckhardt, Unterer Graben 35, 052 212 40 40 Schlossberg Ärztezentrum, Dr. med. Marco Niemann, Facharzt für orthopädische Chirurgie, Bahnhofplatz 61, Frauenfeld, 052 728 40 70 Dr. med. Sadi Ulugöl, Bahnhof-Praxis, Bahnhofplatz 5a, 052 209 05 90 PD Dr. med. Cornel Badorff, Herzpraxis Winterthur, Technikumstr. 61, 052 212 83 00 Jeanine Fuhlrott, Ernährungscoach, www.coaching-bewegung.ch
WHO IS WHO
1 32 3 4 5 6 7 8 9 10 11 13 14 15 17 21 24 25 27 29 30 31 TR
David Moser Matthias Minder Paulo „Paulinho“ Menezes (Brasilien) Sead Hajrovic Stefan Iten (Captain) Aleksandar Zarkovic Kristian Kuzmanovic Antonio Marchesano (CH/Italien) Patrick Bengondo (CH/Kamerun) Amin Tighazoui (Frankreich) Joao Paiva (Portugal) Gianluca D‘Angelo Patrik Schuler Dennis Iapichino Mario Budimir (Kroatien) Patrik Baumann Genc Krasniqi Manuel Akanji Tobias Schättin Tunahan Cicek Abed Dakouri Simon Mesonero Jürgen Seeberger (D, seit 9.7.2014)
T T V V V/M M M M S M S M V V/M M V M V V M M S
1 18 2 3 4 5 6 8 9 10 11 12 13 14 17 19 20 22 23 TR
Yannick Brecher Michael Gähwiler Jong Hyok Cha (Nordkorea) Jofre Elias Dutra (Brasilien) Granit Lekaj Federico Platero (Argentinien) Ergün Berisa Pascal Cerrone Ivan Audino Marko Muslin (Frankreich) Haris Tabakovic Sandro Lombardi Basil Stillhart Silvano Schäppi Dario Koller Nikola Bozic Gjelbrim Taipi (Albanien) Andrei Blejdea (Rumänien) Jordasn Brown (Deutschland) Axel Thoma (D, seit 29.9.2010)
Goalietrainer: Paolo Cesari. Teambetreuer: Peter Egg, Bernhard Roth. Physiotherapeutin: Corinne Blattmann. Masseur: Roque Pretel. Ärzte: Francesco Antonucci (Radiologie FMH), Marco Niemann (Orthopädie FMH), Sadi Ulugöl. Ernährungscoach: Jeanine Fuhlrott. Wäsche: Karin Egg.
Das Spiel wird präsentiert von:
Car-Reisen Hermann Tel. 052 212 00 80 / www.hermann-car.ch
FCW on the road mit Hermann!
T T V V V V M V S M S M M M M V M S M
gpard _ macht das spiel
Offizieller Ausrüster des FC Winterthur
Das Spiel beginnt…
gpard – exklusiv Vertrieb Schweiz: swiss sportsystem AG Postfach 84, CH-8422 Pfungen T +41 52 305 00 70 • F +41 52 305 00 71 mail@swiss-sportsystem.ch www.swiss-sportsystem.ch
Bestellen Sie den aktuellen Katalog:
www.gpard.ch
gpard – das Schweizer Markenlabel für Teamsportler.
BE AUT YSTUD IO ANG EL Coiffure Kosmetik Nail Styling Technikumstr. 79 8400 Winterthur Tel. 052 213 40 80 www.angel-winterthur.ch
DAS SPIEDINI GRILLERLEBNIS Mit ihm wird Ihre Feier meisterlich! Suchen Sie ein interaktives Element f端r Ihre Feier? Delikate Spiessli selbst zusammengestellt und gegrillt von Ihren G辰sten. Der Spiedini-Grill. Ein unvergessliches Element f端r jedes Fest. www.wuermli-catering.ch, Metzgerei W端rmli AG, Kirchgasse 7, 8353 Elgg, 052 369 25 27
Unbenannt-1.indd 1
23.06.13 22:14
-
Wil Winterthur Chiasso Biel Winterthur Wohlen Winterthur Winterthur Le Mont Y Winterthur
Mo. 21.07. 19.45h Sa. 26.07. 17.45h Sa. 02.08. 17.45h Sa. 09.08. 17.45h Mi. 13.08. 19.45h Sa. 16.08. 17.45h Sa. 23.08. 17.00h Mo. 01.09. 19.45h So. 14.09. 15.00h Sa./So. 20./21.09. Mi. 24.09. 19.45h
Winterthur Chiasso Le Mont Winterthur X Winterthur Wil Winterthur Biel Wohlen
-
Servette Winterthur Winterthur Schaffhausen Y Lugano Winterthur Lausanne Winterthur Winterthur
Sa.-Mo. 27.-29.09. Sa.-Mo. 04.-06.10. Sa.-Mo. 18.-20.10. Sa.-Mo. 25.-27.10. Mi./Do. 29./30.10. Sa.-Mo. 01.-03.11. Sa.-Mo. 08.-10.11. Sa.-Mo. 22.-24.11. S.-M. 29.11.-01.12. Sa.-Mo. 06.-08.12.
2. Phase - 3. Runde
Winterthur Biel Wil Winterthur Servette Winterthur Lugano Winterthur Winterthur
-
Le Mont Winterthur Winterthur Schaffhausen Winterthur Lausanne Winterthur Wohlen Chiasso
Sa.-Mo. Sa.-Mo. Sa.-Mo. Sa.-Mo. Sa.-Mo. Sa.-Mo. Sa.-Mo. Mi./Do. Sa.-Mo.
07.-09.02 14.-16.02 21.-23.02 28.2-2.3 07.-09.03 14.-16.03 21.-23.03 01./02.04 11.-13.04
Schaffhausen Winterthur Wohlen Winterthur Le Mont Chiasso Winterthur Lausanne Winterthur
-
Winterthur Lugano Winterthur Biel Winterthur Winterthur Wil Winterthur Servette
Sa.-Mo. Sa.-Mo. Mi./Do. Sa.-Mo. Sa.-Mo. Sa.-Mo. Mi./Do. Sa.-Mo. Sa.-Mo.
18.-20.04 25.-27.04 29./30.04 02.-04.05 09.-11.05 16.-18.05 20./21.05 30.5.-1.6 06.-08.06
1. Phase - 2. Runde
1. Phase - 1. Runde
Winterthur Lugano Winterthur Winterthur Servette Winterthur Eschenbach Schaffhausen Winterthur X Lausanne
2. Phase - 4. Runde
FCW on tour - Brack.ch Challenge League 2014/15 TV-Spiel Teleclub
Würth Schweizer Cup 1/32-Final TV-Spiel Teleclub (live in der Libero Bar) Schweizer Cup 1/16-Final (Heimspiel möglich)
Schweizer Cup 1/8-Final (Heimspiel möglich)
TOTOMAT + + + TABELLEN + + + SPIELPLAN RAIFFEISEN SUPER LEAGUE 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
FC Basel 1893 (1.) Grasshopper Club (2.) BSC Young Boys (3.) FC Luzern (4.) FC Zürich (5. / Cup) FC Thun (6.) FC St. Gallen (7.) FC Sion (8.) FC Aarau (9.) FC Vaduz (Auf )
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
0:0 0:0 0:0 0:0 0:0 0:0 0:0 0:0 0:0 0:0
BRACK.CH CHALLENGE LEAGUE 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
GESTERN, HEUTE, MORGEN
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
FC Lausanne-Sport (Ab) FC Lugano (2.) FC Wil 1900 (3.) FC Schaffhausen (4.) Servette FC (5.) FC Winterthur (6.) FC Biel-Bienne (7.) FC Chiasso (8.) FC Wohlen (9.) FC Le Mont LS (Auf )
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
0:0 0:0 0:0 0:0 0:0 0:0 0:0 0:0 0:0 0:0
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
GESTERN, HEUTE, MORGEN
Aarau St. Gallen Thun Luzern Zürich
-
Basel YB Vaduz Sion GC
Sa. 19.07. 17.45h Sa. 19.07. 20.00h So. 20.07. 13.45h So. 20.07. 13.45h So. 20.07. 16.00h
Chiasso Lausanne Schaffhausen Servette Winterthur
-
Le Mont Lugano Wohlen Biel Wil
Sa. 19.07. 17.45h Sa. 19.07. 17.45h So. 20.07. 15.00h So. 20.07. 15.00h Mo. 21.07. 19.45h
GC Sion YB Vaduz Basel
-
Thun St. Gallen Aarau Zürich Luzern
Sa. 26.07. 17.45h Sa. 26.07. 20.00h So. 27.07. 13.45h So. 27.07. 13.45h So. 27.07. 16.00h
Wil Lugano Biel Le Mont Wohlen
-
Lausanne Winterthur Chiasso Schaffhausen Servette
Sa. 26.07. 17.45h Sa. 26.07. 17.45h So. 27.07. 15.00h So. 27.07. 15.00h Mo. 28.07. 19.45h
Thun GC Aarau Zürich St. Gallen
-
Basel Sion Vaduz YB Luzern
Sa. 02.08. 17.45h Sa. 02.08. 20.00h So. 03.08. 13.45h So. 03.08. 13.45h So. 03.08. 16.00h
Lugano Winterthur Servette Schaffhausen Lausanne
-
Wohlen Chiasso Wil Biel Le Mont
Sa. 02.08. 17.45h Sa. 02.08. 17.45h So. 03.08. 15.00h So. 03.08. 15.00h Mo. 04.08. 19.45h
St. Gallen Basel Luzern Sion YB
-
Aarau Zürich GC Vaduz Thun
Sa. 09.08. 17.45h Sa. 09.08. 20.00h So. 10.08. 13.45h So. 10.08. 13.45h So. 10.08. 16.00h
Chiasso Winterthur Wohlen Le Mont Schaffhausen
-
Servette Biel Wil Lugano Lausanne
Sa. 09.08. 17.45h Sa. 09.08. 17.45h So. 10.08. 15.00h So. 10.08. 15.00h Mo. 11.08. 19.45h
Aarau Zürich YB Vaduz Basel
-
Sion Thun GC Luzern St. Gallen
Mi. 23.07. 19.45h Mi. 23.07. 19.45h Mi. 13.08. 19.45h Mi. 13.08. 19.45h Do. 14.08. 20.00h
Biel Servette Wil Lugano Lausanne
-
Wohlen Winterthur Le Mont Schaffhausen Chiasso
Mi. 13.08. 19.45h Mi. 13.08. 19.45h Mi. 13.08. 19.45h Do. 14.08. 19.45h Do. 14.08. 19.45h
Aarau Luzern Thun Sion Vaduz
-
GC Zürich St. Gallen Basel YB
Sa. 16.08. 17.45h Sa. 16.08. 20.00h So. 17.08. 13.45h So. 17.08. 13.45h So. 17.08. 16.00h
Le Mont Winterthur Chiasso Wil Servette
-
Biel Wohlen Lugano Schaffhausen Lausanne
Sa. 16.08. 17.45h Sa. 16.08. 17.45h So. 17.08. 15.00h So. 17.08. 15.00h Mo. 18.08. 19.45h
Thun GC St. Gallen Basel Luzern
-
Sion Vaduz Zürich YB Aarau
Sa. 30.08. 17.45h Sa. 30.08. 13.45h So. 31.08. 13.45h So. 31.08. 16.00h Mo. 01.09. 19.45h
Lugano Biel Le Mont Wohlen Schaffhausen
-
Wil Lausanne Servette Chiasso Winterthur
Sa. 30.08. 17.45h Sa. 30.08. 17.45h So. 31.08. 15.00h So. 31.08. 15.00h Mo. 01.09. 19.45h
Spendenkonto Verein Neues Stadion Winterthur: Konto 10.202219_1 100.CHF IBAN: CH63 0876 5102 0221 9100 0 Kontakt/Anfragen: neuesstadion@fcwinterthur.ch Vorstand: Max Fritschi (Präsident Business Club), Daniel Sidler (Präsident 100er-Club), Martin Freuler (Präsident Supporter), Andreas Mösli (GeFü FCW), Walter Hönes.
AKTION
bei PanGas Gas & More in Winterthur
20 % auf alle Grills der Marken Koenig und Outdoorchef in Originalverpackung.
PanGas Gas & More Max Wiesendanger, Industriestrasse 40 8404 Winterthur, Telefon: 052 234 53 91
Service für unsere Kunden
Anfahrtsplan und Öffnungszeiten auf
→ Montage
www.pangas.ch
Wir bieten Ihnen folgende Dienstleistungen zu attraktiven Konditionen: → Hauslieferung
→ Dichtheitsprüfung → Saisonreinigung
Ausbau Stadion Schützenwiese Spendenaufruf: Neubau Ost-Tribüne •
Der FCW muss 1 Million Franken an die Kosten der neuen Ost-Tribüne beisteuern, die mit insgesamt 9,6 Million Franken budgetiert ist.
•
750‘000 Franken sind bereits gesichert. Der Verein „Neues Stadion Schützenwiese“ sammelt die restlichen 250‘000 Franken. Wir nähern uns der 200‘000-Fr.-Grenze.
•
Die Bauarbeiten laufen seit Ende Mai und dauern bis Ende 2014.
•
Helfen auch Sie mit, damit der FCW mit einer zeitgemässen Infrastruktur langfristig eine sportliche und wirtschaftliche Perspektive hat.
Ausgangslage Das Fussballstadion Schützenwiese muss saniert und ausgebaut werden, damit es den Vorschriften der Swiss Football League und der Behörden genügt. Die Anlage ist in vielen Bereichen (z. B. WC, Catering, Ein-/Ausgänge, Sicherheit) veraltet und genügt den heutigen Bedürfnissen des Publikums nicht mehr. Der FCW ist sportlich in einer Zwickmühle. Als publikumsstärkster Sportverein der Stadt versucht er, den Bedürfnissen und Erwartungen der Öffentlichkeit gerecht zu werden, darf aber mit der bestehenden Infrastruktur nicht in die Super League aufsteigen. Durch die fehlende Perspektive kann sich der Klub nur begrenzt weiter entwickeln. Ein Teufelskreis. Die Stadt Winterthur als Besitzerin der Schützenwiese möchte das Stadion etappenweise erneuern. Zusammen mit dem FCW und mittels eines Architekturwettbewerbs wurde nach einer möglichst günstigen Lösung gesucht.
finanziell noch nicht fixiert, hängen aber auch vom sportlichen Erfolg des FCW und der Finanzlage der Stadt ab. Kosten / Verteilschlüssel
Der Spielbetrieb kann durch die etappierte Bauweise permanent aufrecht erhalten werden. Ausbau in Etappen Als erstes wird die bestehende, marode Stehplatz-Längstribüne im Osten (Seite Hochhaus) abgerissen und durch eine neue, überdachte Stehplatz-Tribüne ersetzt. Sie kann später bei einem Aufstieg in die Super League vorschriftsgemäss in eine SitzplatzTribüne umgerüstet werden. Termine Die Bauarbeiten für die neue OstTribüne starten am 26. Mai und dauern bis Ende 2014. Die weiteren Etappen sind zeitlich und
Die erste Ausbauetappe kostet 9,6 Millionen Franken. Davon hat die Stadtregierung rund 6,9 Millionen Franken als gebunden erklärt und bewilligt (Ersatz eines bestehenden Baus). 2,7 Mio. Fr. sind am 7. April als nicht gebundene Kosten vom Gemeinderat mit klarem Mehr bewilligt worden. Der Parlamentsentscheid war nötig, weil es sich um Kosten für eine Erweiterung des Bestehenden handelt (Dach, WC, Catering). Der FCW ist angehalten, 1 Million Franken für die Finanzierung der ersten Ausbauetappe beizusteuern. 750‘000 Fr. sind bereits beisammen. Die restlichen 250‘000 Franken werden vom Verein „Neues Stadion Schützenwiese“ gesammelt, den die drei FCWGönnerclubs im März eigens für diesen Zweck gegründet haben.
Zeichnung: Nicolas Mahler / www.mahlermuseum.at
Neustart mit neuem Trainer: Jürgen Seeberger, willkommen auf der Schützenwiese! Jürgen Seeberger (49) und der FC Winterthur einigten sich auf einen 1-Jahresvertrag mit erfolgsorientierter Option für ein weiteres Jahr. Der Vorstand des FCW hat sich nach reiflichen Überlegungen zu diesem Schnitt entschieden. Die Klubführung will mit dem Wechsel frischen Wind in den Profibetrieb bringen, die Leistungskultur ausbauen und den FCW erfolgreicher machen. Der Umbruch soll sich aber nicht nur auf as Traineramt beschränken. Auch strukturell und organisatorisch soll es vorwärts gehen mit dem grössten Sportklub der Region. Dazu passt auch der Ausbau der Infrastruktur: Im Ostteil des Stadions Schützenwiese entsteht momentan eine neue überdachte Tribüne, die auf Anfang 2015 für die Rückrunde in Betrieb genommen werden kann. Im Südwesten des Areals wird zurzeit ein Kunstrasenplatz gebaut, der im Herbst fertig ist. Der Kunstrasen ist für 1.-Liga-Meisterschaftsspiele ausgelegt (inkl. Beleuchtung) und verbessert die Trainingsund Spielmöglichkeiten des Stadtvereins über das ganze Jahr wesentlich. Auch andere Sportvereine werden von diesem Platz profitieren können. Der FCW bedankt sich beim alten Trainer Boro Kuzmanovic für seinen grossen Einsatz und seine wertvolle Arbeit, die er zuerst fünf Jahre als Ausbildungschef, dann fünf Saisons als Trainer der 1. Mannschaft geleistet hat, und wünscht ihm für die Zukunft alles Gute.
Bild: Milad
Daten Jürgen Seeberger: Geboren am 25.3.1965 (Konstanz D) Nationalität: Deutscher Bisherige Trainerlaufbahn: - 1994 - 1997: FC Schwamendingen (2. Liga) - 1997 - 1999: FC Red Star ZH (1. Liga) - 1999 - 2000: SC Kriens (NLB/ChL) - 2000 - 2007: FC Schaffhausen, den er von der dritthöchsten Spielklasse (1. Liga) in die Super League führte und ihn dort mit bescheidenen finanziellen Mitteln drei Saison hielt. - Januar 2008 - 2009: Alemannia Aachen (2. Bundesliga, Saison 2008/09 Platz 4). - Januar 2010 - 2011: VfB Stuttgart 2 - 2012: SV Darmstadt 98 (3. Bundesliga)
Der FCW setzt sich für bezahlbare Eintrittspreise ein:
Fussball für das Volk! Tagestickets Meisterschaft Brack.ch Challenge League 2014/15: - Stehplatz (Erwachsene): 12.00 SFr. - Stehplatz (Jugendliche bis 20J./Studis/Lehrlinge/AHV/IV): 10.00 SFr. - Stehplatz für Jugendliche unter 16 Jahren gratis (Ausweis vorzeigen) - Sitzplatz Estrade = ungedeckt/nicht nummeriert (Erwachsene): 20.00 SFr. - Sitzplatz Estrade (Jugendl. unter 20J./Studis/Lehrlinge/AHV/IV): 15.00 SFr. - Familienticket Estrade 1 (1 Erwachsener, 2 Kinder unter 16 Jahren): 30.- Familienticket Estrade 2 (2 Erwachsene, 2 Kinder unter 16 Jahren): 40.- Sitzplatz Tribüne = Sitzplatz gedeckt (Erwachsene): 25.00 SFr. - Sitzplatz Tribüne (Jugendl. unter 20J./Studis/Lehrlinge/AHV/IV): 20.00 SFr. - Familienticket Tribüne 1 (1 Erwachsener, 2 Kinder unter 16 Jahren): 35.- Familienticket Tribüne 2 (2 Erwachsene, 2 Kinder unter 16 Jahren): 50.BesitzerInnen der Caritas-Kulturlegi (Sozialhilfebezüger) erhalten die Tickets zum halben Preis (Legi und Ausweis vorweisen).
Saisonkarten Meisterschaft 2014/15: - Tribüne (Sitzplatz gedeckt) Erwachsene ab 20 Jahre 390.- Tribüne ermässigt AHV/IV, Jugendliche unter 20 J., Studis, Lehrlinge * 310.- Estrade (Sitzplatz ungedeckt) Erwachsene ab 20 Jahren 310.- Estrade ermässigt AHV/IV, Jugendliche unter 20 J., Studis, Lehrlinge * 230.- Stehplatz Erwachsene ab 20 Jahren 190.- Stehplatz ermässigt Passivmitglieder, AHV/IV, Jugendl. ab 16 J., Studis, Lehrlinge* 150.Die Saisonkarten gelten für alle Heimspiele der 1. Mannschaft und der U21 in der Meisterschaft, nicht aber für den Schweizer Cup und nur bedingt für aussergewöhnliche Spiele auf der Schützenwiese.
Saisonkarten-Bestellung per Mail an info@fcwinterthur.ch (Name, Adresse, Anzahl/Kategorie) oder Kauf direkt an der Tageskasse.
Würth Schweizer Cup:
Spezialpreise werden jeweils aktuell bekannt gegeben (Saisonkarten und andere Vergünstigungen/Gutscheine etc. ungültig).
Meisterschaft U21 (1. Liga Classic):
Stehplatz 5.00 SFr. / Sitzplatz 8.00 SFr. (FCW-Saisonkarten gelten auch für U21-Spiele)
Setzt alles auf eine Karte...
Holt Euch die Saisonkarte für die Heimspiele in der 10er-Liga! Die Saisonkarten Ab der kommenden2014/15 Saison können mit dieumfasst entweder die Meisterschaft sem Talon bestellt oder diin der Challenge League rekt an der Tageskasse an 18 statt 15 Heimspiele. Der Grund ist klar:gekauft In der den Heimspielen neuen 10er-Liga jewerden. Sie geltenspielt für alle der viermal gegen jeden. Meisterschaftsheimspiele Die FCW Preise FCWdes in für der die Challenge Saisonkarten League und inwerden der 1. zwar Liga angepasst, nicht Classic (U21),aber nicht aberteufür rer. Die Tagesticket-Preise den Schweizer Cup und anbleiben gleich. dere Events.
STEHPLATZ - Erwachsene: 190 Fr.
- Ermässigt: 150 Fr. (AHV/IV, Studis/Lehrlinge, Jugendl. 16-20 J.)
SITZ ESTRADE - Erwachsene: 310 Fr.
- Ermässigt: 230 Fr. (AHV/IV, Studis/Lehrlinge, Jugendl. 6-20 J.)
SITZ TRIBÜNE - Erwachsene: 390 Fr.
- Ermässigt: 310 Fr. (AHV/IV, Studis/Lehrlinge, Jugendl. 6-20 J.)
Bestelltalon: Saisonkarte für die Meisterschaftsheimspiele 2012/13 Ich bestelle folgende Saisonkarten (nur gültig für Meisterschaft, nicht für Cup & andere Anlässe):
STEHPLATZ 190 Fr.
Ermässigt 150 Fr.
Sitzplatz ESTRADE 310 Fr.
Ermässigt: 230 Fr. (AHV/IV, Studi/Lehrling, Jugendl. 6-20 J.)
Sitzplatz TRIBÜNE 390 Fr.
Ermässigt: 310 Fr. (AHV/IV, StudisLehrl., Jugendl. 6-20 J.)
(AHV/IV, Studi/Lehrling, Jugendl. 16-20 J.)
Nach Bestellungseingang erhalten Sie eine Rechnung. Nach Einzahlung werden die Karten verschickt (Juli). Wer bis am 15.6. einbezahlt hat, erhält einen Neuwiesen-Einkaufsgutschein (30.- für Sitzplatz, 10.- für Stehplatz)
Vorname / Name: Strasse / Nummer: PLZ / Ort: Mail-Adresse / Telefon: Rechtsgültige Unterschrift:
Wir kĂśnnen zwar nicht tschutten, aber dafĂźr schreiben. Kulturmagazin Winterthur
Jetzt das CoucouKulturmagazin abonnieren und 10 Mal pro Jahr gewinnen. www.coucoumagazin.ch
DAS FLÜSSIGE MUSS INS DURSTIGE.
DAS PROGRAMM DER WINTERTHURER LIVE CLUBS ALBANI, GASWERK, KRAFTFELD & SALZHAUS AUF ONTHUR.CH
Wir unterst端tzen den Jugendsport. www.zkb.ch/sponsoring
Jeder Schluck ein Heimspiel.
Der FCW dankt folgenden Matchballspendern: - Christian Hagmann Siebdruck, Pflanzschulstr. 17, Winterthur - Elpag Elektro Peter AG, Tössfeldstr. 37, Winterthur, www.elpag.ch - Fredy Vögeli GmbH, Sanitär Heizung, Weiacherstr. 58, Pfungen - Hako Getränke, Steinberggasse 53, Winterthur, www.hakogetraenke.ch - Hermann Carreisen, Tellstr. 2, Winterthur, www.hermann-car.ch - J. Eisenring AG, Höhenstr. 15, Wil, www.e-arch.ch - Letec Winterthur AG - Ihr Informatik Partner, Untertor 2, Winterthur, www.letec.ch - Mietauto AG, Auwiesenstr. 55, Winterthur, www.mietauto.ch - Sanitas Trösch AG, Rudolf Diesel-Str. 3, Winterthur, www.sanitastroesch.ch - Zürcher Kantonalbank, Untertor 30, Winterthur, www.zkb.ch
Interessiert an einer Matchballspende? Unterstützen auch Sie den FC Winterthur mit einem Matchball. Für 200 Franken sind Sie bei einem Meisterschaftsspiel dabei (Cup = Spezialpreise). Ihr Name und/oder Ihre Firma wird erwähnt im Matchprogramm, im Landbote-Matchvorschau-Inserat sowie im FCW-Newsletter und auf www. fcwinterthur.ch. Zudem erhalten Sie gratis zwei Tribünen-Tickets im Gesamtwert von 50 Franken. Interessiert? Dann schicken Sie uns einfach eine Mail auf info@fcwinterthur.ch oder rufen Sie uns an (Tel. Geschäftsstelle 052 224 30 30).
JAN ZABLONIER ILLUSTRATIONEN-GRAFIK www.spacerobot.ch
Fanshop + + + FC Winterthur + + + Fanartikel
Shirt Hey ho let‘s go!
rot oder schwarz / 29.- / S, M, L, XL
Format A3 (8.-) od. A2 (12.-)
Stadion-Bastelbogen
Poster Museum O. Reinhart
gibt es an den Heimspielen, auf www.fcwinterthur.ch und zum Teil im Manor Winterthur
FCW-Caps
Army schwarz od. Baseball rot / 27.-
Fanschals
FCW-Gitarrenplektrum diverse Dicken / 1.-
Diverse Motive / 20.-
FCW-Wimpel
klein 7.- / gross 20.-
Diverses
Pins, Buttons, Schlüsselanhänger Flaschenöffner Lederarmband
Impressum: Saison-Auflage ca. 60‘000 Ex.
Stadion-Shirt
rot od. schwarz / 30.- / S-XXL
Car-Reisen Hermann Tel. 052 212 00 80 www.hermann-car.ch
Das Programmheft liegt in der Matchwoche in div. Geschäften und Lokalen auf und wird am Spiel im Stadion gratis verteilt. - Redaktion: Andreas Mösli (verantw.) - Druck: DE Druck AG, Effretikon - Werbung im Heft: Kontakt s. unten.
FC Winterthur Postfach 1778, 8401 Winterthur Tel. 052 224 30 30 (Fax: 30 33) info@fcwinterthur.ch www.fcwinterthur.ch
FCW on the road mit Hermann!
für teht IER s einheit E S M r RA z Natur % sat ✓ 100 Zuckerzu t ne s h b o O r ✓ weize ✓ Sch
Zertifizierungsstelle: OIC, 1000 Lausanne
�natürlicher Fitnesstrainer
Die Kraft der Natur
ramseier.ch
HOTEL
Smart & friendly
LUGANO
Das Hotel Delfino liegt nur wenige Gehminuten von der Seepromenade und der Fussgängerzone entfernt, die ins Herzen der Altstadt von Lugano fährt.
Via Casserinetta 6, 6902 Lugano (Switzerland) Tel. +41 91 985 99 99, Fax +41 91 985 99 00 info@delfinolugano.ch – www.delfinolugano.ch
Ich bin
schneller
...beim Verkauf Ihrer Immobilie
ari m a L o Placid er at ihr Ber or채r & p f체r Tem ellen! st Dauer
Herzlich
Willkommen RIZZO Immobilien GmbH Stadthausstrasse 12 CH-8400 Winterthur Telefon: 052 203 80 00 Mobile: 078 865 17 27 www.rizzo-immobilien.ch
terthur Inov aperson al Win 052 260 20 70
Nach dem Spiel ist vor der Party:
Wir präsentieren den Soundtrack zur fundierten Matchanalyse. Das Programm für Juli-September: Montag, 21. Juli, ab 21.35h:
Libero-Resident DJ
Sommerhits aus der Konserve. Samstag, 2. August, ab 19.35h:
Noch offen Noch offen.
Samstag, 9. August, ab 19.35h:
DJ Hermes Conrad (Winti)
Love on the Terraces - British Faves. Samstag, 16. August, ab 19.35h:
DJ Aircraft (Winti)
Querbeet gute Musik. Sonntag, 14. September, ab 16.50h:
DJ Ghost (Winti/Ventilator Records) Wild & frantic 60‘s Sounds.
Musikfestwochen 2014:
FCW patroniert die Winti Night Auch dieses Jahr zeigt der FC Winterthur an den Musikfestwochen seine Verbundenheit mit der lokalen Kulturszene: Er patroniert am 15. August wieder die „Winti Night“ auf der Steinberggasse, an der ausschliesslich lokale Musiker auftreten. Das Gratisprogramm am ist vielversprechend und reicht von hartem Rock bis Hip Hop.
Death Of A Cheerleader 22:45h, Indie/Postrock
MyKungFu & Gäste
21:00h, Post-Pop/Singer Songwriter
Phumaso & Smack 19:45h, Hip Hop
Rabbit Lesson
18:45h, Melodic Hardcore
Das ganze MFW-Programm und die weiteren Infos zum Altstadt-Festival sind auf www.musikfestwochen.ch zu finden.
Sulzer
17.46
1:0
© www.fcwinterthur.ch / www.eins1.ch
17.29
Mein Stadtbus bringt mich hin. 120724_BUS_RZ_INS_140x140_Fussball_CMYK.indd 1
Ihr Profi für Sport und Sauberkeit! Schiess AG Reinigungen 8404 Winterthur Tel. 052 233 56 23 www.schiessag.ch
24.07.12 13:58
AKW SCHÜTZI
ALTERNATIVES KRAFTWERK SCHÜTZI
Die Kraft der Sonne fördert den Junioren-Fussball
Der kürzlich entstandene Verein „Alternatives Kraftwerk Schützi“ - gegründet von Personen aus dem Fan-Umfeld des FC Winterthur - hat den Zweck, die Junioren des FCW mit einem eigenen Solarkraftwerk zu unterstützen. Und so geht das: Mit dem technischen Know-How einiger Vereinsmitglieder wollen wir in ehrenamtlicher Arbeit eine Solaranlage auf dem neuen Tribünendach montieren und betreiben. Der produzierte Strom wird an die Stadtwerke Winterthur verkauft. Der Erlös soll Jugendlichen aus finanziell benachteiligten Familien (z. B. für Trainingsbekleidung, die Ermöglichung der Teilnahme an Trainingslagern etc.) und der Initiative footeco zu Gute kommen. (http://www.sfl.ch/sfl/spielbetrieb-technik/technik/footeco/). Die Anlage wird aus 480 Modulen bestehen und unter Berücksichtigung der Unterhaltskosten einen Ertrag von Fr. 20'000.-- pro Jahr erwirtschaften.
Jetzt brauchen wir Dich ALS SPONSOR! Postkonto Nr: 89-699651-9, Alternatives Kraftwerk Schützi IBAN: CH20 0900 0000 8969 9651 9 Für weitere Informationen wende dich an: akwschuetzi@gmx.ch
Sommer Angebot
6 Moaninaierteen gratis tr
*
Like us on
www.basefit.ch
* Nur in Verbindung mit einem 2-Jahresabo wird die Laufzeit um 6 Monate gratis verlängert, Zahlung bei Vertragsabschluss fällig, nicht in Verbindung mit Ratenzahlung möglich. In Verbindung mit einem 1-Jahresabo wird die Laufzeit um 2 Monate gratis verlängert, Zahlung bei Vertragsabschluss fällig, nicht in Verbindung mit Ratenzahlung möglich. Preis pro Person. Duschen CHF 0.50 pro 3 Minuten. Nicht gültig in Verbindung mit anderen Aktionen. ** Bei Abschluss einer 2-Jahresmitgliedschaft, Preis pro Person. Preis für eine 1-Jahresmitgliedschaft CHF 555.-. Duschen CHF 0.50 pro 3 Minuten.
Schützinews: Geschichten rund um den FC Winterthur - heute:
Eine Matchuhr mit Kultstatus In Bern steht die alte Wankdorf-Matchuhr mittlerweile als Denkmal vor dem Stade de Suisse. Auf der Schützenwiese ist die bald 60 Jahre alte Matchuhr noch immer in Betrieb. Ein Stück Kult, wo in anderen Stadien längst Elektronik Einzug gehalten hat. Als Winterthur sein 700-Jahr-Jubiläum feierte, war die Matchuhr auf der Schützenwiese hoch über der Bierkurve längst in Betrieb. Installiert wurde sie 1956, als die alte Holztribüne durch die heutige aus Beton ersetzt wurde. Seither haben sich nur zwei Dinge verändert: Erstens wurde die Leiter, die zur Anzeigetafel führt, zwecks Unfallverhütung mit einem Ring ergänzt, der es heute nur noch schlanken Menschen möglich macht, nach oben zu klettern. Und zweitens wurde vor einigen Jahren das Totomatgitter abgebrochen. In diesem wurden früher die Zwischenresultate der anderen Plätze dargestellt. Per Telefon (ja, mit Kabel) wurden bei der «Sportinformation» die Zwischenstände angefragt und dann mit den schweren Blechtafeln angezeigt. Als das dafür nötige Gerüst rostig wurde und zu zerfallen drohte, ersetzte man es nicht mehr. Einerseits war der Spielplan längst verzettelt, sodass nur noch wenige Partien gleichzeitig stattfanden. Zudem hatte die moderne Technologie Einzug gehalten, die interessierten Fans informierten sich via Mobiltelefon selber. Druck auf den Knopf Die Matchuhr ist geblieben. Während an anderen Orten längst blinkende und leuchtende Bildschir-
me Werbung einblenden oder gar Videos präsentieren, wird in Winterthur wie früher nur das Wesentliche dargestellt – das Resultat und die Zeit. Wobei beide Anzeigen ihre Tücken haben. Die kleine Uhr, welche die aktuelle Tageszeit anzeigt, kann zwar von einem Kassenhäuschen aus verstellt werden – doch, egal was man macht, ganz genau geht sie nie. Die eigentliche Matchuhr für die Spielzeit wird manuell in Gang gesetzt. Dafür klettern jeweils zwei instruierte Junioren die
Leiter hoch und bedienen die drei Knöpfe am gusseisernen Kasten voller Zahnräder. Einmal auf den richtigen Knopf gedrückt, setzt sich der grosse Zeiger in Bewegung – nach 45 Minuten muss dieser wiederum manuell angehalten werden, da die Nachspielzeit nicht angezeigt werden darf. Drückt man den besagten Knopf jedoch zu lange, vollführt der Zeiger surrend eine volle Drehung und steht wieder bei null. Passiert dies, kann der Rückstand auf die... (Fortsetzung nächste Seite)
t a r G e A I ns K C U R DE D
Marschtabelle nicht wieder aufgeholt werden. Wer die Knöpfe bedient, sieht das Missgeschick hinter der Anzeigetafel nicht einmal, sondern hört nur am Summen des rotierenden Zeigers, dass etwas nicht stimmt. Auch die Sicht auf das Spielfeld ist sehr eingeschränkt. Nur unter den beiden Resultatzahlen existiert eine kleine Öffnung, durch die auf den Platz gelinst werden kann. Zweistellig geht nicht Die Resultatanzeige erfolgt wie im letzten Jahrtausend mittels Blechtafeln. Dass die Anzeige nur für Resultate im einstelligen Bereich ausgerichtet ist, wurde im Cup schon mehrmals ersichtlich. Als zum Beispiel 2006 der FC Phönix auf der Schützi gegen den FC Zürich 0:11 verlor, half ein Gast aus, die zweite Zahl durch die Öffnung nach draussen zu halten. Auf der Schützenwiese gewinnen eben nur die Teams zweistellig, welche die Anzeigetafel nicht kennen. Heuer feiert Winterthur sein 750-Jahr-Jubiläum, und die Schützenwiese erhält eine neue Gegentribüne. Doch die Matchuhr, längst ein Teil des Schützi-Charmes geworden, bleibt. Nur kaputt gehen darf sie nicht. Der letzte dem Verein bekannte Techniker, der eine Reparatur ausführen konnte, ist mittlerweile verstorben. (Damian Keller)
Bei der 700-Jahrfeier der Stadt waren die Uhr und die Vereinsfarben noch Blau und Weiss.
Matchmenü @ Libero Bar: Mo. 21.7. ab 18.45h:
Asiatischer Reissalat (vegi 8.-)
Für alle, die montags nicht aus Winti raus dürfen: Wir zeigen alle TV-Auswärtsspiele des FCW!
10 Jahre Erika Jubil채umsausstellung
Mo 21. Juli: FCW - FC WIL
D or tmund
SA, 02. Aug: FCW - FC Chiasso
Kunst und Prosecco im Stadion! www.salonerika.ch