Stadion Schützenwiese Brack.ch Challenge League
© Das einzige echte Fussballstadion im Kanton
.45h
14, 19 0 2 . 9 . 9 2 , g a Mont
R U H T R E T N FC WI C F E T T E V R vs. SE & Catering Türöffnung
www.fcwinterthur.ch
ab 18.45h
NE
TRIBÜ
ELL NEE UST BA IBÜ TR
Es ist wie beim FCW selber: Das Wichtigste ist das Fundament, damit der Aufbau nicht beim ersten Unwetter wie ein Kartenhaus einstürzt. Diese Arbeit ist oft unspektakulär und visuell wenig sichtbar - so auch beim Neubau der Ost-Tribüne. Da fliesst viel Beton, wird tonnenweise Armierungseisen gelegt und Dutzende 8-MeterPfähle in den Boden gerammt. Wenn das Fundament erstmal steht, folgen die Fertigelemente, die der Tribüne das neue Gesicht geben.
Konzentration auf die Meisterschaft Aufstehen, Staub abklopfen, weitermachen. Nach dem leider viel zu früh zu Ende gegangenen Cup-Abenteuer konzentriert sich der FCW wieder voll auf die Meisterschaft. Und die ist auch nicht ohne: Der aktuelle Gegner Servette ist ebenfalls ein Traditionsverein und Spitzenklub mit Ambitionen. Der FC Basel war gestern, das Träumen vom Wunder von Winterthur auch. Seit Sonntag, 15.45h, herrscht nach dem schönen Fussballfest ohne Happyend wieder die Realität auf der Schützenwiese - und die heisst Challenge League. Nach dem Spiel ist vor dem Spiel. Der FCW konzentriert sich wieder voll und ganz auf die Meisterschaft. Denn schliesslich wollen wir diese Saison ein ernstes Wörtchen mitreden im Spitzenkampf. Ganz nach unserem Motto: Erstklassig zweitklassig. Das Programm bis zur Winterpause bringt noch eine ganze
Reihe an spannenden Heimspielen, angeführt vom TV-Montagsspiel gegen den Traditionsklub und Aufstiegsanwärter aus Genf. Am 25. Oktober folgt das ewige Regio-Derby gegen den FC Schaffhausen, im November dann noch die Partien gegen die namhaften Spitzenklubs aus Lugano und Lausanne. Der FC Servette gehört auch diese Saison wieder zu den Favoriten. Pascal Zuberbühler, ehemaliger Natigoalie und heutiger Technischer Direktor des FCS, hat das Ziel in den Medien definiert: Es heisst Aufstieg. Der Traditionsverein mit reichem Palmarès ist mit dem höchsten Budget der Liga ausgestattet und ist als Fussball-Aushängeschild der Region Genf zum Erfolg verdammt. 17 mal schon wurde Servette Schweizer Meister, sieben mal gewann der Klub den Cup. 2005 mussten die Genfer erstmals in ihrer Geschichte aus der obersten Liga absteigen. Der Klub war pleite und wurde in
die 1. Liga verbannt, stieg aber gleich wieder auf und verbrachte die folgenden fünf Saisons in der Challenge League. Nach einer zweijährigen Super-League-Phase kam der FCS-Motor wieder ins Stottern. Wieder gab es Probleme mit der Finanzierung des aufwändigen Betriebs. Seit 2013 ist Servette wieder zweitklassig. Winterthur vs. Servette ist nicht nur eine Begegnung der klingenden Namen. Es ist auch eine richtungsweisender Kampf um den Anschluss an die Tabellenspitze.
Andreas Mösli, Geschäftsführer
Spenden für die neue Tribüne
:
Jeder Franken zählt!
Spendenkonto: Notenstein Privatbank AG, Winterthur Konto 10.202219_1 100.CHF IBAN: CH63 0876 5102 0221 9100 0 Kontakt: neuesstadion@fcwinterthur.ch
Die Bauarbeiten für die neue, überdachte Stehplatztribüne Ost laufen auf Hochtouren. Der FCW muss 1 Mio. an die Kosten beitragen. 980‘000 Fr. sind bereits zusammen. Damit alle nach ihren Möglichkeiten spenden können, haben wir den Verein „Neues Stadion Schützenwiese“ gegründet. (Infos in diesem Heft)
Damit der FCW eine Zukunft hat.
1
5
Stefan Iten Velos fﾃｼr
Afrika
9
5.2.1985
David Moser
24.3.1989
20
Sandro Foschini 7.2.1988
10
Amin Tighazoui
bruehlgut.ch
Patrick Bengondo
27.9.1981
20.4.1989 AL BANI G ASWERK KRAF TF EL D SALZ H AUS
13
Gianluca D窶連ngelo 13.3.1991
14
Wir sind dabei und fiebern mit!
27
www.fcw-netzwerk.ch Patrik Baumann
Ins_Matchprogr_Netzwerk.indd 1
29.7.1986
Tobias Schﾃ､ttin 5.6.1997
10.07.12 08:56
14.3.1990
Immer dabei: Das Fachﾃ､rzteTeam des FCW
SUPPORTER FC WINTERTHUR
21
Patrik Schuler
22
Stefano Milani
29
Tunahan Cicek
13.1.1991
12.5.1992
3
Paulo Menezes
14.7.1982
17
Marco Kรถfler
11
Joao Paiva
15
Dennis Iapichino
14.11.1990
8.2.1983
Tel. 052 208 00 00
24
Genc Krasniqi
27.7.1990
4
Sead Hajrovic
8
Antonio Marchesano
4.6.1993
18.1.91
12
Unsere Fans
19
Mario Budimir
25.1.1995
25
Manuel Akanji
19.7.1995
32
Matthias Minder
Der 12. Mann
www.aac.ch 12.2.1994
fcw-fanatics@bluewin.ch
31
Simon Mesonero
10.6.1995
3.2.1993
Trainer- und Betreuerteam TR
Jürgen Seeberger 25.3.1965 SUPPORTER FC WINTERTHUR
Wir sind dabei und fiebern mit! www.fcw-netzwerk.ch
AT
Manuel Klökler
GT
PH
Corinne Blattmann
MA
Roque Pretel
TB
Beni Roth
Wolfgang Stolpa
Ins_Matchprogr_Netzwerk.indd 1
10.07.12 08:56
JADA Isolierungen GmbH
Wärme, Kälte, Brandschutz 8406 Winterthur, 052 203 55 02
TB
Peter „Piwi“ Egg
Das Fachärzte-Team des FC Winterthur Radiologie am Graben - Praxis für medizinische Bilddiagnostik, Dr. med. Francesco Antonucci, Dr. med. Pilar Käser, Dr. med. Patrick Scherr, Dr. med. Boris Eckhardt, Unterer Graben 35, 052 212 40 40 Schlossberg Ärztezentrum, Dr. med. Marco Niemann, Facharzt für orthopädische Chirurgie, Bahnhofplatz 61, Frauenfeld, 052 728 40 70 Dr. med. Sadi Ulugöl, Bahnhof-Praxis, Bahnhofplatz 5a, 052 209 05 90 PD Dr. med. Cornel Badorff, Herzpraxis Winterthur, Technikumstr. 61, 052 212 83 00 Jeanine Fuhlrott, Ernährungscoach, www.coaching-bewegung.ch
WHO IS WHO
1 32 3 4 5 8 9 10 11 13 14 15 17 19 20 21 22 23 24 25 27 29 31 TR
David Moser Matthias Minder Paulo „Paulinho“ Menezes (Brasilien) Sead Hajrovic Stefan Iten (Captain) Antonio Marchesano (CH/Italien) Patrick Bengondo (CH/Kamerun) Amin Tighazoui (Frankreich) Joao Paiva (Portugal) Gianluca D‘Angelo Patrik Schuler Dennis Iapichino Marco Köfler (Österreich) Mario Budimir (Kroatien) Sandro Foschini Patrik Baumann Stefano Milani Jan Elvedi (U21) Genc Krasniqi Manuel Akanji Tobias Schättin Tunahan Cicek Simon Mesonero Jürgen Seeberger (D, seit 9.7.2014)
Assistenztrainer: Manuel Klökler. Goalietrainer: Wolfgang Stolpa. Teambetreuer: Peter Egg, Bernhard Roth. Physiotherapeutin: Corinne Blattmann. Masseur: Roque Pretel. Ärzte: Francesco Antonucci (Radiologie FMH), Marco Niemann (Orthopädie FMH), Sadi Ulugöl. Ernährungscoach: Jeanine Fuhlrott. Wäsche: Karin Egg.
T T V V V/M M S M S M V V/M V/M M M V M V M V V M S
1 18 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 14 15 16 17 19 20 21 22 25 27 TR AT
Roland Müller (Deutschland) João Barroca (Portugal) Anthony Sauthier Romain Kursner Miguel Rodrigues Niklas Dams (Deutschland) Tibert Pont Johan Vonlanthen Alexandre Pasche Jocelyn Roux Maxime Dominguez Didier Crettenand Meriton Bytyqi Boris Cespedes Kevin Bua (Spanien) Michel Avanzini Ousmane Doumbia (Elfenbeinküste) Christopher Mfuyi (Kongo) Mirsad Hasanovic Neven Markovic (Kroatien) Karim Gazzetta Ludovic Paratte Lorenzo Cinque (Italien) Kevin Cooper (GB, seit 1.7.2014) Mario Cantaluppi
Das Spiel wird präsentiert von:
T T V V V V M S M S M M V S M M M V M V M M S
Fanshop: Die neuen Trikots sind da! Heimtrikot: Rot / Auswärtstrikot: Dunkelblau / Goalietrikot: Blau Zu haben in den Grössen: S, M, L, XL, XXL / Preis: 99.Aufdruck auf Rücken individuell möglich. Aufpreis: 15.- für Namen / 15.- für Nummer Versandkosten: 7.Erhältlich an den Heimspielen im Fanshop oder per Mail (Rechnung): fanartikel@fcwinterthur.ch
gpard _ macht das spiel
Offizieller Ausrüster des FC Winterthur
Das Spiel beginnt…
gpard – exklusiv Vertrieb Schweiz: swiss sportsystem AG Postfach 84, CH-8422 Pfungen T +41 52 305 00 70 • F +41 52 305 00 71 mail@swiss-sportsystem.ch www.swiss-sportsystem.ch
Bestellen Sie den aktuellen Katalog:
www.gpard.ch
gpard – das Schweizer Markenlabel für Teamsportler.
BE AUT YSTUD IO ANG EL Coiffure Kosmetik Nail Styling Technikumstr. 79 8400 Winterthur Tel. 052 213 40 80 www.angel-winterthur.ch
DAS SPIEDINI GRILLERLEBNIS Mit ihm wird Ihre Feier meisterlich! Suchen Sie ein interaktives Element f端r Ihre Feier? Delikate Spiessli selbst zusammengestellt und gegrillt von Ihren G辰sten. Der Spiedini-Grill. Ein unvergessliches Element f端r jedes Fest. www.wuermli-catering.ch, Metzgerei W端rmli AG, Kirchgasse 7, 8353 Elgg, 052 369 25 27
Unbenannt-1.indd 1
23.06.13 22:14
-
Wil Winterthur Chiasso Biel Winterthur Wohlen Winterthur Winterthur Le Mont Basel Winterthur
4 : 0 (2 : 0) 2 : 1 (2 : 1) 1 : 0 (1 : 0) 4 : 3 (1 : 2) 0 : 0 (0 : 0) 0 : 2 (0 : 1) 1 : 3 (0 : 1) 1 : 4 (0 : 0) 2 : 0 (2 : 0) 0 : 4 (0 : 3) Mi. 24.09. 19.45h
1. Phase - 2. Runde
Winterthur Chiasso Le Mont Winterthur Winterthur Wil Winterthur Biel Wohlen
-
Servette Winterthur Winterthur Schaffhausen Lugano Winterthur Lausanne Winterthur Winterthur
Mo. 29.09. 19.45h So. 05.10. 15.00h Sa. 18.10. 17.45h Sa. 25.10. 17.45h Mo. 03.11. 19.45h Sa. 08.11. 17.45h So. 23.11. 15.00h So. 30.11. 15.00h So. 07.12. 15.00h
2. Phase - 3. Runde
Winterthur Biel Wil Winterthur Servette Winterthur Lugano Winterthur Winterthur
-
Le Mont Winterthur Winterthur Schaffhausen Winterthur Lausanne Winterthur Wohlen Chiasso
Sa.-Mo. Sa.-Mo. Sa.-Mo. Sa.-Mo. Sa.-Mo. Sa.-Mo. Sa.-Mo. Mi./Do. Sa.-Mo.
07.-09.02 14.-16.02 21.-23.02 28.2-2.3 07.-09.03 14.-16.03 21.-23.03 01./02.04 11.-13.04
Schaffhausen Winterthur Wohlen Winterthur Le Mont Chiasso Winterthur Lausanne Winterthur
-
Winterthur Lugano Winterthur Biel Winterthur Winterthur Wil Winterthur Servette
Sa.-Mo. Sa.-Mo. Mi./Do. Sa.-Mo. Sa.-Mo. Sa.-Mo. Mi./Do. Sa.-Mo. Sa.-Mo.
18.-20.04 25.-27.04 29./30.04 02.-04.05 09.-11.05 16.-18.05 20./21.05 30.5.-1.6 06.-08.06
1. Phase - 1. Runde
Winterthur Lugano Winterthur Winterthur Servette Winterthur Eschenbach Schaffhausen Winterthur Winterthur Lausanne
2. Phase - 4. Runde
FCW on tour - Brack.ch Challenge League 2014/15 2‘500 Fans 3‘225 Fans (übertrieben, davon 150 aus W‘thur) 2‘900 Fans 3‘100 Fans 2‘400 Fans (davon 40 aus Winterthur) 3‘500 Fans 800 Fans (davon 150 aus W‘thur), Cup 1/32-Final 2‘800 Fans (davon 500 aus Winterthur) 3‘100 Fans 5050 Fans, ausverkauft, Cup 1/16-Final (nach Redaktionsschluss dieses Heftes)
TOTOMAT + + + TABELLEN + + + SPIELPLAN RAIFFEISEN SUPER LEAGUE 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
FC Zürich (5./Cup) FC Basel 1893 (1.) FC Thun (6.) BSC Young Boys (3.) FC Aarau (9.) FC St. Gallen (7.) Grasshopper Club (2.) FC Sion (8.) FC Vaduz (Aufst.) FC Luzern (4.)
8 8 8 8 8 8 8 8 8 8
17: 9 19:12 14:12 15:11 10:10 11:13 8:12 7:11 6:12 8:13
BRACK.CH CHALLENGE LEAGUE 19 18 13 12 10 9 8 8 6 5
GESTERN, HEUTE, MORGEN GC Aarau YB Vaduz Zürich
-
Basel Thun Luzern St. Gallen Sion
Basel Thun St. Gallen Zürich Sion
-
Vaduz Luzern GC Aarau YB
GC Basel YB Vaduz Luzern
-
Thun St. Gallen Thun Zürich Aarau Aarau YB Luzern Sion GC
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
FC Wohlen (9.) FC Winterthur (6.) Servette FC (5.) FC Lausanne-Sport (Ab) FC Wil 1900 (3.) FC Lugano (2.) FC Chiasso (8.) FC Schaffhausen (4.) FC Le Mont LS (Auf ) FC Biel-Bienne (7.)
14: 6 16: 8 10: 9 9: 7 13:13 11: 9 4: 8 14:19 6:13 6:11
8 8 8 8 8 8 8 8 8 8
20 16 14 12 11 10 8 8 6 3
GESTERN, HEUTE, MORGEN Wil Chiasso Lausanne Winterthur Servette
-
Biel Schaffhausen Wohlen Le Mont Lugano
Di. 23.09. 19.45h Di. 23.09. 19.45h Mi. 24.09. 19.45h So. 17.08. 19.45h So. 17.08. 20.30h
Wohlen Lausanne Chiasso Schaffhausen Biel
-
Le Mont Winterthur Wil Servette Lugano
Mi. 24.09. 19.45h Mi. 24.09. 19.45h Mi. 24.09. 19.45h Do. 25.09. 19.45h Do. 25.09. 19.45h
Aarau Thun Zürich Sion St. Gallen
Sa. 27.09. 17.45h Sa. 27.09. 20.00h So. 28.09. 13.45h So. 28.09. 13.45h So. 28.09. 16.00h
Le Mont Wil Lugano Biel Winterthur
-
Chiasso Wohlen Lausanne Schaffhausen Servette
Sa. 27.09. 17.45h Sa. 27.09. 17.45h So. 28.09. 15.00h So. 28.09. 15.00h Mo. 29.09. 19.45h
-
GC Basel Luzern Vaduz YB
Sa. 04.10. 17.45h Sa. 04.10. 20.00h So. 05.10. 13.45h So. 05.10. 13.45h So. 05.10. 16.00h
Wohlen Lausanne Chiasso Servette Wil
-
Biel Schaffhausen Winterthur Le Mont Lugano
Sa. 04.10. 17.45h Sa. 04.10. 17.45h So. 05.10. 15.00h So. 05.10. 15.00h Mo. 06.10. 19.45h
-
St. Gallen Basel Vaduz Thun Zürich
Sa. 18.10. 17.45h Sa. 18.10. 20.00h So. 19.10. 13.45h So. 19.10. 13.45h So. 19.10. 16.00h
Schaffhausen Le Mont Biel Lugano Wohlen
-
Chiasso Winterthur Wil Servette Lausanne
Sa. 18.10. 17.45h Sa. 18.10. 17.45h So. 19.10. 15.00h So. 19.10. 15.00h Mo. 20.10. 19.45h
3:1 2:1 3:2 2:2 4:1
0:0 1:3 0:1 2:0 1:1
VORSCHAU: Testspiel in der meisterschaftsfreien EM-Qualifikationszeit:
FC WINTERTHUR vs. FC VADUZ Freitag, 10. Oktober, 16.00h, Stadion Schützenwiese (Eintritt frei).
Spendenkonto Verein Neues Stadion Winterthur: Konto 10.202219_1 100.CHF IBAN: CH63 0876 5102 0221 9100 0 Kontakt/Anfragen: neuesstadion@fcwinterthur.ch Vorstand: Max Fritschi (Präsident Business Club), Daniel Sidler (Präsident 100er-Club), Martin Freuler (Präsident Supporter), Andreas Mösli (GeFü FCW), Walter Hönes.
AKTION
bei PanGas Gas & More in Winterthur
20 % auf alle Grills der Marken Koenig und Outdoorchef in Originalverpackung.
PanGas Gas & More Max Wiesendanger, Industriestrasse 40 8404 Winterthur, Telefon: 052 234 53 91
Service für unsere Kunden
Anfahrtsplan und Öffnungszeiten auf
→ Montage
www.pangas.ch
Wir bieten Ihnen folgende Dienstleistungen zu attraktiven Konditionen: → Hauslieferung
→ Dichtheitsprüfung → Saisonreinigung
Ausbau Stadion Schützenwiese Spendenaufruf: Neubau Ost-Tribüne •
Der FCW muss 1 Million Franken an die Kosten der neuen Ost-Tribüne beisteuern, die mit insgesamt 9,6 Million Franken budgetiert ist.
•
750‘000 Franken sind bereits gesichert. Der Verein „Neues Stadion Schützenwiese“ sammelt die restlichen 250‘000 Franken. Wir nähern uns der 200‘000-Fr.-Grenze.
•
Die Bauarbeiten laufen seit Ende Mai und dauern bis Ende 2014.
•
Helfen auch Sie mit, damit der FCW mit einer zeitgemässen Infrastruktur langfristig eine sportliche und wirtschaftliche Perspektive hat.
Ausgangslage Das Fussballstadion Schützenwiese muss saniert und ausgebaut werden, damit es den Vorschriften der Swiss Football League und der Behörden genügt. Die Anlage ist in vielen Bereichen (z. B. WC, Catering, Ein-/Ausgänge, Sicherheit) veraltet und genügt den heutigen Bedürfnissen des Publikums nicht mehr. Der FCW ist sportlich in einer Zwickmühle. Als publikumsstärkster Sportverein der Stadt versucht er, den Bedürfnissen und Erwartungen der Öffentlichkeit gerecht zu werden, darf aber mit der bestehenden Infrastruktur nicht in die Super League aufsteigen. Durch die fehlende Perspektive kann sich der Klub nur begrenzt weiter entwickeln. Ein Teufelskreis. Die Stadt Winterthur als Besitzerin der Schützenwiese möchte das Stadion etappenweise erneuern. Zusammen mit dem FCW und mittels eines Architekturwettbewerbs wurde nach einer möglichst günstigen Lösung gesucht.
finanziell noch nicht fixiert, hängen aber auch vom sportlichen Erfolg des FCW und der Finanzlage der Stadt ab. Kosten / Verteilschlüssel
Der Spielbetrieb kann durch die etappierte Bauweise permanent aufrecht erhalten werden. Ausbau in Etappen Als erstes wird die bestehende, marode Stehplatz-Längstribüne im Osten (Seite Hochhaus) abgerissen und durch eine neue, überdachte Stehplatz-Tribüne ersetzt. Sie kann später bei einem Aufstieg in die Super League vorschriftsgemäss in eine SitzplatzTribüne umgerüstet werden. Termine Die Bauarbeiten für die neue OstTribüne starten am 26. Mai und dauern bis Ende 2014. Die weiteren Etappen sind zeitlich und
Die erste Ausbauetappe kostet 9,6 Millionen Franken. Davon hat die Stadtregierung rund 6,9 Millionen Franken als gebunden erklärt und bewilligt (Ersatz eines bestehenden Baus). 2,7 Mio. Fr. sind am 7. April als nicht gebundene Kosten vom Gemeinderat mit klarem Mehr bewilligt worden. Der Parlamentsentscheid war nötig, weil es sich um Kosten für eine Erweiterung des Bestehenden handelt (Dach, WC, Catering). Der FCW ist angehalten, 1 Million Franken für die Finanzierung der ersten Ausbauetappe beizusteuern. 750‘000 Fr. sind bereits beisammen. Die restlichen 250‘000 Franken werden vom Verein „Neues Stadion Schützenwiese“ gesammelt, den die drei FCWGönnerclubs im März eigens für diesen Zweck gegründet haben.
Zeichnung: Nicolas Mahler / www.mahlermuseum.at
Der FCW dankt folgenden Matchballspendern: - Blumen Müller, Wartstr. 31/33, Winterthur, www.blumen-mueller.ch - Corti Gruppe, Klosterstr. 19, Winterthur, www.cortibau.ch - Data Quest AG + Letec IT Solutions, Untertor 2, Winterthur, www.letec.ch - Dominic Schmid Architektur, Rychenbergstr. 68, Winterthur, www.dominicschmid.ch - Edelmann Metallbau AG, Wässerwiesenstr. 55, Winterthur, www.edelmann-metallbau.ch - ELPAG Elektro Peter AG, Tössfeldstr. 37, Winterthur, www.elpag.ch - Fredy Vögeli GmbH, Sanitär Heizung, Weiacherstr. 58, Pfungen - Hako Getränke, Steinberggasse 53, Winterthur, www.hakogetraenke.ch - Hermann Carreisen, Tellstrasse 2, Winterthur, www.hermann-car.ch - Mietauto AG, Auwiesenstr. 55, Winterthur, www.mietauto.ch - Zürcher Kantonalbank, Untertor 30, Winterthur, www.zkb.ch
Interessiert an einer Matchballspende? Unterstützen auch Sie den FC Winterthur mit einem Matchball. Für 200 Franken sind Sie bei einem Meisterschaftsspiel dabei (Cup = Spezialpreise). Ihr Name und/oder Ihre Firma wird erwähnt im Matchprogramm, im Landbote-Matchvorschau-Inserat sowie im FCW-Newsletter und auf www. fcwinterthur.ch. Zudem erhalten Sie gratis zwei Tribünen-Tickets im Gesamtwert von 50 Franken. Interessiert? Dann schicken Sie uns einfach eine Mail auf info@fcwinterthur.ch oder rufen Sie uns an (Tel. Geschäftsstelle 052 224 30 30).
Ein starker FCW braucht eine starke Unterstützung! Mögen Sie Fussball? Finden Sie Jugendarbeit wichtig? Gefallen Ihnen Projekte wie die Sirupkurve? Sind Sie der Meinung, ein starker Fussballklub ist wichtig für eine selbstbewusste Stadt? Dann unterstützen Sie den FC Winterthur mit einem Sponsoringbeitrag. Werben Sie mit Ihrer Firma oder Ihrem Produkt regional und national in den FCW-Medien und Plattformen. Interessiert? Dann schicken Sie uns einfach eine Mail auf info@fcwinterthur.ch oder rufen Sie uns an (Tel. Geschäftsstelle 052 224 30 30). Wir beraten Sie gerne!
Kauf Dir Dein Solarpannel:
Sonnenenergie und Nachwuchs fördern Der Verein „Alternatives Kraftwerk Schützi“ hat Grossartiges vor: Er will auf dem Dach der neuen Ost-Tribüne möglichst viele Solarpannels installieren und damit Sonnenenergie in das städtische Stromnetz speisen. Eine Vereinbarung mit der Stadt ist abgeschlossen, das Projekt wird mit
dem Tribünenbau entsprechend koordiniert. Der Gewinn aus der Solarenergie fliesst in die FCWNachwuchsförderung. Finanziert werden soll das Projekt durch möglichst viele Personen, die ein oder mehrere Pannels à 500 Fr. kaufen. Mehr Infos auf www.akwschuetzi.ch
Nach dem Spiel ist vor der Party:
Wir präsentieren den Soundtrack zur fundierten Matchanalyse. Montag, 29. September, ab 21.35h:
Montag, 3. November, ab 21.35h:
Libero-Resident DJ
Libero-Resident DJ
Samstag, 25. September, ab 19.35h:
Sonntag, 23. November, ab 16.50h:
Noch offen
Noch offen
Gute Musik zur späten Stunde.
Gute Musik zur späten Stunde.
Wir kĂśnnen zwar nicht tschutten, aber dafĂźr schreiben. Kulturmagazin Winterthur
Jetzt das CoucouKulturmagazin abonnieren und 10 Mal pro Jahr gewinnen. www.coucoumagazin.ch
DAS FLÜSSIGE MUSS INS DURSTIGE.
DAS PROGRAMM DER WINTERTHURER LIVE CLUBS ALBANI, GASWERK, KRAFTFELD & SALZHAUS AUF ONTHUR.CH
Wir unterst端tzen den Jugendsport. www.zkb.ch/sponsoring
Jeder Schluck ein Heimspiel.
U21: Ausgeglichene Gruppe, alles offen 1. LIGA, Gruppe 3
Heimspiele, Runde 8 & 10:
FCW U21 - ESCHEN-MAUREN Sa. 27. September, 16.00h Stadion Schützenwiese (Eintritt 5.-/8.-)
FCW U21 - AC TAVERNE
Nach Spiel ist vor der Party... So.dem 19. Oktober, 14.30h Stadion Schützenwiese (Eintritt 5.-/8.-)
Verantwortlich für die U21:
Trainer Dario Zuffi
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14
18: 8 7 FC Baden 14:13 7 FC Gossau 8: 7 7 FC Mendrisio 11: 8 7 USV Eschen/Mauren 12:10 7 FC Balzers 10:10 7 FC Muri 11: 7 FC Wettswil-Bonstetten ...Eintritt frei!7 8: 6 7 Grasshoppers U21 7: 8 7 FC Thalwil 13:15 7 FC Winterthur U21 10:11 7 Team Ticino U21 10:14 7 FC Seuzach 6:15 7 FC Dietikon 8:14 7 AC Taverne (TI)
14 13 12 11 11 11 10 10 8 8 7 7 7 6
info@fcwinterthur.ch
Teambetreuer / Administrator Daniel Beuggert beuggert@fcwinterthur.ch
Trainings- und Spielstätte Stadion Schützenwiese
U21-Spiele in der 1. Liga, Gr. 3 (vollständiger Plan auf www.football.ch) So. 10.08. 14.30h: Sa. 16.08. 16.00h: So. 24.08. 14.30h: Sa. 30.08. 16.00h: Sa. 05.09. 16.00h: Fr. 12.09. 20.00h: Sa. 20.09. 17.00h: Sa. 27.09. 16.00h: Sa. 04.10. 16.00h: So. 19.10. 14.30h:
FCW U21 FC Balzers FCW U21 Baden FCW U21 FCW U21 Muri FCW U21 Dietikon FCW U21
-
Thalwil 2:2 FCW U21 1:1 Gossau 4:0 FCW U21 4:0 Wettswil-Bonst. 0 : 4 Seuzach 5:2 FCW U21 2:1 Eschen-Mauren FCW U21 Taverne
Fr. 24.10. 20.30h: Sa. 01.11. 17.00h: So. 09.11. 16.00h: Sa. 15.11. 16.00h: Sa/So. 07./08.03.: Sa. 14.03. 16.00h: Mi. 25.03.: Sa. 28.03. 16.00h: Sa/So. 12./13..04.: Sa/So. 18./19.04.:
JAN ZABLONIER ILLUSTRATIONEN-GRAFIK www.spacerobot.ch
Mendrisio FCW U21 Ticino U21 Thalwil FCW U21 Gossau FCW U21 Wettswil Seuzach FCW U21 -
FCW U21 Grasshoppers U21 FCW U21 FCW U21 Balzers FCW U21 Baden FCW U21 FCW U21 Muri
Fanshop + + + FC Winterthur + + + Fanartikel
Shirt Hey ho let‘s go!
rot oder schwarz / 29.- / S, M, L, XL
Format A3 (8.-) od. A2 (12.-)
Stadion-Bastelbogen
Poster Museum O. Reinhart
gibt es an den Heimspielen, auf www.fcwinterthur.ch und zum Teil im Manor Winterthur
FCW-Caps
Army schwarz od. Baseball rot / 27.-
Fanschals
FCW-Gitarrenplektrum diverse Dicken / 1.-
Diverse Motive / 20.-
FCW-Wimpel
klein 7.- / gross 20.-
Diverses
Pins, Buttons, Schlüsselanhänger Flaschenöffner Lederarmband
Impressum: Saison-Auflage ca. 60‘000 Ex.
Stadion-Shirt
rot od. schwarz / 30.- / S-XXL
Car-Reisen Hermann Tel. 052 212 00 80 www.hermann-car.ch
Das Programmheft liegt in der Matchwoche in div. Geschäften und Lokalen auf und wird am Spiel im Stadion gratis verteilt. - Redaktion: Andreas Mösli (verantw.) - Druck: DE Druck AG, Effretikon - Werbung im Heft: Kontakt s. unten.
FC Winterthur Postfach 1778, 8401 Winterthur Tel. 052 224 30 30 (Fax: 30 33) info@fcwinterthur.ch www.fcwinterthur.ch
FCW on the road mit Hermann!
für teht IER s einheit E S M r RA z Natur % sat ✓ 100 Zuckerzu t ne s h b o O r ✓ weize ✓ Sch
Zertifizierungsstelle: OIC, 1000 Lausanne
�natürlicher Fitnesstrainer
Die Kraft der Natur
ramseier.ch
HOTEL
Smart & friendly
LUGANO
Das Hotel Delfino liegt nur wenige Gehminuten von der Seepromenade und der Fussgängerzone entfernt, die ins Herzen der Altstadt von Lugano fährt.
Via Casserinetta 6, 6902 Lugano (Switzerland) Tel. +41 91 985 99 99, Fax +41 91 985 99 00 info@delfinolugano.ch – www.delfinolugano.ch
Ich bin
schneller
...beim Verkauf Ihrer Immobilie
ari m a L o Placid er at ihr Ber or채r & p f체r Tem ellen! st Dauer
Herzlich
Willkommen RIZZO Immobilien GmbH Stadthausstrasse 12 CH-8400 Winterthur Telefon: 052 203 80 00 Mobile: 078 865 17 27 www.rizzo-immobilien.ch
terthur Inov aperson al Win 052 260 20 70
Das wars: Cup FCW - FC Basel (21.9.14 @ Sch端tzenwiese) Bilder von Milad Ahmadvand
Sulzer
17.46
1:0
© www.fcwinterthur.ch / www.eins1.ch
17.29
Mein Stadtbus bringt mich hin. 120724_BUS_RZ_INS_140x140_Fussball_CMYK.indd 1
Ihr Profi für Sport und Sauberkeit! Schiess AG Reinigungen 8404 Winterthur Tel. 052 233 56 23 www.schiessag.ch
24.07.12 13:58
Das wars: Cup FCW - FC Basel (21.9.14 @ Sch端tzenwiese) Bilder von Milad Ahmadvand
Sommer Angebot
6 Moaninaierteen gratis tr
*
Like us on
www.basefit.ch
* Nur in Verbindung mit einem 2-Jahresabo wird die Laufzeit um 6 Monate gratis verlängert, Zahlung bei Vertragsabschluss fällig, nicht in Verbindung mit Ratenzahlung möglich. In Verbindung mit einem 1-Jahresabo wird die Laufzeit um 2 Monate gratis verlängert, Zahlung bei Vertragsabschluss fällig, nicht in Verbindung mit Ratenzahlung möglich. Preis pro Person. Duschen CHF 0.50 pro 3 Minuten. Nicht gültig in Verbindung mit anderen Aktionen. ** Bei Abschluss einer 2-Jahresmitgliedschaft, Preis pro Person. Preis für eine 1-Jahresmitgliedschaft CHF 555.-. Duschen CHF 0.50 pro 3 Minuten.
Schützinews: Geschichten rund um den FC Winterthur - heute:
Mehr Platz dank künstlichem Grün Ab nächster Woche steht auf dem Areal der Schützenwiese ein neuer Kunstrasenplatz zur Verfügung, der viele Probleme löst. Sowohl der Trainings- als auch der Spielbetrieb werden damit erleichtert und flexibler. Allwetterplatz – das klingt gut. Und wenn man sich Bilder afrikanischer Kinder auf ihrem Bolzplatz vor Augen führt, mag sogar ein Gefühl von Romantik aufkommen. Doch der Allwetterplatz auf der Schützenwiese hatte damit nichts zu tun. Er war bei jedem Wetter pickelhart und eigentlich höchstens noch als Parkplatz zu gebrauchen. Nun erstrahlt dort, wo bisher rötlicher Lehm lag, ein neues, sattes Grün. Saftig kann man es nicht nennen, ist es doch ein Kunstrasen. Schicht um Schicht wurde der Platz in den letzen Wochen erstellt. Erst der solide Kiesaufbau mit DrainageLeitungen. Darauf eine Lage wasserdurchlässigen Asphalts. Dann eine 1.5 Zentimeter dicke ElastikSchicht, bis letztlich die Bahnen mit dem Kunstrasen abgeladen und verlegt wurden. Es muss nichts nachwachsen Diese Woche wird auf den 100 x 64 Metern Sand gestreut, der als Gewicht dient – und zum Abschluss folgt eine Ladung Granulat, die den Spielern Tacklings wie auf echtem Rasen erlaubt. Die per Hubschrauber montierten Lichtmasten für den Abendbetrieb sind ebenfalls bereits da – die Anlage, die auch für Spiele bis und mit 1. Liga zugelassen ist, kann im Verlauf dieser Woche in Betrieb genommen werden. Rund eineinhalb Millionen hat der Platz gekostet, dafür hat er aber auch eine Lebensdauer von 15 Jahren – und ist im Unterhalt viel günstiger als ein Naturrasen. Das regelmässige Zeichnen der Linien zum Beispiel fällt komplett weg.
Beim Cupspiel gegen den FC Basel schwärmte in der Pause ein halbes Dutzend Platzwarte aus, um den durchnässten Rasen auf dem Hauptplatz notdürftig zu flicken und die grössten ausgerissenen Rasenstücke wieder an ihren angestammten Platz zu treten. Auch die Spieler halfen während der Partie zuweilen mit, den von ihnen angerichteten Schaden wieder zu beheben. Andere Fussballplätze werden bei solch schlechtem Wetter schlicht geschlossen, um sie nicht völlig und längerfristig zu ruinieren. Auch wenn der grosse Regen vorbei ist und die Sonne wieder scheint, muss erst gewartet werden, bis der Naturboden die Niederschläge verarbeitet hat – was die auf ihren Einsatz brennenden Fussballer hinter dem Absperrband dem vermeintlich zu gestrengen
Platzwart nur ungern glauben. Beim Kunstrasen besteht dieses Problem nicht. Da muss nichts nachwachsen. Der Platz dehnt sich bei warmen Temperaturen höchstens ein wenig aus, wie neulich Messungen im Stade de Suisse ergeben haben, als die Seitenlinie auf der Sonnenseite im Stadion plötzlich 20 Zentimer länger war als auf der Schattenseite. (Fortsetzung auf der nächsten Seite)
✃ Wir
drucken Alles.
Auch
für
die GeGner des fc Winterthur. www.dedruck.ch
Entlastung für alle Der FC Winterthur wich bisher bei schlechten Verhältnissen mit seinen Teams auf den Kunstrasenplatz im Flüeli aus. Er wird das auch weiterhin tun müssen, aber nicht mehr so oft, worüber sich der SC Veltheim freuen wird – und auf der Schützenwiese entstehen ab 20.00 Uhr, wenn der FCW seinen Trainingsbetrieb beendet hat, zusätzliche Kapazitäten für andere Vereine. „Das Flüeli steht uns jeweils nur von November bis Februar zur Verfügung. Der neue Kunstrasen auf der Der neue Kunstrasen liegt auf wasserdurchlässigen Schichten aus verschieSchützi ist eine enorme Ent- denem Kies sowie Teer und Dämmmaterialien. lastung für uns“, freut sich Pascal Humbel, der FCW-Nachwuchsverantwortli- mindruck auch mal benutzt wurden, obwohl man che. Nicht nur im Winter macht der Platz Sinn, er sie besser nicht bespielt hätte. Und schöner als der erhöht auch im Sommer die Zuverlässigkeit der alte Lehmboden sieht der neue grüne Platz auch Austragung von Meisterschaftsspielen der Junio- noch aus - auch wenn der Rasen nur aus künstlichem Grün besteht. (Damian Keller) ren und schont die Naturrasenflächen, die bei Ter-
Matchmenü @ Libero Bar: Mo. 29. September ab 18.45h:
Bunte Gemüsesuppe (vegi 8.-)
Für alle, die montags nicht aus Winti raus dürfen: Wir zeigen alle TV-Auswärtsspiele des FCW!