Friede. Freiheit. Fussball. Sommer. Sonne. Saisonstart 2017/18. Im einzigen echten Fussballstadion im Kanton.
FC WINTERTHUR vs.
FC WOHLEN
Sa. 22. Juli 2017, 19.00h Stadion Schützenwiese Türöffnung, Ticketing, Catering ab 18.00h Wir stehen ein für Respekt, Toleranz & Weltoffenheit. Gegen Diskriminierung & Gewalt. www.fcwinterthur.ch
Gönnervereine: 100er-Club, Business-Club, Supporter Medienpartner: Ko-Sponsoren::
Offizieller Ausrüster:
Hauptsponsor:
Der Fussball schreibt die schรถnsten Geschichten.
Bei uns liest man sie. FCWSPECIAL: 25% RABATT AUF 2-JAHRES-ABO! Mit Promocode FCW17 auf www.zwoelf.ch/abo
Das Wort zum Matchtag
Herzlich willkommen zum Saisonstart Das Warten hat ein Ende: An diesem Wochenende startet endlich die neue Saison. Der FCW empfängt zum Auftakt den FC Wohlen. Wir freuen uns auf Live-Fussball, FCW und unsere Schützenwiese. Eine Kunst im Fussball ist es, auf den Punkt parat zu sein. Das ist zum Saisonstart nicht einfach, weil die Sommerpause kurz ist und die Teams oftmals noch nicht 100%ig eingespielt sind. Zum Saisonstart sollten aber zumindest alle wissen, was erwartet wird. Fangen wir beim Team an, das verjüngt worden ist: Wir wollen die Spieler fördern und fordern. Jeder muss ans Limit gehen und wissen: Mit Teamgeist und individueller Leistung ist vieles möglich, auch wenn wir nicht zu den Favoriten gehören. Wir wollen Erfolg. Kommen wir zum Grundsätzlichen: Auch diese Saison gilt beim FCW wieder das Motto „Friede. Freiheit. Fussball.“ Was heisst das? Als Fussballclub stehen wir aktiv für eine friedliche Stimmung, Meinungs- und Glaubensfreiheit
ein. Unsere Religion ist der Fussball. Wir glauben an den FCW, unsere Kirche ist die Schützenwiese. Unsere Glaubenssätze sind in der FCW-Sozialcharta niedergeschrieben. Wir nutzen die Kraft des Fussballs, die über kulturelle, soziale und politische Grenzen hinaus geht. Bei uns sind alle willkommen, egal welche Hautfarbe oder welchen sozialen Status sie haben. Wir nutzen aktiv die Kraft, den Verstand und die Vernunft unserer Fans, um die Freiheiten auf der Schützenwiese möglichst grosszügig leben zu können. Wir fördern und schützen unseren bunten Mikrokosmos Schützenwiese konsequent. Wer unsere Grundsätze wie Toleranz und Respekt missachtet, ist rasch draussen. So wie der Petardenwerfer vom Kantonsderby oder der Typ, der nach dem Wolfsburg-Spiel einen FCW-Fan aufgrund seiner Hautfarbe niedergeschlagen und rassistisch beschimpft hat. Was hier mit einem gewissen Pathos daherkommt, ist in Wirklichkeit eine schöne Sache. Das wissen alle, die unsere Spiele im
einzig(artig)en echten Fussballstadion im Kanton besuchen. Und es sind nicht wenige: Durchschnittlich 3500 Fans kamen letzte Saison auf die Schützi – soviel wie seit Jahrzehnten nicht mehr. Mehr Heimpublikum hatte nur der FCZ. Die Fussballfans schätzen die Atmosphäre; die Medien würdigen unsere Arbeit und sprechen vom Kult-Charakter. Das zeigt: Wir sind auf dem richtigen Weg. So bleiben neben dem Glauben auch die Hoffnung und der Wille auf eine sportlich interessante und möglichst erfolgreiche Saison. Auf gehts!
Andreas Mösli, Geschäftsführer
Internationales Testspiel mit der einzigartigen Schützi-Atmosphäre
Bundesliga vs. Primera Division Fr. 28. Juli, 20.00h Stadion Schützenwiese Vorverkauf: Ticketcorner Unbedingt Vorverkauf benutzen!
FC WINTERTHUR - Saison 2017/18
32
7
11
Matthias Minder
3.2.1993
Tel. 052 208 00 00
www.aac.ch
Luka Slišković
4.4.1995
Silvio C. de Oliveira 1.2.1985
18
Yannick Bünzli
8
Krešo Ljubičić
13
Denis Markaj
20
Kwadwo Duah
25
Julian Roth
31.12.1994
26.9.1988
20.2.1991
SUPPORTER FC WINTERTHUR
Wir sind dabei und fiebern mit!
19
23
www.fcw-netzwerk.ch Ming-Yang Yang
Ins_Matchprogr_Netzwerk.indd 1
Robin Huser
11.7.1995
24.1.1998
10.07.12 08:56
24.2.1997
14.3.1998
Sportwetten, Schulden, Probleme? Spielsucht-radix.ch hilft Damit Tel. 044 360 41 18
Wetten ein Spass bleibt.
28
Nicolas Stettler
28.4.1996
36
Joël Zimmerli
5.2.1997
Meisterschaft Brack.ch Challenge League
4
Jordi López
9
Manuel Sutter
5
27.3.1992
8.3.1991
10
Guillaume Katz
14.2.1989
Gianluca Frontino
29.11.1989
Immer dabei: Das FachärzteTeam des FCW 16
Luca Radice
9.4.1987
170704_inserat_hagmann_fcw.indd 1
21
Tiziano Lanza
17
Leandro Di Gregorio
22
Karim Gazzetta
18.3.92
04.07.2017 14:59:36
3.5.1995
1.4.1995 AL BANI G ASWERK KRAF TF EL D SALZ H AUS
Rot und Wiis. Es Läbe lang. fcw-fanatics@bluewin.ch fcw-fanatics@bluewin.ch
26
Genc Krasniqi 12.2.1994
12
Unsere Fans
Der 12. Mann
27
$
Tobias Schättin
5.6.1997
Unsere Sponsoren Das Betriebsöl
Trainer- und Betreuerteam
TR
Umberto Romano
6.1.1973
AT
Dario Zuffi
7.12.1964 SUPPORTER FC WINTERTHUR
Wir sind dabei und fiebern mit! www.fcw-netzwerk.ch
KT
Thomas Breitenmoser
GT
PH
Jens Priesching
MA
Roque Pretel
TB
Beni Roth
Paolo Cesari
Ins_Matchprogr_Netzwerk.indd 1
8.10.1966
10.07.12 08:56
17.8.1956
JADA Isolierungen GmbH
Wärme, Kälte, Brandschutz 8406 Winterthur, 052 203 55 02
TB
Peter „Piwi“ Egg
12.10.1960
15.5.1957
Das Fachärzte-Team des FC Winterthur Radiologie am Graben - Praxis für medizinische Bilddiagnostik, Dr. med. Francesco Antonucci, Dr. med. Pilar Käser, Dr. med. Patrick Scherr, Dr. med. Boris Eckhardt, Unterer Graben 35, 052 212 40 40 Schlossberg Ärztezentrum, Dr. med. Marco Niemann, Facharzt für orthopädische Chirurgie, Bahnhofplatz 61, Frauenfeld, 052 728 40 70 Dr. med. Igor Kordish, Gemeinschaftspraxis Dres. med. Holzer & Kordish, Rössligasse 1, Weisslingen, www.praxis-weisslingen.ch PD Dr. med. Cornel Badorff, Herzpraxis Winterthur, Technikumstr. 61, 052 212 83 00 Jeanine Fuhlrott, Mental- und Ernährungscoach, www.coaching-bewegung.ch
WHO IS WHO
4 5 7 8 9 10 11 13 16 17 18 19 20 21 22 23 25 26 27 28 32 36 TR AT
Jordi López (Spanien) Guillaume Katz Luka Slišković (Österreich) Kreso Ljubičić (Kroatien) Manuel Sutter (Österreich) Gianluca Frontino Carlos Silvio (Brasilien) Denis Markaj (Kosovo) Luca Radice (Italien) Leandro Di Gregorio Yannick Bünzli Ming-Yang Yang Kwadwo Duah Tiziano Lanza Karim Gazzetta Robin Huser Julian Roth Genc Krasniqi Tobias Schättin Nicolas Stettler Matthias Minder Joël Zimmerli Umberto Romano (seit 15.2.2017) Dario Zuffi (seit 15.2.2017)
V V S M S M S V M V T M M M M M V S V V T T
1 4 5 6 7 8 9 10 11 14 15 16 17 19 20 21 23 26 27 28 30 TR AT GT
Joël Kiassumbua Sead Hajrovic Jan Elvedi Dylan Stadelmann Marko Bicvic Muhamed Seferi (Mazedonien) Janko Pacar Alain Schultz Olivier Kleiner Matteo Pasquarelli Milan Marjanovic Dragiša Gudelj (Niederlande) Igor Tadic Shpetim Sulejmani Sandro Foschini Lulzim Aliu (Mazedonien) Daniele Romano Yanick Hofer Kristian Kuzmanovic (Niederlande) Yannik Wiget Flamur Tahiraj Ranko Jakovljevic (seit 15.6.2017) Piu Fabricio Nascimento Pascal Zuberbühler
Konditionstrainer: Thomas Breitenmoser. Goalietrainer: Paolo Cesari. Teambetreuer: Peter Egg, Bernhard Roth. Physio: Jens Priesching. Masseur: Roque Pretel. Ärzte: Francesco Antonucci (Radiologie FMH), Marco Niemann (Orthopädie FMH), Igor Kordish. Mental- und Ernährungscoach: Jeanine Fuhlrott. Wäsche: Karin Egg.
Das Saisonstartspiel wird präsentiert von:
T V V V M M S M V M M V S S V M M T M M T
WINTI. DIE SCHNELLE DRUCKEREI.
Die Supporter helfen mit, dass der FCW konkurrenzfähig bleibt und grosse Spiele wie gegen den FCB bestreiten kann.
WILLKOMMEN IN DER SUPPORTER LEAGUE Die Supporter FC Winterthur helfen mit, dass der Fussballclub genug Geld für eine starke Saison zur Verfügung hat. Unterstützen Sie den FCW und werden Sie Supporter-Mitglied!
Zurecht freuen wir uns also, dass es mit dem Heimspiel gegen den FC Wohlen endlich losgeht in der Challenge League-Saison 17/18.
Der überraschende Sieg gegen Wolfsburg vor einer Woche war ein Hinweis dafür, dass sich in der neuen Saison eine tolle Mannschaft zusammengefunden hat.
Fussball auf diesem Niveau braucht viel Geld, das sich nicht allein durch die Einnahmen an der Stadionkasse einbringen lässt. Unverzichtbar sind die grosszügi-
gen Beiträge von Sponsoren und Gönnern. Werden Sie noch heute Mitglied der Supporter FC Win-
Sponsoren sind unverzichtbar terthur und legen Sie damit die finanzielle Basis für erfolgreichen Fussball auf der Schützenwiese! Martin Freuler, Präsident FCW-Supporter
www.fcwsupporter.ch
JA, ICH WILL! (BEITRITTSERKLÄRUNG SUPPORTER FC WINTERTHUR) Name, Vorname, evtl. Firma: ....................................................................................................................................... Strasse, PLZ, Ort: ........................................................................................................................................................... Telefonnummer(n), E-Mail: ......................................................................................................................................... Geburtsdatum: ............................... Datum: ............................................ Unterschrift:....................................
Im Beitrag sind inbegriffen: Saisonkarte, Supporter-Mitgliedschaft, FCW-Vereinsmitgliedschaft. Für einen Aufpreis sind zusätzliche Saisonkarten erhältlich. Es gibt folgende Kategorien: 1 x Tribüne (Fr. 950)
2 x Tribüne (Fr. 1600)
1 x Stehplatz (Fr. 750)
2 x Stehplatz (Fr. 1200) + __ Stk. Stehplatzkarten (je Fr. 450)
+ __ Stk. Tribünenkarten (je Fr. 650)
Supporter ohne Saisonkarte (Fr. 500)
Supporter FC Winterthur | 8400 Winterthur | info@fcwsupporter.ch | www.fcwsupporter.ch
Sozialcharta FC Winterthur Weil Fussball mehr ist als nur ein Spiel Fussball fasziniert die ganze Welt und hat die Kraft, unterschiedlichste Menschen zusammenzubringen. Der FC Winterthur ist sich dieser Kraft bewusst – und auch seiner eigenen Verantwortung. Deshalb ist Integration Teil der Klubkultur. Alle Klubmitglieder des FC Winterthur anerkennen diese Integrationskultur gemäss folgender Sozialcharta: • Der FC Winterthur bringt Menschen aller Kulturen, Hautfarbe und sozialen Schichten zusammen. • Der FC Winterthur schliesst niemanden aufgrund von Geschlecht, Rasse, Nationalität, Religion, Homosexualität oder Behinderung aus dem Klubleben aus. • Der FC Winterthur untersagt jegliche Form von Diskriminierung, sei es aufgrund von Geschlecht, Rasse, Nationalität, Religion, Homosexualität oder Behinderung. • Der FC Winterthur ermöglicht von Armut betroffenen Menschen, bei Trainings und Spielen dabei zu sein. • Der FC Winterthur fördert Toleranz sowie soziale und interkulturelle Kompetenzen seiner Klubmitglieder, insbesondere jener mit Vorbildfunktion.
Social Charter FC Winterthur Football is more than just a game Football fascinates the entire world and has the power to bring people together. FC Winterthur is aware of this power and it‘s attendant responsibility. For this reason, integration is a part of the club culture. All of FC Winterthur‘s members respect this culture of integration pursuant to the following social charter: • FC Winterthur brings people of all cultures, skin colours and social classes together. • FC Winterthur does not exclude anyone from club activities due to gender, race, nationality, religion, homosexuality or disability. • FC Winterthur prohibits every form of discrimination, whether due to gender, race, nationality, religion, homosexuality or disability. • FC Winterthur makes it possible for people affected by poverty to be present at training sessions and matches. • FC Winterthur requires tolerance and intercultural competences from its members, especially from those who serve as role models.
Spezialkonditionen auf Hyundai-Neuwagen. Für alle die dem FCW wichtig sind.
offizieller Fahrzeugpartner
Die wichtigsten Leute für den FCW erhalten bei Auto-Härti Sonderkonditionen auf Hyundai-Neuwagen: alle Spieler – auch die in den U-Mannschaften und alle ihre direkten Familienangehörigen. Und natürlich die treuen Fans mit Saisonkarte! – Wir erledigen das.
Auto-Härti AG, Wässerwiesenstrasse 95, 8408 Winterthur, Telefon 052 224 09 90, autohaerti.hyundai.ch
1. Phase - 2. Runde
1. Phase - 1. Runde
FCW on tour: Resultate & Fans in der Saison 2017/18 Winterthur Winterthur Rapperswil Winterthur Vaduz Gambarogno Winterthur Wil Winterthur CH-Cup Schaffhausen Winterthur
-
Wolfsburg Wohlen Winterthur Aarau Winterthur Winterthur Servette Winterthur Chiasso 1/16-Final Winterthur Xamax
2 : 1 (0 : 0) Sa. 22.07. 19.00h Sa. 29.07. 19.00h Mo. 07.08. 20.00h Do. 10.08. 20.00h So. 13.08. 16.30h Mo. 21.08. 20.00h Sa. 26.08. 19.00h Sa. 09.09. 19.00h Sa./So. 16./17.09. Do. 21.09. 20.00h So. 24.09. 16.00h
Wohlen Winterthur Aarau CH-Cup Winterthur Servette Winterthur Chiasso CH-Cup Winterthur Xamax
-
Winterthur Rapperswil Winterthur 1/8-Final Vaduz Winterthur Wil Winterthur 1/4-Final Schaffhausen Winterthur
Fr.-Mo. 29.9.-2.10. Fr.-Mo. 13.-16.10. Fr.-Mo. 20.-23.10. Mi./Do. 25./26.10. Fr.-Mo. 27.-30.10. Fr.-Mo. 03.-06.11. Fr.-Mo. 17.-20.11. Fr.-Mo. 24.-27.11. Mi./Do. 29./30.11. Fr.-Mo. 01.-04.12. Fr.-Mo. 08.-11.12.
2‘700 Fans, internationales Testspiel
Helvetia Schweizer Cup, 1. Hauptrunde
Heimspiel gegen SL-Team möglich
Heimspiel gegen SL-Team möglich
Heimspiel gegen SL-Team möglich
Wir können zwar nicht tschutten, aber dafür schreiben. Kulturmagazin Winterthur
Jetzt das CoucouKulturmagazin abonnieren und 10 Mal pro Jahr gewinnen. www.coucoumagazin.ch
© 2016. Coca-Cola, Coca-Cola Life, Coca-Cola zero, Coca-Cola light, the design of the Coca-Cola Contour Bottle and the Dynamic Ribbon device are registered trademarks of The Coca-Cola Company.
Passt perfekt zusammen:
Wintiwurst +
Beisp
ielbild
160500_Inserate_FC-Winterthur_148x105_RZ.indd 1
22.04.16 16:28
HOTEL
Smart & friendly
LUGANO
Das Hotel Delfino liegt nur wenige Gehminuten von der Seepromenade und der Fussgängerzone entfernt, die ins Herzen der Altstadt von Lugano fährt.
Via Casserinetta 6, 6902 Lugano (Switzerland) Tel. +41 91 985 99 99, Fax +41 91 985 99 00 info@delfinolugano.ch – www.delfinolugano.ch
TOTOMAT + + + TABELLEN + + + SPIELPLAN RAIFFEISEN SUPER LEAGUE 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
BSC Young Boys (2.) FC Basel 1893 (Meister) FC Lausanne-Sport (9.) FC Lugano (3) FC Luzern (5.) FC St. Gallen (7.) FC Sion (4.) FC Thun (6.) FC Zürich (Aufsteiger) Grasshopper Club (8.)
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
0:0 0:0 0:0 0:0 0:0 0:0 0:0 0:0 0:0 0:0
BRACK.CH CHALLENGE LEAGUE 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
GESTERN, HEUTE, MORGEN
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
FC Aarau (5.) FC Chiasso (8.) FC Rapperswil-Jona (Aufst.) FC Schaffhausen (4.) FC Vaduz (Absteiger) FC Wil 1900 (10.) FC Winterthur (6.) FC Wohlen (7.) Neuchâtel Xamax FCS (2.) Servette FC (3.)
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
0:0 0:0 0:0 0:0 0:0 0:0 0:0 0:0 0:0 0:0
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
GESTERN, HEUTE, MORGEN
Lausanne YB GC Luzern Thun
-
St. Gallen Basel Zürich Lugano Sion
Sa. 22.07. Sa. 22.07. So. 23.07. So. 23.07. So. 23.07.
19.00h 19.00h 16.00h 16.00h 16.00h
Xamax Servette Winterthur Wil Schaffhausen
-
Aarau Chiasso Wohlen Vaduz Rapperswil
Fr. 21.07. 20.00h Sa. 22.07. 19.00h Sa. 22.07. 19.00h So. 23.07. 16.00h Mo. 24.07. 20.00h
GC Lugano Basel Zürich Lausanne
-
YB St. Gallen Luzern Thun Sion
Sa. 29.07. Sa. 29.07. So. 30.07. So. 30.07. So. 30.07.
19.00h 19.00h 16.00h 16.00h 16.00h
Chiasso Aarau Rapperswil Vaduz Wohlen
-
Xamax Wil Winterthur Servette Schaffhausen
Fr. 28.07. 20.00h Sa. 29.07. 19.00h Sa. 29.07. 19.00h So. 30.07. 16.00h Mo. 31.07. 20.00h
Lugano Thun Luzern St. Gallen YB
-
Zürich Basel GC Sion Lausanne
Sa. 05.08. Sa. 05.08. So. 06.08. So. 06.08. So. 06.08.
19.00h 19.00h 16.00h 16.00h 16.00h
Rapperswil Schaffhausen Wil Xamax Winterthur
-
Servette Chiasso Wohlen Vaduz Aarau
Fr. 04.08. 20.00h Sa. 05.08. 19.00h Sa. 05.08. 19.00h So. 06.08. 16.00h Mo. 07.08. 20.00h
Lausanne St. Gallen YB Basel Zürich
-
Lugano Luzern Thun GC Sion
Mi. 09.08. 20.00h Mi. 09.08. 20.00h Mi. 09.08. 20.00h Do. 10.08. 20.00h Do. 10.08. 20.00h
Chiasso Servette Wohlen Aarau Vaduz
-
Rapperswil Wil Xamax Schaffhausen Winterthur
Mi. 09.08. 20.00h Mi. 09.08. 20.00h Mi. 09.08. 20.00h Do. 10.08. 20.00h Do. 10.08. 20.00h
Thun Zürich Basel GC Sion
-
Lausanne YB Lugano St. Gallen Luzern
Sa. 19.08. Sa. 19.08. So. 20.08. So. 20.08. So. 20.08.
Xamax Chiasso Rapperswil Aarau Winterthur
-
Schaffhausen Wil Wohlen Vaduz Servette
Fr. 18.08. 20.00h Sa. 19.08. 19.00h Sa. 19.08. 19.00h So. 20.08. 16.00h Mo. 21.08. 20.00h
19.00h 19.00h 16.00h 16.00h 16.00h
Die Zusammenfassungen aller SFL-Spiele finden Sie auf dem SFL-Portal:
www.sfl.ch/sfl-tv/ Dort können Sie jeweils ab Montag/Dienstag die Beiträge anschauen.
Der FCW dankt folgenden Matchballspendern: - Bachtel Apotheke AG, Wülflingerstr. 84, Winterthur, www.bachtel-apotheke.ch - Fondue Keller, Tellstr. 15, Winterthur, www.fonduekeller-winterthur.com - Grepery.ch, Steinberggasse 59, Winterthur, www.grepery.ch - Hako Getränke, Steinberggasse 53, Winterthur, www.hakogetraenke.ch - imo Take Away, Wülflingerstr. 64, Winterthur - myFORM Home Decor, Obergasse 21, Winterthur, - Restaurant Blumenau, Wülflingerstr. 81, Winterthur - Renate Dürr, Co-Präsidentin und Gemeinderätin Grüne Winterthur - Restaurant Cherry Tomate, Schaffhauserstr. 56, Winterthur, www.cherry-tomate-winterthur.ch - Restaurant La Bodega, Tellstr. 15, Winterthur, www.labodegacarlo.ch - Restaurant Pizzeria Gutschick, Scheideggstr. 10, Winterthur, www.gutschick.ch - Schuhmacher R. Hess GmbH, Blumenaustr. 6, Winterthur, www.schuhmacherei-hess.ch - Taspex Tagesbetreuung + Spitex GmbH, Ackeretstr. 13, Winterthur, www.taspex.ch - Wäscherei Berner GmbH, Schaffhauserstr. 41, Winterthur, www.waescherei-berner.ch
Möchten Sie den FCW unterstützen?
Interessiert an einer Matchballspende? Unterstützen Sie den FCW mit einem Matchball. Ab 200 Franken sind Sie dabei. Ihr Name und/oder Ihre Firma wird erwähnt: • • • • • •
im Matchheft im ganzseitigen Landbote-Matchvorschau-Inserat im FCW-Mail-Newsletter (über 2‘000 Adressen) auf www.fcwinterthur.ch vor dem Heimspiel über den Platzspeaker im Stadion Schützenwiese Zudem erhalten Sie gratis zwei Sitzplatz-Tickets im Wert von insgesamt 60 Fr.
Interessiert? Dann schicken Sie uns einfach eine Mail auf info@fcwinterthur.ch oder rufen Sie uns an (Geschäftsstelle 052 224 30 30).
Die Stadionordnung des FC Winterthur für die Schützenwiese
Friede. Freiheit. Fussball. Friede: Wir wollen Spannung, Hingabe, Emotionen und Fairness – auf und neben dem Rasen. Diskriminierung und Gewalt haben im Stadion Schützenwiese nichts zu suchen. Der FC Winterthur steht aktiv ein für Respekt, Toleranz und Weltoffenheit. Freiheit: Wir setzen auf mündige Fussballfans und wollen ihnen im Stadion so viel Freiraum wie möglich bieten. Es versteht sich von selbst, dass der FC Winterthur sich den herrschenden Rahmenbedingungen und Gesetzen nicht entziehen kann. Deshalb gelten auch bei uns die Richtlinien der Swiss Football League (SFL), des Schweizerischen Fussballverbandes (SFV) sowie den übergeordneten Institutionen. Fussball: Wir lieben den Fussball in all seinen Facetten. Wir lieben das Stadion Schützenwiese mit seiner einmaligen Atmosphäre. Damit wir die Faszination Fussball dauerhaft leben können, braucht es einen professionellen Betrieb, ein funktionierendes Sponsoren-Netzwerk und eine bunte Fankultur. Dafür setzen wir uns ein. Gemäss den SFL/SFV-Reglementen dürfen u.a. folgende Gegenstände nicht an die FCW-Heimspiele in das Stadion Schützenwiese mitgenommen und benutzt werden: Waffen, Schläger und zum Schlagen verwendbare Gegenstände, Glas- und Pet-Flaschen, Dosen, Tetra-Pak-Behälter, Laserpointer sowie jegliche Art von Feuerwerk. Fahnenstangen müssen laut Reglement aus flexiblem Kunststoff sein. Teleskoprohre dürfen nicht länger als sechs Meter sein. Kein Pardon kennen wir für Fahnen, Embleme, Kleidungsstücke, Parolen, Texte etc. mit rassistischen, sexistischen, homophoben, beleidigenden oder pietätlosen Inhalten. Mit dem Kauf eines Matchtickets akzeptiert der Ticketbesitzer die Stadionordnung. Der FC Winterthur kann Personen den Zutritt ins Stadion verwehren oder aus dem Stadion weisen – z.B. wenn sie seine Philosophie unterlaufen oder sich nicht identifizieren oder nach verbotenen Gegenständen abtasten lassen wollen. Da wir nicht blauäugig sind, nutzen wir wenn nötig auch die Möglichkeit eines Stadionverbots und/oder einer Strafanzeige. Friede. Freiheit. Fussball. Diese Dreisamkeit erfordert einen Grundkonsens, Weitsicht und einen permanenten und gleichberechtigten Dialog zwischen allen Akteuren. Der FC Winterthur nimmt diese Herausforderung an und hofft, dass dies auch möglichst viele Fans tun – egal, welche Klubfarben sie in ihrem Herzen tragen. Für alle, die wie wir den echten Fussball lieben und ihn auf der Schützenwiese auch in Zukunft leben wollen. Wir wünschen allen Matchbesuchern ein angenehm spannendes Spiel. Geschäftsleitung FC Winterthur, im Januar 2015
FC WINTERT
Hinten (v.l.): Manuel Sutter, Karim Gazzetta, Jordi López, K
Mitte : Beni Roth (Teambetreuer), Peter Egg (Teambetreuer), Roque Pretel (Masseur), Jens Guillaume Katz, Krešo Ljubičić, Ming-Yang Yang, Paolo Cesari (Goalietrainer), Umberto Rom
Vorne: Luca Radice (Captain), Genc Krasniqi, Yannick Bünzli, Matthi
Es fehlt: De
THUR 2017/18
Kwadwo Duah, Robin Huser, Luka Slišković, Tiziano Lanza.
Priesching (Physio), Nicolas Stettler, Silvio Carlos de Oliveira, Tobias Schättin, Julian Roth, mano (Cheftrainer), Thomas Breitenmoser (Konditionstrainer), Dario Zuffi (Assistenztrainer).
ias Minder, Joël Zimmerli, Gianluca Frontino, Leandro Di Gregorio.
enis Markaj
DAS SPIEDINI GRILLERLEBNIS Mit ihm wird Ihre Feier meisterlich! Suchen Sie ein interaktives Element f체r Ihre Feier? Delikate Spiessli selbst zusammengestellt und gegrillt von Ihren G채sten. Der Spiedini-Grill. Ein unvergessliches Element f체r jedes Fest. www.wuermli-catering.ch, Metzgerei W체rmli AG, Kirchgasse 7, 8353 Elgg, 052 369 25 27
Eintrittspreise: Der Liga-Vergleich
Ich bin
schneller
...beim Verkauf Ihrer Immobilie
Herzlich
Willkommen RIZZO Immobilien GmbH Stadthausstrasse 12 CH-8400 Winterthur Telefon: 052 203 80 00 Mobile: 078 865 17 27 www.rizzo-immobilien.ch
GETRĂ„NKE
GETRĂ„NKE
S tei n b er gg a s s e 5 3 | 8 4 0 0 W i n te r t h u r | h a ko g et r a e n ke.c h
S teinb er gga sse 53 | 8400 Winterthur | ha ko g etra enke.c h
Sponsor des FC Winterthur: Trinkwasser-Lieferant der ersten Mannschaft
SA ISON K A RTE 2017/18 Bestellen Sie jetzt Ihre persönliche FCW-Saisonkarte 2017/18! Mit der neuen Saison 2017/18 beginnt auch eine neue Ära ohne unseren langjährigen Mäzen Hannes W. Keller. Wir müssen nun finanziell auf eigenen Beinen stehen, will heissen: Wir alle müssen unseren Beitrag leisten, damit der FCW auch in Zukunft finanziell gesichert ist. Deshalb haben wir die bisher sehr günstigen Preise für die Saisonkarten leicht angepasst. Danke für Ihre wertvolle Unterstützung als Saisonkarten-Besitzerin und -Besitzer – und hopp FCW! (Die Karte kann auch online auf www.fcwinterthur.ch bestellt werden)
Ich bestelle meine FCW-Saisonkarte für die Meisterschaftsheimspiele der Challenge League und der 1. Liga (U21) 2017/18: ___
TRIBÜNE Sitzplatz gedeckt 420 Fr.
Sitzplatz gedeckt Tribünen Mitte, nummeriert
___ Ermässigt AHV/IV 320 Fr.
___ wenn möglich gleicher Sitzplatz wie letzte Saison
e SaisonErmässigung nur für bestehend gültig! kartenbesitzerinnen und -besitzer
FCW hält sich Verschiebung frei falls nicht anders möglich.
___
ESTRADE Sitzplatz 230 Fr.
___ Ermässigt 180 Fr.
___
STEHPLATZ Sektor B 230 Fr.
___ Ermässigt 180 Fr.
Sitzplatz ungedeckt
Heimsektor/Bierkurve/Sirupkurve hinter dem Tor
AHV/IV, Studenten/Lehrlinge, Jugendl. 16-20 Jahre
AHV/IV, Studenten/Lehrlinge, Jugendl. 16-20 Jahre
___ Ich möchte das Matchprogramm vor dem Heimspiel mit der Post erhalten 30 Fr. Vorname / Name Strasse PLZ / Ort E-Mail Nach Bestelleingang erhalten Sie eine Rechnung per E-Mail. Versand erfolgt vor dem 1. Heimspiel und nach Zahlungseingang. Bei Ermässigung eine aktuelle Ausweiskopie/Bestätigung mitsenden. Talon einsenden an: saisonkarte@fcwinterthur.ch oder FC Winterthur, Postfach 1778, 8401 Winterthur
Wir unterstĂźtzen den Jugendsport. www.zkb.ch/sponsoring
Jeder Schluck ein Heimspiel.
U21: Zum Saisonstart ein Heimspiel Das nächste U21-Heimspiel:
FCW U21 - Red Star Sa. 5. August, 16.00h Meisterschaft, Schützenwiese Eintritt: 8.- (Saisonkarten sind gültig!)
U21-Trainer Roger Etter Teambetreuer / Administrator Janos Dossenbach info@fcwinterthur.ch
1. LIGA, Gruppe 3, 2017/18 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14
AC Bellinzona FC Balzers FC Gossau FC Kosova FC Mendrisio FC Red Star ZH FC St. Gallen U21 FC Seuzach FC Thalwil FC Tuggen FC Wettswil-Bonstetten FC Winterthur U21 SV Höngg USV Eschen/Mauren
JAN ZABLONIER ILLUSTRATIONEN-GRAFIK www.spacerobot.ch
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
0:0 0:0 0:0 0:0 0:0 0:0 0:0 0:0 0:0 0:0 0:0 0:0 0:0 0:0
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Liebe geht durch das Stadion:
Hochzeit auf der Schützenwiese Roman und Sabrina Fiondella haben am 1. Juli geheiratet. Der Hochzeitsapéro fand nicht irgendwo statt, sondern da, wo die beiden Fans des FCW und SSC Napoli oft zu sehen sind: Im Stadion Schützenwiese. Die Kulisse für die Fotos ist perfekt – auch die FCW-Slogans können gut in das Eheleben übernommen werden: Nur zusammen sind wir komplett. Wir hoffen natürlich: Für immer & ewig. (Bilder: Sundroina Pictures)
BE AUT YSTUD IO ANG EL Coiffure Kosmetik Nail Styling Technikumstr. 79 8400 Winterthur Tel. 052 213 40 80 www.angel-winterthur.ch
Europäischer Spitzenfussball
Borussia Dortmund Bundesliga vs. Primera Division
Espanyol Barçelona Fr. 28.7. 20.00h Stadion Schützenwiese Unbedingt Vorverkauf nutzen!
Vorverkauf: Ticketcorner Infos: www.fcwinterthur.ch
Für wenig Geld mittendrin und
Saisonkar
Toggenburger ist jetzt auch Schweizer Meister im Gewichtheben. Toggenburger.ch / raupenkrane
Die Sirupkurve sucht Gönner Seit über zehn Jahren gibt es sie, und noch immer ist die Sirupkurve einzigartig in der Fussballlandschaft. Ihr könnt dieses Kulturgut auch diese Saison wieder unterstützen. Die Grundidee ist einfach: Wir wollen mit der Sirupkurve Kinder an den Fussball und speziell an den FCW heranführen und mit der eigenen Kids-Kurve eine
positive Fankultur fördern. Dabei soll den Kindern der Einstieg so niederschwellig wie möglich gemacht werden soll. Deshalb ist der Jahresbeitrag mit 20 Franken bewusst tief gehalten. Damit der Unterhalt und Betrieb der Sirupkurve längerfristig sicher gestellt werden kann, suchen wir Gönnerinnn und Gönner, die einen finanziellen Beitrag nach eigenem Gutdünken einzahlen.
Haben wir Ihr Interesse geweckt? Dann schreiben Sie uns an info@ fcwinterthur.ch - wir nehmen dann gerne mit Ihnen Kontakt auf. Oder zahlen Sie einen Betrag unter dem Vermerk „SirupkurveGönnerbeitrag“ auf unser CSKonto 80-500-4 / IBAN CH07 0483 5031 7489 4100 1. Als Gegenleistung werden wir Sie/ Ihre Firma (falls gewünscht) im Matchheft/Internet verdanken.
er B ech n! de n e p s
Geld für den FCW-Nachwuchs Frauenteam, Krebshilfe, Nachwuchsarbeit, Stadtfilter, Fanarbeit, Flüchtlingsfussball-Projekt, fairer Kaffee: An jedem Heimspiel sammeln wir Geld, um gute Projekte zu unterstützen. Danke, liebes Publikum für die immer wieder grosszügigen Spenden! So soll es auch am aktuellen Heimspiel sein: Mit dem Geld aus den gespendeten Mehrwegbecher-Depots wollen wir das Defizit decken helfen, da die Nachwuchsarbeit nicht ohne Spenden, Sponsoring und Gönnerbeiträge funktionieren kann. Bitte nur Mehrwegbecher in die roten Kübel schmeissen!
Spendenprojekte gesucht Für unsere Becherdepot-Spendenkampagnen sammeln wir Geld für vereinsinterne Projekte wie die Sirupkurve oder die Nachwuchsarbeit. Wir sind aber auch offen für soziale, entwicklungspolitische und sonstige Projekt aus dem FCW-Umfeld (Fans, Sponsoren). Falls Ihr Euch für eine gute Sache engagiert, die noch Hilfe braucht, könnt Ihr Euch bei uns bewerben. Mit einem guten Projekt und etwas Glück kommt Ihr auf unsere Liste für die Depotbecher-Sammelkampagnen 2017/18.
Bewerbungen mit Kurzbeschrieb,Trägerschaft etc. an info@fcwinterthur.ch
BALL IST K N U F D N U R LIVE der
ALLE SPIELE DES
FC WINTERTHUR LIVE AUF RADIO STADTFILTER 96,3 MHZ & www.stadtfilter.ch
HZ
96,3 M
WWW.BASEFIT.CH
30 TAGE 30 FRANKEN
*
n o i t k a r Somme 01.07.1 7 - 31.08.1
7
ONLINE ANMELDEN
*30 Tage zu 30 CHF: Nicht für bestehende Kunden einlösbar, nur einmal einlösbar pro Person. Nicht kumulierbar mit anderen Aktionen. Nur im Zusammenhang mit Jahresmitgliedschaft mit 30 Tagen Rücktrittsrecht buchbar. Angebot ab 16 Jahren gültig.
Ihr Profi für Sport und Sauberkeit! Schiess AG Reinigungen 8404 Winterthur Tel. 052 233 56 23 www.schiessag.ch
Wartstrasse 32
Nähe Kreuzung Neuwiesenstrasse
8400 Winterthur Telefon 052 503 80 10 Öffnungszeiten: Mo. - Sa. 10.00 - 23.00h / So. 17.00 - 23.00h
Impressum: Saison-Auflage ca. 30‘000 Ex.
Car-Reisen Hermann Tel. 052 212 00 80 www.hermann-car.ch
Das Programmheft liegt in der Matchwoche in div. Geschäften und Lokalen auf und wird am Spiel im Stadion gratis verteilt. Zudem ist es auch online auf www.fcwinterthur.ch zu sehen. - Redaktion: Andreas Mösli (verantw.) - Druck: DE Druck AG, Effretikon - Werbung im Heft: Kontakt s. unten.
FC Winterthur Postfach 1778, 8401 Winterthur Tel. 052 224 30 30 (Fax: 30 33) info@fcwinterthur.ch www.fcwinterthur.ch
FCW on the road mit Hermann!
Le Matchmenü @ Libero Bar
Wildreis-Salat mit Gemüse (vegi / 8.- / erhältlich ab Stadionöffnung)
Foul ist, wenn der Schiri pfeift...
Werte wie Respekt gelten auch gegenüber den Unparteiischen Aus Respekt und Wertschätzung für die schwierige Arbeit der Schiedsrichter führt der FC Winterthur ab dieser Saison eine Rubrik im Matchheft, in der verschiedenste Themen rund um die Spielleitung beleuchtet werden. Damit wollen wir vom Fussballer bis zu den Fans alle Akteure des Fussballs sensibilisieren und Werbung für das Schiedsrichterwesen machen.
... Die Schiedsrichter-Rubrik des FC Winterthur
Der FCW sucht Schiedsrichter und solche, die es werden wollen Der FCW braucht Schiedsrichter und möchte seine Schiedsrichter-Abteilung stärken. Interessiert? Meldet Euch. Alle Fussballclubs im offiziellen Meisterschaftsbetrieb des Schweizerischen Fussballverbandes (SFV) sind verpflichtet, pro Aktivmannschaft sowie U18- und U16-Team mindestens einen Schiedsrichter zu stellen. Ausgenommen sind die Teams, die in der SFL spielen. So steht es in den Vorschriften des Verbandes. Für den FC Winterthur heisst das: Wir brauchen jede Saison vier Schiedsrichter, die beim FCW eingeschrieben sind, weil wir eine 4.-Liga-Mannschaft, ein Frauenteam sowie je eine U18 und eine U16 stellen. Wer nicht mindestens auf die geforderte Anzahl kommt, muss entweder ein Team aus dem Meisterschaftsbetrieb zurückzie-
hen. Oder 2‘000 Franken pro fehlendem Schiedsrichter als Kompensation an den Verband zahlen. Willst Du Schiedsrichter werden? Aus diesem Grund, aber auch weil wir das Schiedsrichterwesen vereinsintern und nach Aussen stärken wollen, suchen wir Frauen und Männer ab 15 Jahren, die als eingeschriebene Schiedsrichter des FCW Fussballspiele in der Region leiten möchten. Der FCW bezahlt die Kosten für die Grundausbildung zum diplomierten Schiedsrichter und für Weiterbildungen sowie das Ausrüstungsmaterial, das ein Schiedsrichter für die Ausübung seines Amtes braucht. Zudem erhält ein Schiedsrichter eine Einsatzpauschale pro Spiel (je nach Liga und Entfernung) und eine Saisonkarte für die FCWHeimspiele.
Möchtest Du mehr wissen über die Ausbildung zum Schiedsrichter und ein Engagement beim FC Winterthur? Dann schreib uns per Mail auf info@fcwinterthur.ch oder ruf auf die Geschäftsstelle an (052 224 30 30), damit wir einen Termin vereinbaren können.
r
hte ricat s d ie ron Sch Pat
/
Arbeits- & Sportrecht
/
/2018 / 17
Altstadt Winterthur
League 20
Wintert h FC
e
Challeng ur
maegerle-law.ch
Die Sponsoren des FC Winterthur drücken ihrer Mannschaft die Daumen und wünschen allen Fans auf der Schützenwiese viel Spass.
Gönnervereine: Business Club, 100er-Club und FCW-Supporter www.fcw-netzwerk.ch