Spring –– Summer
Magazin # 01 / Frühjahr –– Sommer 2019
www.mathes.de
Editorial | Inhalt
Mathes schafft Einrichtungskonzepte voller Lebensgefühl. Drinnen und draußen, zu Hause und am Arbeitsplatz. Interior Design ist unsere Leidenschaft. Das Einrichtungshaus Mathes in Aachen. Ihr »Place of Inspiration«.
Folgen Sie uns
→ Ständig wechselnde Ausstellungen auf über 2.500 m2 → Über 100 Top-Marken unter einem Dach → Individuelle Beratung, vom einzelnen Designermöbel bis hin zu gesamten Einrichtungskonzepten
Im Mathes Magazin nehmen wir Sie mit in die spannende Welt des Interior Designs. Die neuesten Trends aus den Bereichen Outdoor, Home und Business. Ganz aktuell: Nachhaltige Designermöbel und das Thema Urban Living.
02
Outdoor | B&B Italia
Ribes Kollektion
03
Outdoormöbel mit einzigartiger Geschichte, bestimmt durch Talent und Innovation. So beschreibt B&B Italia den eigenen Ansatz und Anspruch für Außenmöbel. Die neue Kollektion Ribes von Antonio Citterio verkörpert diesen Anspruch durch und durch. Ausgewählte Materialien treffen auf fortschrittliche Glasfaser-Technologie. Ganz am Puls der Zeit: Faszinierende Stoffe im Ethno-Look, inspiriert von traditionellen südamerikanischen Mustern. Im Einrichtungshaus Mathes können Sie sich von der Liebe zu Qualität und hochwertigem Design selbst überzeugen.
Outdoor / Gandia Blasco
Solanas Kollektion
04 Wo Funktion auf Lebensgefühl trifft, da entsteht inspirierendes Design. Der argentinische Architekt und Designer Daniel Germani hat seine Sommer am Strand Uruguays zum Sitzmöbel werden lassen. Die neue Gandia Blasco Kollektion SOLANAS, benannt nach ebenjenem Strand, lässt von malerischen Tagen am Meer träumen.
Outdoor / Tribù Mit dem TOSCA Armlehnstuhl hat die Designerin Monica Armani für Tribù ein spannendes Zusammenspiel aus breitem Flechtwerk und schlanken Füßen geschaffen. Elegant in der Anmutung, mit weichem Sitzkomfort und zu 100% wetterfest. Kombinieren Sie den TOSCA Armlehnstuhl mit dem Tisch TAO. Die Designerin hat die TAO-Tischkollektion aus Leichtbeton mit der gleichen, kontrastreichen Raffinesse ausgestattet. Ein solider Sockel trifft auf eine fein ausgearbeitete Tischplatte.
05
Tao Tisch und Tosca Stuhl
→ Entdecken Sie diese und viele weitere OutdoorInspirationen in unserer Ausstellung
Outdoor / Mater
Nachhaltigkeit und inspirierendes Design Hand in Hand. Können Designermöbel nachhaltig sein? Eine Frage, die Mater Gründer Henrik Marstrand sicher bejahen würde. Die Ocean Collection ist ein eindrucksvolles Beispiel für den Einsatz von Upcycling-Materialien. So besteht der elegante Ocean Chair von Joergen & Nanna Ditzel unter anderem aus alten Fischernetzen. Nachhaltigkeit ist mit Sicherheit ein Thema, das auch in Zukunft weiter Einzug in die Welt des Interior Designs halten wird.
Erfahren Sie mehr auf → mathes.de/magazin 06
Let’s clean up the Ocean! Der Ocean Chair ist ein Upcycling-Produkt aus alten Fischernetzen.
Foto: Stephane Rambaud
Outdoor / Fermob
07
Costa Kollektion / Mooon! Tischleuchte Outdoor
Home / Walter Knoll
Kosmopolitische Eleganz für modernen Lifestyle. Getragen von einem filigranen Gestell scheint das Sofa Jaan Living von Walter Knoll frei von Gewicht zu schweben. Die großzügigen weichen Polsterflächen laden zu einem kurzen Mittagsschlaf genauso ein, wie zu einem gemütlichen Abend
mit Freunden. Das Mathes-Team ist überzeugt: Die schwerelose Eleganz gepaart mit bequemem Sitzkomfort wird allen Anforderungen des modernen Lifestyles gerecht – hell, freundlich und lässig.
08
Sofa Jaan Living. Design: EOOS.
Home / Molteni&C
Serie Lucas
09
Anmutende Leichtigkeit mit dem Blick für das Detail Design von
Vincent Van Duysen „Es ist für uns alle sehr wichtig, sich sicher und geschützt zu fühlen, und dies möchte ich in meinen Architektur- und Designprojekten auch umsetzen“. Vincent van Duysen steht für Designermöbel, die über die reine Form hinausgehen. Der belgische Architekt und Designer bringt in seinen Entwürfen die Beziehung zwischen Interieur und der umgebenden Architektur auf eine tiefgreifende Ebene. Mit der Serie Lucas führt Van Duysen Tradition und Moderne gekonnt zusammen. Eine leichtfüßige und geradlinige Anmutung trifft auf ausgefeilte Schneiderkunst mit „Deco“-Elementen.
Die Sitzgelegenheiten sind ein beeindruckendes Beispiel für die Handwerkskunst aus dem Hause Molteni&C. →E ntdecken Sie die Kollektion in unserer Ausstellung
Home / Vitra
Kaufen Sie einen Esstisch von Vitra und Sie erhalten drei an Ihre Haustür gelieferte Blumensträuße.*
* Das Angebot ist zwischen dem 1. April und 31. August 2019 gültig. Mehr Informationen erhalten Sie in unserem Einrichtungshaus.
Urban Living Moderne Großstädte sind quirlige Lebensräume mit einer spannenden Mischung aus Vielfalt und Kultur, Arbeit und Unterhaltung. So vielfältig die Möglichkeiten, so begrenzt ist in den meisten urbanen Zentren der Platz. Die optimale Einrichtung wird in vielerlei Hinsicht zur kreativen Herausforderung. Vitra hat sich dieser Herausforderung mit der Home Collection angenommen. Von Esstischen und Stühlen bis hin zu Sofas und Outdoormöbeln, verwandelt die Vitra Home Collection mühelos jede Wohnung in ein Zuhause – egal wo und in welcher Größe. Zusammen mit Vitra widmen wir uns in unserer Ausstellung bald den Themen Wohnen, Essen und das Arbeiten im großstädtischen Zuhause.
→ Mehr Inspiration zu Urban Living in unserer Ausstellung
10
Business / Beko Käuferportal
WORK
NEW
Mathes schafft ein neues Zuhause für das Beko Käuferportal in Berlin
„In der Arbeitswelt bleibt aktuell kein Stein mehr auf dem anderen. Höchste Zeit, veraltete Bürokonzepte anzupassen. Hier bringen wir Impulse, Inspiration und Know-how ins Spiel. Bei diesem Projekt war die gesammelte Kompetenz des Mathes-Teams gefragt. Es galt, auf 8.550 m2 Bereiche mit ganz verschiedenen Ansprüchen in einem konsistenten Look zu konzipieren.“
1
2
3
4
5
11
1 2 3 4 5
Kantine Board Room Think Tank Client Lounge Potsdamer Platz 11, Berlin Architekt: Renzo Piano
SPACE
Thomas Mathes, Inhaber und Geschäftsführer
Erfahren Sie mehr auf → mathes.de/business oder rufen Sie uns an → +49.241 470 301 10
MR Kollektion von Mies van der Rohe www.knolleurope.com
Ausblick Mathes Magazin #2 100 Jahre Bauhaus und 40 Jahre Mathes in Aachen. Feiern Sie mit uns!
Mathes GmbH & Co. KG · Büchel 29 – 31 · 52062 Aachen · T +49.241 470 301 0 · www.mathes.de