Matias Vestergård
...ALS ADERN DURCH SEIN DUNKEL...
for seven players
2017
2
INSTRUMENTATION Alto Flute (might be easiest for a female player, as the part contains sung notes above middle c) Bass Clarinet (for detailed descriptions of extended techniques, see heatherroche.net, or contact composer) Tenor Trombone (might be easiest for a female player, as the part contains sung notes above middle c) Percussion (one player) guiro, medium tam-tam, snare drum, kalimba, xylophone Piano (a glass rod, about 28 cm. long is needed to prepare the piano) Note stand should be placed inside piano, to facilitate playing directly on strings Viola (fourth string tuned to B§) Contrabass (must have ďŹ ve strings) also played with a soft marimba mallet
KALIMBA TUNING:
(a kalimba with this tuning, as well as a glass rod for the piano, can be provided by composer)
3 Written for AVANTI, december 2017 - revised january 2019
...ALS ADERN DURCH SEIN DUNKEL...
SCORE IN RELEVANT TRANSPOSITIONS
Matias Vestergård
I.
"Sonst war nichts rotes..." slow, spacious (h = 30) HALF PITCH, HALF AIR Alto Flute
° C 5 & ‰ #-O
separate tenuto notes clearly 5
‰
‚
pp
j ‚- O pp
Ó
Ó
‰#O pp
Ó
‰
5
Bass Clarinet in Bb
5
C ¢& ‰ œ- ™
#œ
#œ
j # œ- ˙ ™
pp shadowy
‰
j œ
œ #œ o
mp ppp
pp
tongue flaps - as sonorous as possible gliss. 3 3
Tenor Trombone
?C
≈ ‰ j ‰ Ó #œ- ™ œ #¿#¿ ¿ o f
∑
∑
"slow" guiro - going right to left always number of clicks is approximate match dynamics of piano guiro 3
e™
GUIRO Perc.
ΠE
‰
/C
∑
∑ o
"mp"
Place glass rod on strings, covering approximately this area
GUIRO WITH PENCIL always on black keys, going right to left number of clicks is approximate
e™
œ &C œ
‰
dynamics sempre sim.
3
Œ
3
E
Œ Œ
/
o
"mp"
3
e
e
Œ Œ Ó
dynamics sempre sim.
Piano 3
{
?C œ ‰ Œ # œœœ n### œœœœ ' ' ff
Ó
∑
∑
∑
∑
∑
∑
? b~ ~
cluster
sost. ped.
"Sonst war nichts rotes..." slow, spacious (h = 30) VIOLA SCORDATURA
B
œœ œ œ Notes played on IV will sound a semitone lower cross notes: hammer on square notes: col legno batutto (IV III IV III) 5
Viola
°B C
œ ¿ ¿ ¿ ¿66¿¿
6 66¿Œ
f sonore possibile FIVE STRING CONTRABASS cross notes: hammer on square notes: col legno batutto
Contrabass
? C œ» #¿ #¿ #¿ ¿ 6 ¿ 6 6 ¿ 6 ¢‹ 5
f sonore possibile
5
6 6 6 Œ
4 4
° A. Fl. & <#>O
5
‰ -‚
p B. Cl.
<#> ˙
Ó
j‰ œ o
# œ ™ œ- ˙ ™ p
Œ
p
¢& #œ
‰
#-‚ ™ port. # ‚j ‚j
-‚ ™ #-‚ O
ppp
∑
tongue flaps sim. ord. 3 3
?
≈ ‰ Ó n-œ ™ œ n¿ ¿ ¿ ¿ o f e™ Ó /
Tbn.
Perc.
∑
∑
3
3
Œ
‰
Œ
e
e
Œ
E
3
Œ
E
Œ
Œ
3
E /
3
Œ
3
Œ
E
e
e
Œ
3
3
Œ
Œ
Œ
∑
Pno. 3
{
?
‰ Œ b# œœœœ n## œœœœ ' ' ff
Ó
∑
∑
∑
∑
∑
∑
come sopra (IV III IV III) 5
vla.
°B
6 66¿Œ
œ ¿ ¿ ¿ ¿ 6 6 ¿¿ f sonore possibile
n6 ? bœ» ¿#¿ ¿#¿ 6 ¿# 6 ¿ 6 ¢‹ 5
6 66
come sopra
Cb.
Œ
5
f sonore possibile
=
ORDINARY SOUND
A 7
A. Fl.
° &
5 5
‰
#-O
-‚ ™
pp
pp
j ‚ O
¢&
#œ #œ
œ-
#œ œ
‰œ
3
‰ #œ
Ϫ
mp
5
#œ
3
Œ œ
p
5
B. Cl.
3
‰ #O
j #œ œ#œ
œ-
Œ #œ
Ó
œ™ #œ
pp parlando mp unsteady glissando, molto vibrato (if pitches are unmanageable, contact composer)
tongue flaps sim. 3 3
? Tbn.
f
≈ ‰ #œ n¿n¿ o
Œ
e
#œ- ™
Ó
∑
¿ ¿ gliss.
w o dal niente possibile 3
Perc.
ej
‰ Œ
Œ
E
e™
3
e™
E
‰
Ó
/
3
ΠE
ej
Ó
∑
∑
6 6 ¿ ¿ 6 66¿Œ
∑
∑
¿ 6 6 ¿# 6 6 6 6 Œ
∑
∑
/
Œ
e
Ó
Œ
‰ Pno.
{ vla.
?
j ### œœœœ ' A (IV °B œ
‰
Œ
(F# will ring)
III IV III) 5
¿ ¿ ¿ ¿
f sonore possibile
Cb.
? ¢‹
» 6 œ #¿ #¿ #¿ ¿
5 5
f sonore possibile
Ó
‰Œ
5 10
A. Fl.
HALF PITCH, HALF AIR
° & œ
3
#œ
3 4O
˙mf
Œ C Ó
Π#-O
o
p
pp 5
B. Cl.
3 4
∑
¢&
3
C ‰
∑
#œ
œ
j #œ
#œ
#œ
#œ
pp tongue flaps sim. 3 3
3 4
? Tbn.
gliss.
#˙ ™
#œ
3
Œ C nœ ™ ≈ #¿ ‰ ‰ ¿ #¿ - #œ #¿ o f
Œ œ
3
¿ ¿
n¿ ¿ n¿
pp
o 3
3
E Perc.
ΠE
Π3
3
E
/ Œ
e™
3 4
/
‰
C Ó
∑ 3
e
Œ Œ
3e 4
Œ Œ Œ C Ó
e
Œ
Pno.
{
?
∑
3 4
∑
C # œœœj #œ '
°B
∑
3 4
∑
C
‰
Œ
Ó
(IV III IV III) 5
vla.
œ ¿ ¿ ¿ ¿66¿¿
6 66¿¿
6 6 ¿
#6 6 6 6
6 ¿ 6 ¿
f sonore possibile
Cb.
? ¢‹
3 4
∑
» n¿ 6 C #œ #¿#¿ ¿ 6 ¿ 6 6 ¿
∑
5
5
5
f sonore possibile
=
B 13
A. Fl.
ORDINARY SOUND
° & <#> O
5
j -‚
‰
p
#-‚
#-‚
p
œ- ™
#œ-
f
p
œ
œ
#œ
#œ
5
B. Cl.
‰
¢& # w -
j #œ
œ
#œ
ppp pp
3
4:3
? ≈ ¿ #¿ n ¿ ‰ ¿
Tbn.
Ó
œ™ œ nœ ™ œ #œ ™ œ #œ ™ œ ‰ of of of o f
#¿
3
ΠPerc.
3
e
Œ
e
Ó
3
e
Œ
e
Œ
Œ
e
Œ
/ 3
ej ‰
Œ
E
Œ
e™ ‰
Ó
/ Pno.
3
{
?
∑
≈ ≈ Ó œ ‰ # œœœ n### œœœœ b# œœœœ n## œœœœ ' ' ' ' mf
B (IV 5
vla.
Cb.
°B
III
IV
III)
5
¿ 6 66¿¿ 6
6
? 6 # 6 #6 6 6#¿ 6 ¢‹
5
≈ o
Œ
≈
Œ
¿ ¿ 6 6 6
» ¿6 ¿6 œ #¿ #¿ #¿ 6 ¿6 5
o
¿ ¿ 6 6 ¿ ¿
6 6 ¿ Œ
6
f sonore possibile
6 ¿ 6 6 6 5
œ ¿ ¿
f sonore possibile
5
6
6 6 Œ
6 HALF PITCH, HALF AIR
15
° A. Fl. & œ ™ #œ œ
ORD.
3
5
Œ ‚
3
‰ #-‚
-O
n-‚.
-‚™
Ϫ
‚ œ#œ œ œ
n œ-
pp 5
B. Cl.
‰
¢&
œ #œ ™
œ- ˙™
#œ
#œ
œ™ - # œ- w p ppp
pp
mp
ppp
?
∑
Tbn.
Ó
f
Œ #œ œ™ - œ of o
Œ
Œ
e
ej
Œ
e™
#œ- ™
∑
3
ej Perc.
E
‰ Œ
e™
Œ
‰
3
3
Πe
/ Œ
‰
Ó
/
e
Œ
e™ ‰
‰ ∑
Pno. 3
{
?
∑
(IV
vla.
‰ # œœœ Œ œ '
### œœœœ '
°B
∑
III IV III) 5
∑
¿ ¿ ¿ ¿
œ » 6 œ #¿ #¿ #¿ ¿
f sonore possibile
Cb.
Ó
? ¢‹
∑
6 6‰ Œ
6 6 ¿ ¿ ¿ 6 6 ¿# 6
∑
6 ‰
Œ
∑
5 5
f sonore possibile
=
HALF PITCH, HALF AIR 18
° ™ play first time only A. Fl. & ™ ‚ #-O ™
3
‰Œ Ó ‚
∑
™™ 81
∑
™™ 81
∑
™™ 81
n‚ o
p play first time only B. Cl.
™ ¢& ™ <#> œ
# ˙- ™
j œ
˙™
‰ o
second time only 5
Tbn.
? ™™ ≈
Perc.
/ ™™ Œ
3
¿ ¿ #¿ #¿ ‰ n¿ n¿ Ó 3
3
E
ŒŒ
3
E / ™™
∑ 3
e
e
3
ej ‰ Œ
e
Œ ŒŒ
3
ŒE
Œ
E
3
e™ ‰
Ó
Œ
Œ ™™ 1 8 3
Πe
e
Œ
Œ ™™ 1 8
Pno. SECOND TIME: over the next three bars, gradually raise sostenuto pedal
vla.
Cb.
? ™™
{
∑
∑
∑
™™ 81
°B ™ ™
∑
∑
∑
™™ 81
? ™ ¢‹ ™
∑
∑
∑
™™ 81
"Ohne zu kauen frass sein Schritt den weg..." fast, impetuous (q = 84)
7
21
° 1 ‰ &8
c
∑
∑
∑
B. Cl.
1 ¢& 8 ‰
c
∑
∑
∑
Tbn.
?1 ‰ 8
A. Fl.
. CON SORD. Harmon mute, stem fully extended œj
œ. J‰
B
c
∑
∑
Œ
Ó
fp SCRAPE WITH DRUMSTICK on front - l.v. sempre
j 1 e /8
Perc.
3 j œû œù Œ
TAM-TAM
ce
Œ
Ó
∑
Ó
p con discrezione keep down all l.h. notes under a slur in finger ped. (or as many as possible) use both hands where necessary
j 1 e /8
œ
ce
Œ
Ó
∑
œ
&
>˙ ˙
Ó
mf clear Pno.
?1 ‰ 8
? ‹
{
c œ #œ
œ #œ -
œ œ
œ #œ -
‰ b œ n œ bœ- nœ -
œ bœ
b œ n œ nœ #œ nœ #œ -
œ
œ #œ
f poco marcato N.B. l.h. an octave lower until bar 83
"Ohne zu kauen frass sein Schritt den weg..." fast, impetuous (q = 84) vla.
°B 1 ‰ 8
c
∑
∑
∑
arco ord. AL TALLONE S.P. Cb.
?1 ¢‹ 8 ‰
c
≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ #>œ œ. >œœ. #>œ œ. >œœ. b>œ œ. # œ œ œ œ. n>œ œ. œ œ. >œœ. #>œ œ. n>œ œ. #>œœ. >œœ. #>œ œ. n>œ œ. . > > > ff
‰
≈ ≈ ≈ ≈ ≈ œœ≈#œ œ≈ n>œ œ. #>œ œ. >œœ. >œœ. #>œ œ. > . > .
= HALF PITCH, HALF AIR very breathy, loose embouchure arrow indicates gradual change from regular blowing to overblowing
C
¡
25
Œ ‚#‚ ‚ ‚#‚ ‚
¡6 6 ‰ ‰ Œ ‚ ‚ ‚ n ‚ # ‚ n ‚ # ‚ n ‚ # ‚ n #‚ ‚ ‚ ‚ #‚ ‚ ‚ ‚ ‚#‚ ‚
¡6 ‰ ‰ Œ #‚ ‚n‚#‚ ‚ ‚ ‚n‚#‚ ‚ #‚ ‚n‚b‚
p
p
p
° A. Fl. & Œ
¡
6
6
fff
¡
6
6
fff
p
fff
6
fff
mf
HALF PITCH, HALF AIR B. Cl.
¢& Œ #-O
O
bO
-O # O
mp . œj Tbn.
JUST AIR
B ‰
nO
#O
O
mp
Ϫ
#-O n O
bO
-O
p
O nO
O
#O
O
O O
#O
HALF PITCH, HALF AIR
#O #-O
mf
pp
mp
œ™ ‰ o
∑
∑
Ó
∑
∑
Ó
∑
∑
fpp on rim
j œû Œ
/ ‰
Perc.
p
& ‰ Pno.
? bœ ‹
{
œ œ
>œ ™ œ™
bœœ
‰ œ #œ
nœ
bœ nœ
œ
#œ
œ
bœœ nœ
nœ
nœ œ
#œ
œ
bœ nœ
œ
#œ
œ
bœœ
ppp subito, smooth
C
ARCO ORD. SUL IV SEMPRE As well as indicating a change in bow position, the arrow also indicates a change in left hand pressure, from "ordinary" to lightly grazing the string (i.e. harmonic touch) sounds a semitone lower until bar 55 ORD.
Vla.
°B Œ
S.P.
ORD.
ORD.
S.P. 6
6
S.P.
ORD.
S.P.
ORD. 6
6
3
6
6
œ#œ œbœnœ#œ O O ≈ ‰ nœ#œ œ#œnœbœ nœ#œnœ#O ObO ‰ ‰
nœ#œnœbœ ‰ ‰ nO#O O O Œ
#œnœ œ#œ ObO ‰ ‰
pp
mf
pp
œ œnœbœ œ œ
6
Cb.
? œœ ¢‹ > . ≈ ‰ Œ
fff
Ó
pp
fff
∑
f
fff
∑
pp
8 28 ¡ ¡ 6 6 6 6 ° Œ ‚ ‚ A. Fl. & ‚ ‚#‚n‚#‚ ‚ n‚#‚ n‚#‚ ‚n‚#‚n‚ ‚n‚#‚ ‚ Œ
p
B. Cl.
fff
¢& O
nO
p
# O nO
O
-O p
¡ 6
Ó ‚b‚n‚n‚#‚ ‚
fff
p
fff
O
#O O
O
-O
∑
Ó
∑
#O
mp
B
∑
∑
∑
/
∑
∑
∑
&
∑
∑
∑
Tbn.
Perc.
œ
bœ
Pno.
? ‹ #œ
{
nœ œ
bœ
nœ
œ
#œ
bœ
œ -
nœ #œ
nœ
nœ
nœ
bœ
œ -
œ
œ -
œ
nœ
#œ œ -
f marc. as before
S.P.
ORD.
SP. Vla.
ORD.
3
6
œ#œ œ#œnObO Œ
nœ œ#œnœ#OnO Œ #O OnObO ≈ ‰
pp
pp
3
Ó
∑
6
fff Cb.
S.P. 6
°B ObO ≈ ‰
fff
? ¢‹
fff
mf
∑
#>œ œ. ≈ >œ œ. ≈ >œ œ. ≈#>œ œ. ≈ >œ œ. ≈n>œ œ. ≈n>œ œ. ≈#>œ œ. ≈ >œ œ. ≈#>œ œ. ≈ >œ œ. ≈#œ œ ≈ >.
Ó
ff
=
¡
D 31
6
° A. Fl. &
∑
Ó
Œ
¡ b3n3n3#3 3 3
3
#3 3 3b3 ≈ ‰
Œ
#3 3 3#3n3b3 Œ
6
6
mf come sopra
fff
p
fff HALF PITCH, HALF AIR
JUST AIR B. Cl.
∑
¢&
Ó
‰
‰ #-O O p
B
.j œ
∑
Tbn.
&
œ. ‰ J
. œj
O
#O
O
nO -O
mp
p
p . b œj
˙
Ϫ
B
‰
Œ
o
3 j œû œûŒ
Œ
ϝ
∑
#O
fpp
on front
/
O
Œ
fp
Perc.
-O
œ
∑
&
‰
fp
.j œ
hit
Œ
Ó
p œ
œ. J
‰
pp
>˙ ˙
œœœ
>˙˙
˙˙™™
bœ bœ
>œ œ
mf Pno.
{
? ‹ #œ
œ
#œ
œ bœ -
nœ
nœ
#œ
nœ
‰ nœ
‰ œ -
#œ
œ
#œ
bœ
œ
bœ
nœ
œ
#œ
ppp as before
S.P.
ORD.
D (sul IV sempre)
6
ORD.
S.P.
6 6
Vla.
°B
∑
Ó
Œ
#œ œ#œ œ œbœ #œnœ#œ O ObO Œ fff
? ¢‹ >œ œ. ≈#>œ œ. ≈ >œ œ. ≈b>œ œ. ≈ œ œ ≈nœ œ. ≈#œ œ. ≈n>œ œ. ≈ >. > >
‰
≈ ≈ ≈Ó #>œ œ. >œ œ. n>œ œ.
3
œnœ#œ œ œnœ#O O ≈ ‰ pp
pp come sopra Cb.
bœœ
‰
∑
fff
9
A. Fl.
° &
6
Œ
¡
¡ 3n3#3 3b3n3 Œ
34 3
n3 3#3 3 ≈ ‰
6 6 3
n3#3 3#3 3b3n3 3 n3#3 3b3n3 n3 ≈ ‰
Œ
∑
6
mf
p
fff
p
fff JUST AIR
B. Cl.
‰
¢& O
#O
#-O
O
#O
O O
‰
bO
nO
#O
Ó
∑
Ó
∑
p
B Tbn.
. œj
˙
œ
Ó
Πo
fpp on rim Perc.
/
j œû ‰
Ó
Œ ∑
∑
p
<b>˙ & <b> ˙
nœ œ
˙ n˙˙˙ > ‰ nœ œ nœ
˙˙˙˙
œ
Pno.
? ‹ nœ
{
œ
#œ
nœ#œ
Ó
bœ
œ
nœ
bœ -
∑
nœ
nœ
#œ
œ
#œ b œ n œ -
nœ
œ #œ -
nœ #œ
f subito
ORD.
S.P. S.P.
ORD. Vla.
6
°B #œ œ œ#œnœbœ œ œnO#O O O Œ
6
Π# O nO
6
6
3
O bO ≈ ‰
#œnœ#œnœ #œ œ œnœ#OnO#O O Œ
∑
6
pp
mf
pp
fff
fff Cb.
? ¢‹
∑
Œ
‰
≈
≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ œ> œ. >œœ. #>œ œ. >œœ. #>œ œ. >œœ. >œ œ. n>œ œ. #>œ œ. >œœ. n>œ œ. #>œ œ. >œœ. ff
= ¡
E 37
6 6
° A. Fl. &
∑
∑
b3 3#3 3#3 3#3 3 3 n3#3n3
Ó
p come sopra HALF PITCH, HALF AIR B. Cl.
∑
¢&
∑
Œ
‰ -O # O
O
p . œj
B
∑
Tbn.
Ó
Œ
œ. J ‰
. œj
O
#-O mp
˙™
Œ
fp
fpp
on front hit Perc.
/
∑
.j œ ‰
Œ
Ó
.j œ
scrape
œù Ó
‰
mp œ œ
∑
&
Ó
>œœ
œœ
œœ
Œ
œ
˙>˙˙™™™
f Pno.
{
? ‹ œ
bœ
nœ
œ
#œ
œ
bœ
nœ œ -
#œ
œ
œ -
#œ
œ
‰ nnœœ -
#œ
œ
n ‰ œ
nœ #œ
œ
#œ
ppp
E ORD. Vla.
°B
∑
3
Ó
≈‰ œ œ#œ œ œnœ#O O pp
Cb.
S.P. 6
∑
? œ œ nœ œ b>œ œ. n>œ œ. >œ œ. b>œ œ. ≈ n>œ œ. ≈ >œ œ. ≈ Œ ¢‹ #>œ œ. ≈ >œ œ. ≈ >œ œ. ≈#>œ œ. ≈ >œ œ. ≈#>œ œ. ≈ > . ≈ > . ≈ #>œ œ. ≈ >œ œ. ≈n>œ œ. ≈ ≈ ≈ ≈ ‰
Ó
fff
10 40 6 ° 3 3 b3 Œ n 3 # 3 A. Fl. & #3
6
¡ 6 ¡ 3 ≈ ‰ b 3 n3#3n3 n3#3 3#3n3b3 Œ
¡ 6 6 6 ‰ ‰ 3 3 n3#3n3#3 n3#3n3#3 n3#3n3#3 3 n3#3 n3#3 3 Œ
n3#3n3#3 3b3 Πn3#3
mf
p
p
fff
p
JUST AIR B. Cl.
¢& O
O
#O
fff
-O n O
œ B J
‰
Œ
fff
bO n O -
nO
#O
p
Tbn.
¡
6
p
6 6
fff
fff
mf
HALF PITCH, HALF AIR
O
#O
¡
O
O
#O
#-O
mp
O
bO
mf
Ó
O bO
#-O
-O
mf
#O
nO #O
œ
œ nœ
mp
∑
∑
o Perc.
/
∑
∑
∑
&
∑
∑
∑
œ
Pno.
{
? ‹ œ
œ
#œ
bœ
nœ
nœ
nœ
#œ
nœ
œ
#œ
nœ
#œ
#œ
œ #œ
nœ
nœ #œ œ
ORD. ORD.
ORD. Vla.
ORD.
S.P.3
S.P. 6
°B
6
6
bœ O #œnœ#œ œ œnœ #O O ≈ ‰ œ œ œ#œnœ œ œnO#O O Œ
Œ # œ œnœ#œ œbœ œ œnObOnO O
6
pp Cb.
S.P.
S.P. 6
6
fff
pp
? ¢‹
fff
6
‰ ‰ O nO Œ # O nO ObO œ œ œ#œnœ#œnœ#O
6
pp
fff
∑
mf
pp
fff
∑
∑
∑
∑
∑
∑
=
¡ 6 6 n3#3 3#3n3b3n3#3n3#3 3 3 Œ
43 3 ° A. Fl. & n3b3 ≈ ‰
p
fff
JUST AIR B. Cl.
¢& O
Ó O
#O
O . œj
Tbn.
B Ó
. œj
Ϫ
˙
‰ o
fpp
.j œ
/ Ó
‰
Œ
‰
Ó
p œ œ œ
& Ó
˙ Ó o
fpp
hit Perc.
Ϫ
‰ .j œ Œ
∑
p
˙ >˙
œj œ
˙ ˙
Ϫ >
w
mf Pno.
{
? ‹ #œ
‰ œ
#œ
‰
œ nœ -
#œ
œ
œ
nnœœ # œ nœ nœ #œ -
œ -
nœ
#œ
œ #œ
œ bœ
nœ
œ #œ
f
ORD. Vla.
°B
6
Œ # œ œnœ#œnObO pp
Cb.
S.P. 6
? ¢‹ Ó
fff
3
≈‰ # O OnO O
Œ
∑
∑
mf
‰
≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈‰ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ œ œ ≈ œ œ ≈#œ œ ≈ œ œ ≈ #>œ œ. >œ œ. >œ œ. >œ œ. >œ œ. n>œ œ. #>œ œ. >œ œ. n>œ œ. #>œ œ. >œ œ. #>œ œ. >œ œ. #>œ œ. > . > . > . > . ff
F 11 46
A. Fl.
° Ó &
6
Œ
¡ ¡ 6 3#3 3 3 ≈ 3#3 3
¡
¡
¡
¡ #3 3n3
6 6
3
6
6
6
‰ ‰ b3 ‰ #3 3 3 ‰ n3#3 3n3 b3n3#3 3 3 3 n3#3 3 3 3n3 #3 3 3b3 #3 3 3#3n3
3#3 3 ‰
3 3
mf
p
fff
p
fff
p
fff
p
fff
mf
p
JUST AIR B. Cl.
¢& Ó
‰
‰
‰
#-O O b O
-O b O
p . œj
B
#-O
p
-O
p
#O
Ó
nO
p
˙
. b œj
œ. ‰ J o fp
œ J
∑
Tbn.
Œ
bO
nO
fpp
. bœj
‰
˙™
Πfpp on front
3
Perc.
/
Œ
& œ Pno.
Ϟ
∑ bœ nœ
Ó
? œ bœ nnœœ ‹ nœ #œ n œ nœ #œ ppp
{ Vla.
F °B Ó
˙˙ ™™ ™ >˙
bœ > œ
œ bœ
6
Œ
j œû Ó
œû bœ nœ bœ
œ œ
nœ
Ó
nœ
ORD.
S.P. 6
6
˙˙ ™™™ >˙ Œ
bœ
ORD.
S.P.
6
‰
p
‰
ORD.
S.P. 6
? œœ . > . ≈#œ œ ≈nœ œ. ≈b>œ œ. ≈ ‰ ¢‹ #>œ œ≈ >. >
Œ
nœ
œ œ#œ œ#œ œ
j ϝ p
6
6
fff
pp
Œ
fff
pp
6
3
‰ ‰ Œ œnœ#OnO#O O nœnœ#œnœ œnO#O O œnœ#œ œ#œ œ œnœ#O nO#O O
pp
Cb.
j œû Œ
p
‰
ORD.
Œ
3
on rim
on front
fff
≈‰ nO nO#OnO
œnœ#œ œ#œ œ
mf
pp
∑
∑
=
49 ¡ ° #3 n3 b 3 ‰ A. Fl. &
¡ 6
6
¡
¡
6
6
3
6
3 #3 n3 #3 3 n3 #3 n3 #3 3 ‰ n3 #3 n3 b3 ‰
3 n3 #3 n3 #3 3 Œ
n3 #3 3 b3 n3 #3 3 3 ≈ ‰
p
p
p
3
fff
B. Cl.
fff
mf
fff
∑
¢&
fff
∑
B w
nœj
œ J
Tbn.
‰
Œ
‰
œ. J
œj
œ.
œj
œ.
o p cresc.
.j œ
on front Perc.
/
‰
Ó
∑
. œ
. œ
pp cresc. REMOVE GLASS ROD
& ˙˙˙ ™™™
Œ
∑
Pno.
{
? ‹
∑
S.P. Vla.
°B
6
‰ œ nœ #O nO #O O
ORD.
∑
ORD.
S.P.
6
S.P.
ORD.
6
6
ORD.
S.P. 6
S.P.
6
‰ nœ #œ œ #O O Œ nœ nœ #œ nœ œ nO #O O œ
Œ œ nœ #œ nœ #O O
œ #œ œ bœ nœ #O O O
pp
pp
pp
6
fff
Cb.
? ¢‹
fff
∑
pp
fff
fff
∑
"...den Gott des ganges und der weiten Botschaft..." l'istesso tempo 12
¡ 51 6 6 ° œ n œ œ # œ n œ # A. Fl. & nœ #œ nœ #œ œ œ œ Ó ff subito
∑
ffff
1
Overblow on given note, producing a harmonic sweep
1 ss.
1
ss. g li
¢& Ó
g li
B. Cl.
≈ ‰
œ >
Ϫ >3
œ
s. g lis
Œ
. g lis s
Œ
œ #œ ™ >
œ >
œ
ff sempre always cut off top note "wie abgerissen" j. B œœ
œj
œ.
œj
œ.
œj
œ. Œ
Tbn.
Œ
∑
fff
. œ /
Perc.
. œ
. œ
. œ
Ó
∑
ff RIGHT HAND ON STRINGS fast glissando across strings, with plectrum approximate range ideally somewhere in the middle register, as the frame allows
œ. & Ó
Œ
‰
? œ g li
‰
œ.
ss.
g li
‰
g li
‰
œ >
>
ff marcato
œ.
ss.
‰
‰
3
Pno.
ss.
‰
œ >
3
3
6 6
{
? Ó ‹
6
6
j œœ #œ œœ #œ œœ bœ n œœ #œ n œœ #œ œœ œ # œ œ nœ bœ œ œ œ. > >Ped. > > Ped.
‰
œœ #œ nœœ œ #œ #œ ‰ > Ped.
‰
"...den Gott des ganges und der weiten Botschaft..." l'istesso tempo ORD. Vla.
S.P.
°B nœ #œ œ #œ nœ nœ nœ #œ nœ #O O O Ó ff subito 6
∑
6
≤ ≥1 ≤ ≥ ≥ ≤ ≥ ≤ ≥ ≤ ≥ ≤ >œ
1 1 J
ORD. Cb.
? ¢‹ Ó
>œ
Œ
>œ
‰
6 6 6 6
sim. ff détaché always cut off top note "wie abgerissen"
=
G 53
° A. Fl. &
∑ 1
∑
1 1
B. Cl.
s. g lis
‰
¢&
Ϫ >
œJ
s. g lis
Œ
1 . g lis s
Œ
1 Œ
s. g lis
œ œ™ >
œ
œ™™ >
œ R
Ϫ >
3
B
∑
Tbn.
∑
œ. ? ‰
g li
‰
œ.
œ.
.
ss.
‰
œ >
œ
>œ gliss
Œ
g li
‰
‰
‰
œ.
ss.
g li
‰
œ >
‰
3 3
ss.
œ >3
. g lis s
‰
3
‰
œ >
3
Pno. 6 6 6
6
3
{
? ‰ ‹ n œ b œ n œœ œ #œ # œ nœ > Ped.
6
≈ ‰ ‰ nœ #œ œ nœ #œ #œ œ #œ n œœ #œ nœœ #œ #œœ nœ #œ #œ ‰ nn œœ #œ n œœ #œ œ nœ nœ nn œœ #œ n œœ #œ > > > Pedal with gliss. sempre
6
‰ # œ œ nœ #œ >
Ped.
G Vla.
°B
∑
∑ 1
1 1
Cb.
? ¢‹ Œ
b>œ
‰ 6 6
‰
b>œ
Œ
>œ
‰ 6
6 6
6
13 55
A. Fl.
° &
∑ 1
g
Ϫ >
œJ >
œ
1
s. g lis
‰
g li
¢&
‰
. lis s
1
ss.
1 B. Cl.
∑ 1
s. g lis
g
œ J
Ϫ >
œ œ™ >
1
. lis s
gl
œ #œ ™ >
. is s
1 gl
œ œ™ >
1
. is s
œ œ™ >
gl
. is s
œ œ™ >
œ
3
ffff SENZA SORD.
B
?
∑
Tbn.
˙™
>œ.
Ϫ
p
œ.
œ.
œ.
. g lis s
?
‰
g li
‰
œ >
‰
‰
3
fff
œ.
ss.
g li
œ >
œ.
ss.
g li
‰
œ > 3
3
‰
œ.
ss.
g li
‰
œ >
3
ON KEYS
ss.
œœ
‰
œ >
ff ON STRINGS
3
Pno. 6 6
{
? ‹ nœ # œ œ nœ #œ >
6
œ ‰
‰
3
6
‰ # œ œ nœ #œ œ œ œ nœ #œ œ > >
‰
n œ.
3
nœ nœœ œ##œœ nn œœ #œ œœ #œ œ. > >
g lis
n œœ #œ nœœ #œ œ. >
s.
n>œ ™ Ped.
Vla.
°B
∑
∑ 1 1
1
1 Cb.
? ¢‹ ‰
>œ
Œ
>œ
>œ
Œ
>œ
‰
6
6 6
6 6
ffff
= "Dass eine Welt aus Klage ward..." slow, as if without tempo (q = 60) 57
° A. Fl. &
∑
∑
B. Cl.
∑
∑
∑
∑ 3
¢&
Œ
Œ ˙™ o
Ϫ
#œ œ œ o
p
?
∑
∑
∑
∑
/
∑
∑
∑
∑
Tbn.
Perc.
nœ o
(hold down until bar 82)
? w w
w w
w w
w w mp
pp
Pno.
{
? ‹
∑
∑
Œ
b-œ ™ œ ™ bœ œ œ™ œ
œ
Œ
œ
Ó
Ped.
UNA CORDA
always raise pedal slowly
"Dass eine Welt aus Klage ward..." slow, as if without tempo (q = 60) NOTATED AT PITCH FLAUTANDO POCO S.P. (quasi gamba) grace notes before the beat Vla.
°B
3
∑
∑
∑
Œ ˙ o
STRIKE STRINGS WITH SOFT MARIMBA MALLET let vibrate slurs show approximate phrasing
˙ p
tap string to damp (if still sounding)
Ϫ Cb.
? ¢‹
∑
Ó
œ Œ f possibile
Œ
bœ
Œ
‰
j bœ
Ϫ
… j b¿
Œ
bœ-
14 61
° A. Fl. &
∑
∑
∑
6
B. Cl.
¢&
6
‰
? Ó
6
Œ
j œ œ ˙ o o p
Ó
œ œ#œ œnœbœ
#˙ o
o
p
CON SORD. practice mute (OSSIA: harmon mute, stem fully extended) balance with viola Tbn.
∑
Œ B b˙
Œ
œ œ#œ#œnœnœ
œ
o
p
œbœ œ œ#œ œ
˙ o
o
p
SING square notes
-˙
œ
b O˙
Oœ b˙
b˙-
˙
O˙
3 3
pp
pp legato possibile sempre (play suitable dynamic to "sound" pp) Perc.
/
∑
3
pp
p
∑
∑
∑
? Pno. mp
{
? Ó ‹
Œ
pp
‰ b-œ ™ œ
œ bœ ™
mp
pp
mp
j œ ‰ Œ n œ ™b œ œ n œ œ # œ ™™ ˙ -
Ϫ
pp
Œ b-œ ™ œ ™bœ œ nœ ™™ œ
Œ
Ped. Ped.
Ped.
hold down II. in very high position, so it will be possible to play I and III open
hold down III
3 3
Vla.
°B j ˙ œ
˙ œ
˙˙
œ œ œ œ Œ
œ
œ.
Œ
mp
Cb.
? ¢‹ Œ
‰ œ Œ J
‰ b-œJ
˙ œ.
œ
p
n-œ
Ó
mf
œ … ‰ J Œ
œ
Œ
˙ ˙
œ œ
˙ ˙
Œ b˙
œ
n œ-
=
H 65
° A. Fl. &
∑
B. Cl.
∑
∑
∑
∑
6
¢&
Œ œ
Ϫ
o
p
6
Œ
j œ
Œ
Œ
œ œ#œ œnœbœ
nœ o
o
œ œ#œ œnœbœ
˙
o
p
flz. æj B œ˙
œ J ‰ Œ
Tbn.
Perc.
/
-˙ b-˙
b-˙
pp
pp
∑
come sopra j bϾ
3 3
b-œ pp
ppp
∑
O˙
˙
Œ b˙
p
∑
∑
? mp
Pno.
pp mp
{
? ‹ ˙
Ó
Œ
bœ- ™ œ ™ bœ œ œ™ œ œ
Ó
Œ
nœ- ™ bœ ™ œ
pp
Œ
œ œ ™ bœ ™ œ ˙
Ped.
Ped.
H 3
Vla.
°B Œ 3 œœ -˙ ˙ œ p
Cb.
? ¢‹ Ó
3
œ œœ Œ
œ
œ œ
œ
Œ
mp
Œ
j œ
œ.
3
j œ
œ
œ. œ œ œ
p
… ‰ j Œ bœ
bœ
Œ
‰ œ J
Ϫ
œœ
˙˙
dim. al niente
mf
… ¿ Œ J
œ
œ ˙ œ ˙
Ó ˙
15
69
° A. Fl. &
∑
∑
∑
6
B. Cl.
¢& Œ
‰
B O˙
3
‰
j œ o
˙
∑
Ó
Œ
‰
œbœ#œ œ#œ œnœnœ#œ
˙
‰
j œ ˙ o
Ϫ o
p
o
p
3
b O˙
O œ
bœ
Tbn.
Œ
O˙
j
bœ
Ó
pp
bOœ b˙
bœ- ™
‰ bœæ œ™
pp
pp
‰
3 3
ppp
p
TAM-TAM with SUPERBALL MALLET drag slowly across tam-tam - l.v. line indicates direction Perc.
/
∑
Ó
∑
Œ
nϞ
j œù Ó
œ ™û
p piangendo
? Pno.
mp
pp mp
‰ œ ™ œ œ bœ ™ œ ™bœ ™ œ™ nœ œ bœ ™ œ ˙
{
? Œ ‹
Œ
Ped.
Cb.
∑
Ped.
œj
3
Vla.
pp
‰ œ™#œ œ nœ ™ œ™bœ ™ œ œ œ
˙
°B Ó ˙
˙ ˙
p
˙
cresc.
? …j ‰ ‰ œ J ¢‹ ¿
Œ
Œ
œ œ.
œ œ œ
œœ
œ œ
Ó
j œ
Œ
3 œ œ
œ
œ. mp
˙
mf
Ó
‰ œJ
Œ
p
Œ
Œ
‰ œ J
œ
‰ œ
Ó
#œ J
= 73 I ° A. Fl. &
∑
∑
6
B. Cl.
¢& Œ
‰
3
Œ
‰ j œ o
œ œ#œ œnœnœ #œ œnœ
œ
o
p
œO bO ™˙ J
∑
6
‰ Œ
j #œ o
∑
œ
3
œ#œ#œnœnœ#œ œnœ#œ p
‰ ‰ j nœ œ ™ o p
‰ Ó o
3
Tbn.
- 3 B bœ ˙ bO bœ æÆJ Œ
b O˙
O˙
O˙ bœ
Oœ
ΠPerc.
/
cresc.
p
mp
‰ œjù Ó
j œù Ó
œ ™û
Œ Œ ˙
œ
Œ
Ó
Œ
‰
j œù Ó
3
3
pp
j bϾ
p
‰
Ó
œ ™ù
? mp
Pno. mp
{
? Œ ‹
pp
- bœ œ œ ™ #œ ™ nœ ™ ‰ œ™
œœ
pp
Œ
œ
‰ œ ™nœ œbœ ™ œ ™#œ ™
Œ
Ped.
Vla.
I °B œ™ j
nœ œ
Œ
œ
Ped.
0
Œ œ œ ™
˙˙ œ.
œ
3
3
œ
3 3
‰ œ œ ˙
œ
∑
œ J
œœ
Œ
Œ Œœ
œ.
œ œ œ
œ.
œ
espr.
Cb.
? …Œ ‰ œ ¢‹ J
Ó
‰
… jŒ œ
Œ
œ œ œ. Œ
‰ œJ
Ó
‰
œ
… bœ Œ b¿ J
mf
Œ
‰ ¿ J
16
J 77
° A. Fl. &
∑
∑
∑
∑
6
B. Cl.
Œ
¢&
˙™ o
j‰ Œ Œ œ o
p
6
Œ
‰ Ó œbœnœ œ #œ œnœbœ#œ o p
œ œ#œ œnœbœ n˙ o o p
œ o
3
3
j bϾ
B Tbn.
œ
b O˙
Oœ
˙ Ó
O b˙
b˙
3
bœ.
Œ
b˙ bœ œ‚ ‚
b‚
æj œ
˙O -
˙O
3 3
3
pp
Perc.
p
‰ œj
Œ
‰ œ ™û
/
pp
pp
p
j œû ‰
œû ˙ù
pp
Œ
ϝ
∑
Ó
l.v.
? Pno.
mp mp
{
? ‹
o
mp
pp
pp
Œ bœ ™ œ™#œ œ nœ ™ #œ ™nœ œ -
Ó
Œ bœ- ™ œ ™#œ œ nœ ™œ ™bœ œ œ œ bœ ™ œ ™ #œ œ ˙
œ- ™#œ ™nœ œ
Œ
Ped.
Ped.
Ped.
J Vla.
Cb.
°B
3
œ œ œ œ œ mf
˙
? ¢‹
Œ œ.
Œ bœ
˙
œ œ œ œ mp
Ó
bœ
œ. Œ
œ 3 œ œ œ œ œ œ
˙
3
˙˙
3
j œ
Œ
mf
Œ Œ
j œ
Œ
mp
œ.
œ. Œ Œ œ. p
Œ
Ó
Œ
œ.
œ
‰
Œ bœ
œ J
bœ
=
81
A. Fl.
° &
∑
∑
∑
Ó
Œ œ o
B. Cl.
Tbn.
∑
¢&
B bO˙
Oj œ J
∑
∑
∑
3 3
‰
Œ
Ó
j bϾ
b˙
œ
œO
˙
pp
Perc.
/
∑
bO˙
æj bœ
p
∑
O˙
O b˙
pp
∑
∑
?
w w
Pno.
{
? ‹
∑
∑
∑
∑
3
Vla.
°B
˙
3
œ ˙
œ J
‰
Œ
j˙ œ
Ó ˙-
œ
˙˙
Cb.
∑
œ œ
˙ ˙
˙-
p
? ¢‹
œ œ mp
∑
∑
∑
"...unsicher, sanft und ohne ungeduld...." a little slower (q = 54) 17 85
A. Fl.
VERY FAST VIBRATO
exhale
° & w
exhale
Ó 6
œ
o
ppp almost only the sound of the vibrato B. Cl.
Œ
j œ 6™
w
œ o
ppp come sopra
w ppp
¢&
∑
∑
∑
∑
∑
B
∑
∑
∑
∑
∑
Tbn.
bœ œœ b œ … bœ ‰ ‰ Œ nœ
∏∏∏∏∏ ∏∏∏ ∏∏
Œ
∏∏∏
∏∏∏
∏∏∏∏∏ ∏∏∏ ∏∏∏
Ó
œœ
5
n -œ
5
-œ ? Ó
∏∏∏∏∏
∏∏∏∏∏
nœ œ … bbœœ bœ œœ œœ œ Œ
∏∏
nœ bœ
∏∏∏∏∏
bœ œœ œœ … ‰ ‰ Œ nœ
∏∏
œœ
& ‹ p dolce
∏∏∏∏∏
Œ
/ Ó
Perc.
∏∏∏
KALIMBA ON SNARE DRUM, snares on
nœ bœ
5
œœ. œ.
Œ ‰
-œ œ. œ nœœ. œ n-œ ˙
5
‰ Œ ‰ nœ
œ.
œ. Œ ‰ J ‰
j œ ‰ Œ
-œ œ. nœ ‰ Œ 5‰ J nœ-
5 p
mp dolce 5
Pno. grace notes non legato 5
{
? Ó ‹
5
5
5
5
?
Œ ‰
‰ Œ ‰ j œ pp
TRE CORDE senza ped.
j œ
j bœ
j œ
j bœ
j bœ
j bœ
j j œ bœ
Ó
Ó
Œ ‰ j ‰ œ
j bœ
j bœ
‰ Œ ‰
j bœ
j œ
j bœ
"...unsicher, sanft und ohne ungeduld...." a little slower (q = 54)
Vla.
Cb.
°B
∑
∑
∑
∑
∑
? ¢‹
∑
∑
∑
∑
∑
=
K 90
exhale
° &
Ó
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
B
∑
∑
∑
∑
∑
5
-œ œ. œ œœ. -œ œ œj nœ nœ. ‰
?
Œ
5
‰& œ-
nœœ œœ œ.
Œ
œ œœ -
{ Cb.
Œ
Œ
‰
K °B ? ¢‹
j bœ
j œ
5
j œ
j œ
Œ
‰
bbœœ
Œ
Ó
Œ
5
‰ j œ
j bœ
j j bœ bœ
Œ
Œ j bœ
j œœ
œœ- œ- œœ.
˙˙
œ n œœ.
Œ
ppp quasi echo
rfz 5
j bœ
˙˙
5 5
Ó
5
?
œœ œœ bœ nœ
ppp quasi echo
rfz
Pno.
Vla.
Œ bbœœ
∏∏∏
∏∏∏∏∏
∏∏∏
bœ b œ bœ … nœ b œ ‰ nœ Œ
∏∏
œœ
∏∏
Œ
∏∏
∏∏ ∏∏
… ‰ Ó
∏∏
∏∏∏∏∏
∏∏∏∏∏
∏∏
nœ œ œ & bbœœ bœ œ œœ œœ œ ‹ 5
∏∏∏
¢&
Tbn.
Perc.
∑
∏∏∏∏∏
B. Cl.
∑
6
œ
∏∏∏
A. Fl.
Œ
‰ bœj
5
j j œ œ
j bœ
j nœ
j bœ
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
Œ
II. 18
slow (h = 30)
"...Sie war in einem neuen Mädchentum..." alert (q = 96)
molto rit.
HALF PITCH, HALF AIR
° C ‰ 5 & #-)
Alto Flute
)™
)
ppp
pp
U Πc o
∑
∑
∑
∑
U Πc
∑
∑
∑
∑
∑
∑
as little nasality as possible 5
Bass Clarinet in Bb
C ¢& ‰ #˙
˙™
˙
pp shadowy tongue flaps - as sonorous as possible
o
gliss. 3 3
U ∑
?C
≈ ‰ j‰ Ó #œ- ™ œ #¿#¿ ¿ o f ∑ &C ‹
Tenor Trombone
Kalimba
c bœ œ ‹ &
U ∑
n œnœ œ œ œ œ œ
œœœ
c
œ-
pppp sempre
œ.
b -œ &C
∑ ∑ œ œ œœ œœ œœ œœ œ œ œ œ b -œ œœ œœœœ œ
Xylophone - possibly with the wrong end of the sticks
‹ &
U ∑
∑
nœ œ
œ-
n-œ
œœ A
œ
c
œœ. œœ. œœ. œ œœ
œ
Œ
œ. œœœœ
bœ œ œ œ .œ œBb .
ppp sempre - so soft that you almost only hear the sound of the keys
U ∑
3
Piano
?C œ ‰ Œ # œœœ n### œœœœ ' ' ff
{
Ó
¿¿
c Ó
keep pedal down until bar 50 tap knuckles on lid
U Œ
?C b~ cluster ~
Œ
c
O™ O™
sost. ped.
molto rit.
slow (h = 30)
"...Sie war in einem neuen Mädchentum..." alert (q = 96)
Notes played on IV will sound a semitone lower cross notes: hammer on square notes: col legno batutto (IV III IV III) 5
Viola
°B C
Œ œ ¿ ¿ ¿ ¿ 6 6 ¿ ¿666¿
U ∑
c
∑
∑
∑
∑
U ∑
c
∑
∑
∑
∑
f sonore possibile FIVE STRING CONTRABASS cross notes: hammer on square notes: col legno batutto Contrabass
6 ? C œ» #¿ #¿ #¿ ¿ 6 ¿ 6 6 ¿ 6 6 6 Œ ¢‹ 5
5
f sonore possibile
= 7 L ° A. Fl. &
∑
∑
∑
∑
∑
∑
B. Cl.
¢&
∑
∑
∑
∑
∑
∑
?
∑
∑
∑
∑
Tbn.
nœ œ ‹ &
Perc.
b œ œ -œ
-œ
œ œ œ œ -œ
-œ
œ œ œ œ -œ
-œ
∑ ∑ œ œ œœ œœ œ œ œ œ œ œ œœ œœœœœœœ œ œœœ œœœœ #œ œ C
n -œ
H
œ b -œ
‹ &
œ. œ. œ. œ. -œ
œ. œ. œ. œ. -œ
-œ
œ. œ. œ. œ. -œ
-œ
-œ
œ. œ. œ. œ.
#œ.
œ. œœ. œ œ
œœœ. œœœ. œœœ. #œ œœ œœœ
with both hands
Pno.
?
{
PRACTICE MUTE PLAY FIVE PITCHES a semitone below the five pitches played by CB. 3 arco ord. 3
L ° Ó
Vla.
jœœ
œ-
œœ J
œœ J
œ
œ œ
œœ
œœ ™™
˙
-œ ˙ J
Ϫ
‰ Ó
∑
∑
∑
play to sound“pp” BEHIND THE BRIDGE FLAUTANDO
Œ
Cb.
¢
-œ ™ œ- ™ p espressivo sempre
3
˙.
˙.
˙. œ™
j œœ œœ mp
-œ
3 3 œ œœ œœ œJ ˙ J
œ. œ.
19 13
A. Fl.
B. Cl.
° &
∑
∑
∑
∑
¢&
∑
∑
∑
∑
?
∑
∑
∑
∑
Tbn.
-œ
-œ ‹ œœ œœ &
Perc.
Pno.
œœ
. œ œ œ bœ
œœ
‹ œ & Œ ? ¿ ¿ Œ
œ œ b œ œ œœ œœ œ œ œ œ œ
œœ.
-œ
œ-
œ.
œ-
œ. bœ
œœœœ
œ
{
œ œ œ œ œœ œœ œœ œœ -œ bœ œ bœ
œœ. œœœ. œ œ
∑
∑
∑
∑
-œ œ
œœ œœ œœ œœ -œ bœ
œ. œ. œ. œ. œ- œb œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ
-œ œ
œœ œœ œœ œœ
œ. œ. œ. œ. -œ œb œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ
Ó
-œ
° ∑
Vla.
∑
Ó
j œ
œ -œ J
œ
œœ J
œœ
3 3
œœ 3 -˙
œœ
j œ
˙˙
œ
œ
œœ
˙
œœ
“pp” come sopra 3
∑
Cb.
∑
Œ
œ
¢
j -™ œœ
-˙
j œ
-˙
œœ
Ϫ
˙˙
p
j œ
j œœ œœ
3 j3 j œ œœ œœ œ œ
œ
mp
pp
œœ
p
=
M SING SQUARE NOTES play five pitches, identical with the ones played by double bass behind the bridge 19 3
A. Fl.
° &
∑
˙ Œ
œ ˙
O™
œO
Œ
Œ
-œ
3
œ˙ OJ O
˙ œ™
œ- ˙
∑
p espressivo
slowly open and close the first register key to create subtle pitch changes and harmonics 3
B. Cl.
Œ
¢&
‰ Ó ˙
˙
œ œ
#˙ ™
Ϫ
j‰ Œ œ
w
Ó
ppp just a shadow just air - completely steady flow air with fluttertongue
air
)™
6 6 ) J ‰ ‰ J
? Œ
Tbn.
“ff”
œ‹ bœ &
Perc.
œœ
)™ Œ
“ff”
n -œ
œœ œœ œœ œœ
“ff”
œ-
-œ
œ. œ. œ. œ. -œ -œ ‹ b œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ &
6 6 6 6 ‰ æJ ‰ æJ ‰ æJ ‰ æJ
œœ
“ff”
œ œ œœ œœ œœ œœ œ œ œ œ œœ œ œ œ
H n œ œ œ œ œ.
6 æJ ‰ Œ
œœ. œœœ. œœœœ. œœœœ. œ
)
)
“p”
œ-
œj
-œ
œ
œœ œœ œœ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ bœ b œ n œ
œ
œœ
œ œ
œ œ œœ œ œ -œ
œœ
œœ œ
œœ œœ bœ œ b œ œ n œ œ
Pno.
?
{
° Vla.
Cb.
¢
˙˙
œœ ™™
˙˙
Ó
M ‰
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
20
N Œ Œ œ Oœ ˙
25
° ∑
A. Fl.
∑
∑
∑
O˙ ™™
Œ
3 3
p sim. sim. B. Cl.
∑
¢&
∑
∑
∑
Ó
Ó ˙
˙
ppp come sopra air with fluttertongue
6 ?
Œ
Tbn.
Ó
∑
∑
air
6 6 6 6 6 ‰ æJ ‰ æJ ‰ æJ ‰ æJ ææJ ‰ Œ
∑
“ff”
-œ ‹ œœ nœ œ &
Perc.
-œ
œ œ œ œ -œ
œ. œ. œ. œ. -œ
‹ -œ nœ &
-œ
œ œ œ œ -œ
œ. œ. œ. œ. -œ
œ-
-œ
œ œœ
œ. œ. œ. œ. -œ
œ-
) “ff”
œ œ œ œ œ -œ b -œ - b œ œ n œ œ b œ œ - b œ œ bœ bœ
œ. œ. œ. œ. œ b -œ b-œ b œ
œ-
n -œ b œ-
b -œ bœ œ
Pno.
?
{
3
°
‰ œj œ
Œ
Vla.
œ
œ
œ
œœ
œ
œœ œ ™ J
œœ ˙
“pp” come sopra
œ
j -™ œœ
œ
¢
˙
œœ
N ˙˙
œœ ™™
˙˙
Ó
‰
∑
3
3 œœ j3 œ œ œœœœœ J
3
Œ
Cb.
œ
œœ œœ
-˙
œœ
p
˙
˙˙
Ϫ
œœ œœ J
œ
mp
œœ
∑
pp subito
p
=
‰ œ Oœ œ J
31 3
° A. Fl.
˙
Ϫ
œ ˙
O ~w
∑
∑
∑
∑
‰ Ó
∑
∑
∑
3
B. Cl.
¢& Œ #˙ ™
˙
˙
œ w
6
)
6
Ϫ air
6™ ? Tbn.
6™ ‰ ‰ “ff”
‹ nœ œ œ œnœ œ nœ &
Perc.
Œ “ff”
œ œ œœ œœ b œœ œœ œœ œœ n -œ
œ. œœ. # œœœ. œ ‹ n œ -œ n œnœ œ Œ & ¿¿ ? Ó Œ
Pno.
6) ‰J
6™
) ‰ Ó
∑
∑
Ó
“ff”
“ff”
œ- œ œ œ œ -œ b -œ
œnœ œ œ œ
nœ œ œ œ -œ -œ œ œ œ œ
-œ
-œ œ œ œ œ -œ -œ
œœœœ
œ œbœ œ n-œ -œ
œ. œ. œ. œ. -œ -œ
œ.
œ. œ. œ. -œ -œ
œ œ
j œ œœ ™™
œœ œ œ œ ˙ œ
œ. œ. œ. œ.
-œ -œ
˙-
˙-
{
° ∑
Vla.
∑
∑
O Ó
3
œ œœ
œœ œœ
“pp” 3
∑
Cb.
¢
∑
∑
Œ
Ϫ p
Ϫ
˙˙
˙
˙˙
œœ œœ
Ϫ mp
œœ ™™
œœ
œœ3œ œ 3 j œ- ˙ Jpp
21 38 3
° j œ ‰ Œ
A. Fl.
˙
Oœ ™
œJ O˙
Ó
Œ O˙
p
Œ
Ó
∑
∑
j‰ Œ œ
∑
∑
p
3
B. Cl.
Oœ
3
¢& Œ
‰ Œ ˙
‰ Ó
Ϫ
#˙
Œ œ
Ϫ
˙
ppp come sopra air with fluttertongue
6™
6™
?
6
)
‰ ‰
Tbn.
Perc.
“ff”
œ œ
b œ.
œ œ œ
œœ.
n œ. œœ
6™
6 6 6 6 6 ‰ ææJ ‰ æJ ‰ æJ ‰ æJ ææJ ‰ Œ
‰ Ó
“ff”
. œœ œœ
œ œ œ œ b -œ -œ
nœ œ
-œ
nœ
-œ
n-œ
œ œ nœ
bœ œ
Ó
“ff”
-œ nœ œ
n œ œ œ œ b -œ b œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ-
‹ œ œ œ &
6 ) ‰ J
Œ “ff”
‹ œ &
6
œj
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ œœ œ œ œ
œ
œ. œ
b -œ nœ œ œ œ œ.
œ œ
œ. œ. œœ. œ œœ œœ œ œ œ
œ
Œ
Pno.
¿ ¿ ?
{
Ó
Œ
° Vla.
‰ Ó
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
Ϫ
Cb.
¢
=
P 44
-˙
° ∑
A. Fl.
∑
∑
˙-
O˙
O˙
˙-
Oœj ‰ Œ J
∑ &
p senza espressione
B. Cl.
¢&
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
?
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
Tbn.
‹ œ &
Perc.
bœ œ œ œ -œ
œ œ œ œ -œ
‹ . . . . œœœœœ &
-œ
œ œ œ œ -œ
-œ
œœœœ b -œ
-œ
œ. œ. œ. œ. -œ
-œ
œ. œ. œ. œ. -œ
-œ
-œ
n-œ
-œ
œ- n œ
-œ
-œ
-œ œ
-œ
-œ -œ -œ -œ
. . . . . . œ. œ. œ. œ. n œ œ œ œ œ œ -œ -œ
-œ
-˙
nœ œ œ œ œ
-˙
Pno.
?
{
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
P ° Vla.
&
∑
Cb.
¢
∑
∑
Œ
˙-
-œ
p senza espressione
˙œ
-œ
˙™ ˙ Œ
œœ ‰ J
?
∑
"...und mit Schmerz im Ausruf die worte sprach..." slower than the first time (q = 72)
> > > # œœœ œœœ œœœ
22
b >œœœ
51
A. Fl.
° Ó &
>œœ œ
‰™
‰ O
b >œœœ J
##n>œœœ
>œœ œ
>œœ œ J
‰™
‰
O
‰
Œ
#O
3
fff Overblow on given note, producing a harmonic sweep
1
1
1
ss. g li
B. Cl. & Ó ¢
g li
≈ ‰
œ >
ss.
Ϫ >3
œ
s. g lis
Œ
gliss.
Œ
œ #œ ™ >
œ >
œ
ff sempre always cut off top note "wie abgerissen"
?
∑
Tbn.
∑ SNARE DRUM with fingers - as many hits as possible within each eighth-note
‹ œ &
Perc.
>j 7 Œ
Ó
>j œ7
‰
/œ
>j œ7
Œ
‰
‰
ff
RIGHT HAND ON STRINGS as the first time . g lis s
œ.
‹ œ &
Œ
Œ
‰
œ. g li
?œ
‰
‰
œ.
ss.
g lis
‰
œ >
>
‰
‰
s.
‰
œ >
ff marcato 3
3
3
Pno. 6 6
{
? Ó
? ‹
6
6
j œœ #œ œœ #œ œœ bœ n œœ #œ n œœ #œ œœ œ # œ œ nœ bœ œ œ œ. > >Ped. > > Ped.
‰
œœ #œ nœœ œ #œ #œ ‰ > Ped.
"...und mit Schmerz im Ausruf die worte sprach..." slower than the first time (q = 72) S.P. > > > > Vla.
° Ó &
Œ
œ œ œ œ n>œ >œ >œ >œ œ œ œ œ bœ œ œ œ ‰
‰
>œ >œ >œ >œ œ œ œ œ
>œ >œ >œ >œ >œ >œ #œ œ œ œ œ œ ‰
‰™
‰
‰
fff
≤ ≥ 1 ≤ ≥ ≤ ≥ ≤ ≥ ≤ ≥ ≤ ≥ >œ
1 1 J
ORD.
? Ó
Cb.
¢
>œ
Œ
>œ
‰
6 6 6 6
sim. ff détaché
= 53
A. Fl.
> >> #n œœœ œœœ œœœ J O 1
nnb >œœœ >œœœ >œœœ
° & nO 1
‰™
‰ 3
‰
Q ##n>œœœ >œœœ ##>œœœ J ≈ #O
‰
‰™
‰
1 B. Cl.
g li
‰
¢& œ J
bO
1
ss. g li
Œ
s. g lis
Œ
1 Πg
Ϫ >
Ϫ >
œ
œ™™ > 3
œ R
∑ Œ
/ g li
‰
s
. lis s
œ
?
? ‰
‰™
‰
ss.
Tbn.
S. D.
bbn>œœœ >œœœ
> >> #n œœœ œœœ œœœ J O
>j œ7 œ. s.
‰
>j œ7
Œ
‰
Œ
>œgliss
Œ
œ. ‰
œ
∑
.
œ >
Ϫ >
g li
‰
‰
‰
s
>j œ7 œ. s.
‰
Œ œ.
g li
‰
œ >
‰
3 3
>j œ7
‰
ss.
œ >3
‰
3
œg >
‰
. lis s
3
Pno. 6 6 6
{
? ‰ ‹ n œ b œ n œœ œ #œ # œ nœ > Ped.
Vla.
>œ >œ ° œœ ≈ ‰ &
6
3
6
≈ nœ #œ œ nœ #œ#œ œ #œ n œœ #œ nn œœ #œ n œœ #œ œ nœ nœ > >
nœœ #œ #œœ nœ #œ #œ ‰
‰
‰ nn œœ #œn œœ #œ > Pedal with gliss. sempre
6
‰ # œ œ nœ #œ >
Ped.
b >œ >œ >œ >œ >œ >œ ≈ œ œœœ œ œ‰
Œ
Q b >œ >œ >œ >œ b >œ >œ nœ œ œ œ nœ œ ≈ ‰
Œ
>œ >œ >œ >œ >œ >œ ≈ œœœœ œ œ
Œ
1
1 1
? Œ
Cb.
b>œ
‰
> ‰ bœ
Œ
¢
>œ
‰
6
6
6 6 6
6
bb >œœœ ##n>œœœ ° J A. Fl. & #O 55
>œœ œ
n#>œœœ >œœœ >œœœ
>œœ œ Œ
>œœ >œœ >œœ œ œ #œ J O
‰™
‰ nO
nnb >œœœ
>œœ œ
>œœ œ
##n>œœœ >œœœ >œœœ J ≈ #O
‰ nO
nnb >œœœ >œœœ
>œœ œ
>œœ œ
>œœ œ
>œœ œ
>œœ œ
>œœ œ
>œœ 23 œ
nO 6
3 3
3
g
Ϫ >
‰
s g li
1
ss. g li g
œJ œJ >
œ
1
s.
Ϫ >
œ
Ϫ >
1
1
ss.
¢&
1
gliss.
B. Cl.
‰
. lis s
g li
1
1 . lis s
3
œ #œ ™ >
œ
gl
Ϫ >
1
. is s
gl
œ œ™ >
. is s
œ œ™ >
œ
3
ffff Aim for an impossibly high pitch can be very unsteady, stuttering
?
∑
Tbn.
Ó
1
Π& ppp
>j 7 ‰ / œ .œ iss. ? ‰ œ gl > 3
S. D.
>j œ7 œ.
> œ7 œ.
‰ Œ g lis
‰ ‰
‰
> œ7
Œ œ.
s.
s g li
œ >
>j œ7 œ.
s.
‰
œ > 3
œg >
‰
3
>j œ7 œ.
‰
. lis s
lis
3
> œ7
‰
Œ
> œ7
s.
œg >
‰
‰
3
Pno.
ON STRINGS 6 6
6
3
6
{ Vla.
? ‰ ‰ ‰ ‹ nœ# œ œ nœ #œ œ # œ œ nœ#œ œ œ œ nœ#œ œ > > > >œ >œ >œ >œ >œ >œ >œ >œ >œ >œ >œ >œ œœœœœœ ° b œœœ œœœ≈ ‰ ≈ ‰ ‰ & ‰
n œ.
3
‰
nœ nœœ œ##œœ nn œœ #œ œœ #œ œ. n œœ #œ nœœ #œ > > > >œ >œ >œ >œ >œ >œ ™‰ #œ œ œ œ œ œ ‰ ‰™
g lis
œ.
s.
n>œ ™ Ped. >œ >œ >œ >œ >œ >œ >œ >œ >œ >œ bœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ffff
1 1
1
1 >œ
? ‰
Cb.
>œ
Œ
>œ
Œ
J
>œ
‰
¢ 6
6 6 6
6
ffff
= "...und sagte leise: Wer?" slow (q = 54) 3:2q
G.P. 57
KEY CLICKS
° A. Fl. &
∑
Ó
b¿ ¿ ¿b¿ ¿ b¿ ¿ Œ
∑
"f "
b¿ ¿ ¿b¿ ¿ b¿ ¿ Œ
Œ
"f "
b¿ ¿ n¿ b¿ n¿b¿ ¿ ‰
tap reed with nails of right hand, while fingering with left use plastic reed if necessary OSSIA: key clicks in low register
3:2q
3
B. Cl.
∑
¢&
Ó
3
b¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿b¿ ¿ ¿b¿ ¿ ≈‰
∑
"f "
! Tbn.
!
b¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿b¿ ¿ ¿b¿ ¿ ≈‰ Œ
¿¿¿ ¿ ¿n¿b¿ ¿n¿b¿ ¿
"f "
"f "
!™ Œ
&
∑
"f "
∑
‰
(breathe where necessary)
1 J
!™
∑ ! Ó
sim.
/
∑
∑
∑
Œ
bœ œœ b œ bœ ‰ nœ
∏∏∏∏∏ ∏∏∏ ∏∏
S. D.
∏∏∏
KALIMBA ON SNARE DRUM 5
Ó
œœ
& ‹
… ‰
Ó
‰
Ó
‰
Ó
p dolce 5
?
∑
∑
∑
Ó
Œ
œ.
œ. J
‰
-œ
‰
. nœœ J
mp dolce ON KEYS Pno. 5
{
? ‹
?
∑
∑
∑
Ó
Œ
Vla.
damp strings with left hand S.T. S.P. 3
∑
Ó
?
∑
Ó
j bœ
j œ
j bœ
senza pedale
G.P. S.P.
∑
S.T.
S.T.3
S.P.
≈‰
Ó
3
≈‰
Œ
≈‰ Œ
>¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿
>¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿
>¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿
f
f
f
p
COL LEGNO BATUTTO sul I damp strings with left hand S.T. S.P. Cb.
‰ j œ pp
"...und sagte leise: Wer?" slow (q = 54) COL LEGNO BATUTTO sul IV
° &
‰
>¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ Œ
S.P.
∑
Ó
p
S.T.
>¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿
S.P.
Œ
Œ
p
S.T.
>¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ Ó
¢ f
p
f
p
f
p
24 3:2q
62 3:2e
° A. Fl. & b¿ ¿ ¿b¿ ¿ b¿ ¿ Œ
Œ
‰
Œ
¿¿¿¿¿n¿b¿ ¿ n¿ b¿ ¿
Œ
¿ ¿ n¿ b¿ n¿b¿ ¿
b¿ ¿n¿b¿ n¿ b¿ ¿
Ó
Œ ‰ b¿ ¿ n¿ b¿ ‰ n¿b¿ ¿
Œ
sempre sim.
"f "
3:2q 3:2e 3
3
B. Cl. & b¿ ¿¿ ¿ ¿ ¿b¿ ¿ ¢ ¿b¿ ¿ ≈‰
Œ
b¿ ¿¿ ¿ ¿n¿b¿ ¿ ¿b¿ ¿
≈‰
Œ
Œ
sempre sim.
"f "
!™
!™
& Œ
Tbn.
Œ ‰ b¿ ¿¿¿ ¿n¿ b¿ ¿ ¿ b¿ ¿
Œ
∑
… ‰
∏∏∏
∏∏∏
bbœœ
nœ bœ
Œ œœ
Ó
bœ nœ
∏∏
œœ
∏∏∏∏∏
∏∏
œœ
∏∏
∏∏∏∏∏
∏∏
∏∏∏∏∏
& Œ ‹
Kal.
œ bbœœ œ
∏∏∏∏∏
5
nœ bœ
bbœœ
‰
5
-œ œ. -œ nœ
5
? Œ
‰
nœ-
œœ.
-œ
œj nœ.
œ
5
‰
Ó
Œ ‰&
5 5
Pno. 5
{
? Œ
‰
j bœ
j bœ
j œ
Œ
œœ œ.
5
j œ
j œ
nœœ
œ-
Œ
j œ
‰
Ó
Œ ‰ j œ
j bœ
Œ
j bœ
j bœ
3:2q
S.T.
S.P. Vla.
° Œ &
3:2e 3
Œ
‰
Œ
>¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿ ¿ ¿
>¿¿¿¿¿¿ ¿
f
sempre sim.
p
3:2q
≈‰ Ó
¿¿¿¿
>¿¿¿¿¿¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿
¿¿‰Œ
>¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ Œ
Œ >¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿ ¿ ¿
3:2q 3:2e
>¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿S.T. ¿‰Œ
S.P. Cb.
? ¢ Œ
f
>¿ ¿ ¿ ¿ ¿
‰
Ó
Œ
>¿ ¿3:2q¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ‰
sempre sim.
p
=
3:2q
65
° A. Fl. &
Œ b¿ ¿n¿b¿
Ó
Ó
Œ b¿ ¿ ¿ b¿ ‰ ¿b¿ ¿
n¿ b¿ ¿
Œ
b¿ ¿ ¿b¿ ¿ b¿ ¿ Ó
b¿ ¿n¿b¿ n¿ b¿ ¿ Œ
Ó
3:2q 3
Tbn.
&
Œ b¿ ¿¿¿¿n¿b¿ ¿ ¿ b¿ Œ ¿
∑ Œ
bbœœ
œœ œœ
bnon œ arp. nœ
˙˙
∏∏
Ó
3
Œ
b¿ ¿¿ ¿ ¿n¿b¿ ¿n¿b¿ ¿ ≈‰ Ó
∑
∏∏
∏∏∏∏∏
b¿ ¿¿ ¿ ¿ ¿b¿ ¿ ¿b¿ ¿ ≈ ‰
∑
∏∏
bœ … & nœ Œ ‹ rfz
Kal.
3
Œ b¿ ¿¿ ¿ ¿n¿b¿ ¿ ¿b¿ ≈‰ Œ Ó ¿
∏∏∏
¢&
∏∏∏
B. Cl.
∑
bbœœ
Œ
∑
œ n œœ.
Œ
∑
Œ
∑
ppp quasi echo 5 5
œ Œ œœ -
& Pno.
Ó
Œ ‰ œ5
{
˙˙
ppp quasi echo
rfz
?
j œœ
œ- œœ œ.
Œ
Ó
Œ ‰
j bœ
5
j bœ
j œ
j œ
j bœ
j nœ
j bœ
3:2e
Vla.
° &
3:2q
∑
Œ
3
Œ
‰
>¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿
Œ >¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿
≈‰
∑
>¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿
3:2e
? Cb.
¢
∑
3:2q Œ >¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ‰ Œ
‰
>¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ‰ Œ
>¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ Œ
∑