Matkailuopas Matkamies | Kesämatkailu 2018

KOTIMAAN KESÄLOMA | EUROOPAN KAUPUNKIKOHTEET | KAUKOKOHTEET

MATKAILUOPAS MATKAMIES

MATKAOPPAASI SUOMESSA JA MAAILMALLA VENDUS

Saimi Hoyer

PUHUU PUNKAHARJUN MATKAILUN PUOLESTA

Via Tribunali

TARJOAA AITOA NAPOLILAISTA PIZZAA

Pyöräily

– KESÄN YKKÖSHARRASTUS MIKKELIN SEUDULLA – HELSINKI PYÖRÄILLEN

Pariisi

Kansallispuistot & retkeily

– MUUTAKIN KUIN TUNNETUT NÄHTÄVYYDET

OVAT NYT PINNALLA

KESÄMATKAILU

sunPAMPAS

YLIVIESKAN

KAUPUNKIFESTIVAALI

29.7.-5.8.

Ylivieskan kotiseutuviikko 1.-2.8.

Pohjalainen ruokatori ja käsityöläistori

YLIVIESKAN JÄÄHALLI - KALAJOKILAAKSO AREENA

9.-10.6.2018

18.8.

TaideFest Paljon iloisia kesätapahtumia Kauppatorin iltatorit keskiviikkoisin Helaalan Myllyn kesäkahvila keskustassa

w w w. y l i v i e s k a . f i / s u n p a m p a s Liput K-18 tapahtumailtaan ennakkoon 25 €. Ovelta 30 €. VIP-liput 50 €.

Liput Ti-Ti nallen esiintymiseen 15 €. 4 hengen perhelippu 50 €.

Liput myynnissä www.lipputoimisto.fi ja Akustiikan lipunmyynnissä, avoinna ma-pe 12-18 ja la 12-15. Koulukatu 2 B, p. 044 429 4545.

Ryhmävaraukset arkisin klo 8-16 p. 044 429 4543.

Idyllinen kotiseutumuseo Puuhkala

KAUPPAKAUPUNKI

YLIVIESKA Tervetuloa!

MATKAILUOPAS MATKAMIES Matkaoppaasi Suomessa ja maailmalla.

KOTIMAAN

RANTALOMAT

TALVILOM

A | EURO OPAN

PAS MATKAILU MAT MATKAILUO O KOTIMAAN

KESÄLOM A

N | EUROOPA

AIDEN T | KAUKOM

KAUPUNKIKOHTEE

MATKAMIES

MATKAOPPAASI

SUOMESSA JA

MAAILMALLA

KAMIES

VENDUS

KAUPUNKI

KOHTEET

VENDUS

| KAUKOKOHTEET KOTIMAAN KESÄLOMA | EUROOPAN KAUPUNKIKOHTEET

Mallorca

ILUOPAS MATKA ua Zoo ”MI CASA ES

TU CASA”

MATKAOPPAASI SUOMESSA JA MAAILMALLA

Ran S MATKAMIE POHJOLAN

ELÄINPUISTO

VENDUS

LUONNO

Janni Hussi

New York

KESÄMATK AILU

– MUUTAKIN KUIN TUNNETUT NÄHTÄVYYDET

GRAAFINEN SUUNNITTELU JA TAITTO

JULKAISU Matkailuopas Matkamies www.matkamies.fi info@matkamies.fi Puh. 029 004 9900

PAINOPAIKKA Printall AS

COPYRIGHT Vendus Oy Vendus matkailujulkaisut: Matkailuopas Matkamies Savon Seutu Matkailuopas Kuopion Seutu Matkailulehti www.matkamies.fi | näköislehti: www.issuu.com/matkailuopas_matkamies www.savonseutu.fi | näköislehti: www.issuu.com/savonseutu www.kuopion-seutu.fi | näköislehti: www.issuu.com/kuopionseutu

Pyöräily

– KESÄN YKKÖSHARRASTUS MIKKELIN SEUDULLA

Uniikki

–

LOMALLA IRTAU HETKEKSI DUTA AN ARJESTA

Billebein

o

SUOMALAIN

EN VAATE BRÄN

DI

– HELSINKI PYÖRÄILLEN

Kansallispuistot EINEN KAU & äretkeily PUNKI täynn miele

MONI-ILM

KUSTANTAJA Vendus Oy

UNKIKOHDE

Via Tribunali

| JA SIRIUS PUISTO ISTO HUIPPU JA KHL ÄMYKSIÄ  SEIKKAILUPU WIENISSÄ | JOKERIT VIIKONLOPPU NAPOLI | SEIKKAILUEL RAUMA | PITKÄ JA PIZZERIA A JA VANHA PIZZAT  PIZZARIUM EMME  SUOMENLINN SUOMEN PARHAAT RINTÖKOHTE UNESCON MAAILMANPE

Yrittäjälle Matkamies on tehokas tapa tuoda palvelut matkailijan tavoitettavaksi.

h

UPEA KAUP

TARJOAA AITOA NAPOLILAISTA PIZZAA

Pariisi

KUS

Edinburg

PUHUU PUNKAHARJUN MATKAILUN PUOLESTA

Karibian

MYSKES

NKI

Saimi Hoyer

A: HEM” -MUSEO KOTIMAAN MUSEOITNEN MUSEO | ”ETT LUONNONTIETEELLI

Ylläs ELOISA KISAK AUPU

SSA, ELÄMÄÄ AMERIKA SA KOTI SUOMES

Aruba

ILMALLA

La en seudun hd talvi

MATKOILLA

TUNTEMA ”JETI”

PAS

ESSA JA MAA

N OMA ELÄ

Jethro Rostedt

KOKO KANSAN

| KAUKOKOH TEET

MATK AOPP AASI SUOM

PINNALLA OVAT NYT nkiin

toista nähtä

Sekä printti- että nettilehtenä julkaistavasta Matkailuopas Matkamiehestä löydät ajankohtaista ja mielenkiintoista luettavaa matkailusta Suomessa sekä maailmalla. Saat myös hyödyllistä tietoa tapahtumista, nähtävyyksistä ja palveluista.

www.matkamies.fi TWITTER: twitter.com/suomenmatkamies FACEBOOK: facebook.com/suomenmatkamies INSTAGRAM: instagram.com/suomenmatkamies

TALVIMAT

KAILU

vää

KESÄMATKAILU

KUVALÄHTEET Apec Yrityspalvelut ”Ett Hem” –museo Höyryraide Oy Iisalmen Panimomuseo Pentti Koppinen Iitin kunta Jethro Rostedt Nana Simelius Järvisydän Kiuruveden Iskelmäviikko Tuomas Luukkonen Lauri Ruuska Kai Kilappa Lusto Suomen Metsämuseo Timo Kilpeläinen Veli Granö Ulla Kokki Löyly Maiju Okkonen Mikko Heikkinen/Luomus

Peurunka Riuttalan talonpoikaismuseo Ryhmä Valopäät Saimi Hoyer Hotelli Punkaharju Eveliina Särkänne Elina Simonen Sallatunturin Tuvat Shutterstock.com Tampereen Taidemuseo Jari Kuusenaho Teahouse Of Wehmais Teittilän Talli Kimmo Peltonen Tertin Kartano Vendus Ähtäri Timo Ahopelto

MATKAILUOPAS MATKAMIES on koti- ja ulkomaan matkailuun keskittyvä julkaisu. Se julkaistaan myös nettilehtenä osoitteessa www.matkamies.fi Julkaisun tiedot on koostettu kuntien, yritysten ja matkailupalveluiden tarjoajien kanssa yhteistyössä.

Emme vastaa mahdollisista virhetiedoista, muutoksista tai niiden seurauksista.

Emme vastaa taloudellisesti niistä vahingoista, jotka aiheutuvat oppaassa mahdollisesti julkaistuista paino- tai muista virheistä. Julkaisijan korvausvelvollisuus kaikissa tapauksissa rajoittuu maksimissaan ilmoittajan maksaman ilmoituksen hintaan. Mahdollisista huomioista voitte laittaa palautetta osoitteeseen info@matkamies.fi.

Toimitus ei vastaa tilaamatta lähetetystä aineistosta.

Kotikaupungin

suosikit Yrittäjä Hotelli Punkaharju, Puhuja, huippumalli, kirjailija SAIMI HOYER

Punkaharju METSÄMUSEO LUSTO

Lue juttu sivulta 31

Punkaharjulla on loputtomasti nähtävää niin kesällä kuin talvellakin.

Ehdoton nähtävyys on Tutkimuspuisto ja sen isot puut. Se paikka todella pysäyttää. Sinne ohjaan kaikki vierailijat nykyään. Myös metsämuseo Lusto on vierailemisen arvoinen paikka. Punkaharjun Luston entinen asema on myös nykyään viehättävä käyntikohde.

KUVA Nana Simelius

TURUN AURAJOEN YMPÄRISTÖ

on myös viehättävä kesäisin

Yrittäjä JETHRO ROSTEDT

Turku Suosittelen matkailijoille vierailemaan Turussa Vanhan Kakolan vankila-alueella ja lapsiperheille Tukholman risteilyä. Down by the laituri on kesän ehdoton ykköstapahtuma, jossa on tekemisen meininkiä.

KUVA Kai Kilappa

Golfammattilainen LAURI RUUSKA

Kuopio NÄKYMÄ PUIJON TORNISTA

hurmaa kauneudellaan

matkamies.fi

Parasta Kuopiossa on ehdottomasti kaupungin monipuolisuus. Alle tunnin ajomatkan päästä Kuopion keskustasta löytyvä Tahko on joka vuodenaikaan Suomen johtavia matkailukeskuksia. Puijon lenkkipolut ja maisemat ovat myös hulppeat. Vierailu Puijon tornissa on tietenkin jokaisen Kuopion vieraan ”must” kohde. Golfin osalta savon alueelta lempikenttiäni ovat Tarinan ja Tahko.

MATKAMIES 3

SISÄLTÖ • Matkailuopas Matkamies •

70 68

PARIISI– muutakin kuin tunnetut nähtävyydet

MALLORCA – koe viehättävät pikkukylät

26

12

SAIMI HOYER & Hotelli Punkaharju

24

ÄHTÄRI ZOO – Pandat Lumi ja Pyry

PEURUNKA - aktiivinen lomakeskus

SISÄLTÖ • Matkailuopas Matkamies •

Ähtäri Zoo s. 26-27 Hotelli Punkaharju s. 17-19 Via Tribunali s. 60-61 Pariisi s. 70-73 Mallorca s. 68-69 Kanariansaaret s. 74-75 Thaimaa s. 66-67

Sisältö KOTIMAA

8 Ajankohtaista kotimaasta 9 Sallatunturin Tuvat

12 Saimi Hoyer - Punkaharju 17 Hotelli Punkaharju 20 Iitin kunta

21 Taikayö Camping

21 Ylivieskan kaupunki

24 Peurunka

26 Ähtärin pandat

30 Kansallispuistot ja retkeily

31 Lusto Suomen Metsämuseo

35 Turkoosi taikalähde Hollolassa 36 Kenttäesittelyssä

Vierumäki Cooke

50 Höyryä taas raiteilla

ULKOMAAT

56 Lähiruokaa ja maalaistunnelmaa

39 Kööpenhamina - kaupunkipyöräilyn esikuva

54 Riuttalan talonpoikaismuseo 60 Via Tribunali MUUTA

3 Kotikaupungin suosikit 6 Matkauutisia 2018

64 Once in a lifetime -kohteet

66 Thaimaan saaret ja snorklaus - kolme vinkkiä lomaohjelmaksi Phuketissa 68 Mallorca - paljon muutakin kuin kauniita rantoja

35 Maiju Okkonen - hyvinvointia luonnosta

70 Pariisi

- muutakin kuin tunnetut nähtävyyde

58 Tertin Kartanon resepteillä

kesäinen menu

82 Ulkomaan matkailu-uutisia

42 Veli Koljosen Galleria

74 Kanariansaaret - valitse sopivin loman mukaan

76 Matkamies.fi & Savon Seutu Matkailuopas 77 Palveluluettelo

37 Pyöräily on kesän ykkösharrastus

Mikkelin seudulla 38 Helsinki pyöräillen

39 Turkuun kaupunkipyörät

Vaihtoehto kaupunkipyörille

43 Kulttuurinnälkää poistamaan

44 Kesälomalla perheen kanssa matkalle 45 Käyntikohteita aikuiseen makuun 46 Tapahtumia läpi kesän

KANSIKUVA

Pariisin ihanat ja tunnelmalliset pikkukadut ja kujat ovat kokemisen arvoisia. Ota aikaa Pariisin lomallasi ja käyskentele kaupungin sieviä pikkukatuja pitkin. Näet romanttisen kaupungin uusin silmin.

LUE JUTTU PARIISISTA SIVULTA 70

MATKAUUTISIA 2018 • Matkailuopas Matkamies •

Aurinkomatkojen Italian kohteet

Cefalu

Cefalu on niin aitoa Italiaa ja Sisiliaa, että sen paluu lomakohdevalikoimaan ei ole ihme. Cefalussa voi viettää rantaloman ja kaupunkiloman yhdellä kertaa. Rannat ovat on sympaattisia ja mukavan kokoisia ja hotellit sijaitsevat ihanteellisesti rannan tuntumassa. Kaupungin keskiaikaiset kujat ovat hurmaavia ja kaupungin ylpeys katedraali Duomo kohoaa ylväänä piazza Duomon laidalla. Vanhassakaupungissa on ravintoloita ja viinikellareita, joissa tarjotaan taatusti tuoreista raaka-aineista valmistettuja herkkuja. Etenkin merenantimia kannattaa maistaa. Jos lomalla haluaa reippailla oikein kunnolla, niin kaupungin ulkopuolella La Rocca -vuoren ja Madonien luonnonpuiston maastossa on ihanteellista patikoida ja pyöräillä.

Matkustuskausi: 14.4.2018–27.10.2018 Lennot: Lentoyhtiö Finnair, lentoaika n. 3 t 50 min Lentokenttäkuljetukset: Catanian lentoasema - Cefalùn hotellit n. 280 km. Matka-aika n. 4 t–4 t 30 min.

Maiori

Maiori on valikoimissa vain Aurinkomatkoilla.

Uutuuskohteemme Maiorin kylä on Amalfin rannikon sydämessä. Kylässä on aito, paikallinen ja rauhallinen tunnelma ja kilometrien pituisia hiekkarantoja.

Salernonlahden kylä on kaunis, ilmapiiri ystävällinen ja ruoka taivaallista, niin kuin se lähes aina Italiassa on.

Maiorista on hyvä tehdä retkiä lähikyliin ja Sorrentokin on vain noin 40 kilometrin päässä.

Matkustuskausi: 17.5.2018–11.10.2018 6 MATKAMIES

Italian Cervinia

Alppimatkojen uusi kesävaelluskohde Cervinian kylä sijaitsee Valtournenchen laaksossa Italian pohjoisosassa. Kylä sijaitsee kuuluisan Matterhornin juurella.

Cervinian kesäparatiisi tarjoaa yli 200 kilometriä luonnonkauniita vaellusreittejä, henkeäsalpaavia vuoristonäkymiä ja laajasti muita aktiviteetteja. Cervinian aktiivilomalla on mahdollista mm. pelata tennistä ja golfia. Myös monet pyöräilijät matkaavat vuosittain Cerviniaan kokemaan sen haastavia pyöräilyreittejä. Parasta antia Cerviniassa on kuitenkin sen maisemat ja vaellusreitit.

Italialaiseen tyyliin kohteessa nautitaan myös hyvästä ruoasta ja viinistä.

Pizzan, pastan ja antipastin lisäksi pöydästä löytyy pitkään keitettyä lihaa ja juustofondue. Cerviniassa voi luottaa, että ruoka on hyvää ja se on valmistettu lähellä tuotetuista raaka-aineista. Lomalaisille on kohteessa tarjolla myös laaja retkiohjelma, johon kuuluu mm. Milano, Torino, Comojärvi ja Aosta.

"Parasta antia kesäisessä Cerviniassa on sen maisemat ja vaellusreitit."

MATKAUUTISIA 2018 • Matkailuopas Matkamies •

Matkailijoiden yöpymisten kokonaismäärä kasvussa Alkuvuodesta (tammi-huhtikuu 2018) Suomen majoitusliikkeissä yövyttiin lähes 6,7 miljoonaa kertaa. Määrä on 3,1% isompi kuin viime vuoden vastaavana ajanjaksona.

Ulkomaalaisista suurin matkailijoiden ryhmä alkuvuodesta oli venäläiset. Tärkeistä Suomeen suuntautuvista matkailijamaista kiinalaisten ja espanjalaisten yöpymiset lisääntyivät eniten.

Lähde: Tilastokeskus

matkamies.fi Matkamiehen nettisivuilla on ajankohtaisia juttuja matkailusta. Sivuilta löytyy myös matkavinkkejä ja lomakokemuksia lomakohteista ympäri maailman.

MATKAMIEHEN MATKASSA KOTIMAASSA JA MAAILMALLA

facebook.com/suomenmatkamies Mielenkiintoiset matkajutut ja tämän hetken kuumimmat kohteet. Mukaansatempaavia tarinoita ja kuvia matkakohteista. Matkamies testaa matkakohteet ja antaa suositukset tuleville reissuille.

twitter.com/suomenmatkamies Kiinnostavimmat linkit ja ajankohtaiset matkavinkit. Twitter ei koskaan nuku, matkaunelmia ja toteutuksia kellon ympäri.

instagram.com/suomenmatkamies Kuva kertoo aina enemmän. Kauniin kotimaamme lisäksi ainutlaatuiset nähtävyydet maailmalta.

Luontomatkailuportaaleja

Varoitus, voi aiheuttaa matkakuumetta!

Outdoorsfinland.com palvelusta löytyy Suomen parhaat retkeilyreitit

outdoorsfinland.com on luontomatkailuportaali, joka esittelee Suomen luontomatkailutarjontaa. Sivustolta löytyy mm. pyöräily-, retkeily- ja melontareitit sekä matkailupalvelut.

Outdoorsfinland.com -sivuston omistaa Lahden ammattikorkeakoulu.

Outdooractive.com on Keski-Euroopan suurin luonto- ja liikuntamatkailuportaali

outdooractive.com on Keski-Euroopan suurin luonto- ja liikuntamatkailuportaali, joka tarjoaa tietoa luontokohteista ja -reiteistä. Tällä hetkellä portaalista löytyy parhaiten vaellus-, melonta- ja pyöräilyreittejä, kansallispuistoja ja kiertomatkoja.

SEURAA Matkailuopas Matkamiestä

facebookissa, twitterissä ja instagramissa Facebook: facebook.com/suomenmatkamies Twitter: twitter.com/suomenmatkamies Instagram: instagram.com/suomenmatkamies LÄHETÄ lomakuva:

Oliko matka erityisen mieleenpainuva tai saitko vangittua hienon lomahetken? Julkaisemme lukijoiden hienoimmat matkakuvat reissuilta.

Laita kuvan yhteyteen lyhyt selvitys kuvauspaikasta ja tilanteesta. valokuvat@matkamies.fi

www.visitfinland.fi matkamies.fi

MATKAMIES 7

AJANKOHTAISTA KOTIMAASTA • Matkailuopas Matkamies •

Matkailu-uutisia

kotimaasta

Matkamies suosittelee 1

Pala pohjoista pääkaupunkiin

Vahva hotellimenestyjä

2

3

Ravintoloiden kärki

Hotelliuutuus tuo Lapin eksotiikkaa Helsinkiin

Hotel Fabian Suomen paras hotelli 2018

Ravintola Grön valittiin Suomen parhaaksi

Helsingin Bulevardille avataan syksyllä uusi hotelli, joka lupaa tuoda palan Lappia pääkaupunkiin. Hotellin sisustuksessa näkyy Lapin ja pohjoisen luonto. Sisutuksen värimaailma saa inspiraationsa Lapin kesästä.

Hotellin huoneet ovat keskimääräistä suurempia ja valtaosassa huoneista on oma sauna. Lisäksi hotellista on saatavilla erilaisia elämyspalveluita. Hotelli kuuluu Lapland Hotels -ketjuun, jolla on useita hotelleita Lapissa ja kaupunkihotellit Oulussa ja Tampereella.

TripAdvisor on valinnut Helsinkiläisen Hotel Fabianin Suomen parhaaksi hotelliksi vuonna 2018 matkailijoiden ääniin perustuvassa TripAdvisorin Traveller´s Choiceäänestyksessä. Hotel Fabian sai kehuja sijainnin lisäksi mm. viihtyisyydestä ja rauhallisuudesta. Hotel Fabian on voittanut tittelin myös kaksi kertaa aiemmin vuosina 2015 ja 2016.

Suomen 50 Parasta Ravintolaa -listauksessa kärkeen nousi Ravintola Grön Helsingistä. Listaus perustuu ammattilaisten valtakunnalliseen äänestykseen. Näkemyksensä antavat mm. ravintoloitsijat, keittiömestarit ja muut johtotehtävissä toimivat ammattilaiset.

4

Iglumajoitusta Keski-Suomeen

Revontulen lomakeskukseen lasikattoiglut Revontulen rantaan valmistuu kuluvana kesänä kolme lasikattoiglua.

Kauniisti sisustetut iglut tuovat keskisuomalaisen luonnon osaksi majoitusta. Igluista kaksi tulee olemaan 2 henkilölle ja yksi 4 henkilölle. Pohjoisesta tutut iglut ovat olleet etenkin Lapissa suosittuja talvimajoituksia, koska niistä on ollut mahdollisuus seurata revontulia suoraan sängystä. Keski-Suomessa revontulet ovat vähän harvinaisempia, mutta talvinen tähtitaivas ja kesän yötön yö ovat varmasti upeita kokemuksia lasikattoigluista koettuna.

8 MATKAMIES

TripAdvisor on maailman laajin matkailusivusto, jossa käyttäjät voivat arvostella ja kommentoida käymiään kohteita.

5

Kulttuuria Kaikille

Vaasan Taiteiden yö 9.8.

Vaasan Taiteiden yö -tapahtumassa kaupunki muuttuu jälleen suureksi ihmisten ja kulttuurin olohuoneeksi. Tapahtumapäivän aikana erilaiset kulttuurimuodot ja taiteilijat kohtaavat ympäri kaupunkia.

Tapahtumassa on nähtävissä mm. teatteria, performansseja, näyttelyitä, musiikkia ja tanssia. Keskeisimpiä tapahtumapaikkoja ovat Vaasan tori, kävelykatu, Kuntsin modernin taiteen museo, kauppakeskus Rewell Center, Tikanojan taidekoti, Kulttuurikasarmi, teatterit, Vaasan kirkko, Pohjanmaan museo, ravintolat, pääkirjasto ja sisäsatama.

Tapahtuma on järjestetty jo vuodesta 1991. Suurin osa tapahtumista ja esityksistä on ilmaisia.

Voittajan lisäksi myös neljä seuraavaa sijaa menivät Helsinkiin. Toiseksi sijoittui Olo, kolmanneksi BasBas, neljänneksi Finnjävel ja viidenneksi Vinkkeli. Pääkaupunkiseudun ulkopuolelta parhaiten sijoittui turkulainen Kaskis.

Tampereella herkutellaan Tampereella Suomen suurin ravintolafestivaali Tamperrada-pintxofiesta

6

Tampereella järjestetään 13.–17.8. alkaen viisipäiväinen ravintolafestivaali. Tapahtumassa kymmenet ravintolat tarjoilevat Espanjan Baskimaasta tuttuja pieniä pintxoja. Samalla ravintolat kisailevat parhaimmasta annoksesta. Tuomaristo valitsee gastronomisesti kiinnostavimman annoksen.

Tapahtuma houkuttelee tuhansia vierailijoita kiertämään ja tutustumaan tamperelaisten ravintoloiden annoksiin.

SALLATUNTURIN TUVAT • Matkailuopas Matkamies •

Sallassa

VOI KUULLA ERÄMAAN HILJAISUUDEN!

lumoavaa LAPIN

LUONNONKAUNEUTTA -

Sallatunturin Tuvat Hiihtokeskuksena tunnettu Salla on myös paljon muuta kuin talvilomakohde. Sallassa voi edelleen kokea aidon Lapin erämaan. Lapin lumoava luonto ja arjesta poikkeavat aktiviteetit luovat täydelliset puitteet lomailulle. Parhaiten Sallan ainutlaatuisuus aukeaa, kun nousee tunturin huipulle, josta tunturiluonto näyttäytyy aina Venäjälle asti.

Sallatunturin Tuvat tarjoavat vieraille majoituksen lisäksi unohtumattomia lomamuistoja aidosta Lapin tunnelmasta. Perheyrityksen pitkäaikainen kokemus ja sympaattinen henkilökunta varmistavat monipuolisen ja unohtumattoman loman. Ulkoilua, hyvää ruokaa ja saunomista, jotka kaikki toteutetaan kauniista maisemista ja luonnosta nauttien.

Tunturin juurella sijaitsevista 64 tuvasta löytyy vaihtoehtoja 25 neliön suihkulla varustetuista mökeistä aina isoihin 147 neliön Pomotupaan ja 175 neliön Sihteeritupaan asti. Ravintola Kielassa pääroolia näyttelevät luonnollisesti lappilaiset herkut ja lähiruoka. Paistinkääntäjät ry aateloi vuonna 2008 Ravintola Kielan arvostetuin Rôtisseurs-kilvin.

Iltajuhlat vietetään talon omassa Papana Pubissa. matkamies.fi

"Sallatunturin Tuvat tarjoavat vieraille majoituksen lisäksi unohtumattomia lomamuistoja aidosta Lapin tunnelmasta."

Tunturin juurella sijaitsevista 64 tuvasta löytyy vaihtoehtoja 25 neliön suihkulla varustetuista mökeistä aina isoihin 147 neliön Pomotupaan ja 175 neliön Sihteeritupaan asti.

Luontoon tutustuminen on mahdollista toteuttaa omatoimisten retkien lisäksi ammattitaitoisten eräoppaiden ohjauksessa. Vaihtoehtoja retkille on muutaman tunnin vaelluksista aina useamman päivän retkiin.

Retkeilymaastoja ja vaellusreittejä on satoja kilometrejä.

Sallan alueella kulkevat myös Karhunkierros ja UKK-reitti.

Pohjois-Sallan Tuntsan erämaa erityisesti lumoaa karulla kauneudellaan retkeilijät.

Jängän reunalla viihtyvät lomalaisten lisäksi myös työmatkalaiset. Erämaan kupeessa pidetty kokous jää osallistujien mieleen ja kirvoittaa ideariihet täysin uuteen nousuun. Kaikissa tuvissa on WLAN-yhteys, joten täysin arkielämän ulkopuolelle Sallassa ei tarvitse eristäytyä.

MATKAMIES 9

Kyyrönkaidan Kurssikeskus Järvenpääntie 129, 52420 Ristiina Puh. 0400 710 635 asiakaspalvelu@kyyronkaita.fi www.kyyronkaita.fi

Tarjoamme majoitusta, ruokailuja ryhmille ja yksittäisille matkalaisille.

Kauttamme retket luovutetun Karjalan alueelle 25-vuoden kokemuksella.

Kiitsontie 4, 82500 Kitee Puh. 050 349 9018

Terve

tuloa

10 MATKAMIES

!

Steamrail - Höyryraide Höyryä raiteilla vuodesta 1994

Pohjois-Karjala Joensuun ja Nurmeksen välinen rataosa avattiin liikenteelle vuonna 1911

Tilausliikenne Höyryjunamme ovat valmiina viemään teidät mukanaan matkalle menneen ajan maailmaan.

Lue lisää palveluista: www.steamrail.fi

matkamies.fi

TYÖVÄENKATU 34, 75500 NURMES

PUH. 0400 845 466

MATKAMIES 11

SAIMI HOYER - PUNKAHARJU • Kotimaan matkailu •

Saimi Hoyer - Entinen huippumalli puhuu nyt Saimaan matkailun puolesta

12 MATKAMIES

KUVA Elina Simonen

KUVAT Hotelli Punkaharju | Eveliina Särkänne | Elina simonen

SAIMI HOYER - PUNKAHARJU • Kotimaan matkailu •

Juontaja, huippumalli ja kirjailija Saimi Hoyer osti miehensä kanssa Punkaharjun hotellin ja kunnosti sen entisaikojen loistoon. Rakkaus luontoon, matkailualaan ja Punkaharjuun toivat Saimin takaisin kotiseuduille pyörittämään Suomen vanhinta hotellia. Matkailualan riskit ja haastellisuus olivat tiedossa projektiin lähdettäessä, mutta alueen matkailun mahdollisuudet ja kotiseututuntemus loivat uskon liiketoiminnan mahdollisuuksiin.

VAHVA KOTISEUTURAKKAUS Speakersforumin puhujiin lukeutuva entinen huippumalli on elementissään kuvaillessaan lapsuudesta tuttuja maisemia. Erityisesti kuvaillessaan Punkaharjua ja Saimaan luontoa Saimi innostuu todenteolla ylisanoihin, jossa esiin tuleva välitön rakkaus luontoon ja Saimaan ympäristöön on kiehtovaa kuunneltavaa. Kotiseuturakkaus on vahvimmillaan juuri Punkaharjun ja sen maisemien osalta. Saimi sanookin, että jos asiaa olisi ajatellut pelkästään liiketoiminnan kannalta, niin hotelli olisi kannattanut perustaa Helsinkiin. Missio on isompi kuin pelkkä hotelliyrittäjyys, kyse on kokonaisvaltaisesta alueen matkailun kehittämisestä ja monien luonnonvarojen ja alueen käyttämättömien voimavarojen hyödyntämisestä. Maailmaa paljon nähneenä ja Suomen ensimmäisenä huippumallina menestyneen Saimin kunnianhimo ei ole kadonnut, vaan se on nyt suunnattu Saimaan alueen matkailun kehittämiseen.

Tavoitteena on haastaa tosissaan Lapin lomakohteet ja yleisesti Lapin matkailu. ”Punkaharjun ei pidä olla enää maailman parhaiten pidetty salaisuus. Alueen ainutlaatuinen matkailukolmio, Koli, Imatran kosket ja Punkaharju tuodaan koko maailman tietoisuuteen ja nostetaan alue Lapin rinnalle Suomen suosituimpana lomakohteena.” matkamies.fi

OPPIA KANTAPÄÄN KAUTTA Kulunut aika hotelliyrittäjänä on ollut opettavaista aikaa, jossa virheiltäkään ei ole säästytty eikä työntunteja laskettu. Päivät venyvät pitkiksi, mutta se kaikki on ollut vaivan arvoista. Saimi toteaa, että kukaan ei ole seppä syntyessään, virheistä on opittu ja juuri nyt tulevaisuus näyttää hyvältä. Matkailuyrittäjyydessä saa yhdistää kolme oman elämän intohimoa, ruoka, luonto ja design, kaikki asioita, jotka on tuotteistettu hotellin matkailupalveluihin. Visio on pysynyt tismalleen samanlaisena, kun se oli hotellia perustettaessa, siihen ei ole tullut muutoksia. Saimi sanoo, että ei koskaan ole halunnut varsinaisesti ravintola- tai hotelliyrittäjäksi, vaan se on ollut osa kokonaisuutta. Tähän kokonaisuuteen kuuluu olennaisena osana myös alueen matkailun markkinointi, jonka keulakuvaksi Saimi on noussut melko luontaisesti.

Speakersforumin kautta Saimi pysyy yleisön tietoisuudessa kiertäessään puhumassa ympäri Suomea.

MATKAMIES 13

SAIMI HOYER - PUNKAHARJU • Kotimaan matkailu • KUVA Elina Simonen

HOTELLIYRITTÄJÄKSI Ajatus hotelliyrittäjyydestä lähti, kun Saimi sai vihjeen, että Punkaharjun Valtionhotelli oli myytävänä. Kokonaisuudessa kaikki oli kohdallaan, siinä yhdistyisi Rakkaus Punkaharjua ja vanhoja rakennuksia kohtaan. Lisäksi siinä saisi olla mukana markkinoimassa rakasta kotiseutua.

Punkaharjun Valtionhotelli on Suomen vanhin edelleen samalla paikalla oleva hotelli. Se käsittää nyt 11 huonetta päärakennuksessa ja 8 huonetta Keisarinnan huvilassa. Kesällä on lisäksi 12 kesähuonetta. Kulttuuriaarteiden vaaliminen on Saimille tärkeä asia. Hotellin osalta oli tärkeää päästä entisöimään kulttuurihistoriallisesti arvokas rakennus.

Punkaharjulla oli alusta asti selvä, että liiketoiminta tulisi perustumaan luontomatkailun lisäksi vahvasti ruokamatkailuun. Tässä on onnistuttu yli odotusten, ihmisiä tulee hotellille illalliselle ja jopa lounaalle aina Helsingistä asti. Tämä on osoitus ja paras palkinto työlle, jota laadun eteen on tehty.

Ruokamatkailun lisäksi lomavalikoima painottuu vahvasti eri teemojen ympärille. Syksyllä suuren suosion saivat sieniviikonloput ja joogalomat.

Viime vuosi oli kiireinen, mutta myös liiketoiminnan kannalta onnistunut. Myös Saimin omiksi suosikeiksi nousseet sieni- ja joogaviikonloput ovat tuoneet paljon asiakkaita. Pikkujoulukausi täytti myös ensimmäistä kertaa kalenterin loppuvuoden osalta. Yritykset ja ryhmät ovat löytäneet hyvin historiallisen ja kauniin rakennuksen tapahtumien viettopaikaksi. Nimekkäät esiintyjät, kuten Lauri Tähkä ja Johanna Rusanen, vetivät hyvin pikkujoulukansaa hotellille.

14 MATKAMIES

SAIMI HOYER - PUNKAHARJU • Kotimaan matkailu •

SAIMAAN MATKAILU

Punkaharju - luonnon kaunein huvipuisto Punkaharjusta puhuttaessa Saimi viittaa Topeliuksen vanhoihin opetuksiin, jossa kerrottiin että Punkaharju on Suomen kaunein paikka. ”Tämä asia opetettiin koulussa ja se pitää edelleen paikkansa. Punkaharju on kuin luonnon kaunein huvipuisto.” Punkaharjulla on loputtomasti nähtävää niin kesällä kuin talvellakin. Ehdoton nähtävyys on Tutkimuspuiston aarnimetsä ja sen isot puut. Se paikka on tärkeä myös Saimille, sinne hän menee itse myös hiljentymään.

Saimi nauraakin, että kannattaakohan tätä aarretta kertoa kaikille. ”Se paikka todella pysäyttää. Sinne ohjaan kaikki vierailijat nykyään. Myös Metsämuseo Lusto on vierailemisen arvoinen paikka. Punkaharjun Luston entinen asema on myös nykyään viehättävä käyntikohde. Sen on kunnostanut yrittäjäpariskunta, mutta en kerro siitä enempää vaan annan vierailijoiden yllättyä sen kauneudesta.” Kesällä esillä on mielenkiintoinen Nanna Suden näyttely, jota ei kannata missata.

Saimi itse asuu perheineen noin 40 kilometriä Kesälahdelle päin pienessä kylässä. Kotipaikan maisemissa, jossa jokainen kanto ja kivi on tuttu. Niillä on kaikilla oma tarinansa ja ne ovat Saimia. Hän sanoo toistavansa itse sitä maisemaa. ”Maisema on kaunis vuodenajasta riippumatta.

Itse suosittelen aina matkailijoille saapumista syksyllä, mutta monet muut puhuvat aina alueen talven kauneudesta.

”Maisema on kaunis vuodenajasta riippumatta.

Itse suosittelen aina matkailijoille saapumista syksyllä, mutta monet muut puhuvat aina alueen talven kauneudesta."

Tämä paikka onkin ihanteellinen talvihäille. Olen jopa harmitellut, että omat hääni ehtivät jo mennä.

Puruvesi on myös tärkeä. Se on niin puhdas järvi, että siellä voi juoda suoraan järvestä. Purujärven peilityyni pinta kesäiltana on näky mikä jokaisen pitäisi nähdä. Se on myös näky, jonka haluaisin viimeisenä nähdä ennenkuin aika täältä jättää.”

Varmaa vain on, että olkoonpa ilta tahi aamu, kesäyö tai auringonpaiste, maassamme ei ole kauniimpaa huvipuistoa.

Ja tämä sanoo Punkaharjusta paljon.

Se tietää rikkaana olemista.

— Topelius

matkamies.fi

MATKAMIES 15

SAIMI HOYER - PUNKAHARJU • Kotimaan matkailu •

YMPÄRIVUOTINEN MATKAILUKOHDE Saimi puhuu paljon matkailun mahdollisuuksista ja eri asioiden tuotteistamisesta. ”Tämä alue kokonaisuutena on hyvässä nosteessa. Punkaharju puskee kärjessä joka rintamalla ja toivottavasti saadaan houkuteltua muita mukaan. Mikkelissä esimerkiksi on hyvä noste. Siellä on ruokamatkailua ja hienoja kohteita kuten Tertin Kartano ja Anttolanhovi.

Kuulumme heidän kanssa samaan rinkiin, yhteistyö toimii hienosti. Muistan lapsuudesta Taidekeskus Retretin ajat ja miten se oli kova juttu silloin. Sitten oli suvantovaihe, kun Retretti kuopattiin.

Paikallinen yrittäjä sanoikin minulle aloittaessani, että täällä eletään edelleen Retretin suruaikaa, joten uutta ei voi aloittaa. Haluan tuoda tänne vielä paljon uutta, kuten monologi-illat ja puhujakulttuurin. Myös historiaa aletaan tuotteistamaan. Historia ja tarinat ovat nyt in ja pop. Historiailtoja on jo ja toisin kuin voisi kuvitella, ne ovat mahtavia iltoja. Kerrotaan tarinoita matka16 MATKAMIES

miehistä ja kuinka he ovat käyneet harjulla. Samalla syödään ja nautitaan illasta, se on huippukonsepti. Moni sanoi, että kahta asiaa ei kannata yrittää, historiaa ja jazzia. Nyt täällä on historiailtojen lisäksi jazz-illat täysiä. Kyse on vain asioiden tuotteistamisesta oikein.

Saimilla on täysi usko matkailualan kannattavuuteen Punkaharjulla. ”Enhän mä muuten olisi tässä enää”. Mallikeikkoja tulee edelleen tasaisesti ja SpeakerForum pitää kiireisenä, mutta pääfokus on Punkaharjulla. Esiintyminen ei jää koskaan, sillä se on osa Saimin persoonaa. Silloin kun yrittäjälle on lomaa, niin Saimi suuntaa joko Kolille tai Italiaan. Koli on Saimin rakkain kansallispuisto ja hän toimii sen kummina. ”Jos Punkaharju on siroine piirteinen kuin upea helmi ja hieman feminiininen paikka, niin Koli on sen maskuliininen isoveli.” Italia taas on kuin toinen kotimaa. Punkaharju on kuitenkin se tärkein paikka.

HOTELLI PUNKAHARJU • Kotimaan matkailu •

HOTELLI PUNKAHARJU - SAIMAAN VANHIN JA KIRKKAIN HELMI KUVAT Hotelli Punkaharju | Eveliina Särkänne

H

otelli Punkaharjun tarina ulottuu yli 170-vuoden päähän vuoteen 1845 kun Punkaharjun harjualueelle valmistui keisari Nikolai I:n käskystä Ernst Lohmanin suunnittelema metsänvartijan talo. Talo ei ollut vain metsänvartijan käytössä, vaan myös palveli alueen matkailijoita tarjoten heille huoneen yöpymistä varten. Matkailijavirrat kasvoivat ja metsänvartija joutui tilojen puolesta ahtaalle, niinpä metsänvartijan talosta alettiin vuonna 1879 rakentamaan Punkaharjun Valtionhotellia ja tulevan valtionhotellin pihapiiriin valmistui uusi metsänvartijan talo, Punahussila.

Kun valtionhotellin tilat puolestaan alkoivat käydä ahtaiksi kasvavalle matkailijavirralle, päätettiin hotellin viereen rakentaa 1890-luvulla Sebastian Gripenbergin suunnittelema huvilarakennus nimeltään Villa Punkasyrjä. Huvilasta tuli niin hieno, että puhuttiin sen sopivan vaikka keisarinnan majoittamiseen. Niinpä Villa Punkasyrjä nimi jäikin unholaan ja huvilaa kutsutaan edelleenkin Keisarinnan huvilaksi. Yhtään keisarinnaa ei tiettävästi ole koskaan yöpynyt huvilassa, mutta sen sijaan lukuisia kauniita morsiamia sekä muita pieniä prinsessoja sitäkin enemmän vuosien saatossa.

Matkailijan Hotelli Punkaharju Se mitä ihminen yleisesti käsittää sanalla hotelli on melko suppea kuvaus Hotelli

matkamies.fi

Punkaharjusta. Pelkästään Punkaharjun kansallismaisema harjualueineen sekä kirkasvetisine järvineen on jotain minkä ymmärtää vasta kun sen omin aistein kokee.

Vanha, yli 170 vuoden ikäinen hotellin päärakennus on, Saimi Hoyerin aloitettua hotelliyrittäjänä, vuonna 2016 remontoitu täyteen loistoonsa erityisellä pieteetillä ja rakennuksen monivaiheista historiaa kunnioittaen.

Hotellin huoneet ovat kaikki erilaisia.

Huoneiden miljöössä sekä varustelussa paistaa loppuun asti mietityn asiakkaan viihtyvyyden takaamisen lisäksi todella korkea laatu sekä tarkkaan harkittu sisustus. Hotellin vastaanotossa usein kuultu lause asiakkaan suusta kuuluukin: ”Emme olisi millään malttaneet nousta vuoteesta ollenkaan.”

Hotelli ei tarjoa majoitusta pelkästään päärakennuksessa tai Keisarinnan huvilassa, vaan myös kahdessatoista metsähuoneessa, jotka sijaitsevat rannan välittömässä läheisyydessä. Metsähuoneet muodostuvat maamme vanhimman mökkikylän kokonaisuudesta, mutta ne ovat luonnollisesti restauroitu samalla pieteetillä kuin itse hotellin päärakennuskin.

Metsähuoneissa ilta päättyy asiakkaan ja luonnon käydessä käsi kädessä yöpuulle.

Aamu sarastaa linnunlauluun ja kääntyvän kesäauringon ensisäteisiin ikkunan raosta.

Tämä on myös asia jonka ymmärtää vasta, kun sen kokee virkistävän aamu-uinnin jälkeen kirkasvetisessä Saimaassa.

MATKAMIES 17

HOTELLI PUNKAHARJU • Kotimaan matkailu •

Ravintola Punkaharju Hotellin keittiön raaka-aineet tulevat läheltä.

Kalan toimittavat paikalliset kalastajat, liha tulee vain kilometrien päästä sekä sienet ja marjat luonnollisesti lähimetsistä sekä yrtit omasta yrttitarhasta. Hotelli Punkaharjun keittiö ja ravintola ovatkin keittiöpäällikkö Mikko Lahtisen johdolla nousseet hyvin nopeasti yhdeksi Suomen puhutuimmista sekä laadukkaimmista alansa toimijoista. Ravintola Punkaharjussa koet ainutlaatuisen kokemuksen, jossa alusta loppuun käsityönä tehdyt, tarkasti mietityt annokset sulautuvat ympäristön kanssa puhtaaksi ja luonnonläheiseksi kokonaisuudeksi.

18 MATKAMIES

HOTELLI PUNKAHARJU • Kotimaan matkailu •

Veneilijän Hotelli Punkaharju Hotelli Punkaharju on ajateltu jo alun alkaenkin veneilijöitä ja Saimaalla liikkuvia varten. Hotellin sekä Keisarinnan huvilan julkisivut seisovat korkealla harjun laella ja Saimaalle päin.

Hotelli palvelee veneilijää kahdella vierasvenelaiturilla sekä myös yhdellä suuremmalla laivalaiturilla. Jotta veneilijä viihtyisi mahdollisimman hyvin sekä oleminen olisi vaivatonta, laitureista löytyvät maasähköt, rannalta sauna sekä hotellilta pyykinpesumahdollisuus. Veneilijän ei tarvitse kuluttaa lomaansa veneessä kokkaamiseen, vaan hotellin ravintolapalvelut ovat tarjolla aina aamiaisesta päivälliseen. Veneilijää sekä myös muita matkailijoita varten hotellilta on vuokrattavissa maastopyöriä mantereella liikkumista varten.

Tälle kesälle uutuutena on tarjolla myös bussikuljetusta historiallisella 1940-luvulla valmistuneella linja-autolla muun muassa Luston Metsämuseoon sekä Johanna Oraksen viihtyisään taidekartanoon Tuunaansaareen.

Museoravintola Nila Museoravintola Nila Luston Metsämuseon yhteydessä on Hotelli Punkaharjun maankuulun keittiön toinen kohde, luonnosta, metsästä ja pientuottajista inspiroitunut koko perheen kahvila-ravintola. Nila tarjoaa selkeitä ja kiinnostavia annoksia matkailijoille ja museovieraille, mutta toimii myös helposti lähestyttävänä nautiskelu- ja kohtaamispaikkana alueen asukkaille ja seudun matkailijoille. Nilasta löydät suolaisten ja makeiden kahvilaherkkujen lisäksi bistro-tyyliset ruoka-annokset sekä aidot, laadukkaista raaka-aineista valmistetut pizzat.

MUSEORAVINTOLA NILA Lusto - Suomen Metsämuseon yhteydessä toimiva Museoravintola Nila on Hotelli Punkaharjun maankuulun keittiön toinen kohde, luonnosta, metsästä ja pientuottajista inspiroitunut koko perheen kahvila-ravintola.

TAPAHTUMAKALENTERI KESÄ 2018 - Hotelli Punkaharjun Äitienpäivän lounas 13.5.

- Kevään Sieniviikonloppu 19.-20.5.

- Hotelli Punkaharjun Juhannus 22.-24.6.

- Jukka Rintala Fashion Show 8.7.

- Karri Luhtala 20.7.

Sienine - Sienineuvojakoulutus 21.-24.8.

- Syksyn Sieniviikonloppu 25.-26.8 - Joogaviikonloppu I 7.-9.9.

- Johanna Oraksen maalauskurssi 21.-23.9.

- Syksyn sieniviikonloppu II 22.-23.9.

Nila tarjoaa selkeitä ja kiinnostavia annoksia matkailijoille ja museovieraille, mutta toimii myös helposti lähestyttävänä nautiskeluja kohtaamispaikkana.

Nilan ruokaideologiana voidaan pitää helposti lähestyttävää lounas– ja bistroruokaa, raaka-aineiden laadusta tinkimät tinkimättä.

Tiedustelut ja varaukset: welcome@hotellipunkaharju.fi 015-511 311

matkamies.fi

MATKAMIES 19

RONDA, IITIN KUNTA ESPANJA • Kotimaan • Ulkomaanmatkailu• matkailu •

Tervetuloa

Iitin musiikkijuhlat - Jo perinteeksi muodostuneet juhlat huipentuvat pianonkantoon Hiidenvuoren muinaislinnapaikalle ja perinteiseen keskiyön konserttiin siellä.

ihastumaan Iittiin KUVAT Iitin kunta Iitti löytyy kartalta Kymijoen ja lukuisten järvien pirstomasta vehreästä Kymenlaaksosta. Pohjoista Iittiä hallitsevat upeat järvimaisemat, metsät ja mäet, kun taas Etelä-Iitti on tasaisempaa, avarien peltoaukeiden ja savisten jokien aluetta.

Iitin kuntakeskus Kausala sijaitsee Helsinki-Pietari-rautatien sekä Lahden ja Kouvolan välillä kulkevan valtatien nro 12 varrella. Helsinki-Vantaan lentoasema on noin tunnin ajomatkan päässä Kausalasta.

Yli 130-vuotinen markkinaperinne jatkuu Kausalan torilla vilkkaana joka kuukauden ensimmäisenä arkitiistaina sekä kesälauantaisin. Iitin musiikkijuhlat, maukas lähiruoka ja Iitti Golfin 18-väyläinen kenttä tuovat oman mausteensa kunnan tapahtumiin.

20 MATKAMIES

Iitille leimallisena piirteenä ovat vahvat kylät ja kylätoiminta. Iitin kylistä Vuolenkoski valittiin valtakunnan vuoden kyläksi vuonna 2014. Kylät ja kyläyhdistykset järjestävät runsaasti toimintaa ja tapahtumia.

Luonnosta nauttivan kannattaa tutustua Pyhäjärven Hiidensaaressa kohoavaan “Kymenlaakson Koliksi” kutsuttuun Hiidenvuoreen. Iitin kirkonkylää vastapäätä sijaitseva Hiirettelänvuori on Luonnonperintösäätiön 38. suojelualue ja ensimmäinen Kymenlaaksossa. Kymijoelle avautuvat kauniit jokimaisemat vuoren ja laelle kiipeävää odottaa kaunis maisema. Niille, jotka haluavat tutustua Iitin monimuotoisiin järvi- ja jokimaisemiin veneellä, seutu tarjoaa mielenkiintoisia reittejä ja taukopaikkoja.

Iitti Golfista löytyy 18-väyläinen kenttä.

Iitin Maatilatori -Iitissä elää vahvasti markkinaperinne ja arvostus lähiruokaan.

• Kotimaan matkailu •

Taikayö Camping - Urjala Kaunis järvimaisema ja suomalainen maaseutu ovat kotimaan kesäloman perustoja. Rutajärven rannalla Urjalankylän Taikayö Campingissa voi nauttia lomasta majoittuen vuokramökkeihin, caravan-alueelle tai perinteisen telttailun merkeissä. Kalaisan Rutajärven rannalla nautitaan kesäpäivistä hiekkapohjaisella uimarannalla ja vesillä kaloja narraten.

Urjala on vanha eteläsuomalainen kulttuuripitäjä. Urjalassa voi tutustua mm. Väinö Linnan reitillä kirjailijan lapsuudenmaisemiin sekä Täällä Pohjatähden Alla -trilogian taustamaisemiin. Historialisessa kunnassa on myös monia mielenkiintoisia museoita.

Urjalan Taikayö Camping on viihtyisä koko perheen lomakohde, jossa on

viime vuosina tehty paljon uudistustuksia. Yli 70 vaunupaikkaa käsittävällä caravan-alueella on hyvät palvelut ja viihtyisä nurmialue on ihanteellinen retki- ja telttailukohde.

Mökkilomalaisille on tarjolla kaksi kalustettua hirsihuvilaa, 7 leirintämökkiä ja rannan tuntumassa sijaitseva saunamökki. Matala ja hiekkapohjainen uimaranta sopii myös perheen pienimmille rantaleikkeihin. Rannan läheisyydessä on matkalaisten vuokrattavissa oleva rantasauna. Alueen kahvilassa on jäätelön ja leivonnaisten lisäksi ruokapalvelua ja olutoikeudet.

Ylivieskassa kauppaa, kulttuuria ja gourmeeta

Ylivieskan Kulttuurikeskus Akustiikka täyttää tänä vuonna 15 vuotta. Kulttuurikeskuksen puitteet ja joustavat tilat mahdollistavat kokoukset, koulutukset, seminaarit ja messut. Alueellisen kulttuurikeskus Akustiikan pääsali on varustettu huipputekniikalla ja valokalustolla, mitkä palvelevat Suomen eturivin artistien konserttivierailuja sekä teatteri- ja tanssitapahtumia unohtamatta paikallisia kulttuurin ammattilaisia, kuoroja sekä kolmannen sektorin taitajia. Kulttuurikeskus Akustiikan pääsali toimii myös elokuvien esityspaikkana. matkamies.fi

Ylivieska on kauppakaupunki, mistä löytyy pienempiä erikoisliikkeitä ja isompia marketteja. Kaupungissa toimii myös rotisseur-tason ravintola sekä monia hyvätasoisia kahviloita ja ruokapaikkoja.

Asukasluku on Ylivieskassa ollut noususuhdanteinen jo vuosia. Tämä kertoo kaupungin palvelutarjottimen monipuolisuudesta kulttuurin, liikuntamahdollisuuksien, oppilaitoksien, koulutuksen sekä kauppaelämän puolelta.

Tervetuloa Ylivieskaan!

MATKAMIES 21

Lomakeidas Keski-Suomessa!

Golfarin bed & ball -paketti alk.

84€ / hlö / vrk

- majoitus 2 hlön hotellihuoneessa - hotellisauna - green fee - aamiainen (ma–la 84 € / hlö / 2 hh, la–su 90 € / hlö / 2 hh)

Nokkakiven huvipuistopaketti perheelle / vrk (2 aikuista, 1-2 lasta)

128€

- majoitus 2-3 hlön hotellihuoneessa - hotellisauna - aamiaiset - 2 lasten ranneketta huvipuiston laitteisiin - huvipuiston alueelle on vapaa pääsy

Revontulen mukavuusalueella on paljon kivaa tekemistä koko perheelle. Kysy myös mukavaa mökkimajoitusta!

Lomakeskus Revontuli Puh. 014-8448 200

Revontulentie 1 41500 HANKASALMI

www.revontuli.fi myynti@revontuli.fi

LUVASSA JÄLLEEN

VILLIMPI KESÄ Tule katsomaan mitä jääkarhunpentu Sisu ja muut arktiset eläimemme touhuavat kesällä. Eläinpuisto ja sen ympäristö tarjoavat mainiot puitteet leppoisalle luontolomalle.

AVOINNA JOKA PÄIVÄ 1.6.–31.8. klo 9–19 1.9.–31.5. klo 10–16

UUTTA KESÄLLÄ 2018 TAPAA UUSIN ASUKKAAMME MANULI ja osallistu nimikilpailuun netissä.

SEVEN STEPS TO SAVE THE OCEAN – ympäristötaidetta keskellä eläinpuistoa.

RUOKINTANÄYTÖKSET PÄIVITTÄIN: Karhut ja jääkarhut klo 12.30–13.00 • ilves, susi tai ahma klo 14.00–14.20 • kotieläinpuiston eläimet klo 14.30–15.00 • saukot klo 16.40–17.00

www.ranuazoo.com YÖVY ELÄINTEN NAAPURISSA: Lomakylä Gulo Gulo • www.gulo.fi, RanuaZoo Camping ja Ranuanjärven leirintäalue

22 MATKAMIES

MUSIIKKITAPAHTUMIA 29.6.-1.7. GneissiRock Manamansalon Portti 7.7. Entisten nuorten Carneval-disco Vaalan Karhu/ Vaalan Kunta 8.7. Ukrainalainen Kasakkatanssiyhtye Vaalan kunta 21.7.Oodi Oulujärvelle rantakonsertti Kolme Aittaa

TOTEUTA UNELMASI KODISTA, LOMA-ASUNNOSTA TAI YRITYKSESTÄ OULUJÄRVEN RANNALLA! Vapaita tontteja vapaa-aikaan tai vakituiseen asumiseen.

LAMMINAHON TALO Aukioloajat 2018 12.6.-10.8. ti-pe 12-18, la-su 12-16 Maanantaisin suljettu.

Pääsymaksu 4 euroa.

Lamminahon tapahtumia TAIDENÄYTTELYT Vaalan kirjasto Kassu Halonen Taidetalo Kankarin Taidehuvila

Lisätietoja vapaista tonteista ja yritystiloista: vs. Tekninen johtaja Kalle Kurtti puh. 0400 855 954 Rakennustarkastaja Ilkka Lyttinen puh. 0400 855 950 Kunnanjohtaja Miira Raiskila puh. 0400 855 920

Katso lisää tapahtumia ja lisätietoa Vaalan kunta/matkailu/ tapahtumakalenteri

Vapaat tontit, tapahtumat sekä käyntikohteet matkailijalle: www.vaala.fi

Vaalan kunta

VAALAN KESÄ TÄYNNÄ MIELENKIINTOISIA TAPAHTUMIA,ELÄMYKSIÄ JA KÄYNTIKOHTEITA

ISO KIRJA LÄHELLÄSI

PAIKKASI JUHLAAN JA LEPOON

Viihdeuimala Vesihelmi on koko perheen iloinen vesiliikuntakeskus Forssan keskustassa. Se on nautiskelijoiden kylpylä ja kuntoilijoiden uimahalli. Lasten suosikkeja ovat liukumäet, hyppytorni ja aaltoallas. Vanhemmat nauttivat porealtaista,

hierovista suihkuista, kuntouintialtaasta (25 metrin 6-ratainen) ja terapia-altaan lämmöstä. Vesihelmestä löytyvät kaksi kuntosalia monipuolisine laitteineen ja lisäksi kaksi kuntoilutilaa, ne ovat myös käytössä sisäänpääsyn hinnalla.

Hotel & Camping Vietä yösi boutique-tyylisissä huoneissamme keskellä kaunista maalaismaisemaa.

vesihelmi.fi

matkamies.fi

Frisbeegolf Haasta itsesi ja kaverisi yhdellä Suomen parhaista frisbeegolfradoista!

SiCafén keikat Kesän tunnelmallisimmat keikat löytyvät SiCafésta.

Katso esiintyjät osoitteesta ikpalvelut.fi/sicafe

ikpalvelut.fi | @ikpalvelut Heikkiläntie 177, 42700 Keuruu | 040 750 0974

MATKAMIES 23

PEURUNKA• Kotimaan matkailu •

Peurunka – kesän aktiivisin lomakohde

Peurunka on tuottanut asiakkailleen hyvää oloa jo yli neljän vuosikymmenen ajan. Ensimmäisiin aktiivikäyttäjiin liikunta- ja terveyspalveluiden osalta kuului muuan presidentti Urho Kekkonen.

Ideologia ja sijainti ovat säilyneet, mutta vuosikymmenten saatossa Peurunka ympäröivine palveluineen on muuttunut valtavasti.

24 MATKAMIES

PEURUNKA • Kotimaan matkailu •

Majoituskapasiteetti on nykyään 700 vuodepaikkaa. Asiakkaat voivat valita hotellihuoneen, huoneen huoneistohotellista tai rivitalosta tai hirsisen täysin varustellun mökin järven rannalta. Uusi kylpylä rakentui vuonna 2012, josta löytyvät mm. 130 m pitkä Pohjoismaiden pisin vapaasti laskettava vesiliukumäki, wibit-vesikiipeilyrata, erilaisia altaita, höyrysaunat, suuri infrapunasauna ja yksityiskäyttöön vuokrattava saunakabinetti. Aikoinaan Euroopan ensimmäisenä Peurunkaan rakennettu vastavirta-allas säilytettiin kylpylän keskipisteenä. Kuluvana vuonna kylpylää on jälleen uudistettu muun muassa tuomalla sinne 40 m vesiliukumäki.

”Kaikki syyt, jotka estävät meitä liikkumasta, ovat tekosyitä” Kekkosen sanat ”Kaikki syyt, jotka estävät meitä liikkumasta, ovat tekosyitä”, on toimintamme ytimessä vielä tänä päivänäkin. Tavoitteenamme on edistää terveyttä, liikuttaa ja aktivoida asiakkaita ja saada heidät voimaan hyvin. Aktiivisen tekemisen lisäksi ravitsemme hyvinvointia myös viihteellä, aistinautinnoilla sekä tarjoamalla monenlaisia tilaisuuksia ja tapahtumia yhdessäoloon.

Herkkuhetkiä ja eturivin artisteja Peurungassa on 7 ravintolaa. Ruokailijalle vaihtoehtoja löytyy kotiruokabuffetista hampurilaisiin ja pizzoihin sekä Chaîne des Rôtisseurs kilvin palkittuun à la carte ravintolaan. Viihdettä Peurungassa tarjoillaan joko viihderavintola Villipeurassa tai Peurunka Areenalla neljänä iltana viikossa. Rentoon pubitunnelmaan pääsee Apollo baarissa.

Hulluna tekemistä

Majoituksen, kylpylän ja ravintolapalveluiden lisäksi Peurungassa on hulluna tekemistä. Sesongeittain pyritään aina myös tarjoamaan jotain uutta. Kesän tapahtumina kuluvana vuonna ovat mm. perinteiset juhannusjuhlat kokkoineen, saunan lämmityksen MM-kisat, golf- ja frisbeegolf-tapahtumia sekä yhdeksi Suomen parhaimmaksi festivaaliksi palkittu John Smith rock festival.

Kesällä Peurungassa voi nauttia upean luontoympäristön suomista mahdollisuuksista. Kuvankaunis Peurunkajärvi ja pitkä valaistu ulkoilureitistö kiinnostavat monia kävijöitä ja mahdollistavat luontoliikkumisen monissa eri muodoissa, mm. pöyräilyn, retkeilyn, melonnan, soutamisen, suppailun jne. Alueella on myös yksi Suomen kauneimmaksi golfkentäksi tituleerattu 18-reikäinen Peurunka golf sekä täysimittainen frisbeegolfrata. Lisäksi yhteistyökumppaneiden verkostosta löytyy myös elämyspalveluita tarjoavia yrityksiä aina rallista koskenlaskuun ja kalastukseen.

Huonolla säälläkään aika ei käy Peurungassa pitkäksi, sillä kylpylän ohella asiakkaiden käytössä on kolme kuntosalia, keilahalli sekä monipuolinen kattaus ryhmäliikuntatunteja tanssista kamppailulajeihin. Hemmottelua kaipaavalle löytyy Day Span palvelut, onpa Peurungassa myös oma parturi-kampaamo.

Suosittu kohde myös lapsiperheiden keskuudessa Peurungassa tiedetään kesän saapuneen kun Hilarius Hiiri muuttaa Pölkin taloon. Hilarius Hiiri ystävineen asuu Peurungan pihapiirissä kesät ja lapset ovat tervetulleita vierailemaan Hiiren talossa tiistaista lauantaihin. Hiiren kylään pääsee leikkimään ja nauttimaan musikaalista, joka esitetään kaksi kertaa päivässä.

Hilarius Hiiri ilahduttaa erityisesti pieniä, alle kouluikäisiä lapsia. Lisäksi lähiseudulta löytyy mm. perheen pienemmille suunnattu Nokkakiven huvipuisto.

matkamies.fi

MATKAMIES 25

ÄHTÄRI ZOO• Kotimaan matkailu •

Vuoden kiinnostavimmat eläinasukkaat - Ähtärin pandat Lumi ja Pyry KUVAT Timo Ahopelto Alkuvuodesta kohistiin, kun Ähtäriin saapui ensimmäistä kertaa Suomessa nähtävät pandat. Hua Bao ja Jin Bao Bao pandat saivat yleisöäänestyksellä suomalaiset nimet Lumi ja Pyry. Kiinasta Suomeen saapuneet pandat eivät tulleet pelkästään suomalaisten iloksi, vaan niiden saapumisen taustalla on pandojen elintärkeä suojelutyö. Pyryn ja Lumin saapuminen Suomeen on Ähtäri Zoon ja Suomen hanke uhanalaisen jättiläispandan suojelemiseksi. Ähtärin isopandat ovat osa Kiinan ja Kansainvälisen luonnonsuojeluliiton IUCN:n yhteistyössä laatimaa tarhasuojeluohjelmaa. Pandojen suojelun taustalla on yli 40-vuotinen Kiinan ja Suomen välinen yhteistyö metsä- ja ympäristöalalla.

26 MATKAMIES

ÄHTÄRI ZOO • Kotimaan matkailu •

Tammikuussa saapuneet pandat olivat karanteenissa kuukauden verran ennen kuin pandatalon ovet avattiin yleisölle 17. helmikuuta.

Siitä lähtien on pandatalossa käynyt kuhina, kun ihmiset ovat tulleet katsomaan eksoottisia vieraita. Pyry on 4-vuotias uros ja Lumi 3-vuotias naaras. Pyryä kuvaillaan rasavilliksi ja urheilulliseksi pandaksi, josta saattaa arvioiden mukaan kasvaa maailman suurin panda. Lumi on vielä lapsi, mutta senkin odotetaan kasvavan jopa 160-kiloiseksi. Lumi on Pyryä ujompi, mutta kuvailujen mukaan erittäin ystävällinen panda.

Lumilla on klassinen pyöreä pää ja korvat, jonka vuoksi sitä kuvaillaan erittäin kauniiksi yksilöksi.

"Pyryn ja Lumin saapuminen Suomeen on Ähtäri Zoon ja Suomen hanke uhanalaisen jättiläispandan suojelemiseksi."

Pandat elävät eri tarhoissa, koska täysikasvuinen panda on luonteeltaan erakko. Pandan saavuttaessa täysi-ikäisyyden, ne hankkivat oman reviirinsä eivätkä enää viihdy porukassa, vaan haluavat elää rauhassa.

Täysikasvuisena ne hakeutuvat toistensa seuraan vain lisääntymisaikana. Nämä piirteet ovat olleet nähtävissä jo myös Pyryn ja Lumin osalta. Lumi vaikuttaa viihtyvän hyvin Suomessa. Se peuhasi kevättalvella innokkaasti lumikasoissa. Pyryllä taas tuli esiin jo murrosikäisen teinipojan piirteitä.

Se esimerkiksi kävi välillä pihalla haistelemassa, että onko Lumi tullut esille.

Pandojen pääasiallinen ravinto on ollut jo noin kaksi miljoonaa vuotta bambut. Bambuista imeytyy pandojen ruuansulatukseen vain noin 17-30%, joten bambua tulee syödä noin kymmenen tuntia vuorokaudesta, jotta pandat saavat riittävästi ravintoa.

Tämä tarkoittaa noin 15-30 kiloa bambua päivässä. Ähtäriin bambut tuodaan Hollannista.

Pandojen toivotaan lisääntyvän Suomessa, jossa olosuhteet ovat hyvin samanlaiset kuin niiden luonnonmukaisilla asuinalueilla Kiinassa. Suomen neljä vuodenaikaa muistuttavat Kiinan Sichuanin vuoriston vuodenaikoja. Pandat poikkeavat muista karhuista siinä, että ne eivät nuku talviunta tai kasvata rasvakerrosta talveksi. Ähtärissä toivotaan, että siellä nähdään tulevaisuudessa pieniä pandan pentuja. Mikäli Ähtärin pandat onnistuisivat lisääntymään, niin tavoite on, että niiden pentujen jälkeläiset eläisivät jonain päivänä vapaana luonnossa

matkamies.fi

Isopanda Isopanda eli jättiläispanda on vain Kiinassa elävä uhanalainen karhu, joka kutsutaan myös nimillä panda, pandakarhu ja bambukarhu. Laji tunnetaan luonnonsuojelun ikonina kaikkialla maailmassa. Jättiläispanda on kotoisin Kiinan Sichuanin, Gansun ja Sha’anxin maakunnista. Uhanalaisia eläimiä on jäljellä luonnonvaraisina vain noin 2020 yksilöä ja lajin nykyinen elinalue on alle 1% alkuperäisestä levinneisyydestä Kiinassa.

Jättiläispandat ovat Kiinan luonnonsuojelun symboleita ja niiden selviytymistä varten on perustettu metsähallinnon alaisuuteen suojelukeskus, China Center for Conservation and Research of Giant Panda CCRCGP, jolla on tarhasuojelussa 422 yksilöä turvaamassa lajin säilyminen kaikissa olosuhteissa.

Tarhasuojelua pidetään välttämättömänä tukemaan pandan tilanteessa olevien lajien luonnonkannan suojelutoimia. Suojeluohjelman avulla pandojen luonnonvarainen ja tarhoissa suojeltu kanta on saatu kasvuun. www.ahtarizoo.fi

MATKAMIES 27

Raahen Teatteri esittää suvena 2018 Pauli Ylitalon kantaesitysnäytelmän

Kahavia!

Kahavia!

Mitä? Haiseeko täälä kahavi?

Tule viihtymään ja nauramaan makiat naurut PAULI YLITALON kirjoittaman ja SARI JAATISEN ohjaaman näytelmän parissa ja tietysti juomaan hyvät kahavit Raahen Teatterin kesäteatteripihalle, Koulukatu 13, Raahe.

NÄYTÖKSET 20.6. – 15.7. • Liput 15 € aikuisilta, lapsilta 5 €.

www.raahenteatteri.fi

Siiri ja Heppa Huoleton

Käsikirjoitus: Sinikka Nopola Ohjaus: Toni Kettukangas Esitykset Raahen Teatterin teatteripihalla.

Esityksen jälkeen keppiheppatapahtuma. OTA OMA KEPPIHEPPASI MUKAAN! NÄYTÖKSET: 3.8. – 19.8.2018 LA 18.8. klo 15 (Liminka) Liput 15/10 €, perhelippu 40 € (2+2)

KYSY HOTELLIPAKETEISTA ja ryhmäalennuksista!

Varuskuntakatu 11, Kouvola-talo, tiedustelut puh. 020 615 5297

Pekka Nissinen, Poikilo

Kouvolan taidemuseo Poikilo ja kaupunginmuseo Poikilo

Taidemuseossa: 31.5.-2.9.18 27.9.18-13.1.19 7.2.-18.4.19

Ulla Rantanen, Vuosien kuvat Pekka Nissinen, Elämän kirjo - retro Aino Kajaniemi ja Aura Kajaniemi, Iholla

Kaupunginmuseossa: 3.2.19 asti Kaarlo Kivekäs - kolmen armeijan kenraali 13.10.19 asti Myytinmurtajia ja matkantekijöitä

28 MATKAMIES

matkamies.fi Matkamiehen nettisivuilla on ajankohtaisia juttuja matkailusta.

Sivuilta löytyy myös matkavinkkejä ja lomakokemuksia lomakohteista ympäri maailman.

MATKAMIEHEN MATKASSA KOTIMAASSA JA MAAILMALLA

twitter.com/suomenmatkamies Kiinnostavimmat linkit ja ajankohtaiset matkavinkit. Twitter ei koskaan nuku, matkaunelmia ja toteutuksia kellon ympäri.

instagram.com/suomenmatkamies Kuva kertoo aina enemmän. Kauniin kotimaamme lisäksi ainutlaatuiset nähtävyydet maailmalta.

tapahtumakesä 2018!

8.6.

INNOCUM Yritys Cup kävelyfutisturnaus

Perjantaina 8.6.2018 klo 16 – 22 INNOCUM kenttä 1 INNOCUM Yritys Cup:ssa yritysjoukkueet ottelevat vuosittain Kävelyfutiksen mestaruudesta. Voiton ratkaisee tehdyt maalit sekä otteluiden aikana otetut askeleet.

Turnauksen jälkeen juhlitaan ja syödään hyvin omassa, yksityisessä juhlateltassa!

Päätösjuhlassa Tanssiteatteri Minimin Absolut Finland, jatkoilla Ravintola Old Foxissa Merkillinen Mies.

SM-motocrossia Hamulassa

Motocrossin SM- ja Suomen cup -osakilpailut Hamulan motocrossradalla. Lisätietoja Siilinjärven Vesa ry.

7.7.

Kesäteatterissa Heikki Turusen ”Simpauttaja” ensi-ilta

Lisätietoja: www.siilinjarventeatteri.fi Liput: 18e/ 16e/ 5e, ikäsuositus 10v.

www.innocumyrityscup.com www.facebook.com/InnocumYritysCup

16.7.-21.7.

Jaana Tiilikainen, 044 767 3402 jaana.tiilikainen@innocum.com

Paljon nähtävää ja kuultavaa Siilinjärvellä! www.siilifolk.com/ohjelma

Varoitus, voi aiheuttaa matkakuumetta!

www.siilinjarvi.fi

matkamies.fi

30.6.-1.7.

Värttinä KUVA Seppo Samuli

facebook.com/suomenmatkamies Mielenkiintoiset matkajutut ja tämän hetken kuumimmat kohteet. Mukaansatempaavia tarinoita ja kuvia matkakohteista.

Matkamies testaa matkakohteet ja antaa suositukset tuleville reissuille.

Siilinjärven

Siilifolk 2018 -kansanmusiikkifestivaali

Museoiden aukioloajat: PÖLJÄN KOTISEUTUMUSEO Avoinna 20.6. –12.8.2018, ma – pe 10 –17, la 10 –14 HARJAMÄEN SAIRAALAMUSEO Avoinna 9.6. – 4.8.18, ti – pe klo 10 –17, la 10 –14 HUOM. Museot suljettuna juhannusaattona ja -päivänä

MATKAMIES 29

KANSALLISPUISTOT • Kotimaan matkailu •

Kansallispuistot ja retkeily - nämä ovat nyt pinnalla Somella iso merkitys matkailumarkkinoinnissa

L

uontomatkailu on suositumpaa kuin koskaan. Suomen kansallispuistoissa kävi viime vuonna metsähallituksen mukaan yli 3,1 miljoonaa ihmistä. Viime vuonna avattiin myös Suomen 40. kansallispuisto. Hossan uusi kansallispuisto oli heti avajaisvuonna suosittu käyntikohde. Suomalaisten lisäksi myös ulkomaalaiset ovat huomanneet Suomen ainutlaatuisen luonnon. Tilastokeskuksen mukaan myös ulkomaalaisten yöpymiset Suomessa lisääntyivät viime vuonna. Iso rooli tässä on matkailumarkkinoinnin lisäksi sosiaalisella medialla. Luonnossa liikkuminen sopii myös hyvin valloillaan olevaan terveellisen elämän ja kuntoilun trendiin. Se sopii koko perheen yhteiseksi harrastukseksi ja on ilmaista.

30 MATKAMIES

Matkailumarkkinointi on muuttunut voimakkaasti, iso rooli tiedon levittämisessä on nykyään harrastelijakuvaajilla. Somessa jaetut kuvat ja tarinat saavuttavat helposti jopa kymmeniä tuhansia näyttöjä. Erityisesti hienot kuvat varustettuna hyvillä tunnisteilla saavuttavat valtavan määrän tykkäyksiä. Tunnisteet #suomenluonto, #thisisfinland ja #finnishnature tuovat esiin lukemattoman määrän niin ammattilaisten kuin myös harrastelijoiden luontokuvia. Kuvien myötä retkeilystä ja luonnossa liikkumisesta on tullut trendikästä.

Vuoden paras retkikohde löytyy Pirkanmaalta Sastamalassa sijaitseva Ritajärven luonnonsuojelualue valittiin retkipaikka.fi -sivuston äänestyksessä vuoden 2017 parhaaksi retkikohteeksi. Ritajärven reitit kulkevat järvi- ja metsämaisemissa.

Hyvillä taukopaikoilla varustetut reitit sopivat hyvin niin kokoneille retkeilijöille kuin myös lapsiperheiden vaelluksiin.

Toiseksi äänestyksessä nousi Posion Riisitunturi.

LUSTO - SUOMEN METSÄMUSEO • Kotimaan matkailu •

Luston näyttelyitä ovat inspiroineet puu, menneisyyden esineet ja kierrätetyt tavarat

Lusto

Lusto - Suomen Metsämuseo Kuva: Timo Kilpeläinen

Maaseudun Sivistysliiton ITE Saimaalla -hankkeen löydöistä koottu ITE Puusta -näyttely esittelee eteläsavolaista kansanomaista luovuutta sekä puusta inspiraationsa saanutta ITE-taidetta. Tekijöillä pysyy käsissään niin moottorisahat ja taltat kuin pinsetit ja siveltimet. Näyttelyyn osallistuu 17 alueen ITE-taiteilijaa ja kansantaiteen tekijää.

SUOMEN METSÄMUSEO Lusto – Suomen Metsämuseo on metsäkulttuurin valtakunnallinen erikoismuseo, suomalaisen metsäsuhteen vahvistaja ja metsäkulttuurin asiantuntija. Museona Lusto tallentaa, tutkii ja asettaa saataville metsäkulttuuria menneisyydestä nykypäivään. Luston näyttelyt, kokoelmat, tapahtumat, työnäytökset ja teemapäivät kertovat monipuolisesti metsästä ja metsän merkityksestä suomalaisten elämässä. Vuoden 2018 erikoisnäyttelyissä Lusto tarjoaa nykytaidetta ja kansanomaista, taidokasta luovuutta.

Kuvataiteilija Paavo Halosen luonnonmateriaaleista ja kierrätetyistä tavaroista koostuvat teokset yllättävät ja tuovat uusia näkökulmia menneisyyden esineisiin. Teoksissa yhdistellään rikkaasti luonnonmateriaaleja ja hylättyjä esineitä. Vanhat tavarat ja luonnosta kerätyt materiaalit saavat uuden elämän taideteoksen osaksi nostettuna.

matkamies.fi

Paavo Halonen: Lintutorni Kuva: Ulla Kokki

Risto Pelkonen: Guido Kuva: Veli Granö

Ihmisiä harjulla -valokuvanäyttely esittelee Punkaharjun hovikuvaaja Anni Hemminkisen. ”Hemminkisen neiti” (1879– 1966) tunnettiin kiertävänä valokuvaajana ja hän ikuisti kuviinsa erityisesti harjualueen asukkaita ja matkailijoita. Näyttely on osa Punkaharjun Kulttuuriseura ry:n Kotiseutuna kansallismaisema -hanketta ja sen toinen osa on esillä Hotelli Punkaharjussa. www.lusto.fi

MATKAMIES 31

Mökkimajoitusta Outokummun seudulla

Levähdä kodikkaassa tuvassa.

SOINILAN LOMAMÖKIT

Kuopiontie 225 A, 83500 Outokumpu 050 356 6361, 050 363 9140 info(at)soinilanlomamokit.fi

Loma-asunnot

Tahko, Levi, Saariselkä, Ruka, Ylläs loma-asuntojen vuokraus Tahkolahdenkuja 2 73310 Tahkovuori puh.0400-890750

32 MATKAMIES

Nauti lappilaisista herkuista ravintola Kielassa.

Hangasjärventie 1, 98900 Salla | 016 831 931 www.sallatunturi.fi | tuvat@sallatunturi.fi

Marinetti

Holiday homes

Valloita erämaapyöräile, patikoi ja liiku luonnossa.

www.marinetti.fi

Viihtyisä leirintäalue kauniilla hiekkarannalla.

Hallantie 6, 89400 Hyrynsalmi Puh. 040 705 5723, 0440 864 899 info@campingvonkka.fi

Tervetuloa!

www.campingvonkka.fi

! e l l o j i Pu Tervetuloa

Pidä tauko tai majoitu mukavasti keskellä Kuopiota! Samalla voit herkutella upeilla maisemilla ja maukkaalla ruualla.

Puijon Torni ja Puijon Maja ovat avoinna ympärivuoden!

Torniravintola

Puijon Maja

p. 044 552 4882

p. 044 552 4881

Puijon Torni &

• Ravintolapalvelut • Sauna- ja kokoustilat • Hotelli

Matkamuistomyymälä p. 044 552 4887

emmin

rk Tutustu ta

m

o.co www.puij

matkamies.fi

Puijontie 135, Kuopio myynti@puijo.com / 044 552 4810

MATKAMIES 33

Elonkierto Jokioisilla avoinna kesäisin www.facebook.com/elonkierto

www.elonkierto.fi

Elonkierto Maaseutu- ja kotieläinpuisto

Erikoisnäyttelyt: ITE Puusta 27.4.2018–6.1.2019

Puusta

Paavo Halonen – Veistoksia ja esinekoosteita 27.4.2018–6.1.2019 Ihmisiä harjulla – Punkaharjun hovikuvaaja Anni Hemminkinen 6.6.2018–6.1.2019 Metsiin kadonneet 3.9.2018–6.1.2019 Kesätapahtumia: Teroituspäivät 9.–10.6. ja 4.–5.8.

Moottorisahauksen SM-kisat 16.6.

Kesän aikana työnäytöksiä Lustontie 1 58450 PUNKAHARJU

34 MATKAMIES

www.lusto.fi lusto@lusto.fi 015 345 100

Kitee Urheilutalo - Uimahalli Vespeli Puh 040 105 1171 Urheilutie 7 www.kitee.fi 82500 Kitee

Turkoosi taikalähde Hollolassa

Kiikunlähde on taianomainen metsälampi Hollolan Uskilassa. Lähde on ehdottomasti yksi kauneimmista luonnonlammista ja se on helposti saavutettavissa vaikka koko perheen retkikohteena.

Lähteen vesi on turkoosinväristä ja poikkeuksellisen kirkasta. Pohjassa makaavat puunrungot ja lammessa uivat kalat erottuvat niin hyvin rannalta, että niitä on mahdollista kuvata. Veden turkoosi sävy ja lampea ympäröivä suomalainen metsämaisema luovat kauniin miljöön, jota käy ihastelemassa paljon retkeilijöitä eri vuodenaikoina. Suositun kuvauskohteen otoksia jaetaankin ahkerasti sosiaalisessa mediassa.

Kiikunlähde poikkeaa normaaleista metsälammista erityisesti värikkyydellään. Turkoosi väri pilkistää puiden välistä jo lähdettä lähestyessä ja lammen rannalle saavuttaessa aukeaa näkymä koko kauneudessaan. Kyseessä

RETKIKOHDE: Matkamies suosittelee

on suuri lähdeallas, jonka vesi ei jäädy edes talvella, joten se on mukava retkikohde ympäri vuoden. Lähde säilyi pitkään melko harvinaisena nähtävyytenä, kunnes Järven tarina -dokumentti toi sen suuren yleisön tietoisuuteen. Dokumentin jälkeen lammelle on löytänyt moni päiväretkeilijä.

Lähde on helposti saavutettavissa oleva käyntikohde. Autolla pääsee muutaman sadan metrin päähän parkkipaikalle, josta kulkee hyvä reitti lähteelle. Lähteen rantaan pääsee rajoitetusti, sillä osa rannoista on yksityisomistuksessa. Lähteessä uiminen ei ole suotavaa, sillä vettä käytetään lähitalouksissa.

MAIJU OKKONEN

– Hyvinvointia luonnosta GreenCare -toimija Maiju Okkonen voimaannuttaa luonnonyrttien ja suomenhevosen avulla. Luonto on ollut Okkoselle toinen koti jo lapsesta asti.

Myös suomenhevoset ovat aina olleet lähellä sydäntä. Nyt Okkonen tarjoaa, nämä kaksi asiaa yhdistämällä iloa, hyvinvointia ja jaksamista asiakkaiden arkeen. Okkonen kertoo, että tietää omakohtaisesti, kuinka vaikeaa burn out ja masennus voivat olla.

Omakohtaisella kokemuksella voi todeta, että luonnonympäristön ja hevosen läsnäolon eheyttävä voima on valtava luonnonvara. Luonto-ohjelmat suunnitellaankin henkisen hyvinvoinnin näkökulmasta. GreenCare-toiminta on monelta osin myös elvyttävää ja ennaltaehkäisevää.

GreenCare on luontoon ja maaseutuympäristöön liittyvää toimintaa, jolla edistetään ihmisen hyvinvointia ja elämänlaatua. Tällä hetkellä

matkamies.fi

Okkosen palvelutarjonnassa on mm.

Hevosen villiyrtit -kurssi ja Äiti tytär hevoshetket. Nimestään huolimatta hevostelemaan ovat tervetulleita äidin sijaan isät, mummit, kummit, ukit, tädit ja tyttären sijaan tietenkin myös pojat ja serkut tai kaverit. Kurssilla tutustutaan hevosiin, niiden hoitoon ja opetellaan pukemaan varusteet oikein.

Pienellä ratsastusretkellä päästään myös kokemaan, miltä satulassa istuminen tuntuu. Aiempaa kokemusta kurssille tulo ei vaadi. Hevosen villiyrtit -kurssilla opitaan kuinka hevoselle tehdään kutinaa helpottava kesäöljy luonnosta löytyvistä yrteistä ja mitä yrttejä voisi ottaa talteen talven varalle vahvistamaan hevosta sisäisesti ja ulkoisesti.

Maiju Okkonen on hevosmatkailuun erikoistunut luonto-ohjaaja, turvehoitaja, luonnontuoteneuvoja ja tallimestari.

MATKAMIES 35

GOLF • Kotimaan matkailu •

Vuoden 2017 Vierumäen Challenge Tour kisassa oli mukana mm. Roope Kakko, jonka caddiena toimi oma puoliso Minea Blomqvist-Kakko

Kenttäesittelyssä Vierumäki Cooke Championship-tason kenttä Vierumäen uudempi kenttä, eli Cooke, on championship-tason golfkenttä.

Kenttä sijaitsee Vierumäen liikunta- ja vapaa-ajankeskuksen yhteydessä. Kentällä pelataan jälleen elokuussa European Challenge Tour -osakilpailu, joten harrastelijoilla on mahdollisuus käydä mittaamassa taitonsa kisakentällä.

Vaikka peliväylät ovat avaria, niin kenttä haastaa pelaajan kumpuilevilla väylillä ja monimuotoisella esteiden asettelulla. Vesi on pelissä monella väylällä ja myös bunkkerit on sijoitettu haastamaan lähestymisiä. Väylien muoto tuo mukaan oman haasteensa, valtaosin lyönti tapahtuu joko sivu-, ylä- tai alamäestä. Tiiausalueiden sijoittelulla kentästä on kuitenkin saatu pelattava harrastelijoille ja haasteellinen ammattilaisille.

Väylät ovat kumpuilevia ja kentän yleinen layout silmää hivelevän hieno.

Kentän suunnittelu ja väyliä reunustavat heinät tuovat mieleen links-kentät.

Kentän erityispiirteenä on sen hiek36 MATKAMIES

kaiset PIT-alueet, jotka eivät ole huoliteltuja, kuten kentän bunkkerit. Viheriöt ovat kumpeilevia ja lippujen asettelulla on mahdollisuus muokata merkittävästi kentän vaikeusastetta.

Kentän luonne tulee esiin jo avaustiillä.

Avarannäköinen avausväylä osoittaa haasteensa jatkolyönnin kohdalla, jossa pallo todennäköisesti lyödään kaltevalta pinnalta.

Mielenkiintoinen väylä 13 on lyhyt par-4 väylä, jossa on mahdollisuus lyödä suoraan greenille oikaisemalla veden yli. Väylä nousee monen onnistuneen lyönnin lyöneen suosikkiväyläksi. 9-väylän jälkeen palvelee taukokioski. Päätösväylä on pitkä par-5 väylä, jossa avaus lyödään korkealta mäeltä.

Kentän viihtyisä klubitalo on avaus- ja päätösväylän läheisyydessä. Klubitalon vieressä sijaitsee myös driving range- ja lähipelin harjoitusalualue. Vierumäen hotelli ja lomamökit löytyvät myös kävelymatkan päässä avaustiiltä, joten golfloman viettäminen Vierumäellä on vaivatonta. Samalla on mahdollisuus hyödyntää monipuolisen liikuntakeskuksen muita liikuntapaikkoja.

Finnish Challenge 9.–12.8.

Suomessa on jälleen mahdollisuus nähdä huipputason golfia, kun Vierumäellä pelataan European Challenge Tour -osakilpailu. European Challenge Tour on Euroopan toiseksi korkeimman tason ammattilaiskiertue. Viime vuonna kisassa pelasi suomalaisista golfammattilaisista mm.

Roope Kakko, Tapio Pulkkanen, Oliver Lindell ja Kalle Samooja.

Kilpailu pelataan Vierumäen kauniilla ja haasteellisella Cooke-kentällä. Kilpailuun on ilmainen sisäänpääsy koko tapahtumaviikon ajan.

Vierumäki Finnish Challengesta halutaan kasvattaa Euroopan pääkiertueen, European Tourin osakilpailu.

PYÖRÄILY MIKKELIN SEUDULLA • Kotimaan matkailu •

Pyöräily on kesän ykkösharrastus Mikkelin seudulla Mikkelin seudulta löytyy Suomen hienoimmat pyöräilymaisemat. Pyöräillä voi uusilla maastopyöräilyreiteillä, leppoisilla maisemareiteillä tai pidemmillä saaristoreiteillä, jossa hypitään saarien välillä pyörälautoilla. Kesäaikana löytyy myös useita pyöräilytapahtumia, joissa voi mitata tasoaan kilpailullisesti tai osallistua rentoihin yhteispyöräilyihin ilman kilpailullisia tavoitteita.

Reitit kulkevat upeissa maisemissa

- Suomen kauneimmat pyöräilyreitit Puumalan saaristoreitti - suursuosion saavuttanut kaunis maisemareitti Kesällä 2017 avattu Puumalan saaristoreitti saavutti heti suuren suosion. 60 kilometrin pituinen reitti kulkee Saimaan kauneimmissa maisemissa, läpi saarien, siltojen ja harjujaksojen. Hurissalon ja Lintusalon saarien välillä liikutaan Norppa II -pyörälautalla. Reitti soveltuu sekä polku- ja moottoripyöräilijöille. Matkan varrella on monia matkailupalveluita, kuten Puumalan alueen ravintolat ja matkailukohteen. www.visitpuumala.fi

Haukivuoren pyöräilyreitit 90 kilometriä pitkä Haukivuoren pyöräilyreitti kulkee järvi- ja maalaismaisemissa. Reitillä kuljetaan Haukivuoren läpi Mikkelin Kinnarista, Lomatriolle Naarajärvelle.

Haukivuoren pyörälenkki on uusi reitti, joka kulkee pienempiä teitä ja polkuja. Maasto- ja hybridi-pyörille soveltuva reitti kulkee kylän länsi- ja pohjoispuolella järvi- ja maalaismaisemissa. www.haukivuori.fi

Mäntyharju – Repovesireitit Mäntyharju-Repovesi reitillä kuljetaan Mäntyharjun keskustasta ulkoilureitistöä pitkin Repoveden kansallispuistoon. Reitti on käytössä ympärivuotisesti ja soveltuu kaikenikäisille ja osittain liikuntarajoitteisille. Kauniin reitin varrella löytyy taukopaikkoja ja myös majoitustamahdollisuuksia. www.mantyharju-repovesi.com/fi/ matkamies.fi

MATKAMIES 37

KAUPUNKIPYÖRÄILY Alina Zamogilnykh / Shutterstock.com

Helsingin merelliset maisemat ja upea arkkitehtuuri tulevat tutuiksi pyörällä matkatessa ja välimatkat taittuvat vaivattomasti.

pyöräillen

Roman Sigaev / Shutterstock.com

Helsinki

K 38 MATKAMIES

Töölön- ja Kallion- kierrokset ovat suosittuja kaupunkireittejä. Reitillä näkee vaihtelevaa Helsingin katukuvaa.

Molempien reittien pituus on reilu 10 kilometriä, joten se sopii hyvin kesäpäivän ohjelmaksi. Kokonaisuudessaan Helsingissä on 1200 kilometriä pyöräteitä, joten nähtävää riittää vaikka koko kesäksi.

Kaupunkipyörät kasvattavat nopeasti suosiotaan. Helsingissä ja monissa muissa suurkaupungeissa kaupunkipyörät on otettu ilolla vastaan. Helsingissä on 150 kaupunkipyöräasemaa ja yhteensä 1500 polkupyörää. Espoossa on 70 asemaa ja kesän aikana on tulossa 35 lisää. Helsingillä ja Espoolla on yhteinen kaupunkipyöräjärjestelmä. Yhdellä kausimaksulla saa käyttää molempien kaupunkien pyöriä. Helsingissä pyörän saa alle viidellä eurolla päivässä.

jremes84 / Shutterstock.com

aupunkipyöräily on paras vaihtoehto tutustua kesäiseen Helsinkiin. Välimatkat rajoittavat kävellen liikkeellä olevien turistien kaupunkikierroksen monesti kauppatorin ympärille. Pyörällä liikkuminen on nopeaa ja vaivatonta. Satulan selässä kiertää päivän aikana helposti kiinnostavimmat käyntikohteet. Helsingissä pyöräily on sujuvaa myös ydinkeskustassa.

Vaihtelua tuo merellinen reitti, joka poljetaan rantaa pitkin Lauttasaaresta Uutelaan. Matkalla kuljetaan Kaivopuiston, Herttoniemenrannan ja Marjaniemen kautta. Reitin varrella on uimarantoja ja kahviloita joissa voi pitää evästaukoa tai pulahtaa jäähdyttelemään mereen. Uutela on Itä-Helsingin monipuolisin ulkoilualue. Lauttasaaren silta on yksi Helsingin vilkkaimmista pyöräreiteistä.

Matkamies suosittelee

KAUPUNKIPYÖRÄILY

Kööpenhamina kaupunkipyöräilyn esikuva

Kööpenhamina on jo vuosia ollut tunnettu kau-

punkipyöräilystään. Kööpenhaminaa kutsutaan maailman pyöräystävällisimmäksi kaupungiksi. Kaupungin lähes puolet työssä käyvästä ja opiskelevasta väestöstä käyttää polkupyörää liikennevälineenä.

Pyörävuokraamoita löytyy kaupungista runsaasti ja monet hotellit tarjoavat maksutta vierailleen pyöriä lainaksi. Kaupungista löytyy myös laaja ja hyvin toimiva kaupunkipyörien verkosto.

Pyöräilykulttuuri on helposti nähtävissä kaupungin katukuvassa, sillä pyörällä liikkuminen on sujuvaa ja turvallista. Pyöräilijät näyttävät aktiivisesti käsimerkkejä pysähtymisen ja kääntymisen merkiksi. Myös kelloa käytetään ilmoittamaan, että nopeammin liikkuva on tulossa takaa.

Kööpenhaminassa on yli 350 kilometriä pyöräteitä ja -kaistoja, joista monet on erotettu kiveyksillä autoliikenteestä. Kaupunki tuntuu kuin se olisi suunniteltu pyöräilyn ympärille. Kaupungissa kehitetään jatkuvasti toimintoja, jolla pyöräily saadaan entistä sujuvammaksi.

Mm. pyöräkaistoilla on oma liikennevalojärjestelmä, joka auttaa pyöräilijöitä löytämään sopivan nopeuden, jolla ajaa kaupungin lävitse ilman pysähtelyä valoissa. Valoristeyksissä on jalkatukia ja kaiteita, joilla voi pitää itsensä pystyssä punaisissa valoissa.

S-F / Shutterstock.com

Vaihtoehto kaupunkipyörille - Suonenjoella kuntalaiset saavat käyttöönsä ilmaiset veneet Suonenjoen kaupunki on keksinyt hauskan

Turkuun kaupunkipyörät Kesällä 2018 Turussa on tarjolla

300 polkupyörää ja yli 30 pyöräasemaa kaupunkilaisten käyttöön. Föli-kaupunkipyörät tulivat käyttöön vapunpäivänä. Kaupunkipyörät täydentävät Turun seudun joukkoliikenne Fölin matkamies.fi

"Kaupunkipyörät täydentävät Turun seudun joukkoliikenne Fölin palvelutarjontaa." palvelutarjontaa. Pyörät on tarkoitettu lyhytaikaiseen käyttöön. Yhden pyörän normaali käyttöaika on rajattu puoleen tuntiin.

vaihtoehdon monista kaupungeista löytyville kaupunkipyörille. Kauniiden järvimaisemien yhteydessä sijaitseva kaupunki tarjoaa kuntalaisille ilmaiseksi käyttöön kaksi lasikuituista soutuvenettä. Kaupukiveneiksi nimetyt veneet on tarkoitettu yleiseen virkistyskäyttöön, retkeilyyn ja kuntoiluun.

Veneen saa käyttöönsä enintään neljäksi tunniksi kerrallaan. Nyt kuntalaiset pääsevät nauttimaan kesästä järvellä ilman, että tarvitsee tehdä omaa sijoitusta veneeseen.

MATKAMIES 39

Muonion seurakunta PL 39, 99301 Muonio Käyntiosoite: Puthaanrannantie 14 Puh. 0400 642 949 www.muonionseurakunta.fi

Miettilän Juustoleipä Etsi kauppasi juustohyllystä aurinko logomme Valmistetaan aidosta käsittelemättömästä tilamaidosta, joka tulee suoraan maitotiloilta.

Savolaista lähiruokaa Sulkavalta

Backsteenin Ranta 49 07930 Pernaja p. 044 722 9242

Letkonkankaantie 66, 49660 Pyhältö Puh. 040 500 5037

Turkian lava www.facebook.com/turkianlava

40 MATKAMIES

(Suomen soutupitäjästä)

parhaaksi kehuttu herkkujuustoleipä

Sulkavalta Puh.050 592 0894

www.miettilanjuustola.fi

Leipomo-Konditoria Vilja Kainnuntie 17, 88600 Sotkamo puh. 050 574 7977

UPEA SISÄRATA VAAJAKOSKELLA, NYT MYÖS SAUNA JA KOKOUSTILAT

www.jklkarting.fi - 010 6668220

Onnella on juuret Kammintie 6, 40520 Jyväskylä

www.viherlandia.fi

Koivu ja tähti idän valossa

Teoksia J. O. Mallanderin taidekokoelmasta 9.6.–16.9.2018

Erkki Paasikivi

Veistoksia taidemuseon piha-alueella 20.6.–9.9.2018

Tooli

Rauman Taiteilijaseuran kesänäyttely 15.6.–2.9.2018

Rauman taidemuseo

Kuninkaankatu 37, 26100 Rauma 02 822 4346 rtm@raumantaidemuseo.fi www.raumantaidemuseo.fi Avoinna: ti–pe 12–17, la–su 11–16 Kristian Krokfors, Nimetön, 1982, värikynä

matkamies.fi

MATKAMIES 41

VELI KOLJOSEN GALLERIA • Kotimaan matkailu •

Veli Koljosen GALLERIA Veli Koljosen taide juontaa Lapin lumoavasta luonnosta, eläimistä, kasveista ja maisemista. Tauluilla kuvastuvat ruskan koristamat tunturit, joen uomalla vierailevat porot, kauniit hillasuot ja auringonnousut Lapin erämaan lampien rannoilta. Innokkaalle metsästys- ja kalastusmiehelle Lapin luonto on luonnollinen liikkumaympäristö, josta löytyy inspiraatio ja aiheet tauluille. Luonnoslehtiö kulkee aina mukana ja myös kameran rullalle tallentuu aiheita tuleviin teoksiin. Luonto antaa myös energiaa ja voimaa.

Yksilölliset taulut ovat nähtävissä kolmikerroksisen ateljeekodin seinillä Muonion Särkijärvellä. Kahta samanlaista taulua ei löydy vaan jokainen teos on yksilöllinen. Ateljeenäyttely on avoinna ympäri vuoden upeassa keloateljeessa. Värikäs taiteilijapersoona palvelee vieraita värikkääseen tyyliin. Monesti vieraat saavat nauttia maalausten ihastelun ohessa myös musiikista, Veli Koljosen laulun ja soiton kautta. Ateljeekodissa vierailee vuosittain tuhansia ihmisiä.

Pysyväisnäyttely on nähtävissä sovittaessa. www.velikoljonen.fi

70100 Kuopio

Apec yrit yspalvelut on toteuttanut Matkamiehen graafisen suunnittelun ja taiton.

42 MATKAMIES

Kauttamme saat jatkossa myös kaikki liikelahjat

K U LT T U U R I N N Ä L K Ä Ä

poistamaan

Mäntyharju

1

Taidekeskus Salmela

Salmela sijaitsee Mäntyharjun arvokkaassa kirkonkylämiljöössä Pyhäveden rannalla Mäntyharjulla.

Taidekeskuksen näyttelyissä on vuosittain esillä teoskokoelmia suomalaisen nykytaiteen mestareilta sekä nuorilta lupauksilta. Kuluvana kesänä Salmelassa on esillä muotokuvanäyttely Suomen urheilusankareista (mm. Teemu Selänne, Lasse Virén, Eva Wahlström). Teoskokoelmat esittelevät mm. taiteilijat Juhani Linnovaara, Marika Mäkelä ja Antti Hakkarainen. Taidekeskuksen kesää täydentää upea konserttiohjelmisto.

2

Savonlinna

Savonlinna Opera Festival – Oopperajuhlat Vuodesta 1912 järjestetyt Oopperajuhlat on Savonlinnan ja yksi koko Suomen tunnetuimmista kesätapahtumista. Kansainvälisen tason kulttuuritapahtumassa käy vuosittain noin 60 000 vierasta.

Oopperajuhlat järjestetään tänä vuonna 6.7.–4.8. Tämän vuoden Oopperajuhlilla Olavinlinnassa soivat suuret romanttiset klassikot. www.operafestival.fi

www.taidekeskussalmela.fi

Turku

3

Helsinki

4

”Ett Hem” kulttuurikotimuseo

Suomen valokuvataiteen museo

Turussa sijaitseva Museo ”Ett Hem” on konsuli Alfred Jacobssonin ja hänen vaimonsa Hélènen Åbo Akademin säätiölle lahjoittama kotimuseo. Museossa on esillä Jacobssonin pariskunnan keräämät taide- ja esinekokoelmat sekä perittyjä ja pariskunnan ostamia antiikkiesineitä.

Museo avattiin yleisölle vuonna 1932 alkuperäisessä rakennuksessa Hämeenkadulla. Vuodesta 1965 museo on toiminut nykyisessä rakennuksessa Piispankadulla. Perinteisellä opastetulla kierroksella pääsee perehtymään Jacobssonin perheen sekä ”Ett Hem”-museon historiaan, sisustukseen ja taiteeseen.

Helsingin Kaapelitehtaalla sijaitseva Suomen valokuvataiteen museo on valokuvan valtakunnallinen erikoismuseo.

Museon näyttelyissä on esillä kotimaista ja kansainvälistä nykyvalokuvausta ja valokuvan historiaa.

Kesän näyttelyitä: 8.6.-12.8. Erica Nyholm: Hetken aikaa totta 8.6.-12.8. Noémie Goudal: Stations 8.6.-2.9. Daniela Friebel: AUSPICIA 8.6.-18.11. Elsa & Tyyne 1918- sotakuvaajia sattumalta www.valokuvataiteenmuseo.fi

www.etthem.fi

matkamies.fi

MATKAMIES 43

KESÄLOMALLA perheen kanssa matkalle

Tampere

Muumimuseo

1 Mikkeli

KUVA Tampereen Taidemuseo/Jari Kuusenaho

Tampereella, maailman ainoassa Muumimuseossa tutut hahmot seikkailevat tarinoissa, joissa puhutteleva elämänviisaus, loppumaton seikkailumieli ja ystävällisyys löytävät taatusti paikkansa jokaisen sydämessä. Eniten museokierroksesta saa irti, kun varaa opastuksen. Opastuksen aikana huomaa museon ja muumien kaikki pienet salaisuudet. Tarina ja seikkailu museossa etenee Tove Janssonin kirjoittamien muumikirjojen mukaisesti. Muumimuseo sopii vierailukohteena niin lapsille kuin myös aikuisille. www.muumimuseo.fi

KUVA Mikko Heikkinen/Luomus

Helsinki

Luomus

Visulahti

2

Laajamittaisia laiteuudistuksia kokenut Visulahti on vuonna 2018 koko perheen lomakohde, jossa on jokaiselle tarjolla mahtavia elämyksiä: vesi- ja seikkailupuisto Dinosauria uusine huvipuistolaitteineen, vauhdikas extreme-elämyksiä tarjoava Xon-puisto, leppoisa sisähuvipuisto HyperDino, nostalginen Vahakabinetti, luonnonläheinen leirintäalue sekä ympärivuotiset majoituspalvelut lähellä Mikkeliä. www.visulahti.fi

3 4

– Luonnontieteellinen museo

Kitee

Vierailu Luonnontieteellisessä museossa on seikkailu, joka vie sukellukselle Itämeren pinnan alle ja jatkuu läpi vuodenaikojen pakkasta paukkuville tuntureille. Museon näyttelyt kertovat Suomen ja muun maailman monimuotoisesta luonnosta. Museon uusin pysyvä näyttely kertoo ilmastonmuutoksesta.

Luonnontieteellinen museo on osa Luonnontieteellistä keskusmuseota, jonka yleisökohteita ovat myös Mineraalikabinetti sekä kaksi kasvitieteellistä puutarhaa Kaisaniemessä ja Kumpulassa.

Kiteen eläinpuistossa asustaa 50 eläinlajia ja yhteensä noin 200 yksilöä. Eläinpuisto on Suomen neljänneksi suurin ja siellä on nähtävissä mm. metsän kuningas Riku-Karhu, ilveksiä, peuroja, jakkeja ja monia muita mielenkiintoisia eläimiä. Puisto on auki ympäri vuoden.

Vierailu eläinpuistossa onkin erilainen vuodenajasta riippuen. Monien eläimien käyttäytyminen ja väritys vaihtelevat vuodenaikojen mukaan.

www.luomus.fi 44 MATKAMIES

Kiteen eläinpuisto

www.kiteezoo.fi

K Ä Y N T I K O H T E I TA

aikuiseen makuun

2

Iisalmi

Panimomuseo Helsinki

Löyly

OLVI-säätiön ylläpitämä museo on Suomessa ainoa lajiaan. Panimomuseo esittelee laajasti iisalmelaista oluenpanon historiaa 140 vuoden ajalta. Se kertoo samalla myös Olvin historiaa, sillä Suomen ainoa, täysin kotimainen panimo täyttää tänä vuonna 140 vuotta.

1

Kuva Pentti Koppinen

www.loylyhelsinki.fi

www.olvisaatio.fi/panimomuseo

Kuva Löyly

Löyly on ainutlaatuinen konsepti, jossa pääsee aitoon puusaunaan ja pulahtamamaan mereen kävelymatkan päässä Helsingin keskustasta, Hernesaaressa.

Nimestään huolimatta Löyly ei ole pelkästään sauna, vaan asiakkaita palvelee myös ravintola ja baari. Löyly on ainutlaatuinen kohde niin sijainnin kuin arkkitehtuurinkin puolesta

Rantasalmi Norpparetkelle Linnansaaren kansallispuistoon

4

Hotel & Spa Resort Järvisydän Jyväskylä

Viherlandia

3

Viherlandia on suosittu puutarha- ja matkailukeskus Jyväskylässä. Monipuolinen puutarhamyymälä pursuaa kukkia, kasveja, puutarhatarvikkeita ja sisustustuotteita. Nähtävää riittää koko perheelle. Viherlandiasta löytyy Iittala Outlet ja Kahvila-Ravintola Eeden.

Viherlandiassa vierailee vuosittain noin 400 000 kävijää. www.viherlandia.fi matkamies.fi

Järvisydämestä järjestään kesäaikaan päivittäin ainutlaatuisia ja taatusti mieleenpainuvia norpparetkiä Linnansaaren kansallispuistoon. Matka norpan asuinvesille taittuu tunnelmallisella puuveneellä. Matkalla on mahdollisuus nähdä myös alueen toinen tunnettu asukas, kalasääski sekä muita lintuja. Retken päätteeksi rantaudutaan kansallispuiston Kaarnetsaareen, jossa nautitaan savolaiset espressot ja retkieväät sekä katsotaan mielenkiintoinen video norpan elämästä. www.jarvisydan.com

Kuva Järvisydän

MATKAMIES 45

TAPAHTUMIA • Kotimaan matkailu •

Huipputason

elämyksiä

Löydä

tapahtumia ja tapahtum ainfot Matkamiehen nettisiv uilta: www.matkamies/even ts

läpi kesän

Pori Jazz 14.–22.7., Pori

Kuvankaunis Savonlinnan kaupunki tunnetaan ennen kaikkea maamme kulttuurihistoriallisesti tärkeimpiin tapahtumiin lukeutuvista Oopperajuhlistaan. Olavinlinnan illoissa soi tänäkin kesänä pidettyjä klassikoita Faustista Madama Butterfly’hin kuten myös romanttinen ohjelmistouutuus, Tšaikovskin Patarouva. Kesän vieras on Festival Puccini, joka tuo näyttämölle draamaa Toscan ja Turandotin muodossa. Myös raskaamman musiikin ystäviä hemmotellaan - kahden erikoisillan aikana lavalle nousee niin Metallican kappaleita tulkitseva Apocalyptica kuin konkariyhtye Children of Bodom yhdessä thrash metal -lupaus Lost Societyn kanssa.

46 MATKAMIES

Festivaalin musiikkitarjonta palvelee jälleen monenlaiselle eri musiikkityylille uskollisia, sillä ohjelmistoa silmäillessä esiin nousee jazzin lisäksi myös esimerkiksi muutama rockin ja popin suurnimi. Festivaalin pääkonsertit sijoittuvat jazz-viikon toisen viikonlopun tietämille torstaista sunnuntaihin. Tuolloin esiintymässä nähdään esimerkiksi Nick Cave & The Bad Seeds, James Blunt, Alanis Morissette, Katie Melua, Mavis Staples, Aloe Blacc ja Paperi T. Yleisöä on ollut vuosien saatossa tapana hemmotella Porissa festivaalien lisäksi myös muulla piristävällä toiminnalla. Kaupunki herää päätapahtumaa ja sen oheisohjelmaa varten aivan uudella tavalla eloon, joten musiikista voi ottaa pienen tauon esimerkiksi nauttimalla paikallisen taidemuseon antimista tai vierailemalla Asuntomessuilla.

Tämän vuoden Asuntomessuilla Porin Karjarannassa pääsee tutustumaan kaiken kaikkiaan 34 messukohteeseen, joiden seasta löytyvät myös palvelutalo sekä päiväkoti. Messujen teema on “asuminen läpi elämän”, minkä johdosta alueella paneudutaan etenkin erilaisiin kaikenikäisten elämää ja arkea helpottaviin konsteihin.

Kuva Tuomas Luukkonen

Savonlinnan oopperajuhlat 6.7.–4.8., Savonlinna

Satakunnan oma ylpeys, Pori Jazz, on houkutellut musiikin ystävät viihtyisälle Kirjurinluodon alueelle jo 60-luvulta lähtien. Festivaali on tehnyt tasaista kasvua nostaen lavoilleen toinen toistaan merkittävimpiä artisteja niin jazzin kuin myös esimerkiksi hip hopin, reggaen, bluesin ja soulin saralta. Pori Jazzissa on esiintynyt muun muassa Herbie Hancock, Isaac Hayes, Paul Anka, Bob Dylan, Stevie Wonder, Earth, Wind and Fire, Chaka Khan, sekä lukuisat muut suuruudet.

Asuntomessut 6.7.–5.8., Pori

Iskelmäviikko 18.–22.7., Kiuruvesi Parinkymmenen vuoden ajan suosiotaan hiljalleen kasvattanut Iskelmäviikko on monipuolinen iskelmämusiikin tapahtuma keskellä savolaista suvea.

Heinäkuussa Kiuruvedellä lavalle nousevat muun muassa Tuure Kilpeläinen ja Kaihon Karavaani, Meiju Suvas, Eino Grön, Katri Helena, Ellinoora sekä Jarkko Ahola. Karavaanareidenkin suosiossa oleva leppoisa tapahtuma tunnetaan myös korkeatasoisista IskelmäMestarit- ja SenioriMestarit-laulukilpailuistaan, kuten myös tanssikursseistaan ja -leiristään.

TAPAHTUMIA • Kotimaan matkailu •

KUVA Aija Lehtonen / Shutterstock.com

Flow Festival

Flow Festival on toiminut kaupunkikulttuurin ja festivaalitoiminnan suunnannäyttäjänä jo kymmenisen vuotta.

10.–12.8.

Helsinki

misen arvoisia ovat etenkin 20 metrin korkeuteen nouseva lippulaivateltta Lapin Kulta Red Arena, joka vetää yleisöä parhaimmillaan lähes viisitoista tuhatta henkilöä, sekä Balloon 360° -lava, kansainvälisen arkkitehtuurikilpailun tuloksena syntynyt Flow’n pallokattoinen tunnusmerkki, jonka siimeksessä tunnelma on aina väistämättä niin intiimi kuin ainutlaatuinenkin.

Kaupunkikulttuurin ja festivaalitoiminnan suunnannäyttäjänä kymmenisen vuotta toiminut Flow Festival nostaa vuosittain esille mielenkiintoisimmat tulokkaat ja konkarit musiikkikentältä. Monipuolisen ohjelmistonsa myötä yhä useammat erilaisten musiikkityylien ystävät ovat löytäneet tiensä Helsingin Suvilahden vanhaan voimalaitosympäristöön, jonne luodaan Flow’ta varten upeat puitteet valaistuksen ja muun somistuksen voimin. Keikkoja voi viikonlopun aikana kuunnella yhdellätoista eri esiintymispaikalla, joista suurin, katseita vangitseva Main Stage mahdollistaa kuunteluelämyksen koko festivaaliväelle. Erikoisimmista lavoista mainitse-

Flow-perjantaina nähdään muun muassa debyyttilevynsä The Miseducation of Lauryn Hill 20-vuotisjuhlaa juhlistava Ms. Lauryn Hill, 70-luvulta alkaen runoilijana, laulajana ja lauluntekijänä arvostettua uraa luonut taiteilijaikoni Patti Smith, sekä 60-luvun folkin harmonioista inspiraatiotaan omintakeisesti ammentanut Fleet Foxes. Lauantaina soittovuoronsa saavat indierockin pioneeriyhtyeet Arctic Monkeys ja Grizzly Bear, sekä kotimaiset Vesta, Anna Puu ja kiinnostava jazzista ja punkista vaikutteitaan ammentava kolmen muusikon kollektivi Mopo. Viimeisenä festivaalipäivänä sunnuntaina Flow-yleisön iloksi lavalle nousevat

matkamies.fi

"Monipuolisen ohjelmistonsa myötä yhä useammat erilaisten musiikkityylien ystävät ovat löytäneet tiensä Helsingin Suvilahden vanhaan voimalaitosympäristöön, jonne luodaan Flow’ta varten upeat puitteet valaistuksen ja muun somistuksen voimin." hiphop-suuruus Kendrick Lamar, Ruotsin omat indie-ylpeydet Lykke Li ja Fever Ray, sekä maineikasta uraa takova kotimaisen rap-musiikin kärkinimi Pyhimys, unohtamatta kymmeniä muita artisteja, jotka lupaavat yhdessä viihdyttävää viikonloppua. Musiikin lisäksi alueella palvelee noin 40 eri ravintolaa, kahvilaa ja baaria, joiden ajankohtainen ja laadukas tarjonta antaa loppusilauksen elämysten täyteiselle viikonlopulle.

MATKAMIES 47

TAPAHTUMIA • Kotimaan matkailu •

Teittilän talli Pieksämäki

– upea ja ainutlaatuinen Horse Show Kuvat: Kimmo Peltonen Teittilän talli pieksämäellä on jo seitsemän vuoden ajan tarjonnut huikeaa koko perheen hevos-showta. Ajatus lähti 2011 tehdä esitys, joka koostuu hevosesityksistä, hyvästä musiikista, näyttävistä valoefekteistä ja erikoistehosteista kuten tuli ja savu.

Show on kasvanut ja kehittynyt vuosien mukana nykyiseen muotoonsa.

Nykyisellään mukana on jo noin 60 henkeä ja 15 hevosta. Kaksituntinen show vie katsojat taianomaiseen maailmaan näkemään mitä kaikkea ihminen ja hevonen voi tehdä. Shown aikana on esillä hienoa katrillia, vauhdikasta kärryajoa, näyttäviä tulielementtejä, keppihevosia vauhdissa, koskettavaa tarinaa keijuvaltakunnassa, jännittäviä varjomaa kohtauksia, 48 MATKAMIES

ihmisen ja hevosen lämmintä suhdetta ja paljon muuta. Kaikki elementit on koottu yhdeksi hienoksi tarinaksi. Upeasta Teittilän Horse Showsta nauttii vaikka ei olisikaan alan harrastaja.

Koko maassa ainutlaatuinen show on saavuttanut valtavasti positiivista huomiota. Teittilän porukka toteaakin olevansa aidosti ylpeä laadukkaasta esityksestä, joka on koottu tallin oman harrastajaporukan kanssa. Mukana on myös oman tallin hevosten lisäksi jo pidemmälle ennättäneitä kilparatsukoita mm.

SM- ja EM-tasolta. Esityksen lavasteet, valot, koreografiat ja esitysasut ovat kaikki Teittilän omaa tuotantoa.

Lisää tietoa showsta www.teittilantalli.com

TAPAHTUMIA • Kotimaan matkailu •

JUNA ESPANJAAN 8.6.-5.8.2018 Orimattilan taidemuseo

Saimaa Swimrun 25.8.

Toista kertaa järjestettävä Saimaa Swimrun on mielenkiintoinen kilpailu, joka järjestetään ehkä Suomen upeimmissa maisemissa. Swimrun on Ruotsista lähtöisin oleva laji, jossa vuorotellen uidaan ja juostaan. Puumalassa 25.8. kilpaillaan kahdella eri reitillä. Pidempi reitti on noin 19 kilometrin parikilpailu ja lyhyempi noin 10 kilometrin reitti käydään yksilökilpailuna.

Elokuvia ja installaatioita.

Seitsemän taiteilijaa.

Inspiraationa Espanjan sisällissota ja kansainvälisten prikaatien tarinat.

Ensimmäistä kertaa Suomessa!

Avoinna ti-su 12-18 Orimattilan taidemuseo, Kulttuuritalo 2. kerros, Lahdentie 65, Orimattila

www.orimattila.fi

Kisa juostaan ja uidaan upeissa Norppapolun maisemissa. Maisemapolulta on näkymä Saimaalle lähes koko matkan ajan. Kilpailun lähtö ja maali ovat Puumalan satamassa, Saimaan vesistön solmukohdassa, ja reitti kulkee Saimaan ainutlaatuisessa saaristomaisemassa, jossa vesi on vahvasti läsnä koko ajan. Kilpailun järjestävät yhteistyössä Puumalan kunta, Puumalan Viri, Puumalan hiihtäjät ja Etelä-Savon liikunta ry (ESLI). www.saimaaswimrun.fi

matkamies.fi

MATKAMIES 49

HÖYRYJUNALIIKENNE 2018 • Kotimaan matkailu •

HÖYRYÄ TAAS RAITEILLA

- Höyryjunaliikenne 2018

I

lmassa on nostalgista menneen ajan tuntua, kun höyryveturi on lähdössä liikkeelle. Pilli viheltää ja kello kilkattaa merkiksi, että juna on valmis ottamaan matkustajat kyytiin aikamatkalle vuosien taakse. Perinteikkään ja nykyään ainutlaatuisen höyryjunan kyydissä voi aistia palavan koivuhalon tuoksun ja kokea miten höyryn voima saa junan liikkumaan.

Matka taittuu verkkaisesti vanhan ajan tapaan. Kiskojen kolke ja puuvaunujen narahtelu kuuluvat olennaisena osana tunnelmaan mieleenpainuvalla museojunamatkalla. Puuta kuluu kymmenen kuutiota sadalle kilometrille, joten lähtiessä vaunu lastataan täyteen halkoja. Työntekijät ovat rautatiealan ammattilaisia, joille höyryjunailu on harrastus.

Höyryjuna on ollut nähtävyys kautta aikojen. Aikanaan höyryveturia ihmeteltiin uuden ajan tekniikkana ja nykyään historiallisena nähtävyytenä. Höyryveturi puuskuttaa kesäisin Höyryveturi Oy:n toimesta, tarjoten elämysmatkoja lomalaisille. Höyryveturin kyytiin pääsee aikataulujen mukaisilla reiteillä varaamalla yksittäisen paikan tai vaikka koko vaunuosaston seurueelle.

Juna on mahdollista varata myös oman aikataulun ja reittitoiveen mukaiselle yksityisajolle. Matkaan on mahdollisuus yhdistää tarjoilua, musiikkia, ohjelmapalveluita ja jopa majoituspalveluita.

50 MATKAMIES

Liikennöinti Höyryraide Oy:n museojunatoiminnan tarkoituksena on rautatiehistoriallisen kulttuuriperinnön ja katoamassa olevan junakaluston säilyttäminen, kunnostaminen ja sillä liikennöinti.

Liikennevirasto on myöntänyt Höyryraide Oy:lle turvallisuustodistuksen, jolla on mahdollista liikennöidä kaikkialla Suomen rataverkolla. Museoliikenne edellyttää erityisosaamista, jatkuvaa alan seuraamista ja ammatillisen pätevyyden opiskelua.

Turvallisuustehtävissä huomioidaan matkustajien, henkilöstön ja ympäristön turvallisuus. Höyryraide Oy on harjoittanut museoliikennettä vuodesta 1999 alkaen.

Liikennöintisuunnitelma kaudelle 2018 16.6.

Pielisen Messut Valtimolla. Nurmes-Valtimo-Nurmes 30.6.

Yöttömänyön junamatka Kontiomäelle.

Nurmes-Valtimo-Vuokatti-Kontiomäki ja takaisin.

30.6.-1.7. Loma-Rompe tapahtuma 3.7.

Nurmeksen Musiikkiviikon tapahtuma veturitallilla 6.7. - 8.7. 26 Waltakunnalliset Weteraanikonepäivät Oulaisilla 6.7.

Siirtoajo Ouluun 7.7. ja 8.7. Oulu – Oulainen – Oulu 9.7.

Siirtoajo Oulu – Nurmes 13.7.-15.7. Nurmes-Joensuu-Ilomantsi 13.7.

Siirtoajo Nurmes-Joensuu 14.7. ja 15.7. Joensuu-Ilomantsi-Joensuu 15.7.

Siirtoajo Joensuu-Nurmes 17.8.-18.8. Karhu Festivaalit Ilomantsissa 16.8.

Siirtoajo Nurmes-Joensuu 17.8. ja 19.8. Joensuu-Ilomantsi-Joensuu 19.8.

Siirtoajo Joensuu-Nurmes 28.9.

Hämärän kaupan ilta Kaikki siirtoajot liikennöidään matkustajajunina.

14.7. SAVUKOSKIPÄIVÄT JA PUISTOLA 20 v.

Ohjelmallinen kotiseutupäivä ja Kotiseututalo Puistolan 20 v. juhla koko perheelle. Tapahtumia kotiseututalolla pitkin kesää os. Aaltovirrantie 1, Savukoski. Puistola avoinna 25.6.-4.8.2018.

28.7. KORVATUNTURI TRIATHLON FOR LADIES

26. Waltakunnalliset Weteraanikonepäivät

Leikkimielinen eräseikkailu naisille, jossa ei mitellä kelloa vastaan. Illalla tanssit hotelli Samperin Savotassa. Facebook: Korvatunturi Triathlon for Ladies 2018

7.-8.9. SOMPIOROCK Tajunnan räjäyttävä rockfestivaali jossain hevon jeerassa! www.sompiorock.com

24.11. JOULUPUKIN LIIKKEELLELÄHTÖ Korvatunturin Joulupukin liikkeellelähtöjuhla, myyjäiset ja Savukosken joulunavaus. www.korvatunturi.fi • info@korvatunturi.fi

6.-8.7.2018 Oulaisissa perinnekeskuksen ja Törmänhovin alueella http://www.wanhawoima.fi

matkamies.fi

MATKAMIES 51

Muuttopalvelut Espanjaan ja Suomeen muuttomiehet • muuttolaatikot • varastotila Muuttopalvelut kattavat Jyväskylän, Viitasaaren ja Keuruun alueen lisäksi koko Suomen ja Espanjan Aurinkorannikon (mm. Malaga, Marbella, Torremolinos ja Fuengirola).

Kuljetamme huolellisesti perille saakka matkatavarat, muuttolaatikot ja vähän erikoisemmatkin jutut golfvarusteista autoihin ja moottoripyöriin. Isommatkin muuttokuormat onnistuvat. Kysy lisää!

Niemeläntie 35 A, 43300 Kannonkoski • +358 400 716 266 posti@kuljetuskissaviekoon.fi • www.kuljetuskissaviekoon.fi instagram.com/explore/locations/1020644852/inarin-hopea/

52 MATKAMIES

facebook.com/inarinhopea/

matkamies.fi

MATKAMIES 53

RIUTTALAN TALONPOIKAISMUSEO • Kotimaan matkailu •

Riuttalan Talonpoikaismuseo

- valittiin Suomen maatalousmuseo Sarkan Kesäkohteeksi 2018

S

uomen maatalousmuseo Sarka on valinnut vuoden 2018 kesäkohteekseen Riuttalan Talonpoikaismuseon. Kesäkohteeksi valinnalla Suomen maatalousmuseo Sarka haluaa osaltaan korostaa Riuttalan Talonpoikasmuseon merkitystä ja kunnioittaa sen ylläpitäjien tekemää työtä.

Kuopion Karttulassa Riuttalan kylässä sijaitsevan Riuttalan Talonpoikasmuseon historia ulottuu aina vuodelle 1657 saakka, jolloin tilasta löytyy merkintä Pietari Brahen hallitsemien läänialueiden kartasta. Sittemmin tämä savolainen mahtitila on siirtynyt vuonna 1975 Ikäheimon suvulta Riuttalan talopoikaiskulttuurin suojelusäätiön omistukseen ja hallintaan.

Ensimmäisen kesän aikana säätiö osti ja sai osin lahjoituksina pääosan talon irtaimistosta. Syksyn 1975 aikana alkoi tilan ennallistamistyö 1900-luvun alkukymmenten asuun.

Tämä oli sinällään luonteva aikakausivalinta, koska vuoden 1900 Pariisin

54 MATKAMIES

maailmannäyttelyn Suomen osastolla Riuttala oli esillä esimerkkinä suomalaisesta maaseudusta ja elämänmuodosta. Tätä samaa aikakautta Riuttalan Talonpoikaismuseo edustaa yhä edelleen.

Nykyään museoalue kattaa 14 hehtaarin alueellaan yli 20 eri talonpoikaistilan rakennusta kuten pääkartanon, sepän pajan, tuulimyllyn ja suuren riihen.

Kokonaisuudesta ainutlaatuisen tekee osaltaan rakennusten määrä sekä se, että valtaosa esineistöstä on tilalla aikoinaan oikeasti käytössä olleita alkuperäisiä esineitä.

Riuttalan talonpoikaismuseo on viime vuosina saanut useita tunnustuksia: Maatiainen ry – Det lantliga kulturarvet ry valitsi museon vuoden 2015 perinnemaisemaksi ja vuonna 2017 Suomen Kotiseutuliitto valitsi sen Itä-Suomen paikallismuseoksi. Riuttalan Talonpoikaismuseota ylläpitää Riuttalan talonpoikaiskulttuurin suojelusäätiö, jolla on parhaillaan käynnissä useita museoalueen ylläpitämiseen ja kehittämiseen tähtääviä hankkeita.

Pärehöylä soi ja uutta pärekattoa rakentuu Yksi merkittävin Riuttalassa meneillään oleva hanke on museoalueen rakennusten kunnostushanke. Kunnostushankkeen mahdollistaa Pohjois-Savon ELY-keskuksen kautta saatu Euroopan maaseudun kehittämisen maatalousrahaston merkittävä tuki. Tämä hankerahoitus kattaa laajamittaisen Riuttalan talonpoikasmuseon pärekattojen uusimisen. Pärekattojen lisäksi tällä rahoituksella korjataan mm. vuoden 2016 myrskyn rikkomaa tuulimyllyä. Tämä kunnostushanke ulottuu aina vuoden 2019 kesälle saakka ja täten museovierailija voi seurata kunnostusrakentamisen etenemistä oman vierailunsa yhteydessä.

RIUTTALAN TALONPOIKAISMUSEO • Kotimaan matkailu •

Kahvio ja myymälä palvelee kesällä

Nyt meillekin käy Museokortti!

Kesäkaudelle 2018 Riuttalassa otetaan käyttöön Museokortti, joka kattaa museoalueen normaalin pääsymaksun. Museokortti on 250 suomalaisen museon yhteislippu, joka on voimassa vuoden ajan ensimmäisestä museokäynnistä alkaen.

Tätä maksutapaa on paljon odotettu ja toivottu Riuttalaankin. Nyt museo iloitsee, että kortin käyttöönotto vihdoin mahdollistuu. Tämän muutoksen myötä Riuttala on myös Museokorttien jälleenmyyjä ja oman kortin voi myös uusia museokäynnin yhteydessä.

Riuttalassa on moderni kahvilarakennus aivan museoalueen ja parkkipaikan tuntumassa. Kahviossa on myytävänä mm. kahvia ja suolaisia sekä makeita leivonnaisia. Tilauksesta ryhmille toteutetaan ruokatarjoilut ja isoissa yleisötapahtumissa on usein myös ruokatarjoilua. Pienessä kahviomyymälässä on myynnissä erilaisia tuotteita matkamuistoksi museokäynnistä. Valikoima voi hieman vaihdella kauden aikana.

Lapset hyvin huomioivassa kahviossa on mahdollisuus lämmittää omia lastenruokia. Kahviosta löytyy myös piirustustarvikkeita, lukemista ja ulkoleikkeihin leluja perheen pienimmille. Kahvilan läheisyydessä on leikkipaikka, josta on suora näköyhteys kahvioon. Luonnollisesti kahviosta löytyy myös inva-WC ja lastenhoitopöytä.

Lisätietoja tapahtumista ja aukioloajoista Tutustu lisää Riuttalan Talonpoikaismuseoon kotisivuilla, Facebookissa ja Instagramissa.

Kesäkaudella 2018 museoalue on avoinna yleisölle 8.6.–25.8. perjantaista maanantaihin klo 12–17.

Kesäkauden ulkopuolella olemme avoinna tapahtumien muodossa sekä yksityistilaisuuksien myötä tilauksesta ajalla 14.5.–13.10.

Lisätietoja/Tiedustelut: info@riuttala.fi puh. 050 5954 183

Lisätietoja www.museokortti.fi

Sijaintimme: Riuttalan Talonpoikaismuseon osoite on Riuttalantie 719, 72100 Karttula.

Tieopasteet löytyvät mm.

Haminalahden ja Karttulan keskustan ohittavalta valtatie 551 varrelta.

matkamies.fi

MATKAMIES 55

LÄHIRUOKAA JA MAALAISTUNNELMAA • Kotimaan matkailu •

Maakunnan täydeltä kartanoromantiikkaa & makuelämyksiä Mikäli kotimaanmatkailu sekä lähellä tuotetut makuelämykset kiinnostavat, kannattaa ottaa suunta kohti Etelä-Savoa. Kuvankaunis Mikkelin seutu antaa esimerkillisen paljon vaihtoehtoja ikimuistoisen kesäpäivän viettoon etenkin makuelämysten saralla.

Mikkeli Etelä-Savon maakuntakeskuksessa Mikkelissä kesäisiin tunnelmiin voi päästä jo pelkästään keskustassa vieraillessa. Tori ja Kauppahalli lienevät varmasti monien lähi- ja luomuruoan ystävien mieleen, niistä kun saa helposti napattua mukaansa paikalliset kala-, liha- ja leipomotuotteet sekä tuoreet marjat ja vihannekset.

56 MATKAMIES

Mikkelin kaupunginrajojen sisältä löytyy myös esimerkiksi suloisen vaaleanpunainen Tertin kartano, joka on tullut lomailijoille tutuksi etenkin kesäpöydästään. Ravintolan antimien lisäksi kartanon alueelta löytyvät myös kahvila ja herkkupuoti, jossa on maanantaista sunnuntaihin myynnissä esimerkiksi Tertin omista raaka-aineista valmistettuja ruokatuotteita.

Pappilana 60-luvun lopulle saakka toiminut Kenkävero on mielenkiintoinen käyntikohde jo upeasti restauroitujen rakennustensa johdosta - suuri pappilan päärakennus sekä sen kaunis ympäristö kukoistavat etenkin kesäisin Kenkäveron puutarhan kukkaloiston johdosta. Kulinaristisesta puolesta vastaa paikan ravintolan vuodenaikojen mukaan vaihtuva herkullinen lähiruokamenu - toisaalta Kenkäverossa voi nauttia vaikka pelkät kahvit kesäisessä rantakahvilassa. Taito Shop -ketjuun kuuluvasta myymälästä

KUVAT Tertin kartano Tertin kartanon upea miljöö tarjoaa kaunista katseltavaa ja herkullisia makuelämyksiä.

löytää puolestaan monipuolisen valikoiman kotimaista designia ja käsityötä.

Mikkelin Otavassa sijaitseva Mannila on ollut saman suvun hoitavan kosketuksen alla jo viiden sukupolven ajan. Aiemmin lypsykarja- ja siemenviljatilana toiminut tila viljelee pelloillaan nykyisin muun muassa kauraa, ohraa sekä pensasmustikkaa. Hauskan eteläsavolaisen vierailukohteen Mannilasta tekevät sen pihapiirin rakennukset uusklassisen tyylisestä päärakennuksesta näyttävään kivinavettaan sekä paikan oma kesäpizzeria.

Mikkelin suunnilla lomaa viettäessä oivallisia vierailukohteita ovat myös keskustasta parinkymmenen ajominuutin molemmin puolin sijaitsevat, sataprosenttisesti kotimaisia tuotteita valmistava Ollinmäen viinitila sekä Hotelli Anttolanhovi, joka tarjoaa mainiot puitteet niin itsensä hemmotteluun kuin myös erilaisten aktiviteettien harrastamiseen.

LÄHIRUOKAA JA MAALAISTUNNELMAA • Kotimaan matkailu •

Karasev Victor / Shutterstock.com

Puumala

KUVAT Teahouse Of Wehmais

Juva Yksi maamme omintakeisimmista kahvilayrityksistä sijaitsee Juvalla, puolen tunnin ajomatkan päässä Mikkelistä.

Teahouse Of Wehmais, Wehmaan sukukartanon alueella toimiva kansainvälistäkin mainetta kerryttänyt englantilainen teehuone tarjoilee perinteikkäät teekattaukset sadan teelaadun valikoimasta itse tehtyjen leivonnaisten kera.

Englantilainen teehuone tarjoilee perinteikkäät teekattaukset sadan teelaadun valikoimasta itse tehtyjen leivonnaisten kera.

Laadukkaat ja maistuvat viljatuotteet Juvalla ollessa on suositeltavaa piipahtaa myös Rapion Myllyllä, josta voi napata mukaansa laadukkaat jauhot ja puurohiutaleet. Maistuviin viljatuotteisiin voi tutustua vielä paluumatkalla Kotileipomo Siiskosen leipomomyymälä Punaisen piipun kievarissa, josta löytyvät muun muassa maankuulut rakastetut kauraleivät sekä ruiskuoripiirakat.

matkamies.fi

Kiistatta Saimaan alueen kauneimpiin kuntiin kuuluva Puumala kätkee rajojensa sisälle maakunnan edustavimmat maisemareitit niin pidemmille kuin lyhyemmillekin matkoille. Onnistuneen viimeisen silauksen esimerkiksi veneen kyydissä vietetylle kesäpäivälle antaa Sahanlahti Resort, joka antaa maukkailta maistuvat puitteet henkeäsalpaavien maisemien ihasteluun. Ravintola Koskivahdin terassilla eteen tarjoillaan laadukkaista ja huolella valituista raaka-aineista valmistetut á la carte -menun annokset, kun taas vaihtoehtoisesti Rantamakasiinin tiloissa pääsee nauttimaan asteen rennommista hampurilaisannoksista.

Puumalasta pois ajaessa voi halutessaan poiketa vielä Temolan Viinitilalla, josta voi ostaa mukaansa useaan otteeseen kilpailuissa palkittuja viinejä, kuohuviinejä ja siidereitä.

Muita vierailun arvoisia kohteita ovat esimerkiksi: • Kartanohotelli Satulinna Yrttitie 21, Hirvensalmi

• Hotel & Spa Resort Järvisydän Porosalmentie 313, Rantasalmi • Järvikylän kartano Kartanotie 6, Joroinen

• Wanha Kasino Kylpylaitoksentie 7, Savonlinna • Hotelli Punkaharju Punkaharjun Harjutie 596, Punkaharju

MATKAMIES 57

TERTIN KARTANO • Kotimaan matkailu •

Tertin kartanon resepteillä

kesäinen menu Mikkelissä sijaitseva Tertin kartano on todellinen kulinaristien kestihovi.

Ruoastaan tunnettu kartano on toimiva maatila ja kodikas hotelli, jonka kahvilapuodissa tarjoillaan lounasta ja lämpimäisiä joka päivä läpi vuoden.

Tertin herkullisilla resepteillä voi herkutella myös kotioloissa ja loihtia kesäisen menuun.

58 MATKAMIES

TERTIN KARTANO • Kotimaan matkailu •

Ihana aamiainen Kartanon aamiaispuuro (neljälle) 3dl vettä 1,5dl Tertin ohrasuurimoita 6,5dl kuohukermaa 1,5tl suolaa Keitä suurimoita vedessä noin 20 minuuttia, lisää kerma ja suola.

Kaada seos voideltuun, uuninkestävään vuokaan ja hauduta noin tunnin verran 185 asteisessa uunissa.

Kartanon aamiaispuuro sopii erityisen hyvin tarjoiltavaksi Tertin puolukkasokerin kera.

Lounaaksi muikkuja Rapsakat savumuikkusuupalat Tertin näkkileipää 200g Tertin savumuikkuja 1dl Tertin sinappikastiketta Mousse: 1,5dl smetanaa Puolikas punasipuli Tilliä, suolaa Mustapippuria Paloittele näkkileipä sopivan kokoisiksi paloiksi. Valmista mousse.

Pilko punasipuli ja tilli hienoksi ja sekoita vaahdotetun smetanan kanssa.

Mausta suolalla ja maustepippurilla.

Levitä sinappikastike ja mousse näkkileivän päälle ja lisää savumuikut.

Koristele tuoreella tillillä. matkamies.fi

Kesällä leivotaan

Kartanon puolukkapuustit 5dl maitoa 50g hiivaa 1tl suolaa 1rkl jauhettua kardemummaa 2dl sokeria 1 kananmuna n. 1kg vehnäjauhoja 200g pehmeää voita Täyte: 100g pehmeää voita 0,5dl Tertin puolukkasokeria 3rkl jauhettua kanelia Voiteluun yksi kananmuna, pinnalle puolukka- ja raesokeria Jaa kohonnut pullataikina kahteen osaan.

Kauli taikina ja levitä puolet pehmeästä voista taikinalevylle. Ripottele puolet puolukkasokerista ja kanelista voin päälle.

Kääri rullalle ja leikkaa sopivan kokoisiksi paloiksi, painele puustin muotoisiksi.

Toimi toisen taikinapalan kanssa samoin.

Kohota puustit leivinliinan alla.

Voitele munalla ja ripottele päälle puolukka- ja raesokeria.

Paista 200 asteessa noin 20 minuuttia.

MATKAMIES 59

VIA TRIBUNALI • Kotimaan matkailu •

Via Tribunali

- aitoa

napolilaista pizzaa

Sofiankadulla helsingissä Via Tribunalin muhkeassa napolilaisuunissa valmistuu aitoa italialaisruokaa.

Viehättävä ravintola tarjoaa autenttisen makumatkan Italian Napoliin. Napolilaista pizzaa pidetään yleisesti yhtenä maailman parhaista katuruoista.

Via Tribunalin pizzat tehdään napolilaisia perinteitä vaalien vain hyvistä raaka-aineista. Tunnelmallisessa ravintolassa pizzat paistuvat 450 asteisessa avotuliuunissa, jossa pizzat valmistuvat jo noin minuutissa.

Italialaisen pizzan voi jakaa kahteen lajiin, roomalaiseen ja napolilaiseen. Napolissa pizzan pohja on roomalaisen pizzan pohjaa paksumpi ja kuohkeampi. Raaka-aineet ovat yksinkertaisia, pizzan tärkein ominaisuus on hyvä pohja, jonka makua ei saa peittää liian monilla täytteillä. Moni hämmästyykin ensimmäisellä kerralla napolilaisen pizzan yksinkertaisuutta. Perinteisen napolilaisen pizzan kulmakiviä ovat Margherita ja Marinara. Margherita on myös Via Tribunalin suosituin pizza, siinä täytteinä on ainoastaan murskattuja tomaatteja, mozzarella, basilikaa ja oliiviöljyä. Aitoja makuja ja taattua napolilaista katuruokaa.

Vuonna 2017 avatun ravintolan taustalla on joukko ravintola-alan ammattilaisia joiden sydämen napolilainen pizza on vienyt mennessään.

60 MATKAMIES

Ensimmäinen liiketoimintasuunnitelma syntyi jo neljä vuotta ennen ravintolan avaamista. Alun perin pizzainnostus tarttui yhden omistajan isältä, joka oli tutustunut napolilaiseen pizzaan 90-luvulla Lontoossa. Tuotekehitystä tehtiin vuosia hänen itse rakentaman uunin luona Espoossa. Tänä päivänä Via Tribunalin pizzapohjaa kohotetaan noin kaksikymmentä tuntia ja tomaattikastikkeen sijaan maku tulee murskatuista tomaateista. Ravintolan listalta ei löydy suomalaisten perussuosikkia kinkku-ananas -yhdistelmää, vaan pizzoissa käytetään ainoastaan raaka-aineita, jotka ovat ominaisia Italialle.

Suurella huolellisuudella valmistuvat napolilaiset pizzat ovatkin saavuttaneet suuren suosion ja ravintolaan kannattaakin tehdä, erityisesti iltaisin ja viikonloppuisin, pöytävaraus. Ravintolassa yhdistyvät laadukas artesaanipizza sekä tasokas ja miljööltään miellyttävä cocktailbaari.

Ravintolan sijainti on omistajien mukaan Helsingin ”napolilaisimmalla” kadulla.

VIA TRIBUNALI • Kotimaan matkailu •

Suomen ensimmäinen AVPN-seftifioitu napolilaispizza Pizzojen laadun takeena toimii ravintolan saama Associazione Verace Pizza Napoletana (AVPN) -sertifikaatti. Kyseessä on Suomen ensimmäinen ja toistaiseksi ainoa ravintola, joka on kunnian saanut. Maailmassa sertifikaatteja on myönnetty reilulle seitsemälle sadalle ravintolalle, mutta pohjoismaissa ainostaan neljälle.

Associazione Verace Pizza Napoletana on suojellut napolilaisen pizzan perinteitä jo vuodesta 1984. AVPN -sertifikaatin voi saada ainoastaan pizzeria, joka valmistaa aitoja, napolilaisia pizzoja kuten yhdistyksen kansainvälisissä säännöissä kerrotaan. Sertifikaatteja myönnetään vain kahdenlaisesta pizzasta: Marinara ja Margherita.

Kotikokeille Via Tribunalista vinkataan, että aito napolilainen pizza tuleekin aina valmistaa perinteitä vaalien. Kannattaa suosia laadukkaita ja maukkaita raaka-aineita. Taikinalla on tärkeä rooli, taikinan makua ei tule peittää liiallisilla täytteillä. Hyvän pizzan salaisuus löytyy tyylille omistautumisesta.

Via Tribunalin pizzasuositus:

Cacio e Pepe

(by Maestro Tommaso Mastromatteo) Fior di latte mozzarella, guanciale (cured meat), pecorino, parmesan, black pepper, olive oil (Fior di latte Mozzarella, Guanciale (paistettu liha), pecorino, parmesaani, mustapippuri, oliiviöljy) Sofiankatu 4, 00170 Helsinki www.viatribunali.fi

matkamies.fi

MATKAMIES 61

62 MATKAMIES

Nice and cozy, not so typical.

Just near by Sibelius.

Open every day around the year, from early morning until late night.

Cafe Regatta Puh. 0400 760 049

Merikannontie 8, Töölö Helsinki, Finland

TELEMARKKINOINTI

Ulkoistamalla myynnin ja soittoprojektit ammattilaisille, varmistat parhaan mahdollisen lopputuloksen.

• Myynti • Ajanvaraus • Kyselyt ja muistutussoitot

ASIAKASPALVELU

Hoidamme yrityksesi asiakaspalvelun huolellisesti ja laadukkaasti. Ulkoistamalla asiakaspalvelun varmistat, että asiakkkaat ja yhteistyökumppanit saavat aina vastauksen.

• Asiakaspalvelu • Vaihdepalvelut • Tilaus- ja ajanvarauspalvelut

TOIMISTOTYÖT

• Chat-palvelut • Toimiston taustatyöt

matkamies.fi

70100 Kuopio

MATKAMIES 63

ONCE IN A

lifetime • Ulkomaanmatkailu •

Alla Iatsun / Shutterstock.com

Barcelona

Lontoo

Once in a

lifetime

Thaimaa

64 MATKAMIES

Islanti

ONCE IN A

lifetime • Ulkomaanmatkailu •

Lomakokemuksia, jotka on koettava ainakin

kerran elämässä

Barcelonan värikäs katukuva

Barcelonan värikäs arkkitehtuuri ja kaupunkikulttuuri ovat ainutlaatuisia koko Euroopassa. Harvassa kaupungissa voi viettää yhtä aikaa ranta- ja kaupunkilomaa yhtä kauniissa ympäristössä.

Antoni Gaudin rakennukset ja erityisesti La Sagrada Familia -kirkko hämmästyttää kauneudellaan. Las Ramblasin katukahvilat ja värikäs katukuva tempaavat matkailijat mukaansa kaupungin tunnelmaan.

Thaimaan kauneus

Thaimaalaisten ystävällisyys ja välittömyys ovat asioita, joita ei voi ymmärtää kuin vasta paikan päällä koettuna. Ystävällinen hymy tervehtii matkalaista joka puolella. Paikallinen ruoka ja katukeittiöt hurmaavat matkailijat mauillaan.

Viimeistään paratiisimaiset rannat, turkoosi merivesi ja lumoavat saaret vievät matkailijan sydämen.

matkamies.fi

Lontoon helmet

Kruununjalokivet, Buckinghamin palatsi, Camdenin markkinat ja Big Ben. Lontoossa kohtaavat historia, taide, muoti ja kulinarismi. Perinteinen iltapäivätee on jokaisen kokeiltava Lontoon lomalla, kuten myös perinteinen fish&chips -annos.

Muodin ystävät suuntaavat Oxford Streetille ja musiikki- ja kirjafanit Abbey Roadille. Lontoo tarjoaa kaikille nähtävää ja koettava viikonlopuksi tai pidemmällekin ajalle.

Islanti - tulen ja jään maa Islannin luonnon monimuotoisuus on niin ainutlaatuinen, että vastaavaa ei löydy koko maailmasta. Yhden päivän aikana voit kokea jäätiköt, kuumat lähteet, laavapellot ja vesiputoukset.

Islannissa kohtaavat kuuma ja kylmä, nähtävyydet ja tyhjä tila, vuoret ja tasangot. Luontomatkailijoille ja patikoijille Islanti on paratiisi, jossa riittää erimittaisia reittejä nähtäväksi. Myös islanninhevosilla vaeltaminen on suosittu tapa mennä luontoon.

MATKAMIES 65

LOMAOHJELMAA PHUKETISSA • Ulkomaanmatkailu •

Thaimaan saaret ja snorklaus Kolme vinkkiä

LOMAOHJELMAKSI PHUKETISSA

66 MATKAMIES

LOMAOHJELMAA PHUKETISSA • Ulkomaanmatkailu •

1

2

3

Kata Beach

Välipäivä rannalta

Snorklaus

Phuketin rannat ovat kauniita, mutta melko ruuhkaisia. Rauhallisempaa menoa hakevien kannattaa suunnata eteläkärjessä sijaitsevalle Kata Beachille. Se on vain noin puolen tunnin bussimatkan päässä vilkkaasta Patong Beachista, mutta luonteeltaan täysin erilainen. Patong Beachin vilkas katukuva, hälinä ja ihmispaljous on poissa, kun saavut paratiisimaisille Kata Beachin ranta-alueille.

Kata Beach jakautuu kahteen rantaan. Kata Noi on rannoista pienempi ja Kata Yai isompi. Molemmat rannat ovat hienohiekkaisia, loivasti syveneviä ja kirkasvetisiä. Turkoosinväriset meripoukamat ihastuttavat kauneudellaan. Vapaita paikkoja auringonottoon löytyy molemmilta rannoilta hyvin. Rannan tuntumasta löytyy rantabaareja ja kojuja, mutta yleisesti elämä Kata Beachilla on muuta Phuketia verkkaisempaa.

Myös iltaelämä on rauhallista ja keskittynyt ruokaravintoloiden ympärille. Iltaisin nautitaan riisi- ja nuudeliaterioista lihan tai kasvisten kera.

Thaimaan ruoka ihastuttaa ensikertalaiset maullaan.

Hotellit ovat osaltaan Kata Beachilta alkavan vuoren rinteellä, joten liikuntarajoitteisten kannattaa varata hotelli rannan tuntumasta.

Tuk-tuk -kyyditykset toki kuljettavat kätevästi ja myös monilla hotelleilla on oma kuljetus rannan ja hotellin välillä. Tuk-Tuk -kyydin hinta kannattaa aina neuvotella etukäteen.

Phuketin kuuluisin monumentti Buddhapatsas seisoo ylväänä mäellä Kata ja Karon -rantojen yläpuolella. Valkoisella marmorilla päällystetty 46 metriä korkea Buddha on suosittu käyntikohde, jonne ihmiset menevät rahoittumaan ja osoittamaan sille kunnioitusta.

Patsaalle ei ole pääsymaksua, mutta vierailijat voivat jättää vapaaehtoisen lahjoituksen. Patsaan luota avautuvat ehkä saaren upeimmat näköalat. Patsas sijaitsee saaren etelä-osassa 380 metriä korkean mäen huipulla.

Parasta Thaimaata on ehdottomasti sen kauniit saaret, kirkas merivesi ja värikäs pinnanalainen elämä.

Kannattaa lähteä päiväksi tai kahdeksi snorklausreissulle saarille.

Merelle pääsee rannassa olevilla pitkähäntäveneillä, mutta parhaat maisemat löytyvät pikaveneillä kauempaa mereltä. Rannoilta lähtee päivittäin useita eri retkiä saarille.

Koh Phi Phi on ehkä tunnetuin Phuketin edustan saarista.

Sen teki tunnetuksi Leonardo DiCaprion elokuva The Beach.

Saari onkin täynnä turisteja, joten parempi vaihtoehto on kysyä retkien järjestäjiltä, mitkä ovat uusimmat kohteet, joihin ei suuret massat ole vielä löytäneet.

Koh Rok on yksi paratiisimaisista saarista, jonka edustalla on hyvät snorklausmahdollisuudet.

Pikaveneillä matka kestää noin 45 minuuttia. Saarella on mahdollisuus snorklauksen lisäksi nauttia rantaelämästä. Saaren rannat ovat mykistävän kauniita ja vesi kauniin turkoosia. Saarella ei ole varsinaisia rakennuksia, mutta siellä yöpyvät monet matkailijat teltoissa.

Pinnan alta löytyy monimuotoisia koralleja ja värikkäitä kaloja.

Vesi on hämmästyttävän kirkasta ja kaloja liikkuu runsaasti. Snorklaus on helppoa myös ensikertalaiselle ja kokemus taatusti mieleenpainuva.

– Rauhallista lomaa kaipaaville

Efimova Anna / Shutterstock.com

matkamies.fi

– Big Buddha ja Phuket Town

Ostoksille kannattaa suunnata Phuket Townissa sijaitseviin ostoskeskuksiin.

Sinne matka Kata ja Karon -rannoilta kestää noin tunnin. Thaimaan vilkkaan liikenteen vuoksi auton vuokraamista ei suositella. Taksin saa neuvoteltua kuljettamaan vaikka koko päivän. Phuket Town on Phuketin saaren suurin kaupunki. Kaupungin katukuva on tunnettu värikkäistä kaksikerroksisista kivitaloistaan. Talot ovat rajoittuneet melko pienelle alueelle, joten ne on nopeasti kävelty lävitse. Keskustassa ei myöskään ole kovin paljon yksittäisiä kauppoja vaan ne ovat keskittyneet ostoskeskusten yhteyteen.

– Mieleenpainuva kokemus

MATKAMIES 67

MALLORCA • Ulkomaanmatkailu •

Mallorca – paljon muutakin kuin kauniita rantoja

VUOKRAA AUTO JA KIERRÄ SAAREN IDYLLISISSÄ KYLISSÄ

Mallorcan saari on ehdottomasti yksi Espanjan helmistä. Saari yllättää kauneudellaan ja monilla käyntikohteillaan. Saarelta löytyy kauniiden rantojen lisäksi upeita vuoristoteitä, idyllisiä pieniä kyliä ja upea pääkaupunki Palma de Mallorca. Lento Mallorcalle kestää vain reilu kolme tuntia, joten turkoosin veden äärelle pääsee kesäaikaan nopeastikin. Pääkaupunki Palmaa ei suotta kutsuta mini-Barcelonaksi. Pienet ahtaat kujat, vaaleat tiilirakennukset, kauniita aukiot ja monet ravintolat ja kahvilat muovaavat katukuvaa. Palmassa kuluu helposti useampikin päivä kaupunkia ihastellen. Kaunis arkkitehtuurinen kaupunki antaa mukavaa vastapainoa rantalomailulle.

68 MATKAMIES

MALLORCA • Ulkomaanmatkailu •

Mallorcan ihastuttavat kylät Mallorcalla ei kannata jäädä pelkästään rannoille nauttimaan auringosta. Olennainen osa Mallorcaa on sen viehättävät vuoristokylät. Kannattaa vuokrata auto ja suunnata saaren länsi-reunaa myöten pohjoiseen. Retkeen on syytä varata vähintään päivä, sillä liikkuminen mutkikkailla vuoristoteillä on hidasta ja edessä on monesti myös muita maisemien ihastelijoita. Älä anna hitaan etenemisen häiritä vaan nauti kauniista vuoristoteistä ja vuorilta näkyvistä maisemista.

Mukava reitti kulkee esimerkiksi Palmasta Fornalutxin, Banyalbufarin kautta Sólleriin.

Matkan ajaa hyvin yhden päivän aikana.

Samalla ehtii nähdä kolmen kylän lisäksi paljon vuoristoteitä ja merimaisemaa.

Fornalutx on todellinen helmi vuoristokylien joukossa. Sitä on kutsuttu jopa koko Espanjan kauneimmaksi kyläksi.Yleisilmettä muovaavat vanhat vaaleat kivitalot ja mantelipuiden koristamat pihat. Kukkien ja viikunapuiden tuoksu sekä appelsiinien ja sitruunoiden painosta notkuvat puut ovat tyypillistä Fornalutxia. Kylä on keskittynyt sen torin ympärille, josta löytyy viehättäviä ravintoloita ja pieniä myymälöitä. Aamuisin hiljainen kylä herää eloon, kun ihmiset saapuvat pääaukion terasseille nauttimaan päivästä.

Banyalbufar tulee vastaan ajettaessa etelästä kohti Sólleria. Banyalbufar on idyllinen espanjalaiskylä, joka on rakennettu rinteen pengerryksille. Näyttävät pengerrykset erottuvat vuoristoteiltä kylää lähestyttäessä.

Ohi ajavat turistit pysähtyvätkin lähes poikkeuksetta valokuvaamaan dramaattista Banyalbufarin rinnemaisemaa. Tie kulkee kylän lävitse, joten se on oiva kohde nauttia lounas jossakin kylän useista ravintoloista.

matkamies.fi

Sóllerin kylä on kaunis rantakohde vuoristomaisemien keskellä. Sóllerissä yhdistyvät Mallorcan parhaat puolet, upeat vuoristomaastot ja kaunis merimaisema. Lahden poukamassa on hyvin hoidettuja heikkarantoja rantalomalaisille. Kävelykadun varrelta löytyy viihtyisiä ravintoloita ja kahviloita. Sataman ja vanhan kaupungin välillä kulkee rautiovaunu, joka on ollut toiminnassa jo vuodesta 1913 lähtien. Loma Sóllerissa sisältää rantalomailun lisäksi kävelyä kylän ahtailla kujilla ja ravintoloissa merenelävien nauttimista. Aktiivilomailijoiden kannattaa suunnata kylästä lähteville patikointipoluille.

Sóller sijoittuu hedelmälliselle maaperälle ja siellä kasvaakin paljon appelsiini- ja mantelipuita. Älä tyydy vain ihastelemaan kauniita appelsiinipuita vaan maista tuorepuristettua mehua, joka yllättää makeudellaan. Sólleriin on mahdollista matkustaa pääkaupunki Palmasta myös tunnelmallisella antiikkijunalla.

Matka kestää reilun tunnin ja se taittuu oliivilehtojen ja vuoristomaisemien keskellä. Automatka Sólleriin kannattaa taittaa viehättäviä vuoristoteitä pitkin. Mikäli haluaa päästä nopeammin takaisin etelään, niin uuden tunnelin kautta on mahdollista ohittaa vuoret ja suunnata suoraan moottoritielle.

MATKAMIES 69

PARIISI • Ulkomaanmatkailu •

Pariisi on muutakin

kuin tunnetut nähtävyydet Kaikki tietävät Pariisin maailmankuulut nähtävyydet, oui!

Eiffel -torni, Notre Dame ja Riemukaari – Arc de Triomphe.

Pariisi on kuitenkin niin paljon enemmän.

70 MATKAMIES

PARIISI • Ulkomaanmatkaiu•

Oletko huomannut, että Pariisissa kahvilan terassilla tuolit ovat kadulle päin? Ihmiset istuvat kiireettömällä kahvitauolla ja katselevat ohikulkevia kaupunkilaisia.

Pariisilaisten sanotaan ottavan vapaa-ajan vakavasti. Päivässä pitää olla hetki, jolloin rentoudutaan ja heitetään kiire pois. Heillä on jopa käsite l´heure de lápéro, eli vapaasti käännettynä aperatiivitunti.

Pahinta mitä Pariisin lomalla voi tehdä, on suunnitella liian täysi lomaohjelma. Eiffel -torni, Notre Dame, Riemukaari – Arc de Triomphe jne. Aikaa nukkumiselle tai varsinkaan lomasta nauttimiselle ei juuri jää.

Ensimmäistä kertaa Pariisissa vieraileva miettii ensi töikseen, pitäisikö Eiffel-torniin jonottaa ylös, kannattaako Notre Damen torniin kivuta tai mennä Riemukaaren huipulle. Vastaus on ei. Kaikki ovat hienoja kohteita, jotka kuuluvat kyllä nähtäviin asioihin Pariisin lomalla, mutta jonotus jokaiseen paikkaan vie minimissään tunnin ja haukkaa suuren osan lomapäivästä. Sen sijaan, että seisot jonossa, niin kävele ja ihastele nähtävyydet ja ota lomakuvat Eiffelin juurelta ja sen kauniista puistosta, Notre Damen edustalta ja riemukaaresta Champ Élysées kadulta. Aikaa menee murto-osa ja näet nähtävyydet parhaasta kulmasta. Mikäli haluaa nähdä Pariisia yläilmoista, niin Eiffel-tornia paremmat näköalat löytyvät Tour Montparnassesta. Siellä selviää myös lyhyemmällä jonotuksella kuin Eiffel-tornissa.

Sen jälkeen voit keskittyä siihen, mitä Pariisi todella on ja miten pariisilaiset sen kokevat. Rennosti ja kiireettömästi, hetkestä nauttien. Hyviä ravintoloita, viihtyisiä kahviloita, rentoa kaupunkikulttuuria ja eloisia ihmisiä. Pysähdy pieneen leipomoon ja maista suklaacroissantteja ja nautiskele se kävellessä Seinen rantaa. Käy ostamassa macaronsit Caleries Lafayetten kulmalla sijaitsevasta kahvilasta ja tiedät, että et tule koskaan maistamaan yhtä hyviä pikkuleipiä.

matkamies.fi

Gorodisskij / Shutterstock.com

Oui,

Page Light Studios / Shutterstock.com

Viehättävät leipomot

Pariisissa löytyy leipomo eli boulangerie lähes joka kadun kulmasta. Tyypillinen tapa aloittaa päivä Pariisissa on hakea leipomosta tuoreet aamupalatarvikkeet. Leipomoista napataan myös monesti kiireisen päivän välipala. Patongit ja croissantit on tyypillisiä suolaisia syötäviä. Makean ystäville on tarjolla suklaatäytteinen croissant – pain au chocolat. Monista leipomoista löytyy myös Pariisin tunnetuin herkku macaron-leivos.

Aamu kannattaakin aloittaa kävelemällä lähileipomoon, jossa tuoreen leivän tuoksu leijailee vastaan jo ovella. Du Paint et Des Idees on yksi suosituimmista leipomoista, josta ei saa leivonnaisia vaan ainoastaan leipää. Pariisilaisten sanotaan suhtautuvan vakavasti leipään. Paikalliset eivät valitse paikkaa summittain, vaan jokaisella on oma suosikkiliike. Hyvän leivän eteen ollaan valmiita näkemään vaivaa. Parhaat leivät löytyvätkin paikoista, joiden edessä kiemurtelee pitkä jono erityisesti sunnuntaiaamuisin.

Leipureiden työpäivä alkaa jo aamuyön tunteina. Leivät tehdään juureen ja taikinaa kohotetaan vuorokauden ajan. Lopputulos on pariisilaisten suosima kauniin värinen, rapea ja ilmava leipä. Täydellisessä leivässä on erikokoisia ilmakuplia ja sisustan taikina tuntuu kimmoisalta.

Kuori on tärkeä, sen tulee olla kauniin värinen ja rapea.

MATKAMIES 71

PARIISI • Ulkomaanmatkailu •

Nappaa parhaat lomakuvat

Tour Montparnasse – Pariisin paras näköala Tour Montparnasse on Pariisin harvoja pilvenpiirtäjiä. 209 metrinen, 59-kerroksinen pilvenpiirtäjä sijaitsee Montparnassen kaupunginosassa. Tornista on hienot näkymät Pariisin ylle. Monien mielestä Tour Montparnasse on Eiffel-Tornia parempi näköalatorni, koska näköala on parempi ja jonot lyhyemmät. Sieltä on nähtävissä monet Pariisin tunnetuimmista nähtävyyksistä, kuten esimerkiksi Eiffel-torni ja Riemukaari. 56. kerroksesta sijaitsevasta kahvilasta on panoraamanäkymä. Kolme kerrosta ylempänä sijaitsevalta terassilta on mahdollista nähdä selkeänä päivänä 40 kilometriä joka suuntaan.

Samalla voi nauttia lasin kuohujuomaa terassin ravintolasta.

Elena Dijour / Shutterstock.com

Pariisin paras créppe Au P´tit Grecista Créppe on perinteinen pariisilainen katuruoka, jota saa kahviloista ja kadunkulmauksen kärryistä.

Crépet ovat ohuita, isoja lettuja, joissa voi olla täytteenä suolaista tai makeaa. Rue Mouffetardilta löytyvästä Au P´tit Grecista saa ehkä Pariisin parhaat crepet. Kadulla on useita créppe -kahviloita, mutta vain yhden edessä on aina jono. Suolaisessa versiossa voi olla esimerkiksi kinkkua tai kananmunaa ja reilusti juustoa täytteenä. Juuston määrä onkin melkoinen ja lopuksi créppen pinta vielä sivellään voilla, joten jokapäiväiseksi ruoaksi ne eivät välttämättä sovellu. Makeasta versiosta suosituin on Nutellalla täytetty lettu.

Varaudu jonottamaan Au P´tit Grecissa hetki, mutta jonotus palkitaan, kun nautiskelet suussasulavan aidon crépen. Suolaiset crépet maksavat noin viisi euroa ja makeat sen alle.

72 MATKAMIES

Luksusmerkkien äärellä –ostoksille Caleries Lafayette -tavarataloon Pariisissa on rajattomat ostosmahdollisuudet. Shoppailijan paratiisista löytyy kaikilta maailman huippumerkeiltä omat erikoisliikkeet. Mikäli ostosaika on rajallinen, kannattaa suunnata Caleries Lafayette -tavarataloon. Tavaratalosta löytyy vaihtoehtoja aina luksusmerkeistä edullisempiin tuotteisiin. Sisään astuessa kannattaa suunnata katse ylös, sillä tavaratalon rautakehikkoinen ja värilasinen kupoli on upea ilmestys.

Tavaratalo sijaitsee Pariisin 9. kaupunginosassa oopperatalon läheisyydessä. Alue on mukavaa perinteistä Pariisilaista katukuvaa.

Flaneur on kuljeksija - henkilö joka kulkee kaupungin halki kokeakseen sen. Ole aito Flaneur ja ihastele Pariisia kävelemällä ja nauttimalla kaupungin tunnelmasta.

PARIISI • Ulkomaanmatkaiu•

Urheilumatkalla – Roland Garros, Ranskan avoimet Ranskan avoimet on yksi legendaarisimmista tennisturnauksista. Turnauksesta tekee erityisen myös pelialusta, Ranskan Grand Slam on ainoa vuoden neljästä arvoturnauksesta, joka pelataan massa-alustalla. Punainen massa on Roland Garrosin tunnusmerkki. Hidas pelialusta luo puitteet yleisöystävälliselle tennikselle, jossa pelataan pitkiä palloralleja ja puolustusvoittoista peliä. Myös turnauksen järjestelyt rentoon pariisilaistyyliin poikkeavat esimerkiksi konservatiivisesta Wimbledonin turnauksesta.

Turnaus on haluttu säilyttää kaiken kansan tapahtumana ja turnauslippujen hinnat ovatkin muihin arvoturnauksiin verrattuna melko edulliset. Turnauksen ottelut ovat käytännössä aina loppuunmyytyjä, joten kannattaa olla ajoissa liikkeellä.

Turnauksen liput tulevat myyntiin kevättalvella viralliselle kisasivustolle. Liput ostetaan ja rekisteröidään henkilön nimellä.

Tällä pyritään välttämään mustanpörssin kauppaa. Liput on myös helppo edelleen myydä turnauksen nettisivun kautta, mikäli ei pääsekään paikalle. Liput menevät yleensä aina kaupaksi. Liput ovat päivälippuja, joilla pääsee valitulle pääareenalle sekä kaikille pienemmille niin sanotuille ulkokentille alueella. Suurimmat tähdet pelaavat pääareenoilla, Philip Catriet ja Susan Lengel -areenoilla, joten jos haluaa nähdä esimerkiksi turnauksen kymmenkertaisen voittajan Rafael Nadalin, niin lippu tulee hankkia pääareenalle.

Roland Garrosin alue on lähellä Pariisin keskustaa. Turvatarkastukset alkavat jo noin kilometri ennen areenaa, joten paikalle kannattaa saapua ajoissa. Mikäli ei onnistu saamaan lippuja otteluihin, niin vaihtoehto on ostaa lippu turnausalueelle ja mennä aistimaan turnaustunnelmaa. Alueella on isot näytöt, jossa pyörivät areenoilla käynnissä olevat ottelut. Otteluita voi seurata näytöiltä rantatuoleissa istuen. Alueella on paljon ruokakojuja ja matkamuistomyymälöitä.

Tunnelma otteluissa on ainutlaatuinen.

Tennisotteluiden kontrasti syötön aikaisen hiljaisuuden ja pisteiden välissä tapahtuvan kannustamisen välillä on uskomaton. Asiantunteva pariisilainen tennisyleisö osaa kunnioittaa pelaajien pelirauhaa hiljentymällä

matkamies.fi

pallorallien ajaksi. Kun piste on pelattu, alkaa kannustus ja laulaminen. Alez Alez -huudot kaikuvat ja monet pelaajat reagoivat kannustuksiin käden heilautuksella. Jokaisen tennisfanin tulisi kokea paikan päällä Grand Slam -turnauksen tunnelma. Vasta paikan päällä koettuna voi todeta, kuinka voimakkaita ovat Roger Federerin syötöt, Rafael Nadalin yläkierteinen kämmenlyönti ja huippupelaajien liikkuminen kentällä. Tennisottelussa katsomot ovat lähellä pelaajia, joten ottelun aikana voi kuulla kun pelaajat tsemppaavat itseään ja purkavat turhautumista.

Onhan sanottu, että tennispelaajat puhuvat itsekseen eniten kaikista urheilijoista.

Tunnelma ja huipputason ottelut ovat syitä, jonka vuoksi monet palaavat juuri Pariisin turnaukseen vuosi toisen jälkeen.

MATKAMIES 73

KANARIANSAARET • Ulkomaanmatkailu •

Kanariansaaret – VALITSE SOPIVIN LOMAN MUKAAN

Kaikille: perheet, bilettäjät, aktiivilomalaiset

Rauhallista lomaa kaipaaville, vesiurheilijoille

Gran Canaria on tunnetuin Kanariansaarista ja se sopii matkakohteeksi lähes kaikille. Vaikka kyseessä on tunnettu lomakohde, niin se yllättää kauneudellaan. Kannattaa ehdottomasti vuokrata auto ja suunnata päiväksi pois ranta-alueilta.

Saaren todellinen luonne avautuu sisämaan kauniin karuista maisemista ja viehättävistä pienistä kylistä.

Fuerteventura on ehkä kaunein Kanariansaarista. Rauhallisen saaren parhaat puolet tulevat esiin kiertämällä autolla saaren rannikkoa. Pienen saaren kiertää helposti parissa päivässä autolla. Matkalla on nähtävillä kauniita vuoristoteitä, upeita hiekkarantoja ja mykistävän kauniita rannikoita.

Gran Canaria

Saarella on paljon erilaisia aktiviteetteja perhelomalaisille sekä myös bilettäjille. Myös monet eläkeläiset viihtyvät aurinkovarmassa kohteessa talvikuukaudet. Playa del Inglesin ja Maspalomasin pitkät hiekkarannat ovat suurin syy, miksi moni suuntaa vuodesta toiseen Gran Canarialle. Playa del Inglesin ravintolat ja baarit houkuttelevat myös paljon bilettäjiä saarelle.

Saarella on paljon erilaisia teemapuistoja, hyviä patikointireittejä ja ostosmahdollisuuksia. Suurimmat kaupat löytyvät saaren pääkaupungista Las Palmasista. Suositulle saarelle pääsee sekä reittilennoilla että pakettimatkoilla.

74 MATKAMIES

Fuerteventura

Saaren länsirannikolta löytyvä Ajuyn rannikko on yksi kuvauksellisimmista paikoista. Matka Ajuyn rannalla taittuu mutkikkaita vuoristoteitä pitkin. Pohjoisen pieni kalastajakylä El Cotillo on mukava vierailukohde, kylää ympäröi karun kauniit rantamaisemat. Saarelta löytyy monta upeaa hiekkarantaa, mutta niistä ehkä kaunein on pohjoisen La Conchan -ranta. Rauhallinen ja melko lyhyt ranta on yhdistelmä vaaleaa hiekkaa ja turkoosia merivettä.

Saari on usein melko tuulinen, jonka vuoksi se onkin suosittu purjelautailun keskus. Saarelta löytyy myös kaksi hyvätasoista golfkenttää. Fuerteventura sopii hyvin rauhallista rantalomaa kaipaaville tai liikkujille, jotka eivät kaipaa vilkasta iltaelämää.

KANARIANSAARET • Ulkomaanmatkaiu•

Las Palmas on Gran Canarian vilkas pääkaupunki.

Aktiivilomalaisille, perheille

Teneriffa

Kanarian suurin saari Teneriffa on monipuolinen saari, jossa on rantalomailun lisäksi mahdollisuudet monipuolisille harrastuksille. Saarella on hienoja luonnonkohteita, joista tunnetuin on tulivuori Teiden luonnopuisto. Saari on saavuttanut suosiota myös golfkohteena hyvien kenttien ja sään vuoksi.

Teneriffa tunnetaan ennen kaikkea rantalomakohteena. Saarta reunustavat lukuisat siistit ja viihtyisät hiekkarannat. Suosituimpia lomakeskuksia ovat etelärannikolta löytyvät Playa de las Americas, Los Cristianosin kalastajakylä ja Adejeen kaupunki.

Pohjoisesta löytyvä Puerto de la Gruzin kaupunki on myös suosittu lomakohde.

Teneriffaa kutsutaan ikuiseksi kevään saareksi, sillä keskilämpötila on tasaisesti 22 asteen ympärillä. Saari sopii rantalomakohteeksi perheille ja myös liikuntaa ja luontokohteita kaipaaville.

Teneriffa on Kanariansaarten suurin saari.

Fuerteventuraa on sanottu kauneimmaksi Kanariansaareksi.

Perhekohde

Lanzarote Lanzaroten tuliperäinen maasto on kuivaa ja karua. Vastapainoksi tarjolla on pieniä viehättäviä hiekkarantoja ja rantapoukamia.

Puerto Del Carmenin lomakylän yhteydessä on kuuden kilometrin pituinen hiekkaranta. Sen varrella kulkevalta kävelykadulta löytyy kauppoja ja ravintoloita.

Saaren tunnetuin nähtävyys on Timanfayan tulivuoripuisto. Saari on aurinkovarma kohde, joka on on Teneriffaa ja Gran Canariaa rauhallisempi lomasaari.

Liikuntaa kaipaaville saarelta löytyy mahdollisuus golfaamiseen sekä hyviä patikointi- ja pyöräilyreittejä.

Lanzarote on rauhallinen lomasaari.

matkamies.fi

MATKAMIES 75

Mukavia lukuhetkiä Matkamiehen ja Savon Seudun parissa!

Matkamies.fi - lomahaaveita Matkamiehen nettisivuilta

Savon Seutu Matkailuopas Kaunis Savon Seutu tarjoaa upeita luonnonnähtävyyksiä sekä kiehtovia kaupunkikohteita matkalaisille. Kesäaikaan kaunis Järvi-Suomi herää parhaaseen loistoonsa. Kylätapahtumat, tienvarsikioskit, maatilamatkailukohteet, sisävesiristeilyt ja monet muut matkailukohteet tuovat matkailijoita kauniiseen Savoon.

Matkailuopas Matkamies -nettipalvelun kohdeoppaat kattavat kotimaan lisäksi ulkomaanmatkailun kiehtovimmat kohteet. Kohdeoppaiden lisäksi sivustolla on vinkkejä matkojen suunnitteluun, ajankohtaisia matkailu-uutisia, tapahtumakalenteri ja mielenkiintoisia henkilökuvia.

Tiesitkö että golfin LPGA Championship -voittaja Suzann Pettersen on kilpaillut myös Suomessa. Tai että löytöretkeilijä Patrick Degerman on kohdannut jääkarhun silmästä silmään. Mikä on Janni Hussin suosikkikaupunki? Entä minne laulaja Diandra haaveilee matkustavansa? Nämä kaikki selviää Matkamies.fi sivuston mielenkiintoisista henkilökuvista.

Pariisin -esittelyssä kerrotaan nähtävyystärpit minilomalle ja Italia -esittelyssä paneudutaan italialaisen keittiön herkkuihin. Tulossa on mielenkiintoinen loma-opas New Yorkin matkaajille.

Kotimaasta esitellään mm. eri alueiden paikallisherkut, erikoiset majoitusvaihtoehdot ja monien kuntien ja kaupunkien parhaat matkailuvinkit. www.matkamies.fi

MATKAILUOPAS MATKAMIES

Nähtävyyskohteita on Savossa loputtomasti, osassa on mukana tuttua Savolaista hulluutta. Tiesitkö että Kuopion torilla voi pilkkiä keskellä kesää? Sonkajärvellä voi osallistua Eukonkannon MM-kisoihin ja Varkaudessa lypsyjakkaran heiton SM-kisoihin.

Pieksämäellä voi bongata erikoisautoja Big Wheels -tapahtumassa. Viitostiellä tienvarsia piristävät mielenkiintoiset tienvarsinähtävyydet.

Savon Seutu Matkailuopas esittelee sekä Pohjois-Savon että Etelä-Savon kiehtovimmat nähtävyydet, tapahtumat ja vierailukohteet. Savon Seutu julkaistaan sekä laadukkaana printtilehtenä että myös nykyaikaisena nettilehtenä.

UUSIMMAN NETTILEHDEN voi lukea osoitteesta: www.savonseutu.fi/nettilehti www.savonseutu.fi

Nähtävyydet | Tapahtumat | Kulttuuri | Ravintol at & Kahvilat | Luonto & Retkeily

| perhekohteet |

Ostokset | Majoitus | Paikallista osaamist a

MATKAOPPAASI SUOMESSA JA MAAILMALLA V E N DU S

MATKAILUOPAS maailmalla MATKAMIES

Pienten kylätapahtumien ohella Savossa järjestetään myös monia maailmankuuluja tapahtumia kuten Savonlinnan Oopperajuhlat ja Kuopio Tanssii ja Soi. Kuopion Viinijuhlat, Kiuruveden iskelmäviikot, Rautalammin pestuumarkkinat, Suonenjoen mansikkakarnevaalit, Puumalan Saimaan sävelet, Iisalmen Oluset ja Varkauden Sampea ja Samppanjaa ovat vain muutamia esimerkkejä suosituista vuosittaisista tapahtumista.

Matkaoppaasi Suomessa ja V E N DU S

Naatitaan,

UPEA JA VÄR

IKÄS KESÄ

VE N D US

Matkaoppaasi Suomessa ja

76 MATKAMIES

maailmalla

MATKAILUOPAS MATKAMIES

ON TÄÄLLÄ

.

PALVELULUETTELO

Alavus Sepänniemen Lomakylä Niemenkyläntie 250, 63600 Töysä Puh. 040 090 0173 www.sepanniemi.fi Maatilamatkailu Nummela Rantatöysäntie 448 63410 Rantatöysä Palvelemme ympäri vuoden Alavudella Rantatöysän rannalla.

Puh. 06 514 1202, 0400 811 4581 Asikkala Sisustuskahvila Kardemumma ay Melakuja 4, 17200 Vääksy Puh. 050 328 7439 Aukioloajat Ma-Pe 11-17 Launtaina 11-14 Olemme facebookissa Enontekiö Enontekiön seurakunta Ounastie 123, 99400 Enontekiö Puh. 040 757 0047 Elimäki Mustila Arboretum Mustilantie 57, 47200 Elimäki Puh. 05 377 6678 www.mustila.fi Espoo Bembölen Kahvitupa Oy Bellinmäki 1, 02740 Espoo Puh. 09 863 2917 www.bembolenkahvitupa.net Forssa Viihdeuimala Vesihelmi Eteläinen Puistotie 2, 30420 Forssa Puh. 050 564 0032 www.vesihelmi.fi

Hakaniemen kauppahalli Puh. 09 701 3658 Helsingin V Kruununhaan apteekki Liisankatu 21, 00170 Helsinki Puh. 09 612 0760 www.kruununhaanapteekki.fi Kotiharjun sauna Harjuntorinkatu 1 00500 Helsinki Puh. 09 753 1535 www.kotiharjunsauna.fi Pikku Nepal Annankatu 29, 00100 Helsinki Puh.09-6931778 www.pikkunepal.fi Talin Tenniskeskus Kutomokuja 4, 00380 Helsinki Puh. 09 565 6050 www.talintenniskeskus.fi UMAN HOTEL service@umanhotel.fi Puh. 044 9879 320 Fleminginkatu 8 C 70 Helsinki, FI-00530 www.umanhotel.fi

Kajaani Kajaanin Runoviikko Koskikatu 2, 87200 Kajaani Puh. 044 710 0922 www.runoviikko.fi

Neljän Tuulen Tupa Kaamasentie 3831 99910 Kaamanen Puh. 016 672 700 www.neljantuulentupa.com

Kalajoki Kalajoen Himangan apteekki Kannuskyläntie 7, 68100 Himanka Puh. 06 875 014 www.himanganapteekki.fi

Inkoo Degerby Igor Museo Furuborgintie 6, 10160 Degerby Puh. 040 541 8526 www.degerby.fi/sv

Karkkipaja Myllyntie 2, 85140 Kalajoki Puh. 040 059 6009 www.karkkipaja.net

Lomamäen Lemmikkipuisto Torbackavägen 213 10160 Degerby Puh. 040 900 9181 www.lemmikkipuisto.fi

Hämeenlinna Hämeen Ammatti-instituutti Oy Lepaan Viinitila Viinitilantie 10, 14610 Lepaa Puh. 03 646 5283

Jokioinen Maaseutu- ja kotieläinpuisto Elonkierto Ojaistentie 44, 31600 Jokioinen Puh. 029 532 6000

Hamina Turkian lava Letkonkankaantie 66, 49660 Pyhältö Puh. 040 500 5037

Iisalmi Pesolan tila Pesolanniementie 255, 74595 Runni Puh 050 043 0044 www.pesolanpihviliha.fi

matkamies.fi

Inari Inarin Hopea Inarintie 61, 99870 Inari Puh. 016 671 333 www.inarinhopea.fi

Hyrynsalmi Camping Vonkka Hallantie 6, 89400 Hyrynsalmi Puh. 040 705 5723 www.campingvonkka.fi

Kahvila Ossin Pulla Viipurintie 34 ja Parolantie 5 13500 Hämeenlinna Puh. 03 617 0392 www.ossinpulla.fi

Helsinki Cafe Regatta Merikannontie 8, 00260 Helsinki Puh. 040 076 0049

Kaavi Kärenkosken loma-asunnot Mökkivuokrausta ja perinnepolku Kärenkoskentie 183, 73620 Kaavi Puh. 040 075 2960

Isokyrö Kalliojärven Lukkuhaka Kortesluomantie 148 61550 Orismala Puh. 040 090 5308 www.lukkuhaka.fi

Halsua Lomakylät Masa-Finlandia Oy Lehtomaantie 151, 69510 Halsua Puh. 06 863 6120 www.masala.fi

Hankasalmi Lomakeskus Revontuli Revontulentie 1, 41500 Hankasalmi Puh. 014 844 8200 www.revontuli.fi

Leena Viitala Tmi Jokuentie 97 D, 47400 Kausala Puh. 040 065 5042 viitalaleena@gmail.com www.viitalanperhe.fi

Iitti IITIN KUNTA Käyntiosoite Rautatienkatu 20 Postiosoite PL 32 47401 KAUSALA Puh. 020 615 9600 asiakaspalvelu@iitti.fi etunimi.sukunimi@iitti.fi www.iitti.fi

Juupajoki Cafe 58 Koskitie 2, 35500 Juupajoki Puh. 040 051 6460 Juuka Kolinportti Kolintie 10, 83950 Ahmovaara Puh. 010 322 4720 www.kolinportti.com Jyväskylä Jyväskylä Karting Center Konttisentie 8, 40800 Vaajakoski Puh. 010 666 8220 www.jklkarting.fi Viherlandia Kammintie 6, 40520 Jyväskylä Puh. 010 617 1911 www.viherlandia.fi

Lohtajan sivuapteekki Metsäpellontie 2, 68230 Lohtaja Puh. 06 877 078 Kannonkoski Kuljetusliike Kissa Vieköön Niemeläntie 35 A, 43300 Kannonkoski Puh. 050 459 6696, 040 071 6266 www.kuljetuskissaviekoon.fi Kangasniemi Kangasniemen Apteekki Otto Mannisen tie 1-3 51200 Kangasniemi Puh. 015 431 631 www.kangasniemenapteekki.fi Kauhava Kauhavan museot Kauppatie 109, 62200 Kauhava Puh. 040 148 4420 www.kauhava.fi/museot Kemi Husky Oy Varikonkatu 13, 94200 Kemi Puh. 040 056 4700 www.husky.fi Saarenottan Kurssi- ja leirikeskus Sotisaarentie 130, 94300 Kemi Puh. 040 569 8856 leirikeskus.keminseurakunta@pp.inet.fi www.keminseurakunta.fi Keuruu Iso Kirja ry, Keuruu Heikkiläntie 177, 42700 Keuruu INFO: info@isokirja.fi Puh info. 014 751 4411 www.ikpalvelut.fi www.facebook.com/ikopisto

MATKAMIES 77

PALVELULUETTELO

Kinnula Markojärven Loma Markolantie 5, 43900 Kinnula Puh. 040 750 8841, 040 913 1999 www.mjlomamokit.net

Kuusaan Kirppis Kiltakuja 2, 45740 Kuusankoski Puh. 05 535 3620 ark. 10.30-17.30, la 10-15, su 12-15 www.kuusaankirppis.fi

Kuopio, Nilsiä Peiponpesä A ja B Tähtitie 19, 73310 Tahkovuori Puh. 040 067 8947 www.lomarengas.fi

Muhosen Lomamökit Kotkaniementie 155 43900 Kinnula Puh. 040 058 0331

Poikilo-museot Kouvola-talo Varuskuntakatu 11 45100 Kouvola www.poikilo.fi

Marinetti Loma-asuntojen vuokraus Tahkolahdenkuja 2 73310 Tahkovuori Puh. 040 089 0750 www.marinetti.fi

Kristiinankaupunki Kiilin kotiseutumuseo Kiilintie 90, 64490 Siipyy Puh. 040 684 5080 www.kilen.fi

Kuhmo Lentuvat Maatilamatkailu Pekintie 1803, 88900 Kuhmo Puh. 040 062 0594 Mökit 2-6 henkilölle www.kuhmonet.fi/lentuvat

Kittilä Mökkimajoitus Saivontuvat Kotisaajoentie 1 99340 Raattama Puh. 040 582 6248 Vuontispirtti Oy Vuontispirtintie 267 99340 Raattama Puh. 016 537 356 Kitee Kiteen seudun Matkakolmio Kiitsontie 4, 82500 Kitee Puh. 050 349 9018 Urheilutalo-uimahalli Vespeli Urheilutie 7, 82500 Kitee Puh. 040 105 1189 www.kitee.fi Kokemäki Mikolan Mökit Ylistarontie 622, 32800 Kokemäki Puh. 040 837 0496, 040 018 1690 www.mokkiin.fi Kontiolahti Savipaja Tuliaistupa Pitsikeramiikkaa Kumputie 3, 81100 Kontiolahti Puh. 050 570 9025 wwww.tuliaistupa.fi sisko.sutinen@gmail.com Ryhmät sopimuksen mukaan Korppoo Korppoon Kotiseutumuseo Strömmantie 39, 21710 Korppoo Puh. 040 741 0545 www.korpo.hembygd.fi Korppoon Skärimuseo Verkan, 21710 Korppoo Puh. 040 741 0545 Kouvola Jaalan näkötorni Räpeentie 95 B Jaala Metsäkylä Näkötorni avoinna kesä-, heinä- ja elokuussa joka päivä klo 12.00 - 20.00.

Maatilamatkailu, mökin osoite Mettipolku 55, 47710 Jaala Puh. 040 566 7061 www.jaalannakotorni.net

78 MATKAMIES

Kuopio Alahovin Viinitila Alahovintie 236, 71130 Kortejoki Puh. 017 362 1129 www.alahovi.com Camping Atrain Vartiala Puh, 040 044 9845 Pelonniemi 53, 71150 Ryönä Vartiala campingatrain@outlook www.campingatrain.fi facebook.com/Camping-Atrain844779202299280/ Eemilän Kotimuseo Humalajoki 28, 70870 Kuopio Puh. 044 362 2140 avoinna 18.6.–17.8 to-la klo 11-16, muulloin sopimuksen mukaan www.eemilankotimuseo.fi Puijon Huippu Oy Puijontie 135, 70300 Kuopio Puh. 044 552 4810 www.puijo.com

Pajaniemi Vartiusniementie 82 88930 Lentiira Puh. 044 532 5610 terttu.kyllonen1@gmail.com Kuortane Sarvikkaan koskimökit Uusitie 21, 63230 Kuortane Puh. 050 026 9940 www.sarvikkaankoskimokit.fi Kurikka TK Lomat Viitalantie 362, 61300 Kurikka Puh. 06 453 7619, 040 056 3188 Kesäisin asuntoautojen vuokrausta Kuusamo Hinauspalvelu H. Karjalainen Kuusamo Puh. 040 035 3354 /Päivystys 24h

hannu.karjalainen@hinausapukarjalainen.fi www.sos-hinaus.fi/hinauspalvelu/kuusamo

Puijonlaakson kukkakauppa Mailatie 2, 70200 Kuopio Puh. 017 282 0858

Kaamos-Auto Oy Teollisuustie 2, 93600 Kuusamo Puh. 040 865 6111 www.kaamos-auto.fi

Ravintola Pataruukki Juankoskentie 22, 73500 Juankoski Puh. 040 057 1218 www.pataruukki.fi Olemme Facebookissa

Kahvila - Konditoria Nina Mimosa Kitkantie 15, 93600 Kuusamo Puh. 040 751 4219 Olemme Facebookissa

Riisa - Suomen Ortodoksinen Kirkkomuseo Karjalankatu 1, 70110 Kuopio Puh. 020 610 0266 www.riisa.fi Riuttalan talonpoikaismuseo Riuttalantie 719, 72100 Karttula info@riuttala.fi Puh. 050 595 4183

Kahvila Mokkakettu Raistakantie 1 A, 93600 Kuusamo Puh. 040 512 8415 www.mokkakettu.fi Kauneushoitola Tuija Erving Kitkantie 21 A 2, 93600 Kuusamo Puh. 040 086 0153

KauneusStudio Lumikide Kaiterantie 29 A 18 93600 Kuusamo Puh. 040 552 5722 studiolumikide@gmail.com www.lumikide.com Kauneuspalvelut Anne Koljonen Hollikuja 4, 93600 Kuusamo Puh. 050 358 9518 anne@kauneushoitolakuusamo.fi www.kauneushoitolakuusamo.fi www.facebook.com/www.kauneushoitolakuusamo.fi Kuusamon Keskusapteekki Ouluntaival 1, 93600 Kuusamo Puh. 08 844 2200 kuusamonkeskusapteekki@apteekit.net www.kuusamonkeskusapteekki.fi Kuusamon seurakunta Kirkkotie 1B, 93600 Kuusamo Puh. 050 310 5811 www.kuusamonseurakunta.fi Kuusamon Tunnelmamökit Alatie 6, 93920 Määttälänvaara Puh. 050 369 9673 www.tunnelmamokit.net Liisa Salmivaara Ouluntaival 3 2 krs 93600 Kuusamo Puh. 040 012 2934 www.liisasalmivaara.fi Olemme Facebookissa Kärsämäki Napikas / Marita Eskola Ruhankankaantie 256 86710 Kärsämäki Puh. 040 081 4753 www.napikas.com www.facebook.com/nnapikas Lahti Kaivolan Perinnetila Pitkätie 195, 15560 Nastola Puh. 03 758 0139, 050 525 1411 www.kaivolanperinnetila.fi Laitila Kauppilan umpipiha Koukkelantie 240, 23800 Laitila Puh. 028 501 6460 www.kauppilanumpipiha.fi Lapinjärvi Silfvastas Holiday Homes Pukarontie 292, 07830 Pukaro Puh. 040 029 9825 kajsilfvast@hotmail.com www.silfvastasholidayhomes.fi

PALVELULUETTELO

Lapinlahti Lapinlahden Asema Asematie 25, 73100 Lapinlahti Puh. 040 488 0800 Lappeenranta Caffe Violet Kaupakatu 28 LH 3-4 53100 Lappeenranta Puh 05 428 700 Caravanhuolto Korjaamo Juvakka Ky Viistokatu 9, 53500 Lappeenranta Puh. 040 586 4189 Avoinna ma-pe klo 8-17 www.korjaamojuvakka.fi Säräpirtti Kippurasarvi Rantatie 1, 54710 Lemi Puh. 05 414 6470 www.sarapirtti.fi Tapion Huvilat Koskentie 3, 54410 Ylämaa Puh. 040 518 1115 www.tapionhuvilat.net Laukaa Kylpylähotelli Peurunka Peurungantie 85, 41340 Laukaa Puh. vastaanotto 020 751 601 Puh. myyntipalvelut 020 751 6300 Sähköposti peurunka@peurunka.fi www.peurunka.fi Lempäälä Laurilan lomamökit Vesilahdentie 83 37500 Lempäälä Puh. 040 083 4047 Leppävirta Purorannan Maalaistalo Hanhisalontie 374 79150 Konnuslahti Puh. 040 025 5601 Ravintola Virranpoika Savonkatu 45, 79100 Leppävirta Puh. 017 554 0222 facebook.com/virranpoju Liedenpohja (Virrat) Killinranta, Killinkari, Killinkärki Killinniementie 4, 34930 Liedenpohja Puh. 050 095 3566 www.juhanintuvat.fi Lieksa EräEero Puh. 040 015 9452, 0400 432218 www.eraeero.com Liminka Lintukoto Liminka Rantatie 4, 91900 Liminka Puh. 040 095 7269, 044 058 6944 lintukotoliminka@gmail.com www.lintukotoliminka.com matkamies.fi

Liperi Ahoniemen lomamökit Ruokalahdentie 23 A, 83150 Liperi Puh. 040 085 7124, 013 657 171 www.ahoniemi.com Maatilamatkailu Karvisen Kissanpäivät Roukalahdentie 33, 83150 Roukalahti Puh. 040 739 1454 www.karvisenkissanpaivat.com Loimaa Taksi Tapio Harjula Tarhakuja 6, 32300 Mellilä Puh. 050 074 1544 Esteetön Taksi 1+6 hlö Loviisa Lurens Sommarteather Lurensvägen 121, 07945 Kuggom Puh. 019 532 412 www.lurens.fl Luopa Taksi Juhani Palomäki Pojanluomantie 14, 61230 Luopa Puh. 040 026 1143 www.taksipalomaki.fi Luumäki Kari Koskelan Mökkivuokraus Venäläiskyläntie 856, 54590 Kaitjärvi Puh. 0500 613 467 Mikkeli KukkaRoosa Graanitie 1, 50190 Mikkeli Puh. 010 396 7300 www.kukkaroosa.fi Kukkamyynti Eila Ahonen Porrassalmenkatu 11, 50100 Mikkeli Puh. 015 360 399 facebook.com/kukkamyyntieilaahonen Kyyrönkaidan Loma- ja Kurssikeskus Järvenpääntie 129, 52420 Pellosniemi Puh. 015-667145 www.kyyronkaita.fi Relanderin Ponitalli Sairilantie 52, 50180 Mikkeli Puh. 050 557 6209 www.relanderinponitalli.fi Merikarvia Rauhanlaakson Kestikartano Kivirannantie 2, 29900 Merikarvia Puh. 040 031 8398 www.rauhanlaakso.fi Ravintola Thai House Vaasanpuistikko 17, 65100 Vaasa Puh. 06 -862 3086 www.thaihouse.fi

Kahvila-Lounasravintola Köffi Vaasantie 83, 29790 Tuorila Puh. 02 551 4191 www.lankoski.com Multia Sinervän Leirintä Teltta, matkailuvaunu ja mökit Leiritie 12, 42600 Multia Puh. 040 024 1622 sinervanleirinta@gmail.com www. sinervanleirinta.fi facebook.com/SinervanLeirinta Muurame Riihivuoren Lomakylä Riihivuorentie, 40950 Muurame Puh. 044 325 2274 www.riihivuorenlomakyla.fi Muonio Muonion seurakunta Puthaanrannantie 14, 99300 Muonio Puh. 040 757 0047 www.muonionseurakunta.fi Veli Koljosen Galleria Särkijärvi, 99300 Muonio Puh. 040 069 0452 http://velikoljonen.fi/koti.htm Mustasaari Merenkurkun Majatalo Rudträskvägen 6, 65870 Björköby Puh. 050 448 6790 www.merenkurkunmajatalo.fi Mynämäki Pieneläinhoitola Päivin Karvaturrit Komerintie 23, 23100 Mynämäki Puh. 044 209 9660 www.paivinkarvaturrit.com Mäntyharju ST1 R ja V-P Partonen Ky Vuoriniementie 2 52700 Mäntyharju Puh. 015 683 621 www.partonen.fi Naantali Pizzeria Martelino Tullikatu 13, 21100 Naantali Puh. 02 438 6944 www.martelino.fi Naantali, Rymättylä Kimara Mökki Airistolantie 80, 21150 Rymättylä Puh. 040 540 8724 Nurmes Nurmes Höyryraide Oy Työväenkatu 4, 75500 Nurmes Puh. 0400 845 466 www.steamrail.fi

Orimattila Loma-Lassila Pakkalantie 38, 16200 Artjärvi Puh. 03-760 1152, 040 552 5038, 040 739 5065 www.loma-lassila.fi Orimattilan Taidemuseo Lahdentie 65, 16300 Orimattila Puh. 040 569 6672 www.orimattila.fi Orimattilan kaupunki Erkontie 9, 16301 Orimattila Puh. 03 888 111 www.orimattila.fi Oulu Kastellin Apteekki Kumpulantie 1, 90230 Oulu Puh. 08 330 033 www.kastellinapteekki.fi Oulun työväen näyttämö Upseerinkatu 4, 90130 Oulu Puh. 08 378 951 www.otn.fi Ravintola Sarkka Hallituskatu 13-17, 90100 Oulu Puh. 08 311 5936 www.tervahovi.fi/sarkka Ravintola Zakuska Hallituskatu 13-17, 90100 Oulu Puh. 08 379 369 www.tervahovi.fi/zakuska Oulainen Waltakunnalliset Weteraanikonepäivät Saukontie 23, 86300 Oulainen Puh. 040 511 4506 www.wanhawoima.fi Outokumpu Soinilan Lomamökit Kuopiontie 225, 83500 Outokumpu Puh. 050 356 6361, 050 363 9140 www.soinilanlomamokit.fi Paltamo Meteli House Oy Albatrossi 3, 88300 Paltamo Puh. 040 068 3726 www.metelihouse.com Parainen Ab Gröndahls Stuguthyrning Gröndahlin Mökkivuokraus Oy Gröndahlsvägen 15, 21660 Nauvo Puh. 040 052 1655 grondahls.stugor@gmail.com www.gröndahls.fi facebook.com/grondahlsstugor

MATKAMIES 79

PALVELULUETTELO

Majatalo Martta Kirkkovalli 6, 21660 Nauvo Puh. 040 632 9139 info@majatalomartta.fi www.majatalomartta.fi Majatalon yhteydessä Ravintola Ailis Kryddor Puh. 040 648 6302 Tervetuloa!

Suomen Saaristovaraus Sähkömäki 1, 21660 Nauvo Puh. 02 410 6600 www.suomensaaristovaraus.fi Parola Parolan Panssarimuseo Hattulantie 334, 13720 Parola Puh. 040 568 1186 www.panssarimuseo.fi Pelkosenniemi Mettiäisen kelomökit ja Suvannon Säpikäs Suvannontie 1043, 98550 Suvanto Puh. 040 965 9704 www.pelkosenniemi.fi/ suvanto/kelomokit Pernaja Pernajan seurakunta Backsteninranta 49, 07930 Pernaja Puh. 044 722 9242 www.pernajanseurakunta.fi Petäjävesi Villakamari Leppäläntie 3, 41900 Petäjävesi Puh. 045 238 2170 www.villakamari.com/verkkokauppa info@villakamari.com www.facebook.com/Villakamari Pieksämäki Jäppilän Sivuapteekki Heponiementie 2, 77570 Jäppilä ma-pe 9.00-16.30 Kaunis Jorma Tyylikäs yökerho Keskuskatu 5, 76100 Pieksämäki Puh. 040 041 4695 www.tulikuuma.fi Naarajärven Apteekki Seunalantie 1, 76850 Naarajärvi ma-pe 9.00-17.00 naarajarvenapteekki@apteekit.net www.naarajarvenapteekki.fi Pieksämäen Kaupunki Kauppakatu 1, 76100 Pieksämäki Puh. 015 788 2111 www.pieksamaki.fi Teittilän Talli Vilhulantie 360, 76850 Naarajärvi Puh. 040 596 6025 www.teittilantalli.com

80 MATKAMIES

Wanha Kievari Keskuskatu 5, 76100 Pieksämäki Puh. 044 943 1744 www.tulikuuma.fi Pielavesi Iloluontonen T:mi /Maiju Okkonen Pyöreisentie 77, 72710 Vaaraslahti Puh. 040 744 17 92 maiju@iloluontonen.fi www.iloluontonen.fi facebook.com/iloluontonen Porvoo Nappiaitta Mannerheiminkatu 1, 06100 Porvoo Puh. 019 580 077 www.nappiaitta.fi facebook.com/NappiAitta-279316875446712 Pori Poikeljärven Paviljonki www.ahlaistenurheilijat.fi Lavatansseja kesälauantaisin Pudasjärvi Mökkivuokrausta Syötteellä Näköalantie 1030, 93280 Pudasjärvi Puh. 050 591 0241 www.nettimokki.com/ pudasjarvi/4295 Pudasjärven kotiseutumuseo Siuruantie 225, 93100 Pudasjärvi Puh. 040 585 6229 www.pudasjarvi.fi/kotiseutumuseo Puumala KOY Puumalan Mannilanniemi Mannilanniementie 169 52200 Puumala Puh. 0400 903 995 info@mannilanniemi.com www.mannilanniemi.com www.facebook.com/mannilanniemi

Raahe Hotelli Raahen Hovi Kirkkokatu 28, 92100 Raahe Puh. 010 277 4550 www.raahenhovi.fi Raahen teatteri Koulukatu 13, 92100 Raahe Puh. 044 324 0958 www.raahenteatteri.fi Ranua Ranua Zoo Rovaniementie 29, 97700 Ranua Puh. 040 517 7436 www.ranuazoo.com Tarujärven Mökki Simojoentie 12, 97715 Raiskio Puh. 040 534 7929, 040 737 2669 www.tarujarvenmokki.kotisivukone.com Rauma Rauman Taidemuseo Kuninkaankatu 37, 26100 Rauma Puh. 02 822 4346 www.raumantaidemuseo.fi Rautalampi Korvenkehto Saahkarintie 405, 77700 Rautalampi Puh. 040 515 3757 www.korvenkehtolomamokit.fi Rovaniemi Galleria Raekallio A 729 Pöntsö, 97999 Rovaniemi Puh. 040 484 0122 info@galleriaraekallio.com www.galleriaraekallio.com Majoitus Kotareitti Hetetie 2, 96200 Rovaniemi Puh. 040 707 8703 www.kotareitti.fi

Pyhtää Pyhtään Kotileipä-Uusi Pullis Oy Malminsuontie 2, 49220 Siltakylä Puh. 05 343 1107

Saarijärvi Ahvenlampi Camping Ahvenlammentie 62, 43100 Saarijärvi Puh. 040 050 5768 www.ahvenlampicamping.net

Pyhäjoki Annalan Kotiseutumuseo Annalantie 20, 86100 Pyhäjoki Puh. 040 359 6170 www.pyhajoki.fi/annalan_museo

Jakolan Tila/Villa Mertala Karajoentie 294 A, 43480 Pääjärvi Puh. 040 565 3716, 040 024 2150 www.jakola.fi

Pyhäjärvi Kahvila Karnevaali Palotie 2, 86800 Pyhäsalmi Puh. 0400 778 193 Pöytyä Elijärven Mökkilomat Meriläntie 24, 21900 Yläne Puh. 0400 534 973 www.mokkiloma.fi

Salla Kairalan Kievari ja Kartanon Siivous Vallovaarantie 209, 98900 Salla info@kairalankievari.com www.kairalankievari.com Sallatunturin Tuvat Hangasjärventie 1, 98900 Salla Puh. 016 831 931 www.sallatunturi.fi Olemme Facebookissa

Salo Kaislaranta Mökkivuokraus Meisalantie 9, 25210 Vartsala Puh. 04 543 4874 Lehmirannan Lomakeskus Lehmirannantie 12 25170 Kotaloto/Salo Puh. 02 727 5200 www.lehmiranta.fi Salon Vanha apteekki Plaza, Vilhonkatu 8, 24100 Salo Puh. 02 777 6400 www.salonvanhaapteekki.fi Ykkösgrilli Helsingintie 2262 25410 Suomusjärvi Puh. 040 7292094 Savonlinna Ekin Eräelämys Ky Valakkatie 6, 57600 Savonlinna Puh. 044 099 6777 www.ekineraelamys.fi facebook.com/ekineraelamys Hotelli Punkaharju Harjutie 596, 58450 Punkaharju Puh. 015 511 311 welcome@hotellipunkaharju.fi Lusto - Suomen Metsämuseo Lustontie 1, 58450 Punkaharju Puh. 015 345 100 lusto@lusto.fi www.lusto.fi facebook.com/lusto.fi Savukoski Savukosken kunta Kauppakuja 2 a 1, 98800 Savukoski Puh. 040 738 4130 www.savukoski.fi Siilinjärvi Siilinjärven kunta Kasurilantie 1, 71801 Siilinjärvi Puh. 017 401 111 www.siilinjarvi.fi Simo Kotieläinpuisto Arkadia Saarenrannantie 12 95230 Maksniemi Puh. 040 552 6146 kotielainpihaarkadia@gmail.com facebook.com/KotielainpuistoArkadia Siuntio Störsbyn Bed & Breakfast Störsby 17, 02590 Siuntio Puh. 019 347 216, 050 032 2175 info@storsby.fi www.storsby.fi

PALVELULUETTELO

Sodankylä Päivin Kammari Ky Jäämerentie 11, 99600 Sodankylä Puh. 016 319 633 www.paivinkammari.fi Sotkamo Vuokatin Yläperho II Oy, Sotkamo Puropolku 11, 88610 Vuokatti Puh. 040 745 0237 mankinen.lomamokit@gmail.com Leipomo-Konditorio Vilja Kainuuntie 17, 88600 Sotkamo Puh. 050 530 7398 Sulkava Miettilän Juustola Saarisentie 140, 58700 Sulkava Puh. 050 592 0894 www.miettilanjuustola.fi Suonenjoki Lempyy 1,2,3 vuokramökit Nappilahdentie 234 77600 Suonenjoki Puh. 040 572 3397 Sysmä Neste Sysmä Sysmäntie 2, 19700 Sysmä Puh. 03 717 1222 www.nestesysma.fi

Neste Veneasema Suopellontie 590, 19700 Sysmä Tammela ERÄKESKUS METSÄKOULUNTIE Metsäkouluntie 60, 31350 Liesjärvi (Tammela) Puh. 040 5132 098 erakeskus.metsakouluntie@gmail.com www.metsakouluntie.com facebook.com/erakeskusmetsakouluntie Oksjärven Leirikeskus Salomaantie 162, 31300 Tammela Puh. 050 376 5162 www.tammela.fi Rauhaniemen kesäteatteri Tammelan Nuorisoseura Aura ry Kirkkoahteentie 5, 31300 Tammela www.nsaura.fi/rauhaniemenkesateatteri facebook.com/rauhaniemenkesateatteri Tampere Fazer Cafe Hämeenkatu Hämeenkatu 15, 33100 Tampere Puh. 040 167 7568

matkamies.fi

Mango Hotel Hatanpään puistokuja 36 33900 Tampere Puh. 010 666 2111 info@mangohotel.fi www.mangohotel.fi facebook.com/Mango-HotelTampere-446734888672316/ Viitaniemen Ratsutila Kaakkolammintie 5 33980 Tampere Puh. 040 062 7954, Talli 050 540 7237 www.viitaniementila.fi Teuva Pyöräilyn Erikoismuseo Pyörätalli Orrentie 2, 64700 Teuva Puh. 050 386 4716 www.teuva.fi/pyoramuseo Toivakka Aholan Lammastila Töllinmäentie 56, 41660 Toivakka terhi@aholanlammastila.fi www.aholanlammastila.fi Huikon Helmi Kesäkahvila Huikontie 27, 41660 Toivakka Puh. 040 196 1280 Avoinna: 11-21 Facebook.fi/huikonhelmi Ravintola Sun Toive Toivakantie 30 41660, Toivakka Puh. 040 484 7738 sun.toive@gmail.com www.suntoive.com facebook.com/Ravintola-Sun-ToiveToivakka-241106369658002/ Upin Lounaskahvio Toivakantie 41, 41660 Toivakka Puh. 014 871 700 Avoinna: ma-pe 7-19, la 10-17 Noutopöytälounas 10.30-14 Upin rengas- ja autohuolto Toivakantie 27, 41660 Toivakka Puh. 040 517 6315 Avoinna: ma-pe 8.30-16, muulloin sopimuksen mukaan Turku "Ett hem" museo Piispankatu 14, 20500 Turku Puh. 020 786 1470 Forum Sauna Kurjenmäenkatu 17, 20720 Turku Puh. 050 588 5013 www.forumsauna.fi Yleinen sauna avoinna pe klo 15-18, muina aikoina hoidot tilauksesta.

Tutustu kotisivuillamme. Tervetuloa!

Kirpputori Lähimmäinen Linnankatu 7, 20100 Turku Puh. 040 357 5132 www.kan.fi/toimintayksikot/ lahimmaisen_kirpputori_turku

Ylivieska Ylivieskan kaupunki Kyöstintie 4, 84100 Ylivieska Puh. 08 42 941 www.ylivieska.fi

Kupittaan keilahalli Kupittaankuja 1, 20520 Turku Puh. 020 787 0335 www.kupittaankeilahalli.fi

Yläne Luontokapinetti Hovilanmäentie 2, 21900 Yläne Puh. 040 721 9689 www.luontokapinetti.fi

Urjala Taikayö Camping Kajaniementie 79, 31720 Urjalankylä Puh. 040 664 6169 taikayonlomat@gmail.com www.taikayocamping.fi Uusikaarlepyy Juthbacka Camping Juuttaantie 34, 66900 Uusikaarlepyy Puh. 044 721 9057 www.juthbacka.fi Vaala Vaalan kunta Vaalantie 14, 91700 Vaala Puh. 08-587 5600 www.vaala.fi Vaasa Ravintola Thai House Vaasanpuistikko 17, 65100 Vaasa Puh. 06 862 3086 www.thaihouse.fi Vaasan Taiteiden Yö Vaasanpuistikko 10, 65100 Vaasa Puh. 06 325 1111 www.vaasa.fi/kulttuuri/ kulttuurikeskus/taiteiden-yo

Ypäjä Pikku Annen Savi Humppilantie 2, 32140 Ypäjä As Puh. 040 520 0569 avoinna ti-pe 15-18, la 12-16 www.pikkuannensavi.fi Ähtäri Koskelan Keramiikka Ky Karhunkierros 19, 63920 Inha Puh. 06 533 1435 www.koskelankeramiikka.fi Ähtärin apteekki Ostolantie 12, 63700 Ähtäri Puh. 06 211 3100 ahtarin.apteekki@kolumbus.fi www.ahtarinapteekki.fi Äänekoski Sumiaisten Camping Sumiaisraitti 2, 44280 Sumiainen Puh. 040 846 6158 www.campingsumiainen.fi Avoinna 01.06.-30.08.

Sunexpress Äänekoskentie 842, 44200 Suolahti Puh. 040 078 8142

Varkaus Kangaslammin Kyläyhdistys ry Puh. 040 500 7390 www.kangaslamminkyla.fi Varpaisjärvi Heikkisen Lomamökit Mantintie 74, 73200 Varpaisjärvi Puh. 040 093 0801 www.heikkisenlomamokit.com Vimpeli Räsäsen Lomamökit Serpentiinitie 51, 62840 Vimpeli Puh. 040 066 4441 www.lakeaharju.fi/simo Vimpelin seurakunta Patruunantie 28, 62800 Vimpeli Puh. 040 508 9474 www.vimpelinseurakunta.fi

MATKAMIES 81

Ulkomaan matkailu-uutisia

Lonely Planetin parhaat matkailumaat 2018

Lonely Planet -matkaoppaiden lista tarjoaa jälleen 10 parasta matkailukohdetta maailmalta. Tarjolla on tuttuja Euroopan kohteita sekä eksoottisia kaukolomakohteita.

Pariisi on suosituin kohde

TripAdvisorin Traveller´s Choice -äänestyksessä

Pariisi on valittu maailman suosituimmaksi lomakohteeksi TripAdvisorin Traveller´s Choice -äänestyksessä. Pariisin tunnetut nähtävyydet vetoava matkalaisiin vuodesta toiseen.

Eiffel-Torni ja Riemukaari kuuluvat pakollisiin käyntikohteisiin, kuten myös kävely Seinen rannalla.

Louvren taideaarteet ja

Pariisin ravintola- ja kahvilakulttuuri on iso osa kaupungin viehätystä.

Notre Damen arkkitehtuuri ihastuttavat yhä uudelleen. Myös Pariisin ravintola- ja kahvilakulttuuri on iso osa kaupungin viehätystä.

Viroth´s Hotel Kambodzassa - paras hotelli 2018 Traveller´s Choice -äänestyksen suosituin hotelli 2018 on Viroth´s Hotel Kambodzassa. Hotelli saa kiitosta tyylikkyydestä ja rauhallisuudestaan.

Sijainti on ihanteellinen ja henkilökuntaa kehutaan ystävälliseksi ja avuliaaksi, mutta hienovaraiseksi. Hotelli on yllättäen edullinen kohde yöpyä. www.tripadvisor.fi

82 MATKAMIES

Ykköseksi nousi Chile, joka upeilla maisemillaan. Chilen luonnosta löytyy vastakohtaisuuksia. Lännessä on Atlantin rannikko, idässä Andien vuoristo, pohjoisessa yksi maailman kuivimmista aavikoista ja etelässä Patagonia. Ainutlaatuisen luonnon lisäksi myös Chilen kaupunkikohteita kehutaan.

1. Chile 2. Etelä-Korea 3. Portugali 4. Djibouti 5. Uusi-Seelanti 6. Malta 7. Georgia 8. Mauritius 9. Kiina 10. Etelä-Afrikka

Lonely Planet valitsi Suomen vuoden 2017 kolmanneksi kiinnostavimmaksi matkailumaaksi.

Silloin ohi menivät ainoastaan Kanada ja Kolumbia. Suomesta kehuttiin erityisesti ainutlaatuista kaupunkikulttuuria, Suomen ruokakulttuuria ja Helsingin design-keskittymää.

Suomi oli listalla kolmas viime vuonna. Kanada ja Kolumbia olivat myös 2017 kolmen kärjessä.

Sevilla paras kaupunkikohde Best in Travel kaupunkikohde voittajaksi nousi Espanjan Sevilla.

Sevilla on Espanjan kulttuurin, taiteen ja liike-elämän keskus.

700 000 asukkaan kaupunki houkuttelee turisteja kauniin arkkitehtuurin lisäksi monilla tunnetuilla nähtävyyksillä. www.lonelyplanet.com

Sevilla on Espanjan kulttuurin, taiteen ja liike-elämän keskus.

MAtkakuumetta on liikkeellä.

Savon Seutu Matkailuopas

Törmätäänhän NETISSÄ.

Savon Seutu Matkailuopas on sekä perinteisenä printtilehtenä että nettilehtenä julkaistava opas Savon alueen matkailusta. Savon Seutu esittelee sekä Pohjois-Savon että Etelä-Savon kiehtovimmat nähtävyydet, tapahtumat ja vierailukohteet. Kaunis Savon Seutu tarjoaa upeita luonnonnähtävyyksiä sekä kiehtovia kaupunkikohteita matkalaisille. Tapahtumatarjonta on runsasta etenkin kesäaikaan.

Kesä 2018 Kesä 2018 numerossa sukelletaan kauniin Savon matkailukohteisiin ja tapahtumiin. Savon kesä täyttyy jälleen mielenkiintoisista kesätapahtumista, joiden kärkenä ovat kansainvälisestikin tunnetut Savonlinnan oopperajuhlat ja Kuopio Tanssii ja Soi. Kuopiossa Wine Festival tarjoaa tulevana kesänä Aasian eksotiikkaa ja Kuopio Rock kasvaa kolmipäiväiseksi. Kiuruveden Iskelmäviikoilla on juhlan tuntua, kun tapahtuma viettää 20-vuotisjuhliaan tänä vuonna. Perinteiset pitäjätapahtumat ovat myös voimissaan. Mansikkakarnevaalit Suonenjoella, Sampea ja Samppanjaa Varkaudessa, Big Wheels Pieksämäellä, Eukokannon kisat Sonkajärvellä ja monet muut kiinnostavat tapahtumat ovat tuttuja joka vuotisia kesätapahtumia.

Savon kesään kuuluu olennaisesti luonnossa liikkuminen ja kauniista maisemista nauttiminen.

Kerromme parhaat retkipaikat, kesän uudet aktiviteetit ja liikuntapaikat. Myös kesäteatterit ja muut kulttuuritapahtumat löytyvät tulevasta kesänumerosta.

Tapahtumien ja aktiviteettien lisäksi esittelemme tuttuun tapaan ravintola uutuudet ja annamme suosituksia majoitusvaihtoehdoista.

Matkamiehen netistä aina ajantasaisin mat-

kailutieto ja uutiset. Lue kiinnostavat kohde-esittelyt ja mukaansatempaavat matkatarinat. Matkamies testaa lomakohteet ja antaa uusia lomaunelmia tulevien matkojen suunnitteluun.

Matkailu avartaa, Matkamies opastaa!

#

löydät mielenkiintoisia matkakuvia ja juttuja facebookista, twitteristä ja instagramista.

KESÄn kuulumisia savosta Lue Savon Seutu Matkailuoppaan uusin kesänumero osoitteessa: www.savonseutu.fi/nettilehti

Julkaise omat mehukkaimmat matkajuttusi ja näyttävimmät kuvasi hästägillä ”suomenmatkamies”.

facebook.com/suomenmatkamies twitter.com/suomenmatkamies instagram.com/suomenmatkamies

Nähtävyydet | Tapahtumat | Kulttuuri | Ravintolat & Kahvilat | Luonto & Retkeily | perhekohteet | Ostokset | Majoitus | Paikallista osaamista

Naatitaan,

Nettilehdet ovat luettavissa:

UPEA JA VÄRIKÄS KESÄ ON TÄÄLLÄ.

SOMET facebook.com/savonseutu twitter.com/savonseutu instagram.com/savonseutu

matkamies.fi/nettilehti issuu.com/matkailuopas_matkamies KOTIMAA

N KESÄ

EN

MATKA

ALOM RANT

S OPA AID

UKOM | KA

ET

OHTE KIK

UN KAUP

LU KAI MAATKTAMIESAS otit M Lofo OP ko U Tah L iivit d s I le AMSa llä en Ruka K Y E d i I TM h v Lan tal u MA KA OPAN

AAN

ILO

TALV

RO | EU

MA

KOTIM

AO MATK

ET

OMES SI SU PPAA ND US

SA JA

MA MAAIL

|K

TE

OH IK

NK

PU

N

OPA

RO

A OM IL

AN

MA

LV

TA

TI KO

T MA

| EU

KAU

MES

SA

JA

A MA

ILM

ON

NN

O LU

E MA

O

TEET

S KU

KI

UN

UP KA

SA

A KI OIS EL

EA

UP

IL IJ

E

A ANA UT UD JEST IRTA I AR LA KS MAL ETKE LO H

elo Barc

AL

OM

SU

UPUN EN KA

EN

AIN

VA

LIN

RANT ALOM

AT

PAS

SA JA MAA

ILMALLA

A ES TU

POHJOLA

KOKO

KANSAN

N ELÄI

TUNTEMA

CASA”

Zoo

NPUISTO

Rosted ”JETI”

Janni H ELÄMÄÄ

MATKOIL

t

LA

ussi

AMERIKA KOTI SUO SSA, MESSA

Aruba

A

Karibian

KOTIMAA N MUSE LUONNONT OITA IETEELLINE : N MUSE

SUOME O | ”ETT N HEM” -MUS UNESC PARHA AT PIZZAT ON MAAILM  PIZZAR EO ANPER INTÖKO IUM JA PIZZER HTEEM IA ME  SUOMENAPOLI | SEIKKA NLINNA ILUELÄ MYKSIÄ JA VANHA RAUMA

I

ND

RÄ

EB

AT

Jethro

ILU

KES ÄM

ATK AIL

 SEIKKA ILUPUIS | PITKÄ TO HUIPPU VIIKON LOPPU JA SIRIUS WIENIS SÄ | JOKER PUISTO | IT JA KHL

U

ATKA

IM U LV IL TAA K AT

IM

w Neork Y EN

S

”MI CAS

HD

KIKO

UP KA

| KAUK OMAIDEN

SUOMES

VENDU

Ranua

OPAN EURO RMIN VA E LUMI KOHD

UN

EIN

PPAASI

Mallorc a

INEN PUOL US MONIMAKESK LO

ES

SK MY

LÄ

ud

ILM

UNKIKOH

MATKAO

LLA

gh ILAUTA RVI ur LUMUKAJÄ inb ENNI R Ed ki iik Un o ein b e ll Bi naKILOMA

NI-

KAUP

VÄ N IS TÄ IIT M YK KAUN

ALL

se

EL TÄYD

OPAN

AILUO

A

O SU S SI DU AA OPP V EN MAT EIM KA

UN MAT KA ARET LMAN T SA MAAI PPISE TROO

| EURO

MIES

VE

TE

H KO KO

AU

ET

LOM A

MATK

AT

MO

matkamies.fi

Hästäg ”suomenmatkamies”

I–

UP KA

K UN

LV TA

ää htäv

a nä oist iint

nä

täyn

lenk mie

MATKAMIES 83

Matkailu

avartaa, Matkamies opastaa!

SEURAA MATKAMIESTÄ NETISSÄ:

www.matkamies.fi

TWITTER: twitter.com/suomenmatkamies FACEBOOK: facebook.com/suomenmatkamies INSTAGRAM: instagram.com/suomenmatkamies