Inscription Dantesque 14. Torre Arnolfo

11. The Elevator and The Bastion

‘Il Baluardo’ (le Bastion) de Colle, qui accueille les touristes avec un point de vue enviable, est joignable par un passage réalisé en réutilisant un vieux refuge antiaérien datant de la Seconde Guerre Mondiale qui conduit à l’installation de remontées mécaniques réalisée par la société Syntagma avec la collaboration de l’Atelier de l’architecte français Jean Nouvel.

Dans une niche du tunnel qui amène à l’ascenseur qui relie le ‘Il Piano’ (la Plaine) au ‘Castello’ (le Château) à Colle Alta a été placée Red Girl, la petite fille vêtue en rouge sous une pluie d’ampoules en cristal soufflé de Kiki Smith invitée en 2010 par Cai Guo-Qiang, directeur et curateur des expositions de l’ancien espace UMOCA, à exposer dans les espaces muséaux sous les voûtes du pont de San Francesco. Pour l’occasion Kiki Smith a choisi d’exposer trois des jeunes femmes protagonistes de ‘’Pause’’- un travail présenté au Japon (Dmoca) – insérées dans ces suggestives ambiances illuminées par une multiitude d’ampoules agrandies en cristal soufflé. À la fin du projet Umoca chaque petite fille a été donnée à une municipalité de la région Val d’Elsa.

9. Les Quatre Cantons

Les Quatre Cantons c’est le complexe de quatre palais opposés construits au milieu du XVIe siècle à la place de la Porta Guelfa qui marquait l’accès à la plaine.

10. Tinaia Ceramelli

Le bâtiment, siège de la chorale Vincenzo Bellini est l’une des plus significatives institutions de la ville. Ce palais du XVIe siècle, appartenant à la famille Ceramelli, a été rénové pour l’événement d’art contemporain “Art à l’Art 2000” de l’artiste italien Alberto Garutti. L’idée était de créer un lieu où la réalité de la vie de Colle Val d’Elsa pouvait rencontrer l’art.

12. Palais Masson

Où se trouvait autrefois la “Porta del Canto” (Porte du Chant) maintenant se dresse le Palais Masson. Construit par la volonté de l’homonyme famille, siège actuel de l’institut Servantes du Sacré Coeur de Colle Val d’Elsa, le Palais a été fortement voulu par Antonietta Masson pour accueillir le grand-père Stefano, atteint d’une maladie incurable, dans une habitation plus saine. L’immeuble a été édifié à cet endroit d’où il était possible de contrôler les usines sidérurgiques de la Société de Famille Stefano Masson & C. qui, pendant la moitié du XIXe siècle, a donné un élan important à l’économie locale.