M.I.V. Carlos
Saravia
EXTINTORES seriedad y responsabilidad
manual de identidade visual
índice marca
apresentação .... 4 cores institucionais .... 6 família tipográfica .... 7 reprodução da marca .... 8 usos incorretos .... 10 redução máxima da marca .... 11 arejamento da marca .... 12 versões monocromáticas .... 13 marca em negativo .... 14 aplicação da marca em boxes .... 16 aplicação com slogan .... 17
aplicações cartão de visitas .... 20 boné .... 21 camisas .... 22 crachá .... 23 fachadas .... 24 frota de carros .... 26
carlos saravia extintores | manual de identidade visual
marca
manual de identidade visual
carlos saravia extintores | manual de identidade visual
marca | apresentação As cores usadas no símbolo são o vermelho e o amarelo alaranjado, cores que remetem à sinalização padrão para extintores.
versão vertical | uso preferencial
A ideia foi simbolizar de forma direta o negócio: extintores. Para isso se colocou o símbolo de uma chama ao lado do extintor, que reforça a mensagem. Ambos os símbolos estão inseridos em uma espécie de brasão, que confere seriedade, força e tradição à empresa. Para a logotipia Carlos Saravia, foi usada uma fonte moderna, sóbria e forte. A fonte transmite solidez e também seriedade. Para complementar o símbolo e definir o negócio, foi usado com menos ênfase e mais leve, a palavra EXTINTORES logo abaixo, numa fonte mais leve, porém com o texto em caixa alta.
Carlos
Saravia
EXTINTORES
carlos saravia extintores | manual de identidade visual
4
A marca pode ocorrer em três versões: uma vertical, de uso preferencial, e outras duas em versões horizontais. O uso das versões horizontais serão indicadas somente nas situações em que a versão preferencial apresentar dificuldades.
Carlos
marca | apresentação versões horizontais
Saravia
EXTINTORES
Carlos Saravia EXTINTORES
carlos saravia extintores | manual de identidade visual
5
marca | cores institucionais A fidelidade na reprodução das cores é um item fundamental para garantir a consistência da Imagem Corporativa. Verifique a fidelidade das tonalidades comparando-as sempre com a escala Pantone Formula Guide. Dependendo da peça a ser confeccionada e da sua natureza (papel, cartão, película adesiva, metal, etc.), outras referências de cores serão necessárias. Caso não exista uma especificação estabelecida, a conversão deve ser feita por aproximação, tomando-se a escala Pantone como base para comparação. Na tabela ao lado estão as referências dos materiais usados com maior freqüência.
laranja
C 0 M 60 Y 100 K 0 R 245 G 134 B 52 hexadecimal #F58634 pantone 1505
impressões gráficas / policromia TV / vídeo / multimídia internet impressões gráficas
vermelho
C 0 M 100 Y 100 K 0 R 237 G 50 B 55 hexadecimal #ED3237 pantone 1788
impressões gráficas / policromia TV / vídeo / multimídia internet impressões gráficas
preto
C 0 M 0 Y 0 K 100 R0 G0 B0 hexadecimal #000000 pantone process black
impressões gráficas / policromia TV / vídeo / multimídia internet impressões gráficas
cinza
C 0 M 0 Y 0 K 60 R 132 G 134 B 136 hexadecimal #848688 pantone cool gray 9
impressões gráficas / policromia TV / vídeo / multimídia internet impressões gráficas
carlos saravia extintores | manual de identidade visual
6
marca | família tipográfica As famílias tipográficas escolhidas para Identidade Visual da Carlos Saravia foram as fontes DIN Black e DIN Medium, tipografias modernas e de boa legibilidade. O uso dessas famílias tipográficas estão previstos também para aplicações nos demais textos (anúncios publicitários, cartas, endereços de papelaria institucional, títulos e textos de formulários, etc.).
DIN Black | alfabeto principal ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ abcdefghijklmnopqrstuvwxyz1234567890
DIN Medium | alfabeto complementar ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ abcdefghijklmnopqrstuvwxyz1234567890
carlos saravia extintores | manual de identidade visual
7
marca | reprodução da marca diagrama da marca | versão vertical
Somente no caso de total impossibilidade de uso dos meios de reprodução eletrônica deverá ser utilizado o diagrama ao lado, no qual a retícula de módulos quadrados orienta na construção do símbolo e espacejamento do logotipo.
15 módulos
A consolidação de uma marca requer sempre o uso correto de todos os seus elementos. Para aplicar a marca da Carlos Saravia em qualquer meio, solicite sempre um arquivo eletrônico. Não tente redesenhá-la, pois você estará arriscando a qualidade da imagem do serviço.
Carlos
Saravia
EXTINTORES 11 módulos
carlos saravia extintores | manual de identidade visual
8
marca | reprodução da marca
8 módulos
Somente no caso de total impossibilidade de uso dos meios de reprodução eletrônica deverá ser utilizado o diagrama ao lado, no qual a retícula de módulos quadrados orienta na construção do símbolo e espacejamento do logotipo.
diagrama da marca | versões horizontais
Carlos
Saravia
EXTINTORES 15 módulos
7 módulos
A consolidação de uma marca requer sempre o uso correto de todos os seus elementos. Para aplicar a marca da Carlos Saravia em qualquer meio, solicite sempre um arquivo eletrônico. Não tente redesenhá-la, pois você estará arriscando a qualidade da imagem do serviço.
Carlos Saravia EXTINTORES 22 módulos
carlos saravia extintores | manual de identidade visual
9
marca | usos incorretos A marca não deve ser alterada, seja nas suas cores, diagramação ou proporções. Ao lado figuram alguns erros que podem ocorrer. Comparando com a marca original, verifique os usos incorretos e se assegure de que a marca Carlos Saravia nunca seja alterada. usos corretos
errado
errado
errado
Carlos
Carlos
Carlos
EXTINTORES
EXTINTORES
EXTINTORES
Saravia
foi alterada a proporção entre os elementos
Carlos
Saravia
EXTINTORES
Carlos
Saravia
EXTINTORES
Carlos
Saravia
foi alterada a cor da marca
Saravia
foi alterada a tipografia da marca
errado
Saravia
EXTINTORES a marca foi deformada
Carlos Saravia EXTINTORES
errado
foi alterada a posição dos elementos
Carlos Saravia EXTINTORES carlos saravia extintores | manual de identidade visual
10
marca | redução máxima da marca
Carlos Saravia EXTINTORES Carlos
Saravia
Saravia
EXTINTORES
EXTINTORES
Carlos
Saravia
EXTINTORES
redução máxima | versões horizontais
Carlos Saravia EXTINTORES 15 mm
redução máxima | versão vertical
11 15 mm
Recomendamos como limite de redução da marca Carlos Saravia, para impressões em off-set, as medidas especificadas ao lado. A sua redução além desse limite comprometerá a leitura da marca.
Carlos
28 mm
A redução demasiada de qualquer marca dificulta a sua leitura e o seu reconhecimento. No entanto, a determinação de limites de redução estará sujeita ao processo empregado, à qualidade do original utilizado e à qualidade de reprodução obtida.
Carlos
Saravia
EXTINTORES
carlos saravia extintores | manual de identidade visual
marca | arejamento da marca Deve ser resguardado um espaço ao redor da marca, livre de interferência de outros elementos gráficos para preservar sua integridade e legibilidade. A este espaço atribuímos o nome de "arejamento". O espaço mínimo recomendado de arejamento da marca é igual à altura da letra "E" da palavra EXTINTORES no logotipo Carlos Saravia. Ou seja, para saber qual o arejamento mínimo da marca, meça a altura da letra "E" do logotipo Carlos Saravia. Esse valor é igual a "X", distância que determina o arejamento da marca.
x
Carlos
x
E
x
Saravia
x
EXTINTORES x x
Carlos Saravia EXTINTORES x
Carlos
x
Saravia
EXTINTORES x carlos saravia extintores | manual de identidade visual
12
marca | versões monocromáticas Em caso de limitações quanto ao número de cores disponíveis em um determinado processo de impressão ou gravação, podem ser empregadas as versões monocromáticas da marca. Para tanto, o vermelho deverá ser substituído por preto a 70%, e o laranja por preto a 30%.
versão vertical monocromática | preto
Carlos
Saravia
EXTINTORES
laranja
=
preto a 30%
vermelho
=
preto a 70%
versões horizontais monocromáticas | preto
Carlos Saravia EXTINTORES Carlos
Saravia
EXTINTORES carlos saravia extintores | manual de identidade visual
13
marca | marca em negativo versão vertical
Deve-se sempre dar preferência ao uso da marca nas cores institucionais em fundo branco. No entanto, ela também poderá ocorrer em negativo. Quando houver necessidade da aplicação de fundo em materiais impressos a 1 cor, o fundo utilizado deverá ser cinza (preto 50%) ou o preto. As cores usadas na logo são as mesmas da versão monocromática. A fonte Carlos Saravia muda para branco e a palavra extintores fica em cinza (preto 20%).
Carlos
Carlos
EXTINTORES
EXTINTORES
sobre fundo cinza | preto 50%
sobre fundo preto
Saravia
Saravia
carlos saravia extintores | manual de identidade visual
14
marca | marca em negativo Deve-se sempre dar preferência ao uso da marca nas cores institucionais em fundo branco. No entanto, ela também poderá ocorrer em negativo. Quando houver necessidade da aplicação de fundo em materiais impressos a 1 cor, o fundo utilizado deverá ser cinza (preto 50%) ou o preto. As cores usadas na logo são as mesmas da versão monocromática. A fonte Carlos Saravia muda para branco e a palavra extintores fica em cinza (preto 20%).
versões horizontais
Carlos Saravia EXTINTORES Carlos Saravia EXTINTORES Carlos
Carlos
EXTINTORES
EXTINTORES
Saravia
Saravia
carlos saravia extintores | manual de identidade visual
15
marca | aplicação da marca em boxes uso correto
Sempre que for necessário aplicar a marca sobre fundos que prejudiquem de alguma forma a sua leitura — cores que não sejam as institucionais ou o cinza —, o melhor recurso será a utilização de um box ou tarja branca de forma a preservar a sua leitura. As medidas do box obedecem às mesmas características das descritas na página 12, relativas ao "arejamento".
16
errado
Carlos
Saravia
EXTINTORES
Carlos
Saravia
EXTINTORES
No exemplo acima, a marca tem a sua leitura preservada devido ao uso correto do box.
Não foram respeitadas as medidas mínimas definidas para o box.
carlos saravia extintores | manual de identidade visual
marca | aplicação com slogan versão vertical | uso preferencial
Para casos específicos, como anúncios publicitários, comerciais de TV, website e demais materiais de divulgação, foram desenvolvidas três variantes da marca com o slogan "seriedad y responsabilidad" incorporado à marca.
Carlos
Saravia
EXTINTORES seriedad y responsabilidad
carlos saravia extintores | manual de identidade visual
17
marca | aplicação com slogan Para casos específicos, como anúncios publicitários, comerciais de TV, website e demais materiais de divulgação, foram desenvolvidas três variantes da marca com o slogan "seriedad y responsabilidad" incorporado à marca.
versões horizontais
Carlos Saravia EXTINTORES seriedad y responsabilidad
Carlos
Saravia
EXTINTORES seriedad y responsabilidad
carlos saravia extintores | manual de identidade visual
18
aplicaçþes
manual de identidade visual
carlos saravia extintores | manual de identidade visual
aplicações | cartão de visitas No cartão de visita foi usada a versão principal da logo.
frente
O papel usado deve ser preferencialmente o Couchet Fosco 250g em impressão offset 4 x4 cores.
verso
90 mm
Carlos
Saravia
EXTINTORES
Carlos Saravia
DIN Black | 14pt
Director
DIN Medium | 12pt
Cel 099691210 Telfax 26821493 Calcagno M12-S 6 Shangrilá - Uruguay
DIN Medium | 10pt
carlos@saraviaextintores.com.uy www.saraviaextintores.com.uy
DIN Medium | 8pt
50 mm
carlos saravia extintores | manual de identidade visual
20
aplicações | boné versão principal
O boné deve ser confeccionado em tecido branco com a logo e slogan bordados como nos modelos ao lado. As versões de bordado da logo nas laterais é opcional.
Carlos
Saravia
EXTINTORES
21 versão opcional
carlos saravia extintores | manual de identidade visual
aplicaçþes | camisas frente
A camisa de gola pĂłlo deve ser confeccionado em tecido branco de piquet com a logo e slogan bordados como nos modelos ao lado.
costas Carlos
Saravia
EXTINTORES
seriedad y responsabilidad
carlos saravia extintores | manual de identidade visual
22
aplicações | crachá O crachá deve ser confeccionado em PVC branco de 0,5 mm com as dimensões da figura ao lado.
Carlos
Saravia
87 mm
EXTINTORES
foto 3x4
23
Rafael Vaz Diretor
55 mm
carlos saravia extintores | manual de identidade visual
aplicações | fachada A versão horizontal foi escolhida para as fachadas das lojas.
fachada loja 1
A marca sofre alterações: o que está em branco fica da cor do fundo da fachada e é inserido a versão com o slogan.
24
carlos saravia extintores | manual de identidade visual
aplicações | fachada A versão horizontal foi escolhida para as fachadas das lojas.
fachada loja 2
A marca sofre alterações: o que está em branco fica da cor do fundo da fachada e é inserido a versão com o slogan.
25
carlos saravia extintores | manual de identidade visual
aplicações | frota de carros Para a adesivagem do furgão foi usada uma das versões horizontais da marca, sem o slogan, como a usada na fachada do prédio, com a cor branca do símbolo substituída pela amarela do fundo.
versões para o furgão
Logo abaixo, em um única linha os telefones de contato e na outra linha, endereço e site. O layout planificado segue abaixo.
26
Carlos Saravia EXTINTORES Telfax 2682 1493 Cel 099 691210 Av. Calcagno M 12 56 (Shangrila) | www.saraviaextintores.com.uy
carlos saravia extintores | manual de identidade visual
aplicações | frota de carros
Carlos
versões para a Fiorino
Saravia
EXTINTORES Telfax 2682 1493 Cel 099 691210 Av. Calcagno M 12 56 (Shangrila) | www.saraviaextintores.com.uy
27
Carlos
Saravia
EXTINTORES
Telfax 2682 1493
Cel 099 691210
Av. Calcagno M 12 56 (Shangrila) | www.saraviaextintores.com.uy
carlos saravia extintores | manual de identidade visual