designLab
100
made in
Italy
FISSI/ALLUGABILI
Tavoli
TAVOLINI MENSOLE SPECCHI MONTANTI
A new home and business design that requires a proposal that is originally above of any common types of industrial production. In a present completely changed national and international market, it is likely to widen the distance between a qualitative and reliable choice and secondrate products that are in materials, construction, design and range of invariance lower. Here DESIGN LAB, a tailor made living spaces furnishing project, with multiple choice of materials and finishes even to the sample. "A whole other project” dedicated to professionals who believe, like us, you can capture consumers' attention with" tailored "original and personalized solution.
piani e contenitori
Lab designLab
Un nuovo design per spazi domestici o professionali che presuppone già all’origine una proposta ben al di sopra delle tipologie diffuse in qualsiasi produzione industriale. In un mercato nazionale ed internazionale oggi completamente cambiato si rischia di allargare la distanza trà una scelta qualitativa e affidabile e la mediocrità di prodotti di livello inferiore per materiali, costruzione, design e invariabilità di gamma. Nasce DESIGN LAB, un progetto di arredamento di spazi abitativi totalmente su misura, con molteplici possibilità di scelta tra materiali e finiture anche al campione. “Tutto un altro progetto” dedicato ai professionisti che, come noi, credono di poter conquistare l’attenzione del consumatore con soluzioni “sartoriali” originali e personalizzate.
schienali, fianchi e testate LETTO
all another project!
PORTE
designLab tutto un altro progetto!
tavoli DL50open size TAVOLI FISSI AL CENTIMETRO _caratteristiche tecniche strutture _caratteristiche tecniche piani
day&night pag.6/21 pag.6 pag.11
DL60open size TAVOLI FISSI GAMBE SAGOMATE _caratteristiche tecniche
pag.22/27 pag.22
DL70open size TAVOLI ALLUNGABILI _caratteristiche tecniche
pag.28/33 pag.28
DL101forme e misureinfinite _caratteristiche tecniche piani _caratteristiche tecniche basi e supporti
pag.34/53 pag.34 pag.36
DL300 _caratteristiche tecniche
pag.98/123 pag.116/117
schienali e fianchi DL700schienali e fianchi per cucine _caratteristiche tecniche schienali _caratteristiche tecniche fianchi
pag.124/127 pag.124 pag.127
bed/tv DL500pannelli retroletto e tv _caratteristiche tecniche
pag.128/133 pag.128
porte scorrevoli DLT TAVOLI TRASFORMABILI
pag.54/63
P100over _caratteristiche tecniche piani e supporti
pag.134/141 pag.134/135
pag.64/71 pag.64 pag.66
P400air _caratteristiche tecniche piani e supporti
pag.142/145 pag.142
tavolini DL900forme e misureinfiniteTAVOLINI _caratteristiche tecniche piani _caratteristiche tecniche basi e supporti
porte scomparsa
mensole DL800mensole _caratteristiche tecniche piani e supporti
pag.72/89 pag.72
4
pag.146/147 pag.146
porte battente
specchi DL200mirror _caratteristiche tecniche
P300over _caratteristiche tecniche
pag.90/97 pag.90/91
P200over _caratteristiche tecniche
5
pag.148/149 pag.148
Tavoli FISSI
DL50 size tavoli al cm open
Custom-made linear dining tables! TAVOLI AL CENTIMETRO RETTANGOLARI O QUADRATI CON STRUTTURA IN TUBOLARE D’ACCIAIO VERNICIATO O IN ALLUMINIO BRILL STRUTTURE REALIZZABILI FINO A 2,5m2 (lato x lato x h75) SQUARE OR RECTANGULAR VERSION WITH STEEL SQUARE TUBOLAR SECTION ENAMELLED OR ALLUMINIUM BRILL. UNTIL 2,5 SQUARE METRES.
Tubolare d’acciaio sezione 3X3 verniciato
3 cm
Utilizzabile solo per strutture fino a 1m2
Enamelled steel square tubolar section 3X3
3 cm
Until 1m2
(come da cartella colori pag. 150/151) (see finishes folder on pg. 150/151)
Tubolare d’acciaio sezione 4X4 verniciato Enamelled steel square tubolar section 4X4
4 cm 4 cm
Utilizzabile solo per strutture fino a 1,5m2 Until 1,5m2
(come da cartella colori pag. 150/151) (see finishes folder on pg. 150/151)
Tubolare d’acciaio sezione 5X5 verniciato
5 cm
Enamelled steel square tubolar section 5X5 5 cm
Utilizzabile per strutture fino a 2,5m2 Until 2,5m2
(come da cartella colori pag. 150/151) (see finishes folder on pg. 150/151)
Tubolare in alluminio brill 5X5 con traversi interni di 10 cm rispetto al piano
5 cm 5 cm
Utilizzabile per strutture fino a 2,5m2 Until 2,5m2
Aluminim structure 5X5 with interior stringers of 10cm to the plan
6
7
esempio NEW YORK struttura/structure:
finitura/finishing:
brill piano/top:
cristallo temperato/tempered glass 12mm_CANAPA cat.D cm 200x100xH75 sedia/chair: S96 ROSSANA
8
9
Tavoli FISSI
DL53 tubolare alluminio/aluminium tube 5x5
open
Cristallo temperato 10mm Cat. A_B_C_P_Q_D_E per strutture fino a 2m2 Tempered glass 10mm Cat. A_B_C_P_Q_D_E until 2m2
Cristallo temperato 12mm Cat. A_B_P_Q_D_E per strutture da 2m2 a 2,5m2 Tempered glass 12mm Cat. A_B_P_Q_D_E from 2m2 to 2,5m2 (come da cartella colori pag. 150/151 / see finishes folder on pg. 150/151)
HPL stratificato 12mm nelle finiture / stratified HPL:
Nero
BIANCO bordo nero
ARDESIA bordo nero
TRAVERTINO bordo moka
Melaminico 20mm con bordo in pvc nelle finiture / 20mm melamine thick:
Bianco
Crema
Nero
optionals
_colore cristallo al campione / glass Ral colours _finitura cristallo satinato antimpronta / glazed antiprint glass _foro passacavi ø 6cm / Hole cables passage _serigrafia fiore/carre’ / Flower and Carrè serigraphy ø34cm
ø28cm
canalina passacavi canalina passacavi Aluminium cables pas- doppia con divisorio sage duct Aluminium cables passage duct with glass cm 40x10 partition
10
cm 100x20xH30
ruote wheels cm ø8xH11
porta tastiera estraibile pull-out keyboard
porta tower sospeso Suspended tower place
cm 65x35xH5
cm 52x27xH50
11
ponte gambe rivestite in cuoio, solo per strutture alluminio brill 5x5 Leather covered legs, only for aluminium brill structure 5x5
Tavoli FISSI
DL50 size
piani_top
esempio DETROIT
finitura/finishing:
verniciato champagne/painted champagne piano/top:
cristallo temperato/tempered glass 10mm_AVORIO cat.E Optionals:
canalina passacavi con divisorio in cristallo aluminium cables passage duct with glass partition cm 140x140xH75 sedia/chair: S85 TECNA
12
13
Tavoli FISSI
struttura/structure:
DL53 tubolare acciaio/stell tube 5x5
esempio STOCCOLMA
finitura/finishing:
verniciato bianco lucido painted shiny white piano/top:
cristallo temperato/tempered glass 10mm_TRASPARENTE cat.P cm 160x90xH75 sedia/chair: S93 RENATA
esempio LONDRA 1
esempio LONDRA 2
struttura/structure:
struttura/structure:
DL52 tubolare acciaio/stell tube 5x5
DL53 tubolare acciaio/stell tube 5x5
finitura/finishing:
finitura/finishing:
verniciato nero painted black
verniciato bianco opaco painted mat white
piano/top:
piano/top:
cristallo temperato/tempered glass 10mm_NERO cat.D
cristallo temperato/tempered glass 10mm_EXTRACHIARO BIANCO cat.E
cm 140x80xH75
cm 140x140xH75
14
15
Tavoli FISSI
struttura/structure:
DL52 tubolare acciaio/stell tube 5x5
esempio PARIGI
finitura/finishing:
brill piano/top:
cristallo/glass 10mm_LACCATO NERO cm 130x40xH75 sedia/chair: S95 VANESSA
esempio LIONE struttura/structure:
DL51 tubolare acciaio/stell tube 5x5 finitura/finishing:
verniciato brown painted brown piano/top:
cristallo temperato/tempered glass 10mm_ECRU cat.D Optionals:
serigrafia fiore/flower seigraphy cm 120x80xH75
16
17
Tavoli FISSI
struttura/structure:
DL51 tubolare in alluminio/aluminium tube 5x5
esempio BRUXELLES struttura/structure: finitura/finishing:
verniciato bianco opaco painted mat withe piano/top:
cristallo/glass 10mm_BIANCO cat.E cm 120x60xH75 Optionals:
porta tower/suspended tower place sedia/chair: S96 VANESSA K104 PORTA CD
18
19
Tavoli FISSI
DL51 tubolare acciaio/stell tube 3x3
esempio DENVER
finitura/finishing:
brill piano/top:
cristallo temperato/tempered glass 12mm_CANAPA cat.D cm 220x100xH75 Optionals:
gambe rivestite in cuoio canapa leather covered legs canapa sedia/chair: S96 VANESSA
20
21
Tavoli FISSI
struttura/structure:
DL54 tubolare in alluminio/aluminium tube 5x5
open
ø34cm
ø28cm
Custom-made linear dining tables! TAVOLI AL CENTIMETRO RETTANGOLARI O QUADRATI CON TELAIO PERIMETRALE IN METALLO E GAMBE IN LEGNO SAGOMATO. REALIZZABILI FINO A 2,5m2 (lato x lato x h75)
_gambe rivestite in foglia oro/argento / leaf silver or gold legs
METAL ENAMELLED SQUARE OR RECTANGULAR STRUCTURE SHAPED WOOD LEGS. UNTIL 2,5 SQUARE METRES. telaio perimetrale in tubolare d’acciaio 5x5 verniciato Metal tubolar 5x5 enamelled
gambe sagomate in legno laccato / beechwood lacqured shaped legs Metal tubolar 5x5 enamelled (come da cartella colori pag. 150/151 / see finishes folder on pg. 150/151)
Cristallo temperato 10mm Cat. A_B_C_P_Q_D_E per strutture fino a 2m2 Tempered glass 10mm Cat. A_B_C_P_Q_D_E until 2m2
piani_top
Cristallo temperato 12mm Cat. A_B_P_Q_D_E per strutture da 2m2 a 2,5m2 Tempered glass 12mm Cat. A_B_P_Q_D_E from 2m2 to 2,5m2 (come da cartella colori pag. 150/151 / see finishes folder on pg. 150/151)
HPL stratificato 12mm nelle finiture / stratified HPL:
Nero
BIANCO bordo nero
ARDESIA bordo nero
TRAVERTINO bordo moka
Melaminico 20mm con bordo in pvc nelle finiture / 20mm melamine thick:
Bianco
Crema
Nero
22
23
Tavoli FISSI
DL60 size tavoli al cm
optionals
_colore cristallo al campione / glass Ral colours _finitura cristallo satinato antimpronta / glazed antiprint glass _serigrafia fiore/carre’ / Flower and Carrè serigraphy
esempio LISBONA
piano/top:
hpl 12mm_TRAVERTINO cm 130x130xH75 sedia/chair: S95 VANESSA
24
25
Tavoli FISSI
struttura/structure:
DL63 telaio metallo verniciato brown gambe laccate opaco crema metal structure enamelled brown lacquered legs mat crema
esempio PRAGA2
struttura/structure:
struttura/structure:
DL62 telaio metallo verniciato nero gambe laccato nero opaco metal structure enamelled black laquered legs mat black
DL62 telaio metallo verniciato nero metal structure enamelled black piano/top:
piano/top:
cristallo temperato/tempered glass 10mm_NERO cat.D
cristallo temperato/tempered glass 10mm_NERO cat.D
cm 150x80xH75
cm 150x90xH75
Optionals:
Optionals:
gambe rivestite in foglia argento silver leaf covered legs
serigrafia fiore flower serigraphy
sedia/chair: S88 LEOPOLDA
sedia/chair: S88 LEOPOLDA
26
27
Tavoli FISSI
esempio PRAGA1
open
ø34cm
ø28cm
Custom-made linear dining tables! TAVOLI ESTENSIBILI RETTANGOLARI O QUADRATI CON STRUTTURA IN TUBOLARE D’ACCIAIO VERNICIATO E GUIDE IN ALLUMINIO.
_serigrafia rami / twig serigraphy
EXTENDIBLE RECTANGULAR OR SQUARE SHAPED DINING TABLE WITH ENAMELLED STEEL TUBOLAR SECTION AND ALUMINIUM GUIDES. larghezza massima /maximum lenght cm100 lunghezza massima /maximum width cm180 1 allunga hpl cm55 x larghezza tavolo posizionato sottopiano 1 extension hpl cm55 located under the plan
2 allunghe hpl cm55 cad x larghezza tavolo posizionato sottopiano 2 extensions hpl cm55 located under the plan
versione quadrata max cm100x100 allunghe sempre esterne square version maximum cm 100x100 but the extensions are always external to the table
piani_top
Cristallo temperato 10mm Cat. D_E Tempered glass 10mm Cat. D_E (come da cartella colori pag. 150/151 / see finishes folder on pg. 150/151)
HPL stratificato 12mm nelle finiture / stratified HPL:
Nero
BIANCO bordo nero
ARDESIA bordo nero
TRAVERTINO bordo moka
Melaminico 20mm con bordo in pvc nelle finiture / 20mm melamine thick:
Bianco
Crema
Nero
28
29
optionals
Tavoli ALLUNGABILI
DL70 size tavoli allungabili al cm
_colore cristallo al campione / glass Ral colours _finitura cristallo satinato antimpronta / glazed antiprint glass _serigrafia fiore/carre’ / Flower and Carrè serigraphy
struttura/structure:
DL73 tubolare acciaio/stell tube 5x5 guide alluminio/aluminium guide finitura/finishing:
verniciato nero/painted black piano/top:
cristallo temperato/tempered glass 10mm_BIANCO cat.E allumga hpl nero/black hpl extension cm 160/215x90xH75 Optionals:
serigrafia rami twig serigraphy sedia/chair: S93 RENATA
30
31
Tavoli ALLUNGABILI
esempio STRASBURGO
struttura/structure:
DL72 tubolare acciaio/stell tube 5x5 guide alluminio/aluminium guide finitura/finishing:
verniciato nero/painted black piano/top:
cristallo temperato/tempered glass 10mm_BIANCO cat.E allumga hpl bianco/white hpl extension
Tavoli ALLUNGABILI
esempio AMSTERDAM
cm 140/195x80xH75 Optionals:
serigrafia rami twig serigraphy
32
33
PORTE
sedia/chair: S85 TECNA
Tavoli FISSI
DL101forme e misure
infinite
Custom-made tables! TAVOLI, PENISOLE E CONSOLLE IN CRISTALLO REALIZZABILI IN TUTTE LE FORME E DIMENSIONI FINO A 2,5m2 (lato x lato) DA ABBINARE A GAMBE, BASI E SUPPORTI A MURO GLASS TABLE, PENISULAS, CONSOLE ACHIEVABLE IN ALL SHAPES AND SIZE TO 2,5m2. LEGS, BASIS AND WALL SUPPORTS LINKED TOGETHER
piani_top Cristallo temperato 12mm Cat. A_B_P_Q_D_E LINEARI O SAGOMATI A PIACERE fino a 2,5m2 Tempered glass 12mm Cat. A_B_P_Q_D_E LINEAR OR FREE SHAPED until 2,5m2 (come da cartella colori pag. 150/151 / see finishes folder on pg. 150/151)
_colore cristallo al campione / glass Ral colours _finitura cristallo satinato antimpronta / glazed antiprint glass _foro passacavi ø6cm / hole cables passage _serigrafia fiore/carre’ / Flower and Carrè serigraphy ø34cm
optionals
ø28cm
_serigrafia rami per cristalli max cm220x110/ twig serigraphy for glass maximum dimension cm 220x110
34
35
Tavoli FISSI DL102_gamba metallo finitura cromo o verniciata come da cartella colori. chromium or painted leg as samples colours ø6cm H fino a 90cm
DL103_gamba metallo finitura cromo o verniciata come da cartella colori. chromium or painted leg as samples colours ø80cm H fino a 90cm
DL104/DL105_gamba metallo quadrata finitura cromo o verniciata come da cartella colori chromium or painted square leg as samples colours
DL106/DL107_gamba sagomata in faggio laccata opaca o lucida beechwood shaped leg lacquered matt or glossy
coppia supporti Large couples supports Large DL803_verniciato/lacquered DL804_cromato/chromium
ø10cm H 74cm
cm8x3,5xH9
DL815 squadretta a “L” per piani coprentisupport for covering glass top
DL816 coppia supporti libreria couples supports bookcase
cm20x3xH4
8x8cm H fino a 74cm
esempio S. PIETROBURGO
esempio MIAMI
struttura/structure:
struttura/structure:
n°4 DL107 gamba sagomata laccata lucida moka shaped legs lacquered glossy moka
n°1 DL107 gamba sagomata laccata bianco lucido/shaped legs lacquered shiny white n1 DL803 supporto/support
piano/top:
DL 155 cristallo trasparente temperato tempered glass trasparent 12mm_cat.A
piano/top:
DL 152 cristallo sagomato temperato tempered shaped glass 12mm_BIANCO cat.E
cm 140x140xH75
cm 130x48xH75 DL108_gamba sagomata in faggio rivestita in foglia oro/argento beechwood shaped leg patinated silver or gold leaf
DL109_gamba in legno laccato opaco o rivestita canaletto leg in mat lacquered wood or covered canaletto
ø10cm H74cm
15x8xH74cm
DL110_gamba in legno rivestita in cristallo verniciato coprente cat.D/E (come da cartella colori pag. 150/151)
wooden leg covered with opaque painted glass cat.D / E (see finishes folder on pg. 150/151)
15x8xH74cm
DL113_DL114_base metallo con gamba centrale in metallo verniciato o cromato base metal with a central column in painted metal or chromium base ø65cm gamba/leg ø8cm H totale 74cm Per cristallo max ø110 o per penisole fino a 2,5m2 fissate a parete ø100 max for crystal or peninsulas until 2,5m2 fixed to the wall
DL115_base metallo verniciato con gamba centrale in legno laccato lucido o opaco (come da cartella colori pag. 150/151)
painted metal base with central wooden leg gloss or matt (see finishes folder on pg. 150/151)
base ø65cm colonna /column ø18/8cm H totale 74cm Per cristallo max ø130 o per penisole fino a 2,5m2 fissate a parete ø130 max for crystal or peninsulas until 2,5m2 fixed to the wall
DL111_DL112_base metallo con gamba centrale in metallo verniciato o cromato base metal with a central column in painted metal or chromium
specchio/mirror: K199
base ø42cm gamba/leg ø6cm H totale 74cm Per cristallo max ø80 o per penisole fino a 2,5m2 fissate a parete ø80 max for crystal or peninsulas until 2,5m2 fixed to the wall
DL117_gamba in cristallo sagomato trasparente extrachiaro incollato. Serigrafia a triangolo su cristallo disponibile in tutti i colori cat. D/E extralight trasparent cat.P 12mm thik tempered glass leg with triangular covering enamelled details 15x15xH74cm
36
37
esempio ZERMATT
piano/top:
DL153 cristallo lineare temperato tempered linear glass 12mm_FUME cat.Q cm 140x80xH75
38
39
Tavoli FISSI
struttura/structure:
n°4 DL102 gamba ø6cm verniciata antracite/leg enamelled antracite
esempio LOS ANGELES
piano/top:
DL157 cristallo lineare trasparente extrachiaro temperato linear tempered extra light trasparent glass 12mm_cat.P cm 240x100xH75 sedia/chair: S93 RENATA
40
41
Tavoli FISSI
struttura/structure:
n째6 DL110 gamba rivestita in cristallo colorato cat.D enamelled glass covered wood leg
esempio TORONTO
struttura/structure:
struttura/structure:
n°4 DL109 gamba rivestita canaletto wood leg covered canaletto
n°4 DL110 gamba rivestita in cristallo cat.E enamelled glass covered wood leg
piano/top:
DL155 cristallo trasparente extrachiaro temperato tempered extra light trasparent glass 12mm_cat.P
piano/top:
cm 200x100xH75
DL156 cristallo sagomato trasparente extrachiaro temperato shaped tempered extra light trasparent glass 12mm_cat.P
sedia/chair: S96 ROSSANA
cm ø140xH75 sedia/chair: S94 GINEVRA XL600 libreria componibile/unit bookshelf
42
43
Tavoli FISSI
esempio MONTREAL
esempio DALLAS
piano/top:
DL156 cristallo sagomato trasparente extrachiaro temperato shaped trasparent extralight tempered glass 12mm_cat.P cm ø130xH75 sedia/chair: S91 PIERINA
44
45
Tavoli FISSI
struttura/structure:
n°1 DL116 base metallo e colonna in legno laccato lucido single base in laquered shiny wood, white metal enamelled base
46 47 Tavoli FISSI
esempio TOKIO
piano/top:
DL155 cristallo lineare trasparente extrachiaro temperato linear trasparent extralight tempered glass 12mm_cat.P cm 180x90xH75
48
49
Tavoli FISSI
struttura/structure:
n째4 DL117 gamba in cristallo sagomato trasparente extrachiaro shaped glass extrawhite leg
esempio SEATTLE
piano/top:
DL156 cristallo sagomato temperato shaped tempered glass 12mm_ANTRACITE cat.D Optionals:
cristallo satinato antimpronta glazed antiprint glass cm 200x100xH75 sedia/chair: S85 TECNA
esempio ATLANTA
esempio BUFFALO
struttura/structure:
struttura/structure:
n°1 DL104 gamba quadrata metallo verniciato grigio square leg metal enamelled grey n°2 DL816 supporti per montanti support for upright
n°1 DL111 base metallo verniciato nero ø42cm metal base enamelled black n°2 DL803 supporti /support piano/top:
DL 154 cristallo sagomato trasparente extrachiaro temperato shaped trasparent extralight tempered glass 12mm_cat.P
piano/top:
DL 154 cristallo sagomato trasparente temperato shaped trasparent tempered glass 12mm_cat.A
cm 140x80xH75 cm 140x60/90xH75 sedia/chair: S84 MARTA
50
51
Tavoli FISSI
struttura/structure:
n°1 DL104 gamba quadrata metallo verniciato antracite square leg metal enamelled grey
esempio ZURIGO
esempio GINEVRA
struttura/structure:
n°1 DL103 gamba ø8 cromo leg chromium
piano/top:
piano/top:
DL154 cristallo sagomato trasparente extrachiaro temperato shaped trasparent extralight tempered glass 12mm_cat.P
DL153 cristallo lineare temperato linear tempered glass 12mm_BIANCO cat.E
cm ø110xH75
Optionals:
sedia/chair: S91 PIERINA
serigrafia rami twig serigraphy cm 150x80xH90
52
53
Tavoli FISSI
struttura/structure:
n°1 DL114 base metallo cromato ø65cm cromium base
PICCOLI OGGETTI CON AFFIDABILI SISTEMI DI A L L U N G A M E N T O C H E D I V E N TA N O A L L’ O C C O R R E N Z A TAV O L I A D AT T I A D OSPITARE FINO A 12 PERSONE CONVERTIBLE TABLE. SMALL OBJECTS WITH RELIABLE EXTENSION SYSTEMS CAN BECOME DINNING TABLE. (Table can accommodate up to 12 people)
54
55
TRASFORMABILI
Tavoli
DLT tavoli trasformabili
140
Extendible dining table with aluminium brill structure. Laminated grey extension. Covering coloured cat. D/E, 10 mm thick glass plane. see finishes folder on pg. 150/151
140
cm 140x47/80xH75
Extendible dining table with aluminium brill structure. Laminated extension situated under the plane and grey laminated extension external to the table. Covering coloured cat. D/E, 10 mm thick glass plane. see finishes folder on pg. 150/151 cm 140x47/80/140xH75
sedia/chair: S96 ROSSANA
sedia/chair: S96 ROSSANA
56
57
TRASFORMABILI
140
60 140
Tavolo consolle estensibile con struttura in alluminio brill. Allunga in laminato posizionata sottopiano, ulteriore allunga in laminato grigio esterna al tavolo. Piano cristallo 10 mm colorato coprente cat.D/E. come da cartella colori pag. 150/151
Tavoli
47
47 140
33
80 33
Tavolo consolle estensibile con struttura in alluminio brill. Allunga a libro in laminato grigio. Piano cristallo 10 mm colorato coprente cat.D/E. come da cartella colori pag. 150/151
75
47 75
140 140
DLT3 GIOVANNONE
47
DLT2 GIOVANNI
42
120
120
42
33/80
33/80
120
204
Tavolino/tavolo con struttura regolabile in altezza. base in metallo cromato o vernicato. Telaio in alluminio brill. Doppia prolunga in laminato grigio. Piano cristallo 10 mm colorato coprente cat.D/E o con finitura cristallo millerighe cat.R colorato coprente come da cartella colori pag. 150/151 Tables with height adjustable frame. Chromium-plated or enamelled metal basis, aluminum brill frame. Grey laminated double extension. Covering coloured cat D/E 10mm or finish stripped effect glasssee finishes folder on pg. 150/151 cm 120/162/204X75_H da 33cm a 80cm sedia/chair: S91 PIERINA
58
59
TRASFORMABILI
Tavoli 75
75
DLT1 GIUSU E’
42
120
120
42
33/80
33/80
120
204
Tavolino/tavolo con struttura regolabile in altezza. base in metallo cromato o vernicato. Telaio in alluminio brill. Doppia prolunga in laminato grigio. Piano cristallo 10 mm colorato coprente cat.D/E o con finitura cristallo millerighe cat.R colorato coprente come da cartella colori pag. 150/151 Tables with height adjustable frame. Chromium-plated or enamelled metal basis, aluminum brill frame. Grey laminated double extension. Covering coloured cat D/E 10mm or finish stripped effect glasssee finishes folder on pg. 150/151 cm 120/162/204X75_H da 33cm a 80cm sedia/chair: S96 ROSSANA
60
61
TRASFORMABILI
Tavoli 75
75
DLT1 GIUSU E’
62 63 TRASFORMABILI
Tavoli
esempio SHANGAI struttura/structure:
n° 3 DL907 gamba metallo verniciato champagne metal enamelled shaped leg DL951 cristallo sagomato temperato shaped tempered glass 10mm_AVORIO cat.E
infinite
cm 85x54xH32
TAVOLINI
DL900 forme e misure
piano/top:
maximum liberty of choice
TAVOLINI IN CRISTALLO LIBERAMENTE REALIZZABILI NELLE FORME E NELLE DIMENSIONI FINO A 1,2m2 DA ABBINARE A GAMBE DI SUPPORTO. CUSTOM MADE LINEAR OR SHAPED GLASS ALSO AS DRAWING UNTIL 1,2m2. WITH WOOD OR METAL LEGS.
piani_top Cristallo temperato 10mm LINEARI O SAGOMATI A PIACERE Cat. A_B_C_P_Q_D_E fino a 1,2m2 Tempered glass 10mm LINEAR OR SHAPED Cat. A_B_C_P_Q_D_E until 1,2m2 (come da cartella colori pag. 150/151) (see finishes folder on pg. 150/151)
_colore cristallo al campione / glass Ral colours _finitura cristallo satinato antimpronta / glazed antiprint glass _serigrafia fiore/carre’ / Flower and Carrè serigraphy ø34cm
optionals
ø28cm
64
65
esempio DUBAI
esempio BALI
struttura/structure:
struttura/structure:
n° 4 DL904 gamba legno sagomata foglia argento shaped wood patinated silver leaf legs
n° 4 DL902 gamba legno sagomta laccata bianco shaped wood leg laquered opaque white
piano/top:
piano/top:
DL952 cristallo lineare temperato linear tempered glass 10mm_NERO cat.D
DL952 cristallo lineare trasparente temperato linear trasparent tempered glass 10mm_cat.A
Optionals:
serigrafia fiore/flower serigraphy
cm 120x80xH31
DL901 ruota in metallo cromato chromium-plated wheel ø15xH28cm
TAVOLINI
cm 100x100xH31
DL902_DL903 gamba sagomata in legno laccato opaco o lucido shaped beechwood leg lacquered matt or glossy
DL904 gamba sagomata in legno rivestita in foglia oro/argento patinati beechwood shaped leg patinated silver or gold leaf
DL905_DL906 gamba sagomata in legno laccato lucido o opaco shaped beechwood leg lacquered matt or glossy
DL907_DL908 gamba sagomata in metallo verniciato o cromato shaped legs painted metal or chromium
ø10xH30cm
ø10xH30cm
ø5xH35cm
ø4xH31cm
66
67
esempio SALT LAKE struttura/structure:
n째 3 DL907 gamba metallo verniciato bianco metal enamelled shaped leg piano/top:
DL951 cristallo sagomato temperato shaped tempered glass 10mm_MOKA cat.D Optionals:
cristallo satinato antimpronta glazed antiprint glass
TAVOLINI
cm 90x45xH31
68
69
esempio VANCOUVER
struttura/structure:
struttura/structure:
n° 3 DL901 ruote metallo cromato chromium weel
n° 4 DL908 gamba metallo cromo chromium shaped leg
piano/top:
piano/top:
DL953 cristallo sagomato temperato shaped tempered glass 10mm_NERO cat.D
DL952 cristallo lineare temperato linear tempered glass 10mm_FUME cat.Q
cm ø100xH29
cm 130x90xH31
TAVOLINI
esempio ATENE
esempio OTTAWA struttura/structure:
n° 4 DL906 gamba legno sagomata laccata bianco lucido shaped wood leg shiny white lacquered piano/top:
DL950 cristallo lineare temperato linear tempered glass 10mm_BIANCO cat.E Optionals:
serigrafia carrè carrè serigraphy cm 110x60xH31
70
71
Mensole In cristallo temperato 10mm Lineari Cat. A_B_C_P_Q_D_E realizzabili nella misura max fino a 0,60m2 profondita max 26cm per fissaggio su un lato. ProfonditĂ max da verificare per fissaggio su due lati.
DL800 mensole
Tempered glass 10mm LINEAR Cat. A_B_C_P_Q_D_E until 0,60m2
Maximum depth 26 cm for one side fixing. Maximum depth to verify for two sides fixing.
MENSOLE IN CRISTALLO LIBERAMENTE REALIZZABILI NELLE FORME E NELLE DIMENSIONI DESIDERATE FINO A 0,60m2
Tempered glass 10mm SHAPED Cat. A_B_C_P_Q_D_E until 0,60m2
Maximum depth 26 cm for one side fixing. Maximum depth to verify for two sides fixing (come da cartella colori pag. 150/151 / see finishes folder on pg. 150/151)
optionals
_finitura cristallo satinato antimpronta / glazed antiprint glass
MENSOLE
maximum liberty of choice
Mensole In cristallo temperato 10mm Sagomate Cat. A_B_C_P_Q_D_E realizzabili nella misura max fino a 0,60m2 profondita max 26cm per fissagio su un lato, ProfonditĂ da verificare per fissaggio su due lati
LINEAR OR FREE SHAPED SHELVES ACHIEVABLE IN EACH SIZES TO 0,60m2 .
caratteristiche
coppia supporto Small couples support Small DL801_verniciato/lacquered DL802_cromato/chromium cm 5x2,5xH6
coppia supporto Large couples support Large DL803_verniciato/lacquered DL804_cromato/chromium cm 8x3,5xH9
DL807 supporto alluminio brill o verniciato bianco per 1 mensola aluminium brill or white lacquered support for 1 shelf 13x3xH22
coppia supporto Extra couples support Extra DL805_verniciato/lacquered DL806_cromato/chromium cm 14x4xH4
DL808 supporto alluminio brill o verniciato bianco per 2 mensola aluminium brill or white lacquered support for 2 shelves 13x3xH59
DL809 supporto alluminio brill o verniciato bianco per 3 mensola aluminium brill or white lacquered support for 3 shelves 13x3xH95
info per mensole lineari superiori a 140cm_calcolare 3 supporti / for shelves over than 140cm, you have to use 3 supports per mensole lineari superiori a 200cm_calcolare 4 supporti / for shelves over than 200cm, you have to use 4 supports
72
73
esempio BONN n째3 DL803 supporto verniciato bianco support white lacquered DL855 mensola sagomata shaped shelf 10mm_BIANCO cat.E cm 90x65
MENSOLE
K123 BOBI portabiti
74
75
esempio COLONIA n째 4 DL801 supporto alluminio satinato satinated aluminium support n째2 DL851 mensola sagomata shaped shelf 10mm_GIALLO cat.D cm 40x30
MENSOLE
K120 PINOCCHIO asta portabiti/clothes stand
76
77
esempio AMBURGO n° 4 DL806 supporto metallo cromato chromium support n°2 DL850 mensola lineare / linear shelf 10mm_FUME’ cat.Q cm 100x24
MENSOLE
K124 OBLO’ portaoggetti/storage
78
79
esempio STOCCARDA n째 4 DL806 supporto metallo cromato chromium support n째2 DL852 mensole lineari / linear shelves 10mm_cat.P
MENSOLE
cm140x26
80
81
esempio DRESDA n째2 DL808 supporto doppia mensola alluminio brill double shelf support aluminium brill n째 1 DL809 supporto 3 mensole alluminio brill 3 shelf support aluminium brill n째2 DL850 mensola lineare/linear shelf 10mm_ACIDATO GRIGIO cat.C cm 90x26 n째1 DL854 mensola lineare/linear shelf 10mm_ACIDATO GRIGIO cat.C cm 180x26
MENSOLE
DL373 PANCA cristallo/glass bench
82
83
esempio FRANCOFORTE n° 4 DL807 supporto alluminio brill shelf support aluminium brill n°2 DL850 mensola lineare/linear shelf 10mm_FUME’ cat.Q
MENSOLE
cm 80x25
84
85
esempio BREMA n° 3 DL807 n° 2 DL808 n° 1 DL809 supporto alluminio bianco aluminium support white n°3 DL850 cm90x26 n°2 DL852 cm140x26 mensole lineari / linear shelves 10mm_cat.D / cat.P DL370 panca metallo/metal bench
MENSOLE
cm95x40xH40
86
87
esempio BERLINO n째 2 DL808 supporto alluminio bianco aluminium support white n째2 DL850 mensola lineare / linear shelf 10mm_cat.P
MENSOLE
cm90x26
88
89
optionals
DL200 mirror
serigrafia fiore/carre’ / Flower and Carrè serigraphy
maximum liberty of choice MIRROR IN LINEAR OR SHAPED VERSION, ALSO AS DRAWING UNTIL 1,5m2 Specchio naturale 4mm LINEARE O SAGOMATO _ retropannello in melaminico. Squadrette di fissaggio regolabili. LINEAR OR SHAPED MIRROR. Melamine back panel, with adjustable wall fixing brackets.
cm ø34 grande/big cm ø20 piccolo/small
cm ø28
fascia colorata da 5cm serigrafata su specchio, disponibile in tutti i colori cristallo cat.D (solo per specchi lineari) coloured frame, available in all colours cat.D (only for linear mirror)
mensola metallo con 3 ganci portabiti, disponibile solo per specchi a terra lineari o sagomati metal enamelled wall shelf with 3 hooks, available only for linear or shaped mirrors on the ground cm80x40 cm60x40
INVENTA IL TUO SPECCHIO...
(come da cartella colori pag. 150/151 / see finishes folder on pg. 150/151)
mensola plexiglass trasparente solo per specchi sospesi e lineari trasparent plex shelf for suspended linear mirror cm74x11
cornice in plexiglass sagomate colorate, disponibile in tutti i colori cristallo cat.D/E misura minima specchio per cornice piccola 80x50_per cornice grande 110x70 (solo per specchi lineari) coloured shaped plexiglass frame, all colours cat.D, minimum size frame mirror frame small 80x50_for large 110x70 (only for linear mirror) cm86x60 piccola/small cm118x80 grande/big illuminazione led (78 led) per specchi lineari o sagomati led lighting (78 led) for linear or shaped mirrors cm65
90
91
SPECCHI
SPECCHI SU MISURA LIBERAMENTE REALIZZABILI NELLE FORME E NELLE DIMENSIONI FINO A 1,5m2.
esempio MADRID DL206 specchio sagomato shaped mirror cm80x40xH170 Optionals:
mensola in metallo con ganci portabiti metal enamelled wall shelf
SPECCHI
cm60x40
92
93
esempio MARBELLA
esempio ALICANTE
DL201 specchio lineare linear mirror
DL205 specchio sagomato shaped mirror
DL204 specchio sagomato shaped mirror
cm170x58 K120 PINOCCHIO
asta portabiti/clothes stand
cm120x40 cm45x45 cmø45
DL201
Optionals:
SPECCHI
serigrafia fiore grande o piccola small or large flower serigraphy
DL204
DL201
94
95
esempio IBIZA DL202 specchio lineare linear mirror cm90x90 Optionals:
2 cornici plex colorate piccole 2 small coloured plex frames K123 BOBI
portabiti/clothes stand
esempio MAIORCA
esempio MINORCA
DL202 specchio lineare linear mirror
DL202 specchio lineare linear mirror
cm60x150
cm120x70
Optionals:
Optionals:
2 cornici plex colorate piccole 2 small coloured plex frames
1 cornice plex colorata grande 1 large coloured plex frame
SPECCHI
K123 BOBI
portabiti/clothes stand
96
97
DL300 day / night maximum liberty of choice _MONTANTI IN ALLUMINIO CON FISSAGGIO A PARETE O A SOFFITTO _MONTANTI IN LEGNO CON SUPPORTI IN METALLO _PIANI IN CRISTALLO, LEGNO LACCATO O LAMINATO _CONTENITORI IN MELAMINICO O LACCATI CON FRONTALI E TOP IN CRISTALLO _PANCHE PORTA TV IN METALLO E CRISTALLO GIORNO
per caratteristiche tecniche vedi pag.116/117 ALUMINIUM UPRIGHTS WITH WALL OR CEILING FIXING. WOOD UPRIGHTS WITH METAL SUPPORTS. LACQUERED OR LAMINATED WOOD GLASS PLANES, MELAMINE OR LACQUERED CONTAINERS WITH FRONTALS, GLASS TOP. GLASS AND METAL TV BENCHES. for specifications see pag. 116/117
98
99
esempio DUBLINO n°6 DL301 montanti a parete vernicaiti bianchi aluminium upright with wall fixing white painted n°2 DL380 cm 60x45xH37 n°3 DL382 cm 95x45xH37 contenitori melaminico 1 cassetto con frontali e top in cristallo + DL393 coppia supporti white melamine container with 1 drawer. Glass and top frontal + DL393 couple support n°6 DL320 cm 60x32 mm10 cat.P cristallo trasparente extrachiaro extra light trasparent glass
GIORNO
n°9 DL321 cm 95x32 mm10 cat.P cristallo trasparente extrachiaro extra light trasparent glass
100
101
GIORNO
102
103
GIORNO esempio BELFAST n째4 DL301 montanti a parete alluminio argento aluminium upright with wall fixing n째3 DL384 contenitori melaminico 2 ante e top in cristallo bianco white melamine container with 2 door and top white glass cm 95x45xH37 n째12 DL321 cm95x32 mm10 cat.A cristallo trasparente trasparent glass n째3 DL391 set 4 ruote / weels set
104
105
esempio LIVERPOOL n°4 DL302 montanti a soffitto vernicaito antracite ceiling upright enamelled antracite n°8 DL321 cm95x35 cat.P cristallo/glass n°3 DL320 cm40x35 cat.P cristallo/glass n°1 DL382 contenitori melaminico 1 cassetto con frontali e top in cristallo white melamine container with 1 drawer. Glass and top frontal cm 95x45xH37 n°1 DL156 cristallo sagomato temperato n°1 DL393 coppia supporti / 2 supports shaped tempered glass 12mm_ANTRACITE cat.D satinato antimpronta/glazed antiprint cm 170x110/40 n°1 DL105 gamba metallo quadrata cromo square chromium leg cm 8x8H74
GIORNO
sedia/chair: S85 TECNA
106
107
GIORNO
108
109
esempio OSLO n°2 DL304 montante laccato bianco upright white lacquered cm 18x20xH216 reggipiani in metallo verniciato bianco white metal enamelled support n°4 DL363 mensola cristallo glass shelf 12mm temperato / tempered cat.P cm 220x32 n°1 DL551 schienale cristallo 8mm temperato ECRU cat.D, retropannello in melaminico glass back 8mm tempered lacquered ecru cat.D, melamine back panel cm120x100x3 Optionals:
GIORNO
DL581 staffa TV orientabile di 40° support to fix the orientable TV of 40°
110
111
esempio HELSINKY 2
n°1 DL306 montante rivestito foglia argento patinated silver wall upright cm 18x20xH216
n°1 DL304 montante laccato nero upright black laquered cm 18x20xH216
reggipiani in metallo cromato chromium metal shelf support
reggipiani in metallo cromato chromium metal shelf support
n°4 DL362 mensola cristallo / glass shelf 12mm temperato / tempered cat.A cm 150x32
n°2 DL361 n°2 DL362 mensola cristallo / glass shelf 12mm temperato / tempered cat.A cm 95x32 / 150x32
GIORNO
esempio HELSINKY 1
112
113
DL373
DL370 cm 90x40xH40 DL371 cm 120x40xH40 DL372 cm 160x40xH40
Panca porta tv in cristallo incollato 10mm temperato fumè cat. Q con piede e fascia nascondifili verniciati colorato coprente cat.D. Coppia supporti Large DL803 verniciati. Tacca su cristallo per passaggio cavi. Disponibile su misura previa verifica della fattibilità e a preventivo. Per colori cristallo vedi cartella finiture
Struttura panca in metallo verniciato. Piano superiore in cristallo trasparente extrachiaro cat.P. Piano inferiore in cristallo colorato coprente cat. D/E. Disponibile su misura previa verifica della fattibilitĂ e a preventivo. Per colori metallo e cristallo vedi cartella finiture
Tempered glass bench, with coloured cat. "D/E", foot and band to hide the cables. A couple of Large metal support DL803 for wall mounting. Cutting shelf for cables passage. Also available custom-made after estimation. For glass samples colours, see finishes folder
Workplace PC element metal enamelled structure. Extralight transparent cat.P upper plane. Coloured cat. D/E lower glass plane. Also available custom-made after estimation. For metal and glass samples colours, see finishes folder
cm 120x40x36h.
DL553 schienale cristallo lineare coprente NERO cat.D linear glass covered
GIORNO
cm120xH120
DL371
DL370
114
115
montanti DL301_DL302
montanti DL303_DL304_DL305_DL306
DL301 Montante in alluminio con fissaggio a parete o con fissaggio a soffitto DL302, predisposto per l'aggancio di supporti per piani cristallo/piani legno e contenitori sospesi posizionabili a qualsiasi altezza. Aluminium upright with wall fixing to hook glass/wood top basis and hanging container that can be situated at each height. Optional connection with inclined plane. DL301 cm 1,8x27xH fino 300 parete / wall DL302 cm 1,8xH fino 300 a soffitto / ceiling finitura/finishing: alluminio argento o verniciato come da cartella colori / silver aluminium or painted as sample colours Optionals: attacco con adattatore per soffitti inclinati (mansarde) / sloping ceiling adapter
DL303 cm 18x20xH180 DL304 cm 18x20xH216 montante a parete in mdf laccato completo di telai reggipiani in metallo cromato o verniciato per supportare piani in cristallo sp. 12mm disponibile su misura previa verifica della fattibilità e a preventivo. mdf lacquered wall upright with chromium-plated metal enamelled shelf supports arranged to support glass planes 12mm thick also available custom-made after estimation
contenitori in melaminico bianco o laccati DL380 contenitore 1 cassetto / 1 drawer cm 60x45xH37 DL381 contenitore 2 cassetti / 2 drawers cm 60x45xH37 DL382 contenitore 1 cassetto / 1 drawer cm 95x45xH37 DL383 contenitore 2 cassetti / 2 drawers cm 95x45xH37 DL384 contenitore 2 ante cristallo / 2 glass doors 95x45xH37 Top superiore in cristallo 5mm colorato disponibile nelle cat. D / E (di serie su contenitore in melaminico) Cassetti: in metallo ad estrazione totale con guide ammortizzate e fermo anticaduta, con sistema push-pull. Frontali in cristallo millerighe laccato nei colori cat.D/E Ante: profilo con maniglia in alluminio argento o verniciato nei colori da cartella. Cristallo 4mm disponibile nelle categorie B/C/D/E I contenitori possono essere fissati sui montanti DL301_DL302 tramite coppia di supporti DL393, oppure montati su ruote (DL391) o su telai in metallo verniciato (DL392), sovrapponibili solo nelle versioni su ruote o su telaio in metallo. White or lacquered melamine container, available in one drawer or two drawers or two doors version. High glass top. Drawers: metal drawer with amortized guides to take it out and still fall and push-pull system. Lacquered cat.D/E ribbed glass frontals. Doors: silver or enamelled (as sample colors) handle. 4mm thick glass available in cat D/E. Top: colored catD/E 5 mm thick glass. Containers can be fixed to uprights by using a couple of supports. They can be placed on wheels or on lacquered metal frames. Stockable containers on wheels or metal frame version. finitura/finishing: cristalli per top e fianchi laccati nei colori cat. D/E / top and asset glass coloured cat. D/E Optionals: DL 390_fianco laterale rivestito in cristallo nei colori cat. D/E / glass covered lateral side coloured cat. D/E DL391_set 4 ruote / set 4 wheels cmH11 DL392_telaio metallo / metal frame cmH5xlarghezza contenitore DL393_coppia supporti per aggancio a montanti / pair of supports for attachment to uprights per colori cristallo e legno vedi cartella colori pag. 150/151 / for glass and lacquered wood, see samples colours pag. 150/151 1,8
1,8
5,4
Per colori metallo, legno laccato vedi cartella colori pag. 150/151 / see samples colours pag. 150/151
piani per montanti DL303_DL304_DL305_DL306 DL360 DL361 DL362 DL363
mensola mensola mensola mensola
in in in in
cristallo cristallo cristallo cristallo
temperato temperato temperato temperato
12mm 12mm 12mm 12mm
/ / / /
tempered tempered tempered tempered
glass glass glass glass
shelves shelves shelves shelves
12mm 12mm 12mm 12mm
DL303_DL305 cm55x32 cm95x32 cm150x32 cm220x32
finitura/finishing: cat. A / B / D / E / P / Q
panche TV DL370_DL371_DL372 2piani / plans struttura in metallo verniciato piano superiore in cristallo trasparente extrachiaro cat.P piano inferiore in cristallo colorato coprente cat.D/E vedi cartella colori pag. 150/151 metal enamelled structure extralight trasparent upper plane cat.P covering cat. D/E lower glass plane see samples colours DL370 cm95x40xH40 DL371 cm120x40xH40 DL372 cm160x40xH40 per panche in metallo, ad un piano, considerare programma DL50 open size (vedi pag 6 s.s. articolo DL51) taglio in altezza gratuito For metal benches with one plane look at the program DL50 open size. Gratis cutting height
5,4
fino a cm300 fino a cm300
adattatore per soffitti inclinati sloping ceiling adapter
DL301
DL302
DL373 panca porta TV in cristallo 10mm temperato trasparente extrachiaro cat.P o fumè cat.Q, con piede e fascia nascondifili verniciato colorato coprente cat.D/E. coppia supporti DL803 verniciati o cromati DL804. tacca su cristallo per passaggio fili Tempered transparent extralight cat. "P", or fumè cat.Q glass bench, with coloured cat. D/E, foot and band to hide the cables A couple of chromium-plated or steel grey, white, black enamelled toucan metal supports for wall mounting Cutting shelf for cables passage
27
DL301
DL302
116
DL304_DL306
117
MONTANTI
CRISTALLO DL320_DL321 piani lineari in cristallo 10mm temperato completi di supporti in metallo verniciato realizzabili su misura fino a 0,5m2 10mm thick linear tempered glass plane with shelves supports achievable until 0,5m2 LEGNO DL340_DL341 piani lineari in melaminico o mdf laccato completi di supporti in metallo verniciato realizzabili su misura fino a 0,5m2 melamine or mdf lacquered plane with shelves supports achievable until 0,5m2 LEGNO AD ANGOLO DL342_DL343 piani ad angolo in melaminico o mdf laccato completi di supporti in metallo verniciato realizzabili su misura fino a 1,2m2 melamine or mdf lacquered corner plane with shelves supports achievable until 1,2m2 finitura/finishing: cristallo 10mm temperato cat. A_B_C_D_E_Q_P come da cartella colori 10mm thick tempered glass cat. A_B_C_D_E_Q_P silver aluminium or painted as sample colours melaminico 20mm bianco, nero, crema, rovere moro, noce canaletto / 20mm thick melamine white, black, cream, wengè, canaletto mdf 20mm laccato come da cartella colori / mdf 20mm thick lacquered as samples colours Optionals: DL344_barra portabiti in alluminio argento / aluminium anodised clothes stand
piani e contenitori
piani per montanti DL301_DL302
DL305 cm 18x20xH180 DL306 cm 18x20xH216 Montante a parete in mdf rivestito in foglia argento o foglia oro patinati completo di telai reggipiani in metallo cromato o verniciato adatto per supportare piani in cristallo sp. 12mm Disponibile su misura previa verifica della fattibilità e a preventivo. Mdf covered with patinated silver or gold-leaf wall upright with chromium-plated or metal enamelled shelf supports arranged to support 3 glass planes 12mm Also available custom-made after estimation
DL300 night maximum liberty of choice _MONTANTI IN ALLUMINIO CON FISSAGGIO A PARETE O A SOFFITTO _PIANI
IN
LEGNO
LACCATO
O
LAMINATO
_CONTENITORI IN MELAMINICO O LACCATI CON FRONTALI E TOP IN CRISTALLO per caratteristiche tecniche vedi pag.116
NOTTE
ALUMINIUM UPRIGHTS WITH WALL OR CEILING FIXING LACQUERED OR LAMINATED WOOD GLASS PLANES MELAMINE CONTAINERS WITH FRONTALS., GLASS TOP for specifications see pag. 116
118
119
NOTTE
120
121
esempio GOTHEBORG n°5 DL301 montanti a parete alluminio argento aluminium upright with wall fixing n°5 DL341 cm 95x50 piani melaminico / melamine planes n°6 DL340 cm 65x50 piani melaminico / melamine planes n°3 DL343 cm 100x100 piani angolo melaminico melamine cornerplanes finitura/finishing:
melaminico wengè n°2 DL383 cm 95x45xH37 contenitori melaminico 2 cassetto con frontali cristallo millerighe laccati moka cat.D container with 2 drawer. Ribbed glass frontal lacquered moka cat.D Optionals:
NOTTE
n°6 DL344 barra portabiti / clothes stand
122
123
esempio BOLOGNA 1 n°1 DL703 schienale cristallo lineare extrachiaro BIANCO cat.E linear extralight white glass cat. E cm120x100xH
DL700 schienali e fianchi per cucine
Optionals:
serigrafia carrè carrè serigraphy foro per prese current top_holes
maximum liberty of choice SCHIENALI LINEARI O SAGOMATI PER CUCINE IN CRISTALLO LACCATO COPRENTE LIBERAMENTE REALIZZABILI NELLE DIMENSIONI FINO A 1,6m2, DA APPLICARE DIRETTAMENTE A MURO CON FISSANTE 2
COVERED GLASS BACK ACHIEVABLE IN EACH SIZE TO 1,6m , SHAPED FOR OUT OF BRACKETS WALL, SILICONE WALL FIXING
caratteristiche cristallo temperato 8mm cat. D/E lineare o sagomato fino a 1,6m2 tempered glass 8mm cat. D/E linear or free shaped until 1,6m2 (come da cartella colori pag. 150/151 / see finishes folder on pg. 150/151)
_colore cristallo al campione / glass Ral colours _foro rettangolare per prese / rectangular current_top holes _serigrafia fiore/carre’ / Flower and Carrè serigraphy ø28cm
schienali, fianchi e testate LETTO
ø34cm
optionals
124
125
esempio BOLOGNA 2 n°1 DL703 schienale cristallo lineare extrachiaro BIANCO cat.E linear extralight white glass cat. E cm145x110xH
fianchi FIANCHI PER MOBILI DA CUCINA IN CRISTALLO LIBERAMENTE REALIZZABILI FINO A 1m2, DA APPLICARE A MURO O A MOBILI CUCINA CON DISTANZIALI FREE ASSET IN THE SIZE TO 1m2, SIDES FOR KITCHEN CABINETS, SUPPORTS FIXING
caratteristiche cristallo temperato 8mm cat. A_B_C_D_E_P_Q lineare fino a 1m2 fissaggio con distanziali verniciati ø25mm x 30mm tempered glass 8mm cat. A_B_C_D_E_P_Q linear until 1m2 fixing with metal support ø25mm x 30mm (come da cartella colori pag. 150/151 / see finishes folder on pg. 150/151)
optionals _colore cristallo al campione / Ral glass colours
esempio MODENA
n°1 DL750 fianco per cucina cristallo lineare colorato NERO cat.D con distanziali in metallo asset for kitchen linear coloured glass black cat. D with metal support cm85x60x4H
schienali, fianchi e testate LETTO
fianco / side
126
127
esempio ACAPULCO n°1 DL556 schienale cristallo sagomato colorato CANAPA cat.D shaped glass back bed lacquered cat. D canapa
DL500 bed / tv
cm180xH130 Optionals:
n°2 cuscini in ecopelle imbottiti leather cushion
maximum liberty of choice
n°1 DL501letto contenitore rivestito in ecopelle bed with leather coated container cm175x205xH35
SCHIENALI IN CRISTALLO LACCATO COPRENTE LIBERAMENTE REALIZZABILI NELLA FORMA E NELLE DIMENSIONI FINO A 2,5m2 GLASS BACK FREE ACHIEVABLE IN EACH SHAPES AND SIZES TO 2,5m2 cristallo 8mm temperato lineare o sagomato laccato nei colori cat.D/E / 8mm linear tempered or shaped lacquered cat D/E glass come da cartella colori pag. 150/151 / see finishes folder on pg. 150/151
retro pannello in melaminico sp.20mm / 20mm melamine back panel squadrette di fissaggio a muro regolabili / adjustable wall fixing brackets
optionals
_colore cristallo al campione / glass Ral colours _finitura cristallo satinato antimpronta / glazed antiprint glass _fori rettangolari per prese / rectangular current-tap holes _staffa TV orientabile di 40° / support to fix the orientable TV of 40° _serigrafia fiore/carre’ / Flower and Carrè serigraphy ø34cm
ø28cm serigrafia 3 righe colorate (colori liberamente accostabili tra cat.D/E) 3 coloured lines serigraphy
illuminazione led led lighting cm 160 - 192 led
DL502 cuscini imbottiti in ecopelle calamitati leather cushion
DL501 giroletto con contenitore rivestito in ecopelle bedframe with leather coated container
cm82x26
giroletto/bedframe cm175x205xH35 adatto per materasso/mattress cm160x200
ECOPELLE Bianco
Crema
Testa di moro Blu
Nero
Rosso
schienali, fianchi e testate LETTO
INVENTA IL TUO LETTO...
128
129
esempio CANCUN n°1 DL551 schienale cristallo 8mm temperato ECRU cat.D, retropannello in melaminico glass back 8mm tempered lacquered ecru cat.D, melamine back panel cm120x100x3 Optionals:
schienali, fianchi e testate LETTO
DL581 staffa TV orientabile di 40° support to fix the orientable TV of 40°
esempio MALIBU’
n°1 DL555 schienale cristallo lineare colorato BIANCO cat.E linear glass back bed lacquered white cat. E cm250xH90 Optionals:
130
serigrafia carrè / carrè serigraphy illuminazione led / led lighting n°1 DL501letto contenitore rivestito in ecopellebed with leather coated container cm175x205xH35
131
esempio NEWPORT n째1 DL553 schienale cristallo lineare colorato cat.D/E linear glass back bed lacquered cat. D/E cm180xH110 Optionals: serigrafia 3 righe colorate 3 coloured lines serigraphy n째2 DL502 cuscini in ecopelle imbottiti leather cushion n째1 DL501letto contenitore rivestito in ecopellebed with leather coated container
schienali, fianchi e testate LETTO
cm175x205xH35
132
133
specifiche tecniche profilo
P100over porte scorrevoli
PROFILO SQUARE
maximum liberty of choice
38
SISTEMA PORTE SCORREVOLI IN ALLUMINIO E CRISTALLO REALIZZABILI “SU MISURA” NELLA VERSIONE CON FISSAGGIO A PARETE, A SOFFITTO O A SOSPENSIONE CON ANCORAGGIO LATERALE, ADATTO IN PRESENZA DI CONTROSOFFITTI O SOFFITTI MOLTO ALTI. ANTE A VETRO CON PROFILO IN ALLUMINIO SAGOMATO O SQUARE, INTERE O DIVISE DA TRAVERSINI, FORNITE CON DOPPIA MANIGLIA. PER L’AMPIEZZA DI REGOLAZIONE DELLA TRAVE, QUESTO SISTEMA SI ADATTA A QUALUNQUE TIPO DI MURO O SOFFITTO. LE VERSIONI A SOSPENSIONE SONO REALIZZATE SOLO CON TRAVE MAXI AUTOPORTANTE CONTENENTE DOPPIO BINARIO, CHE CONSENTE UNA REGOLAZIONE IN ALTEZZA DELL’ANTA DI 30 mm. LE VERSIONI A PARETE O A SOFFITTO SONO REALIZZATE SIA CON IL BINARIO LIGHT MULTIPLO CORREDATO DA CARTER DI COPERTURA SIA NELLA VERSIONE TRAVE MAXI A 1 O 2 BINARI. PER LE POSSIBILI SOLUZIONI DI REALIZZAZIONE, CONSULTARE LISTINO PREZZI. COMPLETE ALUMINIUM AND GLASS FINISHING SLIDING DOORS’ SYSTEM. AVAILABLE CUSTOM-MADE IN WALL. CEILING OR SUSPENDING VERSION WITH SIDE ANCHORAGE, ESPECIALLY SUITABLE FOR EXISTING FALSE CEILINGS OR VERY HIGH CEILINGS. THANKS TO THE GREAT POSSIBILITY TO ADJUST THE BAR THIS SYSTEM IS SUITABLE FOR ANY KIND OF WALL AND CEILING. SUSPENDED VERSIONS ARE REALIZED ONLY WITH MAXI SELF-SUPPORTING BAR WITH DOUBLE RAIL, THAT ALLOWS A 30MM ADJUSTMENT OF DOOR’S HEIGHT. WALL AND CEILING VERSIONS ARE REALIZED WITH LIGHT MULTIPLE SLIDING RAILS WITH COVER PROFILE OR MAXI BAR VERSION WITH 1 OR 2 SLIDING RAILS. DOOR WITH 35X35MM ALUMINIUM PROFILE, AVAILABLE WITH CENTRAL CROSS-BAR OR NOT AND PROVIDED WITH DOUBLE HANDLE. FOR DIFFERENT REALIZATION’S SOLUTIONS CONSULT PRICE LIST.
_alluminio argento o verniciato come da cartella colori / aluminium silver or lacquered as samples colours
finiture
_cristalli cat. A_B_C_D_E_F_G_H_I_P_Q_R / glass cat. A_B_C_D_E_F_G_H_I_P_Q_R (come da cartella colori pag. 150/151) (see finishes folder on pg. 150/151)
PROFILO SAGOMATO
specifiche per trave light 43
7
binario a 1 via one way rail
fissaggio a SOFFITTO ceiling fixing
binario a 2 vie two way rail
fissaggio a PARETE wall fixing
specifiche per trave maxi
trave con supporti trave sospesa luci fino a 3m beam with support handing beam for cabinet till 3m
trave con supporti predisposta per tirante trave sospesa luci superiori a 3m beam with support for tie-rod handing beam for cabinet superior to 3m
trave a soffitto senza supporti fissata direttamente beam to ceiling fixed directly
1 REGOLAZIONE RISPETTO AL MURO (per pareti con zoccoli) Regolazione trave rispetto alla parete Adjustment beam to wall
MAXI
52
dispositivo anti sbandamento a dispositivo frenante per ante terra per ante stopping device for sliding doors pusher with lower guiding wheel
134
_traversino per ante cross-bar for doors _serigrafia rami twig serigraphy _decoro riga satinata su cristallo da 30 a 100mm frosted glass decorate rows up from 30 to 100mm
100
1 BINARIO A PARETE Regolazione binario rispetto alla trave Adjustment rail to beam
135
REGOLAZIONE
BINARI
RISPETTO ALLA TRAVE
PORTE
optionals
esempio LIMA P100 Maxi soffitto / ceiling profilo sagomato / shaped frame cristallo ROSSO cat.D Optionals:
esempio BUENOS AIRES
esempio SANTIAGO
esempio RIO DE JANEIRO
P100 Light soffitto / ceiling profilo sagomato / shaped frame
P100 Maxi parete / wall profilo sagomato / shaped frame
P100 Maxi parete / wall profilo sagomato / shaped frame
cristallo cat.Q
cristallo cat.B
cristallo FUME’ cat.Q
Optionals:
serigrafia rami / twig serigraphy traversino / cross-bar
136
Optionals:
traversino / cross-bar decoro riga satinata / satin stripe
137
Optionals:
traversino / cross-bar
PORTE
traversino / cross-bar
esempio CARACAS P100 Maxi sospensione / suspension profilo sagomato / shaped frame cristallo TRASPARENTE cat.A Optionals:
traversino / cross-bar
esempio SAN PAOLO
cristallo TRASPARENTE cat.A Optionals:
traversino / cross-bar
138
139
PORTE
P100 Light parete / wall profilo sagomato / shaped frame
esempio BOGOTA’
cristallo FUME’ cat.Q
140
P100 Light soffitto / ceiling profilo square cristallo FUME’ cat.Q
141
PORTE
esempio PORTO ALEGRE
P100 Light parete / wall profilo Square
P400air porte scorrevoli maximum liberty of choice
SISTEMI DI PORTE SCORREVOLI REALIZZABILI SU MISURA CON FISSAGGIO A SOFFITTO O A PARETE. BINARIO SINGOLO O DOPPIO IN ALLUMINIO, ANTE IN CRISTALLO 10mm TEMPERATO FORNITE DI DOPPIA MANIGLIA COMPLETE GLASS SLIDING DOORS SYSTEM, ALUMINIUM RAIL WITH CEILING OR WALL FIXING. TEMPERED GLASS DOORS 10mm THICK WITH DOUBLE HANDLE
binario singolo soffitto e parete single track ceiling and wall
doppio binario soffitto double track ceiling
fissaggio carrelli ad anta fixing trucks door
alloggiamento anta con carrello e pannello fisso al binario housing door with the trolley and fixed panel to the trac
_alluminio argento o verniciato come da cartella colori / aluminium silver or lacquered as samples colours
finiture
_cristalli 10mm temperato cat. A_B_C_D_E_P_Q_R / glass 10mm cat. A_B_C_D_E_P_Q_R (come da cartella colori pag. 150/151) (see finishes folder on pg. 150/151)
optionals _decoro riga satinata su cristallo da 30 a 100mm / frosted glass decorate rows up from 30 to 100mm
esempio PANAMA
dispositivo frenante per ante stopping device for sliding doors
142
143
alluminio argento / silver aluminium cristallo TRASPARENTE cat.A Optionals:
decoro riga satinata / satin stripe
PORTE
P400 Air parete / wall profilo Square
esempio HAITI P400 Air soffitto / ceiling profilo Square
144
145
PORTE PORTE
alluminio argento / silver aluminium cristallo TRASPARENTE cat.A
esempio L’AVANA P300 scomparsa / for cavity wall profilo Square cristallo BIANCO cat.P
P300over porte scomparsa maximum liberty of choice
PORTA A SCOMPARSA REALIZZATA CON PROFILO “SQUARE” IN ALLUMINIO, ADATTABILE A CONTROTELAI PER LO SCORRIMENTO INTERNO MURO. GLI STIPITI SONO DOTATI DI SISTEMA TELESCOPICO PER SPESSORI DI MURO VARIABILE DA 9cm A 13,5cm DISPONIBILE A CRISTALLO INTERO O DIVISA DA TRAVERSINI. FORNITE CON DOPPIA MANIGLIA, A RICHIESTA SUPPORTO SERRATURA CON CHIAVE
DOOR FOR CAVITY WALL, ALUMINUM DOOR WHICH CAN FIT IN WITH SUBFRAMES FOR THE SLIDING IN THE CAVITY WALL. STILES ARE EQUIPPED WITH A TELESCOPIC SYSTEM FOR DEPTHS 9cm TO 13,5cm AVAILABLE IN FULL GLASS OR DIVIDED BY CROSS-BAR. PROFILO SQUARE
ingombro stipiti su controtelaio / up counter space frames
_alluminio argento o verniciato come da cartella colori / aluminium silver or lacquered as samples colours
finiture
_cristalli cat. A_B_C_D_E_F_G_H_I_P_Q_R / glass cat. A_B_C_D_E_F_G_H_I_P_Q_R (come da cartella colori pag. 150/151) (see finishes folder on pg. 150/151)
optionals
146
147
PORTE
_traversino per ante / cross-bar for doors _decoro riga satinata su cristallo da 30 a 100mm / frosted glass decorate rows up from 30 to 100mm _maniglia con serratura / handle with lock
P200over porte battente
maximum liberty of choice
PORTA BATTENTE REALIZZATA CON PROFILI “SQUARE” IN ALLUMINIO E CRISTALLO. GLI STIPITI SI ADATTANO AD UNO SPESSORE DI TAVOLATI VARIABILI DA UN MINIMO DI 9,5cm AD UN MASSIMO DI 15cm, GRAZIE AD UN EFFICACE SISTEMA TELESCOPICO. E’ POSSIBILE REALIZZARE LA PORTA A VETRO INTERA O DIVISA DA TRAVERSINO, CON MANIGLIA DOTABILE DI SERRATURA.
ALUMINIUM SQUARE PROFILES AND GLASS DOORS’ SYSTEM. ADJUSTABLE DOORPOSTS FOR A VARIABLE BOARDING FROM MINIMUM OF 9,5cm TO A MAXIMUM OF 15cm THICKNESS, THANKS TO A EFFICACIOUS SYSTEM. POSSIBILITY TO REALIZE DOOR WITH CENTRAL CROSS-BAR OR NOT. ALUMINIUM AND GLASS FINISHINGS AS SAMPLES COLOURS.
PROFILO SQUARE
_alluminio argento o verniciato come da cartella colori / aluminium silver or lacquered as samples colours
finiture
_cristalli cat. A_B_C_D_E_F_G_H_I_P_Q_R / glass cat. A_B_C_D_E_F_G_H_I_P_Q_R (come da cartella colori pag. 150/151) (see finishes folder on pg. 150/151) esempio VARADERO
P200 porta battente / swing door profilo Square
optionals
_traversino per ante / cross-bar for doors _decoro riga satinata su cristallo da 30 a 100mm frosted glass decorate rows up from 30 to 100mm
cristallo ACIDATO cat.B Optionals:
148
149
PORTE
traversino / cross-bar maniglia e serratura / handle and lock
finiture_finishings Hpl
Vetri/Glass “A”
Vetri/Glass “P”
Vetri/Glass “Q”
Vetri/Glass “B”
Vetri/Glass “C”
Trasparente
Trasparente extrachiaro
Trasparente Fumè Trasparente Bronzo
Acidato naturale
Acidato Bronzo Acidato Grigio
Vetri/Glass “D” Coprenti DISPONIBILI NELLA FINITURA LUCIDA O SATINATA ANTIMPRONTA Nero
Antracite
Grigio alluminio
Bordeaux
Arancione
Melanzana
Rosso
Rosa
Blu
Viola
Bianco
Canapa
Ecru
Moka
Blu Cielo
Platino
Nero
Bianco
Ardesia
Travertino
Essenze/Wood
Pistacchio
Giallo
Rovere Moro
Rovere sbiancato Rovere grigio
Tinto canaletto
Melaminici/Melamines Bianco
Vetri/Glass “E”extrachiaro coprente
Vetri/Glass “D” Traslucidi Blu
Rosso
Arancione
Giallo
Canaletto
Wengè
Vetri/Glass “F” Stratificati
Avorio
Bianco
Crema
Bianco
SOLO NELLO SPESSORE 3+3mm PER PORTE SCORREVOLI O A BATTENTE.
Vetri/Glass “G” Stratificati SOLO NELLO SPESSORE 3+3mm PER PORTE SCORREVOLI O A BATTENTE
Laccati/Laquered
Vetri/Glass “L” Floreale
Vetri/Glass “R”
extrachiaro coprente (Solo nello spessore 3+3mm - Per porte scorrevoli o a battente)
Acidato Bianco fondo colorato colori della Cat. “D/E”
Vetro Millerighe fondo colorato colori della Cat. “D/E”
Acidato Bianco extrachiaro fondo trasparente
Grigio antracite
Arancione
Giallo
Rosso
Canapa
*solo cuoio
*solo cuoio
*solo cuoio
*solo cuoio
Rosso
Bianco lucido
Nero lucido
Crema
Rosso
Bordeaux
Nero
Moka
Grigio acciaio
Melanzana
Giallo
Pistacchio
Rosa
Viola
Canapa
Blu Cielo
Nero
(Medesimi colori della Cat. “D” coprenti)
Vetri/Glass “H” Stratificati Vetri/Glass “I” Floreale
Arancione
Bianco
Patinati/Patinated Foglia Oro
Foglia Argento
Bianco Extrachiaro Avorio
Cuoio e Cuoietto/Better Quality Leather and Leather Rosso Bulgaro
Colori serigrafia/Serigraphy colours Ghiaccio
Giallo
Testa di Moro
Rosso
Crema
Testa di moro
Blu scuro
Naturale
Nero Bianco
Metalli/Metal Brown
Grigio acciaio
Antracite
Nero
Champagne
Blu scuro
Bianco
Cromo
Avorio
Crema
Canapa
Alluminio Brill
Alluminio Anodizzato Argento
(Per colori ALLUMINIO VERNICIATO vedi i colori del metallo)
Argento
150
Oro
DISPONIBILE TINTA RAL SOLO PER VETRI E LACCATI CON SUPPLEMENTO. Available RAL colours only for glasses and lacquered woods with additional charge. I COLORI RAPPRESENTATI SONO PURAMENTE INDICATIVI. The selected colours are simply an indication.
151
Chiarissima.it
100
made in
Italy
FROMM S.n.c. Via Lavoratori Autobianchi, 1 - 20832 Desio (MB) Tel. 0362 626714 - Fax 0362 622239 info@pontiterenghi.com _ www.pontiterenghi.com