MOROSO RACCONTA SALONE DEL MOBILE 2012
www.moroso.it info@moroso.it
ELEGANZA / ELEGANCE
TRADIZIONE / TRADITION
Gentry/ Patricia Urquiola /2011
Miss Sarajevo Karmelina Martina /2011
POETICA / POETRY Moon/ Tokujin Yoshioka /2011
NUOVE FORME / NEW FORMS Impossible Wood/ Nipa Doshi & Jonathan Levien /2011
NUOVI MATERIALI / NEW MATERIALS Hemp Chair/ Werner Aisslinger /2012
SARTORIALITÀ / COUTURE M.A.S.S.A.S./ Patricia Urquiola /2012
IMMAGINAZIONE / IMAGINATION Doodle Sofa Front /2012
MEMORIA / MEMORY Chandigarh/ Nipa Doshi & Jonathan Levien /2012
ASIMMETRIA / ASYMMETRY Zabuton + Byobu Nendo /2012
EQUILIBRIO / BALANCE Softbox/ Alfredo Häberli /2012
COMODITÀ / COMFORT Take a SOFT line for a walk Alfredo Häberli /2012
STABILITÀ / STABILITY
LINEARITÀ / LINEARITY
Coat/ Sebastian Herkner /2012
Tia Maria /Enrico Franzolini /2012
FUNZIONE / FUNCTION Roger Table Monica Armani /2012
Since 1952 Moroso spa
via Nazionale, 60 33010 - Udine, Italy
T +39 0432 577111 F +39 0432 570761
www.moroso.it info@moroso.it
MOROSO RACCONTA Moroso compie 60 anni. Un anno speciale, nello Zodiaco cinese l'anno del Drago d'acqua. Rappresenta la chiusura e l’apertura di un ciclo che si compie ogni 60 anni. Un parallelo affascinante, una coincidenza temporale e metaforica che ci trasporta nella dimensione del fantastico. Tra gli animali dello Zodiaco il drago è l’unica creatura mitologica. La sua figura è associata alla forza, all’armonia, alla salute e alla fortuna. Rappresenta la capacità di portare a compimento i progetti intrapresi. Con questa premessa Moroso presenta, in occasione del Salone del Mobile di Milano, i nuovi prodotti e le anticipazioni della collezione 2012. Una selezione progettuale ampia e eterogenea, uno spazio di confronto culturale dove il lavoro di designer italiani e internazionali trova inediti momenti di contatto: Werner Aisslinger, Alfredo Häberli, Patricia Urquiola, Nendo, Monica Armani, Enrico Franzolini, Front, Sebastian Herkner, Nipa Doshi e Jonathan Levien, ognuno è portatore di una visione. Per strade differenti ognuno concorre al raggiungimento di un ideale di bellezza fondato sulla diversità. Un’architettura narrativa che continua il percorso dell’azienda nell’identificare i punti nodali di un territorio che allarga i confini del design industriale verso gli spazi limitrofi dell’arte, dell’architettura e della moda. Qualità del fare e dell’interpretare, competenza ed esperienza maturata nei 60 anni di storia produttiva, di confronto intellettuale e di coraggio imprenditoriale.
/ acrobatik.it in collaboration with Moroso Art Direction Office
Since 1952 Moroso spa
via Nazionale, 60 33010 - Udine, Italy
T +39 0432 577111 F +39 0432 570761
www.moroso.it info@moroso.it
MOROSO RACCONTA It’s Moroso’s 60th anniversary. This is a special year, the year of the water dragon in the Chinese zodiac, representing the start and finish of a cycle completed every 60 years. A fascinating parallel, a metaphorical and temporal concurrence which takes us into an imaginary dimension. The dragon is the only mythological creature among the animals of the zodiac; its figure is associated with strength, harmony, health and fortune and it represents the ability to accomplish projects undertaken. On this basis Moroso presents, for the occasion of the Milan furniture fair, the new products and the previews of the 2012 collection. A wide and varied design selection, a space for cultural interaction where the work of Italian and international designers finds exclusive points of contact: Werner Aisslinger, Alfredo Häberli, Patricia Urquiola, Nendo, Monica Armani, Enrico Franzolini, Front, Sebastian Herkner, Nipa Doshi and Jonathan Levien, each one conveying a vision. Every one of them, via different roads, is involved in achieving an ideal of beauty founded on diversity. A narrative architecture which continues the company’s process of identifying the hubs of a territory which widens the boundaries of industrial design towards the bordering areas of art, architecture and fashion. Quality in production and interpretation, skill and experience gained in the 60 years of a manufacturing past, intellectual interaction and business bravery.
/ acrobatik.it in collaboration with Moroso Art Direction Office
Since 1952 Moroso spa
via Nazionale, 60 33010 - Udine, Italy
T +39 0432 577111 F +39 0432 570761
www.moroso.it info@moroso.it
TRANSIENT Salone del Mobile 2012
www.moroso.it info@moroso.it