Alapítva: 2004 Varjúvár: Kós Károly háza
2009. január VI. évfolyam 1. szám
TARTALOM
3. oldal Együttmûködés a válságban is
4-5.oldal Célegyenesben a 86-os fejlesztése
6-7.oldal A ház, amely jelképpé vált
8-9.oldal Utzon
Vasi Építész és Mérnök Olvasói levél
Tisztelgés a Vasi Építész és Mérnök elõtt Az alábbiakban egy neves Olvasónk, Jenei Lajos levelét közöljük. A múlt év szeptemberében a város vezetõi megbíztak, hogy vizsgáljam meg a Magellán City Center építési engedélyezési terveit. A vizsgálat-
nak arra a kérdésre kellett választ adni, hogy a terv megfelel-e a város szabályozási tervének. A vizsgálathoz nagy segítséget adott Czeiner Gábor kolléga azzal, hogy körbe repülte velem a várost, hogy a beépítést élõben áttekinthessem. Szakvéleményemet jelentõsen gazdagították azok a légifotók, amelyeket Õ készített az érintett belvárosi környezetrõl. Ez alkalommal adta kezembe a Vasi Építész és Mérnök elsõ példányát, amit azóta több is követett, mert ma már 33 példánnyal rendelkezem. Meglepetéssel és jól esõ érzéssel állapítottam meg, hogy a lap egész szellemisége, mértéktartó arányérzéke a témák megválasztásában és
2
közreadásában, szakmai tartása szívet melengetõ színvonalat mutat. Mindenkinek, akinek része van a lap megalkotásában tisztelgõ elismerésemet fejezem ki. Ismereteim szerint nincs még egy területi építész vagy mérnök kamara az országban, amelyik ilyen színvonalú lappal rendelkezne. (Ha van, akkor elnézést kérek az érintett kollégáktól, mert ez az én tájékozatlanságom mellett a központi kamarák tájékozatlanságát is jelenti.) Hosszú lenne a lap tartalmának méltatása, hiszen a történelmi visszatekintéstõl az elõdök tiszteletreméltó bemutatásától, a településtervezés és az építészet, s ezek szabályozási problémáinak elemzéséig a szakma nagy ívû áttekintését bizonyítja minden példány. Amikor átlapoztam, és bele-bele olvastam ezekbe a példányokba akkor jutott eszembe, hogy Szombathely és a vasi kollégák milyen kitüntetett helyet foglalnak el az életemben. Nincs még egy magyar város ahol olyan sokszor megfordultam volna mint Szombathely. Csak a legjelentõsebb alkalmakat említem: • A Savaria Nyári Egyetemen a 70-es évek derekán elõadást tartottam a nevelési-közösségi központokról, utána több mint két évtizedig részt vettem a munkájában, • A TTI (a fiatalabbak kedvéért: ez a Tervezésfejlesztési és Típustervezõ Intézet rövidített neve) egyik vezetõjeként tervtanácson és egyéb szakmai tanácskozásokon sokszor megfordultam a VASITERV-ben, • A Képzõ- és Iparmûvészeti Lektorátus, mai nevén a Magyar Mûvelõdési Intézet és Képzõmûvészeti Lektorátus szakértõjeként több tervbírálaton vettem részt Szombathelyen, legutóbb a Fõ tér rendezése kapcsán, Több vasi kollégával volt emlékezetes szakmai találkozásom. Ezek közül a legmaradandóbb, amikor a MÉSZ küldötteként Kubában voltunk Mátis Lajossal. A kapott pénzünkön nem tudtunk
mást venni, mint igen jó koktélokat, így vidáman tudtuk elviselni a Castro féle „paradicsom”-ot. ( Kedvencünk Hemingway itala volt.) A hazafelé úton az már kicsit lehangolt bennünket, amikor a moszkvai repülõtérrõl az út két oldalán feltorlaszolt két méteres hófalak között rövid nadrágban és nyári ingben gyalog elindultunk a moszkvai éjszakában megkeresni a tranzit szállodánkat, ahol egy éjszakát kellett eltöltenünk. (A nyári öltözék magyarázata az, hogy az indulásnál Havannában megnyugtattak bennünket: lényegében a tranzitcsarnokhoz kapcsolódik a szálloda, így nyugodtan utazhatunk nyári öltözékben) Fentiek, és a fel nem sorolt többi fontos emlékcsomópont természetesen hozzák sorban a neveket, akikre kivétel nélkül jó érzéssel és szeretettel gondolok vissza ma is. A Nyári Egyetemhez kapcsolódóan Gonda György, Fazakas Péter, Heckenast János, Szilágyi Pista, hogy csak a legtöbb találkozás résztvevõit említsem. A TTI-s hivatali kapcsolatból Iszak Gábor, Bakos Béla, Heckenast János neve áll az elsõ helyeken. A mai legújabb vasi kapcsolat szintén baráti, Czeiner Gáborral és Czeiner Gábornéval, hiszen az általam több mint két évtizedig vezetett Szigligeti Táj- és Településvédõ Kör elnöke most Czeiner Gábor. Én tiszteletbeli elnökként természetesen továbbra is részt veszek a Kör munkájában. Ezt a Kört 1984-ben alapítottuk és küzdelmes munkánk elismeréseként az elmúlt évben megkaptuk a Kós Károly Díjat. Messzire jutottam a Vasi Építész és Mérnök lapozgatása, olvasása közben ,de ezeket az emlékhalmazokat ez a színvonalas lap idézte meg bennem. Ha ebben az emlékbõségben valakiket elfelejtettem megemlíteni, azoktól ehelyütt is elnézést kérek, és biztosíthatom Õket, hogy Õk is a kedves vasi emlékeimet gyarapítják. Budapest 2009. január 6. Jenei Lajos, okl. építészmérnök DLA
Házunk tája Vasi Építész és Mérnök
Együttmûködés a válságban is nöke, aki szombathelyiként a számunkra is érdekfeszítõ elõadásában a gazdasági világválság hazai hatásait és következményeit elemezte. Nem hiányzott az elõadásából az optimizmus és a humor sem, mindkettõre nagy szükségünk van. Köszöntötte a résztvevõket Dr. Gagyi Pálffy András, a MTESZ fõigazgatója és Kovács Ferenc, a Vas Megyei Közgyülés elnöke. Mindketten hangsúlyozták a mûszaki értelmiség összefogásában rejlõ elõnyöket és lehetõségeket. A közgyûlés elnöke köszönetét fejezte ki a reálértelmiség megyéért tett
szöntõje után rövidesen elhagyta a fórumot, így nem volt lehetõsége megismerni azokat a gondokat és lehetõségeket, amelyek az általa igényelt segítségnyújtás során felmerülnek. Barna Tamás 2008. évi beszámolója után dr. Németh István és Ábrahám Ferenc ismertette a két kamara munkáját és a kialakult szoros együttmûködés hasznosságát. A beszámolók után kitüntetések átadására került sor. MTESZ kitüntetést kapott Hédi Zoltán az Építész Kamara tagja, az Építéstudományi Egyesület helyi szervezetének titkára. Kiemelkedõ Mérnö-
volt, hogy az eseményen együttmûködési megállapodást írt alá a Munkaadók és Gyáriparosok Országos Szövetsége képviseletében dr. Kondor János és Barna Tamás, a MTESZ Vas Megyei Szervezete elnöke. Ezzel az aktussal a megye szinte teljes, a mûszaki értelmiséget lefedõ együttmûködési megállapodás jött létre. A Fórum díszvendége volt Dr. Kovács Árpád, az Állami Számvevõszék el-
tevékenységéért. Nem mindegy, hogy mit adunk tovább az utókornak, utódainknak, ne a politikai akarat döntsön a jövõt érintõ kérdésekben mondta, utalva ezzel az épített környezet védelmére is. Kifejtette, hogy sokat vár a jelen helyzetben a tervezett fejlesztések megvalósításában is a megyében élõ és dolgozó mûszakiaktól. Kár, hogy a megyei elnök politikusokhoz méltó módon, kö-
ki Munkáért díjat kapott: Csehi József okl. közlekedésmérnök, Horváth Gyula Vladimír villamosmérnök, és Pammer László okl. vasúti mérnök (elhunyt, díjat átvette Mayer Ferenc.) Bodányi Ödön díjat kapott Kaczmarski Béláné okl. építõmérnök. A kitüntetéseket Dr. Kovács Árpád adta át. A díjátadás utáni pohárköszöntõt kötetlen eszmecsere közben elfogyasztott büfévacsora követte.
fotó: Horváth Csaba
Az immár hagyományos, mûszaki és agrárértelmiségi szakembereket összefogó MTESZ Fórumot több éve a Vas Megyei Építész és a Vas Megyei Mérnöki Kamarával közösen rendezi meg a MTESZ Vas Megyei Szervezete. Az idei január 9-én megtartott rendezvényt a szervezõk szándékosan nem a mindenki számára zsúfolt ünnepek elõtti idõszakra idõzítették. A résztvevõk létszáma is igazolta a döntés helyességét. A tagegyesületek és a két kamara tagjain túl ez évben több gazdálkodó szervezet munkatársa, vezetõje is részt vett. Ennek oka az
3
Vasi Építész és Mérnök Közlekedés
Célegyenesben Óvári Gábor
Ns
a 86-os fejlesztése
éhány hónapon belül újabb szakaszokon kezdõdik el a 86-os fõút új nyomvonalának építése Szombathely és Répcelak között. A 2x2 sávos gyorsforgalmi út szinte teljes egészében új nyomvonalon készül, ezt rövidesen követi majd a Körmend és Szombathely közötti szakasz fejlesztése.
4
Évtizedekre visszanyúló közlekedési anomáliák megszûnésére van remény 2013-ig bezárólag, amennyiben a Vas megyei fõközlekedési útvonalak tervezése és versenyeztetése idõben lezajlik. A Közlekedési Operatív Program (KÖZOP) jelentõs, 75-80% uniós támogatással vette tervbe a 86-os fõút Vas megyei szakaszának új nyomvonalon történõ kiépítését 2x2 sávon, a
M8-as gyorsforgalmi út Körmend és Szentgotthárd között szintén 2x2 sávon valósulhat meg néhány éven belül. A törvényi változások miatt 2007-tõl a fejlesztések elõkészítése és lebonyolítása a Nemzeti Infrastruktúra Fejlesztõ Zrt. feladata. A területileg illetékes közútkezelõ szervezet, a Magyar Közút Kht. Vas megyei Igazgatóságán
Közlekedés Vasi Építész és Mérnök született arról, hogy épülhet egy út, amely elkerüli Balogunyomot, Kisunyomot, majd egy rövid szakaszon a jelenlegi nyomvonalat felhasználva Egyházasrádócot is. Az errõl szóló tanulmányterv már elkészült. A zalai megyehatáron található Szõce településtõl egészen Egyházasrádócig elkészültek a meglévõ útszakasz felújításának tervei: a burkolatot kiszélesítik, egyúttal megújul a Csörnöc és Rába híd. A leendõ körmendi elkerülõ úttól Egyházasrádócig készül egy elõzési sáv, amelynek tervei már készen vannak, az építési engedély is kiadás elõtt áll. Döntés született arról,
hogy Nádasdot, Hegyhátsált és Katafát elkerülõ út is épül, a tervezés itt is elkezdõdött. - Fontos a Körmend és Szombathely közötti út részbeni tehermentesítése, mert a folyósó kapacitása már kimerült. A forgalomfejlõdés, a forgalmi viszonyok ismeretében 2x2 sávot tartunk indokoltnak, az eddigi 2x1 sáv helyett, de ez a tervezet még egyeztetés alatt áll – mondta el Katona Ferenc. A Körmend várost elkekrülõ útszakaszt a Közlekedési Operatív Program szerint szintén meg kell valósítani 2013-ig. A 8-as út további szakaszait illetõen jó hír, hogy kezdõdik Szemenye és Körmend között a meglévõ út 11,5 tonnás tengelyterhelésre történõ megerõsítésének elõkészítése. Minden bizonnyal annak is örülnek az úton közlekedõk, hogy nyárra elkészül a 88. sz. fõút Sárvárt elkerülõ szakasza is. A felsorolt közúti beruházások megvalósításuk idején az útépítõ szakmának, befejezésük után pedig Vas megye gazdaságának várhatóan komoly fellendülést hoznak.
Katona Ferenc megyei igazgató kérdésünkre annyit mondott, hogy információi szerint a megyei útfejlesztések jelenleg különbözõ elõkészítési stádiumban vannak. A legfontosabb és legkritikusabb szakasz a 86-os fõút, amely az elmúlt években számos vita középpontját jelentette. Idén nyugvópontra jutott az útfejlesztés ügye, a Szombathelytõl Répcelakig tartó megyei pálya fejlesztése több ponton is lendületet vett. - A Szelestét elkerülõ szakasz kivitelezésére már kiírták a közbeszerzési pályázatot, folyamatban van a kivitelezõk versenyeztetése. A közeljövõben várhatóan megjelenik a Vát-Szombathely közötti szakasz kivitelezésérõl szóló pályázati kiírás is. A több mint 9 kilométeres Vát-Szombathely távolságon a régészeti feltárás és a nyomvonal elõkészítése már elõrehaladt fázisba jutott, ezért itt is megtörténhet a kivitelezõk kiválasztása. A 86-os fõút új nyomvonala Zanat mellett elhagyja a jelenlegi 86. sz. fõutat, onnan különszintû csomópontokkal új gyorsforgalmi út csatlakozik a jelenleg épülõ Vát elkerülõ útszakaszba. A kivitelezés remélhetõleg még az elsõ félévben megkezdõdik, az építés másfél évet vesz majd igénybe. Szombathelytõl D-re részben új nyomvonalon kezdenek hozzá a 86-os fõút Egyházasrádóc és Szombathely közötti részének fejlesztéséhez. Döntés
5
Vasi Építész - Mérnök Építészet
A ház, amely jelképpé vált Balogh Péter
A s
125 éve született Kós Károlyról szóló korábbi és újabb megemlékezések vagy tanulmányok, - legyenek azok akár építési, akár irodalmi megközelítések – nem mulasztják el Kós lakóházának felemlegetését. A Varjúvár – mert így nevezi mindenki – az utóbbi évtizedek alatt jelképpé nemesedett. A magyar építészettörténetben nem ismeretes elõttem olyan adat, amikor egy építész és háza így öszszeforrva, szimbólummá lesz. Mi lehet a titka ennek a páratlan jelenségnek? Véleményem szerint ez Kós Károly sokoldalú alkotó tehetségében és népét szolgáló elkötelezettségében rejlik, amely e falak közt teljesedett ki. A házat 1910-ben építette fel a kalotaszegi Sztánán, amit választott szülõföldjének tekintett. Elõször csak nyaralónak szánta, de miután megnõsült, végleges otthonává lett egészen 1944 õszéig, amikor a háborús hordák elûzték, és kirabolták az épületet. Kós Károly a Varjúvárban igyekezett megvalósítani kicsiben építészeti elveit, amelyeket a középkori és a népi építészet tanulságaira alapozott. A ház, ahogy a domb oldalához simul, olyan mintha onnan nõtt volna ki, bejárata felõl kinyílik a völgyi kaszálók és erdõk felé. Építéséhez helyi anyagokat: követ, fát, zsindelyt, homokot és meszet használt. Az alapformát egy hasáb és egy henger összekapcsolásával alakította ki, - a hengeren kúpos, a hasábon zsindelyes nyeregtetõ, mindkettõ meredek hajlással. 1925-ben egy nyaktag közbeiktatásával, sátortetõs toldással egészül ki a ház, ekkor visszabontja a bejárat elõtti kiskert kõkerítését, hogy anyagát a bõvítésnél felhasználja. Alaprajza szerint a nyaktag a
6
funkciókat élesen kettéválasztja, de ugyanakkor kapcsolatot is teremt köztük. A földszinten jobbra a kör alakú nappali-ebédlõ, benne, a fülkében meghúzódó „cserepes”, amely mellett a padkára le lehet telepedni,
vagy beszélgetni és töprengeni a világ dolgain. Balra a „gazdasági egység” a konyha és a kamra, mint az élet elengedhetetlen kelléke ezen a tájon. Mellette a lépcsõ,
amely felvezet az emeletre, ahol a pihenés és az elmélyedt munka helye van. A belsõ tér pusztán, fehérre meszelt dísztelen falakkal, színek csak a színes üvegablakokon jelennek meg, a fa bútorokat Kós tervezte és részben csinálta. Az alsó szint területe kb. 54m2, a felsõé 59m2 (bõvítés után!). Kívülrõl az egész ház tömegjátéka festõi, és rendkívül plasztikus, szinte meseszerû. A torony motívum a biztonságot, az „én házam az én váram” felfogást sugározza. Ennek voltak Kalotaszegen egykor elõzményei, pl. az Almási vagy Sebes vára. A magas tetõk a hagyományt és az éghajlati szempontokat idézik. A fák közt magányosan meghúzódó épület virágkorában gazdájának és a természetnek békés együttélésérõl is tanúskodott. Kós nem szerette a zajos városi életet, be-bement idõnként Kolozsvárra ügyeket intézni, de dolga végeztével menekült vissza a tanyájára, a földjéhez, a lovakhoz, a gyümölcsfáihoz és az erdõkhöz. Õ a toronyszobájából így is messze látott! A Varjúvár a maga jellegzetes megjelenésén túl „mûhely” is volt. Itt készítette Kós Károly kis házinyomdáján 200-300 példányban remek könyvecskéit /Attila királyról
A titkok háza Vasi Építész - Mérnök ének, Erdély kövei, Kaláka Kalendárium/, itt születtek veretes nyelvû könyvei, mint a Varjú nemzetség, A Gálok, A Kalotaszeg vagy Az országépítõ, - itt vetette papírra harcos írásait a nemzeti építészetért, az erdélyi irodalomért, a kisebbségbe szorult magyarság jogaiért. Itt tervezte a Székely Nemzeti Múzeumot, a kolozsvári kakasos templomot, és a mûcsarnokot, egyházaknak templomokat (sokszor ingyen!), innen szervezte az erdélyi
irodalmat és könyvkiadást – mellette még néhány holdján gazdálkodott és négy tehetséges gyermeket nevelt feleségével. A házban nevezetes vendégek is megfordultak, köztük Móricz Zsigmond, Dzsida Jenõ, Nyírõ József, Áprily Lajos és mások, akik igen jól érezték magukat a Varjúvárban, némelyik meg is örökítette. Kós Károly sztánai háza kifejezésre juttatta gazdájának az építészetrõl és az otthonról vallott felfogását, ember és táj összetartozását, hagyománytiszteletét. Tanulságai elsõsorban elviek, s nem formaiak. Az elmondottakból belátható, hogy a Varjúvár Kós életének és munkásságának középpontja volt, ezért vált jelképpé vele együtt azok számára, akik ismerik és tisztelik nevét. A ház ma építészek zarándok helye, míg a család nyaralónak használja.
7
Utzon Sólyom Miklós
Ks
ilencven éves korában 2008-ban egy Koppenhágához közeli idõsek otthonában elhunyt Jorn Utzon. Az építész álmodta meg 1957-ben a sydneyi operaház betonvitorláit. Utzont álmában érte a halál, szívrohamban halt meg. A kissé gépies és stilisztikailag kétes fordítás egy sorban kétszer is használja az álom szót. A második esetben korrekt tudósítás, de az elsõ a laikus elképzelését fejezi ki hivatásunkról. Ennyi a rövid hír, amit az internetrõl letölthetünk. Az 1918-ban született dán építész 39 évesen vett részt azon a nemzetközi pályázaton,
8
amit a brit nemzetközösség tagja, Ausztrália hirdetett meg egy új, önálló, a nemzet önállóságát kifejezõ épület megtervezésére. Sok legenda kering azóta is a pályázatról, de tény, hogy az akkori nagy, fõleg amerikai irodák munkái között kidolgozásában szerényebb, de valójában nagyszerû terv nyert. Sokan a zsûrit dicsérik, hogy bátor volt, nem a kényelmesebb utat választotta. Sydney ennek a felejthetetlen épületnek köszönhetõen új ismertséget és jelentõséget kapott a világ térképén. Az operaház egyszerre briliáns és nyugtalanító. Tetõvonalának iz-
Jorn Utzon galmassága felvillanyozó, akárminek is látja az ember. Sirálycsõr, cápauszony, vitorla, hullám, hancúrozó teknõsök stb. S ehhez társulnak még a konstrukcióról hallott lebilincselõ történetek.
In memoriam Vasi Építész - Mérnök Szerkezettervezõje a nagyon fiatal ír mér- keleti kirándulásom kapcsán részem volt. nök, Peter Rice, aki halála elõtt 1972-ben 1976-ban egy meleg õszi estén Kuvait Citymegkapta az Építészetért Királyi Aranymedált. ben, az öböl partján sajátos lelkiállapotban ülAmilyen érdekes az épület külseje, belseje dögélek. Véget ért az egy éves vakáció, azaz olyan érdektelen. Ez nem az építész bûne. Kurzusváltás történt a politikában, (1990 óta számunkra is milyen ismerõs), s valamelyik új hivatalnok feladatának érezte, hogy megmutassa ki az úr a háznál, s a kivitelezés alatt álló házat és Ausztráliát Utzon 1966-ban kénytelen volt magára hagyni. Számunkra, „szocializmusviselt” építészeknek még most is különös, de nem Koppenhágából járt tervezõi mûvezetésre (ha hívták), hanem Ausztráliába költözött, s felügyelte az építkezést, ahogy azt kell. Az épületbelsõ a helyi hivatalnokok kakaskodásának esett áldozatul, bár azt is tudni véljük, hogy a szakításhoz hozzájárult az építész érzékenysége is. Az épületet 1973-ban A kuvaiti parlament épülete adták át. A kilencvenes években az ausztrál kormány mégis felke- a „létezõ szocializmusból” kivett szabadságreste, hogy az eredeti elképzelések szerint ala- nak. A sokszínû és érdekes arab – számomra kítsa ki az operaház belsejét. Utzon 1966 óta mindenképpen a szabadságot jelentõ – világnem járt a helyszínen (amiben a magyar építészek zöme – igaz, nem szándékosan – szolidáris volt vele.) 2007-ben a sydneyi operaházat felvették az UNESCO világörökség listájára. Utzon pedig számos nemzetközi kitüntetést kapott munkásA Vas Megyei Mérnöki Kamara tagjai ságáért.
tól való megválás feletti sajnálkozás és az itthoni viszonyok közé való visszatérés miatti félelem érzése, a hazatérés örömével keveredett. Ebben a különös hangulatban és sajátos környezetben rendkívüli hatással volt rám Utzon parlamentje. Az igazi keleti hangulatú miliõben az öböl túlsó partján láttam meg a víz fölé magasodó csodálatos épületet. Hatalmas volt, de különbözött a hely szellemétõl idegen, egyre nagyobb számban épülõ acélüveg palotáktól. Formája az akkor általam már jól ismert beduinsátort idézte. Impozáns, forma- és érzelemgazdag, szenzitív épület volt, ami sok-sok, vízen visszatükrözõdõ lámpájával, mint valami látomás lebegett a szürkületben az öböl felett. A vízen a ringatózó halászcsónakok gazdagították a látványt. Lenyûgözött, elvarázsolt a kelet újabb titokzatos csodája. Hatásától mégis kénytelen voltam egy idõre átmenetileg szabadulni, de a 90-es évek közepén a National Geographic csatornán egy francia ismeretterjesztõ film csaknem egy órán át foglalkozott az épülettel. Akkor értettem meg mindent. Az ausztrálokkal 1966ban szakító Utzont hamarosan felkereste a feladattal a kuvaiti emír. Meghatódottság nélkül nem lehet arra gondolni, hogy a nem túl szerencsés sorsú kelet-európai építészek közül valaki az épület átadása után szinte azonnal láthatja a dán mester nagyszerû alkotását. Hogy miért is nem tudunk Utzon épületeinek hatása alól szabadulni? Idézem Jonathan Glancey írását a 20. század építészete címû könyvébõl. „Gaudihoz hasonlóan Utzon folyamatosan dolgozott a designon a megvalósítás közben… Leleményesen és sikerrel oldja meg bennük a kísérletezést, valamint az új anyagok és technológiák szerelmi házasságát az organikus formákkal.”
Felhívás
Szeretném egy személyes élményemet megosztani a lap olvasóival. A kuvaiti parlament nálunk nem eléggé ismert épülete Utzonnak, miközben életmûvében talán a második legjelentõsebb. Az épülettel való személyes találkozásom életre szóló katartikus élmény számomra, bár csak egy villanás volt abból a szellemi kalandból, amiben a közel-
számára mindenkor elérhetõ, valamennyi szakterület munkáját segítõ dokumentációs gyûjtemény létrehozását tervezi a leggyakrabban használt szabványok, tervezési útmutatók, segédletek beszerzésével. Kérjük az érdeklõdõket, hogy a szakterületükön alkalmazott, legfontosabbnak ítélt és leggyakrabban használt szabványok, tervezési útmutatók pontos megnevezését a Vas Megyei Mérnöki Kamara titkárságára 2009. március 1-ig eljuttatni szíveskedjenek. A beérkezett igények alapján az anyagi lehetõségek függvényében a Vas Megyei Mérnöki Kamara elnöksége dönt a dokumentumok beszerzésérõl. A Vas Megyei Mérnöki Kamara elnöksége
9
Vasi Építész - Mérnök Hírek
Vasi Építész és Mérnök
ÉPÍTÉSZ KLUB
A Vas Megyei Építész Kamara és a Vas Megyei Mérnöki Kamara lapja Megjelenik havonta
VAS MEGYEI ÉPÍTÉSZKAMARA ÉPÍTÉSTUDOMÁNYI EGYESÜLET SZOMBATHELYI SZERVEZETE TIT VASMEGYEI SZERVEZETE 2009. február 13. PÉNTEK 18 ÓRA SZOMBATHELY MALOM U. 6. MALOM SÖRÖZÕ KÜLÖNTERME
TOSZKÁNA táj, életérzés, építészet Vetítettképes beszámoló. Elõadó: Portschy Tamás okl építészmérnök Minden érdeklõdõt tisztelettel várunk. * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
Alapította a Vas Megyei Építész Kamara A szerkesztõbizottság elnöke és társelnöke Vincze Csaba, Tóthné Temesi Kinga Fõszerkesztõ Óvári Gábor 20 252 3711 A szerkesztõbizottság tagjai Ábrahám Ferenc, Balogh Péter, Budai Ferenc, Czeiner Gábor, Gaál Ferenc, Horváth Gyula Vladimir, Kiss Albert, Sólyom Miklós,
2009. február 27. PÉNTEK 18 ÓRA SZOMBATHELY MORFO STUDIÓ
NYÍLT MÛHELYNAPOK BEMUTATKOZIK A MORFO STUDIÓ Új sorozat, tervezõ mûhelyek bemutatkozása. Moderátor: Kiss Dániel belsõépítész. Elõzetes jelentkezés a Morfo
Takács András, Válinth Attila Tördelés Mittl Attila info@mittl.hu Szerkesztés Vasi Építész Tervezõ és Szakértõ Kht. 9700 Szombathely, Thököly u. 14.
e-mailje alapján, a korlátozott férõhely miatt. Igény esetén ismétlünk.
Kiadó
Minden érdeklõdõt tisztelettel várunk.
CitiCom Kommunikációs Tanácsadó és
* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * 2009. március 13. PÉNTEK 18 ÓRA SZOMBATHELY MALOM U. 6. MALOM SÖRÖZÕ KÜLÖNTERME
ÉPÍTÉSZET KALIFORNIÁBAN Egy fiatal építész kalandozása az Újvilágban Vetítettképes beszámoló. Elõadó: Portschy Szabolcs okl. építészmérnök Minden érdeklõdõt tisztelettel várunk. * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
Szolgáltató Kft. 9700 Szombathely, Rumi Rajki István u. 10. citicom@chello.hu Felelõs kiadó Ábrahám Ferenc A Vas Megyei Építész Kamara elnöke Hirdetés Szabó Edgár 06 20 911-3596 • edy@edymarketing.hu Mezei Mária 06 20 964-3797 • mezeimaria@gpinet.hu Nyomda Yeloprint Kft.
További klubprogramok lesznek március 27-én, április 24-én és május 15-én. A
9700 Szombathely, Géfin Gy. u. 11-13.
részletes programot a következõ lapszámban találják meg.
ISSN 1788-6678
Új sorozatunkhoz, tervezõ mûhelyek nyíltnapszerû bemutatkozására jelentkezõket várunk. HÉDI ZOLTÁN sk. 10
ÁBRAHÁM FERENC sk.
A lapban megjelent hirdetések tartalmáért felelõsséget nem vállalunk.
Kitekintõ Vasi Építész - Mérnök
Városi költészet Sólyom Miklós
Irodák Los Angelesben Építész: Morphozis Forrás: The Architectural Review 2005. július
Az új iroda az energiával való takarékoskodás és a városi monumentalitás eszméjét testesíti meg. Az épület hosszú keleti és nyugati, lényegében tömör homlokzatán szabálytalanul elhelyezett, hidraulikusan mozgatott takaróelemek árnyékolnak. A déli és északi homlokzat teljes felületén üvegezett, de dél elõtt plasztikus árnyékoló is van. A 13 emeletes és a föld alatt 4 parkoló szinttel megépített irodaház a háromszintes lepényépülettel körbevett udvarával a teljes, utcákkal határolt tömböt elfoglalja. Az utcaszinttõl néhány lépcsõfokkal megemelt és a köztér felé nyitott és nyilvános udvar plasztikailag rendkívül gazdagon megformált, ami egyrészt folytatása a funkcionális megfontolásokból egyébként klasszikus épületnek, másrészt a gyalogosok számára kíván „emberi arcot” mutatni az épület. Az irodatömb középsõ magját a lépcsõk, liftek, WC csoportok, valamint pihenõsáv foglalja el. Ezen kívüli terület a nyitott,
azaz egyterû irodatér. A déli homlokzaton elhelyezett menekülõlépcsõ hangsúlyos építészeti elem. A tömör és perforált elemek kombinációjával felépített homlokzat elõképei a Hypo Adria-Alpok komplexuma Klagenfurtban, valamint a Torontói Egyetem diákszállója. A markáns, bátor, gazdag plaszticitású, mégis elegáns épület jól adja vissza az amerikai nagyváros hangulatát. Tökéletes példája az egyéni hang következetes vállalásának. Nem véletlenül adta Michael Webb építészkritikus a városi költészet címet írásának. Elbûvölõ és lenyûgözõ a Morphozis cégnév mögé rejtõzõ építészek önfeledt játéka a szakmával. Elsõ látásra meghökkentõ produktum, csodálatos épület.
11
TARTALOM
2. oldal: 3. oldal: 4. oldal:
Így báloztunk 2008-ban Építészeti Diéta Görbe tükör
Báli Léhûtõ
Így báloztunk 2008-ban
2
Báli Léhûtõ
ÉPÍTÉSZETI DIÉTA 2009 ÉPÍTÉSZET ÉS ÉLETMINÕSÉG Vas Megyei Építész Kamara, Vas Megyei Mérnöki Kamara és a Vasi Építész KHT közös rendezvénye KÕSZEG HOTEL IROTTKÕ 2009. január 24-25. DIÉTA, mert az építészet és az életminõség még ma is hiánycikk. Ismét Kõszegen találkozhatunk, melyért köszönet illeti a Hotel Irottkõ segítõ vezetését. A rendezvény programja: 12 órától a szállás elfoglalása ( Hotel Irottkõ. Hotel Strucc) utána városnézés, ismerkedés Kõszeg építészeti, táji és gasztronómiai értékeivel 19.00 megnyitó Kõszegi Dance Jam táncegyüttes nyitó mûsora utána Kõszegi Borkirálynõk Elnöki köszöntõk, nyitótánc 20.00- tól Vacsora svédasztal egész éjjel Tánc, vigalom: zenét szolgáltatja a Galaxy Tánczenekar 22.00 Jabe Raks, Habibi Orient, Al Dahabi hastánc együttesek mûsora 24.00 Tombolahúzás • Tombola ára 200 Ft utána Éjjeli étkek • Zene, tánc reggel 4-ig Reggeli 9 – 11 ig szálloda elhagyása 12.00-ig Italkínálat a bálon, rendelés szerint: Kõszegi és egyéb minõségi borok, sörök, üdítõk, tömény italok széles választéka Aperitív a vacsorához
Ételajánlat Hideg elõételek stefánia vagdalt zöldséges sertés rolád szemes karaj franciasaláta majonézes burgonyasaláta sonkatekercs sajttekercs
Pékáru barna magos kenyér császárzsemle zsúrkifli kenyér
Meleg ételek: Éjfélkor hortobágyi húsos-palacsinta halászlé vörösboros marhapörkölt korhelyleves rántott sertésborda töltött káposzta rántott zöldségek (gomba, karfiol, cukkini, brokkoli) cordonbleu pulyka roston hal párolt zöldségágyon malacsült almás párolt káposztával héjas burgonyával Köret párolt rizs petrezselymes burgonya galuska
Mártás vinagrette tartármártás
Savanyúság házi káposztasaláta zelleres burgonyasaláta zöldsaláta csemege uborka almapaprika
Desszert gyümölcstál almaterrin fahéjtükrön gyümölcssaláta sós aprósütemények
3
Báli Léhûtõ
összeállította: Kiss Albert
r ö k ü t e Görb
Állvány
Ifjú skót vasútmérnök
Bízom a jövõben 4
Tenyeremen hordalak
Közétkeztetés
Báli Léhûtõ
Így báloztunk 2008-ban
5