A
mindennapok-
Ellenállnak az időjárás viszontagságainak,
ban hajlamosak
hiszen anyagvastagságuk , dupla horganybevo-
vagyunk elfelejtkezni
natuk és a tankhajóktól vett erős festékréteg erre
a fény jelentőségéről,
garanciát biztosít. Mivel a lámpabúrák egyedileg
életünkben betöltött
szájjal fújt, 3–6 mm vastag két rétegű üvegek,
nélkülözhetetlen
szintén tartósak. Az elektromos szerelvények a
szerepéről. Pedig a
CE európai előírásoknak és a VDE szabványnak
fény már ősidőktől fogva az emberiség egyik fő
felelnek meg. Kültéri lámpáink az IP44 vízálló-
lételeme.
sági szabvány szerint készülnek.
Ha jól belegondolunk, a körülöttünk levő világot a fény és az árnyék együttes játéka teszi érdekessé, különlegessé számunkra. Hiába tükrözi otthonunk ugyanis a leghíresebb lakberendező által megkomponált színpárokat, hiába kértünk az építész
E
llentétben a nagy áruházak tucat termékeivel, a lámpákat mesteremberek készítik.
Olyan mesteremberek, akik rajonganak a
tervezőtől jól belátható, tágas tereket házunkba,
szakmájukért, és annak minden apró részletét
ha nem biztosítunk megfelelő fényforrást hozzá,
ismerik. Így az egyedi tervezés és a kézi előállítás
egyszerűen nem fogjuk jól érezni magunkat
után tökéletesre formált, első osztályú lámpatestet
benne. Miért?
adnak ki a kezükből.
M
A
ert ahogy a fenti Goethe idézet is alátámasztja, tulajdonképpen a fény hatására
kézi gyártásnak köszönhetően lehetőség van az épületek, kertek eltérő adottságainak
figyelembe vételével a lámpák egyedi igény, méret
válnak élettel telivé a színek, a gondosan kiválasztott lámpatestek fényében kapnak értelmet és
szerinti gyártására.
hangulatot a külső- vagy belső terek. Ha helyte-
Ezenkívül az Ön elképzeléseinek megfelelően
len a megvilágítás, tönkre teheti az egész épület
a lámpák fényezése is eltérhet a képeken látható-
karakterét, stílusát. Azonban egy optimálisan
tól. A RAL színskála bármely színét választhatja,
megtervezett fényforrás újjávarázsolhatja a legát-
hogy így harmonizálja lámpája színét a többi
lagosabb, legunalmasabb tereket is. Érdemes ezért
kiegészítőjéhez.
körültekintőnek lenni a lámpatestek kiválasztásá-
K
ban, hiszen lakásunk, kertünk hangulata és ezzel együtt életünk egyik legmeghatározóbb része, az otthon töltött idő minősége múlhat rajta.
A
ívánjuk, hogy lámpatesteink fényei tegyék az Ön környezetét is hangulatos, élet-
tel teli, vonzó otthonná!
lámpatesteket ezért úgy kerülnek kialakításra, hogy hosszú távon kellemes légkört
tudjon biztosítani az Ön számára. Mindez elsősorban a kiváló minőségű alapanyagoknak és a gondos kézi megmunkálásnak köszönhető. Lámpáink kizárólag masszív, kovácsolt acél, öntöttvas és sárgaréz felhasználásával készülnek.
1
Paris S
zolid, de különleges fénnyel ajándékozza meg kertjét a Paris
lámpacsalád. Azoknak ajánljuk, akik szeretik az értékálló, örökzöld stílust és a jellegzetes, letisztult formákat.
Paris 5001 Höhe: 180 cm Briete: 26,5 cm Fassung: 1 × E27 Max: 100 W Glas: opal-matt
Masszív kialakítása és változatos magassága miatt kapuoszlopnak is beépíthető.
Paris 5001
Paris 5000 Höhe: 110 cm Breite: 26,5 cm Fassung: 1 × E27 Max. 100 W Glas: opal-weiß-matt
Paris 5000 2
3
Loire 3031 Höhe: 51 cm Briete: 24 cm Tiefe: 31 cm Fassung: 1 × E27 Max. 100 W Glas: opal-weiß-matt
Loire 3031/2 Höhe: 185 cm Fassung: 2 × E27 Max. 2 × 100 W Glas: opal-weiß-matt
Loire Az
opálos fényű, szemet gyönyörködtető lámpa-
testek karakteres kiegészítői lehetnek árkádoknak, udvaroknak, tágas tereknek. Látványuk romantikus érzéseket szólít elő a kis esti sétákhoz.
Loire 3031
4
Loire 3031/2
5
Loire 3034
Loire 3032
Loire 3034 Höhe: 51 cm Briete: 24 cm Fassung: 1 × E27 Max: 100 W Glas: opal-weiß-matt
Loire 3032
Loire 3033
Höhe: 48 cm Breite: 21 cm Tiefe: 11 cm Fassung: 1 × E27 Max. 100 W Glas: opal-weiß-matt
Höhe: 170 cm Fassung: 1 × E27 Max. 100 W Glas: opal-weiß-matt
Loire 3033 6
7
York N
agyapáink kertjére emlékeztető, antik motívummal kidolgozott
histórikus lámpa azonnal meghitt, családias légkört varázsol minden kertbe. Antik üvegezése miatt fénye, hangulata felejthetetlen élményt nyújt.
York 4001
8
York 4000
York 4001
York 4000
Höhe: 82 cm Breite: 30 cm Tiefe: 60 cm Fassung: 1 × E27 Max. 100 W Glas: antik Verglasung
Höhe: 70 cm Breite: 30 cm Tiefe: 60 cm Fassung: 1 × E27 Max. 100 W Glas: antik Verglasung
9
Linz 3052
Linz A
Linz 3051
Linz 3003
szépen megmunkált, antik patinával díszített lámpacsalád
ideális választás a klasszikus stílus kedvelőinek. Kivilágítva, lenyűgöző eleganciával, kellemes családias légkört kelt életre.
Linz 3050
10
Linz 3050
Linz 3051
Höhe: 180 cm Breite: 45 cm Fassung: 3 × E27 Max. 3 × 100 W Glas: klar mit Blasen
Höhe: 110 cm Breite: 30 cm Fassung: 1 × E27 Max. 100 W Glas: klar mit Blasen
Linz 3052
Linz 3003
Linz 3053
Höhe: 120 cm Briete: 50 cm Fassung: 2 × E27 Max. 2 × 100 W Glas: klar mit Blasen
Höhe: 40 cm Breite: 18 cm Tiefe: 25 cm Fassung: 1 × E27 Max. 100 W Glas: klar mit Blasen
Höhe: 200 cm Breite: 65 cm Fassung: 3 × E27 Max. 3 × 100 W Glas: klar mit Blasen
11
Linz 3053
Wien 4500 Höhe: 105 cm Breite oben: 13 cm Briete unten: 30 cm Fassung: 1 × E27 Max. 100 W Glas: opal-weiß-matt
Wien 4520 Höhe: 185 cm Fassung: 1 × E27 Max. 100 W Glas: opal-weiß-matt
Wien Ez
a karcsú, elegáns lámpa mutatós dekoráció lehet az
Ön kertjében. A növények társaságában hangulatos kompozíciót alkot, miközben opálos fénysávjai karakteresre festik a teret.
Wien 4500 Wien 4520
12
13
Wien 4510
Wien 4570/S
Wien 4510 Höhe: 70 cm Breite: 17 cm Tiefe: 23 cm Fassung: 1 × E27 Max. 100 W Glas: opal-weiß-matt
Wien 4570/s
Wien 4570
Höhe: 70 cm Briete oben: 13 cm Briete unten: 30 cm Fassung: 1 × E27 Max. 100 W Mit 2 Steckdose 220 V IP 44 Glas: opal-weiß-matt
Höhe: 70 cm Briete oben: 13 cm Briete unten: 30 cm Fassung: 1 × E27 Max. 100 W
Wien 4570 14
15
Köln A
dekoratív, ízléses kialakítású designlámpa jó választás a
modern építésű házak udvarán is. Illusztris fénye mutatósság teszi otthonát, mellyel méltán vívja ki a szomszédok és a vendégek csodálatát.
Köln 80520
Köln 80720 / 80620
Köln 80820
Köln 80720
Höhe: 180 cm Breite: 26 cm Fassung: 1 × E27 Max. 150 W Glas: opal-weiß-matt
Höhe: 170 cm Fassung: 1 × E27 Max. 150 W Glas: opal-weiß-matt
Köln 80520
Köln 80820
16
Köln 80620
Höhe: 51 cm Briete: 18 cm Tiefe: 27 cm Fassung: 1 × E27 Max. 150 W Glas: opal-weiß-matt
Höhe: 45 cm Briete: 20 cm Fassung: 1 × E27 Max. 150 W Glas: opal-weiß-matt
17
Donau 80500
Donau E
Donau 80700
gy kertes ház minden külső
Donau 80800
fényigényét megoldja ez a mod-
ellcsalád. Patinás, szépen kidolgozott, hajlított formái az esti fényben különleges hatást keltenek. Masszív kialakításának köszönhetően nem árt neki
Donau 80800
Höhe: 180 cm Breite: 28 cm Fassung: 1 × E27 Max. 100 W Glas: klar mit Blasen
Donau 80501
Donau 80500 Höhe: 30 cm Breite: 22 cm Tiefe: 11 cm Fassung: 1 × E14 Max. 100 W Glas: klar mit Blasen
sem jégeső, sem szélvihar.
Donau 80600
Donau 80700
Höhe: 170 cm Breite: 18 cm Fassung: 1 × E27 Max. 100 W Glas: klar mit Blasen
Höhe: 180 cm Breite: 28 cm Fassung: 1 × E27 Max. 100 W Glas: klar mit Blasen
Donau 80600
18
19
Donau 80501 Höhe: 40 cm Breite: 25 cm Tiefe: 15 cm Fassung: 1 × E25 Max. 100 W Glas: klar mit Blasen
Schwarzwald 3013
Schwarzwald 3008
Höhe: 120 cm Breite: 20 cm Fassung: 1 × E27 Max. 100 W Glas: klar mit Blasen
Höhe: 65 cm Breite: 20 cm Fassung: 1 × E27 Max. 100 W Glas: klar mit Blasen
Schwarzwald 3042
Schwarzwald 3025
Höhe: 86 cm Breite: 38 cm Fassung: 1 × E27 Max. 100 W Glas: klar mit Blasen
Höhe: 56 cm Breite: 20 cm Tiefe: 30 cm Fassung: 1 × E27 Max. 100 W Glas: klar mit Blasen
Schwarzwald K
astélyok, vidéki kúriák, nosztalgikus éttermek elmaradhatatlan, vendéghívogató lámpásai ezek a míves,
kovácsolt dísztárgyak.
Schwarzwald 3028 Höhe: 210 cm | Breite: 40 cm Fassung: 1 × E27 | Max. 150 W Glas: klar mit Blasen
Schwarzwald 3028
20
Schwarzwald 3013
3042
3008
21
3025
Burg 3035 Höhe: 65 cm, Breite: 25 cm Fassung: 1 × E27 Max. 100 W Glas: klar mit Blasen
Up& Down
Avignon 91 Höhe: 25 cm, Breite: 12 cm Tiefe: 24 cm Fassung: 1 × E27, Max. 150 W Glas: oben geschlossen, opal-weiß-matt
Up & Down 22 H: 22 cm B: 8 cm 2×GU10 Max. 2×25 W
Burg 3035
Avignon 91
Veneto 80410 Höhe: 60 cm, Breite: 40 cm Tiefe: 59 cm Fassung: 1 × E27 Max. 100 W
Nantes 4010 Höhe: 210 cm, Breite: 40 cm Tiefe: 60 cm Fassung: 1 × E27 Max. 150 W Glas: antik Verglasung
Up & Down 22
22
Veneto 80410
Nantes 4010
23
Friesland M
Friseland 81500
Friseland 81600
indegy, hogy modern városi vagy régimódi vidékies környezetet
akarunk hangulatosan megvilágítani: ez
Friseland 81500
a skandináv jellegű lámpa univerzális és
Höhe: 36 cm Breite: 29 cm Tiefe: 24 cm Fassung: 1 × E27 Max. 100 W
értékálló eszköz lesz a feladathoz.
Friseland 81600
Friseland 81700
Friesland 81700
24
Höhe: 60 cm Breite: 29 cm Tiefe: 24 cm Fassung: 1 × E27 Max. 100 W
Höhe: 90 cm Breite: 29 cm Tiefe: 24 cm Fassung: 1 × E27 Max. 100 W
25
Sylt
Diretto
A
L
etisztult formák és érzéki fények kedvelőinek szánt karakteres lám-
klasszikus formákat kedvelők kedvence ez a modell. Sétányoknak,
szökőkutaknak, terasszoknak biztosít laká-
patest. Hangulata ellenállhatatlanul
jos fényt ez az antik jellegű kandelláber.
vonzóvá tesz minden környezetet, design elemként is kiválóan megállja a helyét.
Diretto 80530
Diretto 80830 Höhe: 185 cm Breite: 12 cm Fassung: 1 × E27 Max. 150 W Glas: opal-weiß-matt
Diretto 80730 Höhe: 125 cm Breite: 12 cm Fassung: 1 × E27 Max. 150 W Glas: opal-weiß-matt
Diretto 80630 Höhe: 75 cm Breite: 12 cm Fassung: 1 × E27 Max. 150 W Glas: opal-weiß-matt
Diretto 80530
Diretto 80830 / 80730 / 80630
26
Sylt 8001
Höhe: 38 cm Breite: 12 cm Tiefe: 19 cm Fassung: 1 × E27 Max. 150 W Glas: opal-weiß-matt
Höhe: 225 cm Breite: 45 cm Glas: antik verglasung
Sylt 8001
27
Bourgeois L
orem ipsum dolor sit amet, consectetuer adipiscing elit. Sed
consequat. In hac habitasse platea dictumst. Morbi fermentum tempus enim. Suspendisse varius, erat id auctor fringilla, tortor purus hendrerit erat, at blandit enim quam et mi. Nulla in purus sed augue mollis dapibus. Morbi mattis ipsum eget erat. Nulla lorem. Integer facilisis commodo urna. Donec vitae mauris. Nunc et magna sit amet lectus egestas consequat. Nulla
Bourgeois
Bourgeois 06
Bourgeois 12 Höhe: 120 cm, Breite: 160 cm Fassung: 12 × E27 Max. 25 W
28
Bourgeois 06 Bourgeois 02 Höhe: 45 cm, Breite: 90 cm Fassung: 6 × E27 Max. 25 W
Höhe: 40 cm, Breite: 25 cm Fassung: 2 × E27 Max. 25 W
29
Bourgeois 02
Werra 2008
Werra 3016 Höhe: 140 cm, Breite: 20 cm Fassung: 1 × E27 Max. 100 W Glas: klar mit blasen
Werra 2008 Höhe: 42 cm, Breite: 20 cm Fassung: 1 × E27 Max. 100 W Glas: klar mit blasen
Werra 3018 Höhe: 55 cm, Breite: 20 cm Fassung: 1 × E27 Max. 100 W Glas: klar mit blasen
Werra 3016
Werra 3018
30