R$ 7,99
NA PELE: TATUADOR FALA DAS SUAS EXPERIÊNCIAS ENSAIO COM:
FLÁVIA CALINCA ESTILOS EM ALTA RAIO-X DO TATUADOR:
IEN LEVIN CLICHÊS DA TATUAGEM EDIÇÃO 332 - MARÇO 2014
EDITORIAL POR TATTOO INKED
Revista Tattoo Inked, é um espaço para quem busca conhecer melhor o mundo da tatuagem, ligada a cultura e a fotografia e outros setores relacionados em todo País. Com reportagens que utilizam fotos e infográficos, permitindo ao leitor se aprofundar nos assuntos abordados sem perder o ritmo de leitura leve e agradável. As entrevistas exploram projetos ou ideias de grande relevância na atualidade. Sempre buscando novidade e entretenimento para quem se interessa pelo assunto. O principal objetivo da revista é levar as pessoas, informações de relevância para tatuagem e fotografia, buscando sempre uma informação dinâmica e objetiva, de fácil acesso para todos os públicos, desde os mais antigos no ramo da tatuagem, quanto para inicantes e simpatizantes. O relacionamento com o leitor é de extrema importância para manter a qualidade das informações que chegam até ele, por isso sempre buscamos a sua opinião.
CONTATO: REVISTAINKTATTOO@INK.COM SITE: WWW.INKTATTOO.COM.BR
CONTEÚDO
4 9 14
CLICHÊS DA TATUAGEM O QUE SUA TATUAGEM MODINHA DIZ SOBRE VOCÊ
TENDÊNCIA NO MUNDO DAS TATTOOS: ESTILOS EM ALTA!
ENSAIO COM A TATUADA FLÁVIA CALINCA
1 2 7
RAIO-X DO TATUADOR TUDO SOBRE IEN LEVIN
NA PELE: THIAGO CASSIANO FALA SOBRE SEU TRABALHO COMO TATUADOR
CURIOSIDADES
CLICHÊS DA TATUAGEM O que a sua tatuagem modinha diz sobre você. POR BRUNO MOTA FOTOS CLARISSE RUSSO
PHOTO INKED MAR 2014
Por mais que você acredite que suas tatuagens sejam únicas, elas acabam se enquadrando numa pequena lista de categorias. Aqui vão alguns tipos mais comuns de tatuagem modinha e o que elas dizem sobre você.
4
ESTRELAS
NOME DE BANDA
Se você escapou da cena emo do começo dos anos 2000 sem uma tatuagem de estrela, entra na fila pra receber sua medalha. Isso inclui estrelas náuticas, contornos de estrelas, ou constelações no seu quadril.
Sabe aquele caderninho com as poesias que você escrevia no colegial e que está escondido nos recônditos do seu antigo quarto? Aquele em que você escreveu de canetinha os nomes das suas bandas favoritas na capa? Parabéns, essa é sua pele agora.
ANDORINHAS As andorinhas talvez sejam as mais clichês das tatuagens modinha. Embora isso só funcione para as garotas. Há apenas dois lugares onde você pode fazer as andorinhas. O primeiro são os ossos do quadril e o segundo lugar, é na parte superior do peito.
FRASES DE EFEITO NO PEITO Se você se vê como um cara bacana, você certamente tem umas palavras bacanas tatuadas no seu peito. Algo significativo que te define, você
certamente tem umas palavras bacanas tatuadas no seu peito. Algo significativo que te define, não só simplesmente “Livin’ La Vida Loca”. Ter que se confrontar com essa tatuagem no espelho todas as manhãs é o equivalente a ter que ver suas fotos do colegial todos os dias.
NATUREZA (CARPAS, ÁRVORES, FLORES E ETC) Você andava, tipo, malucão em contato com a natureza nos velhos tempos. E é por isso que você fez aquela carpa meio
asiática muito maneira no seu ombro e sempre usou regatas pra exibi-la por aí. Você tinha que ficar bonito na fita naqueles shows do Incubus ou Deftones que você ia não-ironicamente.
LINHA DE CONTORNO DO SEU ESTADO NATAL Esse tipo de tattoo é um lembrete pra você nunca se esquecer de como foi feliz nos shows da sua cidade. Tipo sua banda favorita que tinha aquele set em que 10% era música e 90% era falatório sobre as picuinhas da cena local. Ou aquele show de despedida da banda local mais “popular” em que todos choravam juntos no clube de veteranos da cidade. Bons tempos, moçada. Não se esqueçam das suas raízes
São apenas três Xs, mas uma tattoo dessas diz muito sobre quem você é. Diz que você usava um nickname no ICQ que consistia num número absurdo de Xs. XxPersiStênNciaxX, XxXTruTilDethXxX, xXsXxSeMveNeNoXXXyxXx xetcx. Sabemos também que você rabiscava uns Xs nas mãos pra curtir na sua cidade, é ou não é? Mas hoje em dia você “foi”, o que é a tradução punk pra: “você bebe cerveja todos os finais de semana e assiste MMA com os broder”.
PHOTO INKED MAR 2014
STRAIGHT-EDGE
5
RAIO X
IEN LEVIN
PHOTO INKED MAR 2014
apresentamos o estilo sóbrio e um tanto mórbido do ucraniano Ien Levin, um illustrator e tatuador de Kiev, Ucrânia do estúdio Atelier Noir. Ele utiliza apenas tinta preta e seu estilo é caracterizado pelo uso de lineart, formas geométricas e sombras produzidas através da técnica do pontilhismo/stippling.
6
POR MONIQUE BUENO FOTOS JOTA AMBER
e eduardiana, coloca sua habilidade com a agulha para trabalhar um estilo que remonta às propagandas de snake-oil e ilustrações de fantasia, desde os dias de outrora. Simplista e cativante, o trabalho de Ien Levin tem um simbolismo mais escuro para ele. Pentagramas, crânios e tetraedros aumentam o mistério dos poderes das trevas que o tatuador se inspira. Os detalhes lineares e tinta preta fazem tatuagens distintas e visualmente estimulante, fato que construiu uma forte demanda pelo seu trabalho.
PHOTO INKED MAR 2014
Ien Levin em seus 23 anos, é um especialista em pontilhismo, que parece ter saltado das páginas literárias e papel de jornal impresso do passado, mas com uma torção. Ien transforma o corpo em suporte para a arte. É um artista épico que usa a pele como tela em seus trabalhos, linhas são o equilíbrio perfeito entre beleza e decadência enigmática. Parece também que o artista tem uma enorme imaginação mórbida capaz de transformar o normal, para o excepcional! Desenho de temas vitoriana
7
PHOTO INKED MAR 2014
8
Seu estilo único continua a atrair a atenção dos clientes e eles podem ter certeza de seu estilo vintage vai continuar a ser assombrosamente belo e elegante pelos próximos anos. Levin sempre acreditou que devemos colocar o coração naquilo que escolhemos fazer na vida, para que seja muito
{
“Seu extremamente complicado estilo de desenho transmite um sentimento macabro, mas enigmático.“ Fred Buzz
bem feito. Assim conquistou respeito e admiração para um dos mais tradicionais estúdios da Ucrânia e reconhecido como referência internacional de qualidade e segurança. Busca atualização constante de técnicas e equipamentos. Em suas lojas, profissionais renomados realizam tatuagens, coberturas, maquiagem definitiva e body piercing, seguindo os mais altos padrões de biossegurança. E ainda ofere máquinas, biqueiras, revistas, livros, entre outros produtos com preços competitivos. Sempre com com o desafio de divulgar a tatuagem, vencendo preconceitos e desmistificando sua realização. Tatuando para marcar lembranças e intensificar nossas emoções.
TENDÊNCIA NO MUNDO DAS TATTOS: ESTILOS EM ALTA! Sendo os mais procurados no universo da tatuagem, os estilos de desenhos e técnicas citados nesta matéria, tem chamado muita atenção dos tatuados de plantão. Saiba onde surgiram e quais suas principais características.
A tatuagem existe há cerca de cinco mil anos, já foram encontrados desenhos nos corpos de múmias egípcias, a arte foi usada por romanos, tribos primitivas, marinheiros, máfias japonesas, religiosos e durante a Segunda Guerra Mundial para identificar os judeus. Nos séculos 19 e 20, e até cerca de 15 anos atrás, o desenho no corpo era marginalizado e visto com preconceito. Os profissionais começaram com o estilo Old School, principalmente com desenhos da marinha e forças armadas; resgataram as tradições tribais, como maori e celta; e os símbolos da Antiguidade. Com o tempo, as técnicas se desenvolveram e foi possível fazer desenhos mais complexos, como, por exemplo, os realistas e geométricos.
PHOTO INKED MAR 2014
POR THAÍS BOHR FOTOS DOTTA JUNIOR
9
OLD SCHOOL
PHOTO INKED MAR 2014
É retrô e nostálgico. Na época que surgiu, o sistema era precário, por isso a tatuagem era feita com alfinetes e agulhas, de forma bem simples. Desenhos de sereias, âncoras e rosas são bastante comuns, sempre feitos com traços grossos.
10
dentro de seu próprio estilo. Nela, existem as gueixas, as flores de cerejeiras, e até os kanjis, símbolos japoneses que representam mensagens. Na cultura oriental, cada passo é muito importante e carregado de significados. Mas nem todo mundo se preocupa com o que o desenho oriental significa.
ORIENTAL
AQUARELA
A tatuagem no Oriente é milenar. Ha mais de 3.000 anos os orientais se tatuam por varios motivos diferentes dependendo da época e lugar. Alguns tatuadores do estilo, são: Hernring Jhoisen, Horiyoshi, Ed Hardy, Hory Waka e Hory Min. A tatuagem oriental talvez seja uma das mais diversificadas
Um dos estilos mais modernos dos últimos tempos. Completamente diferente de qualquer outro. São desenhos feitos com formas e técnicas que lembram aquarela e pintura. Sempre repletos de cor e com desenhos bastante variados, esse estilo vem tomando cada vez mais espaço.
MAORI
PONTILHISMO
É um dos estilos mais populares. Como o próprio nome já diz, vem das tribos indígenas. Inspirado nos símbolos que representam diversas tribos, norte-americanas, maias, incas, astecas, geométricas ou abstratas etc. São feitos com desenhos em preto ou coloridos, com formas fortes e delineadas, algo como uma espécie de mosaico.
São muitos os tipos de desenhos da tatuagem maori, cada um representa um sentimento ou característica diferente, como: sabedoria, renascimento, serenidade, felicidade, etc. São, geralmente, grandes e ocupam uma boa parte da área do corpo escolhida. Feitos apenas na cor preta e com uma grande riqueza de detalhes.
Em alta, considerado um estilo de tatuagem moderno. Também inspirado em uma técnica de pintura em tela, a tatuagem em pontilhismo é geralmente feita em formas geométricas, simetria e tinta preta. Possui traços abstratos, com sombreado e profundidade. As pessoas que já fizeram esse tipo de tatuagem, dizem que sentiram bastante dor.
PSCICODÉLICOS
BIOMECÂNICA
BRANDING
São desenhos super coloridos e, à primeira vista, sem sentido. Possui muitos elementos gráficos misturados de forma criativa, que estimulam a imaginação, com muitos efeitos visuais. Os desenhos podem ser abstratos ou não e, normalmente, são feitos com cores fortes e vivas.
São tatuagens que, geralmente, utilizam desenhos de órgãos do corpo, misturados com engrenagens, fios e peças mecânicas. Ilustram os órgãos humanos das mais diversas maneiras. Possuem efeito 3D, com bastante sombreado para dar efeito de profundidade.
Um dos estilos mais radicais, pois não utiliza tinta, mas sim objetos de ferro ou metal para queimar a pele. É feita a partir da cicatrização de feridas de ferro e fogo. Seja por meio de metais quentes, gelo, ácidos ou laser. O processo é doloroso, mas o resultado é barbaro.
PHOTO INKED MAR 2014
TRIBAL
11
NA PELE
THIAGO CASSIANO COMENTA
PHOTO INKED MAR 2014
Thiago Cassiano 28 anos, Olinda/PE Tatuador desde 2010 Dono do estúdio Yakuza Tattoo.
12
Diferentimente da maioria dos tatuadores, que tem como base o grafitte ou pixe, Thiago Cassiano tem como pricipal influencia os quadinhos e pintura a óleo em télas, “desenho no papel mesmo”. Em suas referencias não só tatuadores como também quadrinistas e pintores em tela formando formando o estilo do tatuador. Tem como referência no mundo da tattoo o Don Rodrigues “tatuador monstro” de São Paulo, Joe Capobianco dos Estados Unidos, o tatuador realista Monkey de MG. E é essa galera que inpira o Thiago em seu estilo próprio, fugindo assim do comum, clichê. Thiago conta que o maior
POR BRUNO FOTOS ROBERTO FERNANDES
desafio para o tatuador é colocar o seu estilo na tattoo de um cliente sem interferir no gosto pessoal do mesmo. A base de muita conversa é que o tatuador conssegue estrair ao maximo o desejo do cliente e por natural mente seu estilo na tatuagem, deixando assim uma obra de arte única, sem riscos de repetição no traço, ainda que o desenho seja o mesmo em outras tatuagens. Umas das coisas curiosas e porque não engraçadas é a maneira que os jovens em sua maioria chega no estúdio para fazer a primeira tattoo. Nome da mãe ou citações da bíblia são comuns para ganhar a simpatia dos familiares,
A SOBRE SUA PROFISSÃO
DICAS PARA PRIMEIRA TATTOO 1. Verificar se o estabelecimento esta de acordo com as exigencias dos orgãos de fiscalização sanitétia. 2. Observavr se os materias utilizados são descartáveis ou se o estúdio tem a estuva auto-clave, para esterilização dos materiais. 3. Uma conversa franca com o tatuador, pois é vale considerar fatores relevantes como tom de pele, estatura e local onde se quer fazer a tatuagem. 4. Para pessoas de pele
negra, não é aconselhavel tatuagens coloridas, pois a pigmentação natural da pele influencia nas cores da tinta. É mais aconselhavel usar preto, aproveitando assim a cor natural da pele obtendo melhores resultados. Tribais são uma boa pedida. 5. A esccolha da primeira tatuagem varia bastante de pessoa para pessoa. É comum a primeira ser pequena, assim vc tem a ideia do “drama” se doi ou não. Também existem aqueles que preferem fechar logo uma parte do corpo como costas ou braço, que é mais raro, mas acontece. 6. As tatuagens seguem modas, e oque diz se uma tattoo esta na moda ou não é o tempo. Comum pessoas que querem fechar as costas com um dragão, hoje em dia as meninas tatuam o simbolo do infinito, outro dia eram andorinhas e borboletas. É bom ficar ligado pra não cair em uma dessas e acabar
encontrando numa festa com mais duas ou três pessoas exibindo uma tatuagem igual a sua. 7. Tatuagem não sai! Caso você se arrependa de uma tattoo, oque pode ser feito é a remorção do pigimento atravez de laser, mas que ainda deixa marcas. Outra técnica usada é a
“
Uma tatuagem é uma obra de arte, demora anos até que o tatuador chegue ao nível técnico e artistico necessario para executar bem o trabalho. Então por favor, não peichinche! Pois o barato pode sair bem mais caro...
”
PHOTO INKED MAR 2014
em seguida as tatuagens pequenas e em locais escondidos da vista. Thiago segue a entrevista deixando algumas dicas para aqueles que querem fazer a primeira tattoo mas não sabem por onde começar.
13
PHOTO INKED MAR 2014
ENSAIO
14
FÁVIA CALINCA
“
POR JULIA GOES FOTOS ROBERTO FERNANDES
”
PHOTO INKED MAR 2014
Quando a alma cria olhos, o oculto vira manifésto diante daqueles que não conseguem enxergar, pois não são todos que conseguem enxergar a alma por iss que existem fotógrafos para mostrar o desapercebido. É a paralização dos ponteiros do relógio, por mais que se tente repetir uma imagem, ela jamais será igual. A fotografia pode tornar a memória palpavel e compartilhada, o tempo não pode voltar.
15
PHOTO INKED MAR 2014
16
Formada em 2011 pela Faculdade Maurício de Nassau, a jornalista de profissão e fotógrafa por amor, Flávia Calinca topa fazer um ensaio fotográfico para a Photo Tattoo. “O foco diferente da revista foi oq me deixou instigada. Tenho curiosidade em saber que como o fotógrafo fará as imagens sem parecer um pedaço de carne, assim como em muitas das revistas de tattoo no mercado.” Como fótografa e principalmente como mulher, Flávia em entrevista com o fotógrafo Roberto Fernandes, responsável pelas imagens publicadas fazem um “raio-x” das tatuagens no corpo da fotógrafa, para assim, depois de entender e discutir as possibilidades, juntamente com uma pesquisa, definir alguns parametros a serem seguidos. Na “frente” a modelo não tinha tatuagens, encontradas apenas nas costas e nas pernas, o desafio estava lançado: Como colocar em evidencia o rosto da modelo e as tatuagens se elas não estão no mesmo lado do corpo? A idéia do corpo com a tatuagem em evidencia fez com que
decidicimos que as roupas, que nesse caso foi apenas um short. A opção de não usar roupas na parte de cima do corpo foi para evidenciar as tatuagengens, claro! mas, também para explorar um pouco de sensualidade sem deixar caracteristicas de vulgaridade nas fotos. Essas decisões só foram possiveis graças a toda uma conversa e parceria entre fotografo e modelo. Tinhamos pouco tempo e muito trabalho a fazer, decidimos que o senario seria apenas uma parede de cor neutra. Quanto a iluminação, usamos apenas dois pontos de luz. Para key ligth uma luz difusa atravez de um soft box, no outro ponto uma luz dura, afim de descolar a modelo do cenário. Estava tudo pronto para começarmos e assim iniciamos o ensaio. Flávia como fotógrafa sabia como fazer exatamente oque o fotografo queria, algumas vezes até pedia pra ver algumas das imagens para poder melhorar alguma pose ou olhar. Isso fez com que o ensaio fosse bem divertido principalmente com relação a troca de eixo. Uma fotógrafa como modelo, sentindo
sobre ela o olhar de outra lente que não a sua propria, parecia causar um pouco de desconforto nos primeiros 30 minutos. Com alguns cliks a fotógrafa se transformou em modelo e o ensaio fluiu como havia de ser, com sintonia e eficiencia. Ao fim de duas horas de ensaio desde o primeiro disparo de flash, passando por algumas pizzas, a certeza de uma boa captura de imagens. Ensaio terminado, sentei com a Flávia para fazer uma seleção de algumas imagens interessantes para a revista, claro que muito mais fotos que essas que estão aqui foram selecionadas. Satisfeita com as imagens, Flávia deixou uma frase que até o momento nunca havia ouvido sobre a fotografia.
PHOTO INKED MAR 2014
“Quando a alma cria olhos, o oculto vira manifésto diante daqueles que não conseguem enxergar pois não são todos que conseguem enxergar a alma por isso que existem fotógrafos para mostrar o desapercebido. É a paralização dos ponteiros do relógio por mais que se tente repetir uma imagem, ela jamais será igual. A fotografia pode tornar a memória palpavel e compartilhada, o tempo não pode voltar”
17
PHOTO INKED MAR 2014
INFOGRﾃ：ICO
18
Editora e diretora responsável: Daysi Bregantini Redação: Amanda Massuela, Gabriela Soutello e Patrícia Homsi Revisão: Paulo Ricardo Alves Editora de arte: Michaella Pivetti Assistente de arte: Luíza Fazio Espaço Revista PHOTO INKED: Fernanda Paola (fernanda@revistacult.com.br) Diretor financeiro: Dejair Bregantino Marketing e assinaturas: Vanessa Mello Gerente administrativa: Ana Lúcia P. Silva (financeiro@editorabregantini.com.br) Atendimento ao leitor e assinaturas: (11) 3385-3385, assinecult@editorabregantini.com.br Publicidade em São Paulo (11) 3385-3385 Executivo de contas: Thiago Barros (thiago@revistacult.com.br) Representante em Brasília (61) 3321-9100 Front Comunicação – Pedro Abelha (pedroabelha@terra.com.br) Representante Ceará (85) 3246-1017 Pinheiro Comunicação – Cinthia Pinheiro (pinheirocomunicacao@gmail.com) Gráfica: Bangraf Distribuição exclusiva no Brasil (bancas): Fernando Chinaglia PHOTO INKED – REVISTA BRASILEIRA DE TATUAGEM E FOTOGRAFIA é uma publicação mensal da Editora Bregantini Praça Santo Agostinho, 70 – 10º andar – Paraíso – São Paulo – SP – CEP 01533-070 Tel.: (11) 3385-3385 – Fax: (11) 3385-3386 PHOTO INKED ON-LINE www.twitter.com/revistaphotoinked www.facebook.com/revistaphotoinked Matérias e sugestões de pauta redacao@revistaphotoinked.com.br Cartas cartas@revistaphotoinked.com.br