2012_24

Рекламно-інформаційна газета Доставляється БЕЗКОШТОВНО по вівторках

(428) 19 ÷åðâíÿ 2012 ð.

МАЙДАН

Міський

24

тираж 15500

КУЗНЕЦОВСЬК = ВОЛОДИМИРЕЦЬКИЙ РАЙОН

2

24 (428), 19 ÷åðâíÿ 2012 ð.



338

ÎÃÎËÎØÅÍÜ Ó ÊÎÆÅÍ Ä²Ì

www.maydan.rv.ua

Åñô³ëü

 4-ê³ì.êâ., 3/9, Âàðàø, 29. Ò. 098128-86-06.  3-ê³ì.êâ., 8/10, Âàðàø, 21. Ò. 098853-53-83.  3-ê³ì.êâ., 3/10, Ïåðåìîãè, 7. Ò.

095-891-59-74.  3-ê³ì.êâ., 1/9, Ïåðåìîãè. Ò. 096502-05-82.  3-ê³ì.êâ., 5/5, Áóä³âåëüíèê³â. Ò.

067-395-07-16.  3-ê³ì.êâ., 4/9, Áóä³âåëüíèê³â, 37. Ò. 068-571-37-10.  2-ê³ì.êâ., 8/9, Ïåðåìîãè, 12Ã. Ò.

0(3636) 2-16-12, 097-873-18-64.  2-ê³ì.êâ., 8/9, Ïåðåìîãè. Ò. 096964-50-66.  2-ê³ì.êâ., 6/9, Áóä³âåëüíèê³â, 21. Ò. 067-897-72-59.  2-ê³ì.êâ., 4/9, Âàðàø, 18. Ò. 096367-69-52.  2-ê³ì.êâ., 2/9, Ïåðåìîãè, 12. Ò.

097-819-63-94.  2-ê³ì.êâ., 1/9, Áóä³âåëüíèê³â. Ò.

097-998-75-13.  2-ê³ì.êâ., 5/5, Áóä³âåëüíèê³â, 8/1. Ò. 067-383-25-54.  2-ê³ì.êâ., 1/5, Áóä³âåëüíèê³â. Ò.

0(3636) 2-36-47, 097-820-13-02.  2-ê³ì.êâ., Ðàôàë³âêà, ðåìîíò, ñ/â ó êâàðòèð³. Ò. 096-913-45-11.  1-ê³ì.êâ., 6/9, Åíåðãåòèê³â, 11, 20òèñ.ó.î. Ò. 067-582-45-62.  1-ê³ì.êâ., 6/9, Ïåðåìîãè. Ò. 066785-88-35.  1-ê³ì.êâ., 5/9, Âàðàø. Ò. 096-73933-88.  1-ê³ì.êâ., 1/9, Åíåðãåòèê³â, 15. Ò.

067-354-14-34.  1-ê³ì.êâ., 4/5, Áóä³âåëüíèê³â, ÷àñòêîâî ìåáëüîâàíó, 29òèñ.ó.î. Ò.

0(3636) 3-65-87, 067-665-32-08.  1-ê³ì.êâ., 4/5, Áóä³âåëüíèê³â. Ò.

098-528-92-33, 097-806-80-19.  1-ê³ì.êâ., 5/5, Áóä³âåëüíèê³â, ðåìîíò. Ò. 099-443-68-74.  1-ê³ì.êâ., 2/5, Áóä³âåëüíèê³â. Ò.

0(3636) 3-98-12, 097-387-04-88, 098927-16-72.  1-ê³ì.êâ., 1/5, Áóä³âåëüíèê³â, àáî ïîì³íÿþ íà 2-ê³ì., Áóä³âåëüíèê³â. Ò.

098-516-75-30.

 Êîòåäæ, Êóçíåöîâñüê, âóë. Ïàðêîâà (350ì2), ìîæëèâî ÷àñòêîâî â êðåäèò. Ò. 097-080-62-62, 098-897-51-51.  Áóäèíîê, гâíå (190ì2, ç óñ³ìà çðó÷íîñòÿìè, 5.5ñîò. çåìë³, ð-í áàñåéíó). Ò. 0(362) 24-47-64.  Áóäèíîê, Çàáîëîòòÿ (çàã. 65.6ì2, æèëà 42.7ì2, íàäâ³ðí³ ñïîðóäè, êàíàë³çàö³ÿ, ñâ³òëî). Ò. 096-675-11-16.  Áóäèíîê, Ñâàðèí³ (49ì2, ë³òíÿ êóõíÿ, ãàðàæ, ãîñïîäàðñüê³ áóä³âë³, 0.25ãà, äåðæ. àêò). Ò. 0(3634) 6-4348, 096-320-89-74.  Áóäèíîê, Ñîïà÷³â. Ò. 097-198-57-44.  Áóäèíîê, Ñîá³ùèö³, íîâèé, ïðèâàòèçîâàíèé. Ò. 067-259-14-21.  Áóäèíîê, Áàáêà (íà áåðåç³ ð.Ñòèð, íåäîáóäîâàíèé, óñ³ äîêóìåíòè). Ò. 067362-49-13.  Áóäèíîê, Àíòîí³âêà (íîâîáóäîâà 13õ12, ãîñïîäàðñüê³ áóä³âë³, êîëîäÿçü, ñàä, 9ñîò. ãîðîäó). Ò.

050-542-03-65, 097-167-79-38.  Òåðì³íîâî! Áóäèíîê, Ðàôàë³âêà (ñàðàé, ãàðàæ, êîëîíêà, ãîðîä 0.23ãà). Ò. 096-237-75-89, 098-123-46-54.  Áóäèíîê, Ðàôàë³âêà, âóë. ϳîíåðñüêà, 12, õîðîøå ì³ñöå, íåäîðîãî. Ò.

067-990-62-12.  Áóäèíîê, Ðàôàë³âêà, àáî ïîì³íÿþ íà êâàðòèðó. Ò. 098-988-16-51.  Áóäèíîê, Ðàôàë³âêà (óñ³ ãîñïîäàðñüê³ ïðèáóäîâè); çåìåëüíó ä³ëÿíêó, 12ñîò., Ðàôàë³âêà. Ò. 097-890-31-40.  Ìàãàçèí 56ì2, ð-ê «Ï³âäåííèé», íåäîðîãî. Ò. 063-255-23-77.  2 òîðã³âåëüí³ ïàâ³ëüéîíè, ð-ê «Öåíòðàëüíèé», ïðîìçîíà – 50ì2, 18ì2. Ò.

097-080-62-62, 098-897-51-51.  Íåæèòëîâå ïðèì³ùåííÿ, 74ì2, Ïåðåìîãè, 5 (óñ³ äîêóìåíòè, ïîæåæíà ñèãíàë³çàö³ÿ). Ò.

096-506-85-71.  Äà÷ó, 13ñîò. (áóäèíîê, ñàðàé, äåðåâà, êóù³, ñòàâîê, êðèíèöÿ). Ò.

0(3636) 3-61-21, 063-825-28-76.  Äà÷ó, 8ñîò. (á³ëÿ Êóçíåöîâñüêà, 2ïîâ. áóä., åëåêòðîåíåðã³ÿ, âîäà, îãîðîæà). Ò. 050-170-14-28.

 À/ì «Ìîñêâè÷-2140 Ëþêñ» 83ð.â. Ò. 098-465-61-70.  À/ì «Mercedes-E124», 2.5ä, ùîéíîïðèãíàíèé ç ªâðîïè, ï³ä çàï÷àñòèíè. Ò. 067-590-49-58.  À/ì «ÂÀÇ-2105», ñòàí ³äåàëüíèé, ö³íà äîãîâ³ðíà. Ò. 096-768-73-93.  Ì/ö «²Æ Ïëàíåòà-5» 90ð.â., ç êî Ãàðàæ, ð-í ì³ë³ö³¿; äà÷ó ð-í çàë. ëÿñêîþ. Ò. 096-806-72-86.  Äà÷ó, 7ñîò. (áóäèíî÷îê, ñà- ìîñòó, ïðèâàòèçîâàíó. 096-359-36-32.  Òðàêòîð «ÌÒÇ-82» ç ïëóãàìè. Ò. ðàé, êîëîäÿçü, ñâ³òëî), ïðèâà-  Ãàðàæ, 100% ãîòîâíîñò³, á³ëÿ õë³áî- 067-797-72-29. òèçîâàíó, 5òèñ.ó.î. Ò. 097-196- çàâîäó. Ò. 067-319-32-14.  Òðàêòîð «Ò-16» ³ç íàâ³ñíèì îáëàä49-45. íàííÿì. Ò. 097-654-61-34.  À/ì «Volkswagen Caddy  Òðàêòîð «Ò-012» 91ð.â., ö³íà äîãî Çåìåëüíó ä³ëÿíêó, 0.25ãà, Ñîá³ùèö³, maxi» 2008ð.â., 1.9tdi, á³ëèé, â³ðíà. Ò. 096-886-84-63. ïðèâàòèçîâàíó. Ò. 097-920-83-19.

70òèñ.êì, 15300ó.î. Ò. 050-447-  Òðàêòîð «ÞÌÇ-6», ñòàí õîðîøèé,  Çåìåëüíó ä³ëÿíêó, 23ñîò., Ñò.Ðà- 59-91.

20òèñ.ãðí. Ò. 098-797-28-13. ôàë³âêà (ïðèâàòèçîâàíà, äåðæ. àêò, ìîæëèâèé ïîä³ë). Ò. 096-643-98-66.  À/ì «Daewoo Lanos» 2006ð.â., 1.5³,  ̳í³-òðàêòîð, Êèòàé, ö³íà  Çåìåëüíó ä³ëÿíêó ï³ä çàáóäîâó, ÷îðíèé, 46òèñ.êì, ñòàí ³äåàëüíèé. Ò. äîãîâ³ðíà. Ò. 097-885-52-13.

0.17ãà, Çàáîëîòòÿ (ïðèâàòèçîâàíà, 097-748-21-18. äåðæ. àêò). Ò. 097-898-07-93, 096-817-  À/ì «Volkswagen Caddy» 2005ð.â.,  Ïðè÷³ï «2ÏÒÑ-4» äî òðàêòîðà, äî73-47.

1.9tdi, 77êÂò, áåç êîíäèö³îíåðà, ñòàí êóìåíòè, 11òèñ.ãðí. Ò. 096-103-00-74.  Çåìåëüíó ä³ëÿíêó ï³ä çàáóäîâó, õîðîøèé. Ò. 096-348-20-34.  Äâèãóí ç ÊÏÏ äî «ÂÀÇ-2109», 1.30.17ãà, Çàáîëîòòÿ. Ò. 097-960-15-08.  À/ì «Daewoo-Sens» 2004ð.â., ÷åð- 1.5ñì3. Ò. 096-950-68-68.  Çåìåëüíó ä³ëÿíêó ï³ä çàáóäîâó, âîíèé, 67òèñ.êì. Ò. 097-601-57-73.  Ãóìó, ͳìå÷÷èíà, ð³çí³ ðîçì³ðè, 0.12ãà, Ðàôàë³âêà, ïðèâàòèçîâàíó. Ò.  À/ì «ÂÀÇ-2110» 99ð.â., 1.5ê, á/â. Ò. 098-073-28-95, ²ãîð.

096-734-61-96.

137òèñ.êì, á³ðþçîâèé, ãàðàæíå çáå-  Ãóìó «Good Year» 225/75 R16,  Çåìåëüíó ä³ëÿíêó, 10ñîò., ð-í ÀÒÖ, ð³ãàííÿ, äóæå õîðîøèé ñòàí, òþí³íã, 4øò., «Continental» 235/65 R16ñ, 4øò. áåç äîêóìåíò³â. Ò. 097-080-62-62, 098- 2 êîìïëåêòè ãóìè. Ò. 093-620-45-54. Ò. 096-653-98-98, 097-324-59-72.

897-51-51.  Òåðì³íîâî! À/ì «Skoda-Felicia»  Ãóìó äî à/ì «ÌÀÇ», íîâó. Ò. 067 Çåìåëüíó ä³ëÿíêó ï³ä çàáóäîâó, 95ð.â., 1.3ê, 5-ÊÏÏ, á³ëèé (ö/ç, ñèã- 784-93-63.

10ñîò., Áàáêà (ïðèâàòèçîâàíà, äåðæ. íàë³çàö³ÿ), ñòàí õîðîøèé. Ò. 097-795-  Ìàñòèêó äëÿ çàêëàäàííÿ ì³æ ïààêò). Ò. 098-695-50-18.

18-99, Ñåðã³é. íåëüíèõ øâ³â. Ò. 097-830-73-49.  Çåìåëüíó ä³ëÿíêó ï³ä çàáóäîâó,  À/ì «Audi-80 Â4» 94ð.â., 2.0ì³, çå10ñîò., Ñò. Ðàôàë³âêà (ð-í «Îêîëèö³», ëåíèé, ñòàí ³äåàëüíèé, âêëàäàíü íå  Äîøêè (îáð³çí³, íåîáð³çí³); ïðèâàòèçîâàíà, äåðæ. àêò). Ò. 097-474- ïîòðåáóº. Ò. 096-770-35-20. êðîêâè; áàëêè. Áóäü-ÿê³ çàìîâ57-23.  À/ì «Ford-Fiesta» 93ð.â., 1.3á, ëåííÿ. Ò. 096-221-22-29.  Çåìåëüíó ä³ëÿíêó, 7ñîò., Ðàôàë³â- 3200ó.î., òîðã. Ò. 097-812-02-48. êà, äëÿ êîìåðö³éíî¿ ä³ÿëüíîñò³. Ò. 097-  À/ì «Volkswagen Passat Â3»  Ðåéêè; áðóñ; øòàõåòíèê;âèðîáè ç 080-62-62, 098-897-51-51.

92ð.â., 2.0³, 115ê.ñ., êîðè÷íåâèé. Ò. äåðåâà. Ò. 096-752-21-29.  Çåìåëüíó ä³ëÿíêó ï³ä ãàðàæ, ð-í 096-614-42-73.  Áóä³âåëüí³ ìàòåð³àëè, öåìåíò, âàïòåëåâåæ³. Ò. 097-793-30-54.  À/ì «ÂÀÇ-2107» 88ð.â., 1.5ê, á³ëèé íî, öåãëó, çåðíî, êîìá³êîðì. Äîñòàâ Ãàðàæ, 2-ïîâ., ð-í «Îêîëèö³» (85ì2, (íåáèòèé, íåôàðáîâàíèé, ãàðàæíå êà. Ò. 097-662-77-66. º ìîæëèâ³ñòü äîáóäîâè 4.5õ6 çã³äíî çáåð³ãàííÿ, ôàðêîï). Ò. 0(3636) 3-75-  Öåãëó (á³ëó, ÷åðâîíó, ëèöþâàëüíó); àêòó íà çåìëþ). Ò. 098-328-87-15. äîøêè; êðîêâè; áàëêè. Äîñòàâêà áåç27, 097-543-65-55.  Ãàðàæ, 6õ4, ð-í òåëåâåæ³ (ï³äâåäå-  À/ì «Ford Sierra» 87ð.â., ð³äíà êîøòîâíî. Ò. 098-775-55-03, 097-380íà âîäà, 380Â). Ò. 096-487-02-01. ôàðáà, ñòàí õîðîøèé. Ò. 097-149- 03-09.  Ãàðàæ, 6õ4, ð-í òåëåâåæ³ (âîðîòà 90-83.  Áëîêè â³áðîïðåñîâàí³ ç â³äñ³âó; äîø2.5õ2.5, çà¿çä, ñâ³òëî), 29òèñ.ãðí. Ò.  À/ ì «  î ë è í ÿ í ê à » 8 4 ð . â . ; êó îáð³çíó, íåîáð³çíó; áðóñ. Äîñòàâ«Nissan Vaneta» 95ð.â., 2.3ä, á³ëèé, êà. Ò 096-773-33-62, 096-715-76-74.

067-351-05-66.  Òåðì³íîâî! Ãàðàæ, 6õ6, ð-í òåëåâåæ³, âàíòàæíèé, çèìîâà ãóìà. Ò. 098-513-  Áëîêè-ðàêóøíÿê, ÿê³ñí³, íåäîðîãî. Ò. 096-334-30-88.

79-24. íåäîáóäîâàíèé. Ò. 093-194-42-50.

 ÁËÎÊÈ-ÐÀÊÓØÍßÊ, ÊÐÈÌ. Ò. 097899-54-65.  Êàì³íü; ùåá³íü; â³äñ³â; ï³ñîê; òîðô òà ³í. Äîñòàâêà «ÌÀÇ» ó çðó÷íèé äëÿ Âàñ ÷àñ. Ò. 067-139-55-83.  Êàì³íü ÷åðâîíèé, ÷îðíèé; ùåá³íü óñ³õ ôðàêö³é; ï³ñîê; ÷îðíîçåì; òîðô. Ò. 067-954-20-82.  Êàì³íü (áàçàëüò); ùåá³íü áóäü-ÿêî¿ ôðàêö³¿. Äîñòàâêà «ÌÀÇ» ó çðó÷íèé äëÿ Âàñ ÷àñ. Ò. 067-918-17-46.  Êàì³íü, ùåá³íü, ï³ñîê, òîðô, öåãëó. Äîñòàâêà. Ò. 096225-34-62.  Êàì³íü; ùåá³íü; öåãëó (÷åðâîíó, á³ëó, ëèöþâàëüíó); ï³ñîê, ÷îðíîçåì. Ò. 067-956-96-45, 097870-85-99.  Êàì³íü; ÷åðâîíèé êàì³íü; ùåá³íü; ï³ñîê; â³äñ³â; ÷îðíîçåì; òîðô. Äîñòàâêà. Ò. 067-58191-65.  Êàì³íü; ÷åðâîíèé êàì³íü; ùåá³íü; ï³ñîê; â³äñ³â; ÷îðíîçåì; òîðô. Äîñòàâêà. Ò. 0(3636) 3-8516, 097-190-99-16.  Êàì³íü; ÷åðâîíèé êàì³íü; ùåá³íü; ï³ñîê; â³äñ³â; ÷îðíîçåì; òîðô. Äîñòàâêà. Ò. 067458-09-05.  Êàì³íü áóä.; ÷åðâîíèé êàì³íü; ùåá³íü; â³äñ³â; ï³ñîê; öåãëó. Äîñòàâêà (10-15ò). Ò. 098771-85-26, 067-339-05-39.  Êàì³íü; ùåá³íü; â³äñ³â; ï³ñîê (3-8ò.), äîñòàâêà Ò. 098203-27-08.

ßêùî Âè íå îòðèìàëè ãàçåòó, òåëåôîíóéòå 0(3636) 2-42-32, 067-362-97-27, 095-830-6-000 Ïðîäîâæåííÿ ðóáðèêè «ÏÐÎÄÀÌ»  Ñò³íêó «Ñìèãà», 4.5ì, á/â, íåäîðîãî. Ò. 0(3636) 2-21-16, 098-22156-20.  Ñò³íêó ç øàôîþ, á/â; ï³àí³íî «Óêðà¿íà». Ò. 0(3636) 2-36-47, 097-82013-02.  Ñò³íêó, á/â, ñòàí õîðîøèé. Ò.

067-149-46-21.  Ñò³íêó, ñòàí õîðîøèé, íåäîðîãî. Ò. 096-685-52-20.  Ñïàëüíþ, ñâ³òëó, ñòàí õîðîøèé. Ò. 097-705-77-95.  Ñïàëüíþ, êîðè÷íåâó, Áîëãàð³ÿ, á/â, ö³íà äîãîâ³ðíà. Ò. 050-98326-90.  Êóõîííèé êóòî÷îê, ñò³ë ðîçêëàäíèé, ñò³ëüö³, ñòàí õîðîøèé. Ò. 097756-26-75.  Êóõíþ, êóòîâó, á/â, ñòàí õîðîøèé. Ò. 097-821-59-50.  Êóõíþ (ïîëèö³, ãàç-ë³ôò, ñó÷àñíèé äèçàéí), á/â 1ð., ñòàí â³äì³ííèé, 2òèñ.ãðí. Ò. 097-90066-46.  2 øàôè, 2-äâåðí³; òðþìî. Ò. 097952-56-92.  Ì’ÿêèé êóòî÷îê, çåëåíèé, ñòàí õîðîøèé. Ò. 097-966-26-07.  Äèâàí-ë³æêî, 1.9õ0.7, íîâèé. Ò.

067-363-71-86.  Äèâàí-òàõòó, ñòàí õîðîøèé, 1900ãðí. Ò. 096-757-31-71, 067360-23-21.  Äèâàí÷èê äèòÿ÷èé; øàôó âåëèêó, á/â 2ð., Òåðíîï³ëü. Ò. 097-827-93-66.  Êð³ñëî ðîçêëàäíå. Ò. 098-762-85-77.  ˳æå÷êî äèòÿ÷å. Ò. 096-405-21-44.  Äèòÿ÷å ë³æêî-ãîéäàëêó ç ìàòðàöîì (çíèçó øóõëÿäà). Ò. 097-79648-97.  Êîëÿñêó-òðàíñôîðìåð «Chicco», ñ³ðî-ãîëóáó, 750ãðí. Ò. 067-36306-11.  Êîëÿñêó-òðàíñôîðìåð «Tako Jumper»; õîäóíêè, ñòàí â³äì³ííèé. Ò. 067-363-15-66.  Êîëÿñêó «Tako Jumper X», çèìîâî-ë³òíþ, ÷îðíî-á³ðþçîâó, 1800ãðí. Ò. 097-988-35-16.  Êîëÿñêó «Tako Jumper X», çèìîâî-ë³òíþ, ïîâí³ñòþ óêîìïëåêòîâàíó, äëÿ ä³â÷èíêè. Ò. 063-991-23-01.  Êîëÿñêó «Tako Jumper Duo», äëÿ äâ³éíÿò, ñàëàòîâó; õîäóíêè; àâòîêð³ñëî. Ò. 067-648-92-74.  Êîëÿñêó «Adbor Ring», çèìîâîë³òíþ, ç ìåòàëåâèìè êîëåñàìè. Ò.

097-696-95-14.  Êîëÿñêó «Adbor Ring», çèìîâîë³òíþ, ñèíüî-áåæåâó, ñòàí õîðîøèé. Ò. 096-752-21-27.  Êîëÿñêó «Adbor Ring», çèìîâîë³òíþ, äëÿ ä³â÷èíêè, óêîìïëåêòîâàíó (êîøèê äëÿ íåìîâëÿòè, ñóìêà, äîùîâèê, ïðîòèìîñê³òíà ñ³òêà), 540ãðí. Ò. 067-363-28-04.  Êîëÿñêó «Chicco», óêîìïëåêòîâàíó; ë³æå÷êî «Geoby». Ò. 097-18712-33.  Êîëÿñêó, çèìîâî-ë³òíþ, áåæåâó. Ò. 097-847-04-35.  Êîëÿñêó äëÿ ä³â÷èíêè, ñòàí â³äì³ííèé. Ò. 067-360-23-71.

ÎѲÒÀ  ÏÎËÜÙ² ÍÀ ÎÑÍβ

ÀÒÅÑÒÀÒÀ ÒÀ ÊÂÀ˲ԲÊÀÖ²ÉÍί ÑϲÂÁÅѲÄÈ, áåç ÇÍÎ. Âîëîäèìèðåöü, âóë. Ñîáîðíà, 33.

0(3634) 2-60-42 068-147-05-95 068-147-05-84

 ³çîê «Graco», âåñíÿíî-ë³òí³é, êîðè÷íåâèé, á/â, íåäîðîãî. Ò. 0(3636) 2-21-16, 098-221-56-20.  ³çîê «Dot», ñ³ðî-ðîæåâèé, á/â, ñòàí õîðîøèé. Ò. 097-821-59-50.  Õîäóíêè äèòÿ÷³ «Chicco». Ò. 096373-80-65.  Ñò³ëåöü äëÿ ãîäóâàííÿ, 2 â 1, äåðåâ’ÿíèé (³ç ñîñíè), íîâèé. Ò. 096-654-00-11.  Âåëîñèïåä äèòÿ÷èé, 2-êîë³ñíèé, ÷åðâîíèé, 400ãðí.; êë³òêà äëÿ ïàïóãè, 100ãðí. Ò. 098-605-41-45.  Âåëîñèïåä, ñòàí õîðîøèé. Ò. 067363-71-86.  Êîìï’þòåð íàñò³ëüíèé «Samsung», ñòàí ðîáî÷èé, âåá-êàìåðà, íåäîðîãî. Ò. 067363-46-89.  Íîóòáóê «Toshiba» 15.4", AMD 64x2 1.9 GHz, 2 ÿäðà, DDR 2Gb, HDD 160Gb, DVD-RW, 1800ãðí. Ò. 0(3636) 3-79-35, 095-427-53-76, 098-557-01-06.  Ñèñòåìíèé áëîê: Athlon 64 4800+/ video ATI HD 5670 1Gb/ÎÇÓ 2Gb/ HDD 320Gb/DVD òà ií., 2000 ãðí, òîðã. Ò. 097-873-15-96.  Ìîí³òîð «Samsung» 19"; ïðèíòåð «Canon»; ñêàíåð «Hp». Ò. 0(3636) 366-43, 067-580-81-42.  ̳í³-ïëàíøåò «Samsung Galaxy S Wi-Fi 5.0», ñòàí õîðîøèé, ãàðàíò³ÿ. Ò. 097-770-87-36.  Ìîá. òåëåôîí «Apple iPod touch 4G 32Gb», íà ãàðàíò³¿, 1900ãðí. Ò.

096-760-30-08.  Ìîá. òåëåôîíè: «T-mobile Vodafone» (TV, ñåíñîð, 2sim), 450ãðí., «Nokia Å71» (TV, 2sim), 350ãðí. Ò. 0(3636) 3-79-35, 095-427-53-76, 098-557-01-06.  Ìîá. òåëåôîíè: «Nokia N65», ñëàéäåð, 300ãðí.; «Nokia Ñ3-01», 1000ãðí., íà ãàðàíò³¿ – á/â. Ò. 067-362-22-58, Ñåðã³é.  Çâîëîæóâà÷ ïîâ³òðÿ «POLARIS», íîâèé. Ò. 067-773-98-35.  Ïèëîñìîê «Vico», 2000W (âîäÿíèé ô³ëüòð +3 ô³ëüòðè), ñòàí õîðîøèé, 500ãðí. Ò. 067-363-09-59.  Ïðàëüíó ìàøèíó; ïðèíòåð. Ò. 097952-56-92.  Îáëàäíàííÿ ïðîìèñëîâå: òóìáà äåðåâ’ÿíà, 1.56õ0.41, 2øò.; òóìáà ï³ä ñêëîì, 0.76õ0.91; òóìáî÷êà, 0.55õ0.45; øàôà äåðåâ’ÿíà, 2.25õ0.88, ö³íà äîãîâ³ðíà. Ò. 067-362-27-77.  Âåñ³ëüíó ñóêíþ ç íàêèäêîþ, îäèí ðàç îäÿãíåíó, 600ãðí, ð.46-48. Ò. 098635-34-39.  2 ìàòðàöè îäíîñïàëüí³, íîâ³ (â óïàêîâö³), ÑØÀ. Ò. 0(3636) 2-45-95, 093-204-06-90.

 Ëîøà (1ð., ä³â÷èíêà). Ò. 067-36693-26.  Êàáàíà, 150-160êã., ãîäîâàíîãî äîìàøí³ìè õàð÷àìè. Ò. 096-938-70-11.  Ñâèíþ, 140êã. Ò. 063-263-58-69.  Öóöåíÿò í³ìåöüêî¿ â³â÷àðêè. Ò.

050-197-69-49.  Öóöåíÿ í³ìåöüêî¿ â³â÷àðêè. Ò. 098966-82-16.  Êèëèì, 3õ4. Ò. 097-952-56-92.

 2-, 3-ê³ì.êâ., ðîçãëÿíó áóäü-ÿê³ âàð³àíòè. Ò. 098-443-64-97.  2-ê³ì.êâ., Áóä³âåëüíèê³â. Ò. 096910-20-45, 067-380-04-28.  1-ê³ì.êâ., íåäîðîãî, Âàðàø, Ïåðåìîãè. Ò. 098-904-47-12.  À/ì «Ñëàâóòà», «ÂÀÇ», ³íîìàðêó â õîðîøîìó ñòàí³ àáî ÿê³ ïîòðåáóþòü ðåìîíòó. Ò. 098469-20-99.  Ì/ö «Ì³íñüê» (ìîæëèâî áåç äâèãóíà), íà çàï÷àñòèíè ³ íà õîäó. Ò.

097-885-41-50.  Øèôåð, á/â. Ò. 098-387-55-72.  Àêîðäåîí-ã³òàðó. Ò. 097-742-21-68.

 Ãàðàæ 6õ4.2, ð-í «Îêîëèö³» àáî ïðîäàì, ³í. âàð³àíòè. Ò. 097-60157-73.  Ãàðàæ «ñòîÿíêà», ð-í Þâ³ëåéíîãî, ìîæëèâî ïîäîáîâî. Ò. 098-46561-70.  Òîðãîâ³ â³ää³ëè, 19ì2, 28ì2, ï³ä ïðîìèñëîâó ãðóïó òîâàð³â. Ò. 097744-32-23.  Òîðãîâ³ ïðèì³ùåííÿ ó Âîëîäèìèðö³, Ðàôàë³âö³. Ò. 067-362-62-20.  Ïðèì³ùåííÿ ó öåíòð³ Êóçíåöîâñüêà. Ò. 067-360-03-48.

 1-, 2-, 3-ê³ì.êâ. íà òðèâàëèé òåðì³í, Áóä³âåëüíèê³â, ìîëîäà ñ³ì’ÿ. Ò. 096-851-29-54.  2-, 3-ê³ì.êâ. íà òðèâàëèé òåðì³í, ìîëîäà ñ³ì’ÿ, íåìåáëüîâàíó àáî ÷àñòêîâî ìåáëüîâàíó. Ò. 063-62036-13.  1-, 2-ê³ì.êâ. íà òðèâàëèé òåðì³í, ñ³ì’ÿ. Ò. 098-703-03-30.  1-ê³ì.êâ. àáî ê³ìíàòó ó ìàëîñ³ìåéö³, ñâîº÷àñíó îïëàòó òà ïîðÿäîê ãàðàíòóºìî. Ò. 096-944-43-56.  1-ê³ì.êâ., ìîëîäà ñ³ì’ÿ, ñâîº÷àñ Ãàíòåëþ, 7êã, 100ãðí. Ò. 095- íó îïëàòó òà ïîðÿäîê ãàðàíòóºìî.

370-85-54, 067-362-97-29. Ò. 098-780-70-19.  Ìàãàçèí íà ð-êó «Öåíòðàëüíèé» 3  Áî÷êó, ìåòàëåâó, êðóãëó, 2.5ì , (ïðîõ³äíèé ðÿä), äëÿ òîðã³âë³ îäÿá/â. Ò. 097-793-30-54. ãîì. Ò. 097-704-91-56.  Ëèñò ìåòàëåâèé, 2ìì, 5ìì; äâóòàâð ¹14, 5ì, 4øò.; øâåëåð-24, 6ì, 2øò.; ñòàíîê äëÿ øë³ôóâàííÿ äâåðåé. Ò. 097-297-74-33.  1-, 2-, 3-ê³ì.êâ. ïîäîáîâî (öåíòð  Âàííó ÷àâóííó, 1.5ì, á/â. Ò. 067- ì³ñòà, ìåáëüîâàí³, ²íòåðíåò, âñ³ çðó÷354-15-51. íîñò³, äîêóìåíòè íà ïðîæèâàííÿ). Ò.  Áàòàðå¿ ÷àâóíí³ (10+8+8+ 067-364-27-75.

7+4=37ðåáåð), 20ãðí./ðåáðî. Ò. 099-  1-ê³ì.êâ. ïîäîáîâî (âñ³ çðó÷íîñò³, 132-45-67, 096-455-25-07. äîêóìåíòè íà ïðîæèâàííÿ). Ò. 096 Äâåð³ âõ³äí³, ìåòàëåâ³, ç áóä. Þâ³- 400-46-25. ëåéíèé, 2. Ò. 067-298-79-56.  3-ê³ì.êâ. ïîäîáîâî, öåíòð ì³ñòà,  Êîáèëó, 14ð.; òåëè÷êó, 9ì³ñ. Ò. âñ³ çðó÷íîñò³, äîêóìåíòè. Ò. 096-791096-118-15-06, 097-825-51-19.

46-16.

 Ïàñàæèðñüê³, âàíòàæí³ ïåðåâåçåííÿ ì/à «Ôîðä-Òðàíçèò» òà àâòîáóñîì ïî Óêðà¿í³, ÑÍÄ. Ò. 0(3636) 386-84, 067-600-93-88.  Âàíòàæí³ ïåðåâåçåííÿ ì/à «Ìåðñåäåñ-Ñïðèíòåð» ïî ì³ñòó, îáëàñò³, Óêðà¿í³ (äî 2.5ò). Ò.

0(3636) 2-19-14, 067-751-08-98, 096-374-97-94.  Âàíòàæí³ ïåðåâåçåííÿ ïî ì³ñòó, Óêðà¿í³ ì/à «VW-LT maxi» (äîâãèé, ï³äâèùåíèé). Ïåðåâåçåííÿ ëàôåòîì àâàð³éíèõ, òåõí³÷íî íåñïðàâíèõ à/ì. Ò. 0(3636) 3-43-69, 0(3636) 388-86, 097-921-87-00, 097-921-86-86, 097-885-41-55.  Ïàñàæèðñüê³ ïåðåâåçåííÿ ïî ì³ñòó, Óêðà¿í³, ÑÍÄ ì/à «Ôîðä-Òðàíçèò» (íàéâèùèé, íàéäîâøèé); ïî¿çäêè ó Õìåëüíèöüêèé. Ò. 0(3636) 383-11, 067-915-46-50.  Âàíòàæí³ ïåðåâåçåííÿ ïî ì³ñòó, Óêðà¿í³ ì/à «Mercedes-Sprinter maxi» (äîâãèé, âèñîêèé). Ò. 0(3636) 3-82-42, 097-899-32-08.  Âàíòàæî-ïàñàæèðñüê³ ïåðåâåçåííÿ ì/à «Ìåðñåäåñ-Ñïðèíòåð» (íàéá³ëüøèé, íàéäîâøèé); ïîïóòíèé âàíòàæ äî Îäåñè. Ò. 097-66455-08.

â³ää³ë

«ÒÊÀÍÈÍÈ» ÁÎËÃÀвß

ØÈÔÎÍ, ËÜÎÍ, ²ÑÊÎÇÀ, ÒÐÈÊÎÒÀÆ, ÀÒËÀÑ, ØÒÀÏÅËÜ, ÒÎÏ˲Í, ÁÀÒÈÑÒ

«Grand Áàçàð», 2-é ïîâ.

096-805-62-17

âè¿çä ç гâíîãî

0362-63-30-84, 067-129-76-76, 050-751-61-67.

ÆÀËÞDz Ì’ßÑÊÎ ãîðèçîíòàëüí³, âåðòèêàëüí³

ѳìåéíèé ìåäè÷íèé öåíòð

ÂÇÓÒÒªÂÓ ÆÀËÞDz Õ²Ò äëÿ ñêëîïàêåò³â ÆÀËÞDz âåðòèêàëüí³ «ÁÐÈÇ»

ËÀÇÅÐÎÒÅÐÀϲ¯, ²ÄÅÎÊÎËÜÏÎÑÊÎϲ¯, ÐÀIJÎÕÂÈËÜÎÂί Õ²ÐÓÐò¯ (ïàòîëîã³ÿ øèéêè ìàòêè). Ëàáîðàòîð³ÿ «Ñèíåâî» Ë³ö. ÌÎÇ Óêðà¿íè ¹554715. Âîëîäèìèðåöü, âóë. Ñîáîðíà, 33

068-147-05-95

ÑÅÇÎÍÍÀ ÇÍÈÆÊÀ 15% íà ðîëåòè 0(3636) 2-10-35 098-912-93-86

ÌÀÉÑÒÅÐÍÞ ÏÅÐÅÍÅÑÅÍÎ ²Ç ÇÓÏÈÍÊÈ

«ÃÐÈÁÊÈ» ÍÀ ÇÓÏÈÍÊÓ

«ËÈÏÊÈ»

067-450-62-34

ÊÎÏ×ÅÍÅ, ÏÅ×ÅÍÅ,

Ö²ËÈÒÅËÜÊÀ ѲÒËÀÍÀ ßͲÂÍÀ

ïðîâîäèòü ë³êóâàëüí³, ³íäèâ³äóàëüí³ ñåàíñè: ÌÎËÈÒÂÀÌÈ (çí³ìຠñòðåñ, ñòðàõ, ïîð÷ó) Á²ÎÒÎÊÀÌÈ ÇÀÑÏÎÊÎÞª ÎÐÃÀͲÇÌ (ëþäèíà îäóæóº â³ä áóäüÿêèõ õâîðîá) Áóä³âåëüíèê³â, 31/2, êâ. 38.

0(3636) 3-88-39, 067-394-82-22.

Ñàëîí ÐÈÒÓÀËÜÍÈÕ

ÑÂßÒÎ (Þ²Ëů, ÂÅѲËËß ÒÀ ²Í.). Ð-ê «Ï³âí³÷íèé», ìàã.¹41.

098-7-600-600

ÐÎËÅÒÈ

Äåíü-ͳ÷, òêàíèíí³, áàìáóêîâ³.

ÇÀÕÈÑͲ ÂÎÐÎÒÀ ²ÊÍÀ ѳòêè ïðîòèìîñê³òí³, ðóëîíí³ ÄÂÅв âõ³äí³, ì³æê³ìíàòí³ â³ä âèðîáíèêà òåë. 0(3636) 3-83-30 067-764-42-02 093-903-66-42

 Âàíòàæí³ ïåðåâåçåííÿ ïî ì³ñòó, Óêðà¿í³ ì/à «VW LT-35 Maxi», ïîñëóãè ëàôåòîì. Ò. 0(3636) 3-88-22, 097-864-90-02, 097-756-27-00.  Âàíòàæí³ ïåðåâåçåííÿ ïî ì³ñòó, Óêðà¿í³ ì/à «Ðåíî-Òðàô³ê», 1.2ò; â³çüìó ïîïóòíèé âàíòàæ äî Ëóöüêà (ïî ñóáîòàõ). Ò. 0(3636) 3-89-42, 096118-15-33.  ÂÀÍÒÀÆͲ, ÏÀÑÀÆÈÐÑÜʲ ÏÅÐÅÂÅÇÅÍÍß ïî ì³ñòó, Óêðà¿í³ ì/à «Mercedes-Sprinter» (ñåðåäí³é, âèñîêèé, 8 ì³ñöü, 1.5ò, 1.7õ3.4õ1.75). Ò. 097-917-70-11.  Âàíòàæî-ïàñàæèðñüê³ ïåðåâåçåííÿ ì/à «Mercedes-Sprinter maxi»; ïî¿çäêè ó Õìåëüíèöüêèé (8 ì³ñöü, êîíäèö³îíåð). Ò. 0(3636) 2-45-66, 098512-94-83.  Âàíòàæí³ ïåðåâåçåííÿ ïî ì³ñòó, Óêðà¿í³ ì/à «Mercedes-Sprinter» (íàéäîâøèé, íàéâèùèé). Ò. 097-89881-75.  Âàíòàæí³ ïåðåâåçåííÿ à/ì «ÌÀÇ» ç ïðè÷åïîì (10-20ò). Ò. 097289-53-85.  Âàíòàæí³ ïåðåâåçåííÿ ïî ì³ñòó, Óêðà¿í³ à/ì «Ãàçåëü» (áîðòîâèé, òåíòîâàíèé); â³çüìó ïîïóòíèé âàíòàæ äî Êîñòîïîëÿ. Ò. 067-368-51-05.  Âàíòàæí³ ïåðåâåçåííÿ ïî ì³ñòó. Âèâ³ç ñì³òòÿ, áóäìàòåð³àë³â, ïîñëóãè âàíòàæíèê³â. Ò. 097-311-57-97.  Ïàñàæèðñüê³ ïåðåâåçåííÿ ó ñ.Êàòþæàíêà äî ìîíàõà-ö³ëèòåëÿ. Ò. 098608-59-91.  Ïàñàæèðñüê³ ïåðåâåçåííÿ àâòîáóñîì ïî Óêðà¿í³, ÑÍÄ (Ìîñêâà; ÑàíêòÏåòåðáóðã; 8, 20, 35, 50 ì³ñöü). Ò.

0(3636) 3-63-03, 067-967-59-87, 098836-69-01, +7(905) 782-81-31.  Ïàñàæèðñüê³ ïåðåâåçåííÿ ïî Óêðà¿í³, ó Ìîñêâó, Ñàíêò-Ïåòåðáóðã, ì/à «Mersedes-Sprinter» (18-20 ì³ñöü), àâòîáóñîì «Ñåòðà» (51 ì³ñöå). Ò. 067-360-65-95, +7 (926) 33317-79, +7 (903) 890-23-08.  Äîñòàâêà ï³ñêó, êàì³ííÿ, ùåáåíþ, â³äñ³âó à/ì «ÊÀÌÀÇ», ìîæëèâî ç ïðè÷åïîì. Ò. 0(3636) 2-13-16, 097-727-87-61.

3

 Ïåðåêðèòòÿ äàõ³â; ôóíäàìåíò; êëàäêà (êàì³íü, öåãëà, áëîêè), ðîáîòà ç áåòîíîì. Ò. 098-971-85-63.  Ïîêð³âåëüí³, çâàðþâàëüí³, áåòîíóâàëüí³, ã³ïñîêàðòîíí³ ðîáîòè; óêëàäàííÿ áðóê³âêè, ïëèòêè òà ³í. Ò.

096-187-02-80.  Ïîêð³âëÿ òà ã³äðî³çîëÿö³ÿ ºâðîðóáåðîéäîì ãàðàæ³â, ëàðê³â, îô³ñ³â, áàëêîí³â. Ãàðàíò³ÿ. Ò. 0(3636) 2-6192, 097-960-47-73.  Âñ³ âèäè ðåìîíòíèõ ðîá³ò; ðåìîíò êâàðòèð. Ò. 097-864-90-22.  Çàâàíòàæóâàëüíî-ðîçâàíòàæóâàëüí³, ï³äñîáí³ ðîáîòè. Ò.

096-514-65-07.

 Áðèãàäà ïðàö³âíèê³â ç äîñâ³äîì ðîáîòè âèêîíຠïîâíèé ñïåêòð ðåìîíòíî-áóä³âåëüíèõ ðîá³ò. Áóäèíîê â³ä À äî ß. Ò. 096-101-10-00.  Âñ³ âèäè ðåìîíòíî-áóä³âåëüíèõ ðîá³ò Ò. 096-754-75-21.  Âñ³ âèäè ðîá³ò ïî ðåìîíòó æèòëîâèõ ïðèì³ùåíü. Øâèäêî, ÿê³ñíî, ãàðàíòîâàíî. Ò. 097-543-65-80.  Âñ³ âèäè ðåìîíòíèõ ðîá³ò: ã³ïñîêàðòîí, àðêè, â³äêîñè, ëàì³íàò, ë³íîëåóì, ïë³íòóñè, âñòàíîâëåííÿ äâåðåé. Ò. 096-199-26-71.  Âñ³ âèäè ðåìîíòíî-áóä³âåëüíèõ ðîá³ò: øïàêëþâàííÿ, óêëàäàííÿ ïëèòêè, ëàì³íàòó, ïîêð³âëÿ, êëàäêà áëîê³â òà ³í. Ò. 096-809-72-93, 096863-33-06.  Áóäü-ÿê³ îòâîðè â áåòîí³; îáøèâêà áàëêîí³â âàãîíêîþ, ³í. ðåìîíòí³ ðîáîòè. Ïðîôåñ³éíî, ÿê³ñíî. Ò. 096199-26-71.  Ïåðôîðàòîðí³ ðîáîòè; ïîñëóãè åëåêòðèêà. Ò. 096-559-11-35.  Ïåðôîðàòîðí³ ðîáîòè; ïåðåíîñ òà âñòàíîâëåííÿ ðîçåòîê; âñòàíîâëåííÿ äâåðåé; ëàì³íàò; ã³ïñîêàðòîí, óñ³ âèäè. Ò. 097-692-08-57.  Øïàêëþâàííÿ ñòåë³, ñò³í, êëåºííÿ øïàëåð, â³äêîñè, øâèäêî, ÿê³ñíî, íåäîðîãî. Ò. 096-785-81-64, 096857-63-21.  Øïàêëþâàííÿ: ñò³í, ñòåë³; â³äêîñè; êëåºííÿ øïàëåð; ôàðáóâàííÿ.  Ïîñëóãè àâòîêðàíîì. Ò. 067- Ò. 097-843-33-25.  Øïàêëþâàííÿ ñòåë³, ñò³í; â³äêî750-26-54, 067-360-88-16. ñè; êëåºííÿ øïàëåð. Ò. 0(3636) 241-28, 097-755-31-73.  Áóð³ííÿ ñâåðäëîâèí íà âîäó  Øïàêëþâàííÿ ñòåë³, ñò³í; ôàð(êîëîíêè): d 50ìì, 100ìì; áóâàííÿ; øïàëåðè; â³äêîñè; ìîçà¿ìîíòàæ íàñîñíîãî îáëàäíàí- êà; «êîðî¿ä». Ò. 0(3636) 2-47-82, 098630-48-66. íÿ. Ò. 096-434-99-00, Ñåðã³é.  Øïàêëþâàííÿ; øòóêàòóðêà; ïëèòêà; ñòÿæêà; ëàì³íàò; âñ³ ³í. ðîáîòè.  Ïðîìèñëîâèé àëüï³í³çì; Ò. 0(3636) 2-21-74, 097-637-94-37. ÿê³ñíà ã³äðî³çîëÿö³ÿ ì³æïà-  ³äêîñè ç³ ñâîãî ìàòåð³àëó; óñòàíåëüíèõ ñòèê³â; óñ³ ïîñëóãè íîâëåííÿ äâåðåé; âàãîíêà; ã³ïñîêàð³ç çîâí³øí³õ ðîá³ò. Ò. 067- òîí; ë³íîëåóì; ëàì³íàò; ñòÿæêà; øïàêëþâàííÿ. Ò. 067-360-41-28.

125-56-92.  Îáëèöþâàííÿ ïëèòêîþ, øïàêëþâàííÿ ñòåë³, ñò³í, ð³äê³ øïàëåðè, äå Ïðîìèñëîâèé àëüï³í³çì: ÿê- êîðàòèâíå ôàðáóâàííÿ, «êîðî¿ä». Ò. ³ñíà ã³äðî³çîëÿö³ÿ ì³æïëèòíèõ 0(3636) 2-34-57, 2-36-78, 097-843-33ñòèê³â òà áàëêîííèõ ðàì. Ôà- 39, 096-641-10-48. ñàäíå óòåïëåííÿ êâàðòèð Ò.  Óêëàäàííÿ ïëèòêè; ã³ïñîêàðòîí; ô³ãóðí³ ñòåë³; øïàêëþâàííÿ; øïàëå067-277-40-66. ðè; ëàì³íàò; â³äêîñè; âñòàíîâëåííÿ  Ïîêð³âëÿ äàõ³â ºâðîðóáåðîé- äâåðåé; çáèðàííÿ ìåáë³â òà ³í; âèãîäîì, ã³äðî³çîëÿö³ÿ ï³äâàë³â. Ò. 097- òîâëåííÿ øàô-êóïå ç³ çíèæêîþ 10%. Ò. 098-837-37-59, 067-967-08-18.

720-35-85.

ØÀÔÈ-ÊÓÏŠ²ÇÈÒÊÈ ÊÓÕͲ ÊÀËÅÍÄÀÐÈÊÈ Â²ÒÀËÜͲ ÁÓÊËÅÒÈ ÏÅÐÅÄÏÎÊί ÔËÀªÐÈ ÎÔ²ÑͲ ÒÀ ÒÎÐÃβ ÌÅÁ˲

ËÈÑÒ²ÂÊÈ

ÇÀ ²ÍÄȲÄÓÀËÜÍÈÌ ÇÀÌÎÂËÅÍÍßÌ ÂÓË. Åíåðãåòèê³â, 27/6.

ØÈÐÎÊÎÔÎÐÌÀÒÍÈÉ ÄÐÓÊ áóäü-ÿêèõ ðîçì³ð³â

096-989-75-12 096-617-61-80

ÃÐÎØβ ïîñëóã ÏÀÑÀÆÈÐÑÜʲ Ê Ð Å Ä È Ò È ïðîïîíóº äî 15òèñ.ãðí.

øèðîêèé âèá³ð òðóí, â³íê³â, êâ³ò³â, ëàìïàä Ó ÁÓÄÅÍÜ ÒÀ ÍÀ òà ³í. àòðèáóòèêè

-2 0%

òÍÅÊÎËÎÃÀ, ÓÐÎËÎÃÀ

(ä³àãíîñòèêà, ë³êóâàííÿ),

ÐÎËÅÒÈ

òêàíèíí³, áàìáóêîâ³, äæóòîâ³, äåíü-í³÷ Ö³íè â³ä âèðîáíèêà. Ãàðàíò³ÿ, ÿê³ñòü.

äî

íàäຠïîñëóãè:

 1-ê³ì.êâ., гâíå, öåíòð, 2-é ïîâ., íàï³âìåáëüîâàíó, 1300ãðí.+ñâ³òëî. Ò. 067-79839-03.

 4-ê³ì.êâ., 9/9, Þâ³ëåéíèé, 7 íà 2+äîï., àáî ïðîäàì. Ò. 0(3636) 368-41, 067-377-39-97.  4-ê³ì.êâ., 8/9, Áóä³âåëüíèê³â íà 2+äîï. Ò. 098-608-58-43.  3-ê³ì.êâ., 5/5, Áóä³âåëüíèê³â íà 1-ê³ì. Ò. 0(3636) 2-28-85, 068-14686-05.  3-ê³ì.êâ., 5/5, Áóä³âåëüíèê³â íà 1+äîï., àáî ïðîäàì. Ò. 0(3636) 357-68, 097-321-24-35.

ÏËÈÒÈ ÏÓÑÒÎÒͲ: ñòàíäàðòí³, íåñòàíäàðòí³; åëåêòðè÷í³ ñòîâïè, 9.5ì, 10.5ì; ÏÅÐÅÌÈ×ÊÈ; ÁËÎÊÈ ÔÓÍÄÀÌÅÍÒͲ; ʲËÜÖß ÊÎËÎÄßÇͲ, ÑÅÏÒÈÊβ; ªÂÐÎÏÀÐÊÀÍÈ, 25 âèä³â, 280ãðí. ç äîñòàâêîþ; ÖÅÃËÀ á³ëà, ÷åðâîíà; ØËÀÊÎÁËÎÊÈ ç â³äñ³âó; ÌÅÒÀËÎ×ÅÐÅÏÈÖß, ÌÅÒÀËÎÏÐÎÔ²ËÜ; á/â ÏÊÆ-ÏÊ-ïëèòè, á³ëà, ÷åðâîíà öåãëà. ÁÓÄÓªÌÎ êîòåäæ³, ôóíäàìåíòè, ä à õ è ò à ³ í ø å.

098-372-05-54

«ÐÎÄÎËÀÄ»

 2-ê³ì.êâ. ïîäîáîâî, Ïåðåìîãè, âñ³ çðó÷íîñò³. Ò. 098-784-23-44.  2-ê³ì.êâ., íà òðèâàëèé òåðì³í (ðåìîíò, ìåáë³, ïîáóòîâà òåõí³êà), ç 1 ëèïíÿ. Ò. 095-922-03-84, 095-92203-88.  1-ê³ì.êâ. íà òðèâàëèé òåðì³í, Âàðàø, ìåáëüîâàíó. Ò. 050-435-17-63.  1-ê³ì.êâ., ð-í àâòîâîêçàëó; ê³ìíàòó, Âàðàø – ïîäîáîâî. Ò. 067-67614-56, 095-751-30-18.  1-ê³ì.êâ. ïîäîáîâî, âñ³ çðó÷íîñò³. Ò. 096-752-21-61.  1-ê³ì.êâ. ïîäîáîâî, âñ³ çðó÷íîñò³. Ò. 096-907-84-17.  1-ê³ì.êâ., Áóä³âåëüíèê³â, ïîäîáîâî, âñ³ çðó÷íîñò³. Ò. 097-140-61-40  1-ê³ì.êâ., öåíòð ì³ñòà, ïîäîáîâî. Ò. 097-799-43-36.  1-ê³ì.êâ. ïîäîáîâî. Ò. 097-443-55-98.  1-ê³ì.êâ. ïîäîáîâî. Ò. 097-510-70-78.  1-ê³ì.êâ. ïîäîáîâî. Ò. 097-381-81-54.  1-ê³ì.êâ. ïîäîáîâî. Ò. 096-641-1119, 097-324-97-68.  1-ê³ì.êâ. ïîäîáîâî. Ò. 096-442-3768, 093-082-11-62.

24 (428), 19 ÷åðâíÿ 2012 ð.

ÏÎÏÓÒͲ

ÏÅÐÅÂÅÇÅÍÍß ÓÊÐÀ¯ÍÀ-ÌÎÑÊÂÀ-

Ð-ê «Ï³âäåííèé» (íàâïðîòè àâòîâîêçàëó) 9:00-18:00 (áåç âèõ³äíèõ) 050-261-84-60 ÇÍÈÆÊÈ äëÿ ïåíñ³îíåð³â òà ó÷àñíèê³â ÂÂÂ

ÑÀÍÊÒ-ÏÅÒÅÐÁÓÐÃ 098-518-01-46 050-926-70-98 +7-967-161-45-69

ÍÀÉÍÈÆײ Ö²ÍÈ

ÏÐÀÍÍß

ÆÀËÞDz âåðòèêàëüí³, ãîðèçîíòàëüí³

ÐÎËÅÒÈ ÏÐÎÒÈÌÎÑʲÒͲ ѲÒÊÈ çâè÷àéí³ òà ðîëåòíîãî òèïó áàìáóêîâ³ òà ç òêàíèíè

ÂÑÒÀÍÎÂËÅÍÍß, ÃÀÐÀÍÒ²ß, ßʲÑÒÜ, ÄÎÑÒÓÏͲÑÒÜ

òåë. 0(3636) 3-75-95 067-712-92-78 063-447-54-60

Ì’ßÊÈÕ ÌÅÁ˲ ÊÓÕÎÍÍÈÕ ÊÓÒÎ×ʲ ÌÀÒÐÀֲ ÎÔ²ÑÍÈÕ ÑÒ²ËÜֲ ÊÈËÈ̲ (ÊÎÂÐÎ˲Í) ÀÂÒÎÌÎÁ²ËÜÍÈÕ ÊвÑÅË

097-607-14-84

áåç äîâ³äêè ïðî äîõîäè!

Êðåäèòí³ êàðòêè äëÿ ï³äïðèºìö³â òà ñàìîçàéíÿòèõ îñ³á. Çà äåòàëüíîþ ³íôîðìàö³ºþ çâåðòàéòåñü

050-414-84-22 095-274-85-79 ÀÒ «Äåëüòà Áàíê».

ÊÓÏËÞ ËÅÃÊÎÂÈÉ ÀÂÒÎÌÎÁ²ËÜ ÍÅ ÐÀͲØÅ 2000ð.â.

097-554-32-59

24 (428), 19 ÷åðâíÿ 2012 ð.

 Ïðèéîì ÐÅÊËÀÌÈ, ÎÃÎËÎØÅÍÜ, ÏÐȲÒÀÍÜ: ì-í Âàðàø, 11, 4-é ï³ä’¿çä, 1-é ïîâ. 

МАЙДАН

Міський

4

Âïîëþâàòè òèãðà

Ç Chery Tiggo íîâîãî ïîêîë³ííÿ – óäâîõ â êðà¿íó-ïåðåìîæíèöþ ªÂÐÎ-2012! Ó ÷îìó ö³íí³ñòü àâòîìîá³ëÿ? Êîæåí çâåðíóâ óâàãó íà òîé ôàêò, ùî ê³ëüê³ñòü àâòîìîá³ë³â ó íàø³é êðà¿í³ ùîðîêó íåâïèííî çðîñòàº. Äëÿ áàãàòüîõ àâòîìîá³ëü ñòàâ íå ïðîñòî çàñîáîì, ìåòîþ, à ñòèëåì æèòòÿ ³ ìèñëåííÿ. ßê ñëóøíî çàóâàæèâ ó ìèíóëîìó ñòîë³òò³ âåëèêèé ïñèõîëîã Àáðàõàì Ìàñëîó, êîìôîðò ³ áåçïåêà – äóæå ïîòóæíà ìîòèâàö³ÿ. Àäæå àâòîìîá³ëü ñòàâ æèòòºâî íåîáõ³äíîþ ïîòðåáîþ. Äóæå âàæëèâî, ùî áóäüÿêî¿ ìèò³ âàøà ìàøèíà «ï³ä ðóêîþ». Àâòî – öå åêîíîì³ÿ ÷àñó, êîìôîðò ³ áåçïåêà, íåçàëåæí³ñòü, ìîá³ëüí³ñòü, çàäîâîëåííÿ ³ íàâ³òü õîá³. Ùî ìîæå áóòè ö³íí³øèì, í³æ âå÷³ð, ïðîâåäåíèé ó êîë³ ñ³ì’¿ àáî â êîë³ áëèçüêèõ äðóç³â, óëþáëåíà ñïðàâà ³ ïîäîðîæ³? Çàì³ñòü öüîãî âè á ìîãëè áàäüîðî (÷è íå äóæå) ñòîÿòè íà çóïèíö³ â î÷³êóâàíí³ ñâîãî ñîðîê ï’ÿòîãî àâòîáóñà, ùîá çíîâó-òàêè ñòîÿòè â íüîìó íà îäí³é íîç³ é âèìóøåíî ïîñì³õàòèñÿ íåñòåðïí³é ëåãêîñò³ áóòòÿ. ßêùî âè êóïóºòå àâòîìîá³ëü, âè ïåðåäóñ³ì êóïóºòå ñòèëü æèòòÿ ³ íàâ³òü á³ëüøå. ×èì ö³êàâèé Chery Tiggo íîâîãî ïîêîë³ííÿ? Cüîãîäí³ âæå 10222 Ò³´´î çíàéøëè ñâî¿õ øàíóâàëüíèê³â íà Óêðà¿í³, à íà ì³æíàðîäíîìó àâòîñàëîí³ SIA’2012 ïåðøèé Tiggo New ïîòðàïèâ äî ñâîãî âëàñíèêà. Àâòîòèãð, ÿê éîãî íàçèâàþòü àâòîëþáèòåë³, ïðèâàáèâ äî ñåáå á³ëüøå óâàãè â³äâ³äóâà÷³â ñòåíäó, í³æ ³íø³ íîâèíêè áðåíäó Chery. Âàðòî ò³ëüêè ïîáà÷èòè íà âëàñí³ î÷³ òðåòþ âåðñ³þ Tiggo ï³ñëÿ ôåéñë³ôòèíãó ³ ñàìîìó ï³äñóìóâàòè ïåðåâàãè ìîäåë³ òà ä³éòè âèñíîâêó ïðî ðîçê³øíó êîìïëåêòàö³þ êóëüòîâîãî ïîçàøëÿõîâèêà çà äîñòóïíîþ ö³íîþ (135 òèñÿ÷ ãðèâåíü). 5-äâåðíèé êðîñîâåð êëàñó êîìïàêòíèõ SUV çáåð³ã óñ³ ðèñè, çàâäÿêè ÿêèì ñòàâ ë³äåðîì ñâîãî êëàñó. Àâòîìîá³ëü ä³ñòàâ íîâå îáëè÷÷ÿ, ÿêå ïðèâàáëþº òà ³íòðèãóº ÿê ÷îëîâ³ê³â, òàê ³ æ³íîê. Tiggo çàçíàâ ãëèáîêèõ ïåðåòâîðåíü: ÷åðåç çì³íè ôîðìè ì³íÿºòüñÿ ³ ñåíñ: àâòîìîá³ëü òåïåð ñó÷àñí³øèé òà åðãîíîì³÷í³øèé. Âäîñêîíàëèëè éîãî ïåðåäí³ ôàðè ³ ðåø³òêó ðàä³àòîðà, ïðîòèòóìàíí³ ôàðè, â çàäí³õ ë³õòàðÿõ ç’ÿâèëèñÿ ñâ³òëî ä³îäí³ ñìóæêè, ñòîï-ñèãíàëè çá³ëüøåí³, ó âåðõí³é ñïîéëåð ïî âñ³é éîãî äîâæèí³ âìîíòîâàíèé äîäàòêîâèé ñòîï-ñèãíàë. Áàìïåðè çàì³íèëè íà åíåðãîºìí³ø³. Ñèëóåò ñòàâ âèðàçíî îáò³÷íèì, àëå ç³ çíàéîìèìè îáâîäàìè êóçîâà. Àâòîìîá³ëü äîâøèé íà 105 ìì (ç 4285 äî 4390 ìì), õî÷à êîë³ñíà áàçà (2510 ìì) ³ ñèëîâà ñòðóêòóðà äàõó íå çì³íèëèñÿ. Ðåñòàéëèíãîâà ìîäåëü âèãëÿäຠðåñïåêòàáåëüí³øîþ, í³æ ¿¿ ïîïåðåäíèö³. Âàðòî â³äçíà÷èòè é ³íø³ ìîìåíòè ìîäåðí³çàö³¿ ñàëîíó – â³äì³ííó ÿê³ñòü ìàòåð³àë³â, âèøóêàíèé äèçàéí ïåðåäíüî¿ ïàíåë³. Ñàëîí – ïðîñòîð³øèé, à ó áàãàæíèêó ëåãêî ðîçì³ñòèòè âñå, ùî ìîæå çíàäîáèòèñÿ ó áóäí³ ³ äëÿ âè¿çäó íà ï³êí³ê. Àâòîòèãð çàðåêîìåíäóâàâ ñåáå ç ÿêíàéêðàùîãî áîêó. Îñîáëèâî â òðèâàëèõ ïîäîðîæàõ â óìîâàõ áåçäîð³ææÿ – çàâäÿêè êîíñòðóêö³¿ øàñ³. Öÿ ìîäåëü ïåðåâ³ðåíà ÷àñîì, òîìó ³ òàêà ïîïóëÿðíà íå ëèøå íà íàøîìó êîíòèíåíò³. Äâèãóí Chery Tiggo ðîçðîáëåíèé ñï³ëüíî ç àâñòð³éñüêîþ êîìïàí³ºþ AVL, â³äïîâ³äຠñòàíäàðòó ªâðî-4, ùî äîçâîëèëî ïðè çáåðåæåíí³ äèíàì³÷íèõ õàðàêòåðèñòèê ñòàòè ùå åêîíîì³÷í³øèì òà åêîëîã³÷í³øèì. Äâèãóí ACTECO – îá’ºìîì 1,8 ë³òðà, ïîòóæí³ñòþ 132 ê. ñ., ïåðåäí³é ïðèâ³ä, ï’ÿòèñòóï³í÷àñòà ìåõàí³÷íà êîðîáêà ïåðåäà÷; âèòðàòà ïàëèâà â çì³øàíîìó öèêë³ - 8,7 ë/100 êì. Ìàêñèìàëüíà ðåêîìåíäîâàíà âèðîáíèêîì øâèäê³ñòü ó Ò³´´î 1,8 ÌÒ – 175 êì/ãîä. Ó áàçîâó êîìïëåêòàö³þ âõîäÿòü ÀÂÑ+EBD (àíòèáëîêóâàëüíà ñèñòåìà ãàëüì ³ç ìîæëèâ³ñòþ ðîçïîä³ëó ãàëüì³âíèõ çóñèëü), áîðòîâèé êîìï’þòåð, áàãàòîôóíêö³îíàëüíå äçåðêàëî çàäíüîãî âèäó (êîìïàñ, âèñîòîì³ð òà ³í.), çàäí³é äàò÷èê ïàðêóâàííÿ, ISO-FIX, òðèòî÷êîâ³ çàäí³ ðåìåí³ áåçïåêè. Îô³ö³éíèé äèñòðèá’þòîð àâòîìîá³ë³â Chery â Óêðà¿í³ êîìïàí³ÿ «Ñ² ÅÉ Àâòîìîò³â», ñòðóêòóðíèé ï³äðîçä³ë ÓêðÀÂÒÎ, ïîâ³äîìëÿº ïðèºìíó íîâèíó: òåðì³í ãàðàíò³¿ íà íîâèé Ò³´´î ïðîäîâæåíèé – ï’ÿòü ðîê³â àáî 120 òèñÿ÷ êì ïðîá³ãó. ʳëüê³ñòü àâòîìîá³ë³â îáìåæåíà. ×è º öüîìó ã³äíà àëüòåðíàòèâà? Âæå ó âåðåñí³ â³äáóäåòüñÿ ïðåì’ºðà îíîâëåíîãî Ò³´´î, îñíàùåíîãî 1,6-ë³òðîâèì áåíçèíîâèì äâèãóíîì ïîòóæí³ñòþ 150 ê³íñüêèõ ñèë. Àâòîìîá³ëü áóäå îñíàùåíèé äâèãóíîì ç ïîäâ³éíèì ìåõàí³çìîì çì³íè ôàç ãàçîðîçïîä³ëó (DVVT) ³ âàð³àòîðîì (CVT). Òåõíîëîã³ÿ DVVT äîçâîëÿº êåðóâàòè ôàçàìè â³äêðèòòÿ/çàêðèòòÿ âïóñêíèõ ³ âèïóñêíèõ êëàïàí³â çàëåæíî â³ä ðåæèìó ¿çäè ³ íàâàíòàæåííÿ íà äâèãóí. ßê ðåçóëüòàò: ïîòóæí³ñòü äâèãóíà çá³ëüøèëàñÿ íà 13 ê.ñ. äî 132 ê.ñ., êðóòíèé ìîìåíò – äî 170 Íì(+23 Íì).  òàêèé ñïîñ³á ïîòóæí³ñòü äâèãóíà îíîâëåíîãî Tiggo çá³ëüøèëàñÿ íà 12%, äèíàì³êà ðîçãîíó – íà 10%.

ÇÂÅÐͲÒÜ ÓÂÀÃÓ! Ñåðåä ïåðøèõ 200 ïîêóïö³â íîâîãî Chery Tiggo áóäóòü âèçíà÷åí³ ùàñëèâ³ âëàñíèêè 3-õ ïóò³âîê íà äâîõ â êðà¿íó-ïåðåìîæíèöþ ªÂÐÎ-2012!

ПАМ’ЯТНИКИ гранiтнi базальтовi

БРУКIВКА З ГРАНIТУ  Ôðàíöóçüê³ íàòÿæí³ ñòåë³, â³ä âèðîáíèêà, â³ä 100ãðí./ì2 ç ðîáîòîþ. Ò. 050-020-25-35, 097-755-61-55.  Íàòÿæí³ ñòåë³: Ôðàíö³ÿ, ͳìå÷÷èíà, Êèòàé. Ãàðàíò³ÿ 12 ðîê³â. Ò. 096448-58-10, 099-664-17-44.

Ïðîäîâæåííÿ ðóáðèêè «ÏÎÑËÓÃÈ»  Óêëàäàííÿ ïàðêåòó, øë³ôóâàííÿ, øïàêëþâàííÿ, ëàêóâàííÿ. Ðåñòàâðàö³ÿ ñòàðî¿ ï³äëîãè. Ò. 096-102-45-56.  ßê³ñíà óêëàäêà ëàì³íàòó; âñòàíîâëåííÿ äâåðåé. Íåäîðîãî. Ò. 097-17964-58.  Âñòàíîâëåííÿ äâåðåé; âàãîíêà; ã³ïñîêàðòîí; ë³íîëåóì; ëàì³íàò; â³äêîñè ç³ ñâîãî ìàòåð³àëó; ñòÿæêà; øïàêëþâàííÿ. Ò. 067-332-08-63.  Âñòàíîâëåííÿ ì³æê³ìíàòíèõ äâåðåé, âð³çêà çàìê³â òà íàâ³ñ³â. Ò. 097719-64-26.

 Îáøèâêà ³ óòåïëåííÿ; âàãîíêà; áëîê-õàóñ; ñàéäèíã; ã³ïñîêàðòîí; àðêè; â³äêîñè; óñòàíîâêà â³êîí, äâåðåé. Ò. 096-574-39-63.  Äâåð³ ìåòàëåâ³, îçäîáëåí³ äåðåâîì. Çàì³ðè, äîñòàâêà. ßê³ñòü ãàðàíòîâàíî. Ò. 0(362) 43-41-90, 097-37770-53, 094-966-41-90.  Âèãîòîâëåííÿ äåðåâ’ÿíèõ äðàáèí ó ï³äâàë ãàðàæà. Ò. 097-952-50-06.  Âèãîòîâëåííÿ ïàì’ÿòíèê³â, ôîòîêåðàì³êè. Äîñòàâêà, âñòàíîâëåííÿ. Ò. 0(3636) 3-16-46, 067-106-14-93.  Ôðàíöóçüê³ íàòÿæí³ ñòåë³ â³ä 100ãðí/ì2, øâèäêî, íàä³éíî, ãàðàíò³ÿ. Ò. 095-244-26-97, 095-244-26-97.

 ÆÀËÞDz ÂÅÐÒÈÊÀËÜͲ òà ÃÎÐÈÇÎÍÒÀËÜͲ, áàìáóêîâ³, äæóòîâ³; ðîëåòè òêàíèíí³. Øâèäêî, ÿê³ñíî, íåäîðîãî. Ò.

0(3636) 3-87-41, 098-041-11-04, 098-820-47-76.  Âñ³ âñòàíîâëþþòü, àëå í³õòî íå ðåìîíòóº. Ðåìîíò æàëþç³â òà çàõèñíèõ ðîëåò³â. Ò. 097-855-98-28.  ÑÓÏÓÒÍÈÊβ ÀÍÒÅÍÈ: âñòàíîâëåííÿ, îáñëóãîâóâàííÿ; íàëàãîäæåííÿ, ïðîøèâêà, ðåìîíò òþíåð³â. Ãàðàíò³ÿ. Ò. 096-584-94-99.  Ñàíòåõí³÷í³ ðîáîòè: çàì³íà òðóá, êàíàë³çàö³¿; âñòàíîâëåííÿ, ðåºñòðàö³ÿ ë³÷èëüíèê³â, óñòàíîâëåííÿ âàíí, çì³øóâà÷³â, óí³òàç³â. Ò. 0(3636) 2-5003, 067-189-76-91, 096-849-15-18.

 ÂѲ ÂÈÄÈ ÑÀÍÒÅÕͲ×ÍÈÕ ðîá³ò: îïàëåííÿ, âîäîïðîâ³ä, êàíàë³çàö³ÿ, óñòàíîâëåííÿ óí³òàç³â, äóøîâèõ êàá³íîê, çì³øóâà÷³â òà ³í. Êîíñóëüòàö³ÿ áåçêîøòîâíà. Ò.

0(3636) 2-60-41, 067-884-97-89, 097-153-87-47.

база знаходиться сiра, чорна, червона Виставкова за АЗС "Журавлина" маршруту №5), Бордюри, плитка (пот. (067) 382-37-10 (067) 792-58-72 та рiзнi вироби з гранiту (096) 953-03-55

 Ñàíòåõí³÷í³ ðîáîòè, ðåìîíò çì³øóâà÷³â, âñòàíîâëåííÿ âàíí, óí³òàç³â, ðàêîâèí. Ò. 0(3636) 2-46-21, 097-75544-96.  ÑÀÍÒÅÕͲ×Ͳ ÏÎÑËÓÃÈ: çàì³íà âîäîïîñòà÷àííÿ, êàíàë³çàö³¿;  Ñàíòåõí³÷í³ ðîáîòè: çàì³íà âî- ñàíòåõí³êà â ñåë³, íà äà÷³. Ò. 096äîïðîâîäó, êàíàë³çàö³¿; çì³éî- 400-62-92. âèê; óñòàíîâëåííÿ âàíí, óí³òàç³â, çì³øóâà÷³â. Ò. 0(3636) 2-  ÏÎÑËÓÃÈ ÅËÅÊÒÐÈÊÀ. ÐÅ12-71, 3-21-78, 098-280-51-24, ÌÎÍÒ ÅËÅÊÒÐÎÏËÈÒ ïðîôåñ³éíî. Ïðèéìàºìî åëåêòðîïëè097-873-18-70. òè, á/â. Áåç âèõ³äíèõ. Ò. 097864-90-22.  ÑÀÍÒÅÕͲ×Ͳ òà ÇÂÀÐÞÂÀËÜͲ ðîáîòè; ìîíòàæ ñèñòåì îïàëåííÿ, âîäîïîñòà÷àí-  Åëåêòðèêà; ñàíòåõí³êà; øïàêíÿ, êàíàë³çàö³¿; óñòàíîâëåííÿ ëþâàííÿ; øòóêàòóðêà; ã³ïñîêàðë³÷èëüíèê³â+ðåºñòðàö³ÿ, âè¿çä òîí; ïëèòêà; âàãîíêà; ñòÿæêà; ëàçà ì³ñòî. ÊÎÍÑÓËÜÒÀÖ²¯. Ò. ì³íàò; ïë³íòóñ; ï³íîïëàñò; óñòà0(3636) 2-33-14, 097-960-15-17, íîâëåííÿ äâåðåé; ë³íîëåóì; çáèðàííÿ ìåáë³â; âð³çêà ìèéîê. Ò.

097-265-07-21.

097-847-61-14.

 Ïîñëóãè åëåêòðèêà: ïðîêëàäàííÿ òà çàì³íà ïðîâîäêè â êâàðòèðàõ òà êîòåäæàõ. Ò. 097-580-00-14.  Åëåêòðèê. Ò. 096-805-63-12.  ÐÅÌÎÍÒ ÅËÅÊÒÐÎÏËÈÒ óñ³õ ìàðîê, ¿õ ï³äêëþ÷åííÿ. Øâèäêî, ÿê³ñíî, â çðó÷íèé äëÿ Âàñ ÷àñ. Çíèæêà 10%. Ò. 0(3636) 2-22-28, 097873-19-37.  ÑÅвÑÍÈÉ ÖÅÍÒÐ: ïðîôåñ³éíèé ðåìîíò òåëåâ³çîð³â ó çàìîâíèêà, ðåìîíò ïîáóòîâî¿ òåõí³êè. Ãàðàíò³ÿ. Âàðàø, 22. Ò. 0(3636) 3-85-08, 11:00-20:00, 067-363-43-36, 067-922-61-34.

Ñôåðà ðîçïîâñþäæåííÿ: ÊÓÇÍÅÖÎÂÑÜÊ, ÂÎËÎÄÈÌÈÐÅÖÜÊÈÉ ÐÀÉÎÍ

24 (428), 19 ÷åðâíÿ 2012 ð.

5

³òàºìî ç þâ³ëåºì äîðîãó íàì ëþäèíó ÊÎÂÀËÅÍÊÎ Ãàëèíó!

Íåõàé âîëîøêàìè öâ³òóòü ë³òà ïðåêðàñí³, Íåõàé çä³éñíÿòüñÿ òèñÿ÷³ áàæàíü, Ùîá äîëÿ äàðóâàëà ò³ëüêè ùàñòÿ, ͳ ãðàìà á³ä, í³ êðàïåëüêè ñòðàæäàíü! Æèòòÿ õàé êâ³òíå, ìîâ âèøíåâèé ñàä, ² êîæåí äåíü óñì³õíåíî ðà䳺, À äîëÿ ïîäàðóº çîðåïàä Çäîðîâ’ÿ, ìèðó, óñï³õ³â, íà䳿! Óñì³øîê ãëèáîêèõ, ÿê äíî îêåàíó, É ì³öíîãî êîõàííÿ – áåç ìåæ ³ îáìàíó! Ç ëþáîâ’þ ìàìà, áðàò Îëåêñàíäð ³ç äðóæèíîþ Íàòà볺þ, ñåñòðà Íàòàë³ÿ ç ÷îëîâ³êîì Ñåð㳺ì òà ïëåì³ííèêè.

³òàºìî ç 30-ð³÷÷ÿì âåñ³ëëÿ ØÓÐÈÁÅÐÊÎ Âàëåíòèíó Äìèòð³âíó òà Þð³ÿ Ìîñ³éîâè÷à!

 Ïðîôåñ³éíèé ðåìîíò òåëåâ³çîð³â íà äîìó ó çàìîâíèêà. Ïîñëóãà «ñüîãîäí³ – íà ñüîãîäí³», âè¿çä ïî ðàéîíó. Ãàðàíò³ÿ. Ò. 096-420-31-41.  Ìàéñòåðíÿ «A&Þ»: ðåìîíò ïðàëüíèõ ìàøèí-àâòîìàò³â áóäüÿêèõ ìàðîê. Ãàðàíò³ÿ òà ï³ñëÿãàðàíò³éíå îáñëóãîâóâàííÿ; çàïðàâêà à/ì êîíäèö³îíåð³â. Ò.

0(3636) 2-11-38, 097-830-64-95.  Ðåìîíò ïðàëüíèõ ìàøèí-àâòîìàò³â, ÿê³ñíî òà â÷àñíî. Ò. 096-613-74-49.  Ðåìîíò ïðàëüíèõ ìàøèí-àâòîìàò³â; ïðîäàæ; êîíñóëüòàö³ÿ; ãàðàíò³ÿ. Ò.

097-944-65-96.  Ðåìîíò õîëîäèëüíèê³â íà äîìó. Ò.

096-517-28-17.  «Premiera Film»: â³äåîçéîìêà âåñ³ëü òà ³í. óðî÷èñòèõ ïîä³é. www.premierafilm.blogspot.com. Ò. 097945-53-51.  ³äåîñòóä³ÿ «ËÞÄÌÈËÀ»: ïðîôåñ³éíà â³äåîçéîìêà âåñ³ëü+ôîòî íà äèñêó; âè¿çä âëàñíèì òðàíñïîðòîì. Ò. 096-935-55-68, 096-935-55-69.  ³äåîçéîìêà óðî÷èñòèõ ïîä³é, âåñ³ëü: ÿê³ñíèé ìîíòàæ, ìîíòàæ ç ìàòåð³àëó çàìîâíèêà. Ò. 067-685-20-63.  ³äåî-, ôîòîçéîìêà âåñ³ëü, âèïóñêíèõ, óðî÷èñòèõ ïîä³é; ìîíòàæ, òâîð÷èé ï³äõ³ä; ñòóä³ÿ «Âåºãàñ». Ò. 096685-22-21, Ñåðã³é.  ³äåî-, ôîòîçéîìêà (ïðîôåñ³éíî «Sony FX7», «Canon 5d mark ii»), âåñ³ëüí³, øê³ëüí³ àëüáîìè. mediafocus.com.ua. Ò.

0(3634) 2-44-31, 067-426-32-88.  ÔÎÒÎÇÉÎÌÊÀ. Ïåðñîíàëüí³ ôîòîñåñ³¿, âåñ³ëëÿ, êîðïîðàòèâè òà ³íø³ óðî÷èñò³ ïî䳿. Êðåàòèâíèé ï³äõ³ä äî çéîìêè. Áîíóñ: ôîòîô³ëüì áåçêîøòîâíî! Ó íàñ äåøåâøå. Ò. 068-568-31-33.  Ïðîôåñ³éíå ôîòî: âåñ³ëëÿ, Love Story, ñ³ìåéíà çéîìêà. Çðàçêè íà www.fotokuznetsovsk.com.ua. Ò. 097-483-07-91.  Âåñ³ëüíà ìóçèêà, òàìàäà (âè¿çä âëàñíèì òðàíñïîðòîì). Ò. 097-436-8389, 097-229-42-81.  Ìóçèêàíòè íà âåñ³ëëÿ, ³í. ñâÿòà; çàìîâíèê ìຠìîæëèâ³ñòü îçíàéîìèòèñÿ ç íàøèì âèêîíàííÿì (íà äèñêó). Ò. 098-836-69-81.  Îôîðìëåííÿ ñâÿòêîâèõ ïîä³é ïîâ³òðÿíèìè òà ãåëåâèìè êóëüêàìè. Ò.

098-280-51-05.  Ïîøèòòÿ øòîð äëÿ âàøî¿ îñåë³. Íîâà êîëåêö³ÿ òêàíèí. Ò. 0(3636) 317-98, 067-738-30-13.  ÓÑÒÀÍÎÂËÅÍÍß, ÍÀÑÒÐÎÉÊÀ «WINDOWS», êîìïëåêñíà íàñòðîéêà Âàøîãî êîìï’þòåðà. Âèð³øåííÿ òà óñóíåííÿ êîíôë³êò³â ³ íåïîëàäîê ó ñèñòåì³; íàëàøòóâàííÿ ²íòåðíåò; êîíñóëüòàö³¿. Ò. 097-87315-96, Ñàøà.

 Óñòàíîâëåííÿ, íàñòðîéêà «Windows»; âèð³øåííÿ ïðîáëåì; ðåìîíò, íàñòðîéêà íîóòáóê³â, êîìï’þòåð³â, ïðèíòåð³â; íàëàøòóâàííÿ ²íòåðíåò. Ãàðàíò³ÿ. Ò. 067-99-69700, 097-953-14-79, 0(3636) 261-12, Àíäð³é.

 Ñòàíü êîíñóëüòàíòîì ó ÷åðâí³. Îòðèìàé ÀÐÎÌÀÒ â³ä AVON. Ðåºñòðàö³ÿ áåçêîøòîâíî. Îô³ñ íàä áàðîì «Ãàëàêòèêà». Ò. 067-813-1513, êîîðäèíàòîð Àíÿ.

 Ïîòð³áåí ïðîäàâö³: íà ïðîìèñëîâó ãðóïó òîâàð³â ç ä/ð, òåõðîá³òíèöÿ (â³ä 30ð.). Ò. 0(3636) 2-12-77, 067-366-57-14.  Ïîòð³áí³ ïðîäàâö³ ïðîäîâîëü÷èõ òîâàð³â ó Ñîïà÷³â, ijáðîâó, Êóçíåöîâñüê, Âîëîäèìèðåöü, Ðàôàë³âêó. Ò. 067-36262-20.  Ïîòð³áåí ôëîðèñò. Ò. 067-382-29-78.  Ó ïðîäîâîëü÷èé ìàãàçèí: êâàë³ô³êî ²íäèâ³äóàëüí³ çàíÿòòÿ ç àíãë³éñü- âàí³ ïðîäàâö³, áàðìåíè (ä/ð ó òîðã³âë³, êî¿, í³ìåöüêî¿ ìîâè. Ò. 0(3636) 3-82- ç/ï âèñîêà, ïîâíèé ñîöïàêåò). Ò. 0(3636) 96, 066-630-56-24.

2-33-53.  Ó êàôå-áàð «Îêîëèöÿ»: áàðìåí, îô Àäâîêàò. Âñ³ âèäè þðèäè÷íèõ ³ö³àíò, øàøëè÷íèê, îõîðîíåöü. Ò. 067ïîñëóã. Áóä³âåëüíèê³â, 2, êâ.46.

100-74-62. Ò. 067-174-20-31.  Ó áàð «Ñîñíîâèé á³ð» îô³ö³àíòè. Ò. 0(3636) 2-14-70, 098-05670-00.  Þðèäè÷íà êîíñóëüòàö³ÿ, ñêëàäàííÿ ïîçîâíèõ çàÿâ, ñêàðã, ³íôîðìàö³éíèõ çàïèò³â;  Ó êëóá-ðåñòîðàí «Âåíåö³ÿ»: ïðåäñòàâíèöòâî â ñóäàõ, äåðæ. îô³ö³àíòè, áàðìåíè, êóõàð³, ä³óñòàíîâàõ. Áóä³âåëüíèê³â, 2, îô. äæå¿ (âèìîãè: áàæàííÿ ïðàöþ33. Ò. 067-926-28-44. âàòè òà íàâ÷àòèñü). Ò. 097-234-8659, Îëåêñàíäð.  Çàïðîøóºìî âñ³õ æ³íîê  Ó êàôå «Äèêàíüêà»: áàðìåí, êóõàð â³äâ³äàòè ìàñàæíî-òðåíà(îô³ö³éíå ïðàöåâëàøòóâàííÿ, ïîâíèé æåðíèé ñàëîí «Îðõ³äåÿ». ñîöïàêåò). Ò. 067-362-27-77. Ñó÷àñí³ òðåíàæåðè, àíòèöå Ó á³ëüÿðäíèé êëóá «Ï³ðàì³äà» îô³ëþë³òí³ ìàñàæåðè. Ïåðåìîö³àíòè. Ò. 067-477-26-31, 14:00-18:00. ãè, 5. Ò. 0(3636) 3-35-40, 098 Ïîòð³áí³: îô³ö³àíò, îõîðîíåöü. Ò. 096872-97-57.

613-87-59, 067-382-29-78.  Ïîòð³áí³: ìàéñòðè ìàí³êþðó-ïåäèêþðó, ïåðóêàð³. Ò. 067-494-16-47.  Ïîòð³áí³: ìàéñòåð ìàí³êþðó-ïåäèêþ ³äïî÷èíîê ó Ñåâàñòîðó, ïåðóêàð. Ò. 098-440-11-17. ïîë³, ðàä³ã³ðêà, êâàðòèðà (ãà Ó ñàëîí êðàñè «Ôàéíî» ïåðóêàð-ìîðÿ÷à âîäà, ïîðó÷ ñòîÿíêà, 3 äåëüºð. Ò. 0(3634) 2-57-56, 067-477-23-08. ïëÿæ³, äî ïëÿæó «Ó÷êóºâêà»  Ó ìàãàçèí êâ³ò³â ôëîðèñòè (ä³â÷àòà, 15õâ.). Ò. 095-830-60-06.

25-35ð.). Ò. 067-360-13-60.  Ïîòð³áåí ïðîäàâåöü íà âèíîñíó ïàëàòêó. Ò. 097-506-70-94.  ³äïî÷èíîê íà ×îðíîìó  Ïîòð³áåí ïðîäàâåöü íà âèíîñíó ïàìîð³. Ò. 067-364-53-39, 050-983ëàòêó. Ò. 067-496-96-82.

25-84, 050-671-75-40.  Íà ðîáîòó äî ÏÏ Áîðòí³êà À.À. âîä³é êàò. D äëÿ ðîáîòè ïî ìàðøðóòó  ³äïî÷èíîê ó Êðèìó, ì.Ùîëê³íå (2- (ä/ð). Ò. 0(3636) 2-33-53. ê³ì.êâ, âñ³ çðó÷íîñò³, äî ìîðÿ 15õâ.).  Ïîòð³áí³ ïîñò³éí³ ðîá³òíèêè íà çàâîÒ. 0(3636) 2-42-64, 098-929-77-78. äè ó Êè¿âñüêó îáë. Ò. 096-127-29-30.  Ïîòð³áåí ïðàö³âíèê ó ðåìîíòíî-áóä³ ËÀ̲ÍÓÂÀÍÍß, ÁÐÎØÓÐÓâåëüíó ñôåðó. Ò. 096-754-75-21. ÂÀÍÍß, ÊÑÅÐÎÊÎϲß, ÏÎÑËÓ Ó â³éñüêîâó ÷àñòèíó 3045 ïî îõîðîí³ ÃÈ ÔÀÊÑÓ, ÄÐÓÊ, ÏÎÑËÓÃÈ ÐÀÅÑ ïîòð³áí³ â³éñüêîâîñëóæáîâö³ çàÅËÅÊÒÐÎÍÍί ÏÎØÒÈ. Ò. ïàñó, â³ä 19-30ð., ÿê³ ïðîéøëè ñòðîêîâó 0(3636) 2-42-32, 067-362-97-27,095â³éñüêîâó ñëóæáó òà ïðèäàòí³ çà ñòà830-6-000. íîì çäîðîâ’ÿ. Ò. 067-698-21-10.  Äîäàòêîâèé äîõ³ä ó â³ëüíèé â³ä ðîáîòè ÷àñ. Ò. 067-171-23-50.  ϳäðîá³òîê äî çàðïëàòè, ñòèïåí䳿,  ÁÅÇÊÎØÒÎÂͲ ÎÃÎËÎØÅÍïåíñ³¿ àáî îñíîâíèé äîõ³ä ç õîðîøîþ Íß ÍÀ ÑÀÉÒ² ïåðñïåêòèâîþ òà îïëàòîþ. Ò. 067-926WWW.MAYDAN.RV.UA. 63-19.  Óñòàíîâëåííÿ, íàñòðîéêà «Windows» íà ÏÊ òà íîóòáóêè; íàñòðîéêà ï³äêëþ÷åííÿ äî «ÎÃλ, íàñòðîéêà ðîóòåð³â, ³í. ïîñëóãè. Ò. 067-36297-31, ç 15:00.

 Ðîáîòà ó äîìàøí³õ óìîâàõ, âèìîãè: ñàìîäèñöèïë³íà, â³äïîâ³äàëüí³ñòü. Ò. 096484-66-48.  Øóêàþ ðîáîòó âîä³ÿ, êàò. Â, Ñ, ìîæëèâ³ñòü ðàçîâèõ ïî¿çäîê. Ò. 050-871-49-89.  Øóêàþ ðåïåòèòîðà ç àíãë³éñüêî¿ ìîâè äëÿ ó÷íÿ 4 êëàñó. Ò. 0(3636) 2-62-03, 097-960-05-13.

 Àêö³ÿ ìèëîñåðäÿ: ïðîñèìî äîïîìîãè ñ³ì’ÿì, ÿê³ ¿¿ ïîòðåáóþòü, áóäü-ÿêèìè ðå÷àìè. Çàáåðåìî àáî ïðèíåñ³òü: Êóçíåöîâñüê, ð-ê «Öåíòðàëüíèé», ìàãàçèíè «Äìèòðóê ³ Êî» (ð-í áóäìàòåð³àë³â).  êîãî º ³íôîðìàö³ÿ ïðî ñ³ì’¿, ÿê³ ïîòðåáóþòü äîïîìîãè, òåëåôîíóéòå: 097-262-07-50, 18:00-19:00.  Ðîçãëÿíåìî òà ô³íàíñîâî ï³äòðèìàºìî ö³êàâ³ á³çíåñ-ïðîåêòè. Ò. 067-497-57-98.  ѳìåéíèé êîì³ñ³éíèé ìàãàçèí ïðèéìຠíà êîì³ñ³þ òà ðåàë³çóº îäÿã, âçóòòÿ, âèðîáè îñîáèñòî¿ òâîð÷îñò³, äèòÿ÷³ ðå÷³ (êîëÿñêè, ë³æå÷êà, ìàíåæ³, õîäóíêè, ³ãðàøêè). Ò. 098-673-07-52, ñìò.Âîëîäèìèðåöü, âóë.Ñîáîðíà, 16.  27.06.2012ð. î 18:00 ãîä. â³äáóäóòüñÿ çáîðè ãàðàæíîãî êîîï. «Ïîëèíü-2» (á³ëÿ òåëåâåæ³). ßâêà óñ³õ ÷ëåí³â êîîïåðàòèâó îáîâ’ÿçêîâà.  ³ääàì â õîðîø³ ðóêè êîøåíÿ, 2 ì³ñ., íàâ÷åíå äî òóàëåòó. Ò. 096-127-90-81, 067-688-97-27.  Çíàéäåíî äåðæàâíèé ðåºñòðàö³éíèé íîìåð äî à/ì, ÂÊ**98ÀÍ. Ò. 067-360-37-90.  Õòî çíàéøîâ äåðæàâíèé ðåºñòðàö³éíèé íîìåð äî à/ì, ÂÊ7200**, ïðîøó ïîâåðíóòè çà âèíàãîðîäó. Ò. 067-94565-98.  Õòî çíàéøîâ 30.05.2012ð. ïàêåò ç êóðòêîþ òà äîêóìåíòàìè, ïðîõàííÿ ïîâåðíóòè çà âèíàãîðîäó. Ò. 097-716-16-43.  Âòðà÷åíå ÷îðíîáèëüñüêå ïîñâ³ä÷åííÿ ê.4 ñ. ¹032648 íà ³ì’ÿ Ãîìçÿê ²ííè Îëåêñàíäð³âíè ââàæàòè íåä³éñíèì.  Âòðà÷åíå ÷îðíîáèëüñüêå ïîñâ³ä÷åííÿ ê.2 ñ.À ¹001317 íà ³ì’ÿ Ôºðºíñ Ãàííè Ìèêîëà¿âíè ââàæàòè íåä³éñíèì.  Âòðà÷åíå ïîñâ³ä÷åííÿ äèòèíè áàãàòîä³òíî¿ ñ³ì’¿ ñ.ÂÊ ¹ 022044 â³ä 21.10.2010ð. íà ³ì’ÿ Äàí³ëîâà Àíäð³ÿ Þð³éîâè÷à ââàæàòè íåä³éñíèì.  Âòðà÷åíå ï³ëüãîâå ïîñâ³ä÷åííÿ ÀÀÁ ¹034696, âèäàíå 24.03.09ð. íà ³ì’ÿ Äåíèñåâè÷ ijàíè Ñåð㳿âíè, ââàæàòè íåä³éñíèì.  Âòðà÷åíå ïåíñ³éíå ïîñâ³ä÷åííÿ ¹555587 íà ³ì’ÿ ×åõà Ìèêîëè Âîëîäèìèðîâè÷à ââàæàòè íåä³éñíèì.  Ñàéò 34400.net. Êóçíåöîâñüê - íîâèíè áåç öåíçóðè.

Õàé ðîêè â³äë³òàþòü çà çèìàìè âåñíè, ³äïëèâàþòü ñâ³òàíêè çà ñèí³ ìîðÿ... ͳæíî ñêàæåòå Âè íà øëÿõàõ ïåðåõðåñíèõ, Òàê í³õòî íå êîõàâ, Ò³ëüêè Òè, ò³ëüêè ß! Ç ïîâàãîþ ä³òè òà ñâàòè.

âíÿ 17 ÷åð

³òàºìî ç äíåì íàðîäæåííÿì äîðîãó ÄÅÍÈÑÞÊ Íàä³þ Îëåêñàíäð³âíó! Íåõàé äîðîãè ñòåëÿòüñÿ êðèëàòî, Áóäóòü ÷èñò³, ð³âí³ ÿê ñòðóíà. ² äîáðî íå îìèíຠõàòó, ßê íå îìèíຠñâ³ò âåñíà. Õàé çäîðîâ’ÿ, ðàä³ñòü ³ äîñòàòîê, Ñèïëþòüñÿ íå ìîâ âèøíåâèé öâ³ò Õàé ìàëþº äîëÿ ç áóäí³â ñâÿòî, ² äàðóº Âàì áàãàòî ë³ò! Ç ïîâàãîþ âåëèêà , äðóæíÿ ðîäèíà.

³òàºìî ç Äíåì íàðîäæåííÿ ʲÁ²ÇÎÂÀ ²ãîðÿ Áîðèñîâè÷à!

18 ÷åð âíÿ

Áàæàºìî Âàì ì³öíîãî çäîðîâ’ÿ, ïðîöâ³òàííÿ, íåâè÷åðïíî¿ åíåð㳿 ³ íàñíàãè ó âñ³õ Âàøèõ äîáðèõ ñïðàâàõ. Íåõàé ó Âàøîìó äîì³ çàâæäè ïàíóþòü ìèð òà çëàãîäà, ùàñòÿ âñì³õàºòüñÿ ïðè êîæí³é ãîäèí³. Íåõàé öâ³òóòü ï³ä íåáîì ñèíüîîêèì Ùå äîâãî-äîâãî äí³ é ë³òà, À òèõà ðàä³ñòü, ÷èñòà ³ âèñîêà, Ùîäåííî õàé äî õàòè çàâåðòà! Ç ïîâàãîþ Âàø êîëåêòèâ.

âíÿ 19 ÷åð

³òàºìî ç Äíåì íàðîäæåííÿ ÌÅËÜÍÈÊÀ ijìó!

Ç Äíåì íàðîäæåííÿ â³òàºì, ³ä óñüîãî ñåðöÿ ìè áàæàºì Ùàñòÿ, ðàäîñò³, äîáðà, Çäîðîâ’ÿ, óñï³õ³â, òåïëà, Áëàãîïîëó÷÷ÿ òà äîñòàòêó, Ùîá ñïðàâè âñ³ áóëè â ïîðÿäêó. Õàé ïîñì³õàºòüñÿ æèòòÿ, Òà áóäå êðàùèì ìàéáóòòÿ! Ç íàéêðàùèìè ïîáàæàííÿìè ò³òêà Ðàÿ, ñ³ì’ÿ Êðåì³íñüêèõ òà ̳êóë³÷!

19 ÷åðâ íÿ

³òàºìî ç þâ³ëåºì ÁÎÐÒÍ²Ê Ñâ³òëàíó Ëåîíò³¿âíó!

Ó öåé ñâÿòêîâèé ñâ³òëèé äåíü, Êîëè íàñòàâ Òâ³é þâ³ëåé Ìè ùèðî âñ³ Òåáå â³òàºì, Çäîðîâ’ÿ é ðàäîñò³ áàæàºì! Æèòòºâà äîðîãà õàé ïîâíèòüñÿ ñâ³òëîì, Ö³ëþù³ äæåðåëà çäîðîâ’ÿ äàþòü, Õàé ìíî㳿 ë³òà ç êàëèíîþ é õë³áîì Ìàð³ÿ ç ²ñóñîì Òîá³ ç íåáà ç³øëþòü! Êîëåêòèâ êàôåòåð³þ «Òåàòðàëüíèé».

ðâíÿ 20 ÷å

³òàºìî ç 25-ð³÷÷ÿì ñ³ìåéíîãî æèòòÿ äîðîãèõ òà ëþáëÿ÷èõ áàòüê³â ÑßÑÜÊÎÃÎ Ëåîíò³ÿ Ìàêñèìîâè÷à òà Ìàð³þ ²âàí³âíó! Ïðîæèëè âìåñòå íå îäèí âû ãîä. Âñå áûëî â æèçíè: ðàäîñòè, òðåâîãè. Âèñêè óæ ïîáåëåëè îò çàáîò, Íî äðóæíî âû øàãàëè ïî äîðîãå. Æåëàåì â âåðíîñòè òàêîé Äîæèòü äî ñâàäüáû çîëîòîé! Ç ëþáîâ’þ òà ïîâàãîþ äîíüêà Íàòàë³ÿ, ñèí ²ãîð òà íåâ³ñòêà Àíÿ.

Îï³êóí ÃÅÉÊÎ Ãåîðã³é Äàíèëîâè÷ âèñëîâëþº ùèðó âäÿ÷í³ñòü

äîøê³ëüíîìó íàâ÷àëüíîìó çàêëàäó ¹5, êåð. Æóïàíþê Ëþäìèë³ Ìèêîëà¿âí³; ô³ðì³ «²ìáåêñ», êåð. Òêà÷óêó Þð³þ Àíàòîë³éîâè÷ó; Öåðêâ³ õðèñòèÿí â³ðè ªâàíãåëüñüêî¿; ðåë³ã³éí³é ãðîìàä³ ÓÏÖ ÌÏ ÑïàñîÏðåîáðàæåíñüêîãî ñîáîðó, ñâÿùåíèêó Âîëîäèìèðó; ðåë³ã³éí³é ãðîìàä³ Öåðêâè ªâàíãåëüñüêèõ õðèñòèÿí áàïòèñò³â «Ïðîáóäæåííÿ», ïðåñâ³òåðó Þñ³íó ²âàíó Àäàìîâè÷ó; òóðá³ííîìó öåõó ¹1, êåð. Àíóð’ºâó Âîëîäèìèðó Â’ÿ÷åñëàâîâè÷ó, ãîëîâ³ öåõêîìó Êîëáóíó Âîëîäèìèðó Âîëîäèìèðîâè÷ó; óïðàâë³ííþ âèðîáíè÷î-òåõí³÷íîãî êîìïëåêòóâàííÿ, êåð. Ïîòàïîâó Àíàòîë³þ ²âàíîâè÷ó, ãîëîâ³ öåõêîìó Âåðåì³é÷óê Ëþäìèë³ Þð³¿âí³ çà íàäàíó ìàòåð³àëüíó äîïîìîãó ï³äîï³÷í³é äèòèí³ Àâðèìèøèíó Àíäð³þ Þð³éîâè÷ó. Íåõàé Ãîñïîäü áëàãîñëîâèòü Âàñ òà Âàø³ ðîäèíè!

Áåçêîøòîâíà ðåêëàìíî-³íôîðìàö³éíà ãàçåòà «Ì³ñüêèé ÌÀÉÄÀÍ». Çàñíîâíèê, âèäàâåöü òà ðåäàêòîð Êîòåëüíèêîâà Í.Ñ. Ñâ³äîöòâî Р¹375 â³ä 10.12.03ð. Àäðåñà ðåäàêö³¿: 34400, гâíåíñüêà îáë., ì.Êóçíåöîâñüê, ì-í Þâ³ëåéíèé, 7. Òåë./ôàêñ. 0(3636) 2-42-32, 067-362-97-27, 095-830-6-000. E-mail: maydan2000@gmail.com, www.maydan.rv.ua. Ðîçïîâñþäæåííÿ îïëà÷åíå ðåêëàìîäàâöÿìè.  îêðåìèõ ðåêëàìíèõ ìàòåð³àëàõ çà áàæàííÿì çàìîâíèêà ìîæëèâ³ â³äõèëåííÿ â³ä ïðàâîïèñó. Îáñÿã: îäèí äðóêîâàíèé àðêóø, äðóê îôñåòíèé. Âèêîðèñòàííÿ ìàêåò³â ðåêëàìè áåç óçãîäæåííÿ ç ðåäàêö³ºþ íå äîçâîëÿºòüñÿ. Òèðàæ: 15500 ïðèì. ³ääðóêîâàíî ó âèäàâíèöòâ³ «À-ïð³íò», âóë.Òåêñòèëüíà, 28, ì.Òåðíîï³ëü, 46010. Ð/ð 26004010607980 ó ÔÊÁ «Ô³íàíñè òà êðåäèò», ÒΠâ гâíåíñüê³é îáë., ÌÔÎ 333603, êîä ªÄÐÏÎÓ 25894576. Çàì. ¹63

³äïîâ³äàëüí³ñòü çà äîñòîâ³ðí³ñòü ³íôîðìàö³¿ íåñå ðåêëàìîäàâåöü. ßê³ñòü äðóêó çàáåçïå÷óº äðóêàðíÿ Ðåäàêö³ÿ íàäຠìîæëèâ³ñòü êîíòðîëþ òèðàæó

!

відправлення від “Берізки” Відправлення:

2-24-72

з Кузнецовська – 23:30 3-68-76 з Києва – 08:15 067-813-81-53