2015 04c

4

(555) 10 ëþòîãî 2015 ð.

ÂÀÑÈËÜ ßͲÖÜÊÈÉ: «ÆÎÄÍÎÃÎ ÐÀÇÓ ÍÅ ÂÄßÃÀ ÄÅÏÓÒÀÒÑÜÊÎÃÎ ÇÍÀ×ÊÀ» Âàñèëü ßí³öüêèé – îäèí ³ç òèõ 56% íîâèõ îáëè÷, ÿê³ ó ãðóäí³ öüîãî ðîêó ç’ÿâèëèñÿ ó Âåðõîâíî¿ Ðàäè Óêðà¿íè. Íà öåé ñêëàä ïàðëàìåíòó ïîêëàäàþòüñÿ îñîáëèâ³ ñïîä³âàííÿ, áî Óêðà¿íà çàðàç íå ëèøå ïîòðåáóº êàðäèíàëüíèõ ðåôîðì, àëå ³ ôàêòè÷íî ïåðåáóâຠó ñòàí³ â³éíè. ² â ö³é ñèòóàö³¿ ïîòð³áíî íå ëèøå âèæèòè, à é âèñòîÿòè. ÿê³ñü ³íø³ ïðè÷èíè íå áðàòè äî ðóê çáðîþ, àëå íå ìຠòàêèõ ãðîøåé, ¿é Ïðîäîâæåííÿ. Ïî÷àòîê äèâ³òüñÿ ó ãàçåò³ «Ì³ñüêèé ìàéäàí» ¹3 â³ä 3 ëþòîãî 2015ð. ìàþòü çàïðîïîíóâàòè àëüòåðíàòèâíó ñëóæáó: íà ïîë³ãîíàõ, â ãîñï³òàëÿõ, íà áóä³âíèöòâ³ îáîðîííèõ óêð³ïëåíü.

- Ùå îäíå íåïðîñòå ïèòàííÿ, ÿêå ãîëîñóâàëîñÿ â ïàðëàìåíò³ – Çàêîí - Îäíèì ³ç ïóíêò³â Âàøî¿ ïåðåäâèáîð÷î¿ êàìïàí³¿ áóâ ïðàâîâèé ïðî íàñòóïí³ òðè õâèë³ ìîá³ë³çàö³¿. Á³ëüøå 200 òèñÿ÷ óêðà¿íö³â íàé- çàõèñò â³éñüêîâîñëóæáîâö³â, ³, çîêðåìà, Âè ãîâîðèëè ïðî òå, ùî ïîáëèæ÷èì ÷àñîì ìàþòü çàëèøèòè ñâî¿ ðîäèí ³ çì³íèòè çðó÷í³ êðîñ³âêè òð³áíî á³éö³â äîáðîâîëü÷èõ áàòàëüéîí³â çð³âíÿòè â ïðàâàõ ³ç â³éñüêîíà àðì³éñüê³ áåðöè. Âè áóëè ñåðåä òèõ, õòî éîãî ï³äòðèìàâ. ×îìó? âîñëóæáîâöÿìè ÇÑÓ. ×è ãîòîâèé ïàðëàìåíò äî ðîçãëÿäó öèõ ïèòàíü?

- Äóìàþ, îñòàíí³ ïî䳿, ÿê³ ðîçãîðíóëèñÿ íà ñõîä³, äàþòü îäíîçíà÷íó â³äïîâ³äü - Òàê, ö³ ïèòàííÿ çàðàç àêòèâíî äèñêóòóþòüñÿ, ³ çàðàç ó ïàðëàìåíò³ çàðåºíà öå çàïèòàííÿ. Ìåí³ äî òîãî íåîäíîðàçîâî äîâîäèëîñÿ ÷óòè «àðãóìåíò» ñòðîâàíî 9 çàêîíîïðîåêò³â, ÿê³ ñòîñóþòüñÿ ó÷àñíèê³â ÀÒÎ, áîéîâèõ ä³é, ïðî òå, ùî «ÿ â àðì³þ íå ï³äó, àëå, ÿêùî áóäå ïîòðåáà, â³çüìó àâòîìàò ³ ï³äó ñåðåä íèõ º ³ ïðî ñòàòóñ äîáðîâîëü÷èõ áàòàëüéîí³â, ïðî ñîö³àëüíèé çàâîþâàòè â äîáðîâîëü÷³ áàòàëüéîíè». Âñå òàê, àëå äëÿ òîãî, ùîá çíàòè, ÿê õèñò äîáðîâîëüö³â. Äåÿê³ ïðîïîçèö³¿ ç öüîãî ïðèâîäó ÿ òåæ íàä³ñëàâ. Äóñåáå âåñòè ç öèì àâòîìàòîì, òðåáà ùîíàéìåíøå ïðîéòè âèøê³ë. ² âì³òè íå ìàþ, óæå íà ïî÷àòêó äðóãî¿ ñåñ³¿, â ëþòîìó, ö³ çàêîíîïðîåêòè áóäóòü ëèøå ïîòðàïèòè ç àâòîìàòà â ì³øåíü, àëå é çíàòè, êóäè çàõîâàòèñÿ ï³ä ÷àñ âèíåñåí³ íà îáãîâîðåííÿ ³ ïðîãîëîñîâàí³. îáñòð³ëó, ÿê ðåàãóâàòè íà òó ÷è ³íøó íåáåçïåêó, ÿê çáåðåãòè æèòòÿ ñîá³ é - Ùå îäíå ïèòàííÿ, ÿêå òóðáóº ïîë³ùóê³â – ÷è áóäå ïðèéíÿòî Çàêîí ³íøèì. À äëÿ öüîãî ïîòð³áíà ìîá³ë³çàö³ÿ ³ íàâ÷àííÿ íà ïîë³ãîíàõ. ×èì á³ëüøå ïðî ëåãàë³çàö³þ âèäîáóòêó áóðøòèíó? Öåé ïðîöåñ óæå ïåðåòâîðþºòüëþäåé ìàòèìå òàê³ íàâè÷êè, òèì âàæ÷å äîâåäåòüñÿ âîðîãó. ß çãîäåí, ùî ñÿ íà ñòèõ³éíå ëèõî. âîþâàòè ìàþòü ïðîôåñ³éí³ â³éñüêîâ³, â³äñòàâí³ îô³öåðè, äîñâ³ä÷åí³ ÷îëîâ³- - Ïåðåä Íîâèì ðîêîì ÿ ç ãðóïîþ äåïóòàò³â çàðåºñòðóâàâ ó Âåðõîâí³é Ðàä³ êè, à íå 20-ð³÷í³ ïàöàíè, àëå íàâè÷êè, ÿê âîþâàòè, ìàþòü çäîáóòè óñ³. Òà é «Çàêîí ïðî âèäîáóâàííÿ òà ðåàë³çàö³þ áóðøòèíó», ÿêèé ÿêðàç ðåãëàìåíòóº àðì³ÿ òåïåð ³íøà – çà ö³ ï³âðîêó âîíà çðîáèëà êîëîñàëüíèé êðîê óïåðåä, ³ ö³ ìîìåíòè, ÿê âèäîáóâàòè ñîíÿ÷íèé êàì³íü ëåãàëüíî. Öå äàñòü ìîæëèâ³ñòü òåïåð ïîñ³ëà 21-øå ì³ñöå ó ñâ³ò³ çà áîéîâèìè õàðàêòåðèñòèêàìè. Òàê, ó ìåíå êîíòðîëþâàòè öåé ïðîöåñ ³ ñòâîðèòè ñîòí³ ðîáî÷èõ ì³ñöü íà çàêîííèõ ï³äñòàòåæ º áàãàòî çàïèòàíü ³ äî Ãåíåðàëüíîãî øòàáó, ³ äî ãåíåðàë³â, ³ äî êîìàí- âàõ. Àëå ëèøå ó çàêîíîäàâ÷îìó ïîë³ âèð³øåííÿ öüîãî ïèòàííÿ íåìîæëèâå. äóâàííÿ ÀÒÎ, ÿêó äàâíî òðåáà áóëî á íàçâàòè ñâî¿ìè ³ìåíàìè – â³éíîþ ç Íå ñåêðåò, ùî äîáóâàííÿ áóðøòèíó ñüîãîäí³ – âåëè÷åçíà êîðóïö³éíî-êðèÐîñ³ºþ. Àëå, êîëè ç’ÿâëÿºòüñÿ ðåàëüíà íåáåçïåêà äëÿ äåðæàâè, íå ÷àñ äëÿ ì³íàëüíà ñõåìà, ÿêó ïîòð³áíî ëàìàòè. Ó Âåðõîâí³é Ðàä³ ñòâîðþºòüñÿ òèì÷àç’ÿñóâàííÿ ñòîñóíê³â. Õî÷à, ÿ ïåðåêîíàíèé, ùî öå ìຠáóòè îñîáèñòå ð³øåí- ñîâà ñïåö³àëüíà ñë³ä÷à êîì³ñ³ÿ, êóäè, çîêðåìà, óâ³éøîâ ÿ ³ Ñåðã³é ªâòóøîê. íÿ ÷îëîâ³êà, ÿê ñåáå ïðîÿâèòè â ö³é ñèòóàö³¿: ³òè âîþâàòè, ³òè êîïàëè òðàíøå¿ Öÿ êîì³ñ³ÿ ìຠðîçñë³äóâàòè óñ³ êîðóïö³éí³ ñõåìè ³ îïðèëþäíèòè ñâî¿ âèñ÷è âîëîíòåðèòè. Àëå òèõ, õòî çà âñ³ì ñïîñòåð³ãຠç áîêó ç ïîçèö³¿ «ÿ íå ÿ ³ íîâêè. Òàêîæ ìè õîò³ëè á çàëó÷èòè äî îáãîâîðåííÿ öüîãî ïèòàííÿ ãðîìàäó. õàòà íå ìîÿ», òóò áóòè íå ïîâèííî.  óñ³õ ðàéîíàõ, äå âèäîáóâàºòüñÿ áóðøòèí, áóäóòü ïðîâåäåí³ ãðîìàäñüê³ - À ÿê Âè ñòàâèòåñÿ äî ïðîïîçèö³¿ Ñåìåíà Ñåìåí÷åíêà ïðî òå, ùîá ñëóõàííÿ, çà ðåçóëüòàòàìè ÿêèõ ìè âíåñåìî ñâî¿ çì³íè ³ äîïîâíåííÿ äî çàì³íèòè ñëóæáó â àð쳿 ãðîøîâîþ êîìïåíñàö³ºþ? ßêùî òàêèé çàêî- çàêîíó. Öåé çàêîíîïðîåêò áóäå ïðîãîëîñîâàíî ³, ñïîä³âàþñÿ, äî ê³íöÿ ðîêó íîïðîåêò ç’ÿâèòüñÿ, áóäåòå éîãî ï³äòðèìóâàòè? ïèòàííÿ áóäå âèð³øåíî. ß çíàþ, ùî ïðî öå áîëÿòü ãîëîâè íå ëèøå â ìåíå, - Òàê, ÿ öå ï³äòðèìóþ. Ìè íå ìîæåìî ïîñèëàòè íà â³ðíó ñìåðòü ëþäåé, ÿê³ àëå ó ìåíå âîíà äóæå ñèëüíî áîëèòü. íå âì³þòü âîþâàòè ÷è ç ïåâíèõ ïðè÷èí íå áàæàþòü öüîãî ðîáèòè. Íà - Âè – çàñòóïíèê ãîëîâè êîì³òåòó ç ïèòàíü ïðàâîâî¿ ïîë³òèêè òà ïåðåäîâ³é ìàþòü áóòè ëþäè ìîðàëüíî âìîòèâîâàí³, ÿê³ çíàþòü, êóäè âîíè éäóòü ³ äëÿ ÷îãî. ßêùî ëþäèíà áî¿òüñÿ ÷è ïðîñòî íå ãîòîâà âáèâàòè, öå – ïðàâîñóääÿ. Ùî âõîäèòü äî ïîâíîâàæåíü öüîãî êîì³òåòó? ïîòåíö³éíèé 200-é àáî äåçåðòèð. ² íàéã³ðøå, ùî â ö³é ñèòóàö³¿ áîºöü ñòà- - Óñ³ ïðàâîâ³ ïèòàííÿ: ñóäîóñòð³é, êîíñòèòóö³éíå ñóäî÷èíñòâî, ä³ÿëüí³ñòü âèòü ï³ä çàãðîçó íå ëèøå ñâîº æèòòÿ, à é æèòòÿ òîâàðèø³â. À ñê³ëüêè ó íàñ Âèùî¿ Ðàäè þñòèö³¿, îðãàí³çàö³ÿ ³ çàáåçïå÷åííÿ ïîðÿäêó ïðîâåäåííÿ âèº ìîëîäèõ õëîïö³â, ÿê³ íå ìîæóòü áðàòè äî ðóê çáðîþ ÷åðåç ðåë³ã³éí³ áîð³â, çàêîíîäàâ÷å çàáåçïå÷åííÿ Ïðåçèäåíòà, Êàáì³íó, ñòàòóñ òà ä³ÿëüí³ñòü ïåðåêîíàííÿ? Ç ³íøîãî áîêó, òîé, õòî çàõî÷å â³äêóïèòèñÿ, âñå îäíî öå ïàðò³é ³ ãðîìàäñüêèõ îá’ºäíàíü, âèêîíàííÿ ð³øåíü ªâðîïåéñüêîãî ñóäó ç çðîáèòü. Ò³ëüêè ãðîø³ ï³äóòü íå íà ïîòðåáè àð쳿, à â êèøåíþ ë³êàðÿì ÷è ïðàâ ëþäèíè, ïðàâîâèé çàõèñò ³ ùå áàãàòî ³íøèõ ïèòàíü. Ïðàêòè÷íî óñ³ âîºíêîìàì, ÿê³ âèäàâàòèìóòü ëèïîâ³ äîâ³äêè. Îí ùîéíî ïî÷àëàñÿ ìîá³ë³- çàêîíîïðîåêòè, ÿê³ âèíîñÿòüñÿ ÷è â³ä Êàáì³íó, ÷è â³ä Ïðåçèäåíòà – âñå çàö³ÿ – à ñê³ëüêè óæå ïî÷àëî íàäõîäèòè ïîâ³äîìëåíü ïðî ð³çí³ êîðóïö³éí³ ïðîõîäèòü ÷åðåç íàø êîì³òåò. Òàê ùî ðîáîòè äóæå áàãàòî. ñõåìè ³ âàðò³ñòü «â³äìàçêè». Òàê ùî, ÿ äóìàþ, íàéáëèæ÷èì ÷àñîì òàêèé - Äî Âàñ áàãàòî çâåðòàëèñÿ ÿê äî êàíäèäàòà â äåïóòàòè. ×è ïîá³ëüøàëî çàêîíîïðîåêò ìຠç’ÿâèòèñÿ. Ïèòàííÿ ëèøå – â ñóì³ êîìïåíñàö³¿. Ââàæàþ, çâåðíåíü, êîëè Âè ñòàëè äåïóòàòîì? Ç ÿêèìè ïèòàííÿìè çâåðòàþòüñÿ âîíà ìຠáóòè íå ìåíøîþ â³ä âàðòîñò³ ïîâíîãî åê³ï³ðóâàííÿ ³ ð³÷íîãî óòðè- íàé÷àñò³øå? ìàííÿ â³éñüêîâîñëóæáîâöÿ. Õî÷à, â öüîìó æ çàêîí³, ÿ äóìàþ, ìຠáóòè - Çâåðíåíü äóæå áàãàòî. Îò ñüîãîäí³ ÿ ç 11-¿ äî 17-¿ ïðàêòè÷íî áåçïåðåðâíî ïåðåäáà÷åíî, ùî, ÿêùî ëþäèíà ïñèõîëîã³÷íî íå ãîòîâà âîþâàòè ÷è ìຠïðàöþâàâ íàä çâåðíåííÿìè, ÿê³ â ìåíå íàçáèðàëèñÿ íà ñòîë³. À çâåðíåííÿ äî

ìåíå, õî÷ ÿ ³ ìàæîðèòàðíèê, ³äóòü çâ³äóñ³ëü. ×îìóñü áàãàòî çâåðíåíü ³äå ç³ ñõ³äíî¿ Óêðà¿íè. Áàãàòî çâåðíåíü ñòîñóºòüñÿ ä³ÿëüíîñò³ êîì³òåòó, îñîáëèâî â³ä óâ’ÿçíåíèõ, ÿê³ ïðîñÿòü ïåðåãëÿíóòè ¿õí³ ñïðàâè ³ äîáèòèñÿ ñïðàâåäëèâîñò³.

- Áàãàòî õòî ö³êàâèòüñÿ, ÿê äî Âàñ çâåðíóòèñÿ? ×è ïðàöþâàòèìóòü â ðàéîíàõ äåïóòàòñüê³ ïðèéìàëüí³?

- Òàê, ñàìå íàä öèì ïèòàííÿì ÿ çàðàç ³ ïðàöþþ. ß íàä³ñëàâ çàïèò äî ãîë³â ðàéðàä óñ³õ íàøèõ ðàéîí³â ç ïðîõàííÿì âèä³ëèòè ïðèì³ùåííÿ äëÿ ôóíêö³îíóâàííÿ òàêî¿ ïðèéìàëüí³, ùîá áóëî çðó÷íî ïðèéòè ³ ñòàðåíüêèì, ³ ³íâàë³äàì. Äóìàþ, ïðîòÿãîì ëþòîãî öå ïèòàííÿ áóäå âèð³øåíå. Ìè ðîçðîáëÿºìî ãðàô³ê ïðèéîìó ãðîìàäÿí ³ ìî¿ìè ïîì³÷íèêàìè, ³ ìíîþ îñîáèñòî, ³ ðåãóëÿðíî áóäåìî ñïîâ³ùàòè ïðî öå â ïðåñ³. ß áóäó ùîì³ñÿöÿ îñîáèñòî çóñòð³÷àòèñÿ ç ëþäüìè, â ³íøèé ÷àñ ìîæíà áóäå çâåðíóòèñÿ äî ìî¿õ ïîì³÷íèê³â. Êð³ì òîãî, ïðàöþº ìîÿ ñòîð³íêà íà ñàéò³ Âåðõîâíî¿ Ðàäè, ì³é ïåðñîíàëüíèé ñàéò, º ñòîð³íêà íà «Ôåéñáóö³».

- À ÷îìó íåàêòèâí³ ñòîð³íêè íà «Îäíîêëàñíèêàõ» ÷è «ÂÊîíòàêòå»?

- Ñïðàâà â ò³ì, ùî ðîáîòà â ïàðëàìåíò³ çàáèðຠñò³ëüêè ÷àñó, ùî íà ñîöìåðåæ³ ëèøàºòüñÿ õ³áà ùî í³÷, ³ òî íå çàâæäè. Òîìó çàðàç ÿ ðåãóëÿðíî â³äêðèâàþ ñòîð³íêó ëèøå ó «Ôåéñáóö³», ùîá ïî÷èòàòè ïîâ³äîìëåííÿ. Ìîæå, íå âñ³ì â³äïîâ³äàþ, áî ïèøóòü äóæå áàãàòî, àëå ÷èòàþ âñå. Äî ðå÷³, ïðèíàã³äíî õî÷ó ïîäÿêóâàòè óñ³ì, õòî ï³äòðèìóº ìåíå, äຠðåêîìåíäàö³¿, ñêèäຠö³êàâ³ ïîñèëàííÿ.

- ßê ÷àñòî âèïàäຠáóâàòè íà гâíåíùèí³?

- Íà ìîþ äóìêó, ìàëî. Âäàëîñÿ âèðâàòèñÿ ëèøå ê³ëüêà ðàç³â, áî íà ïî÷àòêó â ïàðëàìåíò³ çàâæäè áàãàòî îðãàí³çàö³éíî¿ ðîáîòè. Çà äâà ì³ñÿö³ ó íàñ ëèøå çàñ³äàíü íàøî¿ ôðàêö³¿ òà êîì³òåòó â³äáóëîñÿ áëèçüêî 50-òè. ² öå, íå ðàõóþ÷è ïëåíàðíèõ çàñ³äàíü. Áóâàëè âèïàäêè, ùî ÿ âè¿æäæàâ íà îêðóã ³ ç äîðîãè äîâîäèëîñÿ âåðòàòèñÿ, áî îãîëîøóâàëè òåðì³íîâå çàñ³äàííÿ. Ìåí³ íàáàãàòî ïðèºìí³øå ïðàöþâàòè ç ëþäüìè â îêðóç³, ÿê ó ñåñ³éí³é çàë³, àëå é ïðîãóëþâàòè çàñ³äàííÿ íå õî÷åòüñÿ. dzçíàþñÿ, ùî ÿ ïîêè ùî æîäíîãî ðàçó íå íàäÿãíóâ äåïóòàòñüêîãî çíà÷êà. Õî÷ó ðàçîì ³ç êîëåãàìè çðîáèòè ùîñü êîíêðåòíå äëÿ âèáîðö³â ³ äëÿ Óêðà¿íè. ª ³ùå áàãàòî çàïèòàíü â³ä âèáîðö³â: ³ ç ïðèâîäó òåðèòîð³àëüíî¿ ðåôîðìè, ³ ùîäî íàïîâíåííÿ ì³ñöåâèõ áþäæåò³â, ³ ùîäî ñòàíó äîð³ã… ß äóìàþ, öå ëèøå ïî÷àòîê íàøî¿ ðîçìîâè. Ïèòàíü, çâè÷àéíî, áàãàòî ³ â ìåæàõ îäíîãî ³íòåðâ’þ íåìîæëèâî âñå îõîïèòè. Òîìó çàïðîøóþ óñ³õ íà çóñòð³÷³, êîëè ÿ áóäó â îêðóç³, òîä³ ÿ îñîáèñòî â³äïîâ³ì íà âñ³ çàïèòàííÿ.

2

4 (555), 10 ëþòîãî 2015 ð.

4-ê³ì.êâ., 3/10, Ïåðåìîãè, 46 (100.9ì2). Ò. 067-360-84-66, 066-75677-58.

4-ê³ì.êâ. Ò. 068-045-21-20, 097183-30-38.

4-ê³ì.êâ., Âàðàø (öåãëÿíèé áóäèíîê, 129ì2). Ò. 0(3636) 2-50-32, 067362-75-75.

3-ê³ì.êâ., 9/9, Áóä³âåëüíèê³â, ñòàí õîðîøèé. Ò. 097-705-13-91.

3-ê³ì.êâ., 6/9, Âàðàø, àáî îáì³íÿþ íà 1-, 2-ê³ì. Ò. 097-156-2935, ç 18:00.

3-ê³ì.êâ., 6/9, Âàðàø, àáî îáì³íÿþ íà 2-ê³ì. Ò. 098-818-99-86.

3-ê³ì.êâ., 5/9, Áóä³âåëüíèê³â (ïåðåïëàíóâàííÿ, ðåìîíò). Ò. 0(3636) 250-32, 067-362-75-75.

3-ê³ì.êâ., 5/9, Âàðàø, àáî îáì³íÿþ íà 1+äîï. Ò. 098-820-46-34.

3-ê³ì.êâ., 4/9, Áóä³âåëüíèê³â. Ò.

0(3636) 2-50-32, 067-362-75-75.

3-ê³ì.êâ., 3/9, Ïåðåìîãè, 4, àáî îáì³íÿþ íà 1+1, 1+äîï. Ò. 098-46058-24, 068-230-16-85.

3-ê³ì.êâ., 5/9, Áóä³âåëüíèê³â, 26/1. Ò. 068-339-51-56.

3-ê³ì.êâ., 5/5, Áóä³âåëüíèê³â, àáî îáì³íÿþ íà 1-ê³ì. (1 ïîâ.). Ò. 0(3636) 2-50-32, 067-362-75-75. Òåðì³íîâî! 3-ê³ì.êâ., 2/5, Áóä³âåëüíèê³â, 16/2, 44òèñ.ó.î., òîðã. Ò.

068-128-73-30, 068-124-34-45.

3-ê³ì.êâ. çà ö³íîþ 2-ê³ì. (ðåìîíò, ìåáë³ òåõí³êà). Ò. 097-183-44-98.

3-ê³ì.êâ., Âàðàø, 11 (õîðîøèé ðåìîíò, ïàðêåò). Ò. 067-485-48-35.

1-, 2-, 3-ê³ì.êâ., ó òðåò³é ÷åðç³, Âàðàø, 43, ïëîùåþ â³ä 41ì2, â³äòåðì³íóâàííÿ. ³ä çàáóäîâíèêà. ˳ö. ¹ÀÅ 180696. Ò. 0(332) 78-92-81, 096-451-33-78.

2-ê³ì.êâ., 9/9, Ïåðåìîãè. Ò.

0(3636) 2-50-32, 067-362-75-75.

2-ê³ì.êâ., 7/9, Âàðàø, 32Á (êóòîâà, ºâðîðåìîíò), 45òèñ.ó.î., òîðã. Ò.

0(3636) 3-93-93, 097-788-33-45.

2-ê³ì.êâ., 6/9, Âàðàø, 29 (ºâðîðåìîíò, ëàì³íàò, ë³íîëåóì, ïëèòêà, áàòàðå¿, â³êíà, äâåð³), 47òèñ.ó.î., òîðã. Ò. 063-611-92-32. Òåðì³íîâî! 2-ê³ì.êâ., 6/9, Ïåðåìîãè, 13 (áåç ðåìîíòó), 35òèñ.ó.î. Ò. 068-015-62-35.

2-ê³ì.êâ., 1/9, Âàðàø, 19 (êóòîâà, ìîæëèâî ï³ä îô³ñ òà ³í.). Ò. 098716-63-19, 098-448-83-10.

2-ê³ì.êâ., 1/5, Áóä³âåëüíèê³â, 33/1, 35òèñ.ó.î., òîðã. Ò. 068-02991-87.

1-ê³ì.êâ., 9/9, Ïåðåìîãè. Ò. 096752-84-81.

1-ê³ì.êâ., 7/9 (íîâèé öåãëÿíèé áóäèíîê), ÷àñòêîâî ìåáëüîâàíó. Ò.

097-704-91-87. Òåðì³íîâî! 1-ê³ì.êâ., 7/9, Âàðàø, 18, òîðã. Ò. 098-902-50-58. Òåðì³íîâî! 1-ê³ì.êâ., 4/5, Áóä³âåëüíèê³â (ç êóõíåþ, ðåìîíòîì), òîðã, ôîòî íà ñàéò³ www.4bloka.com. Ò. 097-945-51-68.

1-ê³ì.êâ., 4/5, Áóä³âåëüíèê³â, 7. Ò. 0(3636) 3-29-75, 096-125-78-61.

1-ê³ì.êâ., 4/5, Áóä³âåëüíèê³â (õîðîøèé ðåìîíò, âèíîñíà ðàìà). Ò.

096-570-04-21.

1-ê³ì.êâ., 3/5, Áóä³âåëüíèê³â, 13 (õîðîøèé ðåìîíò). Ò. 097-049-91-01.

1-ê³ì.êâ., Ïåðåìîãè, 22. Ò. 068827-70-55.

1-ê³ì.êâ, Áóä³âåëüíèê³â. Ò. 097874-81-71. ʳìíàòó â ãóðòîæèòêó, 9/9, ïðèâàòèçîâàíó. Ò. 063-975-48-42. Áóäèíîê æèòëîâèé, Êóçíåöîâñüê, ð-í ñîáîðó. Ò. 0(3636) 2-50-32, 067362-75-75. Áóäèíîê, Ëþáàõè (3 ê³ìíàòè, âåðàíäà, 80ñîò. çåìë³, ñàðàé, ëüîõ, ñòàâîê, äî àñôàëüòîâàíî¿ äîðîãè 150ì). Ò. 093-527-59-34. Áóäèíîê, Ëþáàõè (80ñîò. çåìë³, âîäà ó áóäèíêó, ãîñïîäàð÷³ ñïîðóäè, ãàðàæ). Ò. 096-371-78-68.

Áóäèíîê, Ðàôàë³âêà (íàäâ³ðí³ ñïîðóäè, êîëîíêà, ïðèâàòèçîâàíèé). Ò.

067-149-97-30. Õàòó, Í.Ðàôàë³âêà, âóë. Ïåòðîïàâë³âñüêà (22ñîò. çåìë³, ë³òíÿ êóõíÿ, ñàðàé, ïîãð³á), àáî çäàì. Ò. 097-77178-20. Õàòó, ˳ñîâî, Âîëèíñüêà îáë., 20ñîò. çåìë³. Ò. 096-853-56-15. Äâ³ ñóì³æí³ äà÷í³ ä³ëÿíêè, ïî 12ñîò., ð-í àåðîïîðòó (äåðæ. àêò). Ò. 067-879-36-30. Äà÷ó, 6ñîò., ð-í àåðîïîðòó (2-ïîâ. áóäèíîê, ñàðàé äëÿ ³íñòðóìåíò³â, êîëîäÿçü). Ò. 096-716-02-87. Äà÷ó, 5ñîò. (öåãëÿíèé áóäèíîê, ñàðàé, îãîðîæà, êîëîäÿçü, ñàäîê, äåðæ. àêò). Ò. 098-606-55-62, 097-192-66-47. Äà÷ó äëÿ ñ³ìåéíîãî â³äïî÷èíêó, ð-í àåðîïîðòó (2-ïîâ. áóä., ë³òíÿ êóõíÿ, áàíÿ, ñòàö³îíàðíèé áàñåéí, âèíîãðàä, ïîðÿä ç ë³ñîì). Ò. 067-36244-16. Äà÷ó (2-ïîâ. öåãëÿíèé áóäèíîê, ñâ³òëî, âîäà, ìåòàëåâà îãîðîæà). Ò.

097-183-44-98. Äà÷í³ ä³ëÿíêè, ð-í àåðîïîðòó (ïîðÿä àâòîáóñíà çóïèíêà, òðàíñôîðìàòîð). Ò. 096-912-22-61. Çåìåëüíó ä³ëÿíêó, 0.42ãà, ç áóäèíêîì, Á³ëüñüêà Âîëÿ, âóë. Øê³ëüíà. Ò. 067-362-38-35. Çåìåëüíó ä³ëÿíêó, 0.36ãà, Á³ëüñüêà Âîëÿ, «Çàäîð³æîê». Ò. 097873-15-18. Çåìåëüíó ä³ëÿíêó, 25ñîò., Êîëî䳿 (öåíòðàëüíà âóëèöÿ, ïîðÿä âîäîïðîâ³ä, åëåêòðîåíåðã³ÿ, ÷óäîâå ì³ñöå äëÿ ïðîæèâàííÿ). Ò. 067-135-61-55. Çåìåëüíó ä³ëÿíêó ï³ä çàáóäîâó, 25ñîò., ð-í «Îêîëèö³», àáî îáì³íÿþ íà êâàòðèðó. Ò. 096-186-16-55, 095795-37-04. Çåìåëüíó ä³ëÿíêó, 23ñîò., Ñò. Ðàôàë³âêà (âîäà, ñâ³òëî, ñèëîâà ë³í³ÿ, ïðèâàòèçîâàíà). Ò. 068-017-74-95, 093-257-62-94. Çåìåëüíó ä³ëÿíêó, 23ñîò., Ñò.Ðàôàë³âêà, äåøåâî. Ò. 068-758-29-94. Çåìåëüíó ä³ëÿíêó, 20ñîò. (ï³äâåäåí³ óñ³ êîìóí³êàö³¿), àáî îáì³íÿþ íà 1-ê³ì.êâ.+äîï. Ò. 096-163-05-57. Çåìåëüíó ä³ëÿíêó, 13.5ñîò., âóë. Öåíòðàëüíà, ïðèâàòèçîâàíó. Ò. 098855-32-18. Çåìåëüíó ä³ëÿíêó ï³ä çàáóäîâó, 12.75ñîò., âóë. ϳäã³ðíà (ïðèâàòèçîâàíà). Ò. 096-219-84-85. Çåìåëüíó ä³ëÿíêó ï³ä çàáóäîâó, 12.5 àáî 25ñîò., ð-í «Îêîëèö³». Ò.

097-895-92-63. Çåìåëüíó ä³ëÿíêó ï³ä ³íäèâ³äóàëüíó æèòëîâó çàáóäîâó, 12ñîò., Çàáîëîòòÿ (ðîçòàøóâàííÿ ä³ëÿíêè äຠìîæëèâ³ñòü áóä³âíèöòâà 2-õ çáëîêîâàíèõ æèòëîâèõ áóäèíêè). Ò. 098608-21-94. Çåìåëüíó ä³ëÿíêó ï³ä çàáóäîâó, 12ñîò. (á³ëÿ ì³ñòà, óðî÷. «Êîçåëåöü», ïðèâàòèçîâàíà). Ò. 096-770-35-29. Çåìåëüí³ ä³ëÿíêè, 12, 24, 48ñîò., ó íîâîìó ìàñèâ³ á³ëÿ ì³ñòà, ìîæëèâî ï³ä êîìåðö³éíå ïðèçíà÷åííÿ. Ò. 068-81787-03. Çåìåëüíó ä³ëÿíêó ï³ä çàáóäîâó, 12ñîò., Ðàôàë³âêà (äåðæ.àêò). Ò. 067111-75-77. Çåìåëüíó ä³ëÿíêó, 10ñîò. (ïðè â’¿çä³ â ì³ñòî ç ë³âî¿ ñòîðîíè). Ò. 098667-43-15.

À/ì «Opel Kadett» 91ð.â., 1.6ì³, ñð³áíèé «ìåòàë³ê». Ò. 096-400-45-28. À/ì «ÂÀÇ-21099» 2003ð.â., 91òèñ.êì, ñòàí õîðîøèé, ö³íà äîãîâ³ðíà. Ò. 067-422-50-88. À/ì «Renault Kangoo» 99ð.â., 1.9, çâè÷àéíèé ïàñàæèð. Ò. 068-624-93-11. À/ì «Volkswagen Golf» 91ð.â., 1.6á, ÷åðâîíèé ïåðëàìóòð, ñòàí õîðîøèé, 3200ó.î., òîðã. Ò. 096-806-70-97. À/ì «ÂÀÇ-2105» 90ð.â., ñòàí õîðîøèé. Ò. 098-675-46-70. À/ì «ÂÀÇ-2106» 90ð.â., ñòàí õîðîøèé. Ò. 098-469-20-99. À/ì «Opel Kadett» 88ð.â., 1.4, ãàç/áåíçèí, ÷åðâîíèé, õåò÷áåê, ö/ç, ñèãíàë³çàö³ÿ, ìàãí³òîëà, ñòàí õîðîøèé, 1800ó.î., òîðã. Ò. 067-10580-41. À/ì «ÂÀÇ-2070 Priora», ñòàí õîðîøèé. Ò. 097-710-49-30. À/ì «ÓÀÇ-452», «áóõàíêà»; à/ì «ÃÀÇ-66», íèçüêèé êóíã, Ãàðàæ, á³ëÿ «Îêîëèö³» 4òèñ.êì. Ò. 098-405-60-20. (ìîæëèâî ï³ä êîìåðö³éíå ïðè- Òðàêòîð ñàìîðîáíèé (äâèãóí – çíà÷åííÿ). Ò. 068-817-87-03. «Âîëãà», ì³ñò – «ÃÀÇ-66»), ç ïëóãàìè. Ò. 097-848-66-25. Ãàðàæ, 6õ4, ð-í ä³ëüíèö³ ¹10. Ò. Äâèãóí äèçåëüíèé, äî à/ì 067-360-87-84.

«Mercedes». Ò. 097-749-97-40. Ãàðàæ³: 6õ4.5, ð-í ìàã. «Ìàãí³ò»; 4õ9, ð-í òåïëèöü, àáî çäàì. Ò. 097- Äîøêè äëÿ ï³äëîãè; âàãîí136-93-96. êó; áëîê-õàóñ; ôàëüø-áðóñ; Ãàðàæ ìåòàëåâèé, 6õ4, ñòàí õî- ìîíòàæíó ðåéêó òà ³í. Ò. 067ðîøèé, óòåïëåíèé, îáøèòèé, 274-02-22.

2300ó.î. Ò. 067-105-80-41. Òåðì³íîâî! Çåìåëüíó ä³ëÿíêó, 10ñîò. (óðî÷. «Êîçåëåöü»), 7òèñ.ó.î., òîðã. Ò. 067-380-03-99. Ãàðàæ, ð-í ñòîëÿðíîãî öåõó ÐÀÅÑ (á³ëÿ ð-êó «Öåíòðàëüíèé», çðó÷íèé çà¿çä, äîêóìåíòè, îïàëåííÿ). Ò. 067364-25-56. Ãàðàæ, íàâïðîòè ïðîõ³äíî¿ õë³áîçàâîäó (3 ð³âí³), äåòàëüí³øå íà ñàéò³ www.olx.ua àáî çà ò. 068-017-38-28. Ãàðàæ, ð-í õë³áîçàâîäó. Ò. 097210-95-29. Ãàðàæ, 6õ4, ð-í õë³áîçàâîäó. Ò.

068-323-99-23. Òåðì³íîâî! Ãàðàæ, ð-í õë³áîçàâîäó. Ò. 097-146-83-62. Ãàðàæ, ð-í õë³áîçàâîäó. Ò. 098820-46-34. Ãàðàæ, ð-í õë³áîçàâîäó, àáî çäàì. Ò. 068-622-31-58. Ãàðàæ, 4õ12, ð-í ì³ë³ö³¿. Ò. 096716-02-87.

Òîðã³âåëüíèé ïàâ³ëüéîí, 24ì 2, Êóçíåöîâñüê, ð-í àâòîâîêçàëó, ö³íà äîãîâ³ðíà. Ò. 098-608-21-94. Êîìåðö³éí³ ïðèì³ùåííÿ, Êóçíåöîâñüê, ì-í Âàðàø, 43, â³ä 54ì2, âëàñíèê. ˳ö. ¹ÀÅ 180696. Ò. 096-451-33-78. Àïàðòàìåíòè â Àïàðò-ãîòåë³ «Åêâàòîð», Êóçíåöîâñüê, ìàéäàí Íåçàëåæíîñò³, 10. ˳ö. ¹ÀÅ 180696. Ò. 096-451-33-78. À/ì «Mitsubishi Lancer» 2008ð.â., 2.0, 68òèñ.êì, ÷åðâîíèé, ñåðâ³ñíà êíèæêà, çáåð³ãàííÿ â îïàëþâàëüíîìó ãàðàæ³, 11350ó.î. Ò. 067-760-78-89. À/ì «Opel Astra H Caravan» 2007ð.â., 1.3ÑDTI, ñòàí â³äì³ííèé, ö³íà äîãîâ³ðíà. Ò. 068-052-58-27. À/ì «Fiat Scudo» 2007ð.â., 2.0, 8ì³ñöü; à/ì «Opel Vivaro» 2008ð.â., 2.5, îðèã³íàëüíèé ïàñàæèð, äîâãà áàçà. Ò. 096-994-80-60, 096-994-87-33. À/ì «Chevrolet Evanda» 2006ð.â., 2.0³, 115òèñ.êì, ã/ï êåðìà, ABS, åë. ñêëîï³ä³éìà÷³, øê³ðÿíèé ñàëîí, çèìîâà ãóìà, ñð³áíèé «ìåòàë³ê». Ò.

067-362-36-79. À/ì «Ñëàâóòà» 2005ð.â., ñòàí õîðîøèé, íåäîðîãî. Ò. 097-172-49-64.

Êðåäèòíà ñï³ëêà “Ïîë³ññÿ-Êðåäèò” Ïðîçîð³ñòü, ïîñë³äîâí³ñòü òà îïåðàòèâí³ñòü ó â³äíîñèíàõ ç ÷ëåíàìè ñï³ëêè º ïð³îðèòåòíèìè äëÿ íàñ. Àäæå ò³ëüêè ìè â íàøîìó ì³ñò³ çäàòí³ âèð³øèòè âñ³ ïèòàííÿ ç êðåäèòóâàííÿ ìèòòºâî, íå ïîãîäæóþ÷è ¿õ ç ãîëîâíèì îô³ñîì, áî ìè ³ º ãîëîâíèé îô³ñ. 95% óñ³õ ïèòàíü ñòîñîâíî êðåäèòó ìè çìîæåìî ïîãîäèòè çà òåëåôîíîì. ³äñîòêè íàðàõîâóþòüñÿ íà çàëèøîê êðåäèòó, òîáòî Âè ìîæåòå ñàì³ ðåãóëþâàòè îïëàòó ïî êðåäèòó. ßêùî íàø³ ç Âàìè ïîïåðåäí³ â³äíîñèíè áóëè ïîçèòèâíèìè, òî íàñòóïí³ êðåäèòè áóäóòü ï³ëüãîâèìè. Àäðåñà: ì.Êóçíåöîâñüê, ì-í Áóä³âåëüíèê³â, 2, 2-é ïîâåðõ. Òåë.: 0(3636) 3-98-68, 3-74-17, 067-162-39-96, 095-241-70-33. ÁËÎÊÈ-ÐÀÊÓØÍßÊ (Êðèì), âèñîêà ÿê³ñòü, â³äá³ðí³, ì³öí³, ð³âí³, â³ä âèðîáíèêà. Äîñòàâêà ïî ì³ñòó òà îáëàñò³. Ò. 095852-30-67, 096-150-19-72.

ªâðîáëîêè â³áðîïðåñîâàí³ 22õ20õ40; ïåðåãîðîäî÷í³ áëîêè; áëîêè «ðâàíèé êàì³íü»; áðóê³âêó. Ò.

067-360-94-22, 050-295-13-03. Ñò³íêó; êð³ñëà, 2øò.; ñò³ëüö³, 4øò.; ïåðåäïîê³é; ñò³ë æóðíàëüíèé, ïèñüìîâèé, á/â. Ò. 068-039-26-40. Ñò³íêó. Ò. 098-744-23-17. Ì’ÿêó ÷àñòèíó (äèâàí, 2 êð³ñëà). Ò. 097-962-98-17. Øàôè ç àíòðåñîëÿìè, 240õ112õ60, 2øò. Ò. 067-360-17-46. Ïåðåäïîê³é, 300ãðí. Ò. 067-36222-58. ˳æêî-òàõòó, 0.8õ2. Ò. 068-016-52-26. Ìàòðàöè ôàáðè÷í³ velam.com.ua. Ò. 067-364-02-11. Êèëèì, 1.5õ3, 200ãðí. Ò. 097-26533-99. Ïîäóøêè ï³ð’ÿí³. Ò. 096-937-38-50. Êîëÿñêó óí³âåðñàëüíó «Zarina», 2 â 1, âåëèêà ëþëüêà. Ò. 098-99226-67. Êîëÿñêó çèìîâî-ë³òíþ, ïîìàðàí÷åâî-ñ³ðó, óêîìïëåêòîâàíó. Ò. 068647-59-41. Àâòîêð³ñëî «Geoby», á/â, 650ãðí. Ò. 067-362-97-31, 097-066-23-20. Õîëîäèëüíèê, á/â. Ò. 068-32323-46. Ïðàëüíó ìàøèíó «Ardo-A400L», 1200ãðí. Ò. 067-362-22-58. Ïðàëüíó ìàøèíó «Electrolux EWT 1021», Ôðàíö³ÿ, á/â, ñòàí õîðîøèé. Ò. 096-976-19-88. Åë.ïëèòó, 4-êàìôîðíó, Òóðö³ÿ; DVD-ïðîãðàâà÷; âåëîñèïåä äîðîñëèé. Ò. 098-566-53-62. Àâòîìàãí³òîëó «Pioneer» (êîðîáêà, ïóëüò, äîêóìåíòè). Ò. 050-501 Âàãîíêó; áëîê-õàóñ; ôàëüø- 14-00. áðóñ; øïóíòîâàíó ï³äëîãó; ðåé- Ìåä³àïëåºð «Àura hd plus» + 700 êè. Ò. 097-664-05-32.

IPTV êàíàë³â. Ò. 098-583-66-57. Ñòîëÿðíèé âåðñòàò. Ò. 068-32323-46. Êàì³íü; ÷åðâîíèé êàì³íü; Êàáåëü ì³äíèé, ÂÂà 3õ4, ó ãîôð³, ùåá³íü; ï³ñîê; â³äñ³â; ÷îðíî- 30ì, á/â. Ò. 097-265-33-99. çåì; òîðô. Äîñòàâêà â³ä 5 äî Âàííó ìåòàëåâó, á/â. Ò. 096-81015ò. Ò. 097-190-99-16.

64-30. Äâåð³ âõ³äí³, ìåòàëåâ³, 86ñì, Êàì³íü; ùåá³íü; ï³ñîê; â³äñ³â; á/â, ö³íà äîãîâ³ðíà. Ò. 068-015ò î ð ô . Ä î ñ ò à â ê à . Ò . 0 6 7 - 4 5 8 - 82-44.

09-05. Êàðòîïëþ âåëèêó òà íàñ³ííºâó, äîñòàâêà. Ò. 097-770-87-71. Äîñòàâêà, êàì³íü, ùåá³íü, Ãí³é. Ò. 067-267-48-01. ï³ñîê, áóäü-ùî; ïîñëóãè ìàí³- Ñòðàóñ³â, ïàðó, àâñòðàë³éñüêî¿ ïîïóëÿòîðà. Äåøåâî. Ò. 097-192- ðîäè «åìî», 4ð., 14òèñ.ãðí. Ò. 09672-97.

269-50-95. ²íäè÷³ òóøêè. Ò. 098-787-44-68. Ñâèíåé ïîðîñÿò ì’ÿñíèõ ïîð³ä. Ò. Áåòîííèé ðîç÷èí ð³çíèõ ìà- 096-204-32-73. ðîê, âèñîêî¿ ÿêîñò³, âèãîòîâ- Áðèòàíñüêèõ êîøåíÿò, ïåïåëüíèõ, ëåíèé çà ñó÷àñíèìè òåõíîëî- 4ì³ñ., íåäîðîãî. Ò. 097-990-50-01. ã³ÿìè. Ò. 098-888-01-77, 050-22627-18, 096-929-84-23. Íîâ³ ïëèòè ïóñòîòí³, åëåêòðè÷í³ ñòîâïè, ôóíäàìåíòí³ áëîêè, ñòîâï÷èêè íà ñ³òêó â³ä 54ãðí., ºâðîïàðêàíè, 25 âèä³â, 328ãðí., ç äîñòàâêîþ; ê³ëüöÿ êîëîäÿçí³, ñåïòèêîâ³ â àñîðòèìåíò³; êðèøêè ç ëþêîì; öåãëó ëèöþâàëüíó, ãàçî-ñèë³êàòí³, áëîêè; ìåòàëî÷åðåïèöþ, ìåòàëîïðîô³ëü; á/â ïëèòè ÏÊ, ÏÊÆ. Ò. 068015-32-07.

Êîòëè, ãàçîâ³ êîëîíêè, õîëîäèëüíèêè, ïðàëüí³ ìàøèíè, òåëåâ³çîðè, ðàäÿíñüê³ êîìï’þòåðè, ðàä³îäåòàë³. Ò. 068-777-65-23. ÂÐÕ, êîíåé, òåëÿò, øê³ðó, ïîñò³éíî, äîðîãî, ìîæëèâèé îáì³í. Ò.

0(3636) 3-11-33, 067-382-01-72, 050855-68-87. Áî÷êó äëÿ âîäè íà äà÷ó. Ò. 0(3636) 3-54-75, 095-305-83-61.

4-ê³ì.êâ., 3/5, Ïåðåìîãè íà 2+äîï., àáî ïðîäàì. Ò. 097-899-05-99.

2-ê³ì.êâ., 1/5, Áóä³âåëüíèê³â íà 3-ê³ì. (1-3 ïîâ.). Ò. 097-912-32-86.

2-ê³ì.êâ. íà 1-ê³ì., àáî ïðîäàì. Ò. 068-758-42-21. Òåðì³íîâî! 1-ê³ì.êâ., 9/9, Åíåðãåòèê³â, 15 íà 2-, 3-ê³ì., àáî ïðîäàì. Ò. 096-920-76-36, 096920-76-37.

Òåðì³íîâî! 1-, 2-, 3-ê³ì.êâ. íà òðèâàëèé òåðì³í, ñâîº÷àñíó îïëàòó ãàðàíòóþ, ìîæëèâà ïåðåäîïëàòà. Ò.

098-888-01-77, 050-226-27-18.

2-ê³ì.êâ., Ïåðåìîãè, Âàðàø, îïëàòó ãàðàíòóþ. Ò. 067-368-51-05.

1-, 2-ê³ì.êâ., íà òðèâàëèé òåðì³í, Áóä³âåëüíèê³â. Ò. 068-758-53-51.

1-ê³ì.êâ., Áóä³âåëüíèê³â, ïîðÿäîê òà ñâîº÷àñíó îïëàòó ãàðàíòóþ. Ò.

097-947-78-16.

1-ê³ì.êâ., ñâîº÷àñíó îïëàòó ãàðàíòóþ. Ò. 096-983-53-11.

1-, 2-, 3-ê³ì.êâ. ïîäîáîâî (öåíòð ì³ñòà, ìåáëüîâàí³, ²íòåðíåò, óñ³ çðó÷íîñò³, äîêóìåíòè íà ïðîæèâàííÿ). Ò.

067-364-27-75.

1-ê³ì.êâ. ïîäîáîâî (óñ³ çðó÷íîñò³, íàäàºìî äîêóìåíòè íà ïðîæèâàííÿ). Ò. 096-400-46-25.

1-, 2-, 3-ê³ì.êâ. ïîäîáîâî (öåíòð ì³ñòà, âñ³ çðó÷íîñò³, ²íòåðíåò, äîêóìåíòè íà ïðîæèâàííÿ). Ò. 067-364-25-56.

1-, 2-, 3-ê³ì.êâ. ïîãîäèííî, ïîäîáîâî (óñ³ çðó÷íîñò³, ²íòåðíåò, äîêóìåíòè íà ïðîæèâàííÿ). Ò. 097-23816-72, 066-880-00-60.

2-ê³ì.êâ. ïîäîáîâî (öåíòð ì³ñòà, ìåáëüîâàíó, äîêóìåíòè íà ïðîæèâàííÿ). Ò. 096-873-75-44, 067-13877-40.

2-ê³ì.êâ. ïîäîáîâî, Âàðàø, 11. Ò.

097-890-31-59, 097-825-72-28.

2-ê³ì.êâ. ïîãîäèííî, ïîäîáîâî, ïîòèæíåâî (öåíòð). Ò. 067-382-16-98.

2-ê³ì.êâ., ïîãîäèííî, ïîäîáîâî (öåíòð ì³ñòà, ìåáëüîâàíà, êîìï’þòåð, ²íòåðíåò, óñ³ çðó÷íîñò³). Ò. 067360-42-76.

1-, 2-ê³ì.êâ. ïîãîäèííî, ïîäîáîâî. Ò. 067-676-14-56, 099-070-02-50, 063-259-10-30.

1-, 2-ê³ì.êâ. ïîãîäèííî, ïîäîáîâî (óñ³ çðó÷íîñò³). Ò. 096-036-60-16.

1-ê³ì.êâ. ïîäîáîâî. Ò. 097-381-8154, 068-015-35-46.

1-ê³ì.êâ. ïîãîäèííî, ïîäîáîâî, 12ì³ñ. (ðåìîíò, óñ³ çðó÷íîñò³). Ò. 096595-24-05.

1-ê³ì.êâ. ïîäîáîâî (²íòåðíåò, óñ³ çðó÷íîñò³). Ò. 096-752-21-61.

1-ê³ì.êâ. ïîäîáîâî, á³ëÿ áàçàðó. Ò. 097-505-39-36.

1-ê³ì.êâ. ïîãîäèííî, ïîäîáîâî (óñ³ çðó÷íîñò³). Ò. 097-744-14-00. Êâàðòèðó ïîäîáîâî (óñ³ çðó÷íîñò³). Ò. 096-907-84-17, 063-903-27-81. ʳìíàòó (áåç âëàñíèêà). Ò. 096737-90-41. Ãàðàæ íà òðèâàëèé òåðì³í, ð-í õë³áîçàâîäó. Ò. 097-175-65-43. Ãàðàæ, ð-í ìîëèòîâíîãî áóäèíêó. Ò. 068-052-62-72. Ìàãàçèíè, 17.5, 24ì2, ð-ê «Öåíòðàëüíèé», àáî ïðîäàì. Ò. 097-05784-09. Îô³ñíå ïðèì³ùåííÿ, â³ä 22ì2, àáî ðîáî÷å ì³ñöå, Âàðàø, 43 (óñ³ çðó÷íîñò³, ²íòåðíåò), ö³íà äîãîâ³ðíà. Ò.

098-608-21-94. Ïðèì³ùåííÿ 25ì2, ð-í «Áåð³çêè» (ìîæëèâî ï³ä îô³ñ, ìàãàçèí, àïòåêó òà ³í.). Ò. 096-333-32-83. Ïðèì³ùåííÿ, 38ì2, Âàðàø, 7 (îêðåìèé âõ³ä, õîðîøèé ðåìîíò â³äåîíàãëÿä, ²íòåðíåò, ïðîõ³äíå ì³ñöå, çðó÷íå ï³ä ñòîìàòêàá³íåò, ìàãàçèí). Ò.

096-093-33-09, 050-375-88-88.

4 (555), 10 ëþòîãî 2015 ð. ³òàºìî ç 55-ð³÷íèì þâ³ëåºì ÏÐÈÌÀ×ÈÊ Ñâ³òëàíó Ìèêîëà¿âíó!

3

9 ëþòîãî

Äîáðî õàé ïàíóº ó Âàøîìó äîì³ Òà çëàãîäà áóäå çàâæäè, Çäîðîâ’ÿ ì³öíîãî ³ ùèðî¿ äîë³ Çè÷èìî Âàì íàçàâæäè. Íåõàé òðîÿíäàìè öâ³òóòü ïðåêðàñí³ ðàíêè, Íåõàé çä³éñíÿòüñÿ òèñÿ÷³ áàæàíü, Ùîá äîëÿ äàðóâàëà ò³ëüêè ùàñòÿ, ͳ êðèõòè á³ä, í³ êðàïåëüêè ñòðàæäàíü. Ç ïîâàãîþ êîëåãè ïî ðîáîò³ ÄÍÇ ¹5.

îãî 13 ëþò ÅËÅÊÒÐÈÊ. Ïåðåíåñåííÿ ðîçåòîê, âèìèêà÷³â; çàì³íà ïðîâîäêè, ÒÂ, ²íòåðíåò êàáåëþ. Ò. 096-75221-29.

Ïðèì³ùåííÿ, 80ì , Âàðàø, 43 (ðåìîíò, óñ³ çðó÷íîñò³). Ò. 067-360-13-60. Ïðèì³ùåííÿ ï³ä îô³ñè òà òîðã³âëþ ïðîìèñëîâîþ ãðóïîþ òîâàð³â. Íàéäåøåâøà ö³íà â ì³ñò³ çà 1ì2. Ò.

067-760-82-54.

2

Âàíòàæí³ ïåðåâåçåííÿ ïî ì³ñòó, Óêðà¿í³ ì/à «VW-LT maxi» (äîâãèé, ï³äâèùåíèé). Ïåðåâåçåííÿ ëàôåòîì àâàð³éíèõ, òåõí³÷íî-íåñïðàâíèõ à/ì. Ò. 097-921-87-00, 096-247-4680, 097-885-41-55. Âàíòàæî-ïàñàæèðñüê³ ïåðåâåçåííÿ ïî ì³ñòó, îáëàñò³, Óêðà¿í³, ì/à «Mercedes Sprinter». Ò. 097-33032-48. ÂÀÍÒÀÆÎ-ÏÀÑÀÆÈÐÑÜʲ ïåðåâåçåííÿ ïî ì³ñòó, Óêðà¿í³, ªâðîï³, 15ì3, 4.3ì. Ïîñëóãè ÂÀÍÒÀÆÍÈʲÂ. Ò. 096447-00-14. Âàíòàæî-ïàñàæèðñüê³ ïåðåâåçåííÿ ì/à «Volkswagen-Crafter Extra Long» (íàéá³ëüøèé, íàéäîâøèé); ïîïóòíèé âàíòàæ äî Îäåñè. Ò. 097664-55-08. Âàíòàæî-ïàñàæèðñüê³ ïåðåâåçåííÿ ì/à «Volkswagen-Crafter Extra Long» (íàéá³ëüøèé, íàéäîâøèé); ïîïóòíèé âàíòàæ äî Îäåñè. Ò. 097664-55-08. Ïàñàæèðñüê³ ïåðåâåçåííÿ ïî Óêðà¿í³, Á³ëîðóñ³¿. Ò. 098-627-40-42. Ïàñàæèðñüê³ ïåðåâåçåííÿ ïî Óêðà¿í³ ì/à «Ford Transit», 15 ì³ñöü. Ò. 098-763-97-38. Âàíòàæî-ïàñàæèðñüê³ ïåðåâåçåííÿ, ïî¿çäêè äî Õìåëüíèöüêîãî, Îäåñè, ì/à «Mercedes-Sprinter». Ò. 096519-03-32. Âàíòàæí³ ïåðåâåçåííÿ ïî ì³ñòó, Óêðà¿í³ ì/à «Mercedes-Sprinter maxi»; â³çüìó ïîïóòíèé âàíòàæ äî Êîñòîïîëÿ. Ò. 067-368-51-05. Âàíòàæí³ ïåðåâåçåííÿ ïî ì³ñòó, Óêðà¿í³, ì/à «Mercedes Vito», ö³ëîäîáîâî. Ò. 098-425-37-78. Âàíòàæí³ ïåðåâåçåííÿ ïî ì³ñòó, îáëàñò³, à/ì «Ãàçåëü», áîðòîâèé. Ò.

098-831-91-03. Âàíòàæí³ ïåðåâåçåííÿ ïî Óêðà¿í³ àâòîðåôðåæèðàòîðîì, äî 6ò. Äåøåâî, øâèäêî. Ò. 097-306-97-48. Âàíòàæí³ ïåðåâåçåííÿ ïî Óêðà¿í³. Ò. 067-648-55-50. Ïîñëóãè ñàìîñêèäà, 25ò. Ò. 067937-93-58. Áóð³ííÿ ñâåðäëîâèí íà âîäó (êîëîíêè): d 50ìì, 100ìì; ìîíòàæ íàñîñíîãî îáëàäíàííÿ. Ò. 096-43499-00. Áóð³ííÿ ñâåðäëîâèí íà âîäó ç ïèòíî¿ òðóáè 50ìì, ÄÑÒÓ 18599-83; ô³ëüòðè ç íåðæàâ³þ÷î¿ ñ³òêè, ìåõàí³÷íèé ñïîñ³á áóð³ííÿ, âñòàíîâëåííÿ ì³í³áàøåíü. Ãàðàíò³ÿ, ìîæëèâèé âè¿çä ç åëåêòðîãåíåðàòîðîì. Ò.

097-186-05-26.

Ïåðôîðàòîðí³ ðîáîòè; ã³ïñîêàðòîí; àðêè; â³äêîñè; âàãîíêà; âñòàíîâëåííÿ äâåðåé òà ³í. âèäè ðîá³ò, íåäîðîãî. Ò. 096-392-25-05. Óñ³ âèäè ðåìîíòíî-áóä³âåëüíèõ ðîá³ò, øâèäêî, ÿê³ñíî, çà ïîì³ðíó ö³íó. Ò. 097-176-99-59. Ðåìîíòíî-áóä³âåëüí³ ðîáîòè. Ò.

098-465-61-70. Ðåìîíò «ï³ä êëþ÷», äîñâ³ä 15ð. Ôàñàäí³ ðîáîòè (ìàºìî òóðó). Ò. 097597-71-41, 097-057-78-15. Âñ³ âèäè ðåìîíòíèõ ðîá³ò: óêëàäàííÿ ïëèòêè; øòóêàòóðêà; ã³ïñîêàðòîíí³ ðîáîòè áóäü-ÿêî¿ ñêëàäíîñò³ (àðêè, ô³ãóðí³ ñòåë³ òà ³í.); óñòàíîâëåííÿ äâåðåé; êâàðòèðè ï³ä êëþ÷; ñêëàäàííÿ ìåáë³â. Ò. 067-967-08-18. Êîñìåòè÷íèé ðåìîíò: øïàêëþâàííÿ ñòåë³, ñò³í; â³äêîñè; ôàðáóâàííÿ; êëåºííÿ øïàëåð. Ò. 067-362-72-52. óïñîêàðòîíí³ ðîáîòè áóäü-ÿêî¿ ñêëàäíîñò³; äåêîðàòèâí³ øïàêë³âêè; áàéðàì³êñ; óêëàäàííÿ êàõëþ. Ò. 097597-71-41, 097-057-78-15. Øïàêëþâàííÿ ñòåë³, ñò³í; â³äêîñè; êëåºííÿ øïàëåð. Ò. 0(3636) 241-28, 097-755-31-73, 097-140-61-01. Øïàêëþâàííÿ ñòåë³, ñò³í; øòóêàòóðêà; â³äêîñè; êëåºííÿ øïàëåð. Ò.

096-235-54-15, 068-518-38-59. Øïàêëþâàííÿ ñòåë³, ñò³í; êëåºííÿ øïàëåð; â³äêîñè. Ò. 067-49989-64. Øïàêëþâàííÿ; êëåºííÿ øïàëåð; äåêîð. Ò. 067-332-05-70. Øïàêëþâàííÿ ñòåë³, ñò³í, êëåºííÿ øïàëåð, â³äêîñè, øâèäêî, ÿê³ñíî, íåäîðîãî. Ò. 096-785-81-64, 096857-63-21. Øòóêàòóðêà; ñòÿæêà. Ò. 068-42139-33. ³äêîñè ç³ ñâîãî ìàòåð³àëó; óñòàíîâëåííÿ äâåðåé; ëàì³íàò; ô³ãóðí³ ñòåë³; ë³íîëåóì; îáøèâêà áàëêîí³â. Ò. 067-360-41-28. Îáøèâêà ³ óòåïëåííÿ áàëêîí³â, ãàðàæ³â, äà÷íèõ áóäèíê³â. Ò. 093-43270-90. Ñàíòåõí³÷í³ ðîáîòè: çàì³íà òðóá, êàíàë³çàö³¿; âñòàíîâëåííÿ, ðåºñòðàö³ÿ ë³÷èëüíèê³â; óñòàíîâëåííÿ âàíí, çì³øóâà÷³â, óí³òàç³â. Ò. 0(3636) 2-50-03, 067-189-76-91, 096-849-15-18. Ñàíòåõ-, åëåêòðîìîíòàæ. Óñ³ âèäè ðåìîíòíî-áóä³âåëüíèõ ðîá³ò. Ò. 096-012-88-96, 068-04653-80. ÐÅÑÒÀÂÐÀÖ²ß ÂÀÍÍ ó äîìàøí³õ óìîâàõ ìåòîäîì ÍÀËÈÂÍÀ ÂÀÍÍÀ, åìàëþâàííÿ; ðåìîíò ñêîë³â òà òð³ùèí. Ò.

098-607-59-55, 066-528-29-08. ÅËÅÊÒÐÈÊ. ÐÅÌÎÍÒ ÅËÅÊÒÐÎÏËÈÒ óñ³õ ìàðîê. ϳäêëþ÷åííÿ, ïåðåíîñ ðîçåòîê. Ïðàöþºìî áåç âèõ³äíèõ. Ò. 096127-52-35.

Âàãîíêà; ã³ïñîêàðòîí; àðêè; ïëèòêà; ëàì³íàò; ë³íîëåóì; â³äêîñè; âñòàíîâëåííÿ äâåðåé; åëåêòðîìîíòàæ. Ò.

096-127-52-35.

ÅËÅÊÒÐÈÊ, åëåêòðîìîíòàæí³ ðîáîòè; ñêëàäàííÿ ìåáë³â. Ò. 098-651-39-63.

ÆÀËÞDz «Õ²Ò» - äëÿ ñêëîïàêåò³â ÆÀËÞDz

ÒÅÐ̲ÍÎÂÎ!

âåðòèêàëüí³ «ÁÐÈÇ»

ÐÎËÅÒÈ

Äåíü-ͳ÷, òêàíèíí³, áàìáóêîâ³.

ÂÎÐÎÒÀ ÑÅÊÖ²ÉͲ, ²ÊÍÀ ѳòêè ïðîòèìîñê³òí³, ðóëîíí³ ÄÂÅв

(ç/ï âèñîêà, áàæàíî ä/ð â òîðã³âë³, ïîâíèé ñîö.ïàêåò)

Ò. 067-333-81-83 067-334-23-03 067-333-80-90

äî

Ò. 067-764-42-02 093-903-66-42

- ÎÕÎÐÎÍÍÈÊ, - ÏÐÎÄÀÂÖ² ÏÐÎÄÎÂÎËÜ×ÈÕ ÒÎÂÀвÂ

-2 0%

âõ³äí³, ì³æê³ìíàòí³ â³ä âèðîáíèêà

ÍÀ ÐÎÁÎÒÓ ÏÎÒвÁͲ:

ìàãàçèí

ÍÀÉÍÈÆײ Ö²ÍÈ

ÆÀËÞDz

âåðòèêàëüí³, ãîðèçîíòàëüí³

ÐÎËÅÒÈ

áàìáóêîâ³ òà ç òêàíèíè ÏÐÎÒÈÌÎÑʲÒͲ ѲÒÊÈ çâè÷àéí³ òà ðîëåòíîãî òèïó

ßʲÑͲ ²ÊÍÀ ÒÀ ÄÂÅв ÂÑÒÀÍÎÂËÅÍÍß, ÃÀÐÀÍÒ²ß, ßʲÑÒÜ, ÄÎÑÒÓÏͲÑÒÜ 0(3636) 3-75-95, 067-712-92-78 063-447-54-60

• • • • •

«ÐÈÒÓÀË» êîøèêè â³íêè òðóíè ïîñò³ëü òðàíñïîðòí³ ïîñëóãè

Íàéíèæ÷³ ö³íè!

098-448-74-01 097-180-75-76

Ö³ëîäîáîâî! Ð-ê «Öåíòðàëüíèé»

(íàâïðîòè ìàã. «Íàä³ÿ»)

ÏÎÑËÓÃÈ ÅËÅÊÒÐÈÊÀ: ïðîêëàäàííÿ, çàì³íà ïðîâîäêè ó êâàðòèðàõ, êîòåäæàõ; óñòàíîâëåííÿ ñâ³òèëüíèê³â; ïåðåíîñ ðîçåòîê. Ò. 098-11349-41. Ïîñëóãè åëåêòðèêà, ñàíòåõí³êà ó çðó÷íèé äëÿ Âàñ ÷àñ, îïëàòà çà äîìîâëåí³ñòþ. Ò.

098-193-06-89. ÐÅÌÎÍÒ ÅËÅÊÒÐÎÏËÈÒ, ¿õ ï³äêëþ÷åííÿ. Øâèäêî, ÿê³ñíî, â çðó÷íèé äëÿ Âàñ ÷àñ. Ò. 0(3636) 222-28, 097-873-19-37. Ðåìîíò õîëîäèëüíèê³â íà äîìó, âè¿çä ïî ðàéîíó. Âñòàíîâëåííÿ òà ïðîäàæ õîëîäèëüíèõ â³òðèí, êîíäèö³îíåð³â, zahid-klimat.org.ua. Ò. 096-98907-94, 099-305-48-89. Ðåìîíò õîëîäèëüíèê³â íà äîìó, ìîæëèâèé âè¿çä ó ñåëî. Ò. 096-57607-05. Ðåìîíò õîëîäèëüíèê³â íà äîìó. Ò. 067-435-84-93.

Ìàéñòåðíÿ «A&Þ»: ðåìîíò ïðàëüíèõ ìàøèí-àâòîìàò³â áóäü-ÿêèõ ìàðîê. Ãàðàíò³ÿ òà ï³ñëÿãàðàíò³éíå îáñëóãîâóâàííÿ. Ò. 0(3636) 2-11-38, 097-83064-95. Ðåìîíò ïðàëüíèõ ìàøèí-àâòîìàò³â. ßê³ñíî òà øâèäêî. Ò. 096-61374-49. Ìàéñòåðíÿ «RemSat»: ðåìîíò ïðàëüíèõ, ïîñóäîìèéíèõ ìàøèí, êåðàì³÷íèõ åë. ïëèò, ì³êðîõâèëüîâèõ ïå÷åé óñ³õ ìàðîê, íîóòáóê³â, ïëàíøåò³â, ìîá.òåëåôîí³â. Ãàðàíò³ÿ, êîíñóëüòàö³ÿ, ïðîäàæ çàï÷àñòèí, Êóçíåöîâñüê, ì-í Âàðàø, 3, ò.

0(3636) 2-50-30, Âîëîäèìèðåöü, âóë. Ñîáîðíà, 16, ò. 0(3634) 255-44, 068-060-22-55, 068-06022-66. ÏÐÎÔÅѲÉÍÈÉ ÐÅÌÎÍÒ ÒÅËŲÇÎв LCD, ÌÎͲÒÎв íà äîìó â çàìîâíèêà. Ïîñëóãà «ñüîãîäí³ – íà ñüîãîäí³», âè¿çä ïî ðàéîíó. Ãàðàíò³ÿ. Ò.

096-420-31-41. ÑÅвÑÍÈÉ ÖÅÍÒÐ: ïðîôåñ³éíèé ðåìîíò òåëåâ³çîð³â, LED, ìîí³òîð³â ó çàìîâíèêà, ðåìîíò ïîáóòîâî¿ òåõí³êè. Ãàðàíò³ÿ. Âàðàø, 22. Ò. 0(3636) 370-95, 11:00-20:00, 067-363-4336, 067-922-61-34.

ÊÎËÜÎÐÎÂÈÉ, ×ÎÐÍÎ-Á²ËÈÉ ÄÐÓÊ, ÊÑÅÐÎÊÎϲß, ËÀ̲ÍÓÂÀÍÍß, ÁÐÎØÓÐÓÂÀÍÍß, ÏÎÑËÓÃÈ ÔÀÊÑÓ,

Âàðàø, 11, 4-é ï³ä’¿çä, îô³ñ ãàçåòè «Ì³ñüêèé ÌÀÉÄÀÍ» 0(3636) 2-42-32 067-362-97-27 095-830-6-000

«Ñ²ÌÅÉÍÈÉ ÌÅÄÈ×ÍÈÉ ÖÅÍÒÐ ÐÎÄÎËÀÄ» íàäຠïîñëóãè: òÍÅÊÎËÎÃÀ, ÓÐÎËÎÃÀ, ÄÅÐÌÀÒÎÂÅÍÅÐÎËÎÃÀ, ËÀÇÅÐÎÒÅÐÀϲ¯, ²ÄÅÎÊÎËÜÏÎÑÊÎϲ¯, ÊÎÑÌÅÒÎËÎò¯, ÓÇÄ, ÐÀIJÎÕÂÈËÜÎÂί Õ²ÐÓÐò¯ (ïàòîëîã³ÿ øèéêè ìàòêè). Ëàáîðàòîð³ÿ «Ñèíåâî» Ë³ö. ÌÎÇ Óêðà¿íè ¹554715. Âîëîäèìèðåöü, âóë. Ñîáîðíà, 33

068-147-05-95

Ñóïóòíèêîâ³ àíòåíè, ÿê³ñíå íàëàøòóâàííÿ, âñòàíîâëåííÿ, ïðîøèâêà, 1250ãðí.. Ò. 068-587-05-68. Ñóïóòíèêîâ³ àíòåíè (âñòàíîâëåííÿ, íàëàøòóâàííÿ, ïðîøèâêà òþíåð³â). Ò. 097-784-32-55. Õ³ì÷èñòêà ì’ÿêèõ ìåáë³â, êèëèì³â. Ò. 096-685-22-37, 095-685-26-16. Âèãîòîâëåííÿ äåðåâ’ÿíèõ ñõîä³â. Ò. 096-573-63-06. Êîâàí³ âèðîáè: âîðîòà, îãîðîæ³, ïåðèëà, áàëêîíè, êîâàí³ ë³õòàð³, ëþñòðè òà ³í. Ò. 097-184-70-27, 095-18459-79. ÇÎÂͲØÍß ÒÀ ÂÍÓÒвØÍß ÐÅÊËÀÌÀ: âèâ³ñêè (îá’ºìí³, ñâ³òëîâ³), áàíåðè, òàáëè÷êè, ñòåíäè. www.prostir.rv.ua. Ò.

067-701-9-701. ÁÅÇÊÎØÒÎÂͲ ÎÃÎËÎØÅÍÍß ÍÀ ÑÀÉÒ² WWW.MAJDAN.COM.UA. ËÀ̲ÍÓÂÀÍÍß, ÁÐÎØÓÐÓÂÀÍÍß, ÊÑÅÐÎÊÎϲß, ÏÎÑËÓÃÈ ÔÀÊÑÓ, ÊÎËÜÎÐÎÂÈÉ ÄÐÓÊ À4, À3, ÏÎÑËÓÃÈ ÅËÅÊÒÐÎÍÍί ÏÎØÒÈ. Ò.

0(3636) 2-42-32, 067-362-97-27, 095-830-6-000.

Âñòàíîâëåííÿ, íàëàøòóâàííÿ, ðîçáëîêóâàííÿ «WINDOWS». Âñòàíîâëåííÿ ïðîãðàì, àíòèâ³ðóñ³â, íàëàøòóâàííÿ ²íòåðíåò. Êîìïëåêñíå íàëàøòóâàííÿ, âèÿâëåííÿ òà óñóíåííÿ íåïîëàäîê Âàøîãî êîìï’þòåðà. ×èñòêà òà ðåìîíò íîóòáóê³â, çàì³íà åêðàí³â, ðåìîíò êîìï’þòåð³â, ìîí³òîð³â, ïðèíòåð³â òà ³íøî¿ òåõí³êè. Ãàðàíò³ÿ, îáñëóãîâóâàííÿ, áåçêîøòîâí³ êîíñóëüòàö³¿, äîïîìîãà ïðè âèáîð³ ÍÎÓÒÁÓÊÀ òà ìîäåðí³çàö³¿ ÷è ñêëàäàíí³, êóï³âë³ êîìï’þòåðà. Âèêëèê ìàéñòðà áåçêîøòîâíî. Ò. 097-975-28-28, 067-99-69-700, 093-623-99-66, Àíäð³é. Âñòàíîâëåííÿ «Windows», äðàéâåð³â, ïðîãðàì, àíòèâ³ðóñ³â; êîìïëåêñíå íàëàøòóâàííÿ âàøîãî ÏÊ. Ò. 098412-51-76. ³äåîñòóä³ÿ «ËÞÄÌÈËÀ»: ïðîôåñ³éíà â³äåîçéîìêà âåñ³ëü+ôîòî íà äèñêó; âè¿çä âëàñíèì òðàíñïîðòîì. Ò. 096-935-55-69.

«Premiera Film»: â³äåîçéîìêà âåñ³ëü. www.premierafilm.blogspot. com. Ò. 097-945-53-51. ³äåîçéîìêà âåñ³ëü òà óðî÷èñòèõ ïîä³é, triumf-video.blogspot.com; vk.com/triumf_video. Ò. 096-738-4217, Îëåêñàíäð. ³äåî-, ôîòîçéîìêà âåñ³ëü, âèïóñêíèõ, óðî÷èñòèõ ïîä³é; ìîíòàæ, òâîð÷èé ï³äõ³ä; ñòóä³ÿ «Âåºãàñ». Ò. 096685-22-21, Ñåðã³é. Ðåïåòèòîð í³ìåöüêî¿ òà àíãë³éñüêî¿ ìîâ ïðîïîíóº íàâ÷àííÿ. Ò. 063619-64-06. Ðåïåòèòîð: ç ô³çèêè, 7-10êë.; ç ìàòåìàòèêè, 5-9êë. Ò. 096-618-48-58.

Ùèðî â³òàºìî ç 25-ð³÷÷ÿì ÑÅÐòÉ×ÓÊ Ìàð³þ Ïåòð³âíó!

Òåáå ç Äíåì íàðîäæåííÿ ùèðî â³òàºìî, Ùàñëèâî¿ äîë³ é çäîðîâ’ÿ áàæàºìî, Êàð’ºðíîãî ðîñòó ³ ïðîöâ³òàííÿ ² ùîá çáóâàëèñü óñ³ ïîáàæàííÿ! Ç ïîâàãîþ êîëåêòèâ ÏÏ Áîðòí³êà À.À.

Ñåðäå÷íî â³òàºìî ç þâ³ëåºì äîðîãî áàòüêà òà ÷îëîâ³êà ÄÓIJÊÀ Âîëîäèìèðà Ìàêñèìîâè÷à!

Ï’ÿòäåñÿò – íå ïðèâ³ä äëÿ ïå÷àë³, Ï’ÿòäåñÿò – öå çð³ë³ñòü çîëîòà. Õàé äî ñòà, à ìîæå ùå ³ äàë³ Éäóòü, íå îçèðàþ÷èñü, ë³òà. Çè÷èìî Òîá³ çäîðîâ’ÿ, ðàä³ñíî¿ äîë³ Ó íàøîìó ñ³ìåéíîìó êîë³! Ç ïîâàãîþ äðóæèíà Ëàðèñà, ñèí ³òàë³é ³ äîíüêà ßíà.

ÏÎÄßÊÀ Ùèðî äÿêóºìî çà äîïîìîãó âñ³ì, õòî ïðèéíÿâ ó÷àñòü ó çáîð³ êîøò³â íà òåïëîâ³çîð òà ãåíåðàòîð äëÿ á³éö³â çîíè ÀÒÎ. Îñîáëèâó ïîäÿêó âèñëîâëþºìî Æàêóíó ²ãîðþ, Âîëîøèíó ²ãîðþ, ñï³ëö³ âåòåðàí³â Àôãàí³ñòàíó òà ïðàö³âíèêàì ÂÏ ÐÀÅÑ. ³ä óñüîãî ñåðöÿ áàæàºìî Âàì çäîðîâ’ÿ, çëàãîäè òà äîñòàòêó. Íèçüêèé óêë³í Âàì çà Âàøó â³ðó ó ìàéáóòíº íàøî¿ êðà¿íè. Õàé Ãîñïîäü Áîã â³ääÿ÷èòü Âàì çà âñå.

Ç âåëèêîþ ïîäÿêîþ Ìàöþê Âàëåð³é òà á³éö³ 24 ìåõàí³çîâàíî¿ äðèãàäè.

˳êóâàííÿ íàäëèøêîâî¿ âàãè, òþòþíîïàë³ííÿ, àëêîãîë³çìó, ³ãðîìàí³¿ çà ìåòîäîþ àêàäåì³êà Ñìåëîâà. ˳ö. À01 ¹1064602 Ò. 097-400-19-40, 095447-36-60.

Ïîòð³áåí ïðîäàâåöü íåïðîäîâîëü÷èõ òîâàð³â, ð-ê «Öåíòðàëüíèé». Ò.

097-935-37-63.  ìàãàçèí àâòîçàï÷àñòèí ïðîäàâåöü. Ò. 067-363-12-53. Ïîòð³áåí áóõãàëòåð. Ò. 067-40700-72.

Ìàñàæ: çàãàëüíîîçäîðîâ÷èé, ìåäîâèé, ñòîóí-òåðàï³ÿ. Ïîäàðóíêîâ³ ñåðòèô³êàòè. Ò.

097-854-83-65, Ñâ³òëàíà.

Ðîáîòà â îô³ñ³ ïí-ïò – 8:3017:30, îïåðàòîð ²íòåðíåò-ìàãàçèíó (çíàííÿ: Word, Excel, Internet), ç/ï 1500ãðí. + % â³ä ïðîäàæó. Ò. 096-150-23-46.

Ñàóíà (ê³ìíàòà â³äïî÷èíêó, êà- Ïîòð³áí³ òîðãîâ³ ïðåäñòàâíèêè ç ðàîêå). Ò. 097-151-51-26, 097-151- âëàñíèì àâòî (êîíäèòåðñüê³ âèðîáè, 51-23. àëêîãîëü). Ò. 050-378-13-19. Íà ÑÒÎ ìåõàí³ê ç ä/ð (ç/ï îáãî Ñó÷àñíà ëàçíÿ íà äðîâàõ (ð- âîðþºòüñÿ íà ñï³âáåñ³ä³). Ò. 097-601í ÀÇÑ «Æóðàâëèíà», ïðèâàò- 57-73. íèé áóäèíîê, îêðåìèé âõ³ä, ìåáëüîâàíà, òåí³ñíèé ñò³ë). Ò. Ïîòð³áåí ìàñàæèñò äëÿ ëå067-360-32-45. æà÷î¿ äèòèíè. Ò. 068-015-82-65. ²íòåðíåò-ìàãàçèí ìåáë³â safa- Çàïðîøóºìî äî ñï³âïðàö³ ñàìîkupe.zakupka.com. Ò. 096-500-07-50. ñò³éíèõ òà ö³ëåñïðÿìîâàíèõ ëþäåé. Ò. 067-477-09-78. Ïåðñïåêòèâíîìó êåð³âíèêó ïîòð³áí³ ëþäè äëÿ ðîáîòè ó íàä³éí³é Óâàãà! Ó ëþòîìó íà Âàñ ÷åêຠêîìïàí³¿. Ò. 067-137-79-96. îíîâëåíèé îô³ñ «Avon». Çàðåºñòðóéñÿ ó ëþòîìó òà îòðèìàé ÀÐÎÌÀÒ â³ä AVON + 30% çíèæêè àáî ñòàíü êîîðäèíàòîðîì òà îòðèìàé 15òèñ.ãðí. Ïðèì³ùåííÿ êàôå-áàðó Ñàéò 34400.net. Êóçíåöîâñüê «Ãàëàêòèêà», 2-é ïîâ. Ò. 067-813-15- - íîâèíè áåç öåíçóðè.

13, êîîðäèíàòîð Àíÿ. Ó ðåñòîðàí «Ìàºòîê»: áàðìåí, îô³ö³àíòè (áàæàííÿ ïðàöþâàòè òà íàâ÷à- Àêö³ÿ ìèëîñåðäÿ: ïðîñèìî òèñÿ). Ò. 096-613-87-59, 096-607-23-46. äîïîìîãòè ñ³ì’ÿì, ÿê³ ¿¿ ïîòðå Ó êàôå «Äèêàíüêà»: êóõàð, îô³- áóþòü, áóäü-ÿêèìè ðå÷àìè. ö³àíò, áàðìåí. Ò. 067-362-27-77. Çàáåðåìî àáî ïðèíåñ³òü: Êóç Ïîòð³áåí ñóøèñò (áàæàíî ä/ð, ïî- íåöîâñüê, ð-ê «Öåíòðàëüíèé», âíèé ñîö.ïàêåò). Ò. 096-613-87-59, ìàãàçèíè «Äìèòðóê ³ Êî» (ð-í 096-607-23-46. áóäìàòåð³àë³â), àáî ìîëèòîâíèé áóäèíîê, êîæíîãî ÷åòâåð Ó ñ/ì «Âîïàê»: îáâàëþãà ç 10:00 äî 16:00. Ãàáàðèòí³ âàëüíèê ì’ÿñà, ôàñóâàëüíèê, ðå÷³ ñ³ì’¿ áóäóòü çàáèðàòè îñîïðîäàâåöü ïðîäîâîëü÷èõ òîáèñòî. Ó êîãî º ³íôîðìàö³ÿ âàð³â (ïîâíèé ñîö.ïàêåò). Ò. ïðî ñ³ì’¿, ÿê³ ïîòðåáóþòü äî096-127-84-00, äî 18:00. ïîìîãè, òåëåôîíóéòå: 097-26207-50, Ìèêîëà, 18:00-19:00. Ó ö³ëîäîáîâèé ïðîäîâîëü÷èé ìàãàçèí ïðîäàâåöü (÷åñí³ñòü, ä/ð). Ò. Âòðà÷åíå ñëóæáîâå ïîñâ³ä÷åíÿ 098-703-67-16. Êóçíåöîâñüêîãî Ì ÓÌÂÑ Óêðà¿íè Ïîòð³áåí ïðîäàâåöü, ç/ï âèñîêà. â гâíåíñüê³é îáëàñò³ íà ³ì’ÿ ÕîìóÒ. 096-362-86-36. òîâñüêî¿ Îëåíè ³òàë³âíè ââàæàòè Ïîòð³áåí ïðîäàâåöü ïðîäîâîëü- íåä³éñíèì. ÷èõ òîâàð³â. Ò. 067-937-93-58. Øóêàþ ãîñïîäàðÿ äëÿ äâîðîâèõ öó Ïîòð³áí³: ïðîäàâåöü ïðîäîâîëü- öåíÿò. Ïîäàðóé æèòòÿ! Ò. 097-919-85-04. ÷èõ òîâàð³â, âîä³é êàò. «Ñ». Ò. 096- ³çüìó ïîïóòíèé âàíòàæ äî/ç 810-64-30. Ëóöüêà. Ò. 067-364-25-56.

ÌÅÒÀËÎÏËÀÑÒÈÊβ ßʲÑÍÀ ÏÅÐÅÒßÆÊÀ ²ÊÍÀ ÒÀ ÐÅÌÎÍÒ ÐÀÌÈ Ì’ßÊÈÕ çà 1-3 äí³ Êóçíåöîâñüê, âóë. Êîìóíàëüíà, 27 ÌÅÁ˲ 0(3636) 2-60-64 âóë.Êîìóíàëüíà, 27

13 ëþòî ãî

ÎѲÒÀ  ÏÎËÜÙ² ßʲÑÍÎ, ÍÀIJÉÍÎ, ÄÎÑÒÓÏÍÎ. ÁÅÇ ÇÍÎ.

Ò. 096-518-81-98

0(3636) 3-53-51 067-360-23-37

068-335-41-97

ÏÐÀÍÍß

ѲÌÅÉÍÈÉ ÊÎ̲ѲÉÍÈÉ ÌÀÃÀÇÈÍ

ÏÀÑÀÆÈÐÑÜʲ ÏÅÐÅÂÅÇÅÍÍß àâòîáóñîì ïî Óêðà¿í³, ÑÍÄ (Ìîñêâà; Ñàíêò-Ïåòåðáóðã;

Ì’ßÊÈÕ ÌÅÁ˲Â, ÊÓÕÎÍÍÈÕ ÊÓÒÎ×ʲÂ,

ÌÀÒÐÀÖ²Â, ÎÔ²ÑÍÈÕ ÑÒ²ËÜÖ²Â, ÊÈËÈ̲Â, ÊÎÂÐÎ˲ÍÓ, ÀÂÒÎÌÎÁ²ËÜÍÈÕ ÊвÑÅË.

097-607-14-84

ÏÐÈÉÌÀª ÍÀ ÊÎÌ²Ñ²Þ ÒÀ ÐÅÀ˲ÇÓª: ÎÄßÃ, ÂÇÓÒÒß, ÂÈÐÎÁÈ ÎÑÎÁÈÑÒί ÒÂÎÐ×ÎÑÒ², ÄÈÒßײ ÐÅײ (ÊÎËßÑÊÈ, ˲ÆÅ×ÊÀ, ÌÀÍÅƲ, ÕÎÄÓÍÊÈ, ²ÃÐÀØÊÈ). ñìò.Âîëîäèìèðåöü, âóë.Ñîáîðíà, 16 Ò. 098-673-07-52

8, 20, 50 ì³ñöü)

0(3636) 3-63-03, 067-967-59-87, 098-836-69-01, +7(905) 782-81-31 ˳ö. ÀÅ 266609 â³ä 20. 08.13ð.

!

Áåçêîøòîâíà ðåêëàìíî-³íôîðìàö³éíà ãàçåòà «Ì³ñüêèé ÌÀÉÄÀÍ». Çàñíîâíèê, âèäàâåöü òà ðåäàêòîð Êîòåëüíèêîâà Í.Ñ. Ñâ³äîöòâî Р¹375 â³ä 10.12.03ð. Àäðåñà ðåäàêö³¿: 34400, гâíåíñüêà îáë., ì.Êóçíåöîâñüê, ì-í Âàðàø, 11, 4-é ï³ä’¿çä. Òåë./ôàêñ. 0(3636) 2-42-32, 067-362-97-27, 095-830-6-000. E-mail: maydan2000@gmail.com, www.majdan.com.ua. Ðîçïîâñþäæåííÿ îïëà÷åíå ðåêëàìîäàâöÿìè.  îêðåìèõ ðåêëàìíèõ ìàòåð³àëàõ çà áàæàííÿì çàìîâíèêà ìîæëèâ³ â³äõèëåííÿ â³ä ïðàâîïèñó. Îáñÿã: îäèí äðóêîâàíèé àðêóø, äðóê îôñåòíèé. Âèêîðèñòàííÿ ìàêåò³â ðåêëàìè áåç óçãîäæåííÿ ç ðåäàêö³ºþ íå äîçâîëÿºòüñÿ. Òèðàæ: 15500 ïðèì. ³ääðóêîâàíî ó âèäàâíèöòâ³ «À-ïð³íò», âóë.Òåêñòèëüíà, 28, ì.Òåðíîï³ëü, 46010. Ò. 0(352) 52-27-37, a-print.com.ua. Ð/ð 26005261061 ó ÏÀÒ ÀÁ «ÓÊÐÃÀÇÁÀÍÊ», ÌÔÎ 320478, êîä ªÄÐÏÎÓ 23697280. Çàì. ¹514.

³äïîâ³äàëüí³ñòü çà äîñòîâ³ðí³ñòü ³íôîðìàö³¿ íåñå ðåêëàìîäàâåöü. ßê³ñòü äðóêó çàáåçïå÷óº äðóêàðíÿ Ðåäàêö³ÿ íàäຠìîæëèâ³ñòü êîíòðîëþ òèðàæó

êà÷èíñüêèé 40ñì

ÁÐÎØÓÐÓÂÀÍÍß 0(3636) 2-42-32