2015 08c

8

(559) 10 áåðåçíÿ 2015 ð.

2

8 (559), 10 áåðåçíÿ 2015 ð.

Êðåäèòíà ñï³ëêà “Ïîë³ññÿ-Êðåäèò” Ïðîçîð³ñòü, ïîñë³äîâí³ñòü òà îïåðàòèâí³ñòü ó â³äíîñèíàõ ç ÷ëåíàìè ñï³ëêè º ïð³îðèòåòíèìè äëÿ íàñ. Àäæå ò³ëüêè ìè â íàøîìó ì³ñò³ çäàòí³ âèð³øèòè âñ³ ïèòàííÿ ç êðåäèòóâàííÿ ìèòòºâî, íå ïîãîäæóþ÷è ¿õ ç ãîëîâíèì îô³ñîì, áî ìè ³ º ãîëîâíèé îô³ñ. 95% óñ³õ ïèòàíü ñòîñîâíî êðåäèòó ìè çìîæåìî ïîãîäèòè çà òåëåôîíîì. ³äñîòêè íàðàõîâóþòüñÿ íà çàëèøîê êðåäèòó, òîáòî Âè ìîæåòå ñàì³ ðåãóëþâàòè îïëàòó ïî êðåäèòó. ßêùî íàø³ ç Âàìè ïîïåðåäí³ â³äíîñèíè áóëè ïîçèòèâíèìè, òî íàñòóïí³ êðåäèòè áóäóòü ï³ëüãîâèìè. Àäðåñà: ì.Êóçíåöîâñüê, ì-í Áóä³âåëüíèê³â, 2, 2-é ïîâåðõ. Òåë.: 0(3636) 3-98-68, 3-74-17, 067-162-39-96, 095-241-70-33.

3-ê³ì.êâ., 8/9 (öåíòð ì³ñòà, öåãëÿíèé áóäèíîê, áàëêîí, ëîäæ³ÿ). Ò.

097-645-45-34.

3-ê³ì.êâ., 6/9, Áóä³âåëüíèê³â, 25. Ò. 096-497-74-47.

3-ê³ì.êâ., 5/9, Ïåðåìîãè. Ò. 067154-21-16.

3-ê³ì.êâ., 5/9, Âàðàø, àáî îáì³íÿþ íà 1+äîï. Ò. 098-820-46-34.

3-ê³ì.êâ., 5/9, Âàðàø, 34À; ãàðàæ, 6õ4, ð-í òåïëèöü (ïîáëèçó çóïèíêà ìàðøðóòîê). Ò. 096-170-48-76.

3-ê³ì.êâ., 5/9, Áóä³âåëüíèê³â, 25. Ò. 096-361-76-19.

3-ê³ì.êâ., 4/9, Âàðàø, 32À. Ò. 096428-44-18.

3-ê³ì.êâ., 3/9, Ïåðåìîãè, 43. Ò.

097-725-63-62, 097-155-07-37.

3-ê³ì.êâ., 2/9, Áóä³âåëüíèê³â, 21 (áåç ðåìîíòó), òîðã. Ò. 067-999-21-66.

3-ê³ì.êâ., 3/5, Ïåðåìîãè (ðåìîíò). Ò. 097-629-38-68. Òåðì³íîâî! 3-ê³ì.êâ., 2/5, Áóä³âåëüíèê³â, 16/2. Ò. 068-128-73-30, 068-124-34-45.

1-, 2-, 3-ê³ì.êâ., Âàðàø, 43 (íîâîáóäîâà), ïëîùåþ â³ä 40ì2. ³ä çàáóäîâíèêà. ˳ö. ¹ÀÅ 180696. Ò. 0(332) 78-92-81, 096451-33-78.

2-ê³ì.êâ., 8/9, Áóä³âåëüíèê³â, 25/2, àáî îáì³íÿþ íà 3-ê³ì.,+äîï.. Ò. 097-905-06-49.

2-ê³ì.êâ., 8/9, Áóä³âåëüíèê³â, 29/2, àáî îáì³íÿþ íà 3-ê³ì. Ò. 096752-21-84.

2-ê³ì.êâ., 6/9, Ïåðåìîãè, 5. Ò. 068421-39-91.

2-ê³ì.êâ., 5/9, Âàðàø, 44. Ò. 096851-29-07.

2-ê³ì.êâ., 4/9, Âàðàø. Ò. 068-06038-09.

2-ê³ì.êâ., 4/9, Ïåðåìîãè (ðåìîíò, â³êíà, êîíäèö³îíåð, òåïëà, çàòèøíà). Ò. 098-328-87-15, 068-015-82-83.

2-ê³ì.êâ., 3/9, Ïåðåìîãè, 18. Ò.

097-769-12-71.

2-ê³ì.êâ., 4/5, Ïåðåìîãè, 49. Ò.

096-510-60-36.

2-ê³ì.êâ., 2/5, Áóä³âåëüíèê³â, 16/2 (æèòëîâèé ñòàí, áåç ðåìîíòó, õîðîøå ðîçòàøóâàííÿ, íå êóòîâà), 32òèñ.ó.î., òîðã. Ò. 097-645-99-88.

1-ê³ì.êâ., 8/9, Åíåðãåòèê³â, 15. Ò.

067-799-06-25.

1-ê³ì.êâ., 7/9, Âàðàø, 34Á. Ò. 098739-23-99. Òåðì³íîâî! 1-ê³ì.êâ., 5/9, Âàðàø, 10Á; ãàðàæ, 6õ4, ð-í õë³áîçàâîäó. Ò.

097-574-93-79.

1-ê³ì.êâ., 3/9, Åíåðãåòèê³â, 15, àáî îáì³íÿþ. Ò. 096-510-73-75, 096-510-73-70.

1-ê³ì.êâ., 1/9, Ïåðåìîãè (÷àñòêîâèé ðåìîíò). Ò. 068-003-55-43.

1-ê³ì.êâ., 4/5, Áóä³âåëüíèê³â (õîðîøèé ðåìîíò, âèíîñíà ðàìà). Ò.

096-570-04-21.

1-ê³ì.êâ., 4/5, Áóä³âåëüíèê³â, 18. Ò. 097-990-19-85, 097-990-22-68.

1-ê³ì.êâ., Áóä³âåëüíèê³â, àáî îáì³íÿþ íà 2-ê³ì. (êóòîâó). Ò. 097-75958-00, 097-945-51-68. ʳìíàòó â ãóðòîæèòêó, 9/9, ïðèâàòèçîâàíó. Ò. 063-975-48-42. Áóäèíîê, Ðàôàë³âêà (2-ê³ì., ãîñïîäàð÷³ ïðèáóäîâè, õîðîøå ì³ñöå), ö³íà äîãîâ³ðíà. Ò. 098-383-01-54. Áóäèíîê, Ëþáàõè (3 ê³ìíàòè, âåðàíäà, 80ñîò. çåìë³, ñàðàé, ëüîõ, ñòàâîê, äî àñôàëüòîâàíî¿ äîðîãè 150ì). Ò. 093-527-59-34. Áóäèíîê, Ëþáàõè (80ñîò. çåìë³, âîäà ó áóäèíêó, ãîñïîäàð÷³ ñïîðóäè, ãàðàæ). Ò. 096-371-78-68. Áóäèíîê, Çàáîëîòòÿ, ö³íà äîãîâ³ðíà. Ò. 097-953-15-78, 068-335-18-84. Áóäèíîê, Ñòàðèé ×àðòîðèéñüê. Ò.

098-977-32-20. Áóäèíîê, Âåë³õîâî, Âîëîäèìèðåöüêèé ð-í (áóäèíîê 12.90õ12.17, 25ñîò. çåìë³, ãàðàæ, õë³â, êëóíÿ, ëüîõ, ïîäâ³ð’ÿ çààñôàëüòîâàíå), ö³íà äîãîâ³ðíà. Ò. 096-024-52-95. Íåçàâåðøåíå áóä³âíèöòâî ïðèâàòíîãî îäíîïîâåðõîâîãî áóäèíêó, 13.5ñîò., ð-í «Áóäãóðò³âí³» (óñ³ äîêóìåíòè). Ò. 067-363-62-61.

Õàòó, ˳ñîâî, Âîëèíñüêà îáë., 20ñîò. çåìë³. Ò. 096-853-56-15. Õàòó, Í.Ðàôàë³âêà, âóë. Ïåòðîïàâë³âñüêà (22ñîò. çåìë³, ë³òíÿ êóõíÿ, ñàðàé, ïîãð³á), àáî çäàì. Ò. 097-771-78-20. Õàòó, Ëþáàõè (35ñîò. çåìë³, ïðèâàòèçîâàíà). Ò. 097-688-20-19. Äà÷ó, 12ñîò., ð-í ìîëîêîçàâîäó (óñ³ äîêóìåíòè, ïðèâàòèçîâàíà). Ò.

068-587-39-72, 098-328-15-77. Äà÷ó, 12ñîò., êîîï. «Çäîðîâ’ÿ» (ñâ³òëî, ïðèâàòèçîâàíà). Ò. 067-29355-67, 067-332-52-34. Äà÷ó, 12ñîò., êîîï. «Ïîë³ñüêà Íîâèíà-4» (öåãëÿíèé áóäèíîê, ñàðàé, ñâ³òëî, ñâåðäëîâèíà), òîðã. Ò. 067362-80-86. Äà÷ó, 8ñîò., ð-í àåðîïîðòó (áóäèíîê, äåðåâà, âèíîãðàä), ö³íà äîãîâ³ðíà. Ò. 097-855-44-02. Äà÷ó, 7.1ñîò. (áóäèíîê íåäîáóäîâàíèé 5õ8, îãîðîæà, ñâ³òëî, 380Â, ñòàâîê), àáî îáì³íÿþ íà ãàðàæ. Ò.

097-017-12-21. Äà÷ó, 7ñîò., êîîï. «Çäîðîâ’ÿ» (ñâ³òëî, íîâèé áóäèíîê, ñàðàé, êîëîäÿçü, äåðåâà, êóù³, ïðèâàòèçîâàíà). Ò. 098-855-32-01. Äà÷ó, 6ñîò. (ïåðøèé ðÿä â³ä ïîëÿ, äî ë³ñó 300ì, ñâåðäëîâèíà 24ì, îáðîáëåíà). Ò. 098-863-77-47. Äà÷íó, 6ñîò., íàâïðîòè ÀÇÑ «Æóðàâëèíà» (öåãëÿíèé áóäèíîê 3õ4, ñàðàé, êðèíèöÿ). Ò. 098-455-20-72. Äà÷ó, 5.5ñîò., êîîï. «Çäîðîâ’ÿ». Ò. 097-816-60-06. Äà÷ó, 5.5ñîò., á³ëÿ ìîëîêîçàâîäó. Ò. 096-284-57-89. Äà÷ó, ð-í öåíòðàëüíî¿ êàíàâè (áóäèíîê, êîëîäÿçü, äåðåâà). Ò. 097-80102-06. Äà÷íó ä³ëÿíêó, ð-í àåðîïîðòó (ïîðÿä àâòîáóñíà çóïèíêà, òðàíñôîðìàòîð). Ò. 096-912-22-61. Äà÷íó ä³ëÿíêó, çà àåðîïîðòîì (á³ëÿ ë³ñó, ìîæëèâ³ñòü äîáóäîâè). Ò.

098-771-78-82. Çåìåëüíó ä³ëÿíêó, 50ñîò., Ñîá³ùèö³ (õàòà, êîëîäÿçü, öåíòð ñåëà, ïðèâàòèçîâàíà). Ò. 068-764-22-47. Òåðì³íîâî! Çåìåëüíó ä³ëÿíêó, 25ñîò., Ñîá³ùèö³ (íà ïî÷àòêó ñåëà, íîâèé ìàñèâ). Ò. 068-336-92-40, 096762-70-59. Çåìåëüíó ä³ëÿíêó ï³ä çàáóäîâó, 14ñîò., Ñò. Ðàôàë³âêà. Ò. 067-360-38-76.

Ãàðàæ, ð-í õë³áîçàâîäó. Ò. 098820-46-34. ̳ñöÿ ï³ä ãàðàæ³, ð-í òåëåâåæ³. Ò.

096-493-72-88. Òîðãîâèé öåíòð, Çàáîëîòòÿ (2-ïîâ., 980ì2, ç ïðèâàòèçîâàíîþ ä³ëÿíêîþ 1500ì2, öåíòð). Ò. 098-803-20-04. Ïðèì³ùåííÿ, 250ì2, Âàðàø, 4 (Óêðïðîìáàíê), çåìåëüíà ä³ëÿíêà 800ì2. Ò. 098-803-20-04. Êîìåðö³éí³ ïðèì³ùåííÿ, Êóçíåöîâñüê, ì-í Âàðàø, 43, â³ä 54ì 2 , âëàñíèê. ˳ö. ¹ÀÅ 180696. Ò. 096-451-33-78. À/ì «Ñhery Òiggo» 2008ð.â., 2.0, 6500ó.î. Ò. 096-388-94-19. À/ì «Hyundai Accent» 2008ð.â., 77òèñ.êì, ÷îðíèé «ìåòàë³ê», ñòàí â³äì³ííèé, ö³íà äîãîâ³ðíà. Ò. 096-750-20-15. À/ì «Chery Amulet» 2007ð.â., ñòàí â³äì³ííèé. Ò. 067-750-17-43. À/ì «Chevrolet Evanda» 2006ð.â., 2.0³, 116òèñ.êì, ã/ï êåðìà, åë.ñêëîï³ä³éìà÷³, øê³ðÿíèé ñàëîí, ñð³áíèé «ìåòàë³ê». Ò. 067-362-36-79. À/ì «Ñëàâóòà» 2005ð.â., ñòàí õîðîøèé, ö³íà äîãîâ³ðíà. Ò. 097-17249-64. À/ì «Volvo XC90» 2004ð.â., 2.9 biturbo, àâòîìàò, ï³ñëÿ êàïðåìîíòó. Ò. 068-020-00-80.

Êàì³íü; ùåá³íü; ï³ñîê; â³äñ³â; òîðô. Äîñòàâêà. Ò. 067-458-09-05. Êàì³íü ÷åðâîíèé; ùåá³íü; ï³ñîê; â³äñ³â; ÷îðíîçåì; òîðô. Äîñòàâêà. Ò.

096-101-10-07. Äîñòàâêà, êàì³íü, ùåá³íü, ï³ñîê, áóäü-ùî; ïîñëóãè ìàí³ïóëÿòîðà. Äåøåâî. Ò. 097-192-72-97. Êàì³íü ÷îðíèé, ùåá³íü, â³äñ³â (Ïîëèö³); ï³ñîê; ÷îðíîçåì; òîðô. Ò. 067-954-20-82. ªâðîáëîêè â³áðîïðåñîâàí³ 22õ20õ40; ïåðåãîðîäî÷í³ áëîêè; áëîêè «ðâàíèé êàì³íü»; áðóê³âêó. Ò. 067360-94-22, 050-295-13-03. ÁËÎÊÈ ç â³äñ³âó 20õ20õ40 òà 12õ20õ40, êîëîò³, ð³çíèõ êîëüîð³â (äëÿ îãîðîæ³), ÄÀØÊÈ, ÏÀÐÀÏÅÒÈ, ÏËÈÒÈ ïåðåêðèòòÿ ïóñòîòí³ òà ðåáðèñò³, ïåðåòèíêè çàë³çîáåòîíí³. Ìîæëèâà äîñòàâêà òà ðîçâàíòàæåííÿ êðàíîì-ìàí³ïóëÿòîðîì. Ò. 097-488-62-18. ÁÐÓʲÂÊÓ «Ñòàðå ì³ñòî» ð³çíèõ êîëüîð³â â³ä âèðîáíèêà. Ìîæëèâà äîñòàâêà òà ðîçâàíòàæåííÿ êðàíîì-ìàí³ïóëÿòîðîì. Ò. 097-488-62-18. ØÈÔÅÐ, ÖÅÌÅÍÒ, ÖÅÃËÓ (÷åðâîíó, á³ëó, ëèöþâàëüíó, âîãíåòðèâêó), ÁËÎÊÈ ç ²ÄѲÂÓ, ϲÍÎÁËÎÊÈ, ÙÅÁ²ÍÜ, ÊÀ̲ÍÜ ÷åðâîíèé, ÂÀÏÍÎ, ²ÄѲÂ. Ìîæëèâà äîñòàâêà òà ðîçâàíòàæåííÿ êðàíîììàí³ïóëÿòîðîì. Ò. 097-488-62-18. ÁÅÒÎÍͲ ʲËÜÖß, êîëîäÿçí³, ñåïòèêîâ³; ÏËÈÒÊÓ äëÿ îáëèöþâàííÿ ôóíäàìåíòó. Äîñòàâêà òà ðîçâàíòàæåííÿ. Ò. 097-488-62-18.

Çåìåëüí³ ä³ëÿíêè, 12, 24, 48ñîò., ó íîâîìó ìàñèâ³ á³ëÿ ì³ñòà, ìîæëèâî ï³ä êîìåðö³éíå ïðèçíà÷åííÿ. Ò. 068-817-87-03. Çåìåëüíó ä³ëÿíêó, 10ñîò. (ïðè â’¿çä³ â ì³ñòî ç ë³âî¿ ñòîðîíè). Ò. 098667-43-15. Çåìåëüíó ä³ëÿíêó, 10ñîò. (óðî÷. «Êîçåëåöü»), 70òèñ.ãðí. Ò. 098-28051-85. Çåìåëüíó ä³ëÿíêó, 7ñîò, ð-í àåðîïîðòó (íåïðèâàòèçîâàíà). Ò. 097-80102-06. Ãàðàæ, ð-í ë³êàðí³, àáî çäàì. Ò.

067-731-12-49. Ãàðàæ, 6õ4, ð-í «Îêîëèö³» (âîðîòà 2.5õ2.5). Ò. 068-544-29-53. Ãàðàæ, 6õ6, ð-í «Îêîëèö³». Ò. 098448-83-38. Ãàðàæ, ð-í «Îêîëèö³», àáî çäàì. Ò. 097-388-40-74. Ãàðàæ, á³ëÿ «Îêîëèö³» (ìîæëèâî ï³ä êîìåðö³éíå ïðèçíà÷åííÿ). Ò. 068-817-87-03. Ãàðàæ, ð-í «Îêîëèö³». Ò. 098-61212-71. Ãàðàæ³: 6õ4.5, ð-í ìàã. «Ìàãí³ò»; 4õ9, ð-í òåïëèöü, àáî çäàì. Ò. 097136-93-96. Ãàðàæ, ð-í ìàã. «Ìàãí³ò». Ò. 067260-71-13. Ãàðàæ, 6õ4.5, ð-í ïðîõ³äíî¿ õë³áîçàâîäó. Ò. 098-627-40-42. Ãàðàæ, 6õ4, íàâïðîòè ïðîõ³äíî¿ õë³áîçàâîäó (2-ïîâ. + ï³äâàë, ðåìîíò, âîäà), äåòàëüí³øå íà ñàéò³ www.olx.ua àáî çà ò. 068-017-38-28. Òåðì³íîâî! Ãàðàæ, ð-í õë³áîçàâîäó. Ò. 097-146-83-62.

À/ì «ÂÀÇ-2107» 2004ð.â., ñòàí õîðîøèé, ö³íà äîãîâ³ðíà. Ò. 098-46920-99. À/ì «Mercedes E320 CDI» 2000ð.â, 3.2ä, âåáàñòî, 12100ó.î. Ò.

067-364-45-80. Òðàêòîð «ÔÑ-354» 2010ð.â. (íàïðàöüîâàíî 1157ãîä.), ö³íà äîãîâ³ðíà. Ò. 067-134-48-79.

Øê³ðÿí³ ìåáë³, ͳìå÷÷èíà, á/â. Ò. 068-301-50-50.

Ìåáë³ á/â: ñò³íêà «Ìàðê», ñòàí ³äåàëüíèé; ñò³ë æóðíàëüíèé; ñòîëè êóõîíí³; ì’ÿêà ÷àñòèíà; êð³ñëî ðîçêëàäíå; ïåðåäïîê³é. Ò. 096-770-24-11, 050-930-63-73. Ñò³íêó «Â³êòîð³ÿ», Ïîëüùà, ñòàí ³äå Çàï÷àñòèíè äî êîìáàéíà àëüíèé. Ò. 098-820-46-86, 098-981-18-80. «Íèâà ÑÊ-5»: äâèãóí, íàêëîí- Ñò³íêó äèòÿ÷ó (ï³äë³òêîâó), á/â, íà êàìåðà, êîëåñî ïåðåäíº, ñòàí õîðîøèé, ö³íà äîãîâ³ðíà. Ò. 067511-68-21. ÊÏÏ òà ³í. Ò. 067-178-58-94. Ñò³ë æóðíàëüíèé, ñêëÿíèé, îâàëü Äâèãóí äèçåëüíèé, äî à/ì íèé. Ò. 068-017-88-98. Òðþìî, íåäîðîãî. Ò. 096-994-37-96.

«Mercedes». Ò. 097-749-97-40. Ïîëèöþ êíèæêîâó, 140õ70. Ò. 068 Âàãîíêó; áëîê-õàóñ; ôàëüø- 016-52-26. áðóñ; øïóíòîâàíó ï³äëîãó; ðåé- Òîðã³âåëüíå îáëàäíàííÿ: ñòîëè, øàôè, â³òðèíè, á/â, íåäîðîãî. Ò. êè. Ò. 097-664-05-32.

097-273-49-69, 067-751-00-24. Êîëÿñêó çèìîâî-ë³òíþ «Geoby Äîøêè äëÿ ï³äëîãè; âàãîíêó; Katarina», ñòàí â³äì³ííèé. Ò. 068-827áëîê-õàóñ; ôàëüø-áðóñ; ìîíòàæ- 72-82. Êîëÿñêó çèìîâî-ë³òíþ «Anmar íó ðåéêó òà ³í. Ò. 067-274-02-22.

Marsel», êîðè÷íåâó. Ò. 096-969-11-33. Êîëÿñêó çèìîâî-ë³òíþ «Adamex Êàì³íü; ÷åðâîíèé êàì³íü; Senso», ðîæåâî-ñ³ðó, ñòàí â³äì³ííèé, ùåá³íü; ï³ñîê; â³äñ³â; ÷îðíî- 2800ãðí. Ò. 068-518-38-66. çåì; òîðô. Äîñòàâêà â³ä 5 äî ³çîê «Baciuzzi»; ñò³ëåöü äëÿ ãîäóâàííÿ «Bertoni Elite»; ë³æå÷êî ³ç çàõè15ò. Ò. 097-190-99-16. ñòîì, áàëäàõ³íîì. Ò. 068-060-34-33.

Ñò³ëåöü äëÿ ãîäóâàííÿ «Geoby», ñòàí õîðîøèé. Ò. 097-922-68-00.

Àâòîêð³ñëî «Geoby», á/â, 650ãðí.

1-, 2-, 3-ê³ì.êâ. ïîäîáîâî (öåíòð Ò. 067-362-97-31, 097-066-23-20. ì³ñòà, ìåáëüîâàí³, ²íòåðíåò, óñ³ çðó÷ Ìîí³òîð LCD «Àsus Å4331», íîñò³, äîêóìåíòè íà ïðîæèâàííÿ). Ò.

24”, á/â, ñòàí õîðîøèé, ö³íà 067-364-27-75.

1-, 2-, 3-ê³ì.êâ. ïîäîáîâî (óñ³ çðó÷äîãîâ³ðíà. Ò. 098-609-79-32. íîñò³, ²íòåðíåò, íàäàºìî äîêóìåíòè Ãîäèííèêè êâàðöîâ³ «Curren», ßïî- íà ïðîæèâàííÿ). Ò. 098-279-15-76, í³ÿ, øê³ðÿíèé ðåì³íåöü, 250ãðí. Ò. 050-712-61-77.

1-, 2-, 3-ê³ì.êâ. ïîäîáîâî (öåíòð 050-501-14-00. Âèøóêàíó âåñ³ëüíó ñóêíþ íà õó- ì³ñòà, âñ³ çðó÷íîñò³, ²íòåðíåò, äîêóìåíòè íà ïðîæèâàííÿ). Ò. 067-364äåíüêó ä³â÷èíó. Ò. 068-764-22-05. Âåñ³ëüíó ñóêíþ, á³ëó, áåç êðóã³â, 25-56.

1-, 2-ê³ì.êâ. ïîãîäèííî, ïîäîáîâî ç àêñåñóàðàìè. Ò. 096-820-82-69. Âå÷³ðí³ ñóêí³ (êðåìîâà, ÷åðâîíî- (óñ³ çðó÷íîñò³, ²íòåðíåò, äîêóìåíòè ÷îðíà), äîâã³, ð.44-46, 42-46. Ò. 068- íà ïðîæèâàííÿ). Ò. 098-427-47-90, 095-588-74-14.

015-53-69. Òåïëèöþ, 4õ2.5, ç ìåòàëåâî¿ òðó- 1-, 2-, 4-ê³ì.êâ. ùîäîáîâî (äîêóìåíòè íà ïðîæèâàííÿ). Ò. 097-426áè, á/â. Ò. 096-847-00-73. Äâåð³ ó âàííó, á³ë³. Ò. 098-229-30-38. 01-07.

1-, 2-, 3-ê³ì.êâ. ïîãîäèííî, ïîäî Äðîâà. Ò. 097-156-35-94. Ãí³é êîëãîñïíèé, 3-6ò; äðîâà ðó- áîâî (óñ³ çðó÷íîñò³, ²íòåðíåò, äîêóáàí³, ç äîñòàâêîþ. Ò.097-237-46-30. ìåíòè íà ïðîæèâàííÿ). Ò. 097-23816-72, 066-880-00-60. ѳíî, ÿê³ñíå. Ò. 096-119-76-49. ijéíó êîðîâó; òåëèöþ äëÿ ãîäó- 2-, 3-ê³ì.êâ. ïîäîáîâî (öåíòð ì³ñòà, äîêóìåíòè íà ïðîæèâàííÿ). Ò. 096âàííÿ. Ò. 096-569-36-20.

791-46-16. Òåëÿ. Ò. 098-996-68-17. Ñòðàóñ³â àâñòðàë³éñüêî¿ ïîðîäè 2-ê³ì.êâ. ïîäîáîâî , Âàðàø, 11 «Åìó», ïàðó, 4ð., 14òèñ.ãðí. Ò. 096- (öåíòð ì³ñòà). Ò. 097-890-31-59, 097825-72-28.

269-50-95. Ñâèíþ, 160-180êã, æ/â. Ò. 096- 2-ê³ì.êâ. ïîãîäèííî, ïîäîáîâî, ïîòèæíåâî (óñ³ çðó÷íîñò³). Ò. 098-377944-59-73. Ìàëèõ ïîðîñÿò «Ëàíäðåñ», «Äþ- 01-41.

2-ê³ì.êâ., ïîãîäèííî, ïîäîáîâî ðîê». Ò. 096-013-90-13. (ïîñåëåííÿ ó áóäü-ÿêèé ÷àñ, öåíòð ì³ñòà, êîìï’þòåð, ²íòåðíåò, óñ³ çðó÷íîñò³). Ò. 067-360-42-76. Çåìåëüíó ä³ëÿíêó àáî áóäèíîê â 2-ê³ì.êâ. ïîì³ñÿ÷íî (ìåáëüîâàíà), ìåæàõ ì³ñòà. Ò. 096-093-33-09, 050- àáî íà òðèâàëèé òåðì³í, 200ó.î./ì³ñ. Ò. 093-225-68-63.

375-88-88. À/ì «Ñëàâóòà», «ÂÀÇ», ³íîìàðêó 2-ê³ì.êâ. ïîäîáîâî (öåíòð ì³ñòà, â õîðîøîìó ñòàí³ àáî, ÿê³ ïîòðåáó- ìåáëüîâàíó, äîêóìåíòè íà ïðîæèâàííÿ). Ò. 067-138-77-40, 096-873-75-44. þòü ðåìîíòó. Ò. 097-172-49-64. Êîòëè, ãàçîâ³ êîëîíêè, õîëîäèëü- 2-ê³ì.êâ. íà òðèâàëèé òåðì³í (ìåáíèêè, ïðàëüí³ ìàøèíè, òåëåâ³çîðè, ëüîâàíà, ïîáóòîâà òåõí³êà). Ò. 068ðàäÿíñüê³ êîìï’þòåðè, ðàä³îäåòàë³. 778-78-52.

1-, 2-ê³ì.êâ. ïîãîäèííî, ïîäîáîâî. Ò. 068-777-65-23. Ò. 067-676-14-56, 099-070-02-50, 063 Òåõí³êó íà çàï÷àñòèíè: 259-10-30. ïðàëüí³ ìàøèíè, ì³êðîõâèëüîâ- 1-, 2-ê³ì.êâ. ïîãîäèííî, ïîäîáîâî, êè òà ³íøó ïîáóòîâó òà öèôðî- ïîòèæíåâî (óñ³ çðó÷íîñò³, ²íòåðíåò). âó òåõí³êó. Ìàéñòåðíÿ Ò. 098-481-35-04.

«RemSat», ì-í Âàðàø, 3, ò. 1-, 2-ê³ì.êâ. ïîãîäèííî, ïîäîáîâî 0(3636) 2-50-30, 068-060-22-55, (óñ³ çðó÷íîñò³). Ò. 096-036-60-16.

1-, 2-ê³ì.êâ., ìåáëüîâàíó, íàäàº068-060-22-66. ìî äîêóìåíòè íà ïðîæèâàííÿ. Ò. 068 Ïðàëüíó ìàøèíó àâòîìàò; ìàòðà- 518-38-84. öè âàòí³, ïðóæèíí³. Ò. 098-328-87-15. 1-ê³ì.êâ. ïîãîäèííî, ïîäîáîâî (óñ³ ÂÐÕ, êîíåé, òåëÿò, øê³ðó, ïîñò³éíî, çðó÷íîñò³). Ò. 096-447-05-50. äîðîãî, ìîæëèâèé îáì³í. Ò. 0(3636) 1-ê³ì.êâ. ïîäîáîâî (²íòåðíåò, óñ³ 3-11-33, 067-382-01-72, 050-855-68-87. çðó÷íîñò³). Ò. 096-752-21-61.

1-ê³ì.êâ. ïîäîáîâî. Ò. 097-381-8154, 068-015-35-46.

1-ê³ì.êâ. ïîäîáîâî (äîêóìåíòè íà 4-ê³ì.êâ., 7/9, Áóä³âåëüíèê³â íà ïðîæèâàííÿ). Ò. 096-988-89-07.

1-ê³ì.êâ. ïîãîäèííî, ïîäîáîâî (óñ³ 1+1. Ò. 068-052-62-92.

3-ê³ì.êâ., 9/9, Áóä³âåëüíèê³â íà 2- çðó÷íîñò³). Ò. 097-744-14-00. ê³ì., Áóä³âåëüíèê³â, àáî ïðîäàì. Ò. 1-ê³ì.êâ. ïîäîáîâî, á³ëÿ áàçàðó. Ò.

097-505-39-36.

098-904-58-22.

1-ê³ì.êâ., 9/9, Åíåðãåòèê³â, 15 + 1-ê³ì.êâ. ïîãîäèííî, ïîäîáîâî, 1äîï. íà 2-, 3-ê³ì. Ò. 096-920-76-36, 2ì³ñ. (ðåìîíò, óñ³ çðó÷íîñò³). Ò. 096595-24-05.

096-920-76-37.

1-ê³ì.êâ., Âàðàø. Ò. 097-853-64-68. Êâàðòèðó ïîäîáîâî (óñ³ çðó÷íîñò³). Ò. 096-907-84-17, 063-903-27-81.

2-, 3-, 4-ê³ì.êâ. (ìîæëèâî ïðèâàò- Õàòó, Çàáîëîòòÿ. Ò. 097-136-93-96. íèé áóäèíîê) íà òðèâàëèé òåðì³í, ìî- Ãàðàæ, 6õ4.5, çà òåïëè÷íîþ îãîëîäà ñ³ì’ÿ, ïîðÿäîê òà ñâîº÷àñíó îï- ðîæåþ (âîðîòà 2.5õ2.5). Ò. 098-820ëàòó ãàðàíòóºìî, ðîçãëÿíåìî ð³çí³ 47-29, 096-790-05-60. Ãàðàæ, ð-í ìàã. «Ìàãí³ò». Ò. 098âàð³àíòè. Ò. 097-115-53-59.

2-, 3-ê³ì.êâ., àáî ïðèâàòíèé áó- 448-83-30. äèíîê, ìîëîäà ñ³ì’ÿ, ïîðÿäîê òà Ãàðàæ íà òðèâàëèé òåðì³í, 6õ4, ñâîº÷àñíó îïëàòó ãàðàíòóºìî. Ò. ð-í «Îêîëèö³», 350ãðí./ì³ñ. Ò. 098098-811-16-03, 097-819-19-37, 096- 765-42-66. Êàôå-áàð «Äèêàíüêà». Ò. 067-363032-73-53.

1-, 2-ê³ì.êâ. íà òðèâàëèé òåðì³í, 06-02.

2 ìåáëüîâàíó, àáî ÷àñòêîâî ìåáëüîâà- Ìàãàçèí, 20ì , ð-ê «Ï³âäåííèé». Ò. 067-363-84-33. íó. Ò. 097-885-52-85.

1-, 2-ê³ì.êâ., ìîëîäà ñ³ì’ÿ, Îô³ñí³ ïðèì³ùåííÿ, 10, 20, îõàéí³ñòü òà ñâîº÷àñíó îïëàòó ãà- 50ì2 (öåíòð ì³ñòà). Ò. 067-420ðàíòóºìî. Ò. 097-873-18-47, 067- 85-64.

360-74-85.

1-ê³ì.êâ. íà òðèâàëèé òåðì³í, ìîëîäà ñ³ì’ÿ. Ò. 097-866-99-68. Áîêñè, áóä³âë³ ÑÒÎ (òåïëî, ʳìíàòó (÷îëîâ³ê, 38ð.), ÷èñòîòó âîäà, ñâ³òëî), õîðîøà ö³íà. Ò. òà ïîðÿäîê ãàðàíòóþ. Ò. 067-301- 067-420-79-55.

50-08.

ÄÎÏÎÌÎÆÅÌÎ ÍÀØÈÌ ÏÎÁÐÀÒÈÌÀÌ «Âæå äåê³ëüêà ðîòàö³é ïîñï³ëü á³éö³ íàøî¿ â³éñüêîâî¿ ÷àñòèíè 3045 ïåðåáóâàþòü ó çîí³ ÀÒÎ. Âèêîíóþ÷è çàâäàííÿ, íàø³ õëîïö³ îòðèìóþòü íå ëèøå áîéîâèé äîñâ³ä, à é ïåðåéìàþòü êîðèñí³ òåõí³÷í³ íîâîââåäåííÿ ó ïîáðàòèì³â ç ³íøèõ ï³äðîçä³ë³â. Òàê, îäíèì ç òàêèõ äîñâ³ä³â ï³ä ÷àñ ïðîâåäåííÿ îïåðàö³é ó çîí³ ÀÒÎ º âèêîðèñòàííÿ óí³âåðñàëüíèõ àêóìóëÿòîð³â. Íà äàíèé ÷àñ ïîñòàëà íàãàëüíà ïîòðåáà â çàêóïö³ ÿê ì³í³ìóì 4-õ òàêèõ óí³âåðñàëüíèõ çàðÿäíèõ àêóìóëÿòîðíèõ áàòàðåé âåëèêî¿ ïîòóæíîñò³, ÿê³ ìàþòü çìîãó çàðÿäæàòèñü ÿê â³ä ñòàíäàðòíî¿ ìåðåæ³ 220 Âò, òàê ³ â³ä ñîíÿ÷íèõ ïðîìåí³â, ùî íàäàñòü ìîæëèâ³ñòü íàøèì á³éöÿì çàâæäè áóòè íà çâ’ÿçêó (â êîìïëåêò³ ïîñòàâêè éäóòü ïåðåõ³äíèêè, ÿê³ äîçâîëÿþòü ï³äçàðÿäèòè íå ëèøå ðàä³îñòàíö³¿, GPS íàâ³ãàòîðè, íåòáóêè, ïëàíøåòè, à é ð³çí³ ìîäåë³ ìîá³ëüíèõ òåëåôîí³â). Ïðîñèìî íåáàéäóæèõ êóçíåöîâö³â òà æèòåë³â Âîëîäèìèðå÷÷èíè ïî ìîæëèâîñò³ çãîëîñèòèñü òà äîïîìîãòè â ïðèäáàíí³ öèõ òåõí³÷íèõ çàñîá³â äëÿ íàøèõ çàõèñíèê³â». Äÿêóºìî óñ³ì, õòî â³äãóêíåòüñÿ! Êàðòêà ÏðèâàòÁàíêó: 4149 6241 6200 7877 Æàð³êîâ Ïàâëî Îëåêñàíäðîâè÷, çàñòóïíèê êîìàíäèðà â³éñüêîâî¿ ÷àñòèíè 3045. Ïðèì³ùåííÿ ñêëàäó, ïîãðåáà, êîíòîðè, Í.Ðàôàë³âêà. Ò.

096-953-03-55.

Âàíòàæí³ ïåðåâåçåííÿ ïî ì³ñòó, Óêðà¿í³ ì/à «VW-LT maxi» (äîâãèé, ï³äâèùåíèé). Ïåðåâåçåííÿ ëàôåòîì àâàð³éíèõ, òåõí³÷íî-íåñïðàâíèõ à/ì. Ò. 097-921-87-00, 096-247-46-80, 097885-41-55. Âàíòàæî-ïàñàæèðñüê³ ïåðåâåçåííÿ ïî ì³ñòó, îáëàñò³, Óêðà¿í³, ì/à «Mercedes Sprinter». Ò. 097-330-32-48. ÂÀÍÒÀÆÎ-ÏÀÑÀÆÈÐÑÜʲ ïåðåâåçåííÿ ïî ì³ñòó, Óêðà¿í³, ªâðîï³, 15ì3, 4.3ì. Ïîñëóãè ÂÀÍÒÀÆÍÈʲÂ. Ò. 096-447-00-14. Âàíòàæî-ïàñàæèðñüê³ ïåðåâåçåííÿ ì/à «Volkswagen-Crafter Extra Long» (íàéá³ëüøèé, íàéäîâøèé); ïîïóòíèé âàíòàæ äî Îäåñè. Ò. 097-66455-08. Âàíòàæî-ïàñàæèðñüê³ ïåðåâåçåííÿ ì/à «Volkswagen-Crafter Extra Long» (íàéá³ëüøèé, íàéäîâøèé); ïîïóòíèé âàíòàæ äî Îäåñè. Ò. 097-66455-08. Ïàñàæèðñüê³ ïåðåâåçåííÿ ïî Óêðà¿í³, ÑÍÄ, ì/à «VW-LT» (12 ì³ñöü, TV, óñ³ çðó÷íîñò³). Íèçüê³ ö³íè. Ò. 067-262-56-42. Ïàñàæèðñüê³ ïåðåâåçåííÿ ïî Óêðà¿í³, Á³ëîðóñ³¿, 8 ì³ñöü. Ò. 098-62740-42. Ïàñàæèðñüê³ ïåðåâåçåííÿ ïî Óêðà¿í³ ì/à «Ford Transit», 15 ì³ñöü. Ò. 098-763-97-38. Âàíòàæí³ ïåðåâåçåííÿ ïî Óêðà¿í³ àâòîðåôðèæåðàòîðîì, äî 6ò. Äåøåâî, øâèäêî. Ò. 097-306-97-48. Âàíòàæí³ ïåðåâåçåííÿ ïî ì³ñòó, Óêðà¿í³. Ò. 067-648-55-50. Âàíòàæí³ ïåðåâåçåííÿ ïî ì³ñòó, Óêðà¿í³ ì/à «Mercedes-Sprinter maxi»; â³çüìó ïîïóòíèé âàíòàæ äî Êîñòîïîëÿ. Ò. 067-368-51-05. Âàíòàæí³ ïåðåâåçåííÿ ïî ì³ñòó, Óêðà¿í³, äî 3.5ò. Ò. 098-661-36-58, 097-766-20-02. ³çüìó ïîïóòí³é âàíòàæ äî Êèºâà. Ò. 098-375-57-38. Ðåìîíòíî-ïîêð³âåëüí³ ðîáîòè ç ºâðîðóáåðîéäîì, ã³äðî³çîëÿö³ÿ ãàðàæ³â. Ò. 068-629-56-12. Áóð³ííÿ ñâåðäëîâèí íà âîäó (êîëîíêè): d 50ìì, 100ìì; ìîíòàæ íàñîñíîãî îáëàäíàííÿ. Ò. 096-434-99-00. Íàòÿæí³ ñòåë³. ßê³ñíî, íåäîðîãî. Ò. 097-793-16-19. Íàòÿæí³ ñòåë³. Øâèäêî, ÿê³ñíî, íåäîðîãî. Ò099-622-10-14, 097-863-25-16. Âàãîíêà; ã³ïñîêàðòîí; àðêè; ïëèòêà; ëàì³íàò; ë³íîëåóì; â³äêîñè; âñòàíîâëåííÿ äâåðåé; åëåêòðîìîíòàæ. Ò.

096-127-52-35.

Ïåðôîðàòîðí³ ðîáîòè; ã³ïñîêàðòîí; àðêè; â³äêîñè; âàãîíêà; âñòàíîâëåííÿ äâåðåé òà ³í. âèäè ðîá³ò. Ò.

096-392-25-05. Óñ³ âèäè ïåðôîðàòîðíèõ ðîá³ò; âñòàíîâëåííÿ â³êîí, äâåðåé; ðîáîòè ç ã³ïñîêàðòîíîì òà âàãîíêîþ. Ò. 098278-34-69. Óñ³ âèäè áóä³âåëüíèõ ðîá³ò: êîðî¿ä, ìîçà¿êà, áàðàíåöü, íàáðèñê, óòåïëåííÿ ôàñàä³â óñ³õ ñêëàäíîñòåé. ßê³ñíî, øâèäêî. Ò. 067-940-21-54. Êâàðòèðè «ï³ä êëþ÷»: ã³ïñîêàðòîí, âàãîíêà, øïàêëþâàííÿ, îáëèöþâàííÿ ïëèòêîþ, ñàíòåõí³êà, åëåêòðèêà, âñòàíîâëåííÿ â³êîí òà äâåðåé, ³í. âèäè ðîá³ò. ßê³ñíî, íåäîðîãî. Ò. 098967-51-33. Êîìïëåêñíèé ðåìîíò. Óñ³ âèäè ðåìîíòíèõ ðîá³ò. Ò. 0(3636) 3-94-34, 067-944-36-80. Êîñìåòè÷íèé ðåìîíò: øïàêëþâàííÿ ñòåë³, ñò³í; â³äêîñè; ôàðáóâàííÿ; êëåºííÿ øïàëåð. Ò. 067-362-72-52. Óñ³ âèäè ìàëÿðíèõ ðîá³ò, øâèäêî, ÿê³ñíî, íåäîðîãî. Ò. 068-421-39-31, 067-581-82-59. Øïàêëþâàííÿ ñòåë³, ñò³í; êëåºííÿ øïàëåð; â³äêîñè. Ò. 067-499-89-64. Øïàêëþâàííÿ ñòåë³, ñò³í; êëåºííÿ øïàëåð; â³äêîñè; ìîçà¿êà. Ò. 098630-48-66. Øïàêëþâàííÿ ñòåë³, ñò³í; â³äêîñè; êëåºííÿ øïàëåð. Ò. 097-579-17-68. Øòóêàòóðêà. Ò. 068-421-39-33. Âñòàíîâëåííÿ âõ³äíèõ òà ì³æê³ìíàòíèõ äâåðåé. Ò. 067-750-17-43. Âñòàíîâëåííÿ ì³æê³ìíàòíèõ äâåðåé, øàô êóïå, ðîçñóâíèõ ñèñòåì. Ò.

098-611-89-03. Óñòàíîâëåííÿ äâåðåé; îáøèâêà âàãîíêîþ; â³äêîñè; ë³íîëåóì; ïë³íòóñ; øïàêëþâàííÿ; óêëàäàííÿ ïëèòêè. Ò.

067-332-08-63. Øë³ôóâàííÿ, öèêëþâàííÿ ïàðêåòó, äîùîê. Ò. 096-969-42-08, 099-23185-04. Ìóðóâàííÿ êàì³í³â, êàì³í-ï³÷êàãðóáêà, áàðáåêþ, ïå÷åé, ãðóá. Ò. 067139-28-29. Ñàíòåõí³÷í³ ðîáîòè: çàì³íà òðóá, êàíàë³çàö³¿; âñòàíîâëåííÿ, ðåºñòðàö³ÿ ë³÷èëüíèê³â; óñòàíîâëåííÿ âàíí, çì³øóâà÷³â, óí³òàç³â. Ò. 0(3636) 2-5003, 067-189-76-91, 096-849-15-18. Ñàíòåõí³÷í³ ðîáîòè: ðåìîíò, çàì³íà, âñòàíîâëåííÿ çì³øóâà÷³â, óí³òàç³â òà ³í. ñàíòåõí³÷íîãî îáëàäíàííÿ. Áåç âèõ³äíèõ, ó çðó÷íèé äëÿ Âàñ ÷àñ, ðîáèìî óñå. Ò. 096-463-45-07, 066839-35-43. Ñàíòåõ-, åëåêòðîìîíòàæ. Óñ³ âèäè ðåìîíòíî-áóä³âåëüíèõ ðîá³ò. Ò. 096-012-88-96, 068-04653-80. ÐÅÑÒÀÂÐÀÖ²ß ÂÀÍÍ ó äîìàøí³õ óìîâàõ ìåòîäîì ÍÀËÈÂÍÀ ÂÀÍÍÀ, åìàëþâàííÿ; ðåìîíò ñêîë³â òà òð³ùèí. Ò. 098607-59-55, 066-528-29-08.

Ïåðôîðàòîðí³ ðîáîòè; ïîñëóãè åëåêòðèêà; îáøèâêà âàãîíêîþ, óêëàäàííÿ ïëèòêè, âñòàíîâëåííÿ äâåðåé. Ò. 0(3636) 384-71, 097-137-37-66, 097-72064-14.

ÅËÅÊÒÐÈÊ. ÐÅÌÎÍÒ ÅËÅÊÒÐÎÏËÈÒ óñ³õ ìàðîê. ϳäêëþ÷åííÿ, ïåðåíîñ ðîçåòîê. Ïðàöþºìî áåç âèõ³äíèõ. Ò. 096-12752-35.

Ïåðôîðàòîðí³ ðîáîòè: ïðîëîìè; ïðîõîäè; îòâîðè â áåòîí³; äåìîíòàæ ôàðáè, ïëèòêè; ïåðåíîñ ðîçåòîê, âèìèêà÷³â. Ò. 097-324-97-68.

ÅËÅÊÒÐÈÊ, åëåêòðîìîíòàæí³ ðîáîòè; ñêëàäàííÿ ìåáë³â. Ò.

098-651-39-63.

ÆÀËÞDz ÂÈÙÀ ÎѲÒÀ «Õ²Ò» - äëÿ ñêëîïàêåò³â ÆÀËÞDz ÐÎËÅÒÈ

 ÏÎËÜÙ²

ÂÎÐÎÒÀ ÑÅÊÖ²ÉͲ, ²ÊÍÀ ѳòêè ïðîòèìîñê³òí³, ðóëîíí³ ÄÂÅв

Ãàðàíòîâàíèé âñòóï áåç ³ñïèò³â. Êóðñè ïîëüñüêî¿ ìîâè â гâíîìó òà Âàðøàâ³.

âåðòèêàëüí³ «ÁÐÈÇ»

Äåíü-ͳ÷, òêàíèíí³, áàìáóêîâ³.

068-939-40-30 063-519-00-70 066-607-47-11

äî

Ò. 067-764-42-02 093-903-66-42

-2 0%

âõ³äí³, ì³æê³ìíàòí³ â³ä âèðîáíèêà

ìàãàçèí

ÍÀÉÍÈÆײ Ö²ÍÈ

ÆÀËÞDz

âåðòèêàëüí³, ãîðèçîíòàëüí³

ÐÎËÅÒÈ

áàìáóêîâ³ òà ç òêàíèíè ÏÐÎÒÈÌÎÑʲÒͲ ѲÒÊÈ çâè÷àéí³ òà ðîëåòíîãî òèïó

ßʲÑͲ ²ÊÍÀ ÒÀ ÄÂÅв ÂÑÒÀÍÎÂËÅÍÍß, ÃÀÐÀÍÒ²ß, ßʲÑÒÜ, ÄÎÑÒÓÏͲÑÒÜ 0(3636) 3-75-95, 067-712-92-78 063-447-54-60

• • • • •

«ÐÈÒÓÀË» êîøèêè â³íêè òðóíè ïîñò³ëü òðàíñïîðòí³ ïîñëóãè

Íàéíèæ÷³ ö³íè!

098-448-74-01 097-180-75-76

Ö³ëîäîáîâî! Ð-ê «Öåíòðàëüíèé»

(íàâïðîòè ìàã. «Íàä³ÿ»)

ÇÀÊÎÐÄÎÍÍÈÉ ÏÀÑÏÎÐÒ Â ÊÓÇÍÅÖÎÂÑÜÊÓ Äî â³äîìà ãðîìàäÿí ùîäî âèãîòîâëåííÿ á³îìåòðè÷íèõ ïàñïîðò³â! Ç áåðåçíÿ 2015 ðîêó Êóçíåöîâñüêèé ÌÑ ÓÄÌÑ ðîçïî÷àâ ïðèéîì ãðîìàäÿí ì.Êóçíåöîâñüêà òà Âîëîäèìèðåöüêîãî ðàéîíó ç îôîðìëåííÿ òà âèäà÷³ Á²ÎÌÅÒÐÈ×ÍÈÕ ÏÀÑÏÎÐÒ²Â. Äåòàë³ òà êîíñóëüòàö³¿ çà òåëåôîíàìè: 0(3636) 2-12-02, 2-10-05, òà çà àäðåñîþ ì.Êóçíåöîâñüê, âóë. Ïðàâèêà, 5. Ïåðåë³ê äîêóìåíò³â, ÿê³ ïîòð³áíî íàäàòè äëÿ îòðèìàííÿ çàêîðäîííîãî ïàñïîðòà: Êîﳿ òà îðèã³íàëè: - ïàñïîðò; - ÷îðíîáèëüñüêå ïîñâ³ä÷åííÿ; - ³äåíòèô³êàö³éíèé íîìåð; - çàêîðäîííèé ïàñïîðò (ïðè íàÿâíîñò³). ÏÐÈÉÎÌͲ ÄͲ: â³âòîðîê, ñåðåäà, ï’ÿòíèöÿ, 9:00-12:00, 13:00-17:00 ÅËÅÊÒÐÈÊ, óñ³ âèäè ðîá³ò; ðåìîíò Õ³ì÷èñòêà ì’ÿêèõ ìåáë³â, êèëèì³â. ÅËÅÊÒÐÎÏËÈÒ. Ò. 097-286-32-69. Ò. 096-685-22-37, 095-685-26-16. Ïîñëóãè åëåêòðèêà, ñàíòåõí³êà ó çðó÷íèé äëÿ Âàñ ÷àñ, îïëàòà çà äîìîâëåí³ñòþ. Ò. 098193-06-89. ÏÎÑËÓÃÈ ÅËÅÊÒÐÈÊÀ: ïðîêëàäàííÿ, çàì³íà ïðîâîäêè ó êâàðòèðàõ, êîòåäæàõ; óñòàíîâëåííÿ ñâ³òèëüíèê³â; ïåðåíîñ ðîçåòîê. Ò. 098-113-49-41. ÐÅÌÎÍÒ ÅËÅÊÒÐÎÏËÈÒ, ¿õ ï³äêëþ÷åííÿ. Øâèäêî, ÿê³ñíî, â çðó÷íèé äëÿ Âàñ ÷àñ. Ò. 0(3636) 2-22-28, 097-873-19-37. Ðåìîíò õîëîäèëüíèê³â íà äîìó, âè¿çä ïî ðàéîíó. Âñòàíîâëåííÿ òà ïðîäàæ õîëîäèëüíèõ â³òðèí, êîíäèö³îíåð³â, zahidklimat.org.ua. Ò. 096-989-07-94, 099-305-48-89.

Ðåìîíò ñêóòåð³â «Alpha», «Delta» òà ³í. â-âà Êèòàé, ßïîí³ÿ. Ò. 067-114-13-92 ÁÅÇÊÎØÒÎÂͲ ÎÃÎËÎØÅÍÍß ÍÀ ÑÀÉÒ² WWW.MAJDAN. COM.UA. Âñòàíîâëåííÿ, íàëàøòóâàííÿ, ðîçáëîêóâàííÿ «WINDOWS». Âñòàíîâëåííÿ ïðîãðàì, àíòèâ³ðóñ³â, íàëàøòóâàííÿ ²íòåðíåò. Êîìïëåêñíå íàëàøòóâàííÿ, âèÿâëåííÿ òà óñóíåííÿ íåïîëàäîê Âàøîãî êîìï’þòåðà. ×èñòêà òà ðåìîíò íîóòáóê³â, çàì³íà åêðàí³â, ðåìîíò êîìï’þòåð³â, ìîí³òîð³â, ïðèíòåð³â òà ³íøî¿ òåõí³êè. Ãàðàíò³ÿ, îáñëóãîâóâàííÿ, áåçêîøòîâí³ êîíñóëüòàö³¿, äîïîìîãà ïðè âèáîð³ ÍÎÓÒÁÓÊÀ òà ìîäåðí³çàö³¿ ÷è ñêëàäàíí³, êóï³âë³ êîìï’þòåðà. Âèêëèê ìàéñòðà áåçêîøòîâíî. Ò. 097975-28-28, 067-99-69-700, 093623-99-66, Àíäð³é.

8 (559), 10 áåðåçíÿ 2015 ð. çíÿ 10 áåðå

³òàºìî ç þâ³ëåºì ÀÂÐÓÊÓ Âîëîäèìèðà Ôåäîðîâè÷à!

Ëåòÿòü ðîêè ³ ñòð³ìêî, ³ êðèëàòî, Íåìîâ ç âèñîêèõ ã³ð âîäà. Òà 60 - öå çîâñ³ì íåáàãàòî, Öå Âàø³ óñï³õè, ðîäèíà, äîáðîòà! Ñüîãîäí³ þâ³ëåéíó ñòîïòàíî ñòåæèíó, Òà ñïîêîþ íåìà äëÿ Âàøèõ í³ã, Áî ïðîéäåíî æèòòÿ ëèøå ÷àñòèíó – Ïîïåðåäó áàãàòî ùå äîð³ã. Áàæàºìî ñòîë³òòÿ òàê ïðîæèòè, Çäîðîâ’ÿ äîáðîãî íà âñþ òó ñîòíþ ë³ò, ijòüìè ðàä³òè, âíóê³â îäðóæèòè, É áëàãîñëîâèòè ïðàâíóê³â ó ñâ³ò! Ç ïîâàãîþ çì³íà À, âàðòà ¹2 ÇÂÂÎ ÐÀÅÑ.

çíÿ 12 áåðå

³òàºìî ç Äíåì íàðîäæåííÿ ÌÅËÜÍÈÊ Íàòàë³þ Ãðèãîð³âíó òà ÃÎØÒÓ Îëüãó ²âàí³âíó!

Ìàéñòåðíÿ «RemSat»: ðåìîíò ïðàëüíèõ, ïîñóäîìèéíèõ ìàøèí, êåðàì³÷íèõ åë. ïëèò, ì³êðîõâèëüîâèõ ïå÷åé óñ³õ ìàðîê, íîóòáóê³â, ïëàíøåò³â, ìîá. òåëåôîí³â. Ãàðàíò³ÿ, êîíñóëüòàö³ÿ, ïðîäàæ çàï÷àñòèí, Êóçíåöîâñüê, ì-í Âàðàø, 3, ò.

0(3636) 2-50-30, Âîëîäèìèðåöü, âóë. Ñîáîðíà, 16, ò. 0(3634) 255-44, 068-060-22-55, 068-06022-66. ÏÐÎÔÅѲÉÍÈÉ ÐÅÌÎÍÒ ÒÅËŲÇÎв LCD, ÌÎͲÒÎв íà äîìó â çàìîâíèêà. Ïîñëóãà «ñüîãîäí³ – íà ñüîãîäí³», âè¿çä ïî ðàéîíó. Ãàðàíò³ÿ. Ò. 096-42031-41. Ñóïóòíèêîâ³ àíòåíè (âñòàíîâëåííÿ, íàëàøòóâàííÿ, ïðîøèâêà òþíåð³â). Ò. 097-784-32-55. Âèãîòîâëåííÿ ìåáë³â ï³ä çàìîâëåííÿ. Íàéêðàù³ ö³íè. Ò.

067-784-69-02, 095-440-15-01. Âèãîòîâëåííÿ êîðïóñíèõ ìåáë³â çà ³íäèâ³äóàëüíèì çàìîâëåííÿì. Ò. 068060-22-80. Ñêëàäàííÿ êîðïóñíèõ ìåáë³â áóäüÿêî¿ ñêëàäíîñò³, ö³íà äîãîâ³ðíà. Ò.

096-112-14-61.

ßʲÑÍÀ ÏÅÐÅÒßÆÊÀ ÒÀ ÐÅÌÎÍÒ Ì’ßÊÈÕ ÌÅÁ˲ âóë.Êîìóíàëüíà, 27

Ò. 096-518-81-98

Âñòàíîâëåííÿ «Windows», äðàéâåð³â, ïðîãðàì, àíòèâ³ðóñ³â; êîìïëåêñíå íàëàøòóâàííÿ âàøîãî ÏÊ. Ò. 098-41251-76. ËÀ̲ÍÓÂÀÍÍß, ÁÐÎØÓÐÓÂÀÍÍß, ÊÑÅÐÎÊÎϲß, ÏÎÑËÓÃÈ ÔÀÊÑÓ, ÊÎËÜÎÐÎÂÈÉ ÄÐÓÊ À4, À3, ÑÊÀÍÓÂÀÍÍß, ÏÎÑËÓÃÈ ÅËÅÊÒÐÎÍÍί ÏÎØÒÈ. Ò. 0(3636) 242-32, 067-362-97-27, 095-8306-000. ³äåîñòóä³ÿ «ËÞÄÌÈËÀ»: ïðîôåñ³éíà â³äåîçéîìêà âåñ³ëü+ôîòî íà äèñêó; âè¿çä âëàñíèì òðàíñïîðòîì. Ò. 096-935-55-69.

«Premiera Film»: â³äåîçéîìêà âåñ³ëü. www.premierafilm.blogspot. com. Ò. 097-945-53-51. ³äåîñòóä³ÿ «KAKTUS-VIDEO» ïðîïîíóº ÿê³ñíó öèôðîâó â³äåîçéîìêó. Æèâà ìóçèêà. Òàìàäà. Ò. 098-44364-88. ³äåîçéîìêà âåñ³ëü òà óðî÷èñòèõ ïîä³é, triumf-video.blogspot.com; vk.com/triumf_video. Ò. 096-738-4217, Îëåêñàíäð. ³äåî-, ôîòîçéîìêà âåñ³ëü, âèïóñêíèõ, óðî÷èñòèõ ïîä³é; ìîíòàæ, òâîð÷èé ï³äõ³ä; ñòóä³ÿ «Âåºãàñ». Ò. 096685-22-21. Ôîòîçéîìêà óðî÷èñòèõ ïîä³é. Âèãîòîâëåííÿ âèïóñêíèõ àëüáîì³â äëÿ ÄÍÇ. Ò. 097-483-07-91.

Ñó÷àñíà ëàçíÿ íà äðîâàõ (ãîòåëü, ð-í ÀÇÑ «Æóðàâëèíà», îêðåìèé âõ³ä, ìåáëüîâàíà, òåí³ñíèé ñò³ë, ìàíãàë, ñòîÿíêà). Ò. 067-360-32-45. ˳êóâàííÿ íàäëèøêîâî¿ âàãè, òþòþíîïàë³ííÿ, àëêîãîë³çìó, ³ãðîìàí³¿ çà ìåòîäîþ àêàäåì³êà Ñìåëîâà. ˳ö. À01 ¹1064602. Ò. 097-400-19-40, 095-447-36-60.

Grand Áàçàð, 2-é ïîâåðõ

ÏÐÀÍÍß

òÍÅÊÎËÎÃÀ, ÓÐÎËÎÃÀ, ÄÅÐÌÀÒÎÂÅÍÅÐÎËÎÃÀ, ÓÇÄ, ÊÎÑÌÅÒÎËÎÃÀ, ËÀÇÅÐÎÒÅÐÀϲ¯, ²ÄÅÎÊÎËÜÏÎÑÊÎϲ¯, ÐÀIJÎÕÂÈËÜÎÂί Õ²ÐÓÐò¯ (ïàòîëîã³ÿ øèéêè ìàòêè). Ëàáîðàòîð³ÿ «Ñèíåâî»

ÊÓÕÎÍÍÈÕ ÊÓÒÎ×ʲÂ,

˳ö. ÌÎÇ Óêðà¿íè ¹554715. Âîëîäèìèðåöü, âóë. Ñîáîðíà, 33

068-147-05-95

Òåðì³íîâî! Ó øèíîê «Ïîëóíè÷êà» Ñàéò 34400.net. Êóçíåöîâñüê - íîâèíè áåç öåíçóðè. áàðìåí. Ò. 067-675-76-23. Ïîòð³áåí êóë³íàð-êîíäèòåð. Ò. 098375-57-38. Ïîòð³áåí ïåêàð-òåõíîëîã (ä/ð Àêö³ÿ ìèëîñåðäÿ: ïðîñèìî äîïîìîãòè ñ³ì’ÿì, ÿê³ ¿¿ ïîîáîâ’ÿçêîâî). Ò. 096-024-80-03. Ïîòð³áåí ïðîäàâåöü ïðîäîâîëü÷èõ òðåáóþòü, áóäü-ÿêèìè ðå÷àìè. òîâàð³â (ä/ð ó òîðã³âë³, ç/ï âèñîêà, Çàáåðåìî àáî ïðèíåñ³òü: Êóçïîâíèé ñîö. ïàêåò). Ò. 0(3636) 2-33- íåöîâñüê, ð-ê «Öåíòðàëüíèé», ìàãàçèíè «Äìèòðóê ³ 53, 097-268-84-48. î Ïîòð³áåí ïðîäàâåöü ïðîäîâîëü÷èõ Ê » (ð-í áóäìàòåð³àë³â), àáî ìîëèòîâíèé áóäèíîê, êîæíîòîâàð³â. Ò. 067-362-62-20. Íà ïîñò³éíó ðîáîòó ó ïðîäîâîëü- ãî ÷åòâåðãà ç 10:00 äî 16:00. ÷èé ìàãàçèí ïðîäàâåöü. Ò. 097-431- Ãàáàðèòí³ ðå÷³ ñ³ì’¿ áóäóòü çàáèðàòè îñîáèñòî. Ó êîãî º 89-50.  ìàãàçèí àâòîçàï÷àñòèí ïðîäà- ³íôîðìàö³ÿ ïðî ñ³ì’¿, ÿê³ ïîòðåáóþòü äîïîìîãè, òåëåôîâåöü. Ò. 067-363-12-53. Òåðì³íîâî! Ó ñêëàä-ìàãàçèí ïðî- íóéòå: 097-262-07-50, Ìèêîëà, äàâåöü (ç/ï 2000-5000ãðí./ì³ñ.). Ò. 18:00-19:00.

098-811-16-03. Íà ïîñò³éíó ðîáîòó ìàéñòåð ìàí³êþ- Âòðà÷åíå ÷îðíîáèëüñüêå ïîðó (áàæàííÿ ïðàöþâàòè, ç/ï âèñîêà, ñâ³ä÷åííÿ ñ.Ä ¹205666 â³ä ïîâíèé ñîö. ïàêåò). Ò. 067-270-46-83. 02.08.2007ð. íà ³ì’ÿ Øåðåìåòà Ìàêñèìà Îëåêñ³éîâè÷à ââàæàòè íå Ïîòð³áåí ïåðóêàð (ãíó÷êèé ä³éñíèì. ãðàô³ê, ç/ï âèñîêà). Ò. 096-493- Âòðà÷åíå ïåíñ³éíå ïîñâ³ä÷åííÿ íà ³ì’ÿ Ìåëüíèêà Âîëîäèìèðà ²âàíîâè72-88. ÷à ââàæàòè íåä³éñíèì. Ïîòð³áåí ïåðóêàð. Ò. 097-769- Õòî çíàéøîâ êëþ÷ äî à/ì «Geely» ç áðåëîêîì, íà ñèí³é ñòð³÷ö³, ïðî63-71. ïîâåðíóòè çà âèíàãîðîäó. Ò.  àòåëüº ïîòð³áíà øâà÷êà (áàæà- õàííÿ 067-783-07-62. íî ä/ð). Ò. 096-805-62-17. Õòî çíàéøîâ á³ëèé ìîá. òåëåôîí Ïîòð³áåí áóõãàëòåð. Ò. 067-407- «Nîkia Lumia 720», ïðîõàííÿ ïî00-72. âåðíóòè çà âèíàãîðîäó. Ò. 067-704 Ó öåõ ç âèðîáíèöòâà áëîê³â: ïðà- 10-36. ö³âíèêè, âîä³é êàò. «Ñ». Ò. 067-360- Õòî ìຠñòàðèé, àëå ïðàöþþ÷èé 94-22, 096-226-56-68. êîìï’þòåð – çðîá³òü ïîäàðóíîê äëÿ Òåðì³íîâî! Ïîòð³áí³: âñòàíîâëþâàëü- øêîëè. Ò. 098-228-62-26. íèê âõ³äíèõ äâåðåé, âîä³é ç âëàñíèì àâòî. Ò. 098-811-16-03, 097-819-19-37.

14.03.15ð. (ñóáîòà) î Êîìïàí³ÿ «Vikra» ïðîâîäèòü íàá³ð 1 5 : 0 0 , â ³ ä á ó ä ó ò ü ñ ÿ ç á î ð è ïåðñîíàëó íà âàêàíñ³¿: ïðîäàâåöü- ÷ëåí³â êîîï. «Çäîðîâ’ÿ-2». êîíñóëüòàíò, ïðîìîóòåð (ðîçïîâñþ- ̳ñöå ïðîâåäåííÿ: ÆÅÄ-3, äæåííÿ ôëàºð³â); òîðãîâ³ ïðåäñòàâ- ïðèì³ùåííÿ öèâ³ëüíî¿ îáîíèêè. Çàïèñ íà ñï³âáåñ³äó çà àäðå- ðîíè, äåòàë³ çà ò. 098-846ñîþ: Ïåðåìîãè, 2 îô³ñ 2, àáî çà ò. 95-89.

096-464-60-74.

ÎѲÒÀ  ÏÎËÜÙ²

ÐÎÇÏÐÎÄÀÆ Â²ÊÍÀ

«Ñ²ÌÅÉÍÈÉ ÌÅÄÈ×ÍÈÉ ÖÅÍÒÐ ÐÎÄÎËÀÄ» íàäຠïîñëóãè:

Íà ÑÒÎ «Åðà»: àâòîìåõàí³ê, àâòîñëþñàð (ó÷åíü), îô³ö³éíå ïðàöåâëàøòóâàííÿ. Ò. 067-549-10-24. Ïîòð³áí³: ìåíåäæåð ç ïðîäàæó, ìåð÷åíäàéçåð (îñâ³òà âèùà àáî íåçàê³í÷åíà âèùà, çíàííÿ ÏÊ, 25-35ð.). Ò. 097-137-56-91. Ìåíåäæåð ïî ðîáîò³ ç ê볺íòàìè (êîìóí³êàáåëüí³ñòü, âì³ííÿ ïðàöþâàòè íà ðåçóëüòàò). Ò. 067-418-52-04. Çàïðîøóºìî äî ñï³âïðàö³ ñàìîñò³éíèõ òà ö³ëåñïðÿìîâàíèõ ëþäåé. Ò. 067-477-09-78. Ïåðñïåêòèâíîìó êåð³âíèêó ïîòð³áí³ ñï³âïðàö³âíèêè ó íàëàãîäæåíèé á³çíåñ, 23-55ð. Ò. 067-13779-96. Ðîáîòà â ªâðîï³. Ïîòð³áí³ ïðàö³âíèêè ç ìîíòàæó îïàëåííÿ, âîäîâ³äâåäåííÿ òà âîäîïîñòà÷àííÿ. Ò. 098-96755-77. Ðîáîòà â Êóçíåöîâñüêó (ç/ï 5òèñ./ì³ñ.). Ò. 097-819-19-37. Ðîáîòà íà ì³ëüéîí. Ò. 096-03273-53. Ðîáîòà äëÿ ë³íèâèõ (ç/ï âèñîêà). Ò. 098-811-16-03. Ðîáîòà ïî 5 ³ 8 (ç/ï âèñîêà). Ò.

096-032-73-53.

ÌÅÒÀËÎÏËÀÑÒÈÊβ

ØÓÁ Ì’ßÊÈÕ ÌÅÁ˲Â, ÌÀÒÐÀÖ²Â, ÎÔ²ÑÍÈÕ ÑÒ²ËÜÖ²Â, ÊÈËÈ̲Â, ÊÎÂÐÎ˲ÍÓ, ÀÂÒÎÌÎÁ²ËÜÍÈÕ ÊвÑÅË.

097-607-14-84

16 áåðåçí ÿ

Õàé çäîðîâ’ÿ, ðàä³ñòü ³ äîñòàòîê, Ñèïëþòüñÿ, íåìîâ âèøíåâèé öâ³ò. Õàé ìàëþº äîëÿ ç áóäí³â ñâÿòî, ² äàðóº Âàì áàãàòî ë³ò! Ç ïîâàãîþ êîëåêòèâ ÏÏ Áîðòí³êà À.À.

Óâàãà! Ó áåðåçí³ íà Âàñ ÷åêຠîíîâëåíèé îô³ñ «Avon». Çàðåºñòðóéñÿ ó áåðåçí³ òà îòðèìàé ÀÐÎÌÀÒ â³ä AVON + 30% çíèæêè àáî ñòàíü êî Ðåìîíò õîëîäèëüíèê³â íà äîìó. Ò. îðäèíàòîðîì òà îòðèìàé 15òèñ.ãðí.

067-435-84-93. Ïðèì³ùåííÿ êàôå-áàðó «Ãàëàêòèêà», 2-é ïîâ. Ò. 067-813-15-13, êîîðäèíà Ìàéñòåðíÿ «A&Þ»: ðåìîíò òîð Àíÿ. ïðàëüíèõ ìàøèí-àâòîìàò³â áóäüÿêèõ ìàðîê. Ãàðàíò³ÿ òà ï³ñëÿãà- Âñòàíîâëåííÿ «Windows», äðàé- Ó êàôå «Äèêàíüêà»: êóõàð, áàððàíò³éíå îáñëóãîâóâàííÿ. Ò. âåð³â, ïðîãðàì, àíòèâ³ðóñ³â; êîìïëåê- ìåí. Ò. 067-362-27-77. ñíå íàëàøòóâàííÿ âàøîãî ÏÊ. Ò. 0960(3636) 2-11-38, 097-830-64-95. Ïîòð³áí³: áàðìåí, îô³ö³àíò, 515-62-84. êóõàð. Ò. 098-905-32-18, 050707-50-01.

Ðåìîíò ïðàëüíèõ ìàøèí-àâòîìàò³â. ßê³ñíî òà øâèäêî. Ò. 096-61374-49.

3

ÐÀÌÈ çà 1-3 äí³

ßʲÑÍÎ, ÍÀIJÉÍÎ, ÄÎÑÒÓÏÍÎ. ÁÅÇ ÇÍÎ.

Êóçíåöîâñüê, âóë. Êîìóíàëüíà, 27 0(3636) 2-60-64 0(3636) 3-53-51 067-360-23-37

068-335-41-97 ÏÀÑÀÆÈÐÑÜʲ ÏÅÐÅÂÅÇÅÍÍß àâòîáóñîì ïî Óêðà¿í³, ÑÍÄ (Ìîñêâà; Ñàíêò-Ïåòåðáóðã;

ѲÌÅÉÍÈÉ ÊÎ̲ѲÉÍÈÉ ÌÀÃÀÇÈÍ

ÏÐÈÉÌÀª ÍÀ ÊÎÌ²Ñ²Þ ÒÀ ÐÅÀ˲ÇÓª: ÎÄßÃ, ÂÇÓÒÒß, ÂÈÐÎÁÈ ÎÑÎÁÈÑÒί ÒÂÎÐ×ÎÑÒ², ÄÈÒßײ ÐÅײ (ÊÎËßÑÊÈ, ˲ÆÅ×ÊÀ, ÌÀÍÅƲ, ÕÎÄÓÍÊÈ, ²ÃÐÀØÊÈ). ñìò.Âîëîäèìèðåöü, âóë.Ñîáîðíà, 16 Ò. 098-673-07-52

8, 20, 50 ì³ñöü)

0(3636) 3-63-03, 067-967-59-87, 098-836-69-01, +7(905) 782-81-31 ˳ö. ÀÅ 266609 â³ä 20. 08.13ð.

!

Áåçêîøòîâíà ðåêëàìíî-³íôîðìàö³éíà ãàçåòà «Ì³ñüêèé ÌÀÉÄÀÍ». Çàñíîâíèê, âèäàâåöü òà ðåäàêòîð Êîòåëüíèêîâà Í.Ñ. Ñâ³äîöòâî Р¹375 â³ä 10.12.03ð. Àäðåñà ðåäàêö³¿: 34400, гâíåíñüêà îáë., ì.Êóçíåöîâñüê, ì-í Âàðàø, 11, 4-é ï³ä’¿çä. Òåë./ôàêñ. 0(3636) 2-42-32, 067-362-97-27, 095-830-6-000. E-mail: maydan2000@gmail.com, www.majdan.com.ua. Ðîçïîâñþäæåííÿ îïëà÷åíå ðåêëàìîäàâöÿìè.  îêðåìèõ ðåêëàìíèõ ìàòåð³àëàõ çà áàæàííÿì çàìîâíèêà ìîæëèâ³ â³äõèëåííÿ â³ä ïðàâîïèñó. Îáñÿã: îäèí äðóêîâàíèé àðêóø, äðóê îôñåòíèé. Âèêîðèñòàííÿ ìàêåò³â ðåêëàìè áåç óçãîäæåííÿ ç ðåäàêö³ºþ íå äîçâîëÿºòüñÿ. Òèðàæ: 15500 ïðèì. ³ääðóêîâàíî ó âèäàâíèöòâ³ «À-ïð³íò», âóë.Òåêñòèëüíà, 28, ì.Òåðíîï³ëü, 46010. Ò. 0(352) 52-27-37, a-print.com.ua. Ð/ð 26005261061 ó ÏÀÒ ÀÁ «ÓÊÐÃÀÇÁÀÍÊ», ÌÔÎ 320478, êîä ªÄÐÏÎÓ 23697280. Çàì. ¹549.

³äïîâ³äàëüí³ñòü çà äîñòîâ³ðí³ñòü ³íôîðìàö³¿ íåñå ðåêëàìîäàâåöü. ßê³ñòü äðóêó çàáåçïå÷óº äðóêàðíÿ Ðåäàêö³ÿ íàäຠìîæëèâ³ñòü êîíòðîëþ òèðàæó

ÁÐÎØÓÐÓÂÀÍÍß 0(3636) 2-42-32