2015 41с

Page 1

41

(592) 16 æîâòíÿ 2015 ð.

ÂÎÍÈ ÎÏÈÐÀÞÒÜÑß ÍÀ ̲ÑÖŲ Å˲ÒÈ. ¹7 ó ñïèñêó âèáîð÷èõ áþëåòí³â

 Óêðà¿í³ òðèâຠïåðåäâèáîðíà êàìïàí³ÿ äî ì³ñöåâèõ âèáîð³â, ùî â³äáóäóòüñÿ 25 æîâòíÿ. ßê ïðîãíîçóþòü åêñïåðòè, ö³ âèáîðè ìîæóòü ñòàòè ïî÷àòêîì ðàäèêàëüíî¿ çì³íè âñüîãî ïîë³òè÷íîãî ëàíäøàôòó äåðæàâè. Àäæå çàïðîâàäæåííÿ â³äêðèòèõ ñïèñê³â - öå óäàð ïî ñòàðèõ âîæäèñòñüêèõ ïàðò³ÿõ, ñòâîðåíèõ ï³ä îäíîãî ë³äåðà, òà ìîæëèâ³ñòü âèéòè íà ïîë³òè÷íó àðåíó íîâèì ñèëàì, ùî îïèðàþòüñÿ íà ì³ñöåâ³ åë³òè. Íà гâíåíùèí³ òàêîþ êàðäèíàëüíî íîâîþ ñèëîþ ìຠâñ³ øàíñè ñòàòè íîâîñòâîðåíå îá’ºäíàííÿ ë³äåð³â гâíåíùèíè ïàðò³ÿ «Êîíêðåòíèõ ñïðàâ». Âîíà ç³áðàëà ó ñâî¿õ ëàâàõ ë³äåð³â íàøîãî êðàþ, ÿê³ êîíêðåòíèìè ñïðàâàìè óæå íå îäíîðàçîâî äîâåëè ãîòîâí³ñòü ïðàöþâàòè íà áëàãî гâíåíùèíè. Ïðî òå,

÷èì â³äð³çíÿòüñÿ ïàðò³ÿ «Êîíêðåòíèõ ñïðàâ» â³ä ³íøèõ ñèë, ðîçïîâ³äຠãîëîâà îá’ºäíàííÿ, ïîë³òèê ç áàãàòîð³÷íèì ñòàæåì Ñâ³òëàíà Áîãàòèð÷óê-Êðèâêî. - Ïàí³ Ñâ³òëàíî, âè î÷îëèëè íîâó ïîë³òè÷íó ñèëó гâíåíùèíè ³ ç íåþ éäåòå íà ì³ñöåâ³ âèáîðè. Ùî íîâîãî âè ìîæåòå çàïðîïîíóâàòè êðàÿíàì? - Óêðà¿íà ³ ¿¿ ìåøêàíö³ á³ëüøå äâàäöÿòè ðîê³â ïîçèö³îíóþòü ñåáå ÿê íåçàëåæíà êðà¿íà ³ íåçàëåæí³ ãðîìàäÿíè. Òàê, ìè õîäèìî íà âèáîðè, ðîáèìî ñâîº âîëåâèÿâëåííÿ. Àëå ùî çì³íþºòüñÿ? Ùîðàçó äî âëàäè ïðèõîäÿòü ïîë³òè÷í³ ïàðò³¿, çì³íþþòüñÿ ³ìåíà, îáëè÷÷ÿ, íàçâè, à îò ÿê³ñòü æèòòÿ óêðà¿íö³â – í³. Âò³ì, ìè ðîçó쳺ìî, ùî äëÿ âèð³øåííÿ ïðîáëåì íàøî¿ äåðæàâè ìè ìîæåìî ïðîâîäèòè âèáîðè õî÷ ùîäíÿ, àëå íà âèõîä³ îòðèìàºìî òîé ñàìèé ðåçóëüòàò. Àäæå ïðîáëåìà íå ñò³ëüêè â ëþäÿõ, ñê³ëüêè â ñèñòåì³, óïðàâë³íñüê³é ñèñòåì³. Òîìó ìè â³ä÷óëè, ùî íàçð³ëà ïîòðåáà çì³íþâàòè ùîñü íà ì³ñö³. Ïàðò³ÿ «Êîíêðåòíèõ ñïðàâ» âèíèêëà ÿê ðåã³îíàëüíå îá’ºäíàííÿ ë³äåð³â. Ó íàñ íåìຠïàðò³éíî¿ âåðõ³âêè ó Êèºâ³. Òîìó ùî âåñü ÷àñ, êîæåí ðåã³îí çàëåæèòü â³ä òîãî, ùî ñêàæóòü éîãî êè¿âñüê³ áîñè, ÿêó äàñòü âêàç³âêó ÷è êóäè, ó ÿêó ïàðò³éíó êîàë³ö³þ, âñòóïèòü éîãî ë³äåð. Ïàðò³ÿ «Êîíêðåòíèõ ñïðàâ» âèíèêëà äëÿ òîãî, ùîá âñå æ òàêè, ðîçáóäèâøè íàø êðàé, íàøó гâíåíùèíó ³ ¿¿ ãðîìàäó, çðîáèòè òàê, ùîá íàøèì ëþäÿì æèëîñÿ êðàùå. Ìè íå õî÷åìî, ùîá äî âëàäè çíîâó ïðèéøëè ëþäè, ÿê³ äàþòü ïîðîæí³ îá³öÿíêè, ìîâëÿâ, âè ìåíå îáåð³òü, à óæå ïîò³ì ÿ âàì óñå çðîáëþ. Ó íàø³é êîìàíä³ - ëþäè, ÿê³, âñóïåðå÷ óñ³ì îáñòàâèíàì, âñå æ òàêè óæå çðîáèëè ùîñü ó ñâîºìó æèòò³. Õòîñü ³ç íèõ ðîçâèâàâ ñâ³é á³çíåñ, õòîñü ïðàöþâàâ íà äåðæàâó, õòîñü çàõèùàâ êàíäèäàòñüêó, ³íøèé ïðàöþâàâ ó áþäæåòí³é ñôåð³ ³ òàê äàë³. Öå íå ò³, õòî ñèä³ëè, ñêèãëèëè ³ ÷åêàëè, äîêè ¿ì ìàííà íåáåñíà âïàäå ç íåáà. Âîíè óæå ðîçâèâàëè íàøó гâíåíùèíó, ìàþòü ó öüîìó äîñâ³ä. - Ïîÿñí³òü, ÷îìó ñàìå çà ïàðò³þ «Êîíêðåòíèõ ñïðàâ» ìຠâ³ääàòè ñâ³é ãîëîñ æèòåëü íàøîãî êðàþ? - Òå, ùî ÿ ïðèõèëüíèê ì³ñöåâîãî ñàìîâðÿäóâàííÿ, î÷åâèäíî, çíຠâñÿ îáëàñòü. Òîìó ùî âñ³ ìî¿ 10 ðîê³â ðîáîòè ñïî÷àòêó çàñòóïíèêîì ì³ñüêîãî ãîëîâè гâíîãî, à ïîò³ì êåð³âíèêîì âåëèêîãî òåðèòîð³àëüíî îðãàíó â îáëàñò³ ï³äòâåðäæó ³ òå, ùî ÿ âæå 8 ðîê³â º ÷ëåíîì êîíãðåñó ì³ñöåâèõ ³ ðåã³îíàëüíèõ âëàä Ðàäè ªâðîïè, äå ç³áðàí³ ÿêðàç ïðåäñòàâíèêè îðãàí³â ì³ñöåâîãî ñàìîâðÿäóâàííÿ âñ³º¿ ªâðîïè. ß º åêñïåðòîì Ðàäè ªâðîïè, çàëó÷àþñü ïîñò³éíî äî ÷èòàííÿ ëåêö³é ç äåöåíòðàë³çàö³¿. ×îìó ÿ çà-

ðàç ïðî öå êàæó? Òîìó ùî, êîëè ìè ãîâîðèìî ïðî äåöåíòðàë³çàö³þ, áàãàòî õòî íå ðîçó쳺 çíà÷åííÿ öüîãî ñëîâà. Õòîñü ïî÷èíຠïëóòàòè éîãî ç³ ñëîâîì «ôåäåðàë³çàö³ÿ», õòîñü ââàæàº, ùî ìè, óêðà¿íö³, çà ñâîºþ ìåíòàëüí³ñòþ òàê³, ùî âñå æ òàêè íàì ïîòð³áåí öàð, ÷³òêà âåðòèêàëü. Ìîâëÿâ, äîïîêè ç Êèºâà íå âêàæóòü, ùî ïîòð³áíî çðîáèòè, òî í³õòî í³÷îãî ðîáèòè é íå áóäå. ² çàâäàííÿ ë³äåð³â гâíåíùèíè, ÿê³ îá’ºäíàëèñÿ â ïàðò³þ «Êîíêðåòíèõ ñïðàâ», ðîçáóäèòè ãðîìàäè. Ùîá âîíè ñàì³ âèçíà÷àëè, ÿê ¿ì êðàùå æèòè, ÿêó äîðîãó ðåìîíòóâàòè, õòî áóäå õàð÷óâàòè ¿õí³õ ä³òåé ó ñàäî÷êàõ, êîãî âîíè îáåðóòü ïðåäñòàâëÿòè ñâîþ ãðîìàäó. - Òîáòî, îñíîâíèé ìåñåäæ, ÿêèé íåñå âàøà ïàðò³ÿ, öå º äåöåíòðàë³çàö³ÿ âëàäè? - Çâè÷àéíî, ìè ââàæàºìî ïîçèòèâíèì ïðîöåñ îá’ºäíàííÿ òåðèòîð³àëüíèõ ãðîìàä, ùî ðîçïî÷àâñÿ ó äåðæàâ³. ªäèíèé ó òîìó ì³íóñ, ùî íå äî ê³íöÿ ãðîìàäàì ðîç’ÿñíèëè, ç ÿêîþ ìåòîþ ¿ì ïîòð³áíî îá’ºäíóâàòèñÿ. Àäæå ëþäè çâèêëè, ùî â íèõ çàâæäè áóëà ñ³ëüñüêà ðàäà, áóâ ñ³ëüñüêèé ãîëîâà; à òåïåð òðåáà äåê³ëüêà ñ³ëüñüêèõ ðàä îá’ºäíàòè. Îá’ºäíàòè çàðàäè ÷îãî? ×è çìîæóòü âîíè ñàì³ òîä³ ãîñïîäàðþâàòè? ² ìè õî÷åìî äîíåñòè ëþäÿì, ùî öå îçíà÷àº: îá’ºäíàâøèñü, ãîñïîäàðþâàòè ó ñâî¿é ãðîìàä³. Ùå ðàç íàãîëîøó, ùî ìè ïðèõèëüíèêè öüîãî îá’ºäíàííÿ. Àäæå ïðîöåñ äåöåíòðàë³çàö³¿ ñóïðîâîäæóºòüñÿ ïåðåäà÷åþ çíà÷íèõ ïîâíîâàæåíü òà ô³íàíñîâèõ ðåñóðñ³â òåðèòîð³àëüíèì ãðîìàäàì. Òîáòî, çàðîáèâøè ãðîø³, ãðîìàäè çìîæóòü ñàìîâ³ëüíî ðîçïîðÿäæàòèñÿ íèìè: ÷è òî íà ðåìîíò äîðîãè, ÷è íà ë³êè ó ñ³ëüñüêèé ÔÀÏ, ÷è íà õàð÷óâàííÿ ä³òåé ó ñàäî÷êó. Òîáòî â³äïàäå ïîòðåáà ç ïðîòÿãíóòîþ ðóêîþ ¿õàòè äî Êèºâà âèïðîøóâàòè êîï³éêè. - Ïàí³ Ñâ³òëàíî, íåâæå íàø³ ñåëà íàñò³ëüêè ñàìîäîñòàòí³, ùî çìîæóòü ïîâí³ñòþ ñåáå çàáåçïå÷èòè? - Ìè ÿêðàç ³ ãîâîðèìî ïðî òå, ùî ãðîìàäà ìຠáóòè ñàìîäîñòàòíüîþ. Öå îçíà÷àº, ùî ïîòð³áíî äóæå çâàæåíî ï³ä³éòè äî ñïðàâè, íåîáõ³äíî ïðîðàõóâàòè ñàìå òàê, ùîá íå áóëî, êîëè äâà á³äíèõ îá’ºäíàëèñÿ, ùîá ñòàòè ùå á³äí³øèìè. À íàâïàêè, çâàæèâøè âñ³ ô³íàíñîâ³ íþàíñè, áóòè ïåâíèì, ùî öÿ ãðîìàäà çìîæå ñàìà ñåáå óòðèìóâàòè, âèêîíóþ÷è ò³ ôóíêö³¿ ³ ïîâíîâàæåííÿ, ÿê³ ¿é áóäóòü ïåðåäàí³ çàêîíîì. Öå íàñàìïåðåä. Íàøå çàâäàííÿ, çâè÷àéíî, äîïîìîãòè òåðèòîð³àëüíèì ãðîìàäàì ñïëàíóâàòè ñâîþ ðîáîòó, âèçíà÷èòè ïåðñïåêòèâó ðîçâèòêó êîæíî¿ ç íèõ ç óðàõóâàííÿì ºâðîïåéñüêîãî äîñâ³äó. - Õòî ò³ ëþäè, ÿê³ óâ³éøëè äî âàøîãî ñïèñêó? - Ó ïàðò³¿ «Êîíêðåòíèõ ñïðàâ» óñ³ ïðàöþþòü íà îäèí ðåçóëüòàò. Ìîæëèâî, õòîñü ñêàæå: ñåðåä âàñ º ð³çí³ ëþäè, à ÷è º âï³çíàâàíí³, â³äîì³? Áåçóìîâíî, ÿê ³ â ñïèñêó, ìàáóòü, êîæíî¿ ïîë³òè÷íî¿ ñèëè, ñåðåä íàñ º ëþäè ð³çíîãî â³êó, ð³çíèõ ïðîôåñ³é, íàâ³òü ð³çíîãî ñâ³òîãëÿäó. Ïðàö³âíèê îñâ³òè öå ÷è á³çíåñìåí, ë³êàð ÷è äåðæàâíèé ñëóæáîâåöü, êîæåí ç íèõ äîáðîñîâ³ñíî âèêîíóº ñâîþ ðîáîòó. Äëÿ íàñ íå âàæëèâà ïîñàäà ëþäèíè, äëÿ íàñ âàæëèâà ¿¿ çäàòí³ñòü çàáåçïå÷èòè ä³ëÿíêó ðîáîòè, çà ÿêó âîíà áåðåòüñÿ. ² íàéãîëîâí³øå, ùî îá’ºäíóº ë³äåð³â гâíåíùèíè, öå òå, ùî âîíè ñâî¿ìè êîíêðåòíèìè ñïðàâàìè âæå íà ñüîãîäí³ äîâåëè, ùî âì³þòü ³ ìîæóòü çì³íþâàòè æèòòÿ êðàÿí íà êðàùå. Ìè ñâ³äîìî îáðàëè øëÿõ â³äïîâ³äàòè ïåðåä ëþäüìè, à íå ïåðåä ïîë³òè÷íîþ âåðòèêàëëþ, ùî òÿãíåòüñÿ ç Êèºâà ³ äî êîæíîãî ñåëà. Ðîçìîâëÿëà Ìàðèíà Äàíèëþê.

Ç̲ÍÀ ÂËÀÄÈ ÄËß ÒÎÃÎ, ÙÎÁ ÂÎÍÀ ÄÎÁÐÎÑβÑÍÎ ÏÐÀÖÞÂÀËÀ ÄËß ËÞÄÅÉ ² ÍÀØÎÃΠвÄÍÎÃÎ ÊÐÀÞ

- Àíàòîë³é Âàëåð³éîâè÷, îñê³ëüêè âè â ïîë³òèö³ ëþäèíà íîâà, äàâàéòå ïîçíàéîìèìîñü. Ðîçêàæ³òü ïðî ñåáå. - Ðîçïîâ³äàòè ïðî ñåáå áàãàòî íåìຠ÷îãî, ÿ º çâè÷àéíèì ìåøêàíöåì Âîëîäèìèðåöüêîãî ðàéîíó. Íàðîäèâñÿ äðóãîãî ëèïíÿ 1979 ðîêó, â ñåë³ Âåëèê³ Òåëêîâè÷³, öå Âîëîäèìèðåöüêèé ðàéîí. Çàðàç ðàçîì ³ç ñ³ì’ºþ ïðîæèâàºìî ó Âîëîäèìèðö³. Ó 1986 ðîö³ ï³øîâ ó ïåðøèé êëàñ Âîëîäèìèðåöüêî¿ ÇÎØ ¹2 ²-²²² ñò. ϳñëÿ çàê³í÷åííÿ øêîëè â 1996 ðîö³, âñòóïèâ äî ÐÄÒÓ íà åêîíîì³÷íèé ôàêóëüòåò, òàì îòðèìàâ ñïåö³àëüí³ñòü «åêîíîì³êà ï³äïðèºìñòâà». Ç 2000 ðîêó çàéìàþñÿ ï³äïðèºìíèöüêîþ ä³ÿëüí³ñòþ. - Òð³øêè ïðî ñ³ì’þ. - Á³ëüøå äâàäöÿòè ðîê³â ìîÿ ðîäèíà çàéìàºòüñÿ ï³äïðèºìíèöüêîþ ä³ÿëüí³ñòþ. Ñïî÷àòêó ÿ ëèøå äîïîìàãàâ áàòüêó, íàáèðàâñÿ á³ëÿ íüîãî äîñâ³äó. À ï’ÿòíàäöÿòü ðîê³â òîìó, ùå áóäó÷è ñòóäåíòîì, ñàì ñòàâ ï³äïðèºìöåì. Ðàçîì, âñ³ºþ ðîäèíîþ, ìè êðîê çà êðîêîì íàìàãàëèñÿ äîëàòè «á³çíåñîâ³ ðèôè»: çàãîòîâëÿëè áåðåçîâèé ñ³ê, ë³êàðñüêó ñèðîâèíó, ãðèáè òà ÿãîäè, îòðèìàëè äîçâ³ë ³ ïðîåêò íà áóä³âíèöòâî ïåðøî¿ â ðàéîí³ àâòîçàïðàâêè. Âåñü çàðîá³òîê, âêëàäàëè ó ïîäàëüøèé ðîçâèòîê á³çíåñó. Áàãàòî ÷îãî â³äáóäóâàëè, çðîáèëè ïî-íîâîìó. Íèí³ íà íàø³é òåðèòî𳿠ôóíêö³îíóþòü ñó÷àñí³ ìàãàçèíè òà ñêëàäè.

Îäðóæåíèé íà íàéêðàù³é æ³íö³, çâàòè ¿¿ Þë³ÿ, ïðàöþº ë³êàðåì ó Âîëîäèìèðåöüê³é ðàéîíí³é ë³êàðí³. Ðàçîì ç íåþ âèõîâóºìî äîíüêó Ñîô³éêó (5 ðîê³â) òà ñèíà ²âàíêà (9 ðîê³â). - ×îìó âèð³øèëè ï³òè äî ïîë³òèêè, àäæå íà äóìêó áàãàòüîõ öå íå çîâñ³ì äîáðà ñïðàâà? - ß äóæå äîáðå çíàþ ïðîáëåìè æèòåë³â ñâîãî ðàéîíó, òîìó ùî íå îäíîðàçîâî ñïîòèêàâñÿ îá íèõ ñàì. ² ñïîñòåð³ãàþ÷è çà ïîïåðåäí³ìè âèáîðàìè ó 2010 ðîö³ çðîçóì³â, ùî ïðàêòè÷íî ÷è íå âñ³ êàíäèäàòè ó äåïóòàòè çàñèïàëè ëþäåé ïóñòèìè îá³öÿíêàìè, àáè á³ëüøå íàáðàòè ãîëîñ³â. Àëå íàñïðàâä³ ³ ïîëîâèíà òèõ îá³öÿíîê íå áóëà âèêîíàíà. Ëþäè çàëèøèëèñÿ, ïðîñòî êàæó÷è, ïðè «áóáíîâèõ ³íòåðåñàõ». À ÿ õî÷ó, ùîá ïðîáëåìè íàøèõ ìåøêàíö³â, ìàëè ì³ñöå ìàêñèìàëüíîãî âèð³øåííÿ. - Âè îäèí ³ç ÷ëåí³â ãðîìàäñüêî¿ îðãàí³çàö³¿ Ïîë³òè÷íî¿ ïàðò³¿ «Êîíêðåòíèõ Ñïðàâ», ç íèìè éäåòå íà âèáîðè. ×îìó ñàìå öÿ îðãàí³çàö³ÿ, àäæå º ³ áàãàòî ³íøèõ? - Îá’ºäíàííÿ ë³äåð³â гâíåíùèíè ïàðò³¿ «Êîíêðåòíèõ Ñïðàâ», ïðåäñòàâëÿþòü ëþäè, ÿê³ äóæå äîáðå çíàþòü ïðîáëåìè âñ³õ ðåã³îí³â íàøî¿ îáëàñò³ ³ âîíè ïðàãíóòü âèð³øóâàòè ö³ ïðîáëåìè ÿê³ñíî òà êîíêðåòíî. Ñàìå ç òàêèìè ëþäüìè ÿ ìîæó äîñÿãòè êðàùîãî êîìôîðòó ó æèòò³ äëÿ ñâî¿õ çåìëÿê³â. - ßêèìè äîñÿãíåííÿìè ìîæåòå ïîõèçóâàòèñÿ íà ñüîãîäí³? - Õèçóâàòèñÿ ÿ íå ëþáëþ, à òèì ïà÷å ëþäåé, ÿê³ ñàìå íàïåðåäîäí³ âèáîð³â öèì ò³ëüêè ³ çàéìàþòüñÿ, çàðàç á³ëüøå ÷èì äîñòàòíüî. - Âñå æ òàêè, ÿ çíàþ ùî âè ðîáèòå áàãàòî äîáðèõ ñïðàâ? - ß äîêëàäàþ ÷èìàëî çóñèëü äëÿ âèð³øåííÿ ï³äñèëüíèõ ìåí³ ïðîáëåì íàøèõ ìåøêàíö³â, à â³äòàê äîïîìàãàþ ó ë³êóâàíí³ âàæêî õâîðèì, çóáîæ³ëèì ëþäÿì, ñïðèÿþ ó áóä³âíèöòâ³ òà ðåìîíò³ îñåëü ìàëîçàáåçïå÷åíèì, öåðêâàì ð³çíèõ êîíôåñ³é, ñïðèÿþ ïîêðàùåííþ äîçâ³ëëÿ ìîëîä³. Ïîñò³éíî íàäàþ ìàòåð³àëüíó äîïîìîãó âî¿íàì ÀÒÎ, ïåðåðàõîâóþ ãðîø³, íàäñèëàþ îáëàäíàííÿ. Íå áóäó íàçèâàòè êîíêðåòí³ öèôðè òà ôàêòè, àäæå, ââàæàþ, í³ùî êðàùå íå ðîçïîâ³ñòü ïðî ëþäèíó àí³æ ¿¿ â÷èíêè. Âñå ðåøòà - ñëîâà, ãàñëà, îá³öÿíêè – òî º ïåðåäâèáîð÷èé ï³àð. - ßê³ ïëàíè íà êàäåíö³þ? - Ïðî ñâî¿ ïëàíè, íå áóäó ðîçïîâ³äàòè, ìàþ ¿õ äóæå áàãàòî, à îò ùî áóäó ðîáèòè âïåðøó ÷åðãó òàê öå: â³äñòîþâàòè âñ³ ³íòåðåñè ñâî¿õ âèáîðö³â; ï³äòðèìóâàòè âñ³ ãðîìàäñüê³ îðãàí³çàö³¿ òà ðåë³ã³éí³ êîíôåñ³¿; ìàþ çâåðíóòè ìàêñèìàëüíó óâàãó ëþäåé, íà ï³äòðèìêó ä³òåé ³íâàë³ä³â; áóäó äîïîìàãàòè äåðæàâíèì óñòàíîâàì íàëàãîäèòè äîáðèé êîíòàêò ³ç ìåøêàíöÿìè ðàéîíó, òîìó ùî íå âñ³ ïðàö³âíèêè äàíèõ óñòàíîâ, äîáðîñîâ³ñíî âèêîíóþòü ñâî¿ îáîâ’ÿçêè, ³ íàâ³òü íå âñ³ âì³þòü ïðîñòî ÷åìíî ñï³ëêóâàòèñÿ; äîá’þñÿ ìàêñèìàëüíîãî âèð³øåíí³ ïðîáëåì ³ç ìåäèöèíîþ â ñåëàõ, îñê³ëüêè êîæíà ëþäèíà ìຠïðàâî íà ÿê³ñíå îáñòåæåííÿ òà ë³êóâàííÿ; â ìåíå º êîíòàêòíèé çâ’ÿçîê, çà ÿêèì áåç ïðîáëåì ìîæíà çâ’ÿçàòèñÿ ç³ ìíîþ çàâæäè òà ïîâ³äîìèòè ïðî ïðîáëåìó, ÿêó ÿ ïîñòàðàþñü ÿê íàéøâèäøå âèð³øèòè, ÿê äî âèáîð³â òàê ³ ï³ñëÿ íèõ; áóäó âåñòè áîðîòüáó çà ñîö³àëüíó ñïðàâåäëèâ³ñòü, ÿê³ñòü ãðîìàäñüêîãî òðàíñïîðòó, ÷èñòîòó ³ ïîðÿäîê ó íàøîìó ðåã³îí³ òà âèð³øåííÿ áàãàòüîõ ³íøèõ ïèòàíü, ÿê³ º âàæëèâèìè äëÿ íàñåëåííÿ; òàêîæ ïëàíóþ ðîçïîâñþäèòè ñèñòåìó ïåòèö³é ïî âñ³õ ñåëàõ. Íå áóäó îá³öÿòè, ùî âîíà áóäå â åëåêòðîííîìó âèãëÿä³, àëå ìàþ çàäóìêè, ÿê öå çðîáèòè ³ áåç ²íòåðíåò-ìåðåæ³, âñ³

ìàþòü áóòè ïî÷óòèìè. - Ç ÿêèìè ñëîâàìè çâåðíóëèñÿ á äî ñâî¿õ âèáîðö³â? - Ïåâíî âñ³ ðîçóì³þòü, ùî íà ãðîìàäñüêèõ çàñàäàõ, áåç îô³ö³éíèõ ïîâíîâàæåíü äåïóòàòà, çì³íèòè ñòàðó ñèñòåìó äóæå ñêëàäíî, à öå îäíå ³ç îñíîâíèõ ïðàãíåíü îðãàí³çàö³¿ «Êîíêðåòíèõ ñïðàâ». Òîìó ÿ õîò³â áè çâåðíóòèñÿ äî âñ³õ ìåøêàíö³â íàøîãî ðàéîíó, ç ïðîõàííÿì ï³äòðèìàòè ìåíå íå ò³ëüêè íà âèáîðàõ, à ³ ó ïîäàëüø³é ñâî¿é ä³ÿëüíîñò³. Âàøà òî÷êà çîðó áóäå âèð³øàëüíîþ, íà ÷îìó ñàìå íåîáõ³äíî íàéá³ëüøå çîñåðåäèòè óâàãó. Âïåâíåíèé, ùî ñï³ëüíî, êðîê çà êðîêîì, íå çâàæàþ÷è íà ñêëàäíîù³, ÿê³ íàñ ÷åêàþòü, ìè áóäåìî ñèñòåìíî çì³íþâàòè âëàäó, ùîá âîíà äîáðîñîâ³ñíî ïðàöþâàëà äëÿ ëþäåé ³ íàøîãî ð³äíîãî êðàþ. Òîìó ³ ïðîøó Âàñ ïðîãîëîñóâàòè çà ìåíå, ÿê çà êàíäèäàòà äî гâíåíñüêî¿ îáëàñíî¿ ðàäè îêðóã ¹6, Ïåðøèé êàíäèäàò. Ïîñò³éíèé çâ’ÿçîê ç³ ìíîþ: 068-933-82-93.

Íà ôîòî: Ñèìîíþê Ãåíàä³é ³êòîðîâè÷ – ãðîìàäÿíèí, Æóê Îëüãà Áîðèñ³âíà - ï³äïðèºìåöü Ìè ãîëîñóºìî çà êàíäèäàòà â äåïóòàòè äî гâíåíñüêî¿ îáëàñíî¿ ðàäè â³ä îá’ºäíàííÿ ë³äåð³â гâíåíùèíè ãðîìàäñüêî¿ îðãàí³çàö³¿ Ïîë³òè÷íî¿ ïàðò³¿ «Êîíêðåòíèõ Ñïðàâ», ijæóðêî Àíàòîë³ÿ Âàëåð³éîâè÷à, òîìó ùî ìàéáóòíº çà ìîëîäèìè ³ 䳺âèìè ëþäüìè, çà òèìè, õòî çàáåçïå÷óº ëþäåé ðîáîòîþ, ðîçâèâàºòüñÿ ñàì ³ ñïðèÿº ðîçâèòêó ï³äïðèºìíèöüêî¿ ñïðàâè ³íøèõ.


2

41 (592), 16 æîâòíÿ 2015 ð.

 4-ê³ì.êâ., 8/9, Áóä³âåëüíèê³â, 27/2 (ç/ï 76ì2), 53òèñ.ó.î. Ò. 067-338-15-41.  3-ê³ì.êâ., 8/9, Âàðàø, 11 (öåíòð ì³ñòà, 2 áàëêîíè, êîìîðà), 44òèñ.ó.î. Ò. 067-360-26-82.  3-ê³ì.êâ., 7/9, Ïåðåìîãè, 40, àáî îáì³íÿþ íà 1+äîï. Ò. 097841-26-58.  3-ê³ì.êâ., 7/9, Âàðàø, 19. Ò. 068-017-39-12.  3-ê³ì.êâ., 6/9, Ïåðåìîãè, 43. Ò. 096-124-12-41.  3-ê³ì.êâ., 5/9, Áóä³âåëüíèê³â, 26. Ò. 068-339-51-56.  3-ê³ì.êâ., 2/9, Áóä³âåëüíèê³â, 26 (ç ìåáëÿìè), ö³íà äîãîâ³ðíà. Ò. 098-651-55-13.  3-ê³ì.êâ., 1/9, Ïåðåìîãè. Ò. 096171-43-01.  3-ê³ì.êâ., 5/5, Áóä³âåëüíèê³â, àáî îáì³íÿþ, ðîçãëÿíó áóäü-ÿê³ ïðîïîçèö³¿. Ò. 098-941-09-09.  3-ê³ì.êâ., 3/5, Áóä³âåëüíèê³â, 13. Ò. 067-392-52-93.  3-ê³ì.êâ., 1/5, Áóä³âåëüíèê³â, 14/2, àáî îáì³íÿþ íà 1+äîï., Âàðàø. Ò. 097-746-92-11.  3-ê³ì.êâ., 2-ïîâåðõîâó (êóõíÿ 6ì, 2 ñàíâóçëè, âàííà, ã³äðîáîêñ, êîìîðà îêðåìî, ç/ï 92ì2, ºâðîðåìîíò), ö³íó çíèæåíî. Ò. 067-87476-20.  3-ê³ì.êâ., Ïåðåìîãè. Ò. 097-36603-74, 18:00-21:00.  Òåðì³íîâî! 2-ê³ì.êâ., 9/9, Áóä³âåëüíèê³â, 37, ö³íà äîãîâ³ðíà. Ò. 096-714-76-52.  2-ê³ì.êâ., 9/9, Âàðàø, 44 (ìàëîñ³ìåéêà, ïðèâàòèçîâàíà, ðåìîíò, â³êíà, äâåð³, îá’ºäíàíèé ñàíâóçîë, íàéçðó÷í³øå ðîçòàøóâàííÿ), 23òèñ.ó.î. Ò. 096-806-70-52.  Òåðì³íîâî! 2-ê³ì.êâ., 8/9, Áóä³âåëüíèê³â, 25/2 (ðåìîíò). Ò. 097905-06-49.  2-ê³ì.êâ., 6/9, Âàðàø (öåíòð, ïîâíèé ðåìîíò, ñó÷àñí³ ìåáë³). Ò. 096-803-32-07.  2-ê³ì.êâ., 4/9, Âàðàø. Ò. 097310-32-35.  2-ê³ì.êâ., 3/9, Ïåðåìîãè. Ò. 097769-12-71.  2-ê³ì.êâ., 1/9, Ïåðåìîãè, 12Ã; ãàðàæ, ð-í «Îêîëèö³», ö³íà äîãîâ³ðíà. Ò. 068-169-29-60.  2-ê³ì.êâ., 1/9, Âàðàø, 28. Ò. 067-948-34-19, 067-782-31-71.  2-ê³ì.êâ., 5/5, Ïåðåìîãè (ºâðîðåìîíò). Ò. 098-583-66-22.  2-ê³ì.êâ., 3/5, Áóä³âåëüíèê³â, 19/5, íåäîðîãî. Ò. 068-33667-44.  2-ê³ì.êâ., 1/5, Áóä³âåëüíèê³â, 33/1. Ò. 068-029-91-87.  2-ê³ì.êâ., 1/5, Áóä³âåëüíèê³â, 9/1 (áàëêîí 6ì, ïåðåïëàíóâàííÿ). Ò. 098-929-76-49.  1-ê³ì.êâ., 8/9, Åíåðãåòèê³â, 11 (ðåìîíò). Ò. 067-418-56-47, 067605-00-73.  Òåðì³íîâî! 1-ê³ì.êâ., 7/9, Âàðàø, 10À. Ò. 097-443-55-73.  1-ê³ì.êâ., 7/9, Ïåðåìîãè, 5. Ò. 067-698-17-51.  1-ê³ì.êâ., 4/9, Ïåðåìîãè, 41 (âáóäîâàíà êóõíÿ). Ò. 097-71891-84.  1-ê³ì.êâ., 3/9, Âàðàø, 43 (íîâîáóäîâà), àáî îáì³íÿþ íà 2-, 3ê³ì., Ïåðåìîãè. Ò. 068-723-92-08.  1-ê³ì.êâ., 5/5, Áóä³âåëüíèê³â (÷àñòêîâèé ðåìîíò), ö³íà äîãîâ³ðíà. Ò. 068-026-24-52.  1-ê³ì.êâ., 5/5, Ïåðåìîãè, 49 (ðåìîíò), ö³íà äîãîâ³ðíà, àáî îáì³íÿþ íà 3+äîï. Ò. 097-90040-72.  Òåðì³íîâî! 1-ê³ì.êâ., 5/5, Áóä³âåëüíèê³â, 7À, òîðã. Ò. 097-03356-50, 050-956-41-45.  1-ê³ì.êâ., 4/5, Áóä³âåëüíèê³â, 19, ö³íà äîãîâ³ðíà. Ò. 0(3636) 317-91, 093-246-72-40.  1-ê³ì.êâ., 3/5, Áóä³âåëüíèê³â, 10/1; äà÷ó. Ò. 097-828-42-55.  1-ê³ì.êâ., 3/5, Áóä³âåëüíèê³â, 9/4; äà÷ó. Ò. 096-372-85-22, 063108-87-56.  1-ê³ì.êâ., 2/5, Áóä³âåëüíèê³â, 4/3, ö³íà äîãîâ³ðíà. Ò. 096-80854-55.  1-ê³ì.êâ., Áóä³âåëüíèê³â, 13, ö³íà äîãîâ³ðíà. Ò. 096-492-35-95.  Áóäèíîê, Îñòð³â (30ñîò. çåìë³, ë³òíÿ êóõíÿ), íåäîðîãî, ö³íà äîãîâ³ðíà. Ò. 068-01532-09, 096-972-90-31.  Òåðì³íîâî! Áóäèíîê, Ðàôàë³âêà (öåíòð, âñ³ çðó÷íîñò³), ñòàí õîðîøèé, 28òèñ.ó.î., òîðã. Ò. 097-54013-13.  Áóäèíîê, Ðàôàë³âêà (ç/ï 74ì2, çåìåëüíà ä³ëÿíêà ï³ä çàáóäîâó, ãàðàæ, ãîñïîäàðñüê³ ñïîðóäè, ñàäîê, ë³òíÿ êóõíÿ). Ò. 098-528-7288, 098-717-72-25.  Áóäèíîê äåðåâ’ÿíèé, Ðàôàë³âêà (0.25ãà çåìë³, ìåáë³, ïîáóòîâà òåõí³êà, ñàðàé, ïîãð³á, ë³òíÿ êóõíÿ, ãàðàæ, áðóê³âêà, 380Â), 75òèñ.ó.î. Ò. 067-364-02-05.  Áóäèíîê, Ðàôàë³âêà (ìàíñàðäà, 15ñîò. çåìë³, ãîñïîäàðñüê³ ñïîðóäè, îïàëåííÿ âîäÿíå ³ ï³÷íå, ïðèâàòèçîâàíî). Ò. 097-981-05-28.  Õàòó, Ìóëü÷èö³, âóë. Áîñèõà (ë³òíÿ êóõíÿ, 43ãà çåìë³, ïðèâàòèçîâàíà). Ò. 098-080-85-96, 098304-02-23.  Õàòó, Ëþáàõè. Ò. 096-371-78-68.

 Õàòó, ñ.Ïîâîðñüê, Êîâåëüñüêîãî ð-íó (ïîãð³á, õë³â, ë³òíÿ êóõíÿ, 50ñîò. çåìë³). Ò. 096-124-12-57.  Äà÷ó, 7ñîò., êîîï. «Ðàíîê» (áóäèíî÷îê 3õ4, ñâ³òëî ï³äâåäåíå äî ä³ëÿíêè, êîëîäÿçü, âèíîãðàä, ïëîäîâ³ äåðåâà). Ò. 096-372-85-22, 063-108-87-56.  Äà÷ó, êîîï. «Ïîë³ñüêà Íîâèíà4», 40òèñ.ãðí. Ò. 067-302-57-28.  Çåìåëüíó ä³ëÿíêó, 40ñîò., Ëþáàõè (õàòà, ñâåðäëîâèíà). Ò. 067709-89-01.  Çåìåëüíó ä³ëÿíêó, 25ñîò., Ñóõîâîëÿ (öåíòð, á³ëÿ çóïèíêè). Ò. 097-519-75-21.  Çåìåëüíó ä³ëÿíêó, 25ñîò., Ñîá³ùèö³ (ïðèâàòèçîâàíà). Ò. 067360-13-60.  Çåìåëüíó ä³ëÿíêó, 25ñîò., ϳäöàðåâè÷³ (äåðæ.àêò, áóä³âåëüíèé ïàñïîðò, ìîæëèâ³ñòü ï³äêëþ÷åííÿ åë.åíåð㳿), ö³íà äîãîâ³ðíà. Ò. 096835-66-37.  Çåìåëüíó ä³ëÿíêó, 23ñîò., Ñò. Ðàôàë³âêà (âîäà, ñâ³òëî, ñèëîâà ë³í³ÿ, ïðèâàòèçîâàíà). Ò. 068-01774-95, 093-257-62-94.  Çåìåëüíó ä³ëÿíêó, 14ñîò., Ðàôàë³âêà (âñ³ äîêóìåíòè). Ò. 096-73328-05.  Çåìåëüíó ä³ëÿíêó, 0.1146ãà, êîîï. «Ïîë³ñüêà Íîâèíà-4» (ïðèâàòèçîâàíà), ö³íà äîãîâ³ðíà. Ò. 098-729-03-42.  Ãàðàæ, 6õ4, ð-í «Îêîëèö³» (ãàðíå ì³ñöå ðîçòàøóâàííÿ, äîêóìåíòè, ñâ³òëî). Ò. 098-558-70-57.  Ãàðàæ, ð-í «Îêîëèö³». Ò. 068316-41-46.  Ãàðàæ, ð-í õë³áîçàâîäó, äóæå äåøåâî. Ò. 097-838-19-59.  Ãàðàæ, 6õ5, ð-í õë³áîçàâîäó (á³ëÿ çàïðàâêè, ñâ³òëî, âîðîòà ï³ä áóñ), òîðã. Ò. 067-855-82-02.  Ãàðàæ, 6õ4, ð-í õë³áîçàâîäó (çðó÷íèé ï³ä’¿çä), íåäîðîãî. Ò. 067189-65-49.  Ãàðàæ, 6õ4, ð-í ì³ë³ö³¿ (ñâ³òëî, øòóêàòóðåíèé, çðó÷íèé çà¿çä, ìîæëèâ³ñòü äîáóäîâè), ö³íà äîãîâ³ðíà. Ò. 067-354-04-31.  Ãàðàæ, 6õ4, íàâïðîòè ïðîõ³äíî¿ ÀÑÊÐÎ, 7òèñ.ó.î. Ò. 098-61050-45.  Òåðì³íîâî! Ãàðàæ, 24ì2, êîîï. «Íàôòîâèê», гâíå (ç/á áëîêè), 3òèñ.ó.î., òîðã. Ò. 093-201-85-11.  Òåðì³íîâî! Ãàðàæ³ íåäîáóäîâàí³, 6õ4, ð-í òåëåâåæ³ (âîðîòà ï³ä áóñ 2.5õ2.7). Ò. 096-937-98-85.  Ïðîäàæ íåäîáóäîâàíèõ ãàðàæ³â òà çåìåëüíèõ ä³ëÿíîê, ð-í òåëåâåæ³. Ò. 098-375-57-38.  ̳ñöå ï³ä ãàðàæ, 6õ4, ð-í òåëåâåæ³ (õîðîøèé çà¿çä, äîçâ³ë íà ñâ³òëî), 3.5òèñ.ãðí. Ò. 099-61023-96.  À/ì «Kia Rio» 2012ð.â., 9900ó.î., ìîæëèâèé òîðã. Ò. 098278-08-37.  Òåðì³íîâî! À/ì «Honda Civic» 1995ð.â., 1.4, ³íæåêòîð, 90ê.ñ., ñòàí õîðîøèé, 4200ó.î., òîðã. Ò. 097-945-51-68.  À/ì «ÂÀÇ-2108» 1991ð.â., 1.5. Ò. 067-943-90-27.  À/ì «ÂÀÇ-21051» 1983ð.â., íà õîäó, ñòàí õîðîøèé. Ò. 097-53691-18.  À/ì «Audi A6», 2.0, ³íæåêòîð, çåëåíèé «ìåòàë³ê», 1000ó.î. Ò. 068-741-28-03.  Ñêóòåð «Yamaha Neos», ßïîí³ÿ, 125ñì3, 14òèñ., âîäÿíå îõîëîäæåííÿ, îôîðìëåíèé, ö³íà äîãîâ³ðíà. Ò. 097-617-02-40.  Âàíòàæíèé áîêñ «Terra Drive 440» (íà äàõ àâòîìîá³ëÿ). Ò. 068146-30-48.  Êàì³íü, ùåá³íü, â³äñ³â, ï³ñîê, 38ò. Ò. 067-585-05-13.  Áåòîíí³ ñòîâï÷èêè äëÿ îãîðîæ³, á/â. Äîñòàâêà. Ò. 067-368-51-05.  Öåìåíò; ºâðîáëîêè â³áðîïðåñîâàí³, ïåðåãîðîäî÷í³; ðâàíèé êàì³íü ó êîëüîð³; ïàðàïåòè; äàøêè; áðóê³âêó. Ò. 067-360-94-22, 050-29513-03.  Êðóã, d-12, 1ì, 300øò.; êâàäðàò 16, 0.8ì, 50øò.; øâåëåð ¹6.5, 20ì; òðóáà, 325õ10, 2ì; áóðæóéêè ó ñåëî. Ò. 068-323-48-01.  Âàãîíêó, áëîê-õàóñ, ôàëüøáðóñ, øïóíòîâàíó ï³äëîãó, ðåéêè. Ò. 097-664-05-32.  Òîðôîáðèêåò, ÿê³ñíèé. Äîñòàâêà, íåäîðîãî. Ò. 097-13736-59.  Êóõíþ ñó÷àñíó, á/â. Ò. 068-32317-12.  Äèâàí äèòÿ÷èé, 1.4õ2 (ìåòàëåâèé êàðêàñ, îðòîïåäè÷íèé ìàòðàö), ñòàí ³äåàëüíèé; àâòîêð³ñëî äèòÿ÷å. Ò. 0(3636) 3-76-46, 050-37598-79.  Ì’ÿêèé êóòî÷îê, ñ³ðèé; øàôè ç àíòðåñîëëþ ³ áåç; â³øàëêà ó ïåðåäïîê³é. Ò. 068-039-50-64.  Ì’ÿêó ÷àñòèíó (êóòîâà, ó âèêîðèñòàíí³ 2ð.), ñòàí íîâî¿, 8òèñ.ãðí. Ò. 098-345-19-09.  Âàííó ìåòàëåâó, íîâó; òåëåâ³çîð «LG 20». Ò. 096-374-97-92.  ϳàí³íî «Óêðà¿íà» (ïîòðåáóº íàëàøòóâàííÿ), ö³íà äîãîâ³ðíà. Ò. 097-617-02-40.  Êîëÿñêó-òðàíñôîðìåð çèìîâîë³òíþ «Vivaro», ñòàí õîðîøèé. Ò. 097-755-61-23.

 ³çîê «Peg-Perego», ²òàë³ÿ; ë³æå÷êî äèòÿ÷å «Ñîíÿ»; ñò³ëü÷èê ðîçêëàäíèé «Geoby»; âàãè äëÿ çâàæóâàííÿ äèòèíè; âåëîñèïåä 3-êîë³ñíèé «Lexus Trike»; âàííî÷êó äëÿ êóïàííÿ äèòèíè; ñòàí õîðîøèé, ö³íè äîãîâ³ðí³. Ò. 099-069-91-59.  Êèëèìîê ðîçâèâàþ÷èé äèòÿ÷èé, áëàêèòíèé, á/â. Ò. 096-625-46-64.

 2-ê³ì.êâ. ïîãîäèííî, ïîäîáîâî (ïîñåëåííÿ ó áóäü-ÿêèé ÷àñ, öåíòð ì³ñòà, êîìï’þòåð, ²íòåðíåò). Ò. 067360-42-76.  1-, 2-ê³ì.êâ. ïîãîäèííî, ïîäîáîâî, ïîòèæíåâî. Ò. 097-756-7003, 093-229-68-61.  Êâàðòèðó ïîãîäèííî, ïîäîáîâî, ïîòèæíåâî (óñ³ çðó÷íîñò³, ²íòåðíåò). Ò. 096-752-21-61, 050-714-00-75.

 ʳìíàòè (5, 4, 3, 2 ñïàëüíèõ  Õîëîäèëüíèê (â³òðèíà, âåðòè- ì³ñöü) ïîäîáîâî àáî íà òðèâàêàëüíèé), ñòàí õîðîøèé. Ò. 097- ëèé òåðì³í (óñ³ çðó÷íîñò³, ²íòåðíåò, äîêóìåíòè). Ò. 098-328-87617-02-40.  Ïðàëüíó ìàøèíêó «Siemens», 15, 068-015-82-83, 066-100-55-35. á/â, ñòàí õîðîøèé, 4òèñ.ãðí., òîðã. Ò. 097-312-74-16.  Ïðàëüíó ìàøèíêó «Ariston aptxd 129» (âåðòèêàëüíå çàâàíòàæåííÿ, 6êã), 5500ãðí. Ò. 098-345-  Âàíòàæî-ïàñàæèðñüê³ ïåðåâåçåííÿ ïî ì³ñòó, îáëàñò³, Óêðà¿í³, ì/à 19-09.  ϳ÷êó êîíâåêö³éíó «Unox «Mercedes Sprinter». Ò. 097-330-32-48. Domenica XF043» (äëÿ òèõ, õòî çàéìàºòüñÿ âèï³÷êîþ), ö³íà äîãîâ³ð-  Ïàñàæèðñüê³ ïåðåâåçåííÿ ïî Óêðà¿í³, ÑÍÄ, ì/à «VW-LT» íà. Ò. 097-617-02-40. (12 ì³ñöü, TV, óñ³ çðó÷íîñò³).  Îá³ãð³âà÷ «Delonghi» (ìàñÍèçüê³ ö³íè. Ò. 067-262-56-42. ëÿíèé ðàä³àòîð), á/â. Ò. 096 Ïàñàæèðñüê³ ïåðåâåçåííÿ ïî Óê625-46-64. ðà¿í³, Á³ëîðóñ³¿, Ðîñ³¿, ì/à «VW Ñêëîïàêåòè, 132õ62, 2øò.; T4» (8ì³ñöü). Ò. 096-689-56-22, 121õ53.3, 1øò., ö³íà äîãîâ³ðíà. Ò. 099-483-00-73.  Ïàñàæèðñüê³ ïåðåâåçåííÿ ïî Óê099-723-30-33.  Ïðàëüíèé ïîðîøîê, 170ãðí./10êã, ðà¿í³, Á³ëîðóñ³¿, 8 ì³ñöü. Ò. 098ͳìå÷÷èíà. Äîñòàâêà ïî ì³ñòó áåçêîø- 627-40-42. òîâíà. Ò. 067-135-16-79.  Âàíòàæí³ ïåðåâåçåííÿ ïî ì³ñòó,  Ñîáàêó «â³â÷àðêà» (ä³â÷èíêà, Óêðà¿í³, ì/à «Mercedes-Sprinter 1.4ð., ïàñïîðò, ùåïëåííÿ), ö³íà äî- maxi». Ò. 098-661-36-58. ãîâ³ðíà. Ò. 098-729-03-42.  Âàíòàæí³ ïåðåâåçåííÿ ïî ì³ñòó,  Ñâèíþ, 120êã, ãîäîâàíó äî- Óêðà¿í³ ì/à «Mercedes-Sprinter ìàøí³ìè êîðìàìè. Ò. 096-944- maxi»; â³çüìó ïîïóòíèé âàíòàæ äî 58-32. Êîñòîïîëÿ. Ò. 067-368-51-05.  Âàíòàæí³ ïåðåâåçåííÿ ï³ñêó, êàìåíþ, ùåáåíþ ïî ì³ñòó, ðàéîíó, à/ì «Çèë-130» (ñàìîñêèä, âèâàí À/ì «Ñëàâóòà», «ÂÀÇ», ³íîìàð- òàæåííÿ íà óñ³ ñòîðîíè, äî 9ò.). êó, ñòàí õîðîøèé àáî ÿêèé ïîòðå- Ò. 097-425-90-25. áóº ðåìîíòó, íåðîçìèòíåíèé. Ò.  Âàíòàæí³ ïåðåâåçåííÿ ïî ì³ñòó, 097-172-49-64. îáëàñò³, Óêðà¿í³, à/ì «Citroën» (1.2ò.). Ò. 096-674-80-45.  Âàíòàæí³ ïåðåâåçåííÿ ì/à «Ðåíî-Òðàô³ê», 1.2ò; ïîïóòíèé âàí 3-ê³ì.êâ., 8/9, Âàðàø íà 2+äîï., òàæ äî Ëóöüêà; ïîñëóãè âàíòàæÂàðàø, Ïåðåìîãè. Ò. 097-574-07- íèê³â. Ò. 096-118-15-33.  Äîñòàâêà êàìåíþ, ï³ñêó, â³äñ³âó. 83, 096-401-73-00.  3-ê³ì.êâ., 3/9, Âàðàø íà 2+äîï., Ò. 066-073-21-16, 068-859-54-68.  ³çüìó ïîïóòíèé âàíòàæ äî Êèºàáî 2+1. Ò. 096-929-06-80. âà. Ò. 098-375-57-38.  Áóð³ííÿ ñâåðäëîâèí íà âîäó (êîëîíêè): d 50ìì, 100ìì; ìîíòàæ  2-, 3-, 4-ê³ì.êâ. íà òðèâàëèé íàñîñíîãî îáëàäíàííÿ. Ò. 096òåðì³í (õîðîøèé äèçàéíåðñüêèé 434-99-00. ðåìîíò, ìåáë³, òåõí³êà), äîðîãî. Ò.  Ãåðìåòèçàö³ÿ áàëêîííèõ 063-928-88-60.  1-, 2-ê³ì.êâ. íà òðèâàëèé òåðì³í, ðàì òà ì³æïàíåëüíèõ ñòèê³â, Áóä³âåëüíèê³â (á³ëÿ øêîëè ¹2). óòåïëåííÿ òà ðåìîíò ôàñàä³â íà áóäü-ÿêîìó ïîâåðñ³ Ò. 097-506-70-94.  Êâàðòèðó, ìîëîäà ñ³ì’ÿ, ïîðÿ- ìåòîäîì ïðîìèñëîâîãî àëüäîê òà ñâîº÷àñíó îïëàòó ãàðàíòóº- ï³í³çìó. Ò. 098-51-53-911. ìî. Ò. 098-759-54-20.  Áóäèíîê, êâàðòèðó àáî ê³ìíàòó ó ãóðòîæèòêó, ïîðÿäîê ãàðàíòóþ.  Ïðîìèñëîâèé àëüï³í³çì: ÿê³ñíà ã³äðî³çîëÿö³ÿ ì³æïëèòÒ. 096-974-41-96. íèõ ñòèê³â òà áàëêîííèõ ðàì, óòåïëåííÿ ôàñàä³â. Ò. 067860-32-24.  1-, 2-, 3-ê³ì.êâ. ïîäîáîâî (öåíòð ì³ñòà, ìåáëüîâàí³, ²íòåðíåò, óñ³  гäê³ øïàëåðè; øïàêëþâàííÿ çðó÷íîñò³, äîêóìåíòè íà ïðîæèâàí- ñòåë³, ñò³í; â³äêîñè òà ³í. âèäè ìàëÿðíèõ ðîá³ò. Ò. 0(3636) 3-35-12, íÿ). Ò. 067-364-27-75.  1-ê³ì.êâ. ïîãîäèííî, ïîäîáîâî 097-191-07-47, 098-524-51-31. (óñ³ çðó÷íîñò³, ²íòåðíåò, ÒÁ). Ò.  Êëåºííÿ øïàëåð; ôàðáóâàííÿ â³êîí, ñòåëü, ñò³í òà ³í. Ò. 097-171-63-03. 096-595-24-05.  1-, 2-, 3-ê³ì.êâ. ïîäîáîâî (öåíòð  ØÒÓÊÀÒÓÐÊÀ. Ò. 068-421-39-33. ì³ñòà, âñ³ çðó÷íîñò³, ²íòåðíåò, äî-  Øòóêàòóðêà ã³ïñîâà ìàøèííîãî êóìåíòè íà ïðîæèâàííÿ). Ò. 067- íàíåñåííÿ. Ò. 096-837-38-43. 364-25-56.  1-, 2-, 3-ê³ì.êâ. ïîãîäèííî, ïî-  Íàòÿæí³ ñòåë³. ̳íÿºìî ñòàäîáîâî (óñ³ çðó÷íîñò³, ²íòåðíåò, ðó ñòåëþ íà ÍÎÂÓ íàòÿæíó äîêóìåíòè íà ïðîæèâàííÿ). Ò. 097- çà 1 äåíü. Ò. 068-301-04-04. 238-16-72, 066-880-00-60.  1-, 2-, 3-ê³ì.êâ. ïîãîäèííî, ïîäîáîâî, ïîòèæíåâî (óñ³ çðó÷íîñò³,  Âèãîòîâëåííÿ ïàì’ÿòíèê³â, TV, Wi-Fi, äîêóìåíòè íà ïðîæè- ôóíäàìåíò³â ï³ä ïàì’ÿòíèêè âàííÿ). Ò. 097-755-61-55, 050- ç êàìåíþ òà ôîòîêåðàì³êè. 020-25-35, 093-019-00-17. Äîñòàâêà, âñòàíîâëåííÿ. Ò.  1-, 3-ê³ì.êâ ïîãîäèííî, ïîäîáî- 067-106-14-93. âî. Ò. 096-131-41-73.

 Ïîñëóãè åëåêòðèêà. Ìîíòàæ ïðîâîäêè, ïåðåíîñ ðîçåòîê, âèìèêà÷³â, ñâ³òèëüíèê³â. Âè¿çä ïî ðàéîíó. Ò. 098-966-91-11.  ÅËÅÊÒÐÈÊ, óñ³ âèäè ðîá³ò; ðåìîíò ÅËÅÊÒÐÎÏËÈÒ. Ò. 097-28632-69.  Ñàíòåõí³÷í³ ðîáîòè: çàì³íà òðóá, êàíàë³çàö³¿; âñòàíîâëåííÿ, ðåºñòðàö³ÿ ë³÷èëüíèê³â; óñòàíîâëåííÿ âàíí, çì³øóâà÷³â, óí³òàç³â. Ò. 0(3636) 250-03, 067-189-76-91, 096-84915-18.  Ðåìîíò ñêóòåð³â, ñïàþâàííÿ ³ ôàðáóâàííÿ ïëàñòèêó. Ò. 097-17207-82, 068-553-95-60.  ÐÅÌÎÍÒ ÅËÅÊÒÐÎÏËÈÒ, ¿õ ï³äêëþ÷åííÿ. Øâèäêî, ÿê³ñíî, â çðó÷íèé äëÿ Âàñ ÷àñ. Ò. 0(3636) 2-22-28, 097-873-19-37.

 «Ìàëåíüêà øêîëà» äëÿ äîøê³ëüíÿò. Êîìïëåêñíà ï³äãîòîâêà äî øêîëè (÷èòàííÿ, ïèñüìî, àðèôìåòèêà, àíãë³éñüêà, âñåá³÷íèé ðîçâèòîê). Ò. 098-780-08-66.  «Ïîë³ãëîò» çàïðîøóº äîøê³ëüíÿò òà ó÷í³â ìîëîäøèõ ³ ñòàðøèõ êëàñ³â âèâ÷àòè àíãë³éñüêó ó ãðóïàõ, lingvo-studia-poliglot.com. Ò. 098780-08-66.  Ðåïåòèòîð ç àíãë³éñüêî¿ ìîâè äëÿ ó÷í³â 1-7êë., ³íäèâ³äóàëüíèé ï³äõ³ä äî êîæíîãî ó÷íÿ. Ò. 098-725-66-63.  Êðåñëåííÿ â «Êîìïàñ³». Íàá³ð òåêñòó ç ôîðìóëàìè òà ìàëþíêàìè. Ò. 096-965-94-16.  ÁÅÇÊÎØÒÎÂͲÎÃÎËÎØÅÍÍß ÍÀÑÀÉÒ²WWW.MAJDAN.COM.UA.

 Êóðñè ìàñàæó. Ìàñàæ. Ñïåö³àë³ñò ç ìåäè÷íîþ îñâ³òîþ. ijþòü ñâÿòêîâ³ àêö³¿. Ò. 098-762-82-35.  Ðåâîëþö³ÿ â ãàëóç³ îõîðîíè çäî Ðåìîíò ïðàëüíèõ ìàøèí-àâòî- ðîâ’ÿ: çö³ëåííÿ, îìîëîäæåííÿ, ìàò³â. Íàäàííÿ êîíñóëüòàö³é. Ãà- â³äíîâëåííÿ. Íåìຠàíàëîã³â ó ñâ³ò³. Ò. 067-422-56-95. ðàíò³ÿ. Ò. 097-944-65-96.  Ðåìîíò ïðàëüíèõ ìàøèí-àâòîìàò³â, â³äíîâëåííÿ ïëàò óïðàâë³í-  ˳êóâàííÿ íàäëèøêîâî¿ íÿ. Âñòàíîâëåííÿ ñóïóòíèêîâîãî âàãè, òþòþíîïàë³ííÿ, àëêîãîë³çìó, ³ãðîìàí³¿ çà ìåòîîáëàäíàííÿ. Ò. 097-830-73-97. äîþ àêàäåì³êà Ñìåëîâà. ˳ö.  ÑÅвÑÍÈÉ ÖÅÍÒÐ: ïðîÀ01 ¹1064602. Ò. 097-400-1940, 095-447-36-60. ôåñ³éíèé ðåìîíò òåëåâ³çîð³â, LED, ìîí³òîð³â ó çàìîâíèêà, ðåìîíò ïîáóòîâî¿ òåõí³êè. Ãàðàíò³ÿ. Âàðàø, 22. Ò. 0(3636) 3-70-95, 11:00-20:00, 067-363 Ó êàôå-áàð: áàðìåí, îô³ö³àíò, 43-36, 067-922-61-34. êóõàð. Ò. 067-477-29-34, 098-905 Ñóïóòíèêîâ³ àíòåíè: âñòàíîâëåí- 32-18. íÿ, íàëàøòóâàííÿ, ïðîøèâêà òþ-  Ïîòð³áåí áàðìåí. Ò. 097-92007-69. íåð³â. Ò. 097-784-32-55.  Ðåìîíò ³ íàëàøòóâàííÿ ï³àí³íî.  Ïîòð³áåí âàíòàæíèê (18-35ð., âîä³éñüê³ ïðàâà îáîâ’ÿçêîâî, ãðàô³ê Ò. 067-360-87-47. ðîáîòè: ïí.-ïò., 7-13). Ò. 063-928 Âñòàíîâëåííÿ, íàëàøòóâàííÿ, 88-60. ðîçáëîêóâàííÿ «WINDOWS».  Ïîòð³áåí ïðîäàâåöü ïðîäîâîëüÂñòàíîâëåííÿ ïðîãðàì, àíòè- ÷èõ òîâàð³â (ä/ð ó òîðã³âë³, ç/ï â³ðóñ³â, íàëàøòóâàííÿ ²íòåðíåò. âèñîêà, ïîâíèé ñîö. ïàêåò). Ò. 097Êîìïëåêñíå íàëàøòóâàííÿ, âè- 268-84-48. ÿâëåííÿ òà óñóíåííÿ íåïîëàäîê  Ó öåõ ïî âèãîòîâëåííþ ìåáë³â Âàøîãî êîìï’þòåðà. ×èñòêà òà ïðàö³âíèêè. Ò. 097-519-75-21. ðåìîíò íîóòáóê³â, çàì³íà åê-  Ó òîðãîâèé ê³îñê ïðîäàâö³. Ò. ðàí³â, ðåìîíò êîìï’þòåð³â, ìî- 097-543-56-11. í³òîð³â, ïðèíòåð³â òà ³íøî¿ òåõ-  Òåðì³íîâî! Ïîòð³áåí áóõãàëòåð. í³êè. Ãàðàíò³ÿ, îáñëóãîâóâàííÿ, Ò. 067-477-29-34. áåçêîøòîâí³ êîíñóëüòàö³¿, äîïî-  Ïîòð³áåí áóõãàëòåð. Ò. 098-905ìîãà ïðè âèáîð³ ÍÎÓÒÁÓÊÀ òà 32-18, 067-477-29-34. ìîäåðí³çàö³¿ ÷è ñêëàäàíí³,  Ó ìàãàçèí «Äìèòðóê ³ Êî»: ãîë.êóï³âë³ êîìï’þòåðà. Âèêëèê ìàé- áóõãàëòåð (â³ê íåâàæëèâî, ìîæíà ïî ñòðà áåçêîøòîâíî. Ò. 097-975-28- ñóì³ñíèöòâó), ìåíåäæåð íà áóä³28, 067-99-69-700, 093-623-99-66, âåëüíî-ãîñïîäàð÷ó ãðóïó òîâàð³â. Àíäð³é. Çàðïëàòà âèñîêà. Ò. 097-262-08-10.  Ïîòð³áí³: áóëüäîçåðèñò, åêñêàâàòîð ³äåî-, ôîòîçéîìêà âåñ³ëü, âè- íèê, âîä³é, çâàðþâàëüíèê, òîêàð, ìîïóñêíèõ, óðî÷èñòèõ ïîä³é; ìîíòàæ; òîðèñò, åëåêòðîñëþñàð (ç/ï âèñîêà). ñòóä³ÿ «Âåºãàñ». Ò. 096-685-22-21. Ò. 093-280-54-80, 093-280-54-50.  ³äåî òà ôîòîçéîìêà âåñ³ëü, óðî÷èñòèõ ïîä³é. ßê³ñíèé ìîíòàæ, ïîì³ðí³ ö³íè. Ò. 098-617-45-98.  ³äåîçéîìêà âåñ³ëü, äèòÿ÷èõ ðàíê³â òà óðî÷èñòèõ ïîä³é. Ò. 068-  Ñàéò 34400.net. Êóçíå758-53-41. öîâñüê - íîâèíè áåç öåíçóðè.  Ôîòîãðàô. Âèãîòîâëåííÿ âèïóñêíèõ ³ âåñ³ëüíèõ àëüáîì³â. Âè¿çä çà ì³ñòî. Ò. 096014-38-56.  Ôîòîçéîìêà óðî÷èñòèõ ïîä³é. Âèãîòîâëåííÿ âåñ³ëüíèõ àëüáîì³â. Çðàçêè ôîòî íà foto-kuznetsovsk.com.ua. Ò. 097-483-07-91.  ËÀ̲ÍÓÂÀÍÍß, ÁÐÎØÓÐÓÂÀÍÍß, ÊÑÅÐÎÊÎϲß, ÏÎÑËÓÃÈ ÔÀÊÑÓ, ÊÎËÜÎÐÎÂÈÉ ÄÐÓÊ À4, À3, ÏÎÑËÓÃÈ ÅËÅÊÒÐÎÍÍί ÏÎØÒÈ. Ò. 0(3636) 2-42-32, 067-362-9727, 095-830-6-000.  Óðîêè ç óêðà¿íñüêî¿ ìîâè, ï³äãîòîâêà äî ÄÏÀ, ÇÍÎ. Ò. 068-96194-67.  Óðîêè òà ï³äãîòîâêà äî ÇÍÎ ç óêðà¿íñüêî¿ ìîâè ³ ë³òåðàòóðè. Ò. 096-195-18-49.

 Àêö³ÿ ìèëîñåðäÿ! Ïðîñèìî äîïîìîãòè ñ³ì’ÿì, ÿê³ ¿¿ ïîòðåáóþòü, áóäü-ÿêèìè ðå÷àìè. Çàáåðåìî àáî ïðèíåñ³òü: Êóçíåöîâñüê, ð-ê «Öåíòðàëüíèé», ìàãàçèíè «Äìèòðóê ³ Êî» (ð-í áóäìàòåð³àë³â), àáî ìîëèòîâíèé áóäèíîê, êîæíîãî ÷åòâåðãà ç 10:00 äî 16:00. Ãàáàðèòí³ ðå÷³ ñ³ì’¿ áóäóòü çàáèðàòè îñîáèñòî. Ó êîãî º ³íôîðìàö³ÿ ïðî ñ³ì’¿, ÿê³ ïîòðåáóþòü äîïîìîãè, òåëåôîíóéòå 097-262-0750, Ìèêîëà, 18:00-19:00.  ³ääàì öóöåíÿò, äâîðíÿæêè (2ì³ñ., ÷îðí³, õëîï÷èêè). Ò. 097382-81-35.  Çàãóáëåíî ñóìî÷êó ³ç äîêóìåíòàìè ó ð-í³ õë³áîçàâîäó íà ³ì’ÿ Áóäü Âîëîäèìèð Îëåêñ³éîâè÷, ïðîõàííÿ ïîâåðíóòè çà âèíàãîðîäó. Ò. 096-247-49-91.


41 (592), 16 æîâòíÿ 2015 ð. âòíÿ 16 æî

3

³òàºìî ç 60-ë³òòÿì ßÉ×ÅÍÞ Îëåíó Ìàò⳿âíó! Ïîâèðîñòàëè ä³òè, ßê êâ³òè ó äâîð³, ² 60-ë³òòÿ âæå ñòàëî íà ïîð³. Íå çáàâèëîñü ëþáîâ³, Íå çáàâèëîñü òåïëà, Ìóäð³øèì ñòàëî ñëîâî, Ùèð³øîþ äóøà. Äîçâîëüòå æ ïðèâ³òàòè Âàñ ç þâ³ëåºì ùèðî ² ùàñòÿ ïîáàæàòè, ² ñïîêîþ ³ ìèðó! Ç ëþáîâ’þ Âàøà âåëèêà ð³äíÿ.

âòíÿ 17 æî

³òàºìî ç 55-ð³÷íèì þâ³ëåºì ÍÀÇÀÐ×ÓÊ ²ðèíó Âêàñèë³âíó! Øóìëÿòü ë³òà, ìîâ íà â³òðó òîïîë³, À â òèõ ë³òàõ – ³ ñîíöå, ³ äîù³. Ìè Òîá³ áàæàºì, ùîá áóëî äîâîë³ ² ùàñòÿ, ³ âåñåëîù³â â äóø³. Íåõàé çäîðîâ’ÿ çàâæäè ì³öíèì áóäå, Íà ðîáîò³ ëàäèòüñÿ óñå, Çà ä³ëà õîðîø³ õàé øàíóþòü ëþäè, À â ñ³ì’þ õàé äîëÿ çàòèøîê íåñå! Ç ëþáîâ’þ òà ïîâàãîþ ìàìà, ñåñòðè ç ñ³ì’ÿìè, áðàò ç ñ³ì’ºþ.

âòíÿ 18 æî

³òàºìî ç þâ³ëåºì ëþáëÿ÷ó äðóæèíó, ìàìó ³ áàáóñþ ÏÅÒÐÓÑÜ Í³íó Ïàâë³âíó! Ëþáà ìàòóñþ, áàáóñåíüêî ìèëà, Ñïàñèá³ âåëèêå, ùî Âè íàñ çðîñòèëè, Ùî Âè íàñ ëþáèëè, óñ³ì ïîìàãàëè, Ìîëèëèñü çà íàñ, äîáðà íàì áàæàëè. Çà ðóêè ðîáî÷³, çà õë³á íà ñòîë³. Ñïàñèá³ Âàì, ìèëà, óêë³í äî çåìë³, Çà Âàøå äîáðî é òóðáîòó ïðî íàñ. Ñüîãîäí³ ìè ùèðî â³òàºìî Âàñ. Ç ëþáîâ’þ âåëèêà äðóæíÿ ðîäèíà.

!

Áåçêîøòîâíà ðåêëàìíî-³íôîðìàö³éíà ãàçåòà «Ì³ñüêèé ÌÀÉÄÀÍ». Çàñíîâíèê, âèäàâåöü òà ðåäàêòîð Êîòåëüíèêîâà Í.Ñ. Ñâ³äîöòâî Р¹375 â³ä 10.12.03ð. Àäðåñà ðåäàêö³¿: 34400, гâíåíñüêà îáë., ì.Êóçíåöîâñüê, ì-í Âàðàø, 11, ïðèì. 205. Òåë./ôàêñ. 0(3636) 2-42-32, 067-362-97-27, 095-830-6-000. E-mail: maydan2000@gmail.com, www.majdan.com.ua. Ðîçïîâñþäæåííÿ îïëà÷åíå ðåêëàìîäàâöÿìè.  îêðåìèõ ðåêëàìíèõ ìàòåð³àëàõ çà áàæàííÿì çàìîâíèêà ìîæëèâ³ â³äõèëåííÿ â³ä ïðàâîïèñó. Îáñÿã: îäèí äðóêîâàíèé àðêóø, äðóê îôñåòíèé. Âèêîðèñòàííÿ ìàêåò³â ðåêëàìè áåç óçãîäæåííÿ ðåäàêö³ºþ íå äîçâîëÿºòüñÿ. Òèðàæ: 15500 ïðèì. ³ääðóêîâàíî ó âèäàâíèöòâ³ «À-ïð³íò», âóë.Òåêñòèëüíà, 28, ì.Òåðíîï³ëü, 46010. Ò. 0(352) 52-27-37, a-print.com.ua. Ð/ð 26005261061 ó ÏÀÒ ÀÁ «ÓÊÐÃÀÇÁÀÍÊ», ÌÔÎ 320478, êîä ªÄÐÏÎÓ 23697280. Çàì. ¹909.

³äïîâ³äàëüí³ñòü çà äîñòîâ³ðí³ñòü ³íôîðìàö³¿ íåñå ðåêëàìîäàâåöü. ßê³ñòü äðóêó çàáåçïå÷óº äðóêàðíÿ Ðåäàêö³ÿ íàäຠìîæëèâ³ñòü êîíòðîëþ òèðàæó


«ÇÀÂÆÄÈ ÍÀÌÀÃÀÞÑÜ ÆÈÒÈ ×ÅÑÍÎ É ÄÎÏÎÌÀÃÀÒÈ ËÞÄßÌ. ÕÎ×Ó, ÙÎÁ ÌÈ É ÍÀز ÍÀÙÀÄÊÈ ÆÈËÈ Â ÇÀÌÎÆÍ²É ÄÅÐÆÀ²» Öÿ ëþäèíà â³äîìà òà çíàéîìà âñ³ì, ÿê õîðîøèé êåð³âíèê, ÿê äîáðèé ãîñïîäàð òà ëþäèíà ñâîãî ñëîâà. «Äàâàòè îá³öÿíêè òà íå âèêîíóâàòè, âì³þòü áàãàòî õòî, à ÿ æèâó ïî ïðèíöèïó: Íå âïåâíåíèé íå îá³öÿé, à ÿêùî ³ ïîîá³öÿâ âèêîíàé, íåçâàæàþ÷è í³ íà ùî» - ÊÓ×ÅР²ÊÒÎÐ ÎËÅÊÑÀÍÄÐÎÂÈ×. Â÷îðà ìàëà çìîãó ïîçíàéîìèòèñü òà ïîñï³ëêóâàòèñÿ ³ç êàíäèäàòîì â äåïóòàòè äî гâíåíñüêî¿ îáëàñíî¿ ðàäè â³ä ãðîìàäñüêî¿ îðãàí³çàö³¿ Ïîë³òè÷íî¿ ïàðò³¿ «Êîíêðåòíèõ Ñïðàâ», ïî îêðóãó ¹5. Ìåí³ çàâæäè çäàâàëîñÿ, ùî ëþäèíà, ÿêà ñò³ëüêè ðîê³â çàéìຠòàê³ ïîñàäè òà æèâå â îáëàñíîìó öåíòð³, ÿê ì³í³ìóì º á³ëüø âèñîêîïîâàæíîþ. Àëå æ í³, ³êòîð Îëåêñàíäðîâè÷ âèÿâèâñÿ çâè÷àéíèì ÷îëîâ³êîì, äóæå äîáðèì òà ïðîñòèì ó ñï³ëêóâàíí³. Ùîá ä³çíàòèñÿ ïîá³ëüøå ïðî ïàíà ³êòîðà, ìè âèðóøèëè íà éîãî áàòüê³âùèíó. Íàðîäèâñÿ â³í ó çâè÷àéíîìó ñåë³ Âåëèê³ Öåïöåâè÷³ (Äóáîâà ãîðà), â ñ³ì’¿ êîëãîñïíèêà, 24 ÷åðâíÿ 1955 ðîêó. Ìåøêàíö³ ñåëà äóæå ïðèâ³òíî íàñ çóñòð³ëè òà çðàä³ëè çóñòð³÷³ ³ç ñâî¿ì çåìëÿêîì. ² öå íå äèâíî, àäæå, ÿê ðîçïîâ³äàþòü ñåëÿíè, ³êòîð (òàê âîíè éîãî íàçèâàþòü), çðîáèâ äóæå áàãàòî äîáðèõ ñïðàâ äëÿ ñâîãî êðàþ. ijçíàâøèñü ïðî òå, ùî â³í áóäå áàëîòóâàòèñÿ äî îáëàñíî¿ ðàäè, äóæå ï³äòðèìàëè éîãî. À íàì³ñíèê Ñâÿòî-Ïîêðîâñüêîãî ÷îëîâ³÷îãî ìîíàñòèðÿ ñåëà Âåëèê³ Öåïöåâè÷³ – àðõ³ìàíäðèò Àíòîí³é (Ãðèáàí), áëàãîñëîâèâ íà äîáðó ñïðàâó. Áàãàòî äîáðèõ ñë³â ïî÷óëà íà àäðåñó ïàíà ³êòîðà â³ä Ïîðå÷íîãî Ãåíàä³ÿ Âîëîäèìèðîâè÷à – ï³äïîëêîâíèêà â çàïàñ³, ãîëîâè Âîëîäèìèðåöüêî¿ îðãàí³çàö³¿ óêðà¿íñüêî¿ ñï³ëêè âåòåðàí³â Àôâãàí³ñòàíó, â 1993-2008 ðîêàõ â³éñüêîâèé êîì³ñàð Âîëîäèìèðåöüêîãî ÎÐÂÊ Ð³âíåíñüêî¿ îáëàñò³, ÷ëåíà ïðåçè䳿 îáëàñíî¿ ðàäè âåòåðàí³â ó÷àñíèê³â ÂÂÂ, âåòåðàíà çáðîéíèõ ñèë Óêðà¿íè.

- ³êòîðà, ÿ çíàþ óæå ðîê³â ç äâàäöÿòü. Äóæå áàãàòî äîáðèõ ñïðàâ ìè ç íèì âèð³øóâàëè òà âèð³øóºìî.  òîìó ÷èñë³ ïèòàííÿ â³éñüêîâî-ïàòð³îòè÷íîãî âèõîâàííÿ. ³í íåîäíîðàçîâî äîïîìàãàâ â îðãàí³çàö³¿ ë³êóâàííÿ â³éñüêîâîñëóæáîâö³â. Îñü ³ çàðàç âèð³øóºìî ïðîáëåìó ðåàá³ë³òàö³¿ ó÷àñíèêà ÀÒÎ. ²ç-çà íàøî¿ áþðîêðàò³¿ â³éñüêîâîìó íå íàäàþòü ñòàòóñ ó÷àñíèêà àíòèòåðîðèñòè÷íî¿ îïåðàö³¿, àëå ÿ âïåâíåíèé ðàçîì ìè âñå ïîäîëàºìî ³ äîïîìîæåìî íàøèì çàõèñíèêàì. Òàêîæ íåîäíîðàçîâî ïðîâîäèëè ³ ïëàíóºìî íàäàë³ ïðîâîäèòè ñïàðòàê³àäè. Äëÿ òèõ, õòî íåçíàéîìèé ³ç ³êòîðîì Êó÷åðîì îñîáèñòî, ïðîïîíóþ êîðîòåíüêó àâòîá³îãðàô³þ: Ñâîº íàâ÷àííÿ êàíäèäàò â äåïóòàòè, òîä³øí³é ìàëåíüêèé øêîëÿð, ðîçïî÷àâ ³ç Âåëèêîöåïöåâèöüêî¿ ñåðåäíüî¿ øêîëè. Ïî÷óëà ÿ áàãàòî äîáðèõ ñë³â ³ â³ä â÷èòåëÿ ö³º¿ øêîëè. «Â³êòîðà Îëåêñàíäðîâè÷à ÿ çíàþ ùå, ÿê ïðîñòî ³òþ, çíàþ éîãî ìàò³ð. Æèëè âîíè òÿæêî. Áóäó÷è øêîëÿðåì â³í çàâæäè äîïîìàãàâ ìàì³ ïî ãîñïîäàðñòâó, ³ áóëè òàê³ âèïàäêè, êîëè ÿ âèêëèêàâ éîãî äî äîøêè, Êó÷åð íå áóâ ï³äãîòîâëåíèé, àëå çàâæäè ÷åñíî â³äïîâ³äàâ, ùî êîëîâ äðîâà ³ íå âñòèã âèâ÷èòè óðîêè.

Îñü öÿ ðèñà – ÷åñí³ñòü – ó íüîãî ëèøèëàñÿ ³ ïî ñüîãîäí³. Ñê³ëüêè á â³í íå îá³öÿâ, çàâæäè âñå âèêîíóº. ³í ëþäèíà ñïðàâåäëèâà, ÷åñíà, â³äïîâ³äàëüíà». Çàê³í÷èâøè øêîëó, ïîñòóïèâ äî ÌÏÒÓ ¹9 â ñìò. Âîëîäèìèðåöü. ßê â³äì³ííèê íàâ÷àííÿ, áóâ çàïðîøåíèé íà ðîáîòó â öå ó÷èëèùå íà ïîñàäó ³íñòðóìåíòàëüíèêà, à çãîäîì áóâ ïåðåâåäåíèé íà ïîñàäó ìàéñòðà âèðîáíè÷îãî íàâ÷àííÿ. Ïðîòÿãîì âñüîãî ÷àñó àêòèâíî çàéìàâñÿ ñïîðòîì.  Ðèáà÷îê ²âàí Ïàíàñîâè÷, 1977 ðîö³, ÿê âèñîêîêâàë³ô³êî73 ðîêè, ïåíñ³îíåð, âàíèé ñïåö³àë³ñò, áóâ çàïðîøåìåøêàíåöü ñåëà â. Öåïöåâè÷³. íèé íà ðîáîòó ⠫гâíåáóä», äå ïðîéøîâ øëÿõ â³ä ðîá³òíèêà äî ãîëîâè îá’ºäíàíîãî êîëåêòèâó ô³çè÷íî¿ êóëüòóðè ³ ñïîðòó.  1990 ðîö³ çàê³í÷èâ ²âàíî-Ôðàíê³âñüêèé òåõí³êóì ô³çè÷íî¿ êóëüòóðè çà ñïåö³àëüí³ñòþ «Ô³çè÷íå âèõîâàííÿ», â 2000 ðîö³ – гâíåíñüêèé åêîíîì³êî-ãóìàí³òàðíèé ³íñòèòóò çà ñïåö³àëüí³ñòþ «Ô³çè÷íà ðåàá³ë³òàö³ÿ». Ó 1992 ðîö³ ïî÷àâ ïðàöþâàòè â óïðàâë³íí³ ô³çè÷íî¿ êóëüòóðè òà ñïîðòó гâíåíñüêî¿ îáëàñíî¿ äåðæàâíî¿ àäì³í³ñòðàö³¿.  ëèïí³ 1993 ðîêó áóâ ïåðåâåäåíèé íà ïîñàäó íà÷àëüíèêà îáëàñíîãî öåíòðó ³íâàë³äíîãî ñïîðòó «²íâàñïîðò», äå ïðàöþº ïî ñüîãîäí³øí³é äåíü. Çà ñóì³ñíèöòâîì ïðàöþº âèêëàäà÷åì â ̳æíàðîäíîìó åêîíîì³êî-ãóìàí³òàðíîìó óí³âåðñèòåò³ íà ôàêóëüòåò³ «Çäîðîâ’ÿ ô³çè÷íî¿ êóëüòóðè ³ ñïîðòó». Çàñëóæåíèé ïðàö³âíèê ô³çè÷íî¿ êóëüòóðè ³ ñïîðòó Óêðà¿íè, ïî÷åñíèé ïðàö³âíèê ô³çè÷íî¿ êóëüòóðè ³ ñïîðòó Óêðà¿íè, íàãîðîäæåíèé ìåäàëëþ «Çà ïðàöþ òà çâèòÿãó».  2013 ðîö³ ð³øåííÿì Àòåñòàö³éíî¿ êîëå㳿 ̳í³ñòåðñòâà îñâ³òè ³ íàóêè, ìîëîä³ òà ñïîðòó Óêðà¿íè éîìó ïðèñâîºíî â÷åíå çâàííÿ äîöåíòà êàôåäðè òåî𳿠³ ìåòîäèêè ô³çè÷íîãî âèõîâàííÿ òà àäàïòèâíî¿ ô³çè÷íî¿ êóëüòóðè. ×ëåí ãðîìàäñüêî¿ ðàäè ïðè ÐÎÄÀ, ãîëîâà êîì³òåòó ç ïèòàíü ëþäåé ç ³íâàë³äí³ñòþ. Æèâå â ì³ñò³ гâíå ðàçîì ç äîíüêîþ, Áîðåé÷óê (Êó÷åð) Àííîþ ³êòîð³âíîþ 1983 ðîêó, äîïîìàãຠó âèõîâàíí³ äâîõ âíóê³â ˳êè òà Ëåâà. - ×îìó æ ëþäèíà, ÿêà ìຠáàãàòî çàñëóã òà ìàëî â³ëüíîãî ÷àñó, âèð³øèëà ïîäàòèñÿ äî ïîë³òèêè? Ïàíå ³êòîðå, äàñòå â³äïîâ³äü? -  íàø ÷àñ, áàãàòî ïðîáëåì íàì ñòâîðþº âëàäà. ß çíàþ, ÿê ìîæíà âèð³øèòè ïðîáëåìè òà ð³çí³ ïèòàííÿ íà ì³ñöåâèõ ð³âíÿõ, à íå ÷åêàòè äîïîêè íàìè çàö³êàâëÿòüñÿ Êè¿âñüê³ âîæä³. Íó í³ÿê íå ìîæå Êàá³íåò ̳í³ñòð³â ÷è ïðåçèäåíò äóìàòè, ÿê â³äðåìîíòóâàòè äîðîãó ÷è ïîëàòàòè äàõ íà øêîë³ â ÿêîìóñü òàì ñåë³. Ïîâ³ðòå, âèãîäè ñîá³ ÿ íå øóêàþ, â ìåíå äëÿ æèòòÿ âñüîãî äîñòàòíüî, à îò ëþäÿì ³ç ñåëà æèòè âàæêî, öå ÿ çíàþ ïî ñîá³. Òîìó ³ âèð³øèâ éäè äî îáëàñíî¿ ðàäè, áî ìàþ÷è ìàíäàò äåïóòàòà ìîæíà äîñÿãòè íàáàãàòî á³ëüøå. Ïîâèííî áóòè á³ëüøå âèêîíàíèõ ñïðàâ, àí³æ ïóñòèõ ñë³â. ß º ãîëîâîþ êîì³òåòó çàõèñòó ïðàâ ³íâàë³ä³â îáëàñò³, â öüîìó íàïðÿìêó òàêîæ ìîæíà âèð³øèòè íàáàãàòî á³ëüøå ïðîáëåì áóäó÷è äåïóòàòîì ³ ìàþ÷è âàãîì³øå ïðàâî ãîëîñó. - ßê³ ïëàíè â ïåðøó ÷åðãó áóäåòå ðåàë³çóâàòè, ïðîéøîâøè äî îáëàñíî¿ ðàäè? - Ïåðø çà âñå õî÷ó ñêàçàòè, ùî áóäó ìàòè ïîñò³éíèé çâ’ÿçîê ³ç ñâî¿ì îêðóãîì, áóäó ïðîâîäè, ùîíàéìåíøå ðàç â ì³ñÿöü ïðèéîìè ãðîìàäÿí, ùîá á³ëüøå çíàòè ïðî ¿õ ïðîáëåìè. Íà òàêèõ ïðèéîìàõ, áóäóòü ïðèñóòí³ ïðåäñòàâíèêè ì³ñöåâî¿ âëàäè, áî äóæå áàãàòî çàëåæèòü ³ â³ä íèõ. ß âïåâíåíèé, ùî â ñåëî ïîòð³áíî çàõîäèòè íå ç öåíòðàëüíîãî âõîäó, à äåñü òàì ³ç çàäó, ùîá ïîáà÷èòè âñ³ «áîëþ÷³» ì³ñöÿ. Òàêîæ áóäó äîáèâàòèñÿ: ñîö³àëüíîãî çàõèñòó ³íâàë³ä³â, ïåíñ³îíåð³â, áàãàòîä³òíèõ ðîäèí, ìîëîäèõ ñ³ìåé; ïðàâà íà áåçêîøòîâíó îñâ³òó ³ ìåäèöèíó; çàëó÷åííÿ äî ðîáîòè íà áëàãî ðàéîíó äåïóòàò³â âèùèõ ð³âí³â;

âèð³øåííÿ ðÿäó ñîö³àëüíèõ ïðîáëåì; ÷³òêî¿ çâ³òí³ñòü ïðî äåïóòàòñüêó ä³ÿëüí³ñòü; çìåíøåííÿ ð³âíÿ áåçðîá³òòÿ; ñï³âïðàö³ òà ï³äòðèìêè â³ðóþ÷èõ ð³çíèõ êîíôåñ³é; ñï³âïðàö³ ç ïðàö³âíèêàìè áþäæåòíî¿ ñôåðè, çîêðåìà â ãàëóç³ îñâ³òè òà ìåäèöèíè ó âèð³øåíí³ ïðîáëåìíèõ ïèòàíü; ñïðèÿííÿ ùîäî ïðèéíÿòòÿ çàêîí³â ñòîñîâíî ëåãàë³çàö³¿ âèäîáóòêó áóðøòèíó íà êîðèñòü ì³ñöåâèõ áóðøòèíîêîïà÷³â. - Ö³êàâèì º âàø îñòàíí³é ïóíêò, àëå íà äàíèé ÷àñ ëþäè âçàãàë³ íå äîâ³ðÿþòü ñëîâàì ïîë³òèê³â, ùîäî öüîãî, áî ¿õ «êîðìèëè» óæå íåîäíîðàçîâî? - Òàê, íàøèõ ïîë³ùóê³â äóðèëè, äóðÿòü ³ áóäóòü äóðèòè â öüîìó íàïðÿìêó, áî ¿ì öå âèã³äíî. ͳõòî ç òèõ, õòî ïî âèùå, íå õî÷å â³ä³ðâàòèñÿ â³ä ñâ ãîä³âíè÷êè. ² ìè íå ïîâèíí³ âèð³øóâàòè òàêèìè ìåòîäàìè, ÿê³ íàì ïðîïîíóþòü, íàïðèêëàä - ïîñèëåííÿ ñòðîãîñò³ çàêîí³â äëÿ áóðøòèíîêîïà÷³â, öå àáñóðä. Ìè íà ì³ñöåâèõ ð³âíÿõ ìàºìî äîìîãòèñÿ òàê, ùîá êîïà÷³ áóëè íå çëîä³ÿìè, à ïðàö³âíèêàìè ó ñâîºìó ñåë³. Ïîâèíí³ áóòè ïåðåêðèò³ êàíàëè íåçàêîííîãî âèâîçó ñîíÿ÷íîãî êàìåíþ çà êîðäîí. Ó ñåëàõ, äå âèäîáóâàþòü áóðøòèí, ïîâèíí³ áóòè ñâî¿ ïðèéîìè êóï³âë³, ³ âîíè ìàþòü áóòè îðãàí³çîâàí³ òàê, ùî ÿêùî ëþäèíà, ÿêà çäຠêàì³íü, îòðèìàâøè êîøòè ïîâèííà ñïëàòèòè ïîäàòîê äî ñ³ëüñüêîãî áþäæåòó, ö³ êîøòè, â ïåðøó ÷åðãó, ïîâèíí³ ³òè íà â³äíîâëåííÿ ïîøêîäæåíèõ ë³ñîâèõ ìàñèâ³â òà íà ïîòðåáè ñâîãî êðàþ – ðåìîíò äîð³ã, ìåäèöèíà, îñâ³òà ³ ò. ä. Çàêîíè ïîâèíí³ áóòè ïðèéíÿòò³ òàêèì ÷èíîì, ùîá äëÿ ëþäåé, ÿê³ çàðîáëÿþòü ö³ êîøòè ñâî¿ìè ðóêàìè, öåé çàðîá³òîê áóâ îô³ö³éíèì òà âðàõîâóâàâñÿ, ÿê ðîáî÷èé ñòàæ. ß íå çàëèøó ñâî¿õ çåìëÿê³â, ÿê öå ðîáëÿòü áàãàòî ïîë³òèê³â ïðîéøîâøè äî âëàäè. Òàêîæ ï³äòðèìóº ïàíà ³êòîðà, éîãî íåäàëåêèé çåìëÿê, óðîäæåíåöü ñåëà Ãîðîäåöü ³êòîð Ìàçàíèé. - Ñê³ëüêè çíàþ ³êòîðà Êó÷åðà, â³í çàâæäè áóâ ëþäèíîþ ïóáë³÷íîþ – ç ìîëîäèõ ë³ò. Òàêà âëàñòèâ³ñòü íàáóòà íèì íå òîìó, ùî ïðàãíóâ ÿêî¿ñü ïîïóëÿðíîñò³, à òîìó, ùî ç-ïîñåðåä òèñÿ÷ ³íøèõ ìàâ ³ ìຠó õàðàêòåð³ âëàñòèâîñò³ ë³äåðà. Âîíè ñïîâíà ïðîÿâèëèñÿ, êîëè áóâ, íàïðèêëàä, íàéâ³äîì³øèì ó гâíîìó ìîëîä³æíèì âàòàæêîì, î÷îëþþ÷è âåëèêó ìîëîä³æíó îðãàí³çàö³þ áóä³âåëüíèê³â ó гâíîìó, òà é ïîò³ì, êîëè ñòâîðþâàâ «²íâàñïîðò». Îñòàííº – öå ñïðàâæíº éîãî ä³òèùå. ß âèêîðèñòîâóþ êîæ³êòîð Ìàçàíèé, çàñëóæåíèé íó íàãîäó ïîáóâàòè òóò, îñîáëèâî, êîëè ïðîõîäèòü óðî÷èñæóðíàë³ñò Óêðà¿íè. òà ùîð³÷íà öåðåìîí³ÿ âøàíóâàííÿ ñïîðòñìåí³â ç îáìåæåíèìè ô³çè÷íèìè ìîæëèâîñòÿìè. ß âïåâíåíèé, ùî íå çäîáóëè á âîíè ñò³ëüêè ïåðåìîã íà âñåóêðà¿íñüêèõ, ºâðîïåéñüêèõ òà ñâ³òîâèõ ïåðøîñòÿõ, ÿêáè íå ï³äòðèìêà ³êòîðà Êó÷åðà. Äëÿ áàãàòüîõ â³í íå ïðîñòî êåð³âíèê, à äðóã, çíà÷íî ìîëîäøèõ îòî÷óº ñïðàâæíüîþ áàòüê³âñüêîþ îï³êîþ. Çíàºòå, â³í ìຠÿêèéñü ñåêðåò ïîçèòèâíîãî âïëèâó íà öèõ ëþäåé, àäæå ï³ñëÿ ñï³ëêóâàííÿ ç íèì ó íèõ ç’ÿâëÿºòüñÿ áàæàííÿ æèòè, çàáóòè ïðî íåìîù³ ³ áóòè êîðèñíèì ëþäÿì. ³ðà, ÿêó äຠ³êòîð Êó÷åð öèì ëþäÿì, ³ éîãî çóñèëëÿ çàäëÿ òîãî, àáè êîæåí ðåàë³çóâàâ ñâîþ ìð³þ, – õ³áà öå íå º âèùèì éîãî äîñÿãíåííÿì, õ³áà öå íå º âèêîíàííÿì éîãî æèòòºâî¿ ì³ñ³¿ ïåðåä Áîãîì? Íå ðàç äîâîäèëîñÿ áóòè ñâ³äêîì òîãî, ÿê â³í íà ñåñ³ÿõ îáëàñíî¿ ðàäè ïðèñòðàñíî âèñòóïຠ³ äîâîäèòü ÷èíîâíèêàì, ùî ñë³ä çâåðíóòè óâàãó íà ³íâàë³ä³â íå ñëîâàìè, à ä³ëîì ¿õ ï³äòðèìàòè. Âñÿ ÷óäîâà áàçà äëÿ òðåíóâàíü ³ âèêîíàííÿ îçäîðîâ÷èõ ïðîöåäóð â «²íâàñïîðò³» – òî ðåçóëüòàò ïðîáèâíî¿ íàïîëåãëèâîñò³ ³êòîðà Êó÷åðà. Áî â³í ð³øó÷èé ³ áåçâ³äìîâíèé, êîëè ëþäÿì òðåáà äîïîìîãòè.

«ØÓÊÀÉÒÅ ÖÀÐÑÒÂÎ ÁÎÆÅ ÒÀ ÏÐÀÂÄÓ, À ÂÑÅ ÐÅØÒÀ ÑÀÌÅ ÏÐÈËÎÆÈÒÜÑß» – ²ÃÎÐ ªÂÃÅÍÎÂÈ× ßÑÅÍÞÊ Çíàéîìòåñÿ - êàíäèäàò â äåïóòàòè äî гâíåíñüêî¿ îáëàñíî¿ ðàäè îêðóã ¹7 - ßñåíþê Iãop ªâãåíîâè÷. - Ïàíå ²ãîðå, äëÿ çíàéîìñòâà õîò³ëîñÿ á ïî÷óòè òð³øêè ïðî âàøå æèòòÿ. Çâ³ñíî, ÿêùî öå íå òàºìíèöÿ. - Òà í³, ÿêà òàì òàºìíèöÿ. ß, íàðîäèâñÿ 23 ñåðïíÿ 1965 ðîêó â ñ. Ãðåì’ÿ÷å Îñòðîçüêîãî ðàéîíó гâíåíñüêî¿ îáëàñò³. Ç 1972 ïî 1982 ð³ê, íàâ÷àâñÿ ó ñåðåäí³é øêîë³ ó ñâîºìó ð³äíîìó ñåë³. ϳñëÿ øêîëè, âñòóïèâ íà íàâ÷àííÿ äî гâíåíñüêîãî ñ³ëüñüêîãîñïîäàðñüêîãî òåõí³êóìó. Ïðîâ÷èâøèñü äâà ðîêè, áóâ ïðèçâàíèé íà ñëóæáó â ðÿäè Ðàäÿíñüêî¿ àð쳿. ϳñëÿ äåìîá³ë³çàö³¿ ïîâåðíóâñÿ â òåõí³êóì òà çàê³í÷èâ éîãî, îòðèìàâøè ñïåö³àëüí³ñòü «Òåõí³ê-áóä³âåëüíèê». Ç 1991 ïî 2001 ð³ê çàéìàâñÿ ï³äïðèºìíèöüêîþ ä³ÿëüí³ñòþ. Ó 2006 òà 2007 ðîêàõ áóâ ïðèâàòíèì ï³äïðèºìöåì. Áóäó÷è ïðèâàòíèì ï³äïðèºìöåì, âñòóïèâ äî ì³æíàðîäíîãî óí³âåðñèòåòó ðîçâèòêó ëþäèíè «Óêðà¿íà» ³ óæå 2011 ðîö³ îòðèìàâ ñïåö³àëüí³ñòü «Åêîíîì³êà ï³äïðèºìñòâà».  2014 ðîö³ çàê³í÷èâ Óí³âåðñèòåò Ò.Ã. Øåâ÷åíêà ²íñòèòóò ï³ñëÿ äèïëîìíî¿ îñâ³òè çà ñïåö³àëüí³ñòþ «Ïðàâîçíàâñòâî». - Âàñ çíàþòü, ÿê «àêóëó» á³çíåñó. ßêèì áóâ Âàø øëÿõ, äî òàêî¿ êàð’ºðè? - Ñâ³é êàð’ºðíèé ð³ñò ó á³çíåñ³ ÿ ïðîéøîâ â³ä ï³äïðèºìöÿ äî êåð³âíèêà ï³äïðèºìñòâà. Ç ñàìîãî ïî÷àòêó áóëî ³ òàêå, ùî ç 1988 ïî 1991 ð³ê ÿ ïðàöþâàâ ³íæåíåðîì ç òåõí³êè áåçïåêè â Îñòðîçüêîìó ì³æêîëãîñïíîìó ïòàõîï³äïðèºìñòâ³. Àëå âæå òîä³ ÿ çíàâ äëÿ ñåáå, ùî ÿêáè òî òÿæêî íå áóëî, àëå ÿ äîá’þñÿ óñï³õó.  ñâ³é ÷àñ ÿ îá³éìàâ ïîñàäó äèðåêòîðà ÒΠ«Ðàäåìà», ùî çàéìàºòüñÿ ïåðåðîáêîþ ðîñëèííî¿ î볿. Òóò ìîæó ãîðäèòèñÿ òèì, ùî ìè íà ò³ ÷àñè áóëè ïåðøèìè, õòî îðãàí³çóâàâ ïîñòàâêó

ðîñëèííî¿ î볿 â àâòîöèñòåðíàõ çà êîðäîí. Áóâ êåð³âíèêîì ñï³ëüíîãî óêðà¿íñüêî-í³ìåöüêîãî ï³äïðèºìñòâà ÒΠ«ÁÀÓ-²ÍÂÅÑÒ». Îñíîâíà ö³ëü ó íàñ – ñòâîðåííÿ ïåðøîãî â гâíåíñüê³é îáëàñò³, ïðèâàòíîãî ³íäóñòð³àëüíîãî ïàðêó, äëÿ çàëó÷åííÿ ³íâåñòèö³é. Ïîâ³ðòå ïðèáóòêó ³ç öüîãî íåìຠí³ÿêîãî, àëå êîëè õòîñü ³ç ï³äïðèºìö³â ïðèéäå ñþäè ïðàöþâàòè, â³í çìîæå íàáàãàòî øâèäøå ðåàë³çîâóâàòè ñâî¿ ïëàíè â ðîáîò³. ³í íå áóäå í³äå á³ãàòè òà äàâàòè ð³çíîãî ðîäó â³äêàòè. ² ñàìå öåé ï³äïðèºìåöü, ðîçâèâàþ÷è ñâ³é á³çíåñ, áóäå íàäàâàòè íîâ³ ðîáî÷³ ì³ñöÿ òà ñïëà÷óâàòè ïîäàòêè äî áþäæåòó. Íà äàíèé ÷àñ ñï³ëüíî ³ç àãåíòñòâîì «²íâåñò-гâíå» ìè ïðàöþºìî íàä ïðîåêòîì øîêîâî¿ çàìîðîçêè ÿã³ä ó Âîëîäèìèðåöüêîìó ðàéîí³, ñàìå ñþäè ìè ³ ïëàíóºìî çàëó÷èòè ³íâåñòèö³¿. Òóò º ëþäè, º ìîæëèâîñò³, º ïëîùàäêà, òàê ÷îìó æ òóò íå ïîïðàöþâàòè íà áëàãî. À òèì á³ëüøå â öåé âàæêèé äëÿ êðà¿íè ÷àñ, öå º îäèí ³ç ñàìèõ íàéêðàùèõ ìåòîä³â ï³äíÿòòÿ íàøî¿ äåðæàâè äî íàëåæíîãî ð³âíÿ. Ìè ïîâèíí³ ðÿòóâàòè Óêðà¿íó, à íå ðîçêðàäàòè ¿¿. - Äëÿ ÷îãî Âàì ïîë³òèêà? - Áóäó÷è ï³äïðèºìöåì ìåí³ òà òàêèì, ÿê ÿ, íåîäíîðàçîâî ï³äð³çàëè êðèëà, ³ òîìó, ùîá íà äàíèé ÷àñ íàøèì ìîëîäèì ï³äïðèºìöÿì, ÿê³ ðîáëÿòü ðåàëüí³ ñïðàâè, öüîãî íå ðîáèëè, à íàâïàêè ñïðèÿëè, âîíè ïîâèíí³ ìàòè ï³äòðèìêó ó âëàä³, ÿêà ¿õ äîáðå ðîçó쳺. Ìè ïîâèíí³ çðîáèòè Óêðà¿íó ªâðîïåéñüêîþ êðà¿íîþ, àäæå öå ìîæëèâî. Ïðè âëàä³ ïîâèíí³ áóòè ÷åñí³ ëþäè. Ëþäè, ÿê³ ïîâàæàþòü Áîãà, áî íåìàþ÷è â ñâîºìó ñåðö³ Áîãà, ïðèéøîâøè äî âëàäè, ëþäèíà ïðîñòî âòðà÷ຠêîíòðîëü, öå òàê ÿê öàð Íàâóõîäîíîñîð, ïðî ÿêîãî ãîâîðèòüñÿ â Êíèç³ Äàíè¿ëà, 4-5 ðîçä³ë. - À ÷îìó ñàìå ãðîìàäñüêà îðãàí³çàö³ÿ Ïîë³òè÷íî¿ ïàðò³¿ «Êîíêðåòíèõ ñïðàâ»? - Öÿ ïàðò³ÿ º îá’ºäíàííÿì îáëàñíîãî ð³âíÿ. Öå äóæå äîáðå, àäæå ïðàöþâàòè ³ç êè¿âñüêèìè âîæäÿìè íàäòî ñêëàäíî. Êîëè ìåí³ çàïðîïîíóâàëè ïðèºäíàòèñÿ äî ö³º¿ êîìàíäè, ÿ íå âàãàþ÷èñü ïîãîäèâñÿ, îñê³ëüêè çíàþ áàãàòüîõ ëþäåé îñîáèñòî. Âîíè âñ³ ðîçóìí³ êîíêðåòí³ òà ç íèìè õî÷åòüñÿ ïðàöþâàòè. Ìåíå çîâñ³ì íå õâèëþº, õòî ç íèõ áóâ ÷è º ïîë³òèêîì, ìåí³ âàæëèâî çíàòè, ùî ëþäèíà ðåàëüíî çðîáèëà â ðåàëüíîìó æèòò³. ß áåçïàðò³éíèé ³ ðîáèòè ñîá³ ïîë³òè÷íó êàð’ºðó íå çáèðàþñÿ. - Ùî ïëàíóºòå ðîáèòè, áóäó÷è äåïóòàòîì îáëàñíî¿ ðàäè? - Ìîÿ ïðîãðàìà äóæå ïðîñòà. ß íå áóäó ãîâîðèòè, ùî

ïîðåìîíòóþ äîðîãè çà ñâ³é êîøò ÷è çáóäóþ íîâó øêîëó, öå áóäå íåïðàâäà. Àëå ÿ ìîæó ïîîá³öÿòè, ùî ³ íà äàë³ áóäó ïðàöþâàòè íàä çàëó÷åííÿì ³íâåñòîð³â äî íàøîãî êðàþ, ñòâîðþâàòè ðîáî÷³ ì³ñöÿ òà ñïëà÷óâàòè ïîäàòêè. Âñ³ äîáðå çíàþòü, ùî äàðìà íàì í³õòî ³ í³÷îãî íå äàñòü. ijçíàâøèñü, ùî ²ãîðÿ ªâãåíîâè÷à ï³äòðèìóº ìåöåíàò òà áëàãîä³éíèê Ì’ÿëèê ³êòîð Íè÷èïîðîâè÷, âèð³øèëà ïîö³êàâèòèñÿ ÷îìó?

- Ç ²ãîðåì ìè çíàéîì³ äàâíî, ìè õîäèìî äî îäí³º¿ öåðêâè, à ìè, â³ðóþ÷³ ëþäè, çàâæäè ï³äòðèìóºìî îäèí îäíîãî.Ìåí³ äóæå õî÷åòüñÿ, ùîá â éîãî êîìàíä³ áóëè âñ³ òàê³, ÿê â³í. Äëÿ öüîãî ö³ ëþäè ³ ç³áðàëèñÿ, ùîá ñïîä³âàííÿ íà êðàùå ìàéáóòíº íå ëèøèëîñÿ ïðîñòî ñïîä³âàííÿì, à ñòàëî ðåàëüí³ñòþ. Ìåí³ çîâñ³ì íå âàæëèâî, â³ä ÿêî¿ ïàðò³¿ éøîâ áè ßñåíþê, àäæå êîìàíäó áóäóþòü ³ç ëþäåé, à íå ³ç ïàðò³é. ² ÿêùî äî âëàäè ïðèéäóòü òîëêîâ³ ëþäè, òî ò³ëüêè òîä³ ìîæíà ÷îãîñü äîñÿãòè. Òðåáà âì³òè, ÿê âèãðàâàòè òàê ³ ïðîãðàâàòè. Ìè ïîâèíí³ ïàì’ÿòàòè, ìè íå ìîëî䳺ìî, ðîáëÿ÷è äîáðî, âîíî íàì ïîâåðíåòüñÿ. Ìàòåð³àë ï³äãîòóâàëà Âåðîí³êà Ïèëèï÷óê Ïîïðàâêà: Ó ¹39 â³ä 9 æîâòíÿ 2015ð. ïîìèëêîâî âêàçàíî äàòó íàðîäæåííÿ Ãîðáà÷èê Íà䳿 Ôåäîð³âíî¿. Ïðàâèëüíà äàòà 1943 ð³ê. Ïðèíîñèìî âèáà÷åííÿ.


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.