2015 42

42

(593) 20 æîâòíÿ 2015 ð.

2

42 (593), 20 æîâòíÿ 2015 ð.

Êðåäèòíà ñï³ëêà “Ïîë³ññÿ-Êðåäèò”

Ïðîçîð³ñòü, ïîñë³äîâí³ñòü òà îïåðàòèâí³ñòü ó â³äíîñèíàõ ç ÷ëåíàìè ñï³ëêè º ïð³îðèòåòíèìè äëÿ íàñ. Àäæå ò³ëüêè ìè â íàøîìó ì³ñò³ çäàòí³ âèð³øèòè âñ³ ïèòàííÿ ç êðåäèòóâàííÿ ìèòòºâî, íå ïîãîäæóþ÷è ¿õ ç ãîëîâíèì îô³ñîì, áî ìè ³ º ãîëîâíèé îô³ñ. 95% óñ³õ ïèòàíü ñòîñîâíî êðåäèòó ìè çìîæåìî ïîãîäèòè çà òåëåôîíîì. ³äñîòêè íàðàõîâóþòüñÿ íà çàëèøîê êðåäèòó, òîáòî Âè ìîæåòå ñàì³ ðåãóëþâàòè îïëàòó ïî êðåäèòó. ßêùî íàø³ ç Âàìè ïîïåðåäí³ â³äíîñèíè áóëè ïîçèòèâíèìè, òî íàñòóïí³ êðåäèòè áóäóòü ï³ëüãîâèìè. Êð³ì âèùåñêàçàíîãî, ïðîâîäèìî áåçêîøòîâíó ô³íàíñîâó åêñïåðòèçó êðåäèòíèõ äîãîâîð³â ³íøèõ ô³íàíñîâèõ óñòàíîâ. Àäðåñà: ì.Êóçíåöîâñüê, ì-í Áóä³âåëüíèê³â, 2, 2-é ïîâåðõ. Òåë.: 0(3636) 3-98-68, 3-74-17, 067-162-39-96, 095-241-70-33.

4-ê³ì.êâ., 5/5, Ïåðåìîãè, 56 òèñ.ó.î., òîðã. Ò. 096-698-54-37, 097-705-77-00.

4-ê³ì.êâ., Áóä³âåëüíèê³â, 28/1, àáî îáì³íÿþ íà 1+1, 1+äîï. Ò.

097-583-77-49.

3-ê³ì.êâ., 7/9, Ïåðåìîãè, 40, àáî îáì³íÿþ íà 1+äîï. Ò. 097841-26-58.

3-ê³ì.êâ., 7/9, Âàðàø, 19. Ò.

068-017-39-12.

3-ê³ì.êâ., 7/9, Ïåðåìîãè, 33À, àáî îáì³íÿþ íà 1+äîï. Ò. 068039-26-27, 097-890-31-74.

3-ê³ì.êâ., 6/9, Ïåðåìîãè, 43. Ò.

096-124-12-41.

3-ê³ì.êâ., 6/9, Áóä³âåëüíèê³â, 25/1 (2 áàëêîíè, êîìîðà, êîñìåòè÷íèé ðåìîíò). Ò. 068-146-32-24.

3-ê³ì.êâ., 2/9, Áóä³âåëüíèê³â. Ò.

096-442-54-04.

3-ê³ì.êâ., 1/9, Ïåðåìîãè. Ò. 096171-43-01.

3-ê³ì.êâ., 5/5, Áóä³âåëüíèê³â. Ò.

067-144-50-64.

3-ê³ì.êâ., 5/5, Áóä³âåëüíèê³â, àáî îáì³íÿþ, ðîçãëÿíó áóäü-ÿê³ ïðîïîçèö³¿. Ò. 098-941-09-09.

3-ê³ì.êâ., 3/5, Áóä³âåëüíèê³â, 13. Ò. 067-392-52-93.

3-ê³ì.êâ., 1/5, Áóä³âåëüíèê³â, 14/2, àáî îáì³íÿþ íà 1+äîï., Âàðàø. Ò. 097-746-92-11.

3-ê³ì.êâ., Ïåðåìîãè. Ò. 097-36603-74, 18:00-21:00.

3-ê³ì.êâ., Çàáîëîòòÿ (öåíòðàë³çîâàíå îïàëåííÿ, ñàíâóçîë, 10ñîò. çåìë³). Ò. 098-454-08-18.

2-ê³ì.êâ., 9/9, Ïåðåìîãè; 1ê³ì.êâ., 1/5, Áóä³âåëüíèê³â (êàï³òàëüíèé ðåìîíò), ãîòîâà äî ïðîäàæó. Ò. 096-286-52-53. Òåðì³íîâî! 2-ê³ì.êâ., 8/9, Áóä³âåëüíèê³â, 25/2 (ðåìîíò). Ò. 097905-06-49.

2-ê³ì.êâ., 7/9, Âàðàø, 32 (íå êóòîâà), 32òèñ.ó.î. Ò. 063-370-7263, 098-243-77-78.

2-ê³ì.êâ., 4/9, Âàðàø, 34, àáî îáì³íÿþ íà 1, 2-ê³ì., Êè¿â. Ò. 068518-38-34.

2-ê³ì.êâ., 3/9, Ïåðåìîãè. Ò. 097769-12-71.

2-ê³ì.êâ., 3/9, Ïåðåìîãè, 33À. Ò. 067-422-77-02.

2-ê³ì.êâ., 1/9, Âàðàø (óñ³÷åíà, ç áàëêîíîì). Ò. 068-052-58-17, 068-323-82-73. Òåðì³íîâî! 2-ê³ì.êâ., 1/9, Âàðàø. Ò. 068-723-91-66, 068039-46-54.

2-ê³ì.êâ., 1/9, Âàðàø, 28. Ò.

067-948-34-19, 067-782-31-71.

2-ê³ì.êâ., 1/9, Ïåðåìîãè, 12Ã; ãàðàæ, ð-í «Îêîëèö³», ö³íà äîãîâ³ðíà. Ò. 068-169-29-60.

2-ê³ì.êâ., 3/5, Áóä³âåëüíèê³â, 19/5, íåäîðîãî. Ò. 068-336-67-44.

2-ê³ì.êâ., 1/5, Áóä³âåëüíèê³â, 9/1 (áàëêîí 6ì, ïåðåïëàíóâàííÿ). Ò. 098-929-76-49.

2-ê³ì.êâ., 1/5, Áóä³âåëüíèê³â, 33/1. Ò. 068-029-91-87.

2-ê³ì.êâ., ìàëîñ³ìåéêó (óòåïëåíèé ôàñàä, ðåìîíò, âëàñíà êóõíÿ). Ò. 067-874-75-74. Òåðì³íîâî! 2-ê³ì.êâ., «Ðîâåñíèê» (3-é ïîâ., ðåìîíò, ëîäæ³ÿ), 27òèñ.ó.î. Ò. 067-695-50-68.

1-ê³ì.êâ., 8/9, Åíåðãåòèê³â, 11 (ðåìîíò). Ò. 067-418-56-47, 067605-00-73. Òåðì³íîâî! 1-ê³ì.êâ., 7/9, Âàðàø, 10À. Ò. 097-443-55-73.

1-ê³ì.êâ., 7/9, Ïåðåìîãè, 5. Ò.

067-698-17-51.

1-ê³ì.êâ., 4/9, Ïåðåìîãè, 41 (âáóäîâàíà êóõíÿ). Ò. 097-718-91-84.

1-ê³ì.êâ., 3/9, Âàðàø, 43 (íîâîáóäîâà), àáî îáì³íÿþ íà 2-, 3ê³ì., Ïåðåìîãè. Ò. 068-723-92-08.

1-ê³ì.êâ., 3/9, Âàðàø, 26Â. Ò.

097-052-34-31.

1-ê³ì.êâ., 5/5, Áóä³âåëüíèê³â (÷àñòêîâèé ðåìîíò), ö³íà äîãîâ³ðíà. Ò. 068-026-24-52. Òåðì³íîâî! 1-ê³ì.êâ., 5/5, Áóä³âåëüíèê³â, 7À, òîðã. Ò. 097-03356-50, 050-956-41-45.

1-ê³ì.êâ., 4/5, Áóä³âåëüíèê³â, 19, ö³íà äîãîâ³ðíà. Ò. 0(3636) 317-91, 093-246-72-40.

1-ê³ì.êâ., 3/5, Áóä³âåëüíèê³â, 9/4; äà÷ó. Ò. 096-372-85-22, 063108-87-56.

1-ê³ì.êâ., 2/5, Áóä³âåëüíèê³â, 4/3, ö³íà äîãîâ³ðíà. Ò. 096-80854-55.

1-ê³ì.êâ., 2/5, Áóä³âåëüíèê³â, 5 (çðîáëåíèé ðåìîíò, âñòàíîâëåí³: ïëàñòèêîâ³ â³êíà, ñàíòåõí³êà, ë³÷èëüíèêè), ö³íà äîãîâ³ðíà. Ò.

096-701-19-11.

1-ê³ì.êâ., Âàðàø, 45Á, àáî îáì³íÿþ, ö³íà äîãîâ³ðíà. Ò. 097-13737-90, 097-770-87-99.

1-ê³ì.êâ., Áóä³âåëüíèê³â, 13, ö³íà äîãîâ³ðíà. Ò. 096-492-35-95. ʳìíàòó ó ãóðòîæèòêó ¹3, 15ì2 (ï³äâåäåíà âîäà, êàíàë³çàö³ÿ, îêðåìèé áàëêîí). Ò. 067-360-48-59. Áóäèíîê, Îñòð³â (30ñîò. çåìë³, ë³òíÿ êóõíÿ), íåäîðîãî, ö³íà äîãîâ³ðíà. Ò. 068-01532-09, 096-972-90-31. Áóäèíîê, Ðàôàë³âêà (ìàíñàðäà, 15ñîò. çåìë³, ãîñïîäàðñüê³ ñïîðóäè, îïàëåííÿ âîäÿíå ³ ï³÷íå, ïðèâàòèçîâàíî). Ò. 097-981-05-28. Áóäèíîê äåðåâ’ÿíèé, Ðàôàë³âêà (0.25ãà çåìë³, ìåáë³, ïîáóòîâà òåõí³êà, ñàðàé, ïîãð³á, ë³òíÿ êóõíÿ, ãàðàæ, áðóê³âêà, 380Â), 75òèñ.ó.î. Ò.

067-364-02-05. Áóäèíîê, Õðÿñüê (0.65ãà çåìë³, íàäâ³ðí³ ñïîðóäè), ö³íà äîãîâ³ðíà. Ò. 068-827-64-34. Áóäèíîê, Àíòîí³âêà (ãîñïîäàðñüê³ ñïîðóäè, ë³òíÿ êóõíÿ, ñàäîê), íåäîðîãî, ö³íà äîãîâ³ðíà. Ò.

067-890-34-15. Áóäèíîê äåðåâ’ÿíèé, Ðàôàë³âêà (10.33ãà çåìë³, ñàðàé, ë³òíÿ êóõíÿ, ãàðàæ, ñàäîê). Ò. 097-595-99-16. Òåðì³íîâî! Áóäèíîê, Ðàôàë³âêà (öåíòð, âñ³ çðó÷íîñò³), ñòàí õîðîøèé, 28òèñ.ó.î., òîðã. Ò. 097-540-13-13. Õàòó, Í.Ðàôàë³âêà, âóë. Ïåòðîïàâë³âñüêà, 28 (23ñîò. çåìë³, ë³òíÿ êóõíÿ, ñàðàé, ïîãð³á). Ò. 097-77178-20. Õàòó, Êîñòþõí³âêà, ö³íà äîãîâ³ðíà. Ò. 098-950-00-94. Õàòó, ñ.Ïîâîðñüê, Êîâåëüñüêèé ð-í (ïîãð³á, õë³â, ë³òíÿ êóõíÿ, 50ñîò. çåìë³). Ò. 096-124-12-57. Õàòó, Ëþáàõè. Ò. 096-371-78-68. Õàòó, Ìóëü÷èö³, âóë. Áîñèõà (ë³òíÿ êóõíÿ, 43ãà çåìë³, ïðèâàòèçîâàíà). Ò. 098-080-85-96, 098304-02-23. Äà÷ó, 13ñîò. (íà 6.5ñîò. ïîñàäæåíî 10 âèøåíü, 3 ÿáëóí³, 12 ñëèâ, ãîð³õ, ãðóøà, óñ³ äåðåâà ïëîäîíîñÿòü, à òàêîæ º âèíîãðàä (4 ëîçè ñèí³ ³ ðîæåâ³), ñìîðîäèíà, ïîëóíèöÿ, ïðîâåäåíå ñâ³òëî, êîëîäÿçü, ñâåðäëîâèíà). Ò. 096-163-05-57. Äà÷ó, 12ñîò., êîîï. «Çäîðîâ’ÿ» (êîëîäÿçü, êóù³ ìàëèíè, 2 ãîð³õè, çðó÷íå ðîçòàøóâàííÿ), 50òèñ.ãðí., òîðã. Ò. 096-752-19-64. Äà÷ó, 7ñîò., êîîï. «Ðàíîê» (áóäèíî÷îê 3õ4, ñâ³òëî ï³äâåäåíå äî ä³ëÿíêè, êîëîäÿçü, âèíîãðàä, ïëîäîâ³ äåðåâà). Ò. 096-372-85-22, 063-108-87-56. Äà÷ó, ð-í àåðîïîðòó (äâ³ îêðåì³ ä³ëÿíêè, áóäèíîê, ñàðà¿, òåïëèöÿ, ñâåðäëîâèíà, ñâ³òëî). Ò. 067-942-99-38. Çåìåëüíó ä³ëÿíêó, 75ñîò., Ñóõîâîëÿ (ñòàðà õàòà, ïîáëèçó ìåäïóíêòó). Ò. 096-916-07-92. Çåìåëüíó ä³ëÿíêó, 50ñîò., Ñîá³ùèö³ (ïðèâàòèçîâàíà, õàòà, öåíòð ñåëà, êîëîäÿçü). Ò. 068-764-22-47. Çåìåëüíó ä³ëÿíêó, 25ñîò., Ñóõîâîëÿ (öåíòð, á³ëÿ çóïèíêè). Ò. 097-519-75-21. Çåìåëüíó ä³ëÿíêó, 25ñîò., ϳäöàðåâè÷³ (äåðæ.àêò, áóä³âåëüíèé ïàñïîðò, ìîæëèâ³ñòü ï³äêëþ÷åííÿ åë. åíåð㳿), ö³íà äîãîâ³ðíà. Ò. 096-83566-37. Çåìåëüíó ä³ëÿíêó, 25ñîò., Ñîá³ùèö³ (ïðèâàòèçîâàíà). Ò. 067360-13-60. Çåìåëüíó ä³ëÿíêó, 23ñîò., Ñò. Ðàôàë³âêà (âîäà, ñâ³òëî, ñèëîâà ë³í³ÿ, ïðèâàòèçîâàíà). Ò. 068-01774-95, 093-257-62-94. Òåðì³íîâî! Çåìåëüíó ä³ëÿíêó, 15ñîò., Ðàôàë³âêà (ïðèâàòèçîâàíà, ïîðó÷ ñòàâîê). Ò. 096-399-17-48.

Çåìåëüíó ä³ëÿíêó, 13.5ñîò., Ðàôàë³âêà, âóë. Êîìàðîâà (äåðæ.àêò, ïðîåêò çåìëåóñòðîþ), 6.8òèñ.ó.î. Ò.

099-617-43-05. Çåìåëüíó ä³ëÿíêó, 12ñîò., Çàáîëîòòÿ, âóë. Ëåñ³ Óêðà¿íêè (äåðæ.àêò, ïðîåêò çåìëåóñòðîþ), 6.8òèñ.ó.î. Ò.

099-617-43-05. Çåìåëüí³ ä³ëÿíêè (12ñîò., 10ñîò.), íàâïðîòè ÀÒÖ (ïðèâàòèçîâàí³). Ò. 067-927-24-71. Çåìåëüíó ä³ëÿíêó, 10ñîò., óðî÷. «Êîçåëåöü» (ïðèâàòèçîâàíà, äîêóìåíòè). Ò. 098-280-51-85. Çåìåëüíó ä³ëÿíêó äëÿ ³íäèâ³äóàëüíîãî ñàä³âíèöòâà, 10ñîò., óðî÷. «Êîçåëåöü» (á³ëÿ ì³ñòà). Ò. 067302-59-30, 096-752-84-32. Çåìåëüíó ä³ëÿíêó ï³ä çàáóäîâó, 10ñîò., Ñò.Ðàôàë³âêà. Ò. 097-17964-44. Çåìåëüíó ä³ëÿíêó, Ðàôàë³âêà (ç ôóíäàìåíòîì). Ò. 098-514-99-65. Çåìåëüíó ä³ëÿíêó, ð-í «Áóäãóðò³âí³» (ïðèâàòèçîâàíà). Ò. 098855-32-18. Çåìåëüíó ä³ëÿíêó, Çàáîëîòòÿ (öåíòð, äåðæ.àêò). Ò. 097-46116-62. Çåìåëüíó ä³ëÿíêó, Ëþáàõè (öåíòð, ñòàðà õàòà). Ò. 097-84990-90. Çåìåëüíó ä³ëÿíêó ï³ä ãàðàæ, 6õ5, ð-í õë³áîçàâîäó. Ò. 067-87475-74. Ãàðàæ, 6õ4, ð-í òåïëèöü; çåìåëüíó ä³ëÿíêó ï³ä ãàðàæ, 5õ6, ð-í ìàã. «Ìàãí³ò», ö³íà äîãîâ³ðíà. Ò. 097385-36-19.

À/ì «Audi A6», 2.0, ³íæåêòîð, çåëåíèé «ìåòàë³ê», 1000ó.î. Ò.

068-741-28-03. Òðàêòîð ñàìîðîáíèé íà çàï÷àñòèíè. Ò. 068-758-73-80. Ìîòîòðàêòîð. Ò. 098-803-20-16.

Ãàðàæ, 6õ4, ð-í òåïëèöü. Ò. 068026-24-43. Ãàðàæ, 6õ4, ð-í òåïëèöü (âîðîòà ï³ä áóñ, ºâðîðåìîíò). Ò. 068622-31-53, 068-622-31-54. Ãàðàæ, 7õ5, ð-í «Îêîëèö³». Ò.

068-030-06-47, 096-753-31-18. Ãàðàæ, 6õ4, ð-í «Îêîëèö³» (ãàðíå ì³ñöå ðîçòàøóâàííÿ, äîêóìåíòè, ñâ³òëî). Ò. 098-558-70-57. Ãàðàæ, 6õ4, ð-í õë³áîçàâîäó (çðó÷íèé ï³ä’¿çä), íåäîðîãî. Ò. 067189-65-49. Ãàðàæ, 6õ4, ð-í õë³áîçàâîäó. Ò.

096-225-22-68. Ãàðàæ, ð-í ìàã. «Ìàãí³ò» (âîðîòà 2ì.). Ò. 067-260-71-13. Ãàðàæ, 6õ4, ð-í ÀÇÑ «Îëàñ» (³äåàëüíå óòðèìàííÿ, äîâåðøåíèé). Ò. 097-751-11-53. Ïðîäàæ íåäîáóäîâàíèõ ãàðàæ³â òà çåìåëüíèõ ä³ëÿíîê, ð-í òåëåâåæ³. Ò. 098-375-57-38. Ïðèì³ùåííÿ ç ï’ÿòè áîêñ³â, Ïîëèö³ (á³ëÿ äîðîãè, êîëèøí³é ÑÂÊ Ïîëèöüêèé, çåì.ä³ëÿíêà 0.3448ãà äëÿ ¿õ îáñëóãîâóâàííÿ), óñ³ äîêóìåíòè íà ïðàâî âëàñíîñò³, òåõí³÷íà äîêóìåíòàö³ÿ. Ò. 098-95523-30. À/ì «Kia Rio» 2012ð.â., 9900ó.î., ìîæëèâèé òîðã. Ò. 098278-08-37. À/ì «ÂÀÇ-2108» 1991ð.â., 1.5. Ò. 067-943-90-27. À/ì «Volvo-340» 1986ð.â., 1.4á, ñòàí õîðîøèé, 1100ó.î. Ò.

068-336-57-72.

ÁËÎÊÈ ç â³äñ³âó 20õ20õ40 òà 12õ20õ40, êîëîò³, ð³çíèõ êîëüîð³â (äëÿ îãîðîæ³); ÄÀØÊÈ; ÏÀÐÀÏÅÒÈ; ÏËÈÒÈ ïåðåêðèòòÿ ïóñòîòí³ òà ðåáðèñò³; ïåðåòèíêè çàë³çîáåòîíí³. Ìîæëèâà äîñòàâêà òà ðîçâàíòàæåííÿ êðàíîì-ìàí³ïóëÿòîðîì. Ò. 097488-62-18. ØÈÔÅÐ, ÖÅÌÅÍÒ, ÖÅÃËÓ (÷åðâîíó, á³ëó, ëèöþâàëüíó, âîãíåòðèâêó), ÁËÎÊÈ ç ²ÄѲÂÓ, ϲÍÎÁËÎÊÈ, ÙÅÁ²ÍÜ, ÊÀ̲ÍÜ ÷åðâîíèé, ÂÀÏÍÎ, ²ÄѲÂ. Ìîæëèâà äîñòàâêà òà ðîçâàíòàæåííÿ êðàíîì-ìàí³ïóëÿòîðîì. Ò. 097-488-62-18. ÁÐÓʲÂÊÓ «Ñòàðå ì³ñòî» ð³çíèõ êîëüîð³â â³ä âèðîáíèêà. Ìîæëèâà äîñòàâêà òà ðîçâàíòàæåííÿ êðàíîì-ìàí³ïóëÿòîðîì. Ò.

097-488-62-18. ÁÅÒÎÍͲ ʲËÜÖß (êîëîäÿçí³, ñåïòèêîâ³); ÏËÈÒÊÓ äëÿ îáëèöþâàííÿ ôóíäàìåíòó. Äîñòàâêà òà ðîçâàíòàæåííÿ. Ò. 097-48862-18. Öåìåíò; ºâðîáëîêè â³áðîïðåñîâàí³, ïåðåãîðîäî÷í³; ðâàíèé êàì³íü ó êîëüîð³; ïàðàïåòè; äàøêè; áðóê³âêó. Ò. 067-360-94-22, 050-29513-03. Öåãëó, á/â, á³ëó, ÷åðâîíó. Äîñòàâêà. Ò. 098-203-27-08. Áåòîíí³ ñòîâï÷èêè äëÿ îãîðîæ³, á/â. Äîñòàâêà. Ò. 067-368-51-05.

Êàì³íü, ÷åðâîíèé êàì³íü, ùåá³íü, ï³ñîê, â³äñ³â, ÷îðíîçåì, òîðô. Äîñòàâêà 5-15ò. Ò.

097-190-99-16. Êàì³íü, ùåá³íü, ï³ñîê, â³äñ³â, òîðô. Äîñòàâêà. Ò.

067-458-09-05. Êàì³íü ÷åðâîíèé, ùåá³íü, ï³ñîê, â³äñ³â, ÷îðíîçåì, òîðô. Äîñòàâêà. Ò. 096-101-10-07. Êàì³íü; ùåá³íü, â³äñ³â, ï³ñîê. Äîñòàâêà. Ò. 098-500-79-47. Êàì³íü, ùåá³íü, â³äñ³â, ï³ñîê, ÷îðíîçåì, òîðô. Ó çðó÷íèé äëÿ Âàñ ÷àñ. Ò. 067954-20-82. Êàì³íü, ùåá³íü, â³äñ³â, ï³ñîê, 38ò. Ò. 067-585-05-13. Êàì³íü, ùåá³íü, â³äñ³â, ï³ñîê, òîðô, ÷îðíîçåì (3-8ò). Äîñòàâêà. Ò. 098-203-27-08.

Òîðôîáðèêåò, ÿê³ñíèé. Äîñòàâêà, íåäîðîãî. Ò. 097-13736-59.

Âàãîíêó, áëîê-õàóñ, ôàëüøáðóñ, øïóíòîâàíó ï³äëîãó, ðåéêè. Ò. 097-664-05-32. Øàôè-êóïå. ²íòåðíåò ñàéò shafakupe.zakupka.com.  ²íòåðíåò³ äåøåâøå. Ò. 067-364-02-11. Êóõíþ íîâó, 1850õ2510, â áóäüÿêó 2-ê³ì.êâ., Ïåðåìîãè, Âàðàø, 27òèñ.ãðí. Ò. 067-364-02-11. Ñò³íêó, á/â, äåøåâî. Ò. 096810-65-69. Ñïàëüíèé ãàðí³òóð, á/â, ö³íà äîãîâ³ðíà. Ò. 097-669-76-12. Ì’ÿêèé êóòî÷îê, ñ³ðèé; øàôè ç àíòðåñîëëþ ³ áåç; â³øàëêà ó ïåðåäïîê³é. Ò. 068-039-50-64. Ì’ÿêèé êóòî÷îê (äèâàí ³ 1 êð³ñëî). Ò. 068-050-96-82. Âàííó ìåòàëåâó, íîâó; òåëåâ³çîð «LG 20». Ò. 096-374-97-92. Äèâàí äèòÿ÷èé, 1.4õ2 (ìåòàëåâèé êàðêàñ, îðòîïåäè÷íèé ìàòðàö), ñòàí ³äåàëüíèé; àâòîêð³ñëî äèòÿ÷å. Ò.

0(3636) 3-76-46, 050-375-98-79. Àâòîêð³ñëî äëÿ äèòèíè, â³ä 1ð. Ò. 098-577-14-83. Ì’ÿêó ÷àñòèíó, íîâó, øê³ðÿíó (ðîçêëàäíà, ïðèâåçåíà ç Ãîëëàí䳿), ö³íà äîãîâ³ðíà. Ò. 068-723-91-82. Ñò³ë ñêëÿíèé (îâàëüíèé, êóõîííèé). Ò. 067-379-94-90. Òîðã³âåëüíå îáëàäíàííÿ: êîìîä, äçåðêàëî, ñêëÿí³ ïîëèö³, ðîçäÿãàëêà; óñå á/â, ö³íà äîãîâ³ðíà. Ò. 097273-49-69. Êèëèìîê ðîçâèâàþ÷èé äèòÿ÷èé, áëàêèòíèé, á/â. Ò. 096-625-46-64. Âåñ³ëüíó ñóêíþ (1 ðàç îäÿãíåíà), äóæå ãàðíó. Ò. 096-729-09-17. Ïðàëüíó ìàøèíó «Whirlpool», âåðòèêàëüíå çàâàíòàæåííÿ, êëàñ À+À, 5êã, 800îá., 18 ïðîãðàì. Ò.

067-976-71-27. Åëåêòðîêîòåë «Kospel», 24êÂò, á/â. Ò. 096-160-20-76. Êîìï’þòåð; êîìï’þòåðíèé ñòîëèê; øâåéíó åëåêòðîìàøèíêó; ïðàëüíó ìàøèíêó «Ðèãà-17». Ò. 068-015-81-90. Îá³ãð³âà÷ «Delonghi» (ìàñëÿíèé ðàä³àòîð), á/â. Ò. 096-625-46-64. Ñëóõîâèé àïàðàò «Siemens»; ñò³ë æóðíàëüíèé, ðîçêëàäíèé, ðåãóëþºòüñÿ ïî âèñîò³. Ò. 067-398-62-82. Ïðàëüíèé ïîðîøîê, 170ãðí./10êã, ͳìå÷÷èíà. Äîñòàâêà ïî ì³ñòó áåçêîøòîâíà. Ò. 067-135-16-79. Ñåéô, á/â; âàãè ìåõàí³÷í³, 10êã, 100êã; òðîñ, d-8ìì. Ò. 097-265-33-99. Ãàçîâèé áàëîí; ìåòàëåâó áî÷êó, 200ë. Ò. 068-015-81-90. ³ç ï³ä òðàêòîð, Ñîïà÷³â. Ò. 096710-38-24. Ôîðìè äëÿ âèãîòîâëåííÿ ºâðîïàðêàí³â (3 âèäè). Ò. 068-723-91-82. Ìàñëî â³äïðàöüîâàíå áî÷êàìè; øèíè ï³ä ñåïòèê, á/â. Ò. 067-362-22-12. Êàðòîïëþ ìàëåíüêó. Ò. 096-12607-15. Êîðîâó, 4ð. Ò. 068-039-30-60. Êîðîâó. Ò. 097-937-29-97. ϳâêàáàíà, 180êã, Ðàôàë³âêà, ãîäîâàíîãî íàòóðàëüíèìè õàð÷àìè. Ò. 067-421-14-79. Êàáàíà, æ/â, ö³íà äîãîâ³ðíà. Ò.

096-989-80-86. Ñâèíþ, 140êã. Ò. 068-323-99-19. Êàáàíà, 120êã, Êîëî䳿. Ò. 098416-41-92. Êàáàíà, 150-170êã. Ò. 098-64831-52. Öóöåíÿò «àëàáàé» (ñåðåäíüîàç³àòñüêî¿ â³â÷àðêè). Ò. 067-802-02-29.

À/ì, êóçîâ «Daewoo Lanos Hatchback» ó áóäü-ÿêîìó ñòàí³. Ò.

067-362-22-12.

3-ê³ì.êâ., 5/9, Âàðàø íà 1+1, ³í. âàð³àíòè. Ò. 068-007-13-99.

3-ê³ì.êâ., 3/9, Âàðàø íà 2+äîï., àáî 2+1. Ò. 096-929-06-80.

3-ê³ì.êâ., 5/5, Áóä³âåëüíèê³â íà 1+1+äîï., àáî 2+äîï. Ò. 098-81151-45.

3-ê³ì.êâ., Áóä³âåëüíèê³â, 28/1, íà 1+äîï., ðîçãëÿíó ³íø³ âàð³àíòè. Ò. 068-039-46-70.

1-ê³ì.êâ. (íå ïîòðåáóº ðåìîíòó), ñòàí õîðîøèé íà 2-,3 + äîï. Ò.

097-675-70-88.

2-, 3-, 4-ê³ì.êâ. íà òðèâàëèé òåðì³í (õîðîøèé äèçàéíåðñüêèé ðåìîíò, ìåáë³, òåõí³êà), äîðîãî. Ò.

063-928-88-60.

2-, 3-ê³ì.êâ. íà òðèâàëèé òåðì³í, ïîðÿäîê òà ñâîº÷àñíó îïëàòó ãàðàíòóþ. Ò. 096-910-00-92.

1-, 2-ê³ì.êâ. íà òðèâàëèé òåðì³í, ìåáëüîâàíó, ïîðÿäîê òà ñâîº÷àñíó îïëàòó ãàðàíòóþ. Ò. 098-377-01-41.

1-, 2-ê³ì.êâ. íà òðèâàëèé òåðì³í, ìîëîäà ñ³ì’ÿ, ñâîº÷àñíó îïëàòó ãàðàíòóºìî. Ò. 097-748-21-99. Áóäèíîê, êâàðòèðó àáî ê³ìíàòó ó ãóðòîæèòêó, ïîðÿäîê ãàðàíòóþ. Ò. 096-974-41-96. Êâàðòèðó, ìîëîäà ñ³ì’ÿ, ïîðÿäîê òà ñâîº÷àñíó îïëàòó ãàðàíòóºìî. Ò. 098-759-54-20. Òåðì³íîâî! Êâàðòèðó íà òðèâàëèé òåðì³í. Ò. 096-944-58-11. Êâàðòèðó, ìîëîäà ïàðà, ïîðÿäîê òà ñâîº÷àñíó îïëàòó ãàðàíòóºìî. Ò.

068-959-10-21. ʳìíàòó ó õîðîøèõ ëþäåé, æ³íêà, àáî 1-ê³ì.êâ íà 6 ì³ñ. Ò.

068-039-43-57. Äà÷íèé áóäèíîê. Ò. 097-74821-04. Ãàðàæ, ð-í ì³ë³ö³¿, òåïëèöü. Ò.

096-442-54-04.

1-, 2-, 3-ê³ì.êâ. ïîäîáîâî (öåíòð ì³ñòà, ìåáëüîâàí³, ²íòåðíåò, óñ³ çðó÷íîñò³, äîêóìåíòè íà ïðîæèâàííÿ). Ò. 067-364-27-75.

1-, 2-, 3-ê³ì.êâ. ïîäîáîâî (óñ³ çðó÷íîñò³, ²íòåðíåò, íàäàºìî äîêóìåíòè íà ïðîæèâàííÿ). Ò. 098279-15-76, 050-712-61-77.

1-ê³ì.êâ. ïîãîäèííî, ïîäîáîâî (óñ³ çðó÷íîñò³, ²íòåðíåò, ÒÁ). Ò.

096-595-24-05.

1-, 2-, 3-ê³ì.êâ. ïîäîáîâî (öåíòð ì³ñòà, âñ³ çðó÷íîñò³, ²íòåðíåò, äîêóìåíòè íà ïðîæèâàííÿ). Ò. 067364-25-56.

1-, 2-, 3-ê³ì.êâ. ïîãîäèííî, ïîäîáîâî (óñ³ çðó÷íîñò³, ²íòåðíåò, äîêóìåíòè íà ïðîæèâàííÿ). Ò. 097238-16-72, 066-880-00-60.

1-, 2-, 3-ê³ì.êâ. ïîãîäèííî, ïîäîáîâî, ïîòèæíåâî (óñ³ çðó÷íîñò³, TV, Wi-Fi, äîêóìåíòè íà ïðîæèâàííÿ). Ò. 097-755-61-55, 050020-25-35, 093-019-00-17.

2-ê³ì.êâ. ïîãîäèííî, ïîäîáîâî (ïîñåëåííÿ ó áóäü-ÿêèé ÷àñ, öåíòð ì³ñòà, êîìï’þòåð, ²íòåðíåò). Ò. 067360-42-76.

2-ê³ì.êâ. ïîäîáîâî (²íòåðíåò, öåíòð ì³ñòà, ìåáëüîâàíà, äîêóìåíòè íà ïðîæèâàííÿ). Ò. 067-138-77 À/ì «Ñëàâóòà», «ÂÀÇ», ³íîìàð- 40, 096-873-75-44. êó, ñòàí õîðîøèé àáî ÿêèé ïîòðå- 1-, 2-ê³ì.êâ. ïîãîäèííî, ïîäîáóº ðåìîíòó, íåðîçìèòíåíèé. Ò. áîâî, ïîòèæíåâî. Ò. 097-756-7003, 093-229-68-61.

097-172-49-64.

42 (593), 20 æîâòíÿ 2015 ð.

îâòí 23 æ

ÿ

3

³òàºìî ç 50-ð³÷íèì þâ³ëåºì ÊÎÍÎÒÎÏ×ÈÊ Ëþäìèëó ³òà볿âíó! Òî íå á³äà, ùî ðîêè øâèäêî ïëèíóòü, Òî íå á³äà, ùî 50 ïðèéøëî! Òâ³é þâ³ëåé – íå ò³ëüêè Òâîº ñâÿòî, Ðàä³þòü Òâî¿ ð³äí³ é äðóç³ òåæ. Õàé Áîã ïîøëå ³ùå ðîê³â áàãàòî. Çäîðîâ’ÿ, ùàñòÿ, ðàäîñò³ áåç ìåæ! Íåõàé äîáðîì ïîïîâíþºòüñÿ õàòà, Äîñòàòêîì, ùèð³ñòþ ³ ñîíÿ÷íèì òåïëîì. Õàé áóäå â³ðíèõ äðóç³â â í³é áàãàòî, Ïðèõèëüíà äîëÿ îãîðòà êðèëîì. À âåñíè áóäóòü ñâ³òë³, ëåãêîêðèë³, Íå áóäå âòîìè ëàã³äíèì ðóêàì. Íåõàé çä³éñíèòüñÿ òå, ùî íå çáóëîñÿ ² äîáðå ñåðöå íå ï³äêîðèòüñÿ ðîêàì! Ç ëþáîâ’þ ñåñòðè, ìàìà òà ïëåì³ííèêè.

1-ê³ì.êâ. ïîäîáîâî, äëÿ ðîçâàã íå òóðáóâàòè. Ò. 096-286-87-00.

1-ê³ì.êâ. íà òðèâàëèé òåðì³í. Ò.

097-935-87-80. ʳìíàòè (5, 4, 3, 2 ñïàëüíèõ ì³ñöü) ïîäîáîâî àáî íà òðèâàëèé òåðì³í (óñ³ çðó÷íîñò³, ²íòåðíåò, äîêóìåíòè). Ò. 098-328-8715, 068-015-82-83, 066-100-55-35. Ìàãàçèí, 20ì2, ð-ê «Öåíòðàëüíèé», ¹42. Ò. 098-514-99-65.

Âàíòàæí³ ïåðåâåçåííÿ ïî ì³ñòó, Óêðà¿í³ ì/à «VW-LT maxi» (äîâãèé, ï³äâèùåíèé). Ïåðåâåçåííÿ ëàôåòîì àâàð³éíèõ, òåõí³÷íî-íåñïðàâíèõ à/ì. Ò. 097-921-87-00, 096-247-46-80, 097-885-41-55. Âàíòàæî-ïàñàæèðñüê³ ïåðåâåçåííÿ ïî ì³ñòó, îáëàñò³, Óêðà¿í³, ì/à «Mercedes Sprinter». Ò. 097-330-32-48. Ïàñàæèðñüê³ ïåðåâåçåííÿ ïî Óêðà¿í³, ÑÍÄ, ì/à «VW-LT» (12 ì³ñöü, TV, óñ³ çðó÷íîñò³). Íèçüê³ ö³íè. Ò. 067-262-56-42. Ïàñàæèðñüê³ ïåðåâåçåííÿ ì/à «Mercedes-Sprinter» ïî Óêðà¿í³, Ðîñ³¿, Á³ëîðóñ³¿. Ò. 067-360-65-95. Ïàñàæèðñüê³ ïåðåâåçåííÿ ïî Óêðà¿í³, Á³ëîðóñ³¿, Ðîñ³¿, ì/à «VWT4» (8ì³ñöü). Ò. 096-689-56-22, 099-483-00-73. Ïàñàæèðñüê³ ïåðåâåçåííÿ ïî Óêðà¿í³, Á³ëîðóñ³¿, 8 ì³ñöü. Ò. 098627-40-42. Âàíòàæí³ ïåðåâåçåííÿ ïî ì³ñòó, îáëàñò³, Óêðà¿í³, äî 3.5ò. Ò. 097349-23-38. Âàíòàæí³ ïåðåâåçåííÿ ïî ì³ñòó, Óêðà¿í³, ì/à «Mercedes-Sprinter maxi». Ò. 098-661-36-58. Âàíòàæí³ ïåðåâåçåííÿ ì/à «Ðåíî-Òðàô³ê», 1.2ò; ïîïóòíèé âàíòàæ äî Ëóöüêà; ïîñëóãè âàíòàæíèê³â. Ò. 096-118-15-33. Âàíòàæí³ ïåðåâåçåííÿ ïî ì³ñòó, îáëàñò³, Óêðà¿í³, à/ì «Citroån» (1.2ò.). Ò. 096-674-80-45. Âàíòàæí³ ïåðåâåçåííÿ ïî ì³ñòó, Óêðà¿í³ ì/à «Mercedes-Sprinter maxi»; â³çüìó ïîïóòíèé âàíòàæ äî Êîñòîïîëÿ. Ò. 067-368-51-05. Âàíòàæí³ ïåðåâåçåííÿ ï³ñêó, êàìåíþ, ùåáåíþ ïî ì³ñòó, ðàéîíó, à/ì «Çèë-130» (ñàìîñêèä, âèâàíòàæåííÿ íà óñ³ ñòîðîíè, äî 9ò.). Ò. 097-425-90-25. Äîñòàâêà êàìåíþ, ï³ñêó, â³äñ³âó. Ò. 066-073-21-16, 068-859-54-68. ³çüìó ïîïóòíèé âàíòàæ äî Êèºâà. Ò. 098-375-57-38. Ïîñëóãè åêñêàâàòîðîì: êîïàííÿ òðàíøåé, ñòàâê³â, ïëàíóâàííÿ, íàâàíòàæåííÿ. Ò. 068-758-88-59. Áóð³ííÿ ñâåðäëîâèí íà âîäó (êîëîíêè): d 50ìì, 100ìì; ìîíòàæ íàñîñíîãî îáëàäíàííÿ. Ò. 096434-99-00. Ïðîìèñëîâèé àëüï³í³çì: ÿê³ñíà ã³äðî³çîëÿö³ÿ ì³æïëèòíèõ ñòèê³â òà áàëêîííèõ ðàì, óòåïëåííÿ ôàñàä³â. Ò. 067-86032-24.

Ãåðìåòèçàö³ÿ áàëêîííèõ ðàì òà ì³æïàíåëüíèõ ñòèê³â, óòåïëåííÿ òà ðåìîíò ôàñàä³â íà áóäü-ÿêîìó ïîâåðñ³ ìåòîäîì ïðîìèñëîâîãî àëüï³í³çìó. Ò. 098-51-53-911. Âàãîíêà, ã³ïñîêàðòîí, àðêè, ëàì³íàò, ë³íîëåóì, ðåñòàâðàö³ÿ äà÷, áëîê-õàóñ, âñòàíîâëåííÿ äâåðåé, åëåêòðîìîíòàæ. Ò. 096-12752-35. Êëåºííÿ øïàëåð; ôàðáóâàííÿ â³êîí, ñòåëü, ñò³í òà ³í. Ò. 097-17163-03. Øïàêëþâàííÿ ñò³í, ñòåë³; â³äêîñè; øïàëåðè; ìîçà¿êà; êîðî¿ä; ïëèòêà; øòóêàòóðêà. Ò. 097-93724-03. Øïàêëþâàííÿ ñòåë³, ñò³í; êëåºííÿ øïàëåð; â³äêîñè, øâèäêî, ÿê³ñíî. Ò. 068-015-44-37, 096-99183-96. Øïàêëþâàííÿ ñòåë³, ñò³í; êëåºííÿ øïàëåð; â³äêîñè. Ò. 098-79127-40. Êîñìåòè÷íèé ðåìîíò: øïàêëþâàííÿ ñòåë³, ñò³í, â³äêîñ³â; ôàðáóâàííÿ; êëåºííÿ øïàëåð. Ò. 067362-72-52. ØÒÓÊÀÒÓÐÊÀ. Ò. 068-421-39-33.

³äêîñè ç³ ñâîãî ìàòåð³àëó; øïàêëþâàííÿ; óñòàíîâëåííÿ äâåðåé; ëàì³íàò; ë³íîëåóì; îáøèâêà áàëêîí³â. Ò. 067-360-41-28. Óñòàíîâëåííÿ äâåðåé, çàìê³â; ë³íîëåóì; ïë³íòóñ; êàðíèçè; îáøèâêà âàãîíêîþ; ñêëàäàííÿ ìåáë³â. Ò.

098-990-22-89. Øë³ôóâàííÿ, öèêëþâàííÿ ïàðêåòó, äîùîê. Ò. 096-969-42-08, 099-231-85-04. Âèãîòîâëåííÿ ïàì’ÿòíèê³â, ôóíäàìåíò³â ï³ä ïàì’ÿòíèêè ç êàìåíþ òà ôîòîêåðàì³êè. Äîñòàâêà, âñòàíîâëåííÿ. Ò.

067-106-14-93. ÅËÅÊÒÐÈÊ. ÐÅÌÎÍÒ ÅËÅÊÒÐÎÏËÈÒ óñ³õ ìàðîê. ϳäêëþ÷åííÿ, ïåðåíîñ ðîçåòîê. Ïðàöþºìî áåç âèõ³äíèõ. Ò. 096127-52-35. ÅËÅÊÒÐÈÊ, åëåêòðîìîíòàæí³ ðîáîòè; ñêëàäàííÿ ìåáë³â. Ò. 098-651-39-63. Ïîñëóãè åëåêòðèêà. Ìîíòàæ ïðîâîäêè, ïåðåíîñ ðîçåòîê, âèìèêà÷³â, ñâ³òèëüíèê³â. Âè¿çä ïî ðàéîíó. Ò. 098-96691-11. ÅËÅÊÒÐÈÊ, óñ³ âèäè ðîá³ò; ðåìîíò ÅËÅÊÒÐÎÏËÈÒ. Ò. 097-28632-69. ÅËÅÊÒÐÈÊ. Ïåðåíåñåííÿ ðîçåòîê, âèìèêà÷³â; çàì³íà ïðîâîäêè, ÒÁ, âñòàíîâëåííÿ ñâ³òèëüíèê³â. Ò.

096-752-21-29.

ѲÌÅÉÍÈÉ ÊÎ̲ѲÉÍÈÉ ÌÀÃÀÇÈÍ

âåðòèêàëüí³ «ÁÐÈÇ»

Äåíü-ͳ÷, òêàíèíí³, áàìáóêîâ³.

ÂÎÐÎÒÀ ÑÅÊÖ²ÉͲ, ²ÊÍÀ ѳòêè ïðîòèìîñê³òí³, ðóëîíí³ ÄÂÅв äî

Ò. 067-764-42-02 093-903-66-42

-2 0%

âõ³äí³, ì³æê³ìíàòí³ â³ä âèðîáíèêà

ÏÐÈÉÌÀª ÍÀ ÊÎÌ²Ñ²Þ ÒÀ ÐÅÀ˲ÇÓª: ÎÄßÃ, ÂÇÓÒÒß, ÂÈÐÎÁÈ ÎÑÎÁÈÑÒί ÒÂÎÐ×ÎÑÒ², ÄÈÒßײ ÐÅײ (ÊÎËßÑÊÈ, ˲ÆÅ×ÊÀ, ÌÀÍÅƲ, ÕÎÄÓÍÊÈ, ²ÃÐÀØÊÈ). ñìò.Âîëîäèìèðåöü, âóë.Ñîáîðíà, 16 Ò. 098-673-07-52

ìàãàçèí

ÍÀÉÍÈÆײ Ö²ÍÈ

ÆÀËÞDz

âåðòèêàëüí³, ãîðèçîíòàëüí³

ÐÎËÅÒÈ

áàìáóêîâ³ òà ç òêàíèíè ÏÐÎÒÈÌÎÑʲÒͲ ѲÒÊÈ çâè÷àéí³ òà ðîëåòíîãî òèïó

ßʲÑͲ ²ÊÍÀ ÒÀ ÄÂÅв ÂÑÒÀÍÎÂËÅÍÍß, ÃÀÐÀÍÒ²ß, ßʲÑÒÜ, ÄÎÑÒÓÏͲÑÒÜ 0(3636) 3-75-95, 067-712-92-78 063-447-54-60

Ïåðôîðàòîðí³ ðîáîòè; ïîñëóãè åëåêòðèêà; îáøèâêà âàãîíêîþ, âñòàíîâëåííÿ äâåðåé. Ò. 0(3636) 3-84-71, 097-137-37-66. Ïîñëóãè ñàíòåõí³êà: ðåìîíò, çàì³íà, âñòàíîâëåííÿ çì³øóâà÷³â, óí³òàç³â òà ³í. ñàíòåõí³÷íîãî îáëàäíàííÿ. Áåç âèõ³äíèõ, ó çðó÷íèé äëÿ Âàñ ÷àñ, ðîáèìî óñå. Ò. 096-24565-72. ÐÅÑÒÀÂÐÀÖ²ß ÂÀÍÍ ó äîìàøí³õ óìîâàõ ìåòîäîì íàëèâíà âàííà, åìàëþâàííÿ; ðåìîíò ñêîë³â ³ òð³ùèí. Ò.

098-607-59-55, 066-528-29-08. Êîâàí³ âèðîáè: âîðîòà, îãîðîæ³, õâ³ðòêè, ïåðèëà, êîçèðêè, áàëêîíè, êîâàí³ ë³õòàð³, ìàíãàëè òà ³í. Ò. 097-184-70-27, 095-184-59-79.

Íàòÿæí³ ñòåë³. ̳íÿºìî ñòàðó ñòåëþ íà ÍÎÂÓ íàòÿæíó çà 1 äåíü. Ò. 068-301-04-04.

ÆÀËÞDz «Õ²Ò» - äëÿ ñêëîïàêåò³â ÆÀËÞDz ÐÎËÅÒÈ

Ïîñëóãè åëåêòðèêà. Âñ³ âèäè åëåêòðîìîíòàæíèõ ðîá³ò. Øâèäêî, ÿê³ñíî, íàä³éíî. Ò. 098-703-57-60.

• • • • •

«ÐÈÒÓÀË» êîøèêè â³íêè òðóíè ïîñò³ëü òðàíñïîðòí³ ïîñëóãè

Íàéíèæ÷³ ö³íè!

098-448-74-01 097-180-75-76

Ö³ëîäîáîâî! Ð-ê «Öåíòðàëüíèé»

(íàâïðîòè ìàã. «Íàä³ÿ»)

Ðåìîíò ñêóòåð³â, ñïàþâàííÿ ³ ôàðáóâàííÿ ïëàñòèêó. Ò. 097-17207-82, 068-553-95-60. Ðåìîíò õîëîäèëüíèê³â íà äîìó, ìîæëèâèé âè¿çä ó ñåëî. Ò. 096576-07-05. Ðåìîíò õîëîäèëüíèê³â íà äîìó. Ò. 067-435-84-93. ÐÅÌÎÍÒ ÅËÅÊÒÐÎÏËÈÒ, ¿õ ï³äêëþ÷åííÿ. Øâèäêî, ÿê³ñíî, â çðó÷íèé äëÿ Âàñ ÷àñ. Ò. 0(3636) 2-22-28, 097-87319-37. Ìàéñòåðíÿ «A&Þ»: ðåìîíò ïðàëüíèõ ìàøèí-àâòîìàò³â áóäü-ÿêèõ ìàðîê. Ãàðàíò³ÿ òà ï³ñëÿãàðàíò³éíå îáñëóãîâóâàííÿ. Ò. 0(3636) 211-38, 097-830-64-95. Ðåìîíò ïðàëüíèõ ìàøèí-àâòîìàò³â, â³äíîâëåííÿ ïëàò óïðàâë³ííÿ. Âñòàíîâëåííÿ ñóïóòíèêîâîãî îáëàäíàííÿ. Ò. 097-830-73-97. Ðåìîíò ïðàëüíèõ ìàøèí-àâòîìàò³â. Íàäàííÿ êîíñóëüòàö³é. Ãàðàíò³ÿ. Ò. 097-944-65-96. ÑÅвÑÍÈÉ ÖÅÍÒÐ: ïðîôåñ³éíèé ðåìîíò òåëåâ³çîð³â, LED, ìîí³òîð³â ó çàìîâíèêà, ðåìîíò ïîáóòîâî¿ òåõí³êè. Ãàðàíò³ÿ. Âàðàø, 22. Ò. 0(3636) 3-70-95, 11:00-20:00, 067-363-43-36, 067922-61-34.

ÏÐÀÍÍß Ì’ßÊÈÕ ÌÅÁ˲Â, ÊÓÕÎÍÍÈÕ ÊÓÒÎ×ʲÂ, ÌÀÒÐÀÖ²Â, ÎÔ²ÑÍÈÕ ÑÒ²ËÜÖ²Â, ÊÈËÈ̲Â, ÊÎÂÐÎ˲ÍÓ, ÀÂÒÎÌÎÁ²ËÜÍÈÕ ÊвÑÅË.

097-607-14-84

ÊÎËÜÎÐÎÂÈÉ

ÄÐÓÊ

À3

ãàçåòà «Ì³ñüêèé ÌÀÉÄÀÍ» ì-í Âàðàø, 11, 4-é ï³ä’¿çä, 1-é ïîâ.

«Ïîë³ãëîò» çàïðîøóº äîøê³ëüíÿò òà ó÷í³â ìîëîäøèõ ³ ñòàðøèõ êëàñ³â âèâ÷àòè àíãë³éñüêó ó ãðóïàõ, lingvo-studia-poliglot.com. Ò. 098780-08-66. Ðåïåòèòîð ç àíãë³éñüêî¿ ìîâè äëÿ ÏÐÎÔÅѲÉÍÈÉ ÐÅÌÎÍÒ ó÷í³â 1-7êë., ³íäèâ³äóàëüíèé ï³äõ³ä ÒÅËŲÇÎв LCD, ÌÎͲ- äî êîæíîãî ó÷íÿ. Ò. 098-725ÒÎв íà äîìó â çàìîâíèêà. 66-63. Ïîñëóãà «ñüîãîäí³ – íà ñüî- Óðîêè ç óêðà¿íñüêî¿ ìîâè, ï³äãîãîäí³», âè¿çä ïî ðàéîíó. Ãà- òîâêà äî ÄÏÀ, ÇÍÎ. Ò. 068-961ðàíò³ÿ. Ò. 096-420-31-41.

94-67. Óðîêè àíãë³éñüêî¿ ìîâè, 1-5 êëà Ñóïóòíèêîâ³ àíòåíè: âñòàíîâëåí- ñè. Ò. 096-104-56-75, Îêñàíà. íÿ, íàëàøòóâàííÿ, ïðîøèâêà òþ- Êðåñëåííÿ â «Êîìïàñ³». Íàá³ð íåð³â. Ò. 097-784-32-55. òåêñòó ç ôîðìóëàìè òà ìàëþíêàìè. Ò. 096-965-94-16. Ðåìîíò øâåéíèõ ìàøèí, îâåðëîê³â (áóäü-ÿê³ äåòàë³, ÁÅÇÊÎØÒÎÂͲ ÎÃÎËÎØÅÍÍß âè¿çä äî çàìîâíèêà). Ò. 096ÍÀ ÑÀÉÒ² WWW.MAJDAN.COM.UA. 373-77-71, Ïàâëî. Äîìàøí³ òîðòè íà çàìîâëåííÿ ³äåî òà ôîòîçéîìêà âåñ³ëü, óðî- (äóæå ñìà÷í³, ð³çíå îôîðìëåííÿ). ÷èñòèõ ïîä³é. ßê³ñíèé ìîíòàæ, Ò. 096-729-09-17. ïîì³ðí³ ö³íè. Ò. 098-617-45-98. Ðåâîëþö³ÿ â ãàëóç³ îõîðîíè çäî ³äåî-, ôîòîçéîìêà âåñ³ëü, âè- ðîâ’ÿ: çö³ëåííÿ, îìîëîäæåííÿ, ïóñêíèõ, óðî÷èñòèõ ïîä³é; ìîíòàæ; â³äíîâëåííÿ. Íåìຠàíàëîã³â ó ñòóä³ÿ «Âåºãàñ». Ò. 096-685-22-21. ñâ³ò³. Ò. 067-422-56-95. Ôîòîãðàô. Âèãîòîâëåííÿ âèïóñêíèõ ³ âåñ³ëüíèõ àëüáîì³â. Âè¿çä Óâàãà! Õðîí³÷íèé àëêîçà ì³ñòî. Ò. 096-014-38-56. ãîë³çì íå º ïðîáëåìîþ. Ôîòîçéîìêà óðî÷èñòèõ ïîä³é. Âè- ϳñëÿ ãàðàíòîâàíîãî ïîçáàâãîòîâëåííÿ âåñ³ëüíèõ àëüáîì³â. Çðàç- ëåííÿ çàëåæíîñò³ ç³ çíÿòòÿì êè ôîòî íà foto-kuznetsovsk.com.ua. íåðâîâèõ ñòðåñ³â êîæåí Ò. 097-483-07-91. êèäຠïèòè. Äîïîìîãó ïðîâîäèòü ñïåö³àë³ñò ç áàãàòîð³÷íèì äîñâ³äîì Îìåëü÷åíêî. Íå ÷åêàéòå êðèçè. Äèï.ðâ. ¹19799437. Ò. 095-057-95-31, 097-394-67-28.

Àâòî íà âåñ³ëëÿ «Chrysler ñ300». Ò. 096-701-95-52. Âñòàíîâëåííÿ, íàëàøòóâàííÿ, ðîçáëîêóâàííÿ «WINDOWS». Âñòàíîâëåííÿ ïðîãðàì, àíòèâ³ðóñ³â, íàëàøòóâàííÿ ²íòåðíåò. Êîìïëåêñíå íàëàøòóâàííÿ, âèÿâëåííÿ òà óñóíåííÿ íåïîëàäîê Âàøîãî êîìï’þòåðà. ×èñòêà òà ðåìîíò íîóòáóê³â, çàì³íà åêðàí³â, ðåìîíò êîìï’þòåð³â, ìîí³òîð³â, ïðèíòåð³â òà ³íøî¿ òåõí³êè. Ãàðàíò³ÿ, îáñëóãîâóâàííÿ, áåçêîøòîâí³ êîíñóëüòàö³¿, äîïîìîãà ïðè âèáîð³ ÍÎÓÒÁÓÊÀ òà ìîäåðí³çàö³¿ ÷è ñêëàäàíí³, êóï³âë³ êîìï’þòåðà. Âèêëèê ìàéñòðà áåçêîøòîâíî. Ò.

097-975-28-28, 067-99-69-700, 093-623-99-66, Àíäð³é. ËÀ̲ÍÓÂÀÍÍß, ÁÐÎØÓÐÓÂÀÍÍß, ÊÑÅÐÎÊÎϲß, ÏÎÑËÓÃÈ ÔÀÊÑÓ, ÊÎËÜÎÐÎÂÈÉ ÄÐÓÊ À4, À3, ÏÎÑËÓÃÈ ÅËÅÊÒÐÎÍÍί ÏÎØÒÈ. Ò.

0(3636) 2-42-32, 067-362-9727, 095-830-6-000. «Ìàëåíüêà øêîëà» äëÿ äîøê³ëüíÿò. Êîìïëåêñíà ï³äãîòîâêà äî øêîëè (÷èòàííÿ, ïèñüìî, àðèôìåòèêà, àíãë³éñüêà, âñåá³÷íèé ðîçâèòîê). Ò. 098-780-08-66.

ÊÎËÜÎÐÎÂÈÉ ×ÎÐÍÎ-Á²ËÈÉ ÄÐÓÊ ÊÑÅÐÎÊÎÏ²ß ËÀ̲ÍÓÂÀÍÍß ÁÐÎØÓÐÓÂÀÍÍß ÏÎÑËÓÃÈ ÔÀÊÑÓ, ÅËÅÊÒÐÎÍÍί ÏÎØÒÈ

Âàðàø, 11, 4-é ï³ä’¿çä, îô³ñ ãàçåòè «Ì³ñüêèé ÌÀÉÄÀÍ» 0(3636) 2-42-32 067-362-97-27 095-830-6-000

ÌÅÒÀËÎÏËÀÑÒÈÊβ

²ÊÍÀ ÐÀÌÈ

çà 1-3 äí³ ÄÅÐÆÀÂÀ ÏÎÂÅÐÒÀª

30%

Êóçíåöîâñüê, âóë. Êîìóíàëüíà, 27 067-360-23-37

˳êóâàííÿ íàäëèøêîâî¿ âàãè, òþòþíîïàë³ííÿ, àëêîãîë³çìó, ³ãðîìàí³¿ çà ìåòîäîþ àêàäåì³êà Ñìåëîâà. ˳ö. À01 ¹1064602. Ò. 097-400-1940, 095-447-36-60.

Çàïðîøóºìî íà ðîáîòó ó ìàãàçèí «Apple-House», äåòàë³ ïðè ñï³âáåñ³ä³. Ò. 097-179-64-44, 068020-40-00. Ïîòð³áåí ïðîäàâåöü ïðîäîâîëü÷èõ òîâàð³â (ä/ð ó òîðã³âë³, ç/ï âèñîêà, ïîâíèé ñîö. ïàêåò). Ò. 097268-84-48. Ïîòð³áåí ïðîäàâåöü. Ò. 067-93062-74. Ó ìàãàçèí ÏÂÂ-â³êîí ïðîäàâåöüêîíñóëüòàíò (ä/ð). Ò. 098-514-99-65. Ó òþòþíîâèé ê³îñê ïðîäàâåöü. Ò. 096-607-23-46, 068-933-74-66. Ó öåõ ïî âèãîòîâëåííþ ìåáë³â ïðàö³âíèêè. Ò. 097-519-75-21. Ó ìàãàçèí «Äìèòðóê ³ Êî»: ãîë. áóõãàëòåð (â³ê íåâàæëèâî, ìîæíà ïî ñóì³ñíèöòâó), ìåíåäæåð íà áóä³âåëüíî-ãîñïîäàð÷ó ãðóïó òîâàð³â. Çàðïëàòà âèñîêà. Ò. 097262-08-10. Òåðì³íîâî! Ïîòð³áåí áóõãàëòåð. Ò. 067-477-29-34. Ïîòð³áåí áóõãàëòåð. Ò. 098-90532-18, 067-477-29-34. Ïîòð³áåí âîä³é-âàíòàæíèê, êàò. Ñ1, Ñ. Ò. 067-364-25-56. Ïîòð³áåí âàíòàæíèê (18-35ð., âîä³éñüê³ ïðàâà îáîâ’ÿçêîâî, ãðàô³ê ðîáîòè: ïí.-ïò., 7-13). Ò. 063-92888-60. Äëÿ âèãîòîâëåííÿ â³áðîïðåñîâàíèõ áëîê³â ïðàö³âíèêè. Ò. 098-32581-08. Ïîòð³áí³: áóëüäîçåðèñò, åêñêàâàòîðíèê, âîä³é, çâàðþâàëüíèê, òîêàð, ìîòîðèñò, åëåêòðîñëþñàð (ç/ï âèñîêà). Ò. 093-280-54-80, 093-28054-50. Øóêàþ ðîáîòó, íàäàþ ïîñëóãó íÿí³ (ìîæëèâî ïîãîäèííî). Ò. 068029-91-15.

Ñàéò 34400.net. Êóçíåöîâñüê - íîâèíè áåç öåíçóðè.

Êóðñè ìàñàæó. Ìàñàæ. Ñïåö³àë³ñò ç ìåäè÷íîþ îñâ³òîþ. ijþòü ñâÿòêîâ³ àêö³¿. Ò. 098-762-82-35.

Àêö³ÿ ìèëîñåðäÿ! Ïðîñèìî äîïîìîãòè ñ³ì’ÿì, ÿê³ ¿¿ ïîòðåáóþòü, áóäü-ÿêèìè ðå÷àìè. Çàáåðåìî àáî ïðèíåñ³òü: Êóçíåöîâñüê, ð-ê «Öåíòðàëüíèé», ìàãàçèíè «Äìèòðóê ³ Êî» (ð-í áóäìàòåð³àë³â), àáî ìîëèòîâíèé áóäèíîê, êîæíîãî ÷åòâåðãà ç 10:00 äî 16:00. Ãàáàðèòí³ ðå÷³ ñ³ì’¿ áóäóòü çàáèðàòè îñîáèñòî. Ó êîãî º ³íôîðìàö³ÿ ïðî ñ³ì’¿, ÿê³ ïîòðåáóþòü äîïîìîãè, òåëåôîíóéòå 097-262-0750, Ìèêîëà, 18:00-19:00.

Âèñíàæèëèñÿ â³ä íåðâîâèõ çðèâ³â òà íåãàðàçä³â? Ôàõ³âö³ ç ñàìîïðîãðàìóâàííÿ íàâ÷àòü, ÿê ï³äâèùèòè ñàìîîö³íêó, ñòàòè ïñèõîëîã³÷íî ñèëüíèì, æèòè áåç êîíôë³êò³â, õðîí³÷íî¿ âòîìè, ñòðåñó, äåïðåñ³¿, îáðàç, çàìêíóòîñò³, ïî÷óòòÿ ñàìîòíîñò³. Äèï.ðâ. ¹19799437. Ò.

097-394-67-31.

Ó ðåñòîðàí «Ìàºòîê»: áàðìåí, îô³ö³àíò. Ò. 096-613-87-59, 096607-23-46. Ó êàôå «Êîð÷ìà» íà ïîñò³éíó ðîáîòó îô³ö³àíò. Ò. 067-799-06-25. Ó ðåñòîðàí «Ìàºòîê»: êóõàð, ñóøèñò, ïîì³÷íèê êóõàðÿ, ïðèáèðàëüíèöÿ. Ò. 096-613-87-59, 096-60723-46. Ó êàôå-áàð: áàðìåí, îô³ö³àíò, êóõàð. Ò. 067-477-29-34, 098-90532-18. Ïîòð³áí³: ïðîôåñ³éíèé êóõàð, ïîì³÷íèê êóõàðÿ, îô³ö³àíò (â³ä 20ð.). Ò. 096-196-99-11. Ïîòð³áåí áàðìåí. Ò. 097-92007-69.

Âêëàäíèêàì áàíêó «Ô³íàíñè òà Êðåäèò», ÿê³ ìàþòü äåïîçèòí³ âêëàäè 200òèñ. ³ á³ëüøå, ïðîñèì çâåðíóòèñü çà òåë. 068-048-86-88. Âòðà÷åíèé äèïëîì ñ. ¹606707 â³ä 20.07.1984, âèäàíèé Ïðèï’ÿòñüêèì ÃÏÒÓ-8 Êè¿âñüêî¿ îáë. íà ³ì’ÿ ̳ùåíêà Ãåíàä³ÿ Ìèêîëàéîâè÷à, ââàæàòè íåä³éñíèì. Çàãóáëåíî áàðñåòêó ç òåõïàñïîðòîì òà âîä³éñüêèìè ïðàâàìè íà ïð³çâèùå Áàçàí, ïðîõàííÿ ïîâåðíóòè çà âèíàãîðîäó. Ò. 068-339-51-22. Çàãóáëåíî ñð³áíèé áðàñëåò (÷îëîâ³÷èé), ïðîõàííÿ ïîâåðíóòè çà âèíàãîðîäó. Ò. 097-553-83-76.

ÏÐÎÄÀÆ ßʲÑÍÀ ÏÅÐÅÒßÆÊÀ ÂÑÒÀÍÎÂËÅÍÍß ÒÀ ÐÅÌÎÍÒ ÑÓÏÓÒÍÈÊÎÂÎÃÎ ÒÁ Ì’ßÊÈÕ ÏÐÎØÈÂÊÀ, ÐÅÌÎÍÒ ÃÀÐÀÍÒ²ß ÌÅÁ˲ ÒÞÍÅÐÈ Ò2 âóë.Êîìóíàëüíà, 27 098-692-88-79

Ò. 096-518-81-98

«Ñ²ÌÅÉÍÈÉ ÌÅÄÈ×ÍÈÉ ÏÀÑÀÆÈÐÑÜʲ ÖÅÍÒÐ ÐÎÄÎËÀÄ» ÏÅÐÅÂÅÇÅÍÍß íàäຠïîñëóãè:

àâòîáóñîì ïî Óêðà¿í³, ÑÍÄ (Ìîñêâà; Ñàíêò-Ïåòåðáóðã;

òÍÅÊÎËÎÃÀ, ÓÐÎËÎÃÀ, ÄÅÐÌÀÒÎÂÅÍÅÐÎËÎÃÀ, ÓÇÄ, ÊÎÑÌÅÒÎËÎÃÀ, ËÀÇÅÐÎÒÅÐÀϲ¯, ²ÄÅÎÊÎËÜÏÎÑÊÎϲ¯, ÐÀIJÎÕÂÈËÜÎÂί Õ²ÐÓÐò¯ (ïàòîëîã³ÿ øèéêè ìàòêè). Ëàáîðàòîð³ÿ «Ñèíåâî»

8, 20, 50 ì³ñöü)

0(3636) 3-63-03, 067-967-59-87, 098-836-69-01, +7(905) 782-81-31

˳ö. ÌÎÇ Óêðà¿íè ¹554715. Âîëîäèìèðåöü, âóë. Ñîáîðíà, 33

068-147-05-95

˳ö. ÀÅ 266609 â³ä 20. 08.13ð.

!

Áåçêîøòîâíà ðåêëàìíî-³íôîðìàö³éíà ãàçåòà «Ì³ñüêèé ÌÀÉÄÀÍ». Çàñíîâíèê, âèäàâåöü òà ðåäàêòîð Êîòåëüíèêîâà Í.Ñ. Ñâ³äîöòâî Р¹375 â³ä 10.12.03ð. Àäðåñà ðåäàêö³¿: 34400, гâíåíñüêà îáë., ì.Êóçíåöîâñüê, ì-í Âàðàø, 11, ïðèì. 205. Òåë./ôàêñ. 0(3636) 2-42-32, 067-362-97-27, 095-830-6-000. E-mail: maydan2000@gmail.com, www.majdan.com.ua. Ðîçïîâñþäæåííÿ îïëà÷åíå ðåêëàìîäàâöÿìè.  îêðåìèõ ðåêëàìíèõ ìàòåð³àëàõ çà áàæàííÿì çàìîâíèêà ìîæëèâ³ â³äõèëåííÿ â³ä ïðàâîïèñó. Îáñÿã: îäèí äðóêîâàíèé àðêóø, äðóê îôñåòíèé. Âèêîðèñòàííÿ ìàêåò³â ðåêëàìè áåç óçãîäæåííÿ ðåäàêö³ºþ íå äîçâîëÿºòüñÿ. Òèðàæ: 15500 ïðèì. ³ääðóêîâàíî ó âèäàâíèöòâ³ «À-ïð³íò», âóë.Òåêñòèëüíà, 28, ì.Òåðíîï³ëü, 46010. Ò. 0(352) 52-27-37, a-print.com.ua. Ð/ð 26005261061 ó ÏÀÒ ÀÁ «ÓÊÐÃÀÇÁÀÍÊ», ÌÔÎ 320478, êîä ªÄÐÏÎÓ 23697280. Çàì. ¹912.

³äïîâ³äàëüí³ñòü çà äîñòîâ³ðí³ñòü ³íôîðìàö³¿ íåñå ðåêëàìîäàâåöü. ßê³ñòü äðóêó çàáåçïå÷óº äðóêàðíÿ Ðåäàêö³ÿ íàäຠìîæëèâ³ñòü êîíòðîëþ òèðàæó

Êóçíåöîâñüê - óêðà¿íñüêà ²Ò-óòîï³ÿ: ìåð êåðóº ì³ñòîì ÷åðåç Facebook, à ìåøêàíö³ êåðóþòü ìåðîì Íà òë³ «òîòàëüíèõ çðàä» òà ãðîìàäñüêîãî äåïðåñíÿêà õî÷åòüñÿ çàïðîïîíóâàòè ñòàòòþ ïðî óêðà¿íñüêå ì³ñòî, ó ÿêîãî âèéøëî ñòàòè íà øëÿõ ðîçâèòêó íîâèõ ²Ò-òåõíîëîã³é. ßêùî Âè î÷³êóºòå ïî÷óòè ïðî ²Ò-òð³óìôè Ëüâîâà, ³ííèö³ ÷è Äí³ïðîïåòðîâñüêà, òî òàêîãî íå áóäå. Ìîâà ï³äå ïðî 50òèñÿ÷íèé Êóçíåöîâñüê íà гâíåíùèí³. Óÿâ³òü ñîá³ óêðà¿íñüêå ïðîâ³íö³éíå ì³ñòå÷êî ç³ ñâîºþ àòîìíîþ åëåêòðîñòàíö³ºþ, â ÿêîìó æèòåë³ îá’ºäíàëèñÿ ç âëàäîþ äëÿ ðåàë³çàö³¿ ðåôîðì. Óÿâ³òü ñîá³ ì³ñòî, äå éîãî æèòåëü äëÿ ÷èíîâíèêà - öå ê볺íò, à íå ïðîõà÷. Äå îñîáèñòå â³äâ³äóâàííÿ äåðæóñòàíîâè çâåäåíî äî ì³í³ìóìó - áóäü-ÿêèé æèòåëü ìîæå îòðèìàòè ÷àñòèíó äåðæïîñëóã (âèïèñàòè äîâ³äêó àáî ñòàòè â ÷åðãó íà êâàðòèðó), íå âñòàþ÷è ç äèâàíà. Ñâîãî ÷àñó, ÷èòàþ÷è ñòàòòþ ïðî ³ñïàíñüêå ñåëèùå Õóí, äå ìåð ðåàë³çóâàâ êîìóí³êàö³þ ì³æ ÷èíîâíèêàìè òà ìåøêàíöÿìè ÷åðåç «Òwitter», ÿ áóëà âðàæåíà ò³ºþ ëåãê³ñòþ, ç ÿêîþ ùèðå áàæàííÿ ÷èíîâíèêà ïðàöþâàòè åôåêòèâíî ³íòåðïðåòóâàëîñÿ â ðåàëüíèé ðåçóëüòàò íà îñíîâ³ ³íñòðóìåíòó, äîñòóïíîãî âñ³ì æèòåëÿì. ßê ó ïðèñë³â’¿: òîé õòî õî÷å - øóêຠìîæëèâ³ñòü, õòî íå õî÷å - âèïðàâäàííÿ. Ó ìîºìó óëþáëåíîìó ì³ñò³ N (ìîæíà âïèñàòè íàçâó ïðàêòè÷íî êîæíîãî óêðà¿íñüêîãî ì³ñòà) ñèòóàö³ÿ ä³àìåòðàëüíà ïðîòèëåæíà Õóíó. Ñïèñîê ïðåòåíç³é äî ³ñíóþ÷îãî ñòàíó ñïðàâ ïðàêòè÷íî íåñê³í÷åííèé: â êàá³íåò ÷èíîâíèêà áåç øîêîëàäêè íå ë³çü; â³äñòîÿâøè ÷åðãó, òè ìîæåø ïî÷óòè, ùî ïîòð³áí³ äîäàòêîâî 100500 äîâ³äîê; òîòàëüíå õàìñòâî ñëàáîêîìïåòåíòíèõ îñîáèñòîñòåé; â³äñóòí³ñòü ðåàêö³¿ íà åëåìåíòàðíèé åëåêòðîííèé ëèñò... ß ïðîâåëà àíàë³ç ðåôîðì äåðæñåêòîðó â ì³ñòàõ ³ ïðèéøëà äî âèñíîâêó, ùî ñèòóàö³þ ìîæíà êðóòî çì³íèòè. Ïðåöåäåíòè º! Çíîâó ³ííèöÿ ³ Ëüâ³â? Êóçíåöîâñüê! ßêùî Âè î÷³êóºòå ïî÷óòè ïðî ²Ò-òð³óìôè Ëüâîâà, ³ííèö³ ÷è Äí³ïðîïåòðîâñüêà - òàêîãî íå áóäå. Ö³ ì³ñòà ñòàëè ñâîºð³äíèìè çàêîíîäàâöÿìè ²Ò-ìîäè, âîíè êðóòî ðîçï³àðåí³, ³ ïðî ¿õí³ óñï³õè âè ÷óëè. Òàê ùî ÿ ðóøèëà äàë³, íà ïîøóêè ñâ óêðà¿íñüêî¿ «Åâðèêè» (ôàíàòè ñåð³àëó ìåíå çðîçóì³þòü).  îäíîìó ç íåâåëèêèõ ³íòåðíåò-âèäàíü ÿ àáñîëþòíî âèïàäêîâî íàòðàïèëà íà ñòàòòþ ³ç çãàäêîþ Êóçíåöîâñüêà - ì³ñòå÷êà â гâíåíñüê³é îáëàñò³ ç íàñåëåííÿì áëèçüêî 50000 ÷îëîâ³ê, ÿê³ æèâóòü ìàéæå ÿê æèòåë³ ³ñïàíñüêî¿ Õóíè (òàê ³ õî÷åòüñÿ ïðî÷èòàòè Õóíòè :)). ß çâ’ÿçàëàñÿ ÷åðåç ÔÁ ³ç òàìòåøí³ì ìåðîì, ïðîãðàì³ñòîì, ñïîæèâà÷àìè ïîñëóã ³ ñàìà ïåðåêîíàëàñÿ â ïðàöåçäàòíîñò³ ³íñòðóìåíò³â, ïðî ÿê³ ï³äå ìîâà äàë³. Óÿâ³òü ñîá³ óêðà¿íñüêå ïðîâ³íö³éíå ì³ñòå÷êî ç³ ñâîºþ àòîìíîþ åëåêòðîñòàíö³ºþ, â ÿêîìó æèòåë³ îá’ºäíàëèñÿ ç âëàäîþ äëÿ ðåàë³çàö³¿ ðåôîðì. Óÿâ³òü ñîá³ ì³ñòî, äå òàìòåøí³é æèòåëü äëÿ ÷èíîâíèêà - öå ê볺íò, à íå ïðîõà÷. Äå îñîáèñòå â³äâ³äóâàííÿ äåðæóñòàíîâè çâåäåíî äî ì³í³ìóìó - áóäü-ÿêèé æèòåëü ìîæå îòðèìàòè ÷àñòèíó äåðæïîñëóã (âèïèñàòè äîâ³äêó àáî ñòàòè â ÷åðãó íà êâàðòèðó), íå âñòàþ÷è ç äèâàíà. ̳ñòî, â ÿêîìó ïðî áóäü-ÿêó ì³ñüêó/ñîö³àëüíó ïðîáëåìó ìîæíà ïèñàòè ïåðøèì îñîáàì âëàäè â «Ôåéñáóê» àáî çàïèñàòèñÿ íà îñîáèñòèé ïðèéîì ÷åðåç ÷àò/åëåêòðîííó ïîøòó. Äå æèòåë³ ôîòîãðàôóþòü íà ñìàðòôîí ÆÊÃ-äåôåêòè, ³ óïðîäîâæ ãîäèíè çàÿâêà âæå ïîòðàïëÿº äî äèðåêòîðà êîìóíàëüíîãî ï³äïðèºìñòâà, à ùå ÷åðåç ãîäèíó âîíà ç åëåêòðîííîþ ðåçîëþö³ºþ íàäõîäèòü â ÷åðãó íà îáðîáêó ÆÊÏîì. ̳ñòî, â ÿêîìó áóäü-ÿêèé æèòåëü ìîæå âçÿòè ó÷àñòü ó çàñ³äàííÿõ ì³ñüêî¿ ðàäè â³ðòóàëüíî â ðåæèì³ ðåàëüíîãî ÷àñó ³ çàäàòè çàïèòàííÿ àáî âíåñòè ïðîïîçèö³¿. ̳ñòî, â ÿêîìó çàãàëüí³ ïèòàííÿ, ÿê³ ïîòðåáóþòü êàï³òàëüíèõ âèòðàò, âèíîñÿòüñÿ ó âèãëÿä³ ïåòèö³é íà íàðîäíå ãîëîñóâàííÿ. ³ðèòüñÿ íàñèëó, ïðàâäà? Ðîçïîâ³äàþ ïðî âñå êîðîòêî ³ ïî ïîðÿäêó. ²ñòîð³ÿ ðåôîðì À ïî÷àëîñÿ âñå ç ðîçóì³ííÿ ïåðøèìè îñîáàìè Êóçíåöîâñüêà òîãî, ùî äíî âæå ï³ä íîãàìè. Ïîòð³áíî àáî â³äøòîâõíóòèñÿ â³ä íüîãî, àáî ëÿãòè ³ ñõîâàòèñÿ çà êàìåíåì. ϳñëÿ ïåðåìîãè Ìàéäàíó â.î. ìåðà, ²ãîð Êóö, îïèíèâñÿ â íîâîìó êàá³íåò³ ç³ ñòàðèìè ïðîáëåìàìè ³ ïîðÿäêîì ïîøàðïàíîþ ñêàðáíèöåþ. ²ãîð âèð³øèâ ðîçõèòàòè ñòàòè÷í³ñòü ñèòóàö³¿, êèíóâøè êëè÷ â «Facebook»:

«Äðóç³, øóêàþ ëþäåé â êîìàíäó ïàòð³îò³â, ãîòîâèõ ÿê³ñíî ì³íÿòè â ì³ñò³ ÂÑÅ! Ãðîøåé íåìàº. ßêùî âè ãîòîâ³ áåçêîøòîâíî äîïîìîãòè ì³ñòó - ÿ ãîòîâèé ðîçãëÿíóòè áóäü-ÿê³ âàø³ ïðîïîçèö³¿ òà ïðîåêòè. Ñëàâà Óêðà¿í³!» Ëþäè íå çìóñèëè ñåáå äîâãî ÷åêàòè. Ïîñò îòðèìàâ âåëè÷åçíèé ðåçîíàíñ. Äåÿê³ àêòèâ³ñòè çàéíÿëèñÿ çàáåçïå÷åííÿì áåçïåêè ³ ñòâîðèëè ÃÎ «Ìóí³öèïàëüíà âàðòà». Äåÿê³ âçÿëè íà ñåáå òâîð÷å äîçâ³ëëÿ ä³òåé, ñòâîðèâøè õåíäìåéä-ìàéñòåðíþ «Êóçíÿ òâîð÷à». Îäí³ íàäàâàëè áåçêîøòîâíó þðèäè÷íó êîíñóëüòàö³þ ³ íàâ÷àëè ëþäåé â³äñòîþâàòè ñâî¿ ïðàâà, ³íø³ çàéíÿëèñÿ ðåìîíòîì äâîð³â ó ñêëàä÷èíó ç ì³ñüêèì áþäæåòîì, òðåò³ ñòâîðþâàëè ÎÑÁÁ ³ äîïîìàãàëè öå ðîáèòè ³íøèì. Äåÿê³ æèòåë³ áóëè âïåâíåí³, ùî ²Ò-âðÿòóº ñâ³ò ³, çâè÷àéíî, ¿õ ð³äíå ì³ñòî.

²ãîð Êóö ïðåçåíòóº äîñâ³ä Êóçíåöîâñüêà ùîäî çàïðîâàäæåííÿ ïåòèö³é íà Õ² Óêðà¿íñüêîìó ìóí³öèïàëüíîìó ôîðóì³. Îäåñà 24.06.2015 ðîêó. Ãîëîâíå áóëî ç³áðàòè ëþäåé, ñïðÿìóâàòè, äàòè ïîâíîâàæåííÿ òà ³íñòðóìåíòè. Ëþäè íàòîì³ñòü çàæàäàëè â³äêðèòîñò³ òà êîíòðîëþ âñ³õ ïðîöåñ³â ó ì³ñüêâèêîíêîì³. Òàê íàðîä ³ âëàäà ñòàëè ïàðòíåðàìè. Ðåôîðìàìè ²Ò çàéìàâñÿ ïðîãðàì³ñò ªâãåí Ïîðåì÷óê. ³í ñòàâ ñï³âàâòîðîì ðåôîðì çì³íè ìîäåë³ îáñëóãîâóâàííÿ «ê볺íò³â» (æèòåë³â ì³ñòà) ³ ò³ñíî¿ ³íòåãðàö³¿ âíóòð³øí³õ á³çíåñïðîöåñ³â ì³ñüêâèêîíêîìó ³ ñëóæá ÆÊà ⠲Ò. ªâãåí ðîçïîâ³â: «Ïî÷èíàëîñÿ âñå ç ïîñòìàéäàííîãî ³ìïóëüñó íà îñíîâ³ õîðîøîãî ³äåéíîãî áàçèñó - «ªâðîïà ïî÷èíàºòüñÿ ç ìîãî ïîðîãà». Äî òîãî ìè ç àêòèâ³ñòàìè ðîçâèâàëè ïðîåêò «Óêðßìà», «ÓêðËþñòðàòîð», «áîéêîò òîâàð³â Ðåã³îíàë³â», ³ äîñâ³ä âçàºìî䳿 ç äåðæñòðóêòóðàìè â ÷àñòèí³ ²Ò áóâ âèêëþ÷íî íåãàòèâíèì. ß òàêè âèð³øèâ ñïðîáóâàòè. Âèïèñàâ ïåðåë³ê óñüîãî òîãî, ùî ìåí³ íå ïîäîáàºòüñÿ â ðîáîò³ ì³ñüêâèêîíêîìó, âèçíà÷èâñÿ ç³ ñâîºþ ïåðåãîâîðíîþ ïîçèö³ºþ ³ çàïðîïîíóâàâ ì³ñüê³é àäì³í³ñòðàö³¿ ñâî¿ ïîñëóãè. ×åðåç òèæäåíü ñï³ëüíî¿ ðîáîòè ç ì³ñüêèì ãîëîâîþ òà àêòèâ³ñòàìè ìè íàìàëþâàëè ïëàí ðîá³ò, ïåðåë³ê çàâäàíü. Òàê ó íàñ ç’ÿâèëàñÿ ïåðøà áàíäà ðåôîðìàòîð³â, ç ÿêî¿ ìè ïî÷àëè ðîáîòó. Íàñïðàâä³ ðîáîòè ïðîãðàì³ñòàì áóëî ìàëî.  îñíîâíîìó, ïåðåãîâîðè, ïèòàííÿ-ð³øåííÿ, áëîê-ñõåìè, êîìïðîì³ñè, ñèòóàö³éíà àêòèâí³ñòü íà âèìîãó ³ ïîë³òèêà ç äèïëîìàò³ºþ. Áóëî áàãàòî ïîë³òèêè ³ áàãàòî äèïëîìàò³¿, àäæå, íàïðèêëàä, çì³íà á³çíåñ-ïðîöåñ³â òÿãíå çà ñîáîþ çì³íó øàáëîí³â ðîçïîä³ëó â³äïîâ³äàëüíîñò³ ñåðåä ñï³âðîá³òíèê³â» Ðåçóëüòàò çà 1,5 ðîêó ðîáîòè Ñëóõàþ÷è ³ ÷èòàþ÷è ïðî óñï³õè Êóçíåöîâñüêà, ÿ äèâóâàëàñÿ îáñÿãàì âèêîíàíî¿ ðîáîòè. Àëå êîëè ñèñòåìàòèçóâàëà âñþ îòðèìàíó ³íôîðìàö³þ, áóëà çëåãêà îøåëåøåíà. Äèâ³òüñÿ ñàì³: 1. ÖÍÀÏ (öåíòð íàäàííÿ àäì³í³ñòðàòèâíèõ ïîñëóã) ñòàâ ºäèíîþ òî÷êîþ êîíòàêòó æèòåëÿ ç ì³ñüêâèêîíêîìîì. Êîëè ïîñëóãà ãîòîâà (íàïðèêëàä, îôîðìèëè ïàïåðè) - ïðèõîäèòü ÑÌÑ ç ïðîõàííÿì çàáðàòè ðåçóëüòàò. Ìîæóòü â³äñêàíóâàòè ³ âèñëàòè íà åëåêòðîííó ïîøòó.

Кредит готівкою до 100 000 грн м. Рівне, вул. Грушевського, 42 б

0(362) 69-55-54, 097-695-71-15, 095-513-18-32

Будуємо мрії в один поштовх

Детальна інформація: www.otpbank.com.ua • 044 490 05 00 АТ «ОТП Банк». Всі види банківських послуг. Ліцензія НБУ № 191 від 05.10.2011р.

ÁÐÎØÓÐÓÂÀÍÍß 0(3636) 2-42-32

2. Ïðåäñòàâíèêè âëàäè (ìåð ì³ñòà, äèðåêòîð êîìóíàëüíîãî ï³äïðèºìñòâà, íà÷àëüíèê ÖÍÀÏ) ðåàãóþòü íà âñ³ ïîâ³äîìëåííÿ â «Facebook» ³ òåëåãðàìè ÿê íà îô³ö³éí³ çàïèòè, â³äçíà÷àþòü îäèí îäíîãî â ïîâ³äîìëåííÿõ æèòåë³â ì³ñòà ³ çâ³òóþòü ïðî çðîáëåíå â êîìåíòàðÿõ.

3. Ó áóäü-ÿêîãî æèòåëÿ º ìîæëèâ³ñòü ïîâ³äîìèòè ïðî ïðîáëåìó â ì³ñò³ äåê³ëüêîìà ñïîñîáàìè. Ìîæíà ïîâ³äîìëåííÿì ÷åðåç «Òåëåãðàìó». Àáî âèêëàñòè ïðîáëåìó íà óñåáà÷åííÿ â ñèñòåìó OpenCity. Àáî çâåðíóòèñÿ îô³ö³éíî äî ìåðà ÷åðåç iGov. Àáî íàïèñàòè ìåðó/äèðåêòîðó ÊÏ â «Ôåéñáóê» ... ªäèíà óìîâà - ðåàëüí³ ³ìåíà òà ïð³çâèùà. Àêàóíòè «Ê³ñàê³ñà-» àáî «Õîðîáðèé äÿòåë» íå ðåêîìåíäîâàí³, ïîâ³äîìëåííÿ íàâðÿä ÷è ï³äóòü â îáðîáêó.

4. Ïðèéîì ìåøêàíö³â ìåðîì æîðñòêî íå ðåãëàìåíòîâàíèé. ßêùî ÷èíîâíèê º íà ì³ñö³, òî äî íüîãî çàïðîñòî ìîæíà çàéòè «â ãîñò³» ³ ïîñòàâèòè çàïèòàííÿ. Îñê³ëüêè íàðîä, â îñíîâíîìó, ïèøå îíëàéí, òî ÷åðã íà ïðèéîì íå ñïîñòåð³ãàºòüñÿ.

5. Çàãàëüíîì³ñüê³ ïèòàííÿ æèòåë³ âèð³øóþòü ÷åðåç ïåòèö³¿. Äëÿ âëàäè âàæëèâî ðîçóì³òè ñòàâëåííÿ ëþäåé äî îñâ³òëåíîãî ïèòàííÿ àáî ïðîáëåìè, ÿê³ âèìàãຠêàï³òàëüíèõ ³íâåñòèö³é. Òîìó ïåòèö³ÿ ïîâèííà íàáðàòè 100 ãîëîñ³â çà òðè ì³ñÿö³, ³ ò³ëüêè ïîò³ì âîíà ï³äå íà ðîçãëÿä ìåðó àáî äåïóòàòàì. Òàêèì ÷èíîì, íàïðèêëàä, â ì³ñò³ ç’ÿâèâñÿ ñòàä³îí ç³ øòó÷íèì ïîêðèòòÿì, çàì³íåí³ ë³õòàðí³ ðòóòí³ ëàìïè íà ñâ³òëîä³îäí³. Äî ðå÷³, Êóçíåöîâñüê - ïåðøå ì³ñòî â Óêðà¿í³, ùî ðåàë³çóâàâ ó ñåáå ïåòèö³¿.

6. Íå çíàºòå, ÷è ãðຠâàøà äèòèíà â ³ãðîâîìó ì³ñòå÷êó, àáî ÷è ïðàöþº ñüîãîäí³ áàçàð? Íå ïðîáëåìà. Çàéä³òü íà ì³ñüêèé ñàéò ³ ïîäèâ³òüñÿ â ðåæèì³ ðåàëüíîãî ÷àñó, àäæå ïî ì³ñòó ðîçñòàâëåí³ âåá-êàìåðè ç ö³ëîäîáîâîþ îíëàéí òðàíñëÿö³ºþ.

7. Êóçíåöîâñüê - ºäèíå ì³ñòî â îáëàñò³, ÿêå ï³äêëþ÷èëîñÿ äî ñèñòåìè iGov, ÿêà äîçâîëÿº îòðèìóâàòè äåðæàâí³ ïîñëóãè ÷åðåç ³íòåðíåò.

8. Âíóòð³øí³ ïðîöåñè âñåðåäèí³ ÖÍÀÏ òà ì³ñüêâèêîíêîìó ïîáóäîâàí³ íà ñèñòåì³ åëåêòðîííîãî äîêóìåíòîîá³ãó «ÓêðÄîê», ùî ìàêñèìàëüíî ñïðîùóº ³ ïðèñêîðþº ðîáîòó ÷èíîâíèê³â. Íåìຠïðîñòîþ ïàï³ðö³â: äîêóìåíòè îôîðìëÿþòüñÿ äóæå øâèäêî, íàâ³òü ÿêùî ÿêîãîñü ÷èíîâíèêà íåìຠíà ì³ñö³ (íàïðèêëàä, ïî¿õàâ ó â³äðÿäæåííÿ). Á³çíåñ îñîáëèâî ðàäèé.

9. Ïðàöþº åëåêòðîííèé çàïèñ ä³òîê â ðåàá³ë³òàö³éíèé öåíòð.

10. ³äêðèëè áåçêîøòîâí³ ïîñëóãè êîâîðê³íã. Òåïåð ìîëîäü ìîæå âïðîâàäæóâàòè ñâî¿ ñòàðòàïè áåç çàéâèõ âèòðàò íà îô³ñ. Ïðàöþº òàê: ïîêàçóºø ìåðó ñâ³é ïðîåêò, ðåºñòðóºøñÿ ³ âïåðåä! Ñò³ë, ñò³ëåöü, ³íòåðíåò, ñàíâóçîë, ÷àéíèê, âàçîí. ßêùî ïîòð³áíî, òî ìîæóòü íàâ³òü íàäàòè áåçêîøòîâíèé õîñòèíã äëÿ PHP/HTML/MySQL. 11. Öåíòð ì³ñòà ïîêðèòèé áåçêîøòîâíèì ìóí³öèïàëüíèì Wi-Fi. Ïëàíè ùîäî ìàéáóòíüîãî ðîçâèòêó Îäíàê íà öüîìó ðîáîòà ðåôîðìàòîð³â íå çàê³í÷èëàñÿ. Ó ïëàíàõ - ùå áåçë³÷ àìá³òíèõ ³ êîðèñíèõ ïðîåêò³â. Íàïðèêëàä: 1. Âèñíîâîê äåðæçàêóï³âåëü çà ãðîø³ ì³ñüêîãî áþäæåòó íà â³äêðèò³ òîðãè â ³íòåðíåò³ ÷åðåç ï³äêëþ÷åííÿ äî ñèñòåìè ProZorro.

2. Íàäàííÿ 100% äåðæàâíèõ ïîñëóã ÷åðåç ñèñòåìó iGov. 3. Êîðîòêèé àâàð³éíî-³íôîðìàö³éíèé ì³ñüêèé íîìåð. Ìîæíà çâåðòàòèñÿ ç áóäü-ÿêîãî àäåêâàòíîãî ïðèâîäó: çàëèøèòè àâàð³éíó çàÿâêó, çàïèòàòè ïðî ïîãîäó íà çàâòðà, ä³çíàòèñÿ íîìåð òåëåôîíó ïîë³êë³í³êè, ïîïðîñèòè âèêëèêàòè òàêñ³, óòî÷íèòè àäðåñó ïîòð³áíî¿ îðãàí³çàö³¿, çàïèòàòè, ùî ðîáèòè ïðè óêóñ³ áäæîëè àáî ÷èì ãîäóâàòè âîìáàòà :) 4. Ðåàë³çàö³ÿ ì³ñüêîãî ïîðòàëó «Êàá³íåò ãîðîäÿíèíà» ç ìàêñèìàëüíîþ ê³ëüê³ñòþ ³íñòðóìåíò³â òà äàíèìè, ÿê³ ïîòð³áí³ æèòåëÿì: éîãî áàëàíñ êîìóíàëêè, ñïèñîê ïëàòåæ³â, îô³ö³éí³ çâåðíåííÿ äî âèêîíàâ÷î¿ âëàäè ³ ò.ä.

5. Åëåêòðîííèé çàïèñ â ïîë³êë³í³êó. Òåðì³íàëè ñàìîîáñëóãîâóâàííÿ â ñàì³é ïîë³êë³í³ö³.

6. Çàëó÷èòè äî êóð’ºðñüêî¿ äîñòàâêè òà ñîö³àëüíî¿ ðîáîòè «îñîáëèâó» ìîëîäü ç ðåàá³ë³òàö³éíîãî öåíòðó. Öå äîçâîëèòü öèì ëþäÿì íå ò³ëüêè çàðîáèòè ãðîø³, àëå é êðàùå àäàïòóâàòèñÿ äî íàâêîëèøíüîãî ñîö³óìó.

7. Ïåð³îäè÷í³ îíëàéí êîíôåðåíö³¿ ç âëàäîþ. Âèñíîâîê Ìåòà ö³º¿ ñòàòò³ - ïîêàçàòè íà ðåàëüíîìó ïðèêëàä³, ùî ó íàñ â êðà¿í³ íå âñå òàê ïîãàíî, ÿê ìîæå çäàòèñÿ. ª ëþäè, ãîòîâ³ ïðîâîäèòè ëîêàëüí³ ðåôîðìè. Äëÿ öüîãî íå òðåáà áóòè âåëèêèì ì³ñòîì ³ç ³ìåíèòèì ìåðîì. Äîñòàòíüî áàæàííÿ âëàäè ³ íàÿâíîñò³ ëþäåé ³ç àêòèâíîþ æèòòºâîþ ïîçèö³ºþ, ÿê³ áóäóòü ö³ ðåôîðìè ðåàë³çîâóâàòè. Ñâ³òëàíà Ôåäèí÷èê, dou.ua