2022_11 by Maydan Maydan

(883) 31 òðàâíÿ 2022 ð.



11 (883), 31 òðàâíÿ 2022 ð.

facebook: office.miskiy.maydan 

ßÊ²ÑÍÀ ÏÅÐÅÒßÆÊÀ ÒÀ ÐÅÌÎÍÒ Ì’ßÊÈÕ ×ÀÑÒÈÍ ïðîäàæ

ïîðîëîíó, ìåáëåâèõ òêàíèí

Ò. 096-518-81-98

 3-ê³ì.êâ. â íîâîáóäîâ³. Ò. 096-444-40-04.  Áóäèíîê ó ì³ñò³ (2-ïîâ., öåíòðàë³çîâàí³ êîìóí³êàö³¿, ï³äâàë, ïðèáóäèíêîâà òåðèòîð³ÿ). Ò. 068-980-43-43.  Õàòó, Ðàôàë³âêà (4 âåëèê³ ê³ìíàòè, ë³òíÿ êóõíÿ, ñàðàé, 20ñîò. çåìë³), ñòàí íîðìàëüíèé, àáî ïîì³íÿþ íà êâàðòèðó ó Âàðàø³. Ò. 068-656-19-16, 098514-99-65.  Äà÷ó, 12ñîò., «Ïîë³ñüêà Íîâèíà 5» (îáðîáëåíà, ñàäîê, áóäêà ìåòàëåâà, êóù³ ÿã³ä). Ò. 096-640-76-99, 063-707-09-29.  Äà÷íó ä³ëÿíêó, 0.08ãà, á³ëÿ ìîëîêîçàâîäó (ç äîêóìåíòàìè), ö³íà äîãîâ³ðíà. Ò. 063-96384-77.  Çåìåëüíó ä³ëÿíêó, 0.1ãà, óðî÷. «Êîçåëåöü» (õîðîøèé çà¿çä, ïðèâàòèçîâàíà). Ò. 073-460-98-38, 068-548-82-14.

 Àâòî ó áóäü-ÿêîìó ñòàí³ (íåðîçìèòíåí³, ï³ñëÿ ÄÒÏ, íå íà õîäó). Ò. 097-177-52-38.  Åëåêòðîäè, êðóãè îáð³çí³, ï³íó íà ï³ñòîëåò, ïàï³ð À4. Ò. 097-324-97-68.  Áî÷êè ìåòàëåâ³, 200ë, 2øò., ñòàí õîðîøèé. Ò. 067-364-02-11.

 Êâàðòèðó, íåäîðîãî. Ò. 098075-74-39.

 1-, 2-, 3-ê³ì.êâ. ïîäîáîâî (óñ³ çðó÷íîñò³, íàäàºìî äîêóìåíòè íà ïðîæèâàííÿ). Ò. 096-400-46-25.

 1-, 2-ê³ì.êâ., ïîãîäèííî, ïîäîáîâî, ïîòèæíåâî, íà êîðîòêèé òåðì³í, Áóä³âåëüíèê³â (ìåáëüîâàíà, ²íòåðíåò, äîêóìåíòè íà ïðîæèâàííÿ). Ò. 068-840-88-75.  1-ê³ì.êâ. íà òðèâàëèé òåðì³í.  Êàì³íü, ÷åðâîíèé êàì³íü, Ò. 096-698-98-95. ùåá³íü, ï³ñîê, â³äñ³â, ÷îðíî-  Ãàðàæ, ð-í õë³áîçàâîäó. Ò. çåì, òîðô, ãðóíò íà ï³äñèï- 096-883-94-00. êó. Äîñòàâêà 5-15ò. Ïîñëóãè  Ïðèì³ùåííÿ ìàãàçèíó-áàðó, åêñêàâàòîðà. Ò. 097-190-99-16. 230ì2, ñìò. Íîâà Ðàôàë³âêà, àáî ïðîäàì. Ò. 067-861-14-15.  Êàì³íü, ùåá³íü, ï³ñîê, ÷îð-  Ïðèì³ùåííÿ ìàãàçèíó, 51ì2, íîçåì, òîðô. Ò. 067-954-20-82. ñ.Äóáðîâêè, àáî ïðîäàì. Ò. 067-861-14-15.  Êàì³íü, ùåá³íü, â³äñ³â, ï³ñîê, ÷îðíîçåì. Äîñòàâêà. ÅÊÑÊÀÂÀÒÎÐ. Ò. 096-12704-05.  Âàíòàæí³ ïåðåâåçåííÿ ïî  ªâðîáëîêè ïåðåãîðîäî÷í³, 20õ20õ40; ðâàíèé êàì³íü, áðóê³âêó (30 âèä³â), àêñåñóàðè. Äîñòàâêà ìàí³ïóëÿòîðîì. Ò. 067-360-94-22.  Ùåá³íü, ï³ñîê, ÷îðíîçåì – ó áóäü-ÿê³é ê³ëüêîñò³. Øâèäêî, äåøåâî. Ïîñëóãè åêñêàâàòîðîì JCB 3CX. Ò. 068-336-92-84.  Ïîäð³áíåíèé áåòîí, ôðàêö³¿ 0-70, 0-40. Ò. 096-127-04-05.  Êîìï’þòåðè ç ªâðîïè (ñèñòåìí³ áëîêè), HP, Lenovo, Dell òà ³í., á/â – íàéêðàùå ñï³ââ³äíîøåííÿ ïîòóæíîñò³, ö³íè òà ÿêîñò³ äëÿ ðîáîòè òà íàâ÷àííÿ. Ò. 097-873-15-96.  Ïîáóòîâó òåõí³êó, á/â, çàï÷àñòèíè äî åëåêòðîïëèò, äèòÿ÷³ êîëÿñêè. Ò. 067-744-64-27.  Åëåêòðîïëèòó «Indesit», ñêëîêåðàì³÷íó, òåëåâ³çîð «JVC». Ò. 068-037-05-79.

 Êâàðòèðó, àáî îáì³íÿþ ê³ìíàòó ó ãóðòîæèòêó, 18ì2, íà êâàðòèðó + äîïëàòà. Ò. 098714-78-81.

 Ïåðôîðàòîðí³ ðîáîòè; âèáèâàííÿ ñò³í. Ò. 067-364-26-86.  Ðåìîíòí³ ðîáîòè, ïëèòêà, øïàêëþâàííÿ, ñàíòåõí³êà, åëåêòðèêà, øòóêàòóðêà. Ò. 096-97967-93.  Â³äêîñè ç³ ñâîãî ìàòåð³àëó; øòóêàòóðêà, øïàêëþâàííÿ; óñòàíîâëåííÿ äâåðåé; ëàì³íàò; ë³íîëåóì; îáøèâêà áàëêîí³â. Ò. 067-360-41-28.  Â³äêîñè ç³ ñâîãî ìàòåð³àëó; ïëèòêà; øïàêëþâàííÿ; âàãîíêà; âñòàíîâëåííÿ äâåðåé; øïàëåðè, ëàì³íàò. Ò. 067-332-08-63.  Îáøèâêà áàëêîí³â äåðåâ’ÿíîþ âàãîíêîþ; ëàì³íàò; ë³íîëåóì; ñòÿæêè. Ò. 067-364-26-86.  Óêëàäàííÿ ïëèòêè, ëàì³íàòó. ßê³ñíî. Òðèâàëèé äîñâ³ä ðîáîòè. Ò. 099-335-58-38, Ñàøà.  Âåëèê³ òà ìàë³ ðåìîíòí³ ðîáîòè. Ò. 068-204-00-70.

ì³ñòó, Óêðà¿í³ ì/à «VW-LT maxi» (äîâãèé, ï³äâèùåíèé). Ïåðåâåçåííÿ ëàôåòîì àâàð³éíèõ, òåõí³÷íî íåñïðàâíèõ à/ì. Ò. 068-834-67-07, 097-116-24-80.  Âàíòàæí³ ïåðåâåçåííÿ ïî  Âèêîíóºìî ð³çí³ âèäè áóä³ì³ñòó ì/à. Ò. 067-364-26-86.  Âàíòàæí³ ïåðåâåçåííÿ, ì/à âåëüíèõ ðîá³ò, ôàñàäè, äàõè, «Ford Transit». Ò. 068-729-28-06. ïàðêàíè, áëîêè, áðóê³âêà. Ò. 096-083-09-43.  Âàíòàæí³ ïåðåâåçåííÿ ïî  Ôàñàäí³ ðîáîòè, äåìîíòàæí³ ì³ñòó, îáëàñò³ (äî 2ò). Ò. ðîáîòè áóäü-ÿêî¿ ñêëàäíîñò³. Ò. 098-101-84-39, Àíäð³é. 096-114-29-25.  Ìàëÿðí³ ðîáîòè, øïàêëþâàí Âàíòàæí³ ïåðåâåçåííÿ ïî íÿ, ôàðáóâàííÿ, â³äêîñè, êëåºì³ñòó, îáëàñò³, Óêðà¿í³ ì/à ííÿ øïàëåð. Ò. 096-994-45-04. «Mercedes Sprinter» (ìàêñ³-  Ðåìîíòíî-áóä³âåëüí³ ðîáîòè: áàçà, äî 3ò). Ò. 067-368-51-05, ïëèòêà, øòóêàòóðêà, ã³ïñîêàðòîí, øïàêëþâàííÿ, îáëèöþâàííÿ ïëèò099-568-46-81. êîþ, ãðóáêè, ïå÷³, êàì³íè; çîâí³øí³ ðîáîòè, âèâ³ç áóä³âåëüíîãî ñì³òòÿ,  Ïàñàæèðñüê³ ïåðåâåçåíäîñòàâêà áóä³âåëüíèõ ìàòåð³àë³â íÿ ïî Óêðà¿í³ (8-46 ì³ñöü). òà ³í. Ò. 098-407-81-47. Ò. 096-093-33-09.  Ïðîìèñëîâèé àëüï³í³çì:  Ïàñàæèðñüê³, âàíòàæí³ ïåðå- óòåïëåííÿ ôàñàä³â êâàðâåçåííÿ ïî ì³ñòó, Óêðà¿í³ (7 òèð íà áóäü-ÿêîìó ïîâåðñ³; ì³ñöü), ïîñëóãè àâòî ç ïðè÷å- ãåðìåòèçàö³ÿ áàëêîííèõ ïîì (òåíò). Ò. 067-452-09-25. ðàì, ì³æïàíåëüíèõ øâ³â;  Ïîñëóãè åêñêàâàòîðà «JCB ïîêð³âåëüí³ ðîáîòè. Ò. 0983CX», ÁÓËÜÄÎÇÅÐÀ: êîïàííÿ 51-53-911. ñòàâê³â, ñåïòèê³â, òðàíøåé, ïëàíóâàííÿ, íàâàíòàæåííÿ. Ò. 096-  Ïîêð³âëÿ òà ã³äðî³çîëÿö³ÿ 127-04-05. ºâðîðóáåðîéäîì ãàðàæ³â,  Îðåíäà ëàôåòà, 2-îñíèé, ëàðê³â, îô³ñ³â, áàëêîí³â òà ³í. ïîâíà ìàñà 2700êã. Ò. 067-859- Ãàðàíò³ÿ. Ò. 097-960-47-73, 09764-17. 743-87-00.

ÁÞÐÎ ÐÈÒÓÀËÜÍÈÕ ÏÎÑËÓÃ ÏÐÎÏÎÍÓª: òðóíè,

õðåñòè, îäÿã, âçóòòÿ, â³íêè ïîñëóãè òðàíñïîðòóâàííÿ. Ö²ËÎÄÎÁÎÂÎ Âóë. Êîìóíàëüíà, 2/5 (çà ë³êàðíåþ, ð-í ãàðàæ³â)

096-246-38-22

 Íàòÿæí³ ñòåë³ áóäü-ÿêî¿ ñêëàäíîñò³. Øâèäêî, ÷èñòî, áåçïå÷íî, ãàðàíò³ÿ 15ð. Ò. 096-165-81-96.  Íàòÿæí³ ñòåë³. Äîñâ³ä ðîáîòè, ãàðàíò³ÿ, ÿê³ñòü. Ò. 067-564-12-72, 093-497-52-86, Þð³é.  Íàòÿæí³ ñòåë³. Áåçêîøòîâíèé çàì³ð, êîíñóëüòàö³ÿ. Âèñîêîÿê³ñíà ïë³âêà. Øâèäêî, íàä³éíî, ÿê³ñíî. Ò. 068-323-50-88, 096-789-58-85.  Ñó÷àñí³ íàòÿæí³ ñòåë³, òêàíèíí³. Ãàðàíò³ÿ 15ð. Ò. 097-962-07-51.

ÏÐÎÔÅÑ²ÉÍÅ ÏÐÀÍÍß ÊÈËÈÌ²Â

×ÎÐÍÎ-Á²ËÈÉ ÄÐÓÊ, ÊÑÅÐÎÊÎÏ²ß, ËÀÌ²ÍÓÂÀÍÍß, ÁÐÎØÓÐÓÂÀÍÍß,

ÏÐÀÍÍß ÐÎÒÎÐÍÎÞ ÌÀØÈÍÎÞ, Â²ÄÆÈÌ Ó ÖÅÍÒÐÈÔÓÇ²

Çàáèðàºìî òà äîñòàâëÿºìî

Âàðàø, 11, 4-é ï³ä’¿çä, îô³ñ ãàçåòè «Ì³ñüêèé ÌÀÉÄÀÍ»

Õ²Ì×ÈÑÒÊÀ ÌÅÁË²Â 097-067-67-63

067-362-97-27

 Ïîñëóãè åëåêòðèêà, âñ³ âèäè åëåêòðîìîíòàæíèõ ðîá³ò. Ìîæëèâ³ñòü ðîáîòè áåç ïèëó. Ò. 068-965-76-65.  ÅËÅÊÒÐÈÊ: åëåêòðîìîíòàæí³ ðîáîòè áóäü-ÿêî¿ ñêëàäíîñò³, ïðîâîäêà â íîâîáóäîâàõ, çàì³íà ïðîâîäêè íà íîâó, ïåðåíîñ ðîçåòîê, âèìèêà÷³â, ï³äêëþ÷åííÿ ëþñòð, ïëèò ³ ò.ä. Ìîæëèâèé âè¿çä ïî ðàéîíó. Ò. 068-255-44-75, Ìèêîëà.

 Óñòàíîâëåííÿ, íàëàøòóâàííÿ «Windows», êîìïëåêñíå íàëàøòóâàííÿ Âàøîãî ÏÊ äëÿ ìàêñèìàëüíî çâè÷íîãî òà çðó÷íîãî âèêîðèñòàííÿ. Âèÿâëåííÿ íåñïðàâíîñòåé, ðåìîíò êîìï’þòåð³â, íîóòáóê³â. Ò. 097-873-15-96.  Âñòàíîâëåííÿ,íàëàøòóâàííÿ, ðîçáëîêóâàííÿ «WINDOWS». Âñòàíîâëåííÿ ïðîãðàì, àíòèâ³ðóñ³â, íàëàøòóâàííÿ ²íòåðíåò. Êîìïëåêñíå íàëàøòóâàííÿ, ä³àãíîñòèêà, âèÿâëåííÿ òà óñóíåííÿ íåïîëàäîê Âàøîãî êîìï’þòåðà. ×èñòêà â³ä ïèëó òà ðåìîíò íîóòáóê³â, çàì³íà åêðàí³â, ðåìîíò êîìï’þòåð³â, ìîí³òîð³â, ïðèíòåð³â òà ³íøî¿ òåõí³êè. Ãàðàíò³ÿ, îáñëóãîâóâàííÿ, áåçêîøòîâí³ êîíñóëüòàö³¿, äîïîìîãà ïðè âèáîð³ ÍÎÓÒÁÓÊÀ òà ìîäåðí³çàö³¿ ÷è ñêëàäàíí³, êóï³âë³ êîìï’þòåðà. Âèêëèê ìàéñòðà áåçêîøòîâíî. Âè¿çä ïî ðàéîíó. Ò. 097-975-28-28, 067-99-69-700, 093-623-99-66, Àíäð³é.

 ÊÎÍÄÈÖ²ÎÍÅÐÈ: ïðîäàæ òà âñòàíîâëåííÿ, ãàðàíò³éíå îáñëóãîâóâàííÿ äî 5 ðîê³â, ÷èñòêà, çàïðàâêà, ðåìîíò. Ò. 067-301-50-08.  Ðåìîíò õîëîäèëüíèê³â íà äîìó, ìîæëèâèé âè¿çä ó ñåëî. Ò. 096-576-07-05.  ÐÅÌÎÍÒ ÕÎËÎÄÈËÜÍÈÊ²Â, ÌÎÐÎÇÈËÜÍÈÕ ÊÀÌÅÐ òà ÏÐÀËÜÍÈÕ ÌÀØÈÍ íà äîìó. Ò. 096-989-07-94.  Ìàéñòåðíÿ «A&Þ»: ðåìîíò ïðàëüíèõ ìàøèí-àâòîìàò³â áóäü-ÿêèõ ìàðîê. Ãàðàíò³ÿ òà ï³ñëÿãàðàíò³éíå îáñëóãîâóâàííÿ. Ò. 097-830-64-95.

 Ò2 òþíåðè, êîìáî-òþíåðè. Ï³äêëþ÷åííÿ äî ñèãíàëó. Ïðîäàæ. Ò. 068-336-59-76, 099-730-43-14.  Íàäàþ óðîêè âîêàëó òà ãðó íà ôîðòåï³àíî îíëàéí (ïî÷èíàþ÷³ ç 3-ð³÷íîãî â³êó) ç ïîäàëüøèì âèêëàäàííÿì î÷íî ì.Êè¿³â, ì.Âàðàø. Ò. 067-774-92-46.

 Ðåìîíò ïðàëüíèõ ìàøèí. Ïðîôåñ³éíî. Âèêëèê áåçêîøòîâíî. Ïðîäàæ çàï÷àñòèí. Ò. 050-767-70-04, 097-749-44-04.

 Íàòÿæí³ ñòåë³ â³ä àðòñòóä³¿ «FOXART», ì. Âàðàø: ºâðîïåéñüêà ÿê³ñòü çà äîñòóïíîþ ö³íîþ, âåëèêèé âèá³ð êîëüîð³â òà ôàêòóð. Ò. 073-021-58-34, 068-091-88-34.

 Ðåìîíò ïðàëüíèõ ìàøèí-àâòîìàò³â. Íàäàííÿ êîíñóëüòàö³é. Ãàðàíò³ÿ. Ò. 097-944-65-96.  Ó êàôå: áàðìåí, øàøëè÷íèê. Ò. 067-363-06-02.  Ðåìîíò ïðàëüíèõ ìàøèí  ÒÎÂ «Õàéáåðð³» ïðîâîäèòü òà ³í. ïîáóòîâî¿ òåõí³êè íàá³ð ïðàö³âíèê³â íà çá³ð ïî(âè¿çä äî êë³ºíòà ïî ì³ñòó ëóíèö³. Ò. 067-558-83-77. òà çà ìåæ³). Ãàðàíò³ÿ. Ò.  Ïîòð³áíà øâà÷êà-çàêð³éíèöÿ (ïîøèâ òà ðåìîíò îäÿãó). Ò. 098-787-56-16. 096-693-01-81.

 Ðåìîíò öèôðîâî¿ òà ïî Áóð³ííÿ ñâåðäëîâèí. Êîì- áóòîâî¿ òåõí³êè. Ãàðàíò³ÿ ïàêòíî, ÿê³ñíî, íåäîðîãî. Ò. íà ïðîâåäåíó ðîáîòó. Ò. 098-755-29-14. 097-176-25-19.  Ñàíòåõí³êà. Çàì³íà, ìîíòàæ ñòîÿê³â âîäè ³ êàíàë³çàö³¿. Âñòàíîâëåííÿ òà ï³äêëþ÷åííÿ âàíí,  Ðåìîíò ïîáóòîâî¿ òåõí³óí³òàç³â, ñèôîí³â, çì³øóâà÷³â. êè: ïðàëüí³ ìàøèíè, ïîñóÇâàðþâàëüí³ ðîáîòè. Âñòàíîâ- äîìèéêè, ³íäóêö³éí³ ïëèòëåííÿ ³ ðåºñòðàö³ÿ ë³÷èëüíèê³â. êè. ª ìîæëèâ³ñòü âè¿çäó äî Ò. 067-189-76-91, 096-849-15-18. çàìîâíèêà. Ãàðàíò³ÿ. Ò. 096 Ñàíòåõí³÷í³ ðîáîòè: çàì³íà 768-66-22. òðóá, êàíàë³çàö³¿; âñòàíîâëåííÿ, ðåºñòðàö³ÿ ë³÷èëüíèê³â; óñ-  Ðåìîíò åëåêòðîïëèò, ì³êðîõòàíîâëåííÿ âàíí, çì³øóâà÷³â, âèëüîâîê óñ³õ ìàðîê. Ï³äêëþ÷åííÿ. Ïðàöþºìî áåç âèõ³äíèõ. óí³òàç³â. Ò. 098-585-39-97. Ò. 096-127-52-35.  ÅËÅÊÒÐÈÊ. Âñ³ âèäè  ÐÅÌÎÍÒ ÅËÅÊÒÐÎÏåëåêòðîìîíòàæíèõ ðîá³ò. Ïðàöþºìî ç ïèëîñîñîì. ËÈÒ, ï³äêëþ÷åííÿ ðîçåØâèäêî, ÿê³ñíî, íàä³éíî, òîê, âèìèêà÷³â. Øâèäêî, ìîæëèâèé âè¿çä ïî ðàéîÿê³ñíî, â çðó÷íèé äëÿ Âàñ íó. Ò. 098-703-57-60. ÷àñ. Ò. 097-873-19-37.

 Ó ìàãàçèí ç ïðîäàæó ì’ÿñà ïðîäàâåöü. Ò. 096535-01-68. Ïîòð³áíà äîãëÿäàëüíèöÿ äëÿ æ³íêè ïîõèëîãî â³êó. Ò. 096-74680-81.

«Ä³ì ìèëîñåðäÿ». Ïðîñèìî äîïîìîãòè áóäü-ÿêèìè ðå÷àìè äëÿ ñ³ìåé, ÿê³ öüîãî ïîòðåáóþòü. Îá’ºìí³ ðå÷³ çàáèðàòè áóäóòü îñîáèñòî. Ïðèéîì ³ ðîçäà÷à: ì. Âàðàø, âóë. Ñàäîâà, 10, á³ëÿ ÀÒÖ íà âè¿çä³ ç ì³ñòà. Ò. 097-262-07-50, Ìèêîëà. Âòðà÷åí³ ïðàâîâñòàíîâ÷³ äîêóìåíòè, òåõïàñïîðò íà êâàðòèðó ¹32, áóä. 27, ì-í Âàðàø, ì. Âàðàø, ââàæàòè íåä³éñíèìè.

Â³äïîâ³äàëüí³ñòü çà äîñòîâ³ðí³ñòü ³íôîðìàö³¿ íåñå ðåêëàìîäàâåöü. ßê³ñòü äðóêó çàáåçïå÷óº äðóêàðíÿ Ðåäàêö³ÿ íàäàº ìîæëèâ³ñòü êîíòðîëþ òèðàæó

Áåçêîøòîâíà ðåêëàìíî-³íôîðìàö³éíà ãàçåòà «Ì³ñüêèé ÌÀÉÄÀÍ». Çàñíîâíèê, âèäàâåöü òà ðåäàêòîð Êîòåëüíèêîâà Í.Ñ. Ñâ³äîöòâî ÐÂ ¹375 â³ä 10.12.03ð. Àäðåñà ðåäàêö³¿: 34400, Ð³âíåíñüêà îáë., ì.Âàðàø, ì-í Âàðàø, 11, ïðèì. 205. Òåë., 067-362-97-27, E-mail: maydan2000@gmail.com, www.majdan.com.ua. Ðîçïîâñþäæåííÿ îïëà÷åíå ðåêëàìîäàâöÿìè. Â îêðåìèõ ðåêëàìíèõ ìàòåð³àëàõ çà áàæàííÿì çàìîâíèêà ìîæëèâ³ â³äõèëåííÿ â³ä ïðàâîïèñó. Îáñÿã: îäèí äðóêîâàíèé àðêóø, äðóê îôñåòíèé. Âèêîðèñòàííÿ ìàêåò³â ðåêëàìè áåç óçãîäæåííÿ ðåäàêö³ºþ íå äîçâîëÿºòüñÿ. Â³ääðóêîâàíî: ÒÎÂ «Ïîä³ëëÿ-Òåð», ì.Òåðíîï³ëü. Ò. 0(352) 52-27-37, 067-352-18-51, çàìîâëåííÿ ¹618, íàêëàä 15500. Ð/ð 26005261061 ó ÏÀÒ ÀÁ «ÓÊÐÃÀÇÁÀÍÊ», ÌÔÎ 320478, êîä ªÄÐÏÎÓ 23697280.