Mayerline magazine octobre22 FR

-30%

sur un accessoire en teddy à l’achat d’un manteau en teddy

SOYONS BELLES cet automne

sur un accessoire en teddy à l’achat d'un manteau ou une veste en teddy

Action valable jusqu’au 6/11/2022 inclus

Épargnez plus vite pour un bon de réduction de 15 €

Jusqu’au 20/11/2022 inclus, vos points sont doublés à CHAQUE ACHAT SUR VOTRE MAY-CARD ! Y compris sur notre boutique en ligne. **

-30% DE RÉDUCTION *

sur un accessoire en teddy à l’achat d'un manteau ou une veste en teddy

*Offre valable jusqu’au 6/11/2022 inclus dans tous les magasins Mayerline et sur www.mayerline.be (ou jusqu’à épuisement des stocks). Réduction valable sur les accessoires en teddy, à l’achat d'un manteau ou une veste en teddy. Non valable chez INNO et en boutiques multi-marques. Non cumulable avec d’autres réductions et promotions.

Rayonnante à tout âge

C’est une nouvelle vie qui commence à cinquante ans, et ces femmes rayonnantes et inspirantes le savent très bien. Elles sont bien dans leur peau, et c’est exactement l’objectif de Mayerline : faire rayonner les femmes avec les bonnes coupes, étoffes et finitions. 'Mayerline, My Fit', c’est la coupe parfaite, quels que soient votre âge ou votre taille. Inspirez-vous Lisez les témoignages de ces femmes en p. 16.

POINTS

DOUBLES

Épargnez plus vite pour un bon de réduction de 15 €

Jusqu’au 20/11/2022 inclus, vos points sont doublés À CHAQUE ACHAT SUR VOTRE MAY-CARD Y compris sur notre boutique en ligne.**

**Cette action est valable dans tous les magasins Mayerline et sur www.mayerline.be jusqu’au 20/11/2022 inclus. L’action n’est pas valable chez INNO et dans les boutiques multi-marques. Trouvez un magasin près de chez vous sur www.mayerline.be

BELGE

BELGISCH BELGIAN

BELCHIC

Commandez vos pièces favorites

VOUS REMARQUEZ

UNE ✶ DANS CE MAGAZINE ?

Seules les pièces avec une petite étoile sont disponibles dans tous les magasins Mayerline. Vous ne voyez pas d’étoile mais vous avez flashé sur un vêtement ? Adressez-vous à votre magasin habituel pour le réserver. La collection complète est disponible sur www.mayerline.be.

sommaire

Virée en ville

Des pulls chauds, des robes élégantes et des accessoires sublimes. Avec ces looks ultraféminins, vos virées en ville sont synonymes de confort et d’insouciance. Il est temps de vous faire plaisir !

x

LE CLASSIQUE

LE KIMONO

Ces dernières années, le kimono s’est taillé une place de choix dans nos garde-robes. Et à juste titre. Polyvalent, confectionné dans de splendides étoffes et bien coupé, il donne une touche originale à votre tenue. Du look le plus décontracté à la tenue de fête : il y a mille et une façons de le porter.

1

Chic décontracté

3

Festive

Relax

En douceur

Vous aussi, vous comptez baisser un peu le thermostat cet hiver ? Alors ces robes en maille et ces accessoires tout doux vous tiendront chaud en toute élégance.

PURE MATURE

À l’occasion du lancement de la campagne 'Mayerline, My Fit' et des essayages des nouvelles pièces de la collection automne-hiver, nous avons rencontré quelques splendides quinquagénaires. Nous avons parlé de mode, mais aussi de leurs rêves, de leur avenir et de ce qui est important à leurs yeux aujourd’hui. Toutes affirment être devenues plus indépendantes. Après avoir tant vécu, elles ont gagné en sagesse et en force. Et elles s’en réjouissent, jour après jour.

« Le côté matériel n’est plus aussi important. Être heureuse et en bonne santé, voilà l’essentiel. » – Carry Mortelmans –

S’il y a deux choses qui deviennent évidentes à partir de la cinquantaine, c’est l’authenticité et l’envie de réaliser ses rêves. Pas seulement parce que c’est possible, mais aussi parce qu’on est plus à l’écoute de soi. Parce que l’adaptation aux attentes des autres fait place à de l’authenticité. Karine Van Bavel (61 ans) le confirme : « J’ai appris à dire plus souvent ‘non’. Parfois les gens s’en étonnent, parce qu’ils n’ont pas l’habitude d’essuyer un refus de ma part. Je suis entourée de personnes qui ont besoin d’attention et de soins. Mais aujourd’hui, au lieu de toujours me donner pour les autres au point de m’oublier, j'ose demander de l’aide. »

Les quinquagénaires vivent de manière plus consciente, comme l’indiquait déjà une enquête de Mayerline et de Le Vif Weekend il y a cinq ans : 87 % des femmes et 80 % des hommes font des choix plus éclairés dans la vie qu’avant leurs 40 ans. Mieux encore : plus on avance en âge, plus c’est le cas. 91 % des femmes de plus de 70 ans l’affirment. Carry Mortelmans (57 ans) : « Le côté matériel n’est plus aussi important. Être heureuse et en bonne santé, voilà l’essentiel. Pour moi, le bonheur c’est de se sentir bien dans sa peau , être en contrôle de sa vie, avoir une relation solide et une famille heureuse et en bonne santé. Le jour où mes enfants quitteront la maison, j’aimerais vivre dans un simple bungalow dans les bois. Je me réjouis de vivre de manière minimaliste, mais intense. C’est ça, le plus important. »

Si les quinquas veulent vivre plus intensément, cela ne signifie pas pour autant qu’elles n’ont plus envie de travailler ou plus aucune ambition. Au contraire : 79 % d’entre elles ressentent au moins autant ou même plus le besoin de réaliser leurs rêves. 82 % d’entre elles affirment être aussi ouvertes, voire plus, aux nouvelles idées et aux nouveaux défis. Comme Myra van Tuel (50 ans) : « Au printemps, j’ai démarré un stage pour devenir agente immobilière. Le début d’une nouvelle carrière. On n’est jamais trop âgée pour rêver, et la plupart des rêves sont encore à portée de main. »

« Plus que jamais, je veux consacrer du temps à mon compagnon et à mes enfants. »

– Florence Hebbelynck –

Souvent, les quinquagénaires trouvent enfin un bon équilibre entre le travail, du temps pour soi et du temps pour ses proches. C’est le cas aussi de Florence Hebbelynck (51 ans) : « À vingt ou trente ans, j’aurais tout sacrifié pour ma carrière professionnelle. Aujourd’hui, même si mon job est toujours important, je réalise que le travail, ce n’est pas tout. Plus que jamais, je veux consacrer du temps à  mon compagnon et à mes enfants. Et en même temps, je veux enfin réaliser tout ce qui était impossible jusque-là, parce que mes enfants passaient toujours avant tout. Comme voyager. » Pour Katrien Taccoen (50 ans) aussi, le temps consacré aux proches est primordial : « Pendant longtemps, j’ai cru que le temps qu'on réserve pour soi était censé être un temps solitaire. En réalité, le temps qu'on réserve pour soi c’est du temps qu’on dédie à ce qu’on aime et ce qui nous donne de l’énergie. Dans mon cas, c’est passer des moments avec les personnes qui comptent le plus pour moi. »

Clairement, nos neuf femmes ont encore trop d’ambitions et de rêves à réaliser pour penser déjà à leurs projets de retraite. Quand tout s’est immobilisé pendant la période du Covid, Karine Van Bavel a pris conscience de tout ce qu’elle voulait encore faire : « J’aimerais voyager au Pérou avec des amis, organiser à nouveau des fêtes, passer plus de temps avec mes fils, reprendre le dessin, suivre une formation en psychologie… Parfois, je me demande si je vais avoir assez de temps dans les années à venir ! »

Tous les ingrédients qui rendent la vie agréable, comme les enfants, les relations, le travail, le temps libre, les amitiés et le développement personnel, trouvent un équilibre inégalé à la cinquantaine. Et d’après 97 % des répondants de l’enquête, quand on porte une tenue élégante dans laquelle on se sent 100 % soimême, on a le sentiment de pouvoir conquérir le monde. Katrien Taccoen : « Je réalise enfin qu’en restant soi-même, on est plus belle et que c’est plus important que de vouloir toujours correspondre à un idéal de beauté. Soutenons-nous entre femmes. Faisonsnous plus souvent des compliments. Si les femmes étaient plus solidaires, ce serait formidable,

?

« Bien longtemps, j’ai cru que le temps qu'on réserve pour soi était

temps

« Parfois, je me demande si

vais avoir assez de temps dans les années

x

LE CLASSIQUE

LE PANTALON

Le secret d’une garde-robe bien garnie ? Y ajouter quelques incontournables à chaque saison. Comme ce pantalon en velours, parfait à toute occasion : le velours est d’un confort incomparable et flatte votre silhouette. Que vous soyez en mode décontracté ou habillé : son motif fleuri chatoyant s’associe à tout, et vous serez toujours bien dedans.

Jours pluvieux

L'heure de l'apéro

TEDDY COOL

Quelles que soient les températures, cet hiver sera chaud et cosy. Misez sur un look sympa et emmitouflez-vous dans des matières ultra douces pour une silhouette d'hiver douillette en vous protégeant contre le froid.

Gudrun Goderis Spécialiste maille et tricot

FOCUS sur la laine

Emballée par votre nouvel achat ? Rien d’étonnant à cela. La laine est légère, respirante, indéformable et antibactérienne. D’ailleurs, saviez-vous que la laine s’use très peu ? Cette fibre naturelle qu’on prélève sur les moutons, les chèvres ou les alpagas est donc très durable. Avec ces astuces, nous vous aidons à bien entretenir votre tenue en laine.

VOICI COMMENT PRENDRE SOIN DE SES VÊTEMENTS EN LAINE :

• Lavez vos pièces en laine le moins possible. Bien souvent, il suffit de les aérer un peu pour éliminer les odeurs.

• Pour donner un coup de frais, sélectionnez un cycle à l’eau froide avec une vitesse d’essorage basse, et ajoutez juste quelques gouttes d’adoucissant. Celui-ci est moins agressif qu’une lessive et aide à desserrer les fibres naturelles.

Besoin d’un lavage ? Lisez d’abord les consignes de lavage. Mieux vaut opter pour un programme ‘lavage à la main’ ou ‘linge délicat’ à 30 degrés maximum.

Ne mettez jamais un article en laine au sèche-linge, faites-le sécher à plat sur un essuie, afin qu’il garde sa forme initiale.

Les bouloches

Si vous suivez les instructions d’entretien ci-dessus, votre pièce en laine tiendra plus longtemps. Mais même les lainages de qualité finissent par boulocher. C’est pourquoi nous vous offrons un peigne à déboulocher à l’achat d’une pièce en laine. Il vous aidera à retirer les bouloches en un clin d’œil.

50 NUANCES DE MAUVE

Voir la vie en mauve ? On dit ‘oui’ ! Des coloris lavande à violet : le mauve saura vous séduire par son look contemporain, résolument féminin et optimiste. Que désirer de plus ?

choix de ... eL

LES STYLISTES

Chez Mayerline, nous tenons à ce que vous portiez avant tout des vêtements dans lesquels vous vous sentez bien. Mais parfois, on aime se laisser inspirer. Nous avons posé à nos créateurs la question suivante : « Qu’allez-vous porter cet automne ? ». Ils nous ont fait part de leurs conseils d’experts autour des tissus, des couleurs et de la coupe parfaite.

L’automne et les fêtes sont la période

pour porter des tenues noires

chic, à la fois intemporelles et ultraféminines.

Lady in red

Michael, Créateur adjoint, choisit un look casual chic. Avec cette robe en maille, on opte pour une tenue audacieuse sans faire de compromis sur le confort. Combinez ce tissu chaud et doux avec un chemisier classique à la coupe droite, d’un savoir-faire impeccable, et vous obtiendrez un look décontracté mais élégant.

Vous sortez ? Enfilez une doudoune pour son côté douillet, élégant et résolument mode. N’oubliez pas les détails : des bottes hautes et une écharpe en laine épaisse dans des tons rouges, pour une silhouette d’automne féminine.

Céline Tilkin Créatrice Mayerline

Confort & élégance

Céline, Créatrice, a envie de looks résolument féminins. « Pour réussir un tel look, soignez les détails. Une jupe crayon à paillettes et un pull aux manches plissées en lurex donnent une touche glamour à votre look. Le résultat : une tenue qui nous fait rayonner, tout en étant confortable grâce à la taille élastique de la jupe.

De plus, un total look noir est le prétexte parfait pour porter des accessoires audacieux. On peut ainsi porter une ceinture ou un sac à main en cuir mauve pour ajouter une touche de couleur et attirer l’attention. Pour la touche finale, on enfile un manteau noir bien coupé en laine tissée à la main. Difficile de résister à un tel savoir-faire.

Le conseil style

Michael Taeymans Créateur adjoint Mayerline

QUELQUE CHOSE

Pas de fête sans une bonne dose de

et de paillettes. Laissez de côté

tenue décontractée pour un jour ou un soir, et brillez de mille feux pour vivre la vie ici et maintenant.

on danse !

Nouveau flagship store à Anvers

Depuis le 30 septembre, à Anvers, découvrez notre tout nouveau flagship store. À quoi vous attendre ? Un décor splendide, les plus belles collections d’automne et la meilleure expérience de shopping possible. Entrez et admirez ! Vous nous trouverez à cette adresse : Huidevettersstraat 29, 2000 Anvers.

Shopping inspirant

Visitez notre nouveau flagship store dans la capitale de la mode de notre pays. Nous vous accueillons à bras ouverts dans un univers de shopping convivial. Découvrez les nouvelles collections, inspirez-vous du catwalk, regardez tous les looks de la saison et apprenez comment nous intégrons notre savoir-faire dans les détails des collections.

Atelier Mayerline

– vous êtes unique

Nous sommes toutes uniques. Et chez Mayerline, nous en sommes parfaitement conscients. En plus d’une gamme de tailles allant du 36 au 50, dans notre flagship store, vous pouvez aussi compter sur un service de mesure et de retouche professionnel. Adapter la longueur, reprendre légèrement la taille… Nous faisons les finitions de notre collection sur-mesure afin que votre nouvelle tenue vous aille comme un gant.

PROMO : Pendant le mois d’ouverture, notre service de retouches est gratuit.

Un service complet

– nous sommes là pour vous

Vous avez fait une vaste sélection mais vous n’avez pas la possibilité de vous rendre dans notre magasin ? Faites appel à notre livraison à domicile.

Voulez-vous être certaine que votre pièce préférée soit présente en magasin ? Consultez facilement et rapidement le stock via notre site web. Réservez la pièce de votre choix et nous la mettons de côté pour vous.

La semaine du 17 octobre, venez découvrir nos actions festives pour l’ouverture.

ON PARLE DE NOUS

Ces derniers mois, nous avons été taggés sur les réseaux sociaux… et ça nous fait vraiment plaisir.

Publiez votre tenue

Vous êtes fan de votre tenue Mayerline ? Prenez la pose, immortalisez votre look et publiez votre tenue sur les réseaux sociaux avec le hashtag #mayladies et le tag @mayerlinebrussels. Qui sait, vous pourriez paraître dans notre prochain magazine ou remporter un chèque cadeau de 50 €.

Inspirez-vous des choix de la présentatrice météo Sabine Hagedoren, toujours rayonnante dans une tenue Mayerline.Fan de sa tenue du jour ? Découvrez-la sur www.mayerline.be

Tout pour un shopping réussi !

Vous avez trouvé votre nouvelle tenue sur notre site web, mais vous préférez l’essayer d’abord ? Pas de souci. Réservez gratuitement les pièces sur lesquelles vous avez flashé et venez les essayer endéans les 48 heures dans l’un de nos magasins Mayerline ! Votre pièce favorite est épuisée ? Nous vous aiderons.

Checkez le stock du magasin à l’avance sur www.mayerline.be.

INFORMÉE