Catalogue 2016
plate-bandes surélevées
escargots pour herbes aromatiques
pyramides des plantes
marqueurs des herbes
marqueurs de jardin
rayons pour bois de chauffage
rayons pour bois de chauffage
barbecues
récipients pour des plantes
www.primaterra.at
étagères
placards
prima terra
Plate-bandes surélevées Les plate-bandes surélevées en acier avec la surface de la patine sont au centre de l'évolution du jardin en 2016. Avec une plate-bande surélevée, vous pouvez idéalement faire un petit espace vert dans votre jardin sans les escargots parce que la nature de la patine l'empêchent. En raison de l'altitude, le jardinage est fait agréablement verticale et votre dos ne pas besoin de se baisser et les genoux non plus. Vos légumes et vos herbes baignées de lumière et de la chaleur, de sorte que la croissance est soutenue. Épaisseur de matériau: 1,5 mm
2
Numéro d'aricle
Longuer en cm
Largeur en cm
Hauteur en cm
03 003 001
73
73
78
03 003 002
196
73
78
03 003 003
236
73
78
03 003 004
98
98
78
03 003 005
196
98
78
03 003 006
236
98
78
03 003 007
118
118
78
03 003 008
196
118
78
03 003 009
236
118
78
prima terra
Système kit des plate-bandes surélevées Les plate-bandes surélevées carrés en relief sont 4 pièces. Les rectangulaires en relief sont divisés sur la page longitudinale et se composent de 6 parties.
Accessoires Grille de rongeur pour des plate-bandes surélevées avec les dimensions suivantes: Numéro d'aricle
Longuer en cm
Largeur en cm
03 003 051
73
73
03 003 052
196
73
03 003 053
236
73
03 003 054
98
98
03 003 055
196
98
03 003 056
236
98
03 003 057
118
118
03 003 058
196
118
03 003 059
236
118
Grille de rongeur Protège votre plate-bande surélevée contre les rongeurs voraces. En raison de la très faible pénétration de maille de rongeurs indésirables à partir du sol est empêchée. Pour faciliter l'insertion de la grille de rongeur ceux-ci sont fabriqués à partir de plusieurs parties. Grille largeur: 0,8x0,8 cm
Il y a une aide à la montée appropriée pour chaque largeur des plate-bandes surélevées. Ceci est simplement inséré dans le sol et déjà il aidera vos plantes poussent. Numéro d'aricle
Convient à la largeur des plate-bandes surélevées
03 003 071
73 cm
03 003 072
98 cm
03 033 073
118 cm
L'aide à la montée L'aide à la montée avec la surface de la patine représente un ajout très pratique à votre plate-bande surélevée, parce que vous vous permet le dessin idéal de plantes grimpantes, des concombres et autres légumes.
Largeur de l'aide à la montée: 30 cm
3
prima terra
Escargots pour herbes aromatiques L'escargot pour herbes aromatiques est simplement placé dans le jardin, avec un sol rempli (sans sol) et avec vos herbes préférées plantés. La forme et la patine surface de cette escargot pour herbes aromatiques est l'eye-catcher dans chaque jardin. Donc, il est non seulement utile, mais un vrai bijou. Épaisseur de matériau: 1,5 mm
Désig aio Ca é es a got pou he es a o ai ues
Nu é o d'a i le
Taille
Hauteu
03 003 251
78x78 m
60 m
4
prima terra
Pyramides des plantes
Merci à la pyramide des plantes, vous pouvez facilement et commodément récolter des herbes aromatiques et légumes frais dans votre propre jardin. Fleurs décorent également les pyramides des plantes excellente. De plus, les scores avec leur design moderne et les nombreuses façons pour fixer les anneaux métalliques individuels. Ainsi, chaque pyramide des plantes est une pièce unique. Épaisseur de matériau: 1,5 mm
D sig aio No
pla te pyra ide peite
Pla tes pyra ide gra de
5
Nu
ro d'aricle Dia tre e cm
Hauteur e cm
03 00
80
45
03 00
0
75
prima terra
Marqueurs des herbes Avec un signe de métal du bouchon vous ne serez jamais oublier ce que vous avez planté. La forme droite moderne, les plaques enfichables intègrent parfaitement dans votre jardin et lui donne une touche personnelle. Dimensions: 20x3 cm Épaisseur de matériau: 1 mm
6
Désignaion basilic sarriete aneth estragon carote lavande livèche marjolaine mélisse menthe origan persil radis romarin sauge ciboulete thym mauvaise herbe aucune idée oignon
Numéro d'aricle 03 003 261 03 003 262 03 003 263 03 003 264 03 003 265 03 003 266 03 003 267 03 003 268 03 003 269 03 003 270 03 003 271 03 003 272 03 003 273 03 003 274 03 003 275 03 003 276 03 003 277 03 003 278 03 003 279 03 003 280
prima terra
Marqueurs de jardin Désignaion
Numéro d'aricle Dimensions
texte souhaité
03 003 134
bienvenue
03 003 135
bonheur
03 003 136
c'est la vie
03 003 137
chez nous
03 003 138
jardin secret
03 003 139
la vie en rose
03 003 140
la vie est belle
03 003 141
mon amour
03 003 142
vive la france
03 003 143
Marqueurs de jardin sont la décoration parfaite dans votre jardin ou comme un cadeau pour votre bien-aimé. Les marqueurs de jardin fait glisser regards curieux. Il suffit de le brancher sur le sol, ils donnent à votre jardin une touche personnelle. Épaisseur de matériau: 3 mm
7
prima terra
Marqueurs de jardin Désignaion
Numéro d'aricle Dimensions
personal text
03 003 119
comfort
03 003 120
eat plant love
03 003 121
green fingers
03 003 122
happiness
03 003 123
have a break
03 003 124
home
03 003 125
our place
03 003 126
peace
03 003 127
rose garden
03 003 128
secret garden tea ime
03 003 129 03 003 130
Particulièrement modernes et élégantes marqueurs de jardin avec texte anglais enchantent votre jardin. Dans le jardin, à côté de la terrasse ou comme un cadeau pour les amis et la famille ces marqueurs de jardin correspond partout. Épaisseur de matériau: 3 mm
8
prima terra
Marqueurs de jardin Marqueurs de jardin avec des mots allemands apportent une touche internationale à votre jardin.
Désignaion
Numéro d'aricle Dimensions
Wunschtext
03 003 100
Parce qu'ils décorent votre jardin d'une manière unique et lui donner une touche personnelle.
Dankbarkeit
03 003 101
Freude
03 003 102
Épaisseur de matériau: 3 mm
Glück
03 003 103
Hoffnung
03 003 104
Liebe
03 003 105
Lieblingsplatz
03 003 106
Traumgarten
03 003 107
Vertrauen
03 003 108
Welcome lich Willkommen Wohlfühloase Kuschelecke Carpe Diem
03 003 109 03 003 110 03 003 111 03 003 112 03 003 113
9
prima terra
Rayons pour bois de chauffage
Numéro d'article 03 003 165
Numéro d'article 03 003 163
10
Numéro d'article 03 003 169
prima terra
Numéro d'aricle 03 003 151 03 003 152 03 003 153 03 003 154 03 003 155 03 003 156 03 003 157 03 003 158 03 003 159 03 003 160
Dimensions en cm 38x38 78x38 118x38 158x38 78x78 118x78 158x78 118x118 158x118 158x158
Profondeur des rayons pour bois de chauffage: 35 cm
Les rayons pour bois de chauffage porte protège contre les intempéries et excelle comme une grande décoration en intérieur et extérieur aussi. Merci aux nombreuses tailles différentes, vous pouvez combiner chaque rayon à volonté. De même, les rayons pour bois de chauffage sont idéales contre la visibilité et contre le vent dans votre jardin ou sur votre terrasse. Épaisseur de matériau: 1,5 mm
11
prima terra Syste
i fi ita
Système - Vue d'ensemble Le système de infinita Faire votre patio et votre jardin dans votre propre endroit préféré personnel et à votre goût. Avec le système de infinita prima terra vous pouvez faire tout cela. Les produits du système de infinita, à la fois peuvent placés individuellement, également être combiné avec tous les autres éléments du système. En outre, les produits de prima terra peuvent rapidement installer et c'est très simple.
Les produits du système de infinita - rayons pour bois de chauffage - étagères - armoires - récipients pour des plantes - barbecues
Les commentaires des clients "Super heureux - très bon produit! Nous nous sommes livrés en très peu de temps le plateau. La qualité est excellente. Merci aux instructions de montage qui était inclus la montage est très simple. Le plateau se tient avec nous dans le jardin et au premier jour il y avait plu survécu et qui y sont stockées en bois est resté sec." Karin S. (2015)
12
prima terra
Syste
i fi ita
Vos avantages en un coup d'oeil - la conception flexible et individuelle - la protection de visibilité, du vent et du soleil pour votre jardin et votre terrasse - très robuste (1,5 mm en tôle d'acier de haute qualité) - durabilité des produits - extensible à tout moment - décoratif et fonctionnel en même temps - montage rapide et facile
Attachement Tous les éléments du système de infinita, à la fois placés individuellement, et aussi avec tous d'autres éléments sont vissés. Les matériaux nécessaires pour le vissage des éléments individuels ainsi qu'un montage au sol et le mur sont fournies avec les produits sont inclus. Vous pouvez télécharger les différents produits du système infinita à la fois sur la terrasse, ainsi la mise sur les pelouses. Les bons accessoires pour ce peuvent être trouvés sur la page 19 - kit d'ancerage - dessous de récipients - dessous de tôle
13
prima terra Syste
i fi ita
Rayons pour bois de chauffage Numéro d'aricle 03 003 151 03 003 152 03 003 153 03 003 154 03 003 155 03 003 156 03 003 157 03 003 158 03 003 159 03 003 160
Dimensions en cm 38x38 78x38 118x38 158x38 78x78 118x78 158x78 118x118 158x118 158x158
Profondeur de ra yons pour boi s de cha uffa ge: 35 cm
Rayons pour bois de chauffage protègent votre bois de chauffage de la météo et de marquer en même temps avec un design moderne et intemporel. Les rayons pour bois de chauffage peuvent à la fois debout et couché être érigé. Idéal combiné avec tous les autres éléments du système de infinita prima terra. Un montage au sol et le mur est inclus. Épaisseur de matériau: 1,5 mm
14
prima terra
Syste
i fi ita
Récipients pour des plantes
Numéro d'article 03 003 203 Numéro d'article 03 003 201
Numéro d'article 03 003 202
Dans les récipients pour des plantes vous pouvez mettre des fleurs, des plantes et vos herbes préférées. Idéal combiné avec tous les autres éléments du système de infinita prima terra. Un montage au sol et le mur est inclus. Épaisseur de matériau: 1,5 mm
15
Numéro d'aricle 03 003 201 03 003 202 03 003 203
Longuer en cm 38 78 118
Largeur en cm 35 35 35
Hauteur des récipients pour des plantes: 35 cm
prima terra Syste
i fi ita
Étagères Avec étagères peuvent être des outils, outils de jardin et de nombreux articles utiles arrimés et l'avoir à portée de main. Les feuilles intercalaires peuvent être prises en cas de besoin. Puis jardin aussi râteaux, balais et autres outils de jardin adapter.
Hauteur Largeur en cm en cm 03 003 211 38 38 03 003 212 78 38 03 003 213 118 38 03 003 214 158 38 Profondeur des étagères: 35cm
Numéro d'aricle
Épaisseur de matériau: 1,5 mm
Idéal combiné avec tous les autres éléments du système de infinita prima terra. Un montage au sol et le mur est inclus.
Numéro d'article 03 003 211
Numéro d'article 03 003 212
Numéro d'article 03 003 213
16
Numéro d'article 03 003 214
prima terra
Syste
i fi ita
Armoires
Numéro d'article 04 001 320
Numéro d'article 03 003 221 pas de feuilles intercalaires
Numéro d'article 03 003 222 2 pièces feuilles intercalaires
Numéro d'article 03 003 223 Numéro d'article 03 003 224 3 pièces feuilles intercalaires 3 pièces feuilles intercalaires
La porte battante de l'armoire peut être monté à gauche ou à droite. Le cabinet peut être verrouillé avec un cadenas. Les feuilles intercalaires sont réglables en hauteur 10 cm incréments. Idéal combiné avec tous les autres éléments du système de infinita prima terra. Un montage au sol et le mur est inclus. Épaisseur de matériau: 1,5 mm
17
Hauteur Largeur en cm en cm 03 003 221 38 38 03 003 222 78 38 03 003 223 118 38 03 003 224 158 38 Profondeur des armoires: 35 cm
Numéro d'aricle
prima terra Syste
i fi ita
Barbecues Numéro d'aricle Hauteur en cm 03 003 231 38 03 003 232 38 03 003 233 78 03 003 234 78 Profondeur des barbecues: 35 cm
Largeur en cm 38 78 38 78
Numéro d'article 03 003 231
Numéro d'article 03 003 232
Profitez en famille, entre amis et connaissances d'un dîner agréable à la maison, parce que même grillé il goûte meilleur. Le bol de feu de barbecue est amovible. La grille est en acier massif et est réglable en hauteur. Enlevéz le grill, le charbon de bois est comme une cheminée et on peut l'utiliser pour des soirées romantiques.
Numéro d'article 03 003 233
Idéal combiné avec tous les autres éléments du système de infinita prima terra. Un montage au sol et le mur est fourni inclus. Numéro d'article 03 003 234
Épaisseur de matériau: 1,5 mm
18
prima terra
Syste
i fi ita
Accessoires Kit d'ancerage (4 pièces terre pointes avec accessoires) Le kit d'ancerage convient pour la fixation des produits du système de infinita. Vous pouvez maintenant le placer sur le sol et les pelouses et ancrer vos rayons pour bois de chauffage, étagères, armoires, récipients pour des plantes et barbecues, grâce à l'installation simple. Matériel: acier massif
Numéro d'aricle
Dimensions
03 003 365
45x43 cm
03 003 366
45x83 cm
03 003 367
45x123 cm
03 003 368
45x163 cm
Numéro d'aricle
Longuer
03 003 360
35 cm
Dessous de récipients d'acier inoxydable (4 côtés fermés) Dessous de récipients empêchent la contamination de votre patio et balcon étages par des particules de rouille. Les trous latéraux pouvez être les bouchons factices livrés scellés ou avec le raccord pour l'eau de pluie tuyau d'accompagnement être utilisés. Hauteur des dessous de récipients: 4 cm Épaisseur de matériau: 1,5 mm
Notre conseil: Pour compenser une pente possible du sol, nous recommandons les dessous de récipients et les dessous de tôle pour remplir ou cales avec, de gravier angulaire commercial et déduit horizontalement. Le produit infinita de fait placé est donc parfaitement droite.
Dessous de tôle d'acier inoxydable (3 côtés fermés, 1 côté ouvert) Cales prévenir la contamination de votre plancher de patio par des particules de rouille. Le coté ouvert de cales dirige l'eau de pluie de l'idéal. Hauteur des dessous de tôle: 4 cm, Épaisseur de matériau: 1,5 mm
19
Numéro d'aricle
Dimensions
03 003 370
45x122 cm
03 003 371
45x162 cm
03 003 372
45x194 cm
Informations générales des produits de la rouille de prima terra La rouille est un effet naturel et aucune surface ne ressemble à l'autre. On utilise seulement acier de qualité (DC01A). On ne prend pas acier corten. Même si ce genre d'acier corten a une durée de vie longtemps on ne prefere pas travailler avec des éléments comme nickel, chrome et phosphore lesquelles sont connu d'être un risque pour la santé et l'environnement. De prendre en tôle d'acier avec une épaisseur de matériau de 1,5 mm garanti une qualité extraordinaire et une durée de vie longtemps. On commence le processus de rouille avec mettre du vinaigre comestible sur la surface. Et tout ca est completment naturel et il n'y aucun risque pour la santé. Quelquesfois les vêtements et la peau peuvent se retrouver entachés sales mais tout redevient propre très facilement avec simplement laver. Si votre produit ne devait pas encore présenter de couleur rouille naturelle, alors cette dernière se formera dans les mois à venir par le biais des pluie et d'humidité ou on peut aussi mettre encore plus du vinaigre sois-même.
Sélection du sous-sol Tous les produits prima terra avec surface de patine conviennent principalement une utilisation dans les espaces extérieurs. Voulez-vous votre produit prima terra situé sur votre terrasse, votre balcon, sur des sols en pierre ou du sol similaire, nous recommandons l'utilisation des dessous de récipients ou des dessous de tôle d'acier inoxydable (voir page 19). Ceux-ci empêchent divers contaminants des sols par des particules de rouille et déverse l'eau de pluie directement.
Gottfried Mayr Edtstraße 5, A-4407 Dietach bei Steyr +43 (0) 7252 / 38274 0 info@primaterra.at www.primaterra.at Erreurs, changements et modifications de produits sont reservés.