Vat Refund (Chinese)

Page 1

增值税退税服务

• 有关所有类型增值税退税的咨询服务 • 增值税退税培训 • 编制增值税所依据的清单 • 决定退税金额 • 本部门员工经验丰富,其中包括注册会计师、宣誓注册会计师、专家及审计师,宣誓注册会计师报告由彼 等悉心编制

在土耳其进行货物及服务的交付须缴纳增值税。然而,由于交付货物、已办理出口登记的交付、服务输出、 旅客可携带物品范围内进行的交付及第11条所列手提箱贸易、海上、空中及铁路交通工具的制造、建造及进 口以及向该等交通工具提供服务、向港口及机场的海上及空中交通工具提供服务、交付第13条所列投资鼓励 证书所述的机器及设备、第14条所列国际运输活动均免缴增值税,故在土耳其就该等活动已支付的增值税在 接受查验后可编制一份注册会计师报告办理退税。 同样地,根据增值税法第9条已进行部分预扣的服务及交付所产生的退税、根据第19/2条的国际协议的规定 进行的交付所涉及的退税以及根据第29/2条可享受调降税率的交付及服务所产生的退税,均可在提交一份注 册会计师报告后取得。 我们的服务亦包括上述所列程序、根据增值税法导致退税权的其他免税事项,以及编制就在国内加工授权书 范围内进行的国内交易中取消缓交增值税而言属必要的注册会计师报告。 在增值税退税过程中, 为便于以现金或记账的方式收取增值税退税的公司提出退税请求,根据增值税实施通则单独决定的每种退税 的清单必须按照税务局决定的系统格式编制并上传到互联网税务办公系统。 本部门亦会在上述清单制备完成后编制注册会计师报告、决定退款数额、进行附属公司审计、交叉审计和分 析审计。

服务范围 在税务机关所确立并纳入法规的安排框架内于退税过程中调节纳税人与税务局之间的关系 及时编制及完成以现金或记账方式进行退税交易所需的注册会计师报告 提供有关解决公司增值税退税及抵消交易中所遇到问题的咨询服务 决定退税金额、有关退税所依据的清单推导出的增值税清单、上传的增值税清单、销售发票清单及报关单, 以系统要求格式编制计算表格并上传到系统中 消除增值税退税控制报告中发现的纰漏 编制税务局要求的特殊用途报告 编制关于在国内加工授权书范围内取消缓缴或退税的注册会计师报告 提供有关所有增值税退税类型的流程及原则以及与退款有关的事项和优先事项的培训 在遵守特别规定的前提下向纳税人提供咨询服务


联系人 Hürriyet Mah. Dr. Cemil Bengü Cad. Hak İş Merkezi No:2 K:1-2 Çağlayan 34403 Kağıthane/Istanbul 电话: (+90) 212 296 51 00 手机号: (+90) 530 555 67 76 传真: (+90) 212 296 51 44 www.mazars.com.tr sgonulkirmaz@mazarsdenge.com.tr tr.linkedin.com/company/mazarsdenge

Sadiye GÖNÜLKIRMAZ 增值税退税 合伙人


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.