La toute nouvelle Classe GL 2013
La toute nouvelle Classe GL 2013 offre un confort luxueux et se distingue par un design expressif qui ne peut qu’être associé à une Mercedes-Benz. Des équipements de sécurité active et passive comprenant d’innovants systèmes d’aide à la conduite, ainsi qu’un habitacle spacieux et somptueux contribuent à une expérience des plus sereines. GL 550 4MATICMC.
La Classe GL DESIGN
2
DIVERTISSEMENT ET COMMUNICATION
12
EFFICACITÉ ET 4MATICMC
14
AGILITÉ
16
SÉCURITÉ
20
COLORIS ET MATÉRIAUX
22
ACCESSOIRES ET AVANTAGES DE POSSÉDER UNE MERCEDES-BENZ 26 SITE WEB, ESSAI ROUTIER, LISTE DE L’ÉQUIPEMENT ET FICHE TECHNIQUE
I N T R O D U C T I O N
C L A S S E
28
G L
2 0 1 3
1
Une élégance sophistiquée. La toute nouvelle Classe GL 2013 est l’expression d’un design extérieur supérieur. Brillant de tous leurs feux, des garnitures en chrome – dont une grande protection anti-encastrement simulée – soulignent la forte personnalité du véhicule. De tout nouveaux phares bi-xénon actifs à clignotants à DEL et à technologie des fibres optiques ajoutent une touche de sophistication moderne au luxe indéniable, tandis que la robuste calandre à deux lamelles ornée de l’étoile en plein centre rend hommage à un riche héritage en matière de design expressif. La Classe GL 2013 attire inéluctablement l’attention.
GL 550 4MATICMC.
D E S I G N
C L A S S E
G L
2 0 1 3
3
Attirez les regards. La beauté réside dans les détails, et la toute nouvelle Classe GL 2013 en regorge. De tout nouveaux feux arrière à DEL constitués de deux pièces et dotés d’éléments en fibres optiques rouges en forme de C, un tout nouveau pare-chocs arrière, de superbes rails de toit et cadres de vitres en chrome, ainsi qu’une ceinture de caisse élevée garnie de chrome attirent les regards admiratifs.
GL 350 BlueTEC dotée de l’Ensemble Sport.
D E S I G N
C L A S S E
G L
2 0 1 3
5
GL 350 BlueTEC avec capitonnage en cuir ARTICO de sĂŠrie.
Perception sensorielle. Éveillez vos sens à bord de la toute nouvelle Classe GL 2013. Le tableau de bord garni de cuir ARTICO et orné de surpiqûres, ainsi que le tout nouveau volant chauffant en cuir Nappa à 4 branches doté de palettes de changement de vitesse promettent un confort exceptionnel et une excellente maîtrise. Le nouvel écran couleur haute définition et le toit ouvrant panoramique1 contribuent à la splendeur de l’habitacle et garantissent des trajets incroyablement sereins. De série sur la GL 550 4MATICMC. Disponible en tant qu’élément d’un ensemble en option sur les GL 350 BlueTEC et GL 450 4MATICMC.
1
D E S I G N
C L A S S E
G L
2 0 1 3
7
IntĂŠrieur de la GL 350 BlueTEC en cuir brun tabac/noir.
Créez l’ambiance. Le luxe abonde à bord de la toute nouvelle Classe GL 2013 dotée d’un superbe volant garni de bois/cuir en option1, d’une unité principale au pourtour en chrome argenté, de sièges avant climat-confort1 ainsi que de boiseries en frêne marron (à pores ouverts)1 et d’un éclairage d’ambiance offrant le choix entre trois nuances : solaire, polaire ou neutre. Compris dans l’équipement de série, des seuils de portières éclairés ajoutent une note supplémentaire d’élégance et de raffinement. Équipement disponible en tant qu’option individuelle sur tous les modèles.
1
D E S I G N
C L A S S E
G L
2 0 1 3
9
À la fine pointe de la technologie. Mercedes-Benz est engagée à innover et à exceller en matière d’ingénierie, et la toute nouvelle Classe GL 2013 en est la preuve la plus flagrante. De série sur tous les modèles, le dispositif de stabilisation en cas de vent latéral vient en aide au conducteur en limitant la dérive latérale du véhicule quand il y a des rafales de vent. Un freinage automatique est appliqué au côté du véhicule exposé au vent afin de contrecarrer le vent latéral et de veiller à ce que le conducteur reste maître de la situation.
D E S I G N
C L A S S E
G L
2 0 1 3
1 1
Passez du bon temps. Comme si un long trajet à bord de la toute nouvelle Classe GL 2013 n’était pas déjà un plaisir en soi, d’impressionnants systèmes de divertissement et de communication vous font bénéficier d’une expérience de conduite et de divertissement vraiment remarquable. L’unité COMAND avec navigation sur disque dur intégré et changeur DVD à 6 disques1 permet d’aisément contrôler les fonctions de navigation et de divertissement au moyen d’un sélecteur facilement accessible, situé juste sous l’accoudoir. En outre, le système audio ambiophonique harman/kardon® LOGIC7®1 garantit un son riche et de haute qualité aux quatre coins de l’habitacle. De série, la radio SiriusXM comprend un abonnement gratuit de 6 mois2 vous donnant accès à plus de 120 stations offrant ce qu’il y a de mieux en matière de divertissement audio. Au programme : de la musique de tous genres sans pauses publicitaires, ainsi que des stations de sports, de nouvelles, de débats et de comédie – le tout avec une couverture d’une clarté exceptionnelle d’un océan à l’autre.
En option, le système audio ambiophonique haute performance BANG & OLUFSEN offre une qualité sonore des plus exceptionnelles, garantissant ainsi une acoustique à couper le souffle.
Disponible en tant qu’élément d’un ensemble en option sur les GL 350 BlueTEC et GL 450 4MATICMC. De série sur la GL 550 4MATICMC. 2Le service sans frais est composé d’un forfait SIRIUS. Abonnement mensuel requis pour bénéficier du service par la suite. © SiriusXM Canada Inc., 2012. « SiriusXM », le logo SiriusXM et les noms et logos de stations sont des marques de commerce de SiriusXM Radio Inc. et sont utilisés sous licence.
1
L’unité principale du système COMAND APS aux pourtours élégamment ornés de chrome argenté.
D I V E R T I S S E M E N T
E T
C O M M U N I C A T I O N
C L A S S E
G L
2 0 1 3
1 3
GL 550 4MATICMC.
Montée d’adrénaline. Baisse des émissions. Performance va de pair avec économie de carburant, et luxe avec responsabilité. Chez Mercedes-Benz, nous refusons tout compromis. Notre philosophie BlueEFFICIENCY place la responsabilité environnementale au cœur de nos préoccupations. Nous en faisons une priorité à chaque stade du développement et de la production des véhicules, adoptant ainsi une approche globale qui prend en compte tous les facteurs potentiels relatifs aux systèmes de propulsion, à une construction légère, à la gestion de l’énergie et aux carburants. Cette approche intégrale prend également en considération des aspects tels que les émissions totales, le choix des matériaux, ainsi que la conception, la production, l’utilisation et l’entretien des véhicules, sans oublier leur recyclage et leur valorisation en fin de vie. L’environnement est un sujet de plus en plus sensible dans la mesure où les émissions, la consommation de carburant et les prix à la pompe nous affectent tous. Pour Mercedes-Benz, forger l’avenir de la mobilité de façon responsable et durable est à la fois un objectif et une obligation.
S’approprie la route aussi facilement qu’elle s’approprie l’attention. Équipée de notre système primé de traction intégrale permanente 4MATICMC qui vous fait bénéficier d’une adhérence optimale quelles que soient les conditions routières, la Classe GL ne recule devant rien. Le dispositif 4MATICMC incorpore le Système de traction électronique aux 4 roues (4ETS), qui surveille chaque roue pour détecter le moindre signe de patinage et qui freine individuellement les roues pour maintenir une répartition équilibrée de la puissance. En s’assurant continuellement que la puissance est envoyée aux roues qui présentent la meilleure adhérence, la traction intégrale permanente 4MATICMC vous permet de continuer à rouler même si une seule roue adhère à la chaussée.
E F F I C A C I T É
E T
4 M A T I C
MC
C L A S S E
G L
2 0 1 3
1 5
u La fonction de démarrage/d’arrêt ECO maximise les économies de carburant en coupant automatiquement le moteur quand le véhicule est à l’arrêt. Dès que vous appuyez sur l’accélérateur, le moteur redémarre automatiquement. Ainsi, il ne consomme du carburant qu’au besoin.
Du genre fort et silencieux. Alliant puissance impressionnante et efficacité moderne, la toute nouvelle Classe GL 2013 vous comblera. La GL 350 BlueTEC est mue par un moteur V6 turbodiesel de 3 L qui produit 240 ch et un couple de 455 lb-pi. La GL 450 4MATICMC, elle, offre encore plus de puissance grâce à un V8 biturbo de 4,6 L qui génère 362 ch et un couple de 406 lb-pi, autorisant ainsi une accélération de 0 à 100 km/h en seulement 6,3 secondes. La barre est placée encore plus haut par la GL 550 4MATICMC, qui développe une puissance de 429 ch et un couple de 516 lb-pi. Confiance et force règnent à bord de la toute nouvelle Classe GL 2013.
GL 350 BlueTEC équipée de l’Ensemble Sport.
A G I L I T É
C L A S S E
G L
2 0 1 3
1 7
Vous transporte en douceur. La transmission automatique 7G-TRONIC PLUS de série a été conçue pour fonctionner en douceur et de façon éconergétique. Un total de sept rapports autorise de plus petits écarts entre les vitesses, ce qui résulte en un rendement énergétique et un confort accrus. Grâce à la suspension pneumatique AIRMATIC de série, la Classe GL offre une douceur de roulement exceptionnelle sur n’importe quelle route. Conçue pour garder la hauteur de roulement à un niveau constant en tout temps, cette suspension à correcteur d’assiette automatique s’ajuste sans peine, peu importe la charge que vous transportez ou le type de terrain sur lequel vous roulez.
u La transmission automatique 7G-TRONIC PLUS de la toute nouvelle Classe GL 2013 passe les rapports de façon imperceptible, même dans des conditions de conduite difficiles.
Le Système d’amortissement adaptatif (ADS)1 travaille de pair avec la suspension AIRMATIC pour rendre chaque trajet encore plus agréable. Il vous permet de choisir entre deux modes d’amortissement sur commande d’un bouton : Confort et Sport – ce dernier mode rendant la suspension plus ferme pour ceux qui conduisent de façon sportive. Quelle que soit votre préférence, ce système innovant tient toujours compte de votre style de conduite et des conditions routières, et effectue les ajustements nécessaires en seulement 50 millisecondes.
Équipement de série sur la GL 550 4MATICMC. Disponible en tant qu’élément d’un ensemble en option sur les GL 350 BlueTEC et GL 450 4MATICMC. 2De série sur les GL 350 BlueTEC et GL 450 4MATICMC. Non disponibles sur la GL 550 4MATICMC.
1
Jantes de 20 po à 5 bras jumelés2.
Jantes AMG de 21 po à 5 bras jumelés1.
A G I L I T É
C L A S S E
G L
2 0 1 3
1 9
Aucun système, aussi sophistiqué soit-il, ne peut déjouer les lois de la physique ni pallier les effets d’une mauvaise conduite. Veuillez porter votre ceinture en tout temps. Les meilleures performances sur chaussées enneigées sont obtenues avec des pneus d’hiver. 2Disponible sur tous les modèles en tant qu’élément d’un ensemble en option. 3AVERTISSEMENT : le déploiement d’un coussin gonflable entraîne des forces pouvant blesser ou causer la mort d’un enfant de moins de 13 ans. Un enfant de moins de 13 ans devrait, si possible, être assis à l’arrière. Voir le Manuel du propriétaire pour tout avertissement ou renseignement supplémentaire sur les coussins gonflables, les ceintures et les sièges d’enfants.
1
Conduisez en toute confiance. La toute nouvelle Classe GL 2013 assure une conduite sécuritaire grâce au Programme de stabilité électronique (ESP®)1, qui est capable de détecter et de corriger le sous-virage, le survirage, les changements brusques de direction et le freinage d’urgence afin de stabiliser le véhicule. Par ailleurs, le dispositif DISTRONIC PLUS2 alerte le conducteur d’un risque de collision en émettant un avertissement audible. Si le conducteur ne réagit pas à cet avertissement, le frein PRE-SAFE® intervient pour réduire le risque d’un impact. En outre, l’avertisseur de risque de collision COLLISION PREVENTION ASSIST de série, de pair avec le Freinage d’urgence assisté adaptatif, veille à ce que la bonne pression de freinage soit appliquée peu importe la réaction du conducteur en cas de panique. La Classe GL est aussi dotée de coussins gonflables frontaux à 2 seuils de déploiement pour le conducteur et le passager avant, d’un protège-genoux gonflable pour le conducteur, de coussins gonflables latéraux à l’avant et à l’arrière, ainsi que de coussins-rideaux gonflables3. Elle veille sur vous même après un accident : le moteur et l’alimentation en carburant sont automatiquement coupés, les feux de détresse et l’éclairage intérieur d’urgence sont activés, et les vitres latérales sont partiellement abaissées pour laisser entrer de l’air frais et permettre aux secouristes de communiquer plus facilement avec les passagers.
Se déclenchant automatiquement, PRE-SAFE® ferme les vitres, resserre les ceintures et repositionne les sièges de façon optimale pour préparer les occupants à faire face à une collision imminente.
Couplés à un système de protection passive, les appuis-tête minimisent les effets d’un coup de fouet cervical.
S É C U R I T É
C L A S S E
G L
2 0 1 3
2 1
Toujours sur son trente-et-un.
Noir/Gris alpaga
Noir/Beige amande
Noir/Brun tabac
Noir/Noir
CUIR 2
Gris alpaga/Gris alpaga
Beige amande/Beige amande
Noir/Noir
CUIR ARTICO1
La touche finale peut faire toute la différence entre une œuvre d’art et un véritable chef-d’œuvre. Quelle que soit la couleur pour laquelle vous optez, votre choix est forcément le bon. En effet, comme les peintures de carrosserie proposées comprennent une couche supplémentaire d’enduit lustré résistant aux rayures, non seulement votre Classe GL a moins de chances d’être rayée, mais elle est aussi moins susceptible d’être affectée par les rayons du soleil, les variations de température, la poussière et la suie.
PEINTURE UNIE
Noir Blanc calcite
• • • • • •
• • • • • • • •
• • • • • • • •
• • • • • • • •
PEINTURE MÉTALLISÉE
Rouge cinabre Noir obsidienne Gris ténorite Argent iridium Beige perle Marron citrine Blanc diamant Bleu cavansite
• Combinaison recommandée
• • • • • ∆ • • • •
• • • • • • • • ∆ • • ∆ ∆ • • • • • • • ∆
Combinaison possible ∆ Combinaison non recommandée
De série sur les GL 350 BlueTEC et GL 450 4MATICMC. Non disponible sur la GL 550 4MATICMC. 2De série sur la GL 550 4MATICMC. Disponible en tant qu’option individuelle sur les GL 350 BlueTEC et GL 450 4MATICMC. 1
GL 350 BlueTEC dotée de marchepieds en option.
C O L O R I S
E T
M A T É R I A U X
C L A S S E
G L
2 0 1 3
2 3
PEINTURE UNIE
PEINTURE MÉTALLISÉE (EN OPTION)
CUIR ARTICO1
040 Noir
151 Rouge cinabre
794 Beige perle
650 Blanc calcite
197 Noir obsidienne
796 Marron citrine
101 Noir/Noir
105 Beige amande/Beige amande
GARNITURES
755 Gris ténorite
775 Argent iridium
729 Peuplier anthracite
729 Peuplier anthracite
731 Ronce de noyer3
731 Ronce de noyer3
734 Eucalyptus4
734 Eucalyptus4
739 Aluminium
739 Aluminium
H09 Frêne marron (à pores ouverts)
H09 Frêne marron (à pores ouverts)
799 Blanc diamant
890 Bleu cavansite
1De série sur les GL 350 BlueTEC et GL 450 4MATICMC. Non disponible sur la GL 550 4MATICMC. 2De série sur la GL 550 4MATICMC. Disponible en tant qu’option individuelle sur les GL 350 BlueTEC et GL 450 4MATICMC. 3De série sur la GL 550 4MATICMC. Disponible en option sur les GL 350 BlueTEC et GL 450 4MATICMC. 4De série sur les GL 350 BlueTEC et GL 450 4MATICMC. Non disponible sur la GL 550 4MATICMC.
CUIR2
108 Gris alpaga/Gris alpaga
201 Noir/Noir
254 Noir/Brun tabac
255 Noir/Beige amande
258 Noir/Gris alpaga
729 Peuplier anthracite
729 Peuplier anthracite
729 Peuplier anthracite
729 Peuplier anthracite
729 Peuplier anthracite
731 Ronce de noyer3
731 Ronce de noyer3
731 Ronce de noyer3
731 Ronce de noyer3
731 Ronce de noyer3
734 Eucalyptus4
739 Aluminium
739 Aluminium
739 Aluminium
739 Aluminium
739 Aluminium
H09 Frêne marron (à pores ouverts)
H09 Frêne marron (à pores ouverts)
H09 Frêne marron (à pores ouverts)
H09 Frêne marron (à pores ouverts)
H09 Frêne marron (à pores ouverts)
C O L O R I S
E T
M A T É R I A U X
C L A S S E
G L
2 0 1 3
2 5
La touche finale. L’ajout de raffinements uniques vous permet d’enrichir l’expérience de conduite offerte par votre Classe GL. Vous pouvez choisir parmi une variété d’accessoires Mercedes-Benz conçus et fabriqués selon les normes les plus strictes en matière de design, d’ingénierie, de qualité, de style et de fonction.
Jantes deux tons de 20 po à 10 bras
Filet séparateur
Besoin d’encore plus d’espace de chargement ?
Personnalisez votre Classe GL en la dotant de
Filet pratique pouvant être étiré à l’arrière de la
Vous avez passé du temps à transférer tout votre
Couplé à un caisson de toit, le porte-bagages
ces jantes noires et polies absolument uniques.
première ou de la deuxième rangée de sièges afin
répertoire musical sur votre iPod®. Maintenant,
de la Classe GL constitue la solution idéale.
Elles ne manqueront pas d’attirer l’attention où
de créer des compartiments séparés. Très utile
vous pouvez pleinement en profiter à bord de votre
Les caissons de toit sont offerts dans plusieurs
que vous alliez.
lorsque l’on transporte des bagages ou que l’on
Classe GL grâce à la Trousse d’intégration iPod®.
Porte-bagages et caisson de toit
dimensions afin de répondre à tous vos besoins.
voyage avec un fidèle compagnon à quatre pattes.
Trousse d’intégration iPod®
Une passion pour les choses bien faites. Une passion pour le savoir-faire artisanal et un grand souci du détail : voilà ce que vous attendez de Mercedes-Benz. C’est ce qui nous pousse à établir de nouvelles normes en matière de design, de performances, de confort et de sécurité. À perpétuer les traditions légendaires de Mercedes-Benz. Et à vous offrir une expérience de possession qui vous fait notamment bénéficier des précieux avantages décrits ci-dessous.
Assistance routière 24 h sur 24
Période d’usure normale
Service à la clientèle
L’Assistance routière Mercedes-Benz est à
Les pièces suivantes sont couvertes contre
Posséder une Mercedes-Benz signifie
Si vous tombez en panne à plus de 80 km
votre service pendant la durée de la garantie
l’usure normale pendant les 24 premiers
que lorsque vous avez une question, nous
de chez vous, que la panne est couverte
de base de 48 mois et celle de la Garantie
mois ou 40 000 km, selon la première
sommes là pour vous aider. Notre service à
par la Garantie limitée pour véhicules neufs
limitée prolongée optionnelle. Nous vous
éventualité : plaquettes de freins, disques
la clientèle est ouvert de 9 h à 17 h (HNE),
ou par la Garantie limitée prolongée en
livrerons du carburant, remplacerons un
de freins, capteurs d’usure des plaquettes
du lundi au vendredi. Notre personnel
option et que des réparations s’imposent
pneu crevé par votre roue de secours ou
de freins et ampoules.
hautement qualifié pourra par exemple vous
car votre Mercedes-Benz n’est plus en état
expliquer comment fonctionne le système
de marche ou n’est plus sécuritaire, nous
redémarrerons le moteur si la batterie est
Indemnité d’interruption de voyage
à plat. En cas de panne mécanique, si
Garanties Mercedes-Benz
audio de votre véhicule ou même vous aider à
prendrons soin de vous. Faites réparer
notre technicien ne parvient pas à remettre
La Garantie limitée pour véhicules neufs
localiser le concessionnaire Mercedes-Benz
votre Mercedes-Benz chez un de nos
votre voiture dans un état de marche
couvre votre Mercedes-Benz contre tout
le plus proche. Il vous suffit tout simplement
concessionnaires agréés et vous serez alors
sécuritaire, elle sera remorquée jusque chez
défaut de matériau et de main-d’œuvre
de composer le 1 800 387-0100.
remboursé, par incident, à concurrence de
le concessionnaire Mercedes-Benz le plus
pendant 48 mois ou 80 000 km, selon la
proche. Le Programme d’assistance routière
première éventualité. Pour encore plus de
est offert 24 h sur 24, 7 jours sur 7, à toute
tranquillité, vous pouvez souscrire à une
personne conduisant une Mercedes-Benz au
Garantie limitée prolongée Mercedes-Benz.2
500 $ pour vos frais d’hôtel et de 600 $ pour un autre moyen de transport.
Canada ou aux États-Unis continentaux.
1
1 Le véhicule doit être accessible à partir d’une route principale. L’assistance routière peut entraîner des frais pour les pièces, la main-d’œuvre et le remorquage. Selon les circonstances, ces services peuvent être fournis par un tiers, courtoisie de l’Assistance routière Mercedes-Benz. Pour tout détail sur le Programme d’assistance routière, veuillez voir un concessionnaire. 2Veuillez voir un concessionnaire pour les détails sur la garantie, ainsi que sur les modalités, conditions et prix des options de garantie prolongée.
A C C E S S O I R E S
E T
A V A N TA G E S
D E
P O S S É D E R
U N E
M E R C E D E S - B E N Z
C L A S S E
G L
2 013
2 7
Mercedes-Benz est virtuellement à vous. Visitez mercedes-benz.ca et accédez à l’univers de Mercedes-Benz Canada en ligne. Admirez les superbes photos de nos véhicules et faites-vous une première impression de ce que ce serait d’être au volant. Obtenez des informations sur n’importe quel modèle (y compris ceux à venir), jetez un coup d’œil aux options de financement et de location-bail, et configurez la Mercedes de vos rêves en ligne. Notre site Web comporte également des renseignements sur la Garantie limitée prolongée Mercedes-Benz, les avantages dont bénéficie tout propriétaire d’un de nos véhicules et l’histoire fascinante d’une des marques les plus connues au monde.
À suivre… En faisant un essai routier. Rien ne vaut un essai routier pour juger de la Classe GL. Ce n’est qu’en vous glissant au volant que vous pourrez pleinement faire l’expérience de la tenue de route et de la puissance supérieures qui rendent ce véhicule si spécial. Sentez le moteur vous propulser et votre cœur s’emballer en même temps que l’aiguille du compteur de vitesse. Cette sensation unique est impossible à décrire. C’est pourquoi nous vous invitons à venir faire un essai routier chez votre concessionnaire Mercedes-Benz local. Prenez rendez-vous dès aujourd’hui ou visitez mercedes-benz.ca. Au plaisir de vous voir !
La toute nouvelle Classe GL 2013 LISTE DE L’ÉQUIPEMENT ET FICHE TECHNIQUE
▲
▲
Phares bi-xénon actifs avec feux de jour à DEL et feux arrière à DEL Assistant de feux de route adaptatif (AHA) Verre intimité Toit ouvrant fixe pour les 2e et 3e rangées Toit ouvrant coulissant/relevable, en verre Toit ouvrant panoramique Ensemble de style AMG avec carénages AMG (inclut pare-chocs avant/arrière, jupes latérales, élargisseurs d’ailes et freins) Rails de toit en chrome Marchepieds éclairés en aluminium Attelage de remorque INTÉRIEUR Volant chauffant gainé de cuir Nappa Volant garni de bois/cuir Groupe d’instruments avec écran couleur Miroirs de pare-soleil éclairés Sièges avant chauffants réglables électroniquement avec fonction mémoire Sièges avant climat-confort Sièges avant multicontours avec fonction massage Boiseries en eucalyptus Boiseries en ronce de noyer Stores pour les vitres latérales arrière Accoudoir avant avec plateau amovible Appuis-tête réglables (avant et arrière) Support lombaire à réglage électrique Sièges arrière chauffants Système EASY-ENTRY pour la 2e rangée (à gauche et à droite) 3e rangée de sièges rabattables électriquement
▲
▲
▲
▲
▲
▲
▲
▲
▲
▲
▲
▲
▲
▲
▲
▲
▲
▲
▲
▲
▲
▲
▲
▲
▲
▲
–
▲
COMAND APS avec navigation sur disque dur et changeur DVD (inclut écran haute définition de 7 po, compatibilité Bluetooth, lecteur de cartes SD et commande vocale LINGUATRONIC) Interface multimédia Radio satellite SIRIUS1 Système audio ambiophonique harman/kardon® LOGIC7® (14 haut-parleurs, puissance totale de 830 watts) Système audio ambiophonique haute performance BANG & OLUFSEN (14 haut-parleurs, puissance totale de 1 200 watts) Système de divertissement pour les passagers arrière EXTÉRIEUR Jantes de 20 po à 5 bras jumelés Jantes AMG de 21 po à 5 bras jumelés Rétroviseurs extérieurs chauffants réglables électroniquement avec clignotants intégrés et fonction de repli électrique Rétroviseurs anti-éblouissement (intérieur et côté du conducteur) Lave-glace chauffant avec essuie-glaces avant à capteur de pluie et lave-phares
▲
▲ ▲
▲
▲ ▲
∆
∆
∆
∆
∆
∆
▲
▲
– ▲
▲
▲
▲
▲
▲
▲
▲
▲
▲
EXTÉRIEUR (SUITE)
Colonne de direction télescopique à réglage électrique avec fonction mémoire
GL 550 4MATIC MC
▲
GL 450 4MATIC MC
ÉQUIPEMENT INDIVIDUEL
GL 350 BlueTEC
GL 550 4MATIC MC
Transmission automatique 7G-TRONIC PLUS TRACTION/STABILITÉ Traction intégrale permanente 4MATICMC avec 4ETS Programme de stabilité électronique (ESP®) incluant l’ABS et l’ASR Freinage d’urgence assisté adaptatif (BAS) Suspension pneumatique AIRMATIC Système d’amortissement adaptatif (ADS) Régulation de la vitesse dans les descentes (DSR) Assistance au démarrage en côte Frein à main électronique Fonction de démarrage/d’arrêt ECO AUDIOVISUEL/COMMUNICATION COMAND APS avec changeur DVD (inclut écran haute définition de 7 po, compatibilité Bluetooth et lecteur de cartes SD)
GL 450 4MATIC MC
Transmission
GL 350 BlueTEC
ÉQUIPEMENT INDIVIDUEL
▲
▲
▲
▲
▲
▲
▲
▲
▲
▲
▲
▲
– ▲ ▲
▲
▲
∆
∆
▲ ▲
▲
▲
▲
▲
▲
▲
∆
∆
∆
▲
▲
▲
▲
▲
▲
▲
▲
▲
∆
∆
∆
∆
▲
▲
–
∆
∆
▲
▲
∆
∆
∆
▲
▲
▲
▲
▲
▲
▲
▲
▲
▲
▲
▲
▲
▲
▲
▲
▲
▲
GL 550 4MATIC MC
– ▲ ▲
▲
▲
▲
▲
▲
▲
▲
▲
▲
▲
▲
▲ ▲ ▲
▲
▲
▲
▲
▲
▲
▲
▲
▲
▲
▲
▲
▲
▲
▲
▲
▲
▲
▲
▲
▲
▲
▲
▲
▲
▲
▲
▲
▲
▲
▲ ▲
GL 550 4MATIC MC
Système de protection préventive des occupants PRE-SAFE® Système de détection de somnolence ATTENTION ASSIST Ceintures de sécurité avec limiteurs d’effort Dispositif de stabilisation en cas de vent latéral Avertisseur de risque de collision COLLISION PREVENTION ASSIST Caméra de recul Système d’avertissement de la perte de pression d’un pneu Système d’alarme antivol PARKTRONIC avec aide active au stationnement Avertisseur d’angle mort actif Avertisseur de franchissement de ligne actif Avertisseur d’angle mort passif Avertisseur de franchissement de ligne passif DISTRONIC PLUS Capteur antibuée Ancrages ISOFIX pour siège d’enfant pour les 2e et 3e rangées Trousse de premiers soins Assistant de vision de nuit
▲
GL 450 4MATIC MC
Coussins gonflables frontaux pour le conducteur et le passager avant, protège-genoux gonflable pour le conducteur, coussins-rideaux gonflables et coussins gonflables latéraux à l’avant et à l’arrière
▲
ENSEMBLES D’ÉQUIPEMENT GL 350 BlueTEC
Climatisation automatique THERMATIC Climatisation automatique THERMOTRONIC Climatisation automatique THERMOTRONIC à l’arrière COMMODITÉ Ouvre-porte de garage intégré Télécommande SmartKey avec bouton panique Hayon électrique EASY-PACK Prise de 115 V Fermeture assistée du coffre et des portières KEYLESS-GO SÉCURITÉ
GL 450 4MATIC MC
INTÉRIEUR (SUITE)
GL 350 BlueTEC
ÉQUIPEMENT INDIVIDUEL
ENSEMBLE HAUT DE GAMME DES GL 350 BlueTEC ET GL 450 4MATICMC : Toit ouvrant panoramique, toit ouvrant fixe pour les 2e et 3e rangées, COMAND APS avec navigation sur disque dur et changeur DVD, interface multimédia, système audio ambiophonique harman/kardon® LOGIC7®, sièges arrière chauffants, fermeture assistée du coffre et des portières, KEYLESS-GO.
∆
∆
–
ENSEMBLE HAUT DE GAMME DE LA GL 550 4MATICMC : Sièges avant climat-confort, sièges arrière chauffants.
–
–
∆
ENSEMBLE SPORT DE LA GL 350 BlueTEC : Système d’amortissement adaptatif (ADS), ensemble de style AMG avec carénages AMG (inclut pare-chocs avant/arrière, jupes latérales, élargisseurs d’ailes et freins), jantes AMG de 21 po à 5 bras jumelés, marchepieds éclairés en aluminium.
∆
–
–
ENSEMBLE SPORT DE LA GL 450 4MATICMC : Double système d’échappement avec tuyaux exposés, Système d’amortissement adaptatif (ADS), ensemble de style AMG avec carénages AMG (inclut pare-chocs avant/arrière, jupes latérales, élargisseurs d’ailes et freins), jantes AMG de 21 po à 5 bras jumelés, marchepieds éclairés en aluminium.
–
∆
–
ENSEMBLE AIDE À LA CONDUITE : Avertisseur d’angle mort passif, avertisseur de franchissement de ligne passif.
∆
∆
–
ENSEMBLE AIDE AVANCÉE À LA CONDUITE : DISTRONIC PLUS, avertisseur d’angle mort actif, avertisseur de franchissement de ligne actif.
∆
∆
∆
ENSEMBLE SIÈGES ARRIÈRE HAUT DE GAMME : Capteur antibuée, stores pour les vitres latérales arrière, climatisation automatique THERMOTRONIC, climatisation automatique THERMOTRONIC à l’arrière.
∆
∆
–
▲ Équipement de série ▲ ▲
▲
▲
▲
▲
▲
∆
∆
∆
∆ Équipement en option
En option dans le cadre d’un ensemble
– Non disponible
1Le service sans frais est composé d’un forfait SIRIUS pour une durée de 6 mois. Abonnement mensuel requis pour bénéficier du service par la suite. © SiriusXM Canada Inc., 2012. « SiriusXM », le logo SiriusXM et les noms et logos de stations sont des marques de commerce de SiriusXM Radio Inc. et sont utilisés sous licence.
Fiche technique : GL 350 BlueTEC
GL 450 4MATICMC
GL 550 4MATICMC
Type de moteur
V6 turbo à DACT et 24 soupapes
V8 biturbo à DACT et 32 soupapes
V8 biturbo à DACT et 32 soupapes
Cylindrée totale
2 987 cm3
4 663 cm3
4 665 cm3
Puissance nette
240 ch à 3 600 tr/min
362 ch de 5 000 à 6 000 tr/min
429 ch à 5 250 tr/min
Couple net
455 lb-pi de 1 600 à 2 400 tr/min
406 lb-pi de 1 500 à 4 000 tr/min
516 lb-pi de 1 800 à 3 500 tr/min
Accélération1, 0-100 km/h
8,4 secondes
6,3 secondes
5,6 secondes
Vitesse de pointe approximative2
210 km/h
210 km/h
210 km/h
Pneus, avant arrière
275/50 R 20 275/50 R 20
275/50 R 20 275/50 R 20
295/40 R 21 295/40 R 21
Consommation estimée3, ville/autoroute
À déterminer
À déterminer
À déterminer
Capacité du réservoir de carburant
100 litres
100 litres
100 litres
Carburant requis
Diesel
Super sans plomb
Super sans plomb
3 075 mm 5 120 mm 1 850 mm 2 141 mm
3 075 mm 5 120 mm 1 850 mm 2 141 mm
3 075 mm 5 120 mm 1 850 mm 2 141 mm
Poids à vide
2 455 kg
2 425 kg
2 445 kg
Volume de chargement
295-2 300 litres
295-2 300 litres
295-2 300 litres
Dimensions4 Empattement Longueur hors tout Hauteur hors tout Largeur hors tout, rétroviseurs déployés
Taux d’accélération basés sur les résultats obtenus sur piste par le constructeur et pouvant varier selon le modèle, l’environnement, les conditions routières, le style de conduite, la garde au sol et la charge du véhicule. 2Limitée électroniquement. Estimations basées sur les méthodes d’essai du gouvernement du Canada. La consommation réelle de ces véhicules peut varier. Reportez-vous au Guide de consommation de carburant publié par le gouvernement du Canada. 4Avec l’équipement de série.
1 3
© Mercedes-Benz Canada Inc., 2012. Toutes les illustrations et spécifications contenues dans cette brochure sont basées sur les renseignements les plus récents disponibles au moment de sa mise sous presse. Mercedes-Benz Canada se réserve le droit d’apporter des changements, n’importe quand et sans préavis, aux couleurs, matériaux, équipements, spécifications et modèles. Toute inexactitude dans les couleurs est due aux procédés de reproduction. Certains véhicules peuvent être montrés avec de l’équipement non disponible au Canada. Certains véhicules peuvent être montrés sans les feux de position latéraux. Certains véhicules sont montrés avec de l’équipement en option disponible moyennant un supplément. Certaines caractéristiques en option peuvent ne pas être disponibles sur tous les modèles. Pour tout renseignement courant sur la gamme des modèles, les caractéristiques de série, l’équipement en option et/ou les coloris disponibles au Canada, ainsi que les prix, veuillez contacter le concessionnaire Mercedes-Benz agréé le plus proche de chez vous ou visiter mercedes-benz.ca. harman/kardon® et LOGIC7® sont des marques de commerce déposées de Harman International Industries Inc. iPod® est une marque de commerce déposée de Apple Computer, Inc. Imprimé au Canada MBC-12-GL13-1925F Mercedes-Benz Canada Inc. 98, avenue Vanderhoof, Toronto, Ontario M4G 4C9 1 800 387-0100 mercedes-benz.ca