Revista Casa Cor Campinas 2014 by MBM Ideias

9 771983 599003

Ano 6 - nº 6 ISSN 2175-6422

0 2 0 1 4

R$ 20,00

PATRIMÔNIO Palácio do Bispo vai se transformar no Museu de Arte Sacra

AMBIENTES Tecnologia e requinte tornam banheiros verdadeiros templos do bem-estar

GASTRONOMIA Conheça as delícias do Empório Vaticano e Café Bistrô Santa Rita

CAMPINAS: Rua coRonel quiRino, 578 | cambuí | t.: 19 3397 3200

ESPAÇO ROSSI BY

Há mais de 20 anos, a Rossi revoluciona o mercado imobiliário de Campinas com projetos inovadores. Por isso, estar presente na CASA COR Campinas 2014 com o Espaço Rossi, desenvolvido pelo escritório Guardini Stancati Arquitetura + Design, é um orgulho para nós. Venha conhecer! Você é nosso convidado especial.

Fale com a gente

4003.0980 www.rossiresidencial.com.br

Foto ilustrativa

ESPAÇO ENTREVERDES BY

Acesso fácil e rápido

pela nova Avenida Mackenzie: a mais moderna da cidade, com 6 pistas e ciclovia.(1)

Mais de

1.100.000 m2 de áreas verdes preservadas e destinadas ao lazer.

2 Clubes 1 para cada fase de EntreVerdes Campinas, entregues equipados e decorados.(2)

V I S I T E O E S P A Ç O E N T R E V E R D E S N A AV. I G U A T E M I , 3 7 6 Informações:

4003.0980 entreverdescampinas.com.br

Loteamento denominado “Residencial Entre Verdes”, devidamente registrado sob n.º R-25/5.409, da Matrícula n.º 5.409, do 4º Oficial de Registro de Imóveis da cidade de Campinas/ SP, em 19 de outubro de 2012. Algumas imagens deste material são ilustrativas e não correspondem ao local, podendo sofrer alterações sem aviso prévio. (1) O projeto de implantação do prolongamento da Av. Mackenzie seguirá o estabelecido no processo administrativo do Município de Campinas n.º 13/10/10820. (2) Consulte o memorial completo que fará parte da documentação relativa à venda do lote, bem como as condições para compra com parcelamento, disponíveis no Estande de Vendas. Gerenciamento - CRIAR Soluções Imobiliárias CRECI 11.755-J. Intermediações: Rossi Vendas CRECI 20006-5 J, Piccoloto Imóveis CRECI 23.643J e Prado Gonçalves CRECI J6546.

ESTE É O ESPAÇO PERFEITO PARA VOCÊ EXPLORAR AO MÁXIMO TODO O TALENTO DO SEU ARQUITETO.

É com muito orgulho que EntreVerdes Campinas está presente na CASA COR 2014 com um ambiente criado e desenvolvido com exclusividade pelo escritório Guardini Stancati Arquitetura + Design. Mais de 15 praças temáticas, entre quadras, pistas de caminhada e bosques exuberantes(2)

Distancia mínima de 6 metros entre as casas: as casas não ficam encostadas umas nas outras.

E M F R E N T E AO S H O P P I N G I G UAT E M I CA M P I NA S Gerenciamento:

Intermediação:

CRECI - 11755-J

CRECI J6546 CRECI 20.006-5-J

Participação:

Realização:

NA UNIQUE, A PROCURA POR PRODUTOS QUE TORNAM O SEU PROJETO ESPECIAL TAMBÉM ENCONTRA UM ATENDIMENTO PERSONALIZADO. VENHA ATÉ A LOJA E DESCUBRA TUDO O QUE A UNIQUE OFERECE, ALÉM DO QUE VOCÊ PROCURA.

UNIQUEREVESTIMENTOS.COM.BR NORTE-SUL, 1.000 - NOVA CAMPINAS 19 3753-9100

/UniqueRevestimentos /uniquerevestimentos

TAG

ASSOCIADA

APOIADORES OFICIAIS DA CASA COR CAMPINAS 2014.

Aproveite a magia de cada momento nos 50 anos do Rio Quente Resorts!

Conheça o melhor Resort do Brasil com até 35% de desconto

*Promoção 10% de desconto para pagamento à vista, até 15% de desconto para compras acima de 120 dias e mais 10% de desconto para visitantes do evento Casa Cor Campinas, informando o código CCCAMP14 no site www.rioquenteresorts.com.br ou através da central de atendimento informando Promoção Casa Cor Campinas 2014. Válido para compras no período de 17/10/2014 a 20/12/2014 e reservas até 20/04/2015, exceto feriados prolongados e nos meses de alta tempo temporada, Janeiro, Julho e Dezembro de 20 a 31/12. Válido para o Hotel Pousada, Novo Hotel Turismo, Giardino e Rio Quente Suíte & Flat I. Sujeito a disponibilidade no período desejado.

Sofisticação nas paredes. Flagstone 518-4

Tintas Renner, usada pelos arquitetos, decoradores e designer de interiores nos ambientes da Mostra de Arquitetura CASA COR CAMPINAS 2014.

Patrocínio local

Ginger Spice 323-6

CASACOR C A M P IN A S

Flannel Pajamas 545-5

Theorem Clean e luxuosa. Theorem é a precisão do design minimalista e refinado, criando uma identidade contemporânea.

Celestial Blue 451-7

Black Magic 518-7

Encontre produtos Tintas Renner: Centro de Pinturas – MIX COLOR LTDA Av. Coronel Silva Teles, 800 – Campinas – SP Tel.: (19) 3294.6444

www.tintasrenner-deco.com.br Curta e siga Tintas Renner nas Redes Sociais:

/tintasrennerbr

PPG tem a licença de uso da marca Renner.

EDITORIAL

Um presente para Campinas Palco da mostra dará origem ao Museu Arquidiocesano de Arte Sacra de Campinas

A 6ª CASA COR CAMPINAS chega neste mês de outubro com muitas expectativas e realizações. Estamos muito felizes por anunciar que uma parceria firmada entre a CASA COR CAMPINAS e a Cúria viabilizará a transformação do Palácio do Bispo (local que sedia a mostra) no Museu Arquidiocesano de Arte Sacra de Campinas, logo após a realização do evento. Contribuir para a revitalização do palácio e, assim, oferecer ao museu uma sede definitiva, é uma imensa satisfação para nós.

O resultado é um evento que possibilita aos visitantes a experiência única de desfrutar a exposição de novidades em decoração, design, peças, materiais, tecnologia e equipamentos de altíssimo nível, para que vivenciem um momento de sonho e bem-estar. Afinal, um olhar muda tudo! Uma casa reúne pessoas, seus estilos e gostos, seus desejos e sonhos. Vivencie essa experiência conosco. Seja muito bem-vindo! Adriane Salomão Sanna, presidente da CASA COR CAMPINAS, e Flávio Sanna, presidente do Grupo CASA COR INTERIOR SP

Jefferson Ataliba

O ano de 2014 sagra-se, sem dúvida, como um momento marcante para a CASA COR CAMPINAS. Contando com um grande time de profissionais, o evento deste ano está cheio de surpresas e tem tudo para ser especial. Os 37 ambientes da mostra trazem o que há de mais moderno e sofisticado no quesito morar bem, repletos de inovação, tecnologia, funcionalidade e design.

Adriane Salomão Sanna e Flávio Sanna

O MELHOR DA PISCINA EM FIBRA COM PASTILHAS COLORIDAS E DECORATIVAS iGUi.com

FINO ACABAMENTO

FÁCIL INSTALAÇÃO

DIRETORIA DA CASA COR CAMPINAS Presidente Adriane Salomão Sanna adriane@casacorcampinas.com.br

Departamento Jurídico Rogério Yamanishi Felipe Rodrigues Castelli juridico@casacorcampinas.com.br

Presidente do Grupo CASA COR INTERIOR SP Flavio Sanna flavio@casacorcampinas.com.br

Responsabilidade Alvarás Eng. Irma Ap. Martins engenheirairma@terra.com.br

Coordenador Comercial Marcello Rios marcello@casacorinteriorsp.com.br

Publicidade M51 Criatividade Estratégica

Financeiro Fabiane Tavares financeiro@casacorcampinas.com.br Consultora de Negocios Roberta Jacyntho comercial@casacorcampinas.com.br EQUIPE TÉCNICA CASA COR CAMPINAS Coordenador de Produção e Comunicação Eduardo Pelaes eduardo@casacorinteriorsp.com.br Engenheiro Responsável Hebert Faustino pavicamp@bol.com.br Engenheiro Elétrico Marco Antonio Tonin energel@terra.com.br Coordenação de Obras Sérgio Leôncio Rodrigues Filho obras@casacorcampinas.com.br Assistentes de Obras Arlindo de Oliveira da Silva Charles Henrique Guimarães Larissa Gimenes Oliveira Marina Machado Brandão

Assessoria de Imprensa e Mídias Sociais Fonte Comunicação contato@fontecomunicacao.com.br REVISTA CASA COR CAMPINAS Coordenação Geral Eduardo Pelaes Bruno Chamochumbi Cristiane Sanches Maria Emília Zampieri Conteúdo Fonte Comunicação contato@fontecomunicacao.com.br Maria Emília Zampieri Luciana Ramos Roberta Pelaquim Projeto Gráfico, Edição e Paginação MBM Escritório de Ideias contato@mbmideias.com.br Allan Felipe Dalla Villa Cristiane Sanches Bruno Chamochumbi Edição Cristiane Sanches – MTb 21.937 Maria Emília Zampieri – MTb 46.853 SP Editora Responsável Maria Emília Zampieri

Fotógrafo Oficial Jefferson Ataliba jeffersonataliba@gmail.com Capas Ambiente e Profissional: Loft do Casal, de Mayra Mendes e Marcela Mendes Foto: Jefferson Ataliba Ambiente e Profissional: Fachada, de Adriano Stancati e Daniele Guardini Foto: Leandro Farchi Impressão e Acabamento Gráfica Silvamarts contato@graficasilvamarts.com.br Uma publicação

Interior SP Empreendimentos e Decorações LTDA Rua Afonso Pena, 1409 – Ponte Preta 13.100-440 – Campinas /SP www.casacorcampinas.com.br atendimento@casacorcampinas.com.br 6ª edição – Registro ISSN nº 2175-6422 Proibida a reprodução total ou parcial sem prévia autorização Tiragem: 10.000 exemplares CASA COR PROMOÇÕES E COMERCIAL LTDA. SÃO PAULO, BRASIL Lívia Pedreira – Superintendente Geral DEPARTAMENTO DE FRANQUIAS J. Alfredo M. Teixeira – Diretor Graziela De Caroli – Coordenadora Victor Santo –Assistente

SÚMARIO

26 Um olhar muda tudo 30 De palácio a museu 34 Aconteceu 36 Estreia no litoral paulista 38 Casa Cor Interior SP 42 A humanização da comunicação corporativa 48 Campineiros homenageados 52 A beleza dos contrastes 56 Praticidade e aconchego 60 Mãos à obra 114 Delícias no Empório Vaticano 118 Profusão de sabores

SÚMARIO

122 Simples e genuíno 126 Templos do bem-estar 132 Cores e texturas 136 Clique! 140 A praça é deles! 144 Notas 146 Entre aspas 152 Mestre das cadeiras 154 Democratização do luxo 158 Escolha de estilo 162 Para cozinhar e receber bem 166 Usina de ideias

2014

Um olhar muda tudo Sexta edição da CASA COR CAMPINAS enfatiza o conceito de morar bem

O ANO DE 2014 É MARCANTE PARA A CASA COR CAMPINAS. EM SUA SEXTA EDIÇÃO, A MOSTRA REÚNE 57 RENOMADOS PROFISSIONAIS, RESPONSÁVEIS PELA CRIAÇÃO DE 35 AMBIENTES EXCLUSIVOS E INOVADORES. Realizada no prédio imponente do Palácio do Bispo, de 22 de outubro a 7 de dezembro, o evento mantém seu foco 100% no morar, com soluções voltadas para casas, apartamentos, lofts e estúdios. E vai além: após a realização do evento, a organização da CASA COR CAMPINAS entregará o prédio à Cúria da Igreja Católica para que ele possa ser transformado no Museu Arquidiocesano de Arte Sacra de Campinas, permitindo, assim, a realização de um antigo projeto da arquidiocese campineira. “Estamos muito felizes por poder contribuir com o resgate histórico desse espaço, reconstruindo e revitalizando um patrimônio de valor inestimável para a população de Campinas. Nosso objetivo é preservar a qualidade do ambiente para colocar à disposição das pessoas o acervo riquíssimo da Arquidiocese de Campinas”, afirma Flávio Sanna, presidente do Grupo CASA COR Interior SP. Os 35 ambientes criados para a mostra deste ano traduzem o que há de mais moderno, prático e aconchegante no mundo da arquitetura e decoração. Suítes, livings, lofts, banheiros e jardins destacam as principais tendências efervescentes do mundo da decoração. São revestimentos diferenciados, lustres sofisticados, tecnologia de ponta e sustentabilidade, tudo em perfeita sinergia. Os projetos contemplam uma diversidade de estilos e propostas, que vão do retrô ao contemporâneo, passeiam por tons neutros e vibrantes e apresentam toques rústicos e sofisticados. Dois ambientes prestam homenagem a personalidades da cidade. A Praça CASA COR foi criada como presente à empresária Betty Abrahão, ao passo que o Living faz deferência à dupla Chitãozinho e Xororó e às esposas dos cantores, Márcia Lima e Noely Lima.

Entre as novidades, um espaço lúdico exclusivo, o Doll´s Collection, que traz um quarto de um colecionador de bonecas orientais, campeãs de concursos de fotografias. Para os mais antenados, o banheiro ‘selfie’, para aqueles que desejarem caprichar nas fotos nos espelhos. Na Praça CASA COR, contêineres totalmente reformados devem cair no gosto do público. O Loft 03 tem como diferencial a tecnologia, que, inclusive, permanecerá no espaço após a mostra, como presente para a Sala de Restauro do futuro Museu Arquidiocesano de Arte Sacra. A CASA COR CAMPINAS é um evento completo. E, por isso, além das principais tendências do universo da decoração, o público vai contar com excelentes opções de gastronomia. Na Praça do Café, um café inspirado nas delícias da Toscana. Para refeições completas, o Empório Vaticano oferece o melhor da gastronomia mediterrânea. Agora, é só entrar – e ter momentos de satisfação, conhecimento e bem-estar. 27

REVITALIZAÇÃO

De palácio a museu Entre outubro e novembro deste ano, o Palácio do Bispo recebe a 6ª Mostra CASA COR CAMPINAS; após o evento, patrimônio será reformado para transformar-se no Museu Arquidiocesano de Arte Sacra de Campinas

CONSTRUÍDO NA DÉCADA DE 50 PARA SER A RESIDÊNCIA OFICIAL DOS BISPOS DA IGREJA CATÓLICA NA ARQUIDIOCESE DE CAMPINAS, O IMPONENTE PALÁCIO DO BISPO FOI O LOCAL ESCOLHIDO PARA RECEBER A 6ª EDIÇÃO DA CASA COR CAMPINAS, QUE ACONTECE ENTRE 16 DE OUTUBRO E 30 DE NOVEMBRO DESTE ANO. Patrimônio histórico da cidade, a construção foi residência episcopal do arcebispo dom Paulo de Tarso Campos, até 1968, e de dom Antônio Maria de Siqueira, até 1978. Com um terreno de 4.000 metros quadrados e 1.620 metros quadrados de área construída, o palácio está localizado na rua José Ferreira de Camargo, 884, no tradicional bairro Nova Campinas. Após a realização da mostra, o prédio histórico será transformado no Museu Arquidiocesano de Arte Sacra de Campinas – feito que será possível graças à parceria realizada entre Arquidiocese de Campinas e Organização da CASA COR CAMPINAS, que permitirá a concretização de um projeto antigo da diocese local. Em 2013, primeiro ano da mostra no local, foram feitos reparos que já ajudaram a conservar o patrimônio. “Nós fizemos reparos em toda a fachada com retoques de argamassa e tinta impermeabilizante com tons de mostarda e textura rústica. Os jardins ganharam vida pelas mãos de paisagistas e toda a parte hidráulica e elétrica foi trocada”, conta a presidente da CASA COR CAMPINAS, Adriane Salomão Sanna. Para o ecônomo e procurador da Cúria Metropolitana de Campinas, padre Alexandre Moura, a novidade traz duas expectativas. “A primeira, e que nos deixa muito felizes, é dar um destino religioso e cultural para

Carolina Grohmann / Arquidiocese de Campinas

aquele patrimônio histórico de alto valor arquitetônico. A outra conquista é encontrar finalmente um local próprio para que o acervo de obras sacras possa ser tratado da melhor maneira”. Com a transferência do acervo para o Palácio do Bispo, o Museu Arquidiocesano de Arte Sacra de Campinas terá um prédio próprio. Desde que foi fundado, em 1967, pelo arcebispo dom Paulo de Tarso Campos, o acervo já teve sede na avenida Aquidabã, Emílio Ribas e na Catedral. A partir de agora, está sendo preparado um novo projeto arquitetônico de revitalização para funcionamento do Museu. A proposta é fazer com que o espaço possa abrigar as cerca de 500 obras de arte e conte com espaços multiúso. “A ideia é que as salas também sejam utilizadas para atividades de formação cultural, com oficinas de restauros de artesanato relacionados à arte sacra, e que estejam abertas também para receber outras exposições”, comenta padre Moura. “Estamos muito felizes por poder contribuir para o resgate histórico desse espaço, reconstruindo e revitalizando um patrimônio de valor inestimável para a população de Campinas. Nosso objetivo é preservar a qualidade do ambiente para colocar à disposição das pessoas o acervo riquíssimo da Arquidiocese de Campinas”, afirma Flávio Sanna, presidente do Grupo CASA COR INTERIOR SP. “Enquanto a mostra estiver em andamento, será mantida a infraestrutura atual. Após esse período, serão feitas as adaptações e adequações às salas e ateliers necessários. O museu é um presente para a cidade e para os fiéis”, finaliza padre Moura. 31

ACONTECEU

Divulgação/PMSV

FRANQUIAS

ESTREIA NO LITORAL PAULISTA Primeira edição da Casa Cor na Baixada Santista acontecerá em São Vicente; mostra foi concebida para ser itinerante O GRUPO CASA COR INTERIOR SP NÃO PARA DE CRESCER. ESTE ANO, PROMOVE UMA VERSÃO NO LITORAL PAULISTA, QUE SE SOMARÁ A OUTROS DOIS EVENTOS: UM EM CAMPINAS E OUTRO NO INTERIOR DE SÃO PAULO. A primeira edição da mostra CASA COR LITORAL SP, criada com conceito para ser itinerante, acontece de novembro a dezembro, na Ilha Porchat, em São Vicente. Será o maior evento de decor já realizado em toda a Baixada Santista.

Cenário perfeito Na busca pelo local ideal para sediar a mostra, a direção do grupo encontrou duas belíssimas mansões na Ilha Porchat que encaixaram-se perfeitamente à proposta do evento. Uma delas irá dar vida à Casa do Morador, a outra, será recriada para dar origem à Casa do Veranista. Com os 29 ambientes decorados por renomados profissionais da Baixada Santista, a Casa Cor Litoral possibilitará aos visitantes a experiência única de desfrutar do que há de mais novo quando o assunto é bem-estar e morar bem e, ao mesmo tempo, resgatar a experiência dos sofisticados eventos da ilha. Ao mesmo tempo em que resgata e revitaliza a arquitetura local, a mostra promoverá um reencontro da ilha e seus dias festivos. A ilha Embora a ideia de ilha nos remeta à calmaria e tranquilidade, a Ilha Porchat, palco da 1ª CASA COR LITORAL SP, é mais conhecida pelo período em que foi um dos mais badalados destinos do litoral do

Estado de São Paulo, nas décadas de 1960 e 1970. Na época, o destino atraía grande público para festas nos tradicionais Cassino Ilha Porchat e Ilha Porchat Clube. Localizada próxima à praia dos Milionários, em São Vicente, a ilha tem menos de um quilômetro quadrado e visual encantador, que reúne a segurança e beleza da natureza e a proximidade à cidade. O nome Porchat é uma homenagem à família Porchat, proprietária, na época, do cassino e de diversas casas de veraneio. Hoje, a Ilha Porchat abriga uma famosa obra projetada pelo arquiteto Oscar Niemeyer: o Mirante dos 500 anos, de onde se tem uma privilegiada vista da baía de Santos e São Vicente. Localizado no alto da Ilha, o mirante foi propositalmente construído num ângulo específico que aponta para uma linha imaginária direcionada ao Congresso Nacional, em Brasília, também projetado por Niemeyer.

MOSTRA

Casa Cor Interior SP

As cidades de Araraquara, São José do Rio Preto, Sorocaba e Piracicaba já receberam edições da mostra, que lançou tendências, capturou e traduziu em formas os gostos, necessidades e estilos de viver dos mais diversos públicos. “O interior paulista é um território riquíssimo em oportunidades. E não apenas em desenvolvimento econômico, mas na sua arte, cultura, inovação tecnológica, identificação de tendências. É uma honra integrar toda essa região do interior no roteiro da maior mostra das Américas”, afirma Flávio Sanna, presidente do Grupo CASA COR INTERIOR SP.

Loft por Celso Laetano - foto Jeferson Ataliba

Para aproximar o público do talento dos profissionais que se destacam no segmento de arquitetura e decoração em todo o Estado de São Paulo e apresentar as tendências mais atuais nos quatro cantos do Estado, o Grupo CASA COR INTERIOR SP organiza a CASA COR INTERIOR SP, concebida no conceito itinerante, para que aconteça a cada ano em uma cidade diferente.

Jardim do Lago por Maria Paula Orlando - foto Jeferson Ataliba

Interior paulista já sediou cinco edições da mostra

COMUNICAÇÃO

A humanização da comunicação corporativa Maria Emília Zampieri e Luciana Ramos

CADA VEZ MAIS, EM ENCONTROS DE COMUNICAÇÃO, REUNIÕES OU CONVERSAS INFORMAIS, NÓS, PROFISSIONAIS DA ÁREA, SOMOS QUESTIONADOS SOBRE QUAL A MELHOR MANEIRA DE MARCAS E EMPRESAS SE COMUNICAREM JUNTO AO SEU PÚBLICO. A DÚVIDA RECORRENTE É: O QUE COMUNICAR E COMO FAZER ISSO?

experiência vivida pelo público. A reputação é construída pela história falada e pelas atitudes. E é o elo que a participação na maior mostra das Américas permite às empresas: apresentar suas visões e competências, ao mesmo tempo em que compartilha momentos especiais com o público, seja por meio da visita à mostra, gastronomia ou eventos.

Levando em consideração o cenário atual, caracterizado pela hiperconexão, pelas multifacetas dos indivíduos (cada um de nós é ao mesmo tempo produtor, editor e consumidor de conteúdo) e pela busca incessante por exposição, respondemos, via de regra, que faz-se absolutamente necessário comunicar-se de maneira humanizada, para que empresas e profissionais possam contar suas histórias de maneira eficaz e simples.

Mas é preciso cuidado. Não basta ser moderno e descolado. O importante mesmo é adaptar-se ao perfil do público a ser atingido. Em outras palavras, humanizar a comunicação não significa necessariamente utilizar uma linguagem jovem ou brincalhona. Humanização significa entender a fundo quem é seu público, seus problemas, necessidades e expectativas, sua linguagem e canais preferidos.

Mas o que é uma comunicação humanizada? Trata-se, resumidamente, de dar vida e personalidade às marcas e nomes, com o objetivo de transformar o relacionamento entre empresas e seus públicos. A comunicação em massa perde espaço à medida em que novas tecnologias nos proporcionam filtrar interesses e buscas. Mais: estamos todos mais questionadores. Logo, é preciso elaborar novos modelos de comunicação para ser possível reconquistar a atenção e confiança do público. Um exemplo dessa forma de comunicação é a participação das marcas e profissionais na CASA COR CAMPINAS. Ao criar um ambiente ou promover eventos na mostra, a marca passa a fazer parte de uma

Antes de definir como comunicar-se com seu público, atente-se a questões como: qual o perfil do público? O que ele espera da sua marca? Como se comunica entre si e com qual linguagem? Quais canais de comunicação utiliza? Com qual frequência? Por fim, vale lembrar que, hoje, o diálogo é um dos elementos fundamentais para a humanização da marca. Conte sua história, mas converse com seu público. Ouça o que ele tem a dizer e, então, passe a interagir com agilidade e transparência. Sua empresa está preparada? Maria Emília Zampieri e Luciana Ramos são diretoras da Fonte Comunicação

agenciapapagaio

ÍCONES

Campineiros homenageados Personalidades inspiram ambientes da 6ª CASA COR CAMPINAS. Praça CASA COR é dedicada à empresária Betty Abrahão e o Living Social faz deferência à dupla Chitãozinho & Xororó

A 6ª EDIÇÃO DA CASA COR CAMPINAS APRESENTA À CIDADE TENDÊNCIAS DA DECORAÇÃO QUE IMEDIATAMENTE PASSARÃO A SER GRANDE REFERÊNCIA PARA PROJETOS RESIDENCIAIS EM TODO O PAÍS. Rapidamente, a mostra é transformada em ícone, ao carregar valores, resumir sentimentos e traduzir experiências. O mesmo acontece com algumas personalidades com trajetórias pessoais e profissionais que são fontes de motivação e inspiração para muitos. Pensando nisso, dois espaços da mostra foram criados especialmente para homenagear personalidades campineiras que, em suas respectivas áreas de atuação, despertam a admiração de muita gente. A Praça CASA COR, assinada pelo engenheiro agrônomo e paisagista Mauro Contesini e pelos arquitetos e urbanistas Roberto Campidelli e Daniel Ghilardi, fará homenagem à empresária e colunista social Betty Abrahão; paralelamente, o Living Social, criado pela arquiteta Bya Barros, faz deferência à dupla de cantores Chitãozinho e Xororó e esposas. Prestar homenagens com a criação de espaços é uma tendência nacional. Neste ano, a CASA COR SP contou com dois ambientes do gênero. Em um deles, a atriz Tatá Werneck foi homenageada pela arquiteta Patrícia Hagobian, com o Apartamento da Jovem Artista; em outro espaço, o designer de interiores Leo Di Caprio criou o Lounge da Vitória, dedicado ao ex-piloto de Fórmula 1 Ayrton Senna.

Living Bya Barros, arquiteta e decoradora, dona de um estilo eclético que transita tranquilamente pelo clássico e pelo contemporâneo, transformou o living principal em um apartamento dedicado à dupla Chitãozinho & Xororó e às respectivas esposas dos cantores, Márcia e Noely Lima. “O projeto é de um apartamento para a dupla utilizar após os shows em São Paulo”, conta Bya. A escolha dos homenageados foi ideia da própria arquiteta. “A dupla é radicada em Campinas e possui projeção internacional. Além disso, a alegria deles combina com a minha personalidade. Não podia deixar de homenagear Márcia e Noely que são mulheres excepcionais, e agora, minhas amigas. Estamos em total sinergia“, complementa. A proposta do ambiente é traduzir o luxo contemporâneo, com foco no amor e na poesia. Para isso, o projeto investe na diferenciação e nos de-

ÍCONES

talhes. O teto, por exemplo, é todo colorido e foi desenvolvido exclusivamente para o espaço pelo artista plástico Zin Cruz. Em uma das paredes, a arquiteta alocou violas e violões nacionais e importados, peças de exposição da Giannini e chapéus de cowboy da Pralana que remetem a looks estonados nas cores furta-cor, marrom, bege e preto. Em outra parede, relógios de design pop completam a composição. Já na parede que leva ao terraço anexo há uma obra de Duda Rosa, inspirada no tema velocidade. As cortinas foram desenvolvidas em off white, com arremates verticais em preto, inspiradas em palácios franceses contemporâneos. Móveis em preto-brilho e com acabamentos em high gloss também fazem parte do ambiente, que é composto ainda por adega e uma tela de vidro de alta tecnologia. Praça CASA COR Assinada por um trio de profissionais formado pelo engenheiro agrônomo e paisagista Mauro Contesini e pelos arquitetos e urbanistas Roberto Campidelli e Daniel Ghilardi, a Praça CASA COR presta homenagem à empresária e colunista social Betty Abrahão. “Ela é um ícone, muito mais do que uma celebridade. Betty possui características ímpares, é uma mulher batalhadora e vencedora. Ela criou e fundou o Centro Boldrini, referência mundial no tratamento de câncer em crianças, e é colecionadora de vários prêmios e reconhecimentos. Como ela mesma diz, não nasceu para coisas pequenas. Nosso espaço foi planejado para dar a ela todo o prestígio que merece”, afirma Contesini. O único pedido de Betty a respeito do projeto foi para que o espaço fosse lindo e alegre. O restante ficou a cargo dos profissionais, que tiveram total liberdade de criação.

O resultado é encantador. A praça é composta por diversos tipos de materiais, escolhidos criteriosamente por meio de fatores primordiais como o conceito ecológico e o design diferenciado. “A proposta é apresentar um espaço acolhedor, bonito e arrojado, mas que também seja funcional”, conta Contesini. Diferentes pisos demarcam a circulação do local e setorizam a área, contrastando com o paisagismo minimalista. Um grande espelho d’água abraça as jabuticabeiras, criando um cenário acolhedor e aconchegante. Obras de arte e peças de design são usadas de forma estratégica para despertar o interesse das pessoas em explorar o ambiente. Alguns totens contam parte da história de Betty Abrahão, além de um elevador panorâmico adesivado com uma imagem em preto e branco da empresária. Outra novidade são os contêineres caracterizando uma instalação com atributos mais atraentes ao público feminino. “O contêiner azul representa a luz, local onde Betty se desliga do mundo, momento de falar com Deus, uma vez que é muito religiosa. O rosa representa o amor à vida e à sua profissão. Nele, um escritório e um estúdio demonstram o dia a dia desta profissional. Já o amarelo representa o sucesso de suas realizações na vida”, conta Campidelli. A arquiteta optou por aproveitar o piso existente no Palácio do Bispo. “O piso é muito bonito, então quis mantê-lo. Ele foi tratado por meio de raspagens, calafetação e aplicação de Bona”. No terraço, vasos coloridos diferenciados e toldo externo articulado (lançamento no Brasil) dão um toque de descontração e alegria. Bya ainda conta que optou por cores que remetem à alegria. “Ser feliz é a tendência”, finaliza.

AMBIENTES

A beleza dos contrastes Daniele Guardini e Adriano Stancati exploram variedades de elementos em sete ambientes na CASA COR CAMPINAS

OS OLHARES DO CASAL DE ARQUITETOS DANIELE GUARDINI E ADRIANO STANCATI DERAM VIDA A NADA MENOS DO QUE SETE AMBIENTES NA MOSTRA DESTE ANO (UM TOTAL DE 270M² DE ÁREA CONSTRUÍDA). Participando pela quarta vez da mostra, a dupla assina a Fachada da CASA COR CAMPINAS, o Lounge de Entrada, Espaço Rossi, Restaurante, os Banheiros do Restaurante, o Escritório Contemporâneo e o Lounge de Saída (Espaço Entreverdes) e aborda, com maestria, a beleza por meio dos contrastes. Ao passo que alguns ambientes são pura tecnologia, outros encantam por enaltecer a natureza. Tudo para promover aos visitantes uma experiência única, repleta de inspirações, informações e referências. Segundo Daniele, a criação a quatro mãos possibilita a pluralidade das propostas. “São dois olhares diferentes sobre a mesma coisa, o que é enriquecedor. O Adriano costuma ser mais ousado e criativo para projetar e eu mais racional e funcional. Por fim, os projetos têm um pouco de cada um de nós e os clientes só têm a ganhar com isso”, conta. Fachada CASA COR CAMPINAS O projeto da fachada teve como norte preservar as árvores presentes em todo o entorno do prédio da CASA COR CAMPINAS. Grandes caixas volumétricas foram construídas no local da entrada, mas sempre permeando a natureza. Ao todo, são quatro caixas de diferentes alturas, revestidas de placas cimentícias oxidadas de diferentes espessuras, intercaladas com partes em pintura cortén, para criar um efeito bruto. Panos de vidro permitem visualização parcial do interior. Para suavizar a rispidez, um espelho d’água cria um efeito agradável e convidativo. Lounge de Entrada O ambiente faz um contraponto ao aspecto duro da fachada. Ao adentrar o lounge, o visitante encontra um ambiente clean e sofisticado, no qual cores claras e neutras se mesclam a elementos dourados. Espaço Rossi Espaço Rossi, os arquitetos trabalharam com a realidade artificial. “Focamos na tecnologia. A ideia foi deixar a sala limpa, com os iPads em cima de uma mesa, para dar destaque à tecnologia da realidade aumentada. Os visitantes são convidados a se transportar para outra realidade. Afinal, um olhar muda tudo”. Restaurante O Restaurante da CASA COR CAMPINAS 2014 foi construído entre as árvores do terreno. O projeto valoriza a natureza e, por isso, os arquitetos optaram por adaptar o espaço à disposição das árvores. Uma grande árvore existente no meio do ambiente foi circundada por

vidro. Nas duas laterais, prateleiras de vidro fazem as vezes de adega, misturando visualmente a luz, a vegetação e o vinho. De ambos os lados do salão, duas grandes portas emolduradas por pórticos levam às varandas, criando um ambiente amplo e agradável. As cores claras e neutras prevalecem no ambiente. O piso, um porcelanato italiano retangular, se assemelha muito ao mármore boticcino e foi paginado em escama de peixe, para visual ainda mais nobre. Rodapés dourados emolduram todo o ambiente. Já o forro foi elaborado com o detalhe de um sutil desnível iluminado, para conferir sofisticação. O mobiliário é basicamente monocromático e varia entre carvalho-lavado, nude e dourado. Para limitar o espaço, elementos vazados criam uma divisória para a circulação que leva à cozinha e aos banheiros. Além disso, a cozinha é toda aberta, para que os visitantes possam visualizar a montagem dos pratos, além de poder apreciar uma cozinha industrial bem montada e organizada, na qual todos os equipamentos são de inox, ao passo que os revestimentos são brancos e em porcelanato amadeirado. “O ambiente é aconchegante e intimista, com um toque de glamour. Queremos que as pessoas desfrutem momentos especiais”, comenta Daniele. Banheiros do Restaurante Os banheiros do restaurante são uma atração à parte. Os tons de marrom e dourado foram escolhidos pela sofisticação. Com espelhos por toda parte, o objetivo é surpreender e criar uma experiência única, de ambiente infinito. Lounge de Saída (Espaço Entreverdes) O Espaço Entreverdes foi desenvolvido na saída da mostra. Assim como o empreendimento homônimo que inspira o espaço, Lounge de Saída preserva a ligação com elementos naturais, a partir de móveis em fibra natural, madeira e vidro, e convidam o usuário a uma leve reflexão sobre os valores de vida e os convida a um resgate de sua essência. “É um espaço para as pessoas se sentirem confortáveis enquanto esperam pelos carros para ir embora”, diz Daniele. Escritório Contemporâneo Em parceria com a Marelli Ambientes Racionais, o casal preparou o Escritório Contemporâneo, um ambiente corporativo que será dividido em espera, sala de reuniões e sala do presidente. Voltado para o mercado corporativo, o ambiente explora o que há de mais inovador quando o assunto é tecnologia. Como destaque, vale ressaltar o vidro ionizado em volta da sala de reuniões. “A sala será toda de vidro. Ao acionar o botão este vidro fica fosco. Ao mesmo tempo em que proporciona a privacidade quando necessário, o vidro deixa o ambiente mais clean”, comenta Stancati. O escritório é todo automatizado e o usuário pode comandar a iluminação, o ar-condicionado, as persianas, o áudio e vídeo e até o vidro ionizado, tudo pelo tablet. Toda essa empreitada, para Daniele, tem uma razão de ser. “CASA COR é referência quando falamos em mostra de arquitetura, decoração e paisagismo. As mostras, em geral, são grandes laboratórios onde temos a oportunidade de experimentar coisas novas. Vamos experimentar um pouco de tudo. Queremos mesclar a natureza com a tecnologia e o clássico com o contemporâneo”, comenta. 53

AMBIENTES

História de vida A história do casal de arquitetos Daniele Guardini e Adriano Stancati teve início ainda na época da faculdade, quando cursavam arquitetura e urbanismo na PUC-Campinas. Formados em 1998, Adriano começou trabalhando no escritório dos pais, enquanto Daniele trabalhava em home office para ficar mais próxima dos filhos. Esse formato perdurou até 2008, quando ambos decidiram ter chegado o momento de terem, juntos, um escritório. Foi quando nasceu o Guardini Stancati Arquitetura e Design (GSAD), em Campinas. Hoje, passados 15 anos, eles só têm motivos para comemorar. Enquanto a unidade do GSAD do interior de São Paulo segue em ascensão, são abertas mais duas filiais, agora nos Estados Unidos, em Nova York e Miami. Para celebrar tantas conquistas, recentemente os arquitetos lançaram o livro Arquitetura Dinâmica, em parceria com a VJ Editora. A publicação apresenta o portfólio dos profissionais e conta sua história.

T H E A RT O F W I N D OW D R ES S I N G

CORTINAS LUMINETTE® Seu estilo elegante faz referência ao formato das cortinas tradicionais, com a funcionalidade da persiana. Exclusiva linha Modern Draperies: possibilidade de combinação entre tecido transparente e opaco em uma mesma peça.

www.hunterdouglas.com.br

Lâminas de tecido 100% poliéster e com tratamento antiestático, que inibe o acúmulo da poeira. Garantia de 5 anos.

LOFTS E ESTĂ&#x161;DIOS

Praticidade e aconchego Eles surgiram nos Estados Unidos, nos anos 60, e estĂŁo cada vez mais conquistando o gosto dos brasileiros

OS LOFTS E ESTÚDIOS CAÍRAM MESMO NO GOSTO DOS BRASILEIROS. NASCIDOS NO FINAL DA DÉCADA DE 60, NOS ESTADOS UNIDOS, ELES CONTINUAM MODERNOS E ATUAIS E VÊM CONQUISTANDO CADA VEZ MAIS ADEPTOS. O interesse crescente tem explicação: esse modelo de moradia praticamente não apresenta paredes e aproveita muito bem o espaço disponível ao integrar ambientes. A diferença entre os dois costuma ser de tamanho apenas. O conceito de estúdio é derivado da ideia de loft que, por sua vez, teve origem na transformação de antigos armazéns dos Estados Unidos em moradia. Tratam-se de apartamentos sem paredes, nos quais tudo é integrado, com exceção do banheiro. O estúdio traz a mesma proposta, mas é mais compacto. Com relação ao estilo, ambos são descolados, criativos e práticos. Na CASA COR CAMPINAS, os lofts e estúdios também são os queridinhos dos profissionais. Foram criados três espaços dentro do conceito, cada um explorando características pessoais de personagens criados pelos profissionais responsáveis pelos espaços, que seriam os respectivos donos dos lofts e estúdios. No Estúdio Metrópole, assinado pelo arquiteto Felipe Karam, ao lado de Ana Maria Coelho e Selma Milaré Rubim, por exemplo, o perfil do morador é um jovem solteiro, de carreira ascendente, antenado em tecnologia, que utiliza este espaço basicamente para dormir, receber a namorada e amigos. Já no Loft do Casal, projetado por Marcela Mendes e Mayra Mendes, o tema é brasilidade. “Nosso projeto é para um casal jovem, de hábitos saudáveis, que gosta de design, obras de arte nacionais, viagens de preferência pelo Brasil e ama fotografia. A mulher é publicitária e o marido fotógrafo”, enfatiza Marcela. Enquanto isso, no Loft assinado por Bia Sartori, Fernanda Souza Leme e Dirceu Daieira, o morador é solteiro, urbano e culto, mora sozinho, gosta de leitura, de cozinhar com praticidade, receber poucos e bons amigos. Por ser um espaço pequeno, os móveis precisam ser funcionais, proporcionando uma boa circulação. “O ideal é colocarmos peças bem planejadas, que priorizem permeabilidade visual como transparências, espelhos e elementos vazados, e um bom projeto luminotécnico”, orienta Ana Maria Coelho. O mesmo princípio vale para a área gourmet. “Incluir eletrodomésticos com design e tecnologia avançada como refrigera57

LOFTS E ESTÚDIOS

dor, adega, lava-louças, micro-ondas e cooktop, enriquece o projeto e facilita o dia a dia do morador”, afirma Fernanda Souza Leme. Outros itens que contribuem para a versatilidade e organização dos espaços são bancos que também possam ser utilizados como mesa, telas com projeção que possa ser vista de qualquer lugar do loft e persianas de madeira que adequem a luminosidade conforme a necessidade A designer Selma ainda lembra que deve-se fazer um estudo das peças, cores e composições. “Além da otimização do espaço, o ideal é realizar um bom estudo de cores, composição de diversos materiais como texturas, tecidos e peças de design assinado”. Estúdio Metrópole Entre os destaques, estão o mobiliário feito sob medida, com acabamento diferenciado. A composição com pedras naturais e sintéticas chama atenção, além dos efeitos de iluminação e painéis vazados, que integram e setorizam os ambientes. A iluminação pontual cênica, que conta com automação, valoriza a paleta de cores atual e masculina, ao passo que os espelhos conferem transparências para dar amplitude. Loft do Casal Materiais com revestimentos práticos e modernos, como o Micro Floor que reveste as paredes e o piso do banheiro, dão o tom da decoração do ambiente, que apresenta ainda muita madeira, em diversos padrões. Os tecidos são confortáveis, a maioria linho, como nas cortinas que adornam as persianas. Há também tecidos exclusivos que remetem ao tema brasilidade e um mix de estilos nos móveis, para dar bossa ao espaço. Iluminação cênica, som e imagem de alta definição completam o projeto. Loft 03 Os profissionais responsáveis pelo ambiente optaram por uma arquitetura completamente aberta, com divisão somente no espaço do banheiro. O projeto concentra a hidráulica em uma única parede e traz iluminação cênica. Tons neutros, com pequenos detalhes em cores, predominam no espaço. Na área externa, as lareiras acompanham os vasos e a torre da caixa d’água, todos em aço corten. O piso imita o cimento monolítico sendo um diferencial no projeto. 58

MÃOS À OBRA

AQUI VOCÊ ENCONTRA LOJAS DE QUALIDADE

ACQUA SHOW • ANANDA SHOWROOM STEELLAYER • ARGOS • ARTE BRANCA • ARTS CENTER ATELIÊ REVESTIMENTOS • BANHO & ESTILO • BONTEMPO • BORTOLINI • CAMP GARDEN CERAMICK • CONTROLLAR • DECORVID • DE MARMORE • DI BAGNO • D.O.N. • ELETTROMEC • ELITE ENGETAX • EPM FECHADURAS • ESPELHO MEU • FLORENSE • GABBEH • HANSA ILUMINAÇÃO HI-TECK • INTERLUZ • IUGAS • K CHURRASQUEIRAS • KITCHENS • LA POLTRONA • MAC • MESTRE MONDECOR • NOBRE • PEDRA GRANDE • PONTO DO ENCANADOR • PORTOBELLO SHOP QUADRANTE GALERIA • SCARAVELLI SAVIOLI • SIERRA | ISA AMARAL • TECPRAG • TIDELLI UNICA • UNICOIFAS • UNIFLEX • UNIQUE • VITRAIS TON GEUER

s ou z alei t e

O UNIVERSO DO MORAR BEM EM EXPANSÃO O Polo Arqdec atrai o que há de melhor no universo da arquitetura, construção, decoração e paisagismo para o seu projeto. São 47 lojas e mais de 1.600 profissionais que gravitam entre os mais diferentes estilos e tendências de mercado para ampliar suas possibilidades de escolha. Sua casa é seu mundo em construção, merece conforto e beleza em grande estilo.

poloarqdec.com

atendimento@poloarqdec.com

/poloarqdecinterior

19 | 3255.4992

Índice dos Profissionais Participantes

01 – Fachada

Adriano Stancati e Daniele Guardini

02 – Jardim de Entrada Marcelo Novaes

03 – Espaço Gourmet

Adriana Consulin e Izilda Moraes

04 – Praça Casa Cor

Roberto Campidelli, Mauro Contesini e Daniel Ghilardi

05 – Piscina

Patrícia Zampieri, Mauro Contesini e Carla Steck

06 – Jardim da Contemplação Débora Couto

07 – Varanda de Entrada Mayra Mendes

08 – Loft do Casal

Mayra Mendes e Marcela Mendes

09 – Espaço Rio Quente Resorts Marcela Mendes

10 – Hall e Escadaria

Vanderlei Bergamasco e Erlon Tessari

11 – Lavabo da Selfie Denise Teixeira

12 – Sala Intima da Família Barbara Panassi

13 – Suíte do Filho Fabiana Ortiz

14 – Quarto do Bebê

Renata Ferrão e Raquel Gaiolla

15 – Varanda da Família

Adriana Filgueiras e Giovana Rigo

16 – Suíte Master

Adriana Beluomini, Inês Scisci Maciel e Ivanilza de Alencar

17 – Living 1 e Terraço Bya Barros

Índice dos Profissionais Participantes

18 – Sala de Jantar e Varanda

Luciana Carvalho, Vanessa Proença e Solange Vieira Rubim

19 – Sala de Almoço

Patrícia Magalhães e Lydia Bonini

20 – Cozinha Junior Pacheco

21 – Adega

Junior Pacheco

22 – Refugio do Homem Moderno Simone Saviolli

23 – Doll´s Collection

Renato Barbosa e Carlos Henrique Oliveira Nascimento

24 – Studio Metrópole

Ana Maria Coelho, Felipe Karam e Selma Milaré Rubim

25 – Sala de Convívio Selena Fior Pelegrini

26 – Living 2

Cassiana Fagoti

27 – Home Theater

Leticia Telles e Fabiana Rocha

28 – Escritório Contemporâneo Adriano Stancati e Daniele Guardini

29 – Espaço Domus

Muzetti Arquitetura e Urbanismo

30 – Loft 03 e Jardim de Acesso

Fernanda Souza Leme, Dirceu Daieira e Bia Sartori

31 – Wine Lounge

Edna Figueiredo e Samara Filigoi

32 – Praça do Café

André Camargo e Elen Moraes

33 – Café

Silvia Bartholomeu, Márcia Novaes e Barros e Barros Arquitetura

34 – Banheiro dos Eventos

Liliane Bigaram e Bruna Fernanda

35 – Restaurante

Adriano Stancati e Daniele Guardini

01 - Fachada Adriano Stancati e Daniele Guardini Arquitetos Rua Dr. Emílio Ribas, 1082 – 1º andar Cambuí – Campinas / SP Tel. (19) 3325-7106 Tel. (19) 3258-8680 contato@gsad.com.br www.gsad.com.br

RPL Estrutura Metálica • I4 Engenharia • Ateliê Revestimentos • Hunter Douglas • Unique Revestimento Ceramick • Donna Casa • Tintas Renner • Moldura Minuto • Rossi • Tecprag

02 - Jardim de Entrada Marcelo Novaes Paisagismo Estrada Campinas - Mogi Mirim s/n° Km 118 (Rodovia SP 340) Campinas / SP Tel. (19) 3296-4455 paisagismo@marcelonovaes.com.br www.marcelonovaes.com

RPL Estrutura Metálica • I4 Engenharia • Ceramick • Tintas Renner • Tecprag

03 - Espaço Gourmet Adriana Consulin Arquitetura e Interiores Rua Anuar Murad Bufarah, 245 Cambuí - Campinas / SP Tel. (19) 3203-5165 • 99761-4165 arqaz@terra.com.br adrianaconsulin.ac@gmail.com www.adrianaconsulin.com.br

Izilda Moraes Arquitetura e Interiores Rua Santo Antônio, 7 – Cambuí Campinas / SP Tel. (19) 3368-5860 • 99602-3376 izildamoraes@terra.com.br

Deca • Todeschini • Ananda Metais • Artefacto • Elettromec • Tintas Renner • Ceramick • Eco Fire Place • Moldura Minuto • Tecprag

04 - Praça Casa Cor Roberto Campidelli Arquitetura e Urbanismo Unidade 1 - Av. Invernada, 2287 - HBG Mall - Sala 1 - Nova Suiça Valinhos / SP Unidade 2 - Av. Welmann Galvão de França Rangel, 3155 Swiss Park – Campinas / SP Tel. (19) 3849-7689 • 3238-7635 campidellis@campidellis.com.br - www.campidellis.com.br Mauro Contesini Engenheiro Agrônomo e Paisagista Rodovia Edenor João Tasca, 1110 – Cachoeira – Vinhedo / SP Tel. (19) 3886-4159 • 99222-9154 proj.thegardener@uol.com.br - facebook.com/mauro contesini Daniel Ghilardi Arquitetura e Urbanismo Rua General Osório, 1031 – sala 67 – Centro – Campinas / SP Tel. (19) 3231-4997 • 7807-0901 daniel@dettarquitetura.com.br - www.dettarquitetura.com.br

Engetax • Rental Dry Containers • Hansa • Unique Revestimento • Ateliê Revestimentos • Elettromec • Deca • Spas Versati Abraccio Campinas • Tintas Renner • Hi-Tech • Tecprag

05 - Piscina Patrícia Zampieri Arquitetura, Urbanismo, Designer de Interiores e Engenharia Civil Av. Benedito Storani, 1300 – Sala 1 – Jardim Alves Nogueira Vinhedo / SP Tel. (19) 3836-3673 • 7805-4893 patricia@patriciazampieri.com.br www.patriciazampieri.com.br - facebook/escritóriopatriciazampieri Mauro Contesini Engenheiro Agrônomo e paisagista Endereço: Rodovia Edenor João Tasca, 1110 – Cachoeira Vinhedo / SP Tel. (19) 3886-4159 • 99222-9154 proj.thegardener@uol.com.br - facebook.com/mauro contesini Carla Steck Estrada Vinhedo – Louveira, 3.500 – Vinhedo / SP Tel. (19) 3876-6715 • 7801-5929 • ID 49*629 carla@gruposteck.com.br - www.gruposteck.com.br

Igui Piscinas • Tintas Renner • Tecprag • Moldura Minuto

06 - Jardim da Contemplação Débora Couto Paisagista Rua Henrique Trevisan, 43 Jardim Trevisan II Vinhedo / SP Tel. (19) 98831-6081 debora.couto@uol.com.br

Jardim Rattan • Tintas Renner • Tecprag • Moldura Minuto

07 - Varanda de Entrada Mayra Mendes M.M Arquitetura e Interiores Av. Nove de Julho, 222 - Nova Paulínia Paulínia / SP Tel. (19) 3933-2213 Cel. (19) 97404-5858 Cel. (19) 99208-4402 mayra@mmarquiteturaeinteriores.com.br www.mmarquiteturaeinteriores.com.br

Tintas Renner • Espaço Trilho Suisso • Tecprag • Moldura Minuto • Cia da Pintura

08 - Loft do Casal Mayra Mendes e Marcela Mendes M.M Arquitetura e Interiores Av. Nove de Julho, 222 - Nova Paulínia Paulínia / SP Tel. (19) 3933-2213 Cel. (19) 97404-5858 Cel. (19) 99208-4402 marcela@mmarquiteturaeinteriores.com.br mayra@mmarquiteturaeinteriores.com.br www.mmarquiteturaeinteriores.com.br

Tintas Renner • Espaço Trilho Suisso • Deca • Evviva Bertolini • Abraccio Campinas • Tecprag Hunter Douglas • Elettromec • Moldura Minuto • Cia da Pintura

09 - Espaço Rio Quente Resorts Marcela Mendes M.M Arquitetura e Interiores Av. Nove de Julho, 222 - Nova Paulínia Paulínia / SP Tel. (19) 3933-2213 Cel. (19) 97404-5858 Cel. (19) 99208-4402 marcela@mmarquiteturaeinteriores.com.br www.mmarquiteturaeinteriores.com.br

Tintas Renner • Rio Quente Resort • Abraccio Campinas • Hunter Douglas • Elettromec Cia da Pintura • Tecprag • Moldura Minuto

Hall Principal e Escada Este projeto foi realizado em conjunto

com profissionais e fornecedores sempre

comprometidos com a qualidade e a inovação:

Erlon Tessari

Vanderlei Bergamasco

Arquiteto e Designer de Interiores

Arquiteto e Urbanista

AMATO Marmoraria

Tecidos e Cortinas

GUANABARA Molduras

Trovão Pinturas

www.shalomflores.com.br | (19)

3251.6481

Serviços especializados:

Eletricista - Thomé • Gesseiro - Maranhão Pedreiro - Jonas • Ateliê do Gesso

Fotografia - Roberto Matuo Publicitária - Deborah Orfali

10 - Hall e Escadaria Vanderlei Bergamasco

Arquiteto e Urbanista Av 11 de Agosto, 1451 - sala 511 – Centro Valinhos / SP Tel. (19) 3515-7219 Cel. (19) 99171- 7112 bergamasco.projetos@uol.com.br

Erlon Tessari

Arquiteto e Designer de Interiores Rua Maria Encarnação Duarte, 326 - sl 04 Chácara da Barra – Campinas / SP Cel. (19) 7850-6415 Cel. (19) 99108-7496 erlontessari@erlontessari.com.br

Tintas Renner • Casa do Construtor • Engetax • Espaço Zin Cruz • Tecprag • Moldura Minuto

11 - Lavabo da Selfie Denise Teixeira Arquiteta Rua Engenheiro Arthur Canguçu, 373 Castelo Campinas / SP Cel: (19) 99835-4321 deniseteisan@yahoo.com.br

Tintas Renner • Espaço Trilho Suisso • Deca • Abraccio Campinas • Tecprag • Moldura Minuto

12 - Sala Íntima da Família Barbara Panassi Arquitetura e Interiores Av. Alexandre José Barbosa, 460 São Luis II Itatiba / SP Tel. (11) 4524-1102 b.panassi@yahoo.com.br facebook: barbarapanassiarquiteturaeinteriores

Tintas Renner • Tecprag • Moldura Minuto

13 - Suíte do Filho Fabiana Ortiz Designer de Interiores Cel. (11) 99158-7598 Cel. (19) 99988-8088 contato@fabianaortiz.com.br www.fabianaortiz.com.br

Tintas Renner • Deca • Mercado da Juana • Tecprag • Moldura Minuto

14 - Quarto do Bebê Renata Ferrão e Raquel Gaiolla RR Ateliê de Arquitetura Rua Avelino Silveira Franco, 149 - sl 332 Sousas Campinas / SP Tel. (19) 3294-9535 contato@rrateliearquitetura.com.br www.rrateliearquitetura.com.br

Tintas Renner • Abraccio Campinas • Tecprag • Moldura Minuto

PRODUTOS À PRONTA ENTREGA

AMAZE PUBLICIDADE

Da fabríca para um final de semana gostoso com família e amigos.

LINHA VERSÁTIL A versatilidade da ﬁbra resulta em móveis elegantes e diversiﬁcados, que resistem a maresia, sol e chuva. Ideais para áreas externas e gourmet, varandas e jardins, os móveis da Jardim Rattan compõem inúmeros ambientes, com requinte e elegância, sendo diferenciados por valores acessíveis, durabilidade e resistência.

WWW.JARDIMRATTAN.COM.BR SAC (11) 2615-0004 contato@jardimrattan.com.br Horário de atendimento: das 13h as 18h.

SEJA NOSSO

REPRESENTANTE

15 - Varanda da Família Adriana Filgueiras e Giovana Rigo Designers de Interiores Rua Tamoio, 584 - Sala 9 Santa Catarina Americana / SP Tel. (19) 3648-4146 Cel. (19) 98116-3688 Cel. (19) 99872-6336 filgueirasrigo@gmail.com www.filgueirasrigo.com.br

Tintas Renner • Jardim Rattan • Abraccio Campinas • Tecprag • Moldura Minuto

16 - Suíte Master Adriana Beluomini Arquitetura e Interiores Rua Carolina Prado Penteado,1098 – Nova Campinas Campinas / SP Tel. (19) 3255-0979 • 7850-1901 adriana@lartisan.com.br - www.lartisan.com.br Inês Scisci Maciel Arquitetura e Interiores Rua Carolina Prado Penteado,1098 – Nova Campinas Campinas / SP Tel. (19) 3295-8590 - arq.inessciscimaciel@gmail.com.br arqinessciscimaciel.wix.com/inessciscimaciel Ivanilza de Alencar Arquitetura e Interiores Rua Ana Jarvis 175/66 - Cambuí - Campinas / SP Tel: (19) 99625.0789 - arq.ivanilza@gmail.com - www.aei.arq.br

Deca • Tintas Renner • Abraccio Campinas • Bulgarelli Ambientes Planejados • Hansa Roupa de Casa Home Decor • Republica House Decor • Trilho Suisso • Moldura Minuto • Mercado da Juana

17 - Living 1 e Terraço Bya Barros Arquiteta e Decoradora Rua Batataes, 558 - conjunto 109 Jardim Paulista São Paulo / SP Cel. (11) 99958-1114 justbb@uol.com.br www.byabarros.com.br

Tintas Renner • Espaço Trilho Suisso • Espaço Zin Cruz • Hi-Tech • Evviva Bertolini • Tecprag • Moldura Minuto

18 - Sala de Jantar e Varanda Luciana Carvalho Arquitetura e Lighting Design Av. José Rocha Bonfim, 214 – Cond. Praça Capital, Bloco Toronto, sala 126 - Bairro Center Santa Genebra – Campinas / SP Tel. (19) 3709-1040 • 99798-8198 lcarquitetura@sigmanet.com.br - facebook: LCArquitetura Vanessa Proença Designer de Interiores Rua Antonio Lapa, 280 – 6° andar - Cambuí, Campinas / SP Tel. (19) 4062-9128 • 97405-2158 vanessa@essencialambientes.com.br www.essencialambientes.com.br - facebook: Essencial Design Solange Vieira Rubim Designer de Interiores e Paisagista Rua Kurt Werner Schulze, 45 – Sousas, Campinas / SP Tel. (19) 3258-3507 • 7810-7739 - ID *96*51144 WhatsApp: (19) 984311632 - solangerubim@gmail.com

Hansa • Hi Tech • Roupa de Casa Decor • Espaço Zin Cruz • Deca • Mercado da Juana • Tecprag • Moldura Minuto

19 - Sala de Almoço Patrícia Magalhães e Lydia Bonini Designers de Interiores Rua Rio das Pedras, 59 – São Joaquim Vinhedo / SP Cel. (19) 99174-8804 Cel. (11) 97681-4530 vintagedi.lydia@gmail.com vintagedi.patricia@gmail.com vintagedesigninteriores.blogspot.com facebook.com/vintagedesigninteriores

Tintas Renner • Lider Interiores • Ateliê Revestimentos • Trilho Suisso • Elettromec • Tecprag • Moldura Minuto

BENTEC VINHEDO

Rua Henrique Trevisan, 43 Jd. Trevisan II Fone: (19) 3886 -3518

www.bentec.com.br

20 - Cozinha Junior Pacheco Designer de Interiores Rua Clóvis Bevilacqua, 243, sl.06 Guanabara Campinas /SP Cel. (19) 98224-7427 contato@juniorpacheco.com.br

Tintas Renner • Deca • Ampliar Bentec • Espaço Trilho Suisso • Mercado da Juana • Tecprag • Cia da Pintura • Moldura Minuto

21 - Adega Junior Pacheco Designer de Interiores Rua Clóvis Bevilacqua, 243, sl.06 Guanabara Campinas /SP Cel. (19) 98224-7427 contato@juniorpacheco.com.br

Tintas Renner • Ampliar Bentec • Espaço Trilho Suisso • Tijokez Tijolos • Mercado da Juana • Tecprag • Cia da Pintura • Moldura Minuto

22 - Refúgio do Homem Moderno Simone Saviolli Designer e Interiores. Rua Elisa Paschoeto Breda, 87B Vila Bressani Paulínia / SP Cel. (19) 997976882 Cel. (19) 78097237 • ID 96*23078 contato@simonesaviolli.com.br simone_rramos@yahoo.com.br www.simonesaviolli.com.br

Elettromec • Ateliê Revestimentos • Cerâmica Mingone • Tintas Renner • Tecprag • Moldura Minuto

23 - Doll`s Collection Renato Barbosa e Carlos Henrique Oliveira Nascimento R.Antonio Vale Melo,886 – Centro Sumaré / SP (19) 99242-3253 duoarquitetura@uol.com.br

Tintas Renner • Espaço Zin Cruz • Hansa • Tecprag • Moldura Minuto

24 - Studio Metrópole Ana Maria Coelho Arquiteta e Designer de Interiores Rua Pedro Paulo Maniero, 22,- Sorirama - Sousas - Campinas / SP Cel. (19) 99208.7879 • 7817.2331 coelho.anamaria@gmail.com Felipe Karam Arquiteto e Designer especializado em Arquitetura Comercial Rua Coronel Quirino, 2134, cj. 33 - Cambuí - Campinas / SP Tel. (19) 3291.3083 • 99174.7295 arquiteto@fekaram.com.br - www.fekaram.com.br Selma Milaré Rubim Designer de interiores Rua João Duque, 555, compl. 48 - Parque Imperador Campinas / SP Cel. (19) 99702.7247 • 7814.1101 selmarubim@yahoo.com.br

Elettromec • Tintas Renner • Duo Casa • Deca • Ateliê Revestimentos • Hansa • Unique • Cerâmica Mingone • Moldura Minuto • Tecprag

25 - Sala de Convívio Selena Fior Pelegrini Engenheira Civil e Designer de Interiores Rua Barata Ribeiro, 338 Campinas / SP Tel.(19) 3232- 2338 Cel: (19) 99604-6569 sfpelegrini@uol.com.br www.selenapelegrini.com.br facebook: Selena Pelegrini Instagram: Selena Fior

Hi Tech • Uniflex • Hansa • Ateliê Revestimentos • Tintas Renner • Tecprag • Moldura Minuto

100

26 - Living 2 Cassiana Fagoti Designer de Interiores Rua Santa Terezinha, 30 – Centro Limeira / SP Tel. (19) 3701-0865 contato@cassianafagoti.com.br www.cassianafagoti.com.br

Tintas Renner • Abraccio Campinas • Tecprag • Moldura Minuto

101

27 - Home Theater Leticia Telles e Fabiana Rocha Telles+Rocha – Arquitetura e Interiores Rua Santo Antonio, 191, Ed. Módulo Cambuí - Sala 07 - Cambuí Campinas – SP Tel. (19) 2512-6227 leticia@tellesrocha.com.br fabiana@tellesrocha.com.br facebook.com/tellesmaisrocha

Hi -Tech • Única Decor • Hansa • Cerâmica Mingone • Elettromec • Ateliê Revestimentos • Tintas Renner • Tecprag • Moldura Minuto

103

28 - Escritório Contemporâneo Adriano Stancati e Daniele Guardini Arquitetos Rua Dr. Emílio Ribas, 1082 – 1º andar Cambuí Campinas / SP Tel. (19) 3325-7106 Tel. (19) 3258-8680 contato@gsad.com.br www.gsad.com.br

RPL Estrutura Metálica • I4 Engenharia • Tintas Renner • Marelli • Tecprag • Moldura Minuto

104

29 - Espaço Domus Muzetti Arquitetura e Urbanismo Rua Sete de Setembro, 85 Sousas Campinas / SP (19) 3258-8999 www.muzetti.com.br

Domus: (19) 99505.5288

Tintas Renner • Tecprag • Moldura Minuto

105

30 - Loft 03 e Jardim de Acesso Fernanda Souza Leme Arquiteta e Urbanista Rua Cândido Bueno, 1179 - aptº 01 – Centro – Jaguariúna / SP Tel: (19) 99725-1910 - aarqde@gmail.com Dirceu Daieira Arquiteto e Urbanista Rua Santa Clara, 777 – Centro – Bragança Paulista / SP Tel. (11) 4034-2168 • 99533-2282 aarqde@gmail.com Bia Sartori Designer de Interiores Rua General Marcondes Salgado, 818 aptº 71/72 – Bosque Campinas / SP Tel. (19) 3032-7868 • 99743-7855 biasartori@biasartori.com.br www.biasartori.com.br

Deca • Tintas Renner • Ecofireplaces • Elettromec • Spas Versati • Unique Revestimento • Espaço Zin Cruz Espaço Trilho Suisso • Moldura Minuto • Espaço Zin Cruz • Melhoramentos • Tecprag

106

31 - Wine Lounge Edna Figueiredo

Arquiteta Rua Diogo Prado, 104 – Cambuí Campinas / SP Tel. (19) 3342-6059 Cel. (19) 99602-8713 earq@terra.com.br www.ednafigueiredo.com.br

Samara Filigoi

Designer de Interiores Rua Diogo Prado, 104 – Cambuí Campinas /SP Cel. (19) 99962-3472 samarafiligoi@uol.com.br

Tintas Renner • Espaço Zin Cruz • HANSA • Ateliê Revestimentos • Tecprag • Moldura Minuto

107

32 - Praça do Café André Camargo e Elen Moraes Engenheiros Agrônomos - Paisagistas Av. Com.Gumercindo Barranqueiros, 60 Jundiaí / SP Cel. (11) 99968-9391 Cel. (11) 99620-3164 andre@pilaragro.com.br elen@pilaragro.com.br www.pilaragro.com.br

Tecprag • Moldura Minuto

108

33 - Café Silvia Bartholomeu Designer de Interiores Rua Monte Agudo, 195 - Chácara da Barra - Campinas / SP Tel. (19) 3255-3230 • 99211-1635 silbartholomeu@gmail.com Márcia Novaes Paisagista Estrada Municipal Adelina Segantine Cerqueira Leite, 2000 Chácara São Rafael Tel. (19) 3256-3455 www.marcianovaes.com.br - mtnovaes@terra.com.br Barros e Zanolini Arquitetura Arquitetos – André Zanolini / Eliana Barros Rua Artur de Freitas Leitão, 323 – Nova Campinas Campinas /SP Tel. (19) 3029-1747 • 991123463 www.barrosezanolini.com.br contato@barrosezanolini.com.br

Deca • Tintas Renner • Abraccio Campinas • Elettromec • Todeschini • Roupa de Casa Home Decor • Tecprag • Moldura Minuto

109

34 - Banheiro dos Eventos Liliane Bigaram e Bruna Fernanda Crie Conceito Design Campinas / SP Cel. (19) 97403-1222 Cel. (19) 7813-8023 crieconceito@outlook.com

Deca • Tintas Renner • Uniflex • Unique Revestimento • Zin Cruz • Melhoramentos • Mercado da Juana • Tecprag • Moldura Minuto

110

35 - Restaurante Adriano Stancati e Daniele Guardini Arquitetos Rua Dr. Emílio Ribas, 1082 – 1º andar Cambuí Campinas / SP Tel. (19) 3325-7106 Tel. (19) 3258-8680 contato@gsad.com.br www.gsad.com.br

Tintas Renner • Donna Casa • Faginox Lider Interiores • Melhoramentos • Deca • Tramontina Duo Casa • Moldura Minuto • Ceramick • Ateliê Revestimentos • Tecprag

111

A Elemidia está a cada dia mais irresistível. Além de soluções comerciais taylor made, temos uma rede de canais com abrangência nacional - chegamos até o seu cliente nos edifícios, nos supermercados, nos shoppings, nas academias, nas universidades, onde ele estiver. Também temos o melhor conteúdo, com mais de 60 marcas entre os principais produtores de informação do país - o que faz do nosso nome o sinônimo do segmento de mídia exterior digital. Estamos conectados a 20 milhões de pessoas por semana e de maneira personalizada. Nossos índices de atenção são imbatíveis. Conquiste seu target com o jeito Elemidia. Você vai entender o que é ser irresistível.

das pessoas se sentem estimuladas a buscar mais informações sobre os produtos anunciados1

tiveram contato com a marca anunciada apenas pela Elemidia2

dos entrevistados afirmam que a Elemidia traz informações úteis1

são decisores ou influenciadores de compra3

de índice de atenção nos elevadores com Elemidia4

1- Fonte: PiniOn e Pesquisa & Inteligência de Mercado Abril – 2014. 2 - Pesquisa Recall anunciantes Elemidia / Pesquisa & Inteligência de Mercado Abril e K&V – 2013, Programas de Fidelidade. 3 - Fonte: Pesquisa Recall anunciantes Elemidia / Pesquisa & Inteligência de Mercado Abril e K&V – 2013, Automóveis. 4 - Fonte: Datafolha – 2011.

www.elemidia.com.br

GASTRONOMIA

Delícias no Empório Vaticano Restaurante da 6ª CASA COR CAMPINAS capricha no menu e no design; espaço continuará em funcionamento após término da mostra

114

EXPERIÊNCIAS GASTRONÔMICAS POSITIVAS E MARCANTES ESTÃO INTIMAMENTE LIGADAS AO VIVER BEM. Pensando nisso, a 6ª CASA COR CAMPINAS inaugura o Empório Vaticano, espaço voltado à gastronomia mediterrânea que tem tudo para surpreender aos mais exigentes paladares. Motivos não faltam: o menu é selecionadíssimo, a carta de vinhos é apurada e o ambiente esbanja estilo. E o melhor: o espaço gastronômico permanecerá em funcionamento após o término da mostra, oferecendo ao público de Campinas mais uma excelente opção para almoço e jantar. A cozinha traz influências de países banhados pelo Mediterrâneo, como Espanha, França, Grécia e Itália, além de Portugal, que embora não seja banhado pelo Mediterrâneo, possui culinária semelhante à da região. Tudo é preparado com ingredientes de primeiríssima qualidade e com técnica apurada, sempre alçando o ponto exato. Entre os pratos principais, destaque para os risotos italianos, frutos do mar preparados com receitas da Espanha, o conceituado bacalhau de Portugal. Para sobremesa, a dica é pedir o creme catalana. A harmonização pode ser realizada com vinhos tradicionais ou cervejas artesanais. A cenografia é orquestrada pelo casal de arquitetos Daniela Guardini e Adriano Stancati. Os ambientes, criados em sinergia com a natureza local, foram pensados nos mínimos detalhes para adaptar o espaço às árvores locais. O resultado é um clima sofisticado, mas ao mesmo tempo aconchegante e intimista, ideal para uma reunião de negócios, um jantar íntimo ou um drinque no final do dia. Após o período da mostra CASA COR CAMPINAS, o restaurante passará também a contar com um empório, que comercializará especiarias requintadas, como queijos, embutidos, patês e vinhos, entre outros. Parte da renda do restaurante será revertida ao Museu Arquidiocesano de Arte Sacra de Campinas. O horário de funcionamento da casa é das 11h à meia-noite. 115

liderinterioresperfil

@LiderInteriores

liderinteriores

DESIGN FEITO PARA VIVER

Há quase 70 anos, a Lider Interiores tem uma vocação: produzir móveis com qualidade e design incomparáveis. Conheça os ambientes com a marca Lider na Casa Cor Campinas 2014: Restaurante (Daniele Guardini e Adriano Stancati) e Sala de Almoço (Lydia Bonini e Patrícia Magalhães). Campinas Maria Monteiro, 752 | Cambuí | T (19) 3254 2938 SP | RJ | MG | BA | DF | ES | liderinteriores.com.br

VINHOS

118

PROFUSﾃグ DE SABORES Vinﾃｭcola brasileira Pizzato consolida-se no Brasil e no exterior

A PAIXÃO DOS BRASILEIROS POR VINHOS E ESPUMANTES ESTÁ CADA VEZ MAIS FORTE. PARA SACIÁ-LA, CRESCEM AS EXIGÊNCIAS DOS CONSUMIDORES DE VINHOS FINOS, AUMENTANDO A BUSCA POR RÓTULOS MAIS ESPECÍFICOS E EXCLUSIVOS. Nesse cenário, destaca-se a vinícola Pizzato, de Bento Gonçalves (RS), que vem conquistando espaço com tintos, brancos e espumantes. O primeiro rótulo lançado pela vinícola, o Pizzato Merlot 1999, no ano de 2000, agradou de cara consumidores e especialistas. Tamanha aceitação fez com que a empresa familiar, até então dedicada à venda de uvas, passasse a produzir o próprio vinho. Fundada pelo patriarca, Plínio Pizzato, de 2000 a 2010 a Pizzato concentrou seus esforços na qualidade das pequenas produções. Foi somente a partir de 2011 que se deu início a um plano de expansão tanto em território doméstico quanto internacional. E a aposta tem dado certo. Além do Brasil, os vinhos da Pizatto já conquistaram 16 países. Os rótulos são divididos em duas marcas: os expressivos vinhos Pizzato, que são encorpados, amadurecidos e mais complexos (produzidos com uvas do Vale dos Vinhedos e Bento Gon-

119

VINHOS

çalves) e os elegantes vinhos Fausto, que são frutados e de corpo mediano para encorpado, mais jovens que os vinhos com rótulos Pizzato. “O brasileiro vem incorporando o vinho em seu dia a dia. É uma satisfação para a Pizzato acompanhar essa transformação de paladar e oferecer itens que agradem a um público diversificado. Acompanhado de um bom prato e de um motivo para celebrar, o vinho é insuperável, e os brasileiros estão percebendo isso”, afirma Jane Pizatto, sócia-proprietária da Pizatto e diretora comercial da marca. A elegância da Pizzato tem tudo a ver com a CASA COR CAMPINAS. Neste ano, os rótulos da vinícola serão servidos em todos os eventos da mostra. Prêmios – O reconhecimento chega também por meio de premiações para a vinícola. O Guia Adega Vinhos de Brasil, principal referência sobre rótulos nacionais no mercado, premiou o Pizzato Brut 2012 e o Fausto de Pizzato Brut na edição 2013/2014. Na mais recente tiragem, o Guia Adega 2014/2015, foi a vez do Pizzato Brut 2013 conquistar o primeiro lugar. Já os espumantes da marca Pizzato ganharam a medalha de ouro no Concurso de Espumantes Serra Gaúcha na edição 2013/2014. “As premiações coroam um trabalho sério e de muita dedicação. Ficamos muito felizes e motivados para dar continuidade à melhora contínua dos nossos processos”, relata Jane.

Rusticidade e sofisticação A proposta da Adega na CASA COR CAMPINAS, assinada pelo designer de interiores Junior Pacheco, baseou-se no uso de materiais como tijolo ecológico, madeira de demolição, cortiça, pinturas especiais e nichos de geometrias desiguais que acolherão as garrafas de vinho. A influência clássica fica evidente na escolha de cores como o vermelho-burgundy que recobre as paredes e o cobre que ‘in natura’ veste o hall de entrada. Os nichos que abrigam as garrafas de vinho brincam com a desigualdade do desenho onde um laranja vívido convive com a madeira de demolição. “Trata-se de um espaço que faz referência às tradicionais adegas de vinho das vinícolas europeias, porém, com um toque de ousadia e modernidade”, finaliza Junior Pacheco.

120

InvIsta no bem-estar das pessoas. são elas que fazem a dIferença.

Marelli Campinas

o mobiliário Marelli facilita a interação entre as pessoas e garante mais ergonomia e conforto. assim fica fácil valorizar o que uma empresa tem de melhor: o talento.

av. dr. moraes salles, 3065 nova Campinas (19) 3754.5900 www.marelli.com.br

GASTRONOMIA

Simples e genuíno Café Bistrô Santa Rita é inspirado na Toscana, região italiana reconhecida pelo sabor de seus quitutes

122

UM PEDACINHO DA TOSCANA NO BRASIL. ASSIM É A DEFINIÇÃO DO CAFÉ BISTRÔ SANTA RITA, CRIADO PARA A 6ª CASA COR CAMPINAS. A arquitetura flerta com o estilo campesino, composto pela harmonia entre a natureza e detalhes rústicos, como acabamento cimentício e mosaico em tijolos de demolição. Já a gastronomia inspira-se no amor dos italianos pela cozinha e o sabor incomparável dos cafés e comidinhas da Toscana. Segundo a arquiteta Eliana Barros, que assina o ambiente ao lado do também arquiteto André Zanolini, da artista plástica e paisagista Márcia Novaes e da designer Silvia Bartholomeu, a arquitetura do prédio remete a um armazém. “O piso interno revestido em cimento queimado foi mantido e tratado com resina brilhante. Já o piso externo é composto por um mosaico dos tijolos que foram retirados da demolição da parede, simulando o caminho na natureza”, afirma. Com o intuito de preservar as árvores, uma cobertura de aço galvanizado e telhas de cerâmica criam o espaço para o mobiliário e equipamentos sofisticados que proporcionam conforto e contemporaneidade ao ambiente. No teto, pinturas do céu da Toscana, realizada pelo artista Sérgio Barros, despertam a sensação de um espaço aberto e amplo, e a Primavera envolve e encanta as paredes. Som ambiente e fotografias também remetem a lembranças da Toscana. Uma explosão de cores e movimentos organizados em vasos completa o ambiente. Já o cardápio do Delikatessen & Café do espaço ficou por conta da nutricionista e chef Mariane Coelho, proprietária da Delikatessen Buffet, em parceria com uma equipe de baristas especializados em cafés gourmets, que produzirá opções diferenciadas. “Entre as bebidas, optamos pelo formato das tradicionais cafeterias italianas, oferecendo cappuccinos, mocca , lacrima, caffé latte, hot chocolate, hot caramelo, entre outros, além dos frapês que também acompanham nosso menu”, explica Mariane. Segundo ela, para clientes em busca de bebidas mais descontraídas, há drinks como italian soda, aperol, cosmopolitan, proseccos e vinhos italianos. As comidinhas também dão o que falar. Com a qualidade reconhecida da Delikatessen, o cardápio traz inovações nas receitas. “Os sanduíches à base de bagels chegam com tudo. Vale destacar também o Pink Sandwich, um sanduíche à base de raiz forte de beterraba”, destaca. Outras delícias também fazem parte do menu: clafoutis de framboesa, quiches trifolati com mini-alfaces, bruschetta de alcachofra com grana padano, massas caseiras com molhos especiais, sorbetos e pizzas individuais. Ambiente de encher os olhos e cardápio de dar água na boca. Uma festa para os sentidos!

123

Para atingir um público diferenciado é fácil: basta anunciar na NOVABRASIL FM. Aqui você encontra conteúdo de qualidade e uma programação totalmente brasileira. São cinco praças que você pode entrar em contato para alcançar um público adulto qualificado, fazendo da nossa programação a melhor da MPB.

BANHEIROS

Templos do bem-estar Poesia, praticidade e combinações perfeitas estão nos banheiros e lavabos da 6ª CASA COR CAMPINAS OS PROFISSIONAIS RESPONSÁVEIS PELOS BANHEIROS E LAVABOS DA CASA COR CAMPINAS FIZERAM UMA SELEÇÃO GENEROSA DE ITENS PARA TRANSFORMAR OS ESPAÇOS EM AMBIENTES DE RELAXAMENTO E PURO LUXO. Com estilo intimista ou descolado, eles brincam com luzes e cores, além de revestimentos, metais e louças. Inspire-se na nova maneira de interpretar o mais íntimo dos espaços!

126

O Loft do Casal, assinado por Marcela Mendes e Mayra Mendes, mostra que a tecnologia chegou aos banheiros. O ambiente prima pela modernidade, com cubas em colunas e torneiras de design arrojado, partindo do chão. Paralelamente, a banheira de imersão transforma o espaço em um verdadeiro templo dedicado ao bem-estar. Vale destacar também o lustre glamuroso de cristal e as pastilhas douradas que revestem uma das paredes – a cor foi desenvolvida exclusivamente para o lançamento na CASA COR CAMPINAS 2014. O piso, também em tom inédito, é Micro Floor. No Loft 03, a criação do banheiro partiu da premissa da integração dos ambientes – sensação conquistada pelo acesso fácil à área e pela escolha do piso, que é o mesmo do restante do loft e, por isso, confere amplitude ao ambiente. Já a iluminação cênica contribui para uma atmosfera intimista, que estimula o relaxamento. Nas paredes, ao invés de revestimentos, foi aplicada pintura especial em tons de preto, que imita chapas de aço corten francês, emprestando toques de sofisticação ao banheiro. Acessórios bem humorados levam descontração à cena. O Loft 03 tem assinatura da designer Bia Sartori e dos arquitetos Fernanda Souza Leme e Dirceu Daieira. O banheiro do Studio Metrópole conta com a presença marcante do mármore em tons de branco e azul, e iluminação feita em LED, planejada para tornar o ambiente aconchegante e convidativo, sem abrir mão do luxo. Uma banheira clássica, em estilo vitoriano, confere um toque de elegância ao espaço. Ana Maria Coelho, Felipe Karam e Selma Milaré Rubim são os responsáveis pela criação.

127

BANHEIROS

A Suíte Master apresenta um banheiro contemporâneo com linhas modernas, baseado na feira de Milão de 2014/2015, utilizando o conceito de sala de banho e cápsula do banheiro. Na sala de banho há uma banheira central com dois chuveiros e torneiras que vêm do teto e contam com acionamento automático. Na cápsula do banheiro, local de privacidade do casal, está o vaso sanitário e o mictório, uma tendência nos banheiros contemporâneos, e uma cuba para uso diário. Todo o banheiro é trabalhado em mármore branco, nos tons de branco e cinza. Quadros verdes, importados de Paris, dão um charme à sala de banho. A descontração dá o tom ao #LavaboDaSelfie, de Denise Teixeira. Com visual super atual, o projeto foi elaborado para conquistar aqueles que gostam de se fotografar no espelho. A criação contempla materiais contemporâneos, como pendentes artesanais e uma bancada desenhada em porcelanato Portinari. Para conferir leveza, foram selecionadas cores claras e cortinas delicadas, do tipo Roll-on. O piso vinílico e o rodapé de poliestireno foram escolhidos em função da praticidade para limpeza e manutenção. Os banheiros do Empório Vaticano foram desenvolvidos por Daniele Guardini e Adriano Stancati para surpreender ao público. Os tons de marrom e dourado conferem sofisticação ao espaço, ao passo que a aplicação de espelhos em todas as paredes cria uma experiência de infinito. O piso luxuoso é de porcelanato italiano em marrom intenso, muito similar ao mármore. Outras novidades são encontradas nas louças, que trazem a tendência das cubas como peça de chão e torneira também fixada no piso. A proposta do Banheiro dos Eventos, elaborada por Liliane Bigaram e Bruna Fernanda, é mostrar como diferentes elementos interagem entre si. No espaço prevalecem traços contemporâneos. As profissionais escolheram trabalhar com pisos em grandes formatos como o porcelanato Portland HD com interpretação do cimento queimado e a Tapeçaria HD, ponto de partida para elaboração da área interna das cabines por proporcionar um ambiente agradável e sofisticado, trazendo cores e texturas que interpretam tapetes desgastados pelo tempo. Na área comum de bancadas, o porcelanato com visual de cimento queimado traz simplicidade e garante o contraste com demais elementos contemporâneos que fazem parte do projeto. As louças são brancas e os metais fazem parte da linha quadrada da Deca, exceto a torneira de modelo wish, todos na cor Red Gold. As paredes possuem tons neutros entre marrom e nude, e uma delas está coberta com um papel de parece em couro de cobra. As portas também são revestidas de couro chocolate. Vasos de cristais pendentes no teto, uma estrutura de madeira com placas de aço com arabescos e a iluminação dão o toque especial para o ambiente. 128

por Moacir Melo por Roberto Riscala

Hidro Spas & Banheiras #entreerelaxe

20 anos www.spasversati.com.br

atendimento@spasversati.com.br

(11) 3081 0850

(19) 3325 6563

TENDÊNCIAS

Cores e texturas Variedade e bom gosto na escolha dos revestimentos conferem personalidade aos ambientes da CASA COR CAMPINAS 2014

132

COM OPÇÕES QUE VÃO DESDE A TEXTURA RÚSTICA DOS TIJOLOS ATÉ OS RELEVOS GEOMÉTRICOS MODERNOS, OS REVESTIMENTOS SÃO UMA ÓTIMA COMBINAÇÃO DE CHARME E PERSONALIDADE. Hoje em dia, é consenso entre os profissionais da área que as paredes podem ser a peça-chave para deixar qualquer espaço mais aconchegante e sofisticado. Com criatividade, as paredes encantam pelo toque e visual, seja qual for o estilo. Neste ano, os destaques da CASA COR CAMPINAS ficam por conta das peças coloridas e com relevos em formatos maiores, como, por exemplo, itens de 30 cm x 100 cm ou até mesmo 100cm x 100 cm. “Essas peças vêm dividindo espaços com as pastilhas, formando composições ousadas e diversificadas.”, afirma o gerente de vendas da Unique Revestimentos, Ailton Soares. Os pisos de grandes formatos valorizam os ambientes por minimizar o uso de rejuntes e recortes, facilitar a limpeza e dar a sensação de amplitude aos ambientes, tornando-os mais homogêneos. “Todos esses benefícios, somados à grande variedade de cores e texturas, facilitam muito a decisão e a composição entre diferentes modelos de revestimentos”, complementa. Outra tendência é a utilização de peças com formas geométricas para destaque em um ou dois ambientes, mas Soares ressalta que deve-se pensar no espaço como um todo para que a decoração fique harmoniosa.

Sustentabilidade Há alguns anos, o porcelanato inspirado em madeiras vem ocupando o lugar da madeira natural, visto que as pessoas estão cada vez mais conscientes e preocupadas com o meio ambiente. “Além da preocupação com a sustentabilidade, o porcelanato é de fácil limpeza, manutenção e durabilidade. Os produtos inspirados em madeira evoluíram muito graças à tecnologia, pois hoje são fabricados com impressão HD, sendo ainda mais fiéis à madeira natural”, afirma Soares. Argamassas e rejuntamentos Além da escolha do revestimento ideal, outra preocupação é na escolha de argamassas e rejuntamentos. O mercado deste segmento está cada vez mais vasto e o modelo e tamanho da peça influencia diretamente na escolha das massas. “O investimento deve ser feito em consideração às especificações técnicas do produto. Para cada tipo de revestimento existe uma argamassa e um rejuntamento ideal. Por ser um detalhe de extrema importância, a maioria das butiques de revestimentos promovem cursos e treinamentos para os profissionais da área”, completa.

133

TENDÊNCIAS

Revestimentos na CASA COR CAMPINAS Os profissionais capricharam nos revestimentos de pisos e paredes na 6ª edição da CASA COR CAMPINAS, trazendo as maiores novidades do segmento. No hall de entrada e escadaria, de Erlon Tessari e Vanderlei Bergamasco, foi utilizado um laminado de alta pressão que tem durabilidade e alta resistência, dando um acabamento de madeira e acolhimento, diferenciando a circulação. “O laminado ainda é um produto pouco usado como revestimento, mas o custo/ benefício é muito bom devido à resistência”, explica Tessari. Para criar um ponto de atenção em um dos cantos do ambiente, foi aplicado um revestimento cimentício, com formato piramidal, fazendo alusão aos revestimentos modernos da década de 50. O Home Theater, assinado pela dupla Leticia Telles e Fabiana Martinatto Rocha, possui blocos cerâmicos vazados, 100% artesanais. “Além da estética, optamos por usá-los, pois este revestimento é um ótimo recurso acústico”, conta Leticia. Já as arquitetas Renata Ferrão e Raquel Gaiolla, responsáveis pelo Quarto do Bebê, optaram pelo revestimento ecobrick na cor branco-envelhecido e papel de parede. “O revestimento é feito de resíduos de poliestireno, fácil de aplicar e leve. Além disso, pode ser instalado em áreas úmidas e é imune a cupins. Há ainda o extra de ser um produto que reproduz com muita qualidade o acabamento de tijolo”, afirma Renata. Para os banheiros públicos, Liliane Bigaram e Bruna Fernanda escolheram o porcelanato Portland HD com interpretação do cimento queimado e a Tapeçaria HD, ambos em grandes formatos. “A Tapeçaria HD foi nosso ponto de partida para elaboração da área interna das cabines por proporcionar um ambiente agradável e

134

sofisticado, trazendo cores e texturas que interpretam tapetes desgastados pelo tempo. Na área comum de bancadas, o porcelanato com visual de cimento queimado foi nossa opção por trazer simplicidade e garantir o contraste com demais elementos contemporâneos que fazem parte do projeto”, sintetiza Liliane. No Studio Metrópole, os arquitetos Ana Maria Coelho e Felipe Karam, e a designer Selma Milaré Rubim, optaram por mármores naturais vermelho-napoleão e branco-espírito santo, além do mármore pigmentado e pedras sintéticas. O porcelanato também está presente no Studio, que conta ainda com uma textura de tijolo aparente. “Nossa proposta foi aliar materiais inovadores à sensação de aconchego que pretendemos transmitir com o espaço”, afirma Karam. A Sala de Jantar assinada por Solange Vieira Rubim, Luciana Carvalho e Vanessa Proença é composta de mármore Lucent na lareira, ponto de destaque no ambiente. “O mármore, de material translúcido, possui alta resistência e durabilidade, além de ser exótico, semiprecioso e nobre, trazendo sofisticação, personalidade e elegância, valorizando o espaço”, explica Solange.

ambientes incríveis, verticecom.com.br

como a sua casa deve ter

Bya Barros Living e Terraço

Marcela Mendes e Mayra Mendes Loft do Casal

Ambientes Personalizados 60 lojas exclusivas em todo o Brasil 0800 702 8500 . www.evviva.com.br Rua Antônio Lapa, 1122 - Cambuí Campinas - SP - T (19) 2517.3442

TECNOLOGIA

Clique! Tecnologia de ponta permite ao morador controlar toda a casa por meio de tablets, celulares ou controles remotos

136

MORAR BEM, HOJE EM DIA, TRADUZ-SE POR CONFORTO E PRATICIDADE. PARA ISSO, NADA MELHOR DO QUE PODER CONTAR COM SISTEMAS DE AUTOMAÇÃO QUE DEIXEM TODAS AS FUNCIONALIDADES DA CASA A UM CLIQUE DE DISTÂNCIA. Afinal, quem não gostaria de chegar em casa e encontrar a banheira já com água quente e prontinha para o banho, porque você mesmo já programou-a pelo celular, enquanto estava a caminho de casa? Ou então, ao chegar ao lar, abrir a porta, acender as luzes, ligar a TV apenas com um toque de suas digitais? Saiba que essa sofisticação já é realidade. Hoje temos ao nosso alcance uma gama de possibilidades práticas e econômicas que utilizam a automação, desde a básica até a mais abrangente. O resultado são ambientes práticos, confortáveis, agradáveis, mais bonitos, valorizados e seguros, de acordo com o desejo do morador. As novidades do segmento são muitas. Para o gerente de vendas da Hi-Teck, Igor Ribeiro, a grande vantagem é a instalação sem fios. “Essa tecnologia dispensa a preparação tradicional, onde era preciso um quadro gigante e/ou uma central para distribuir toda a fiação e cabos pela residência. Hoje podemos atuar em todos os ambientes e integrar desde os equipamentos de áudio e vídeo até iluminação, ar-condicionado, persianas, câmeras e sensores de presença, fumaça e temperatura”, explica. Pedro Bussiol, projetista da Hi-Store Automação e Home Cinema, conta que a integração via um único aparelho, como é o caso do relógio Gear, que controla toda a casa, é a novidade do momento. “A modernização dos sistemas, aumentando a velocidade dos comandos e viabilização de uma gama maior de produtos integrados é uma tendência”, comenta. Para Matheus Mello, da Controllar Automação Predial, os projetos de iluminação são um ponto alto do avanço da automação. “Temos que considerar a evolução desta área, especialmente a que ganhou o nome de luminotécnica (ou light design). Trata-se daquilo que o morador usa todos os dias, sem exceção. Não importa o tipo de imóvel, a idade do morador ou a afinidade com

tecnologia, todo mundo precisa do controle mais amplo da iluminação, especialmente hoje com o incrível avanço de possibilidades que o setor tem apresentado. Com a automação, pode-se explorar muito mais as oportunidades”, explica. Os mais pedidos, entretanto, continuam sendo os projetos para home cinema. Nesse caso, a dica é ter todos os equipamentos de áudio e vídeo, iluminação e ar-condicionado controlados por um tablet com sistemas iOS ou Android. “O grande desejo dos clientes é possuir uma sala de cinema, porém no conforto de sua residência. E aí as possibilidades são enormes, pois desenvolvemos o projeto de acordo com o tamanho do ambiente”, diz Ribeiro.

Igor conta que as pessoas costumam integrar a área social da residência nos projetos. “É comum também estender as fontes de áudio do home cinema (iPod, AM/FM e canais de áudio da TV a cabo) para o espaço gourmet, piscina, sala de estar e jantar. Essa opção possibilita ao cliente integrar os ambientes durante uma festa, ou mesmo ouvir música somente no ambiente desejado, independente do home cinema estar em uso”. A maior preocupação dos clientes é em relação à instalação e a um possível quebra-quebra nas casas, mas os especialistas explicam que a maioria das instalações é simples, e acaba usando apenas o trabalho de um eletricista de escolha do cliente. 137

TECNOLOGIA

A 6ª edição da CASA COR CAMPINAS não ficou fora dessa tecnologia que encanta qualquer pessoa apaixonada pela praticidade no dia a dia. Confira alguns ambientes automatizados: Loft do Casal: o ambiente possui automação de som, imagem e luminotécnica. Uma tela de vidro apresenta projeção simultânea em dois ambientes, o que para um loft é muito interessante, visto que, o mais importante é a otimização do espaço, aliada à praticidade e conforto, sem esquecer a estética e aconchego. Home Theater: traz tecnologia com telas de projeção, projetores, caixas acústicas, fiação e cabo, fazendo com que os moradores se sintam em um cinema. Sala de Jantar: o ambiente é voltado para um momento especial para a família. A sala de jantar apresenta som ambiente com amplificadores e caixas acústicas, para tornar a hora do jantar um momento de encontro e harmonia. Refúgio do Homem Moderno: a automação tem tudo a ver com esse ambiente, pois o homem moderno é atraído pela tecnologia, conforto, praticidade e funcionalidade. O ambiente possui controle de iluminação e integração de áudio e mídia. Living: o ambiente possui cenários diferenciados de iluminação, luzes econômicas de LED com grandes efeitos, telão de vidro de alta definição, som de alta qualidade e wi-fi, a fim de conferir o conceito de viver bem com praticidade e economia, a partir do máximo de conforto e bem-estar. Espaço Rossi: o conceito de realidade ampliada está inserido no ambiente. Um novo aplicativo desenvolvido para a Rossi permite que o usuário por meio de um iPad veja o empreendimento como se fosse uma maquete física real, podendo visualizar o prédio e o entorno de vários ângulos. Escritório Contemporâneo: a sala de reunião é fechada por vidro ionizado, um vidro inteligente que se transforma do transparente ao opaco (e vice-versa), para permitir privacidade ao usuário. Isso acontece em apenas um décimo de segundo com um simples toque de um botão. O ambiente é todo automatizado e o usuário pode comandar a iluminação, o ar-condicionado, as persianas, o áudio e vídeo e até o vidro ionizado pelo tablet.

138

ÁREAS EXTERNAS

A praça é deles! Os desafios e as delícias de projetar uma praça, sob o olhar dos profissionais que assinam os espaços na CASA COR CAMPINAS 2014

140

PRAÇA É PONTO DE ENCONTRO, DESCANSO E CONTEMPLAÇÃO. Quem nunca parou uns minutinhos para se sentar num banco de praça a fim de reorganizar as ideias ou simplesmente admirar o que vê à sua volta? Para viabilizar esse encontro contemplativo com a natureza, a CASA COR CAMPINAS não poderia deixar de trazer praças bem planejadas a seus visitantes. O desafio de surpreender em espaços ao ar livre ficou por conta de grandes talentos da arquitetura e do paisagismo de nossa região, que se dividiram para criação de dois espaços. O engenheiro agrônomo e paisagista Mauro Contesini e os arquitetos e urbanistas Roberto Campidelli e Daniel Ghilardi são responsáveis pela Praça CASA COR, ao passo que a dupla de engenheiros agrônomos e paisagistas André Camargo e Elen Moraes assina a Praça do Café. Com vasta experiência em desenvolver praças, os profissionais provam que um projeto deste tipo vai muito além de dispor alguns bancos cercados por plantas e flores. Primeiramente é preciso considerar a finalidade da praça que será construída e a área do local, além do budget disponível para o projeto e o número estimado de usuários do local. Espelho d´água ou fontes, áreas de descanso e aparelhos de ginástica são quase que obrigatórios nos projetos de praças públicas atuais. Em alguns casos também é solicitado o uso de peças de artes. “Ao criar uma praça, a relação custo-benefício é sempre lembrada. O espaço tem que atender as necessidades do seu uso da melhor forma possível. Recorrer a materiais reciclados e resistentes e luminárias em LED está totalmente em alta”, conta Contesini. E nem tudo o que é pedido pelo cliente no projeto de sua praça deve necessariamente ser atendido. “Num projeto de praça pública no qual trabalhei, solicitaram o uso de jaqueiras para fazer sombra numa área de descanso. Por motivos óbvios, sugeri outras espécies de árvores mais apropriadas”, afirma o paisagista.

Praça do Café Uma pausa na correria do dia a dia pede um cafezinho. E essa pausa para relaxar e recompor as energias pede um lugar especial. Foi pensando nisso que a dupla de engenheiros agrônomos e paisagistas André Camargo e Elen Moraes assumiram a tarefa de desenvolver a Praça do Café da CASA COR CAMPINAS. Pautada no conceito de sustentabilidade, a Praça do Café chega à mostra com móveis de design arrojado e que fazem o uso de madeiras peroba e eucalipto, obtidas por meio de manejo sustentável. Com uma área total de 460m², a Praça do Café conta com um painel verde onde

está um jardim vertical, além de peças com materiais reaproveitados, como por exemplo esculturas com tambores de ferro. “A ideia é trazer um ambiente neutro, de poucas cores, que transmita conforto e tranquilidade ao público. Vamos promover a interação com a disposição dos bancos e uma iluminação difusa que promove o aconchego do ambiente”, detalhou Elen. Área externa de lazer Outro de destaque da CASA COR CAMPINAS também contará com o talento do paisagista Mauro Contesini. Em parceria com a arquiteta Patrícia Zampieri e com a designer Carla Steck, o profissional vai criar a área externa de lazer. O trio traz para a mostra uma piscina de linguagem moderna e descontraída, voltada para um casal de 40 anos ou mais, que gosta de receber amigos para um almoço ou para um jantar, na beira da piscina e de uma forma charmosa e requintada. “O espaço conta com um pergolado, no qual foi desenvolvido um pequeno espaço gourmet, em área equivalente à varanda de um apartamento. O ambiente foi decorado com peças de linhas modernas, da MAC Móveis, explorando o branco, a fim de conferir maior luminosidade e amplitude ao local”, explica o paisagista. Para o piso, os profissionais elegeram a madeira para criar um clima de aconchego. Assim como na Praça CASA COR, a iluminação de LED também está presente. Outro destaque do Lounge da Piscina na CASA COR CAMPINAS fica por conta do lançamento das piscinas IGUI com aplicação de pastilhas, voltadas para um público diferenciado. “As pastilhas permitem sofisticação de uso e redução de custos de mão de obra, já que dispensam a concretagem tradicional. Com o uso das pastilhas é possível desenhar o que o cliente quiser, permitindo a personalização da piscina”, salienta Contesini. Questionado sobre as tendências mais pedidas por seus clientes na hora de planejar esse tipo de espaço, Contesini conta o que deve ser prioritário. “Esses ambientes precisam ser confortáveis e os móveis precisam ser versáteis e de qualidade, para resistirem ao sol, cloro e outras intempéries. A dica é optar por marcas que ofereçam manutenção e reposição de peças”, finaliza.

141

NOTAS

NOVOS ARES

144

RESTAURANTE DA 6ª CASA COR CAMPINAS, O EMPÓRIO VATICANO FOI CONSTRUÍDO COM PLACAS CIMENTÍCIAS DUROCK®, fabricadas pela USB Brasil com a mais alta tecnologia, que conferem qualidade, resistência e durabilidade à estrutura. As chapas são compostas por cimento Portland e aditivos especiais, além de malhas de fibra de vidro polimerizadas e, por isso, podem ser utilizadas em ambientes internos ou externos, áreas secas, molhadas ou sujeitas à ação da umidade. “Esse tipo de material é a melhor opção para construções e reformas novas pelo sistema light steel frame”, explica Patrícia Coelho, gerente comercial do Ateliê Revestimentos. As chapas cimentícias têm uma face lisa para aplicação de revestimentos cerâmicos ou pinturas, e outra rugosa, para aplicação de chapiscos ou texturas. “As placas aceitam qualquer tipo de acabamento e promovem estabilidade dimensional, resistência a movimentos provocados por mudança de temperatura e umidade”, enfatiza Patricia. O Ateliê do Revestimento fica na rua Conceição, 1111, no Cambuí, em Campinas.

Pincelada de tecnologia AS TINTAS UTILIZADAS NA 6ª CASA COR CAMPINAS TAMBÉM SÃO SINÔNIMO DE TECNOLOGIA. TODOS OS AMBIENTES CONTARAM COM AS TINTAS RENNER ECOLÓGICAS, PRODUZIDAS À BASE DE ÁGUA E SEM CHEIRO. Na Praça Betty Abrahão, a pintura dos containers deu um show à parte, ao utilizar o sistema air less, que é rápido, prático e seguro. Com bombas específicas desenvolvidas nos Estados Unidos pela Titan (importadas com garantia de um ano), o sistema de pintura air less bombeia a tinta, suga o produto, pressuriza e aplica. “As máquinas servem para aplicar látex, esmaltes, verniz e até massa corrida e, diferente do compressor, ela não faz névoa de sujeira”, explica o gerente do Centro de Pinturas, César Suguiuti. Uma das vantagens é que a máquina possui capacidade para pintar até 1.000 m² por dia, o equivalente ao trabalho de cinco pintores ao mesmo tempo. Além disso, economiza 30% de material em relação ao sistema convencional de rolo. “Uma demão de tinta com o air less equivale a duas demãos convencionais, sendo utilizado o sistema de deposição, ou seja, uma camada mais fina capaz de preencher mais os espaços. Essa nova tecnologia é rápida, econômica e limpa”, finaliza Suguiuti. O Centro de Pinturas fica na avenida Coronel Silva Telles, 800, no Cambuí, em Campinas.

ENTREVISTA

ENTRE ASPAS UM OLHAR PARA O ESPORTE

146

O mercado esportivo está em alta no Brasil. Com a realização da Copa do Mundo e dos Jogos Olímpicos no país, cada vez mais a indústria do esporte tem atraído investidores nos mais diversos segmentos. Segundo o IBME (Instituto Brasileiro de Marketing Esportivo), a indústria esportiva brasileira movimenta, em média, R$ 31 bilhões por ano, equivalente a 3,3% do PIB. O mercado nacional de corridas de rua, por exemplo, já movimenta R$ 6 bilhões por ano. No Estado de São Paulo, o número de corridas aumentou 2.000%, saltando de 11 disputas em 2001 para 374 em 2013, colocando o Estado na primeira colocação entre os que produzem corridas ao ar livre no Brasil. Cada vez mais as empresas buscam associar suas marcas a práticas esportivas e a valores como saúde e bem-estar. E a estratégia que está em alta é a experimentação. Ao fornecer oportunidades de interagir com o seu consumidor por meio de experiências, as marcas conseguem obter maior impacto sobre a fidelização dos clientes, ao estreitar o relacionamento com esse público. A estratégia de atrelar marcas ao esporte é uma ferramenta que deve ser explorada de forma contínua, por profissionais dedicados e especializados, capazes de estudar o público da marca, reconhecer suas expectativas e oferecer experiências compatíveis com esses valores e anseios. Campinas recebe hoje eventos esportivos de diversas modalidades. Mas o destaque fica por conta das corridas de rua que acontecem durante o ano todo e já fazem parte do calendário esportivo oficial da cidade. As corridas conquistaram os campineiros que buscam melhorar a qualidade de vida, o preparo físico e a superação de limites. Guto D´Ottaviano, proprietário da Noblu Sports

UM OLHAR PARA O VERDE EXISTENTE Se ainda não é uma tendência, felizmente são cada vez mais frequentes edificações residenciais e até comerciais, principalmente bares e restaurantes, que preservam, integram e até se beneficiam das árvores existentes nos terrenos. Há pouco tempo, raros profissionais mantinham essas plantas, mesmo as que ficavam nos recuos, tornando os terrenos e também os novos condomínios ainda mais áridos. Temos visto, de uns tempos pra cá, principalmente nos lotes maiores, casas com árvores adultas dentro dos ambientes, como salas, espaços gourmets, varandas e pergolados, mesmo que para isso o projeto tenha que ser mudado algumas vezes, até que se encontre a melhor maneira de aproveitar esse presente deixado pela natureza. Isso tudo, além de tornar os ambientes muito mais gostosos aos moradores, aumenta a área com cobertura vegetal do condomínio e torna a vista muito mais agradável aos outros moradores. Se nos próximos anos isso se confirmar como uma tendência, com certeza estaremos melhorando em muito nossos espaços. Sante Testa Neto, presidente do Polo ArqDec de Campinas

UM OLHAR PARA A GASTRONOMIA Vivemos uma era muito interessante e rica da gastronomia mundial. A era da informação unificou os continentes e possibilitou influências e fusões dos mais diferentes estilos de culinária. Vivemos uma era abençoada pela abertura dos mercados e das fronteiras! O mundo que era grande se tornou pequeno, a ponto de caber na circunferência de um prato! E esse prato não tem mais a exclusividade dos mais refinados restaurantes. Ele passou a ocupar um espaço de honra nas mesas das nossas casas. Cada vez mais pessoas usam o seu tempo livre para estudar a arte da gastronomia e cada vez mais investem nesse hobby. Além de cursos, utensílios e ingredientes, as pessoas cada vez mais investem em cozinhas equipadas e espaçosas. A cozinha invadiu a sala de estar, tornou-se o ponto central dos lares e as pessoas aprenderam que termos como ‘telha’, ‘cama’ e ‘cobertura’ também se aplicam às suas criações. Hoje vivemos em um mundo em que chefs, cozinheiros caseiros, arquitetos e decoradores falam a mesma linguagem. Arian Carneiro de Mendonça, autor do blog Guia do Lugarzinho e colunista da revista Senhora Mesa) 147

ENTREVISTA

UM OLHAR PARA O MERCADO IMOBILIÁRIO Ao participar da Casa Cor Campinas, a Rossi fortalece uma parceria de sucesso em mais uma edição. Estamos muito felizes por patrocinar esse espaço pelo terceiro ano consecutivo. Um evento renomado e de credibilidade no mercado imobiliário é, sem dúvida, um lugar onde queremos estar muito mais vezes. Neste ano, apresentamos um projeto inusitado para o mercado imobiliário. Trata-se de um aplicativo de realidade aumentada desenvolvido exclusivamente para a Rossi. Os visitantes podem interagir por meio de iPads e visualizar o empreendimento e o apartamento decorado, como se estivessem no local. Com a ação, pretendemos apresentar o produto de uma nova forma interativa e divertida para o cliente. Estamos certos de que a Casa Cor Campinas reúne o perfil de comprador ideal para o nosso produto, pois o nosso comprometimento está alinhado aos projetos de vida das pessoas. Gustavo Barreto, diretor regional da Rossi

UM OLHAR PARA A MODA A moda é linguagem instantânea. É a forma como alguém se apresenta ao mundo, ou seja, a maneira como nos vestimos, aquela que revela nossa alma. Buscar em si e no seu modo de vida o mote para compreender as necessidades do cotidiano é o segredo para uma relação saudável com o guarda-roupa. A moda pode ser considerada uma influência positiva e um mecanismo para afirmação da própria identidade. Com isso, não há certo ou errado na moda. Acima de seguir tendências, o que é valorizado nos dias de hoje é ter e ressaltar o próprio estilo. Vestir-se de acordo com sua real necessidade e prioridade de vida e não copiar a imagem do outro. Em tempo de profusão imagética, no qual muitas pessoas constróem uma relação sempre ‘automática e padronizada’ com a vestimenta, são bem-vindas reflexões e ajuda de profissionais para despertar a editora de moda que mora dentro de cada um. O resultado de tudo isso: mais autoestima e, consequentemente, mais confiança e satisfação na forma como se encara a vida. Paula Chiaradia, jornalista e consultora de imagem

148

UM OLHAR PARA A SAÚDE Viver bem passa, sobretudo, pela saúde. É o funcionamento saudável do nosso corpo que nos dará energia, força e disposição para quaisquer outras atividades. Por tudo isso, é um prazer constatar que assuntos relacionados à qualidade de vida têm conquistado cada vez mais espaço nos bate-papos informais, na mídia e nas redes sociais. Informação e conhecimento passam, aos poucos, a traduzir-se em hábitos saudáveis, via alimentação e prática esportiva. O ganho é em expectativa e qualidade de vida, o fundamento para o qual nós, médicos, trabalhamos. Atuando diretamente com saúde das mulheres, destaco algumas mudanças de comportamento que impactam diretamente na saúde delas e, consequentemente, na atualização da medicina para acompanhar essa evolução. Nossos tratamentos e tecnologias, hoje em dia, têm que estar preparadas para atender, por exemplo, pacientes grávidas que desejam trabalhar até o final da gestação, sem diminuição do ritmo de vida; ao mesmo tempo, cuidar de mulheres que investem primeiramente na carreira e optam pela maternidade em uma idade mais madura, necessitando acompanhamento especial nessa fase. Estamos em uma nova era. Na qual informação e tecnologia caminham juntas, também na medicina, em nome da qualidade de vida. Dra. Juliane Lotuffo, ginecologista e proprietária da Life Clínica

149

Um novo olhar para o seu projeto. Faça como os profissionais da CASACOR®: exija produtos Trilho Suisso®.

: Bya Barros living

: Denise Teixeira lavabo

: Júnior Pacheco cozinha e adega

: Mayra & Marcela Mendes varanda da entrada e banheiro do loft

CASACOR®CAMPINAS Cortina Romana

novo conceito em

decoração : : : :

cortinas : persianas papéis de parede almofadas : motorização soluções personalizadas

Espaço Trilho Suisso uma revenda oficial

Campinas Rua Sampaio Peixoto, 129 Cambuí Fone: (19) 3307-5791 www.espacotrilhosuisso.com.br

LEGADO

Mestre das cadeiras Ă&#x20AC; frente do seu tempo, Sergio Rodrigues transformou cadeiras em obras de arte

152

FIGURA ILUMINADA E DE PERSONALIDADE MARCANTE, SERGIO RODRIGUES DEDICOU SUA VIDA A TRANSFORMAR SUAS INQUIETAÇÕES EM OBRAS DE ARTE. No decorrer dos seus 86 anos (1927-2014), tornou-se, sem dúvida alguma, uma das mais admiráveis expressões do design do nosso país - as peças emblemáticas criadas por ele constituem hoje um dos mais ricos acervos mobiliários do Brasil. “O traço coerente e único de seus projetos inscreveu seu nome na história do design do século 20, sobretudo pela criação de uma grande variedade de produtos dentro do mesmo conceito”, afirma Maria Cecília Loschiavo, filósofa, pesquisadora de mobiliário brasileiro e docente na FAU/USP (Faculdade de Arquitetura e Urbanismo da Universidade de São Paulo), autora do livro Sérgio Rodrigues. A projeção de Rodrigues tem como marca a criação da premiada Poltrona Mole, em 1957. A aclamada peça foi desenvolvida sem pretensões, para atender ao pedido de um amigo, o fotógrafo Otto Stupakoff (1935 – 2009), cujo desejo era adquirir um novo móvel para seu estúdio, um sofá ou poltrona, no qual pudesse se esparramar ou dormir. Nascia assim a poltrona de estrutura robusta em madeira de jacarandá, coberta por um aconchegante almofadão em couro e com o nome carinhoso de “Poltrona Mole”. “Os móveis são como filhos, sou apaixonado por todos, mas a Poltrona Mole tem um lugar especial no meu coração”, costumava dizer. Arquiteto por formação, ele desenhou seu primeiro móvel em 1954, o icônico banco Mocho, inspirado num banquinho de ordenha. Em 1957, veio a consagração, com a Mole. Em 1961, a peça venceu o Concurso Internacional do Móvel, na cidade italiana de Cantù, superando 400 candidatos, de 35 países. “A aproximação de desenho do móvel moderno com certos objetos da cultura brasileira, e a não preocupação com modismos, acentuam o espírito de brasilidade que tanto buscava Sergio Rodrigues. Esses dois fatos foram preponderantes na decisão do júri”, conta Maria Cecília. Anos mais tarde, a obra seria escolhida para integrar a exposição permanente do MoMA, Museu de Arte Moderna de Nova York. Rodrigues faleceu em 1º setembro deste ano, mas ainda deixou criações prontas para serem lançadas no mercado. É o caso da poltrona Benjamin, batizada em homenagem ao neto mais novo e lançada no dia 22 de setembro; e da linha Adolpho, criada em 1991, mas nunca comercializada, que também será reeditada neste ano, em homenagem ao gênio criativo. Além do lançamento do mobiliário inédito, outros projetos prometem manter viva a memória do artista, que era sobrinho de Nelson Rodrigues. O Instituto Sergio Rodrigues, criado em 2012, está organizando o acervo documental e iconográfico do arquiteto. Mais de 30 mil itens, como plantas, croquis e foto, já foram inventariados. A história do carioca também será tema de documentário dirigido pelo brasileiro radicado em Nova York, Peter Azen.

153

LUXO

A democratização do luxo Carlos Ferreirinha é uma lenda na gestão do luxo no Brasil. Pioneiro no setor, ele abre o jogo sobre o avanço desse mercado em solo nacional e dá dicas sobre o desenvolvimento de negócios na área, sobretudo quando o assunto é viver bem

154

“Há 25 anos, éramos um mero esboço de possíveis oportunidades no mercado de luxo. Hoje, temos um país que cresceu consideravelmente e vem criando estabilidade. Desta forma, o Brasil se tornou uma oportunidade real para investimentos do setor de luxo. Isso fez com que aumentasse a relevância do conhecimento sobre o assunto. Os últimos 25 anos encurtaram a distância e capacitaram o Brasil a dialogar com todos os níveis de negócio. Claro que ainda falta muito, mas estamos no caminho certo. Os brasileiros têm demonstrado, sobretudo, interesse cada vez maior por tudo o que estiver relacionado ao bem-estar. No Brasil, aquilo que fala com condicionamento físico, beleza, esté-

JEFFERSON ATALIBA

QUEM SE INTERESSA PELO MUNDO DO LUXO CERTAMENTE JÁ OUVIR FALAR DELE. Aos 45 anos, Carlos Ferreirinha é fundador e presidente da MCF Consultoria, especializada em gestão de luxo, desenvolvimento de negócios, marketing, vendas, comunicação e estratégia de mercado. Referência no assunto, ele é respeitado e admirado por todo o segmento na América Latina, onde é frequentemente requisitado para palestras, congressos e simpósios. Gentilmente, o expert falou ao Grupo CASA COR INTERIOR SP sobre as diversas variáveis e algumas constantes desse universo, que ainda é traduzido por poucos no Brasil. O depoimento dele você confere a seguir:

tica e qualidade de vida tem um crescimento muito importante. É o caso, por exemplo, da arquitetura e decoração, ligadas direntamente ao viver bem. Isso coloca o país como um dos principais mercados do mundo e um dos consumidores mais animados desse segmento. No entanto, para que as marcas alcancem o sucesso, eu não acredito em sorte, eu acredito em resultados de um trabalho estratégico. Mesmo com público interessado e com poder aquisitivo mais alto, é preciso traçar estratégicas diferenciadas e sólidas. O mercado de luxo está mais democrático no Brasil, mas visto que as pessoas buscam experiências, é preciso oferecer diferenciação, excelência e singularidade que consolidem esse tipo de status. Isso porque o consumo na gestão de luxo é emocional e, numa era onde o desejo está ligado ao emocional, realização pessoal e experiências são fundamentais. Experimentar, sentir, despertar sensações que só possam ser proporcionadas com aquela experiência conquistam a atenção do público. Uma atenção que leva ao destaque da marca. Nesse sentido, as empresas que optarem por atuar no setor de luxo devem estimular seus clientes a tomarem a decisão de compra pela vontade e não pela necessidade. A gestão de luxo tem uma determinação muita clara de comprometimento com a excelência, um compromisso imperativo com a qualidade técnica e ferramentas que estimulem o consumidor a uma observação emocional, com tomada de decisão baseada no desejo. É por isso que a arquitetura e decoração superam qualquer expectativa e crescem a ritmo vigoroso no Brasil. A essência do luxo nasce do sensorial e está intimamente ligada ao viver bem. Conquista cada vez mais espaço quem se relaciona emocionalmente no mercado, quem trata seu cliente de maneira especial, proporcionando vivências como a visitação de espaços plenajeados em cada detalhe, por exemplo. A mostra CASA COR CAMPINAS, nesse cenário, destaca-se como um importante elemento de diferenciação, por seu coeficiente de experiência que proporciona ao público. Trata-se de uma habilidade de gerar experiências sensoriais e de contemplação. Um dos trunfos da indústria do luxo está em renovar-se, como a CASA COR faz a cada ano, surpreendendo clientes e tornando-se referência e influenciando comportamentos. Serviço, relacionamento e um esforço brutal para gerar diferenciação pode fazer com que o cliente prefira você. E não é valor, não é preço. É um pouco de atenção, cuidado, obsessão por detalhes. Demanda cuidado e tempo, mas o padrão de consumo é evolutivo, e temos que evoluir com ele”. 155

Senhora Mesa dedica suas páginas exclusivamente para a gastronomia, contando todas as novidades do mundo gourmet! Com circulação em Campinas, Limeira, Americana, Piracicaba e região, é mídia referência para marcas que desejam falar com um público qualificado!

www.senhoramesa.com.br facebook.com/senhoramesa @senhoramesa @senhoramesa pinterest.com/senhoramesa

Simples e elegante, a Senhora Mesa é uma marca seguida pelo consumidor que gosta de comer e de beber bem, celebrar a vida e compartilhar esse prazer com amigos, recebendo com charme e bom gosto!

Projeto: Gilberto Elkis

Ceramick: uma loja diferente espera por você

CAMPINAS CERAMICK Revestimentos

Rua General Osório, nº 2331 - Cambuí Fone: 19 3295 2777

JUNDIAÍ VERDES NOBRES Revestimentos Av Antonio Segre, nº 357 - Jd Brasil Fone: 11 4521 8818

MODA

Escolha de estilo Viver bem tem tudo a ver com estar feliz com a gente mesmo, independentemente do estilo escolhido. E essa regra vale tanto para decoração quanto para a moda.

158

NA CASA COR CAMPINAS, VOCÊ ENCONTRARÁ REFERÊNCIAS DO UNIVERSO DECOR SEJA PARA SE MANTER FIEL AO ESTILO CHIQUE OU PARA ENCONTRAR NOVAS SOLUÇÕES QUE PRIMEM PELO FUNCIONAL, CONFORTÁVEL E ATEMPORAL. BASTA INVESTIR NO OLHAR E DETECTAR OS DIFERENTES ENCANTOS DA MOSTRA. Para ajudar nossas leitoras a lançarem um olhar apurado sobre a moda, convidamos um time antenado para falar sobre o assunto. Inspire-se!

Quem é: Natti Vozza, blogger, responsável pelo conteúdo do site sobre moda e estilo www.glam4you.com. Apostas para a cidade: “Nosso dia a dia é tão corrido que são raras as vezes em que conseguimos passar em casa para nos trocar de um compromisso para o outro. Por isso, acho importante sair vestida adequadamente para o trabalho, mas de forma que não seja um look chato para encontrar as amigas no fim do dia, por exemplo. É sempre válido apostar em looks formais mais alegres, e selecionar peças casuais que encaixem no ambiente de trabalho”. Apostas para a praia: “Hippie chic é sempre uma boa pedida quando o assunto é Verão. Vale apostar em cores mais pesadas, com estampas que fujam do comum. Acessórios mais carregados também fazem a diferença para um programa noturno na praia”.

159

Mariana Pimentel

MODA

Quem é: Renata Negrão, estilista e fundadora da Bléque, blogger no site http://www.blogdare.com.br. Apostas para a cidade: “Os metalizados vão permanecer em alta na temporada de calor, por isso selecionei a mistura de saia mídi + tshirt, que deixa o look mais descontraído, com a cara do Verão! O comprimento mídi, aliás, é aposta certeira para a estação!”. Apostas para a praia: “Para quem precisa cumprir compromissos no litoral, uma boa pedida é investir no rosa-bebê, que estará com tudo na próxima temporada, e em tecidos leves, em função das altas temperaturas”.

160

Quem é: Tábata Boccatto, jornalista, blogger responsável pelo site lastlook.com.br, sempre atualizado com dicas de lifestyle. Apostas para a cidade: “Para os dias na cidade, nada melhor do que um look que vá do trabalho ao happy hour! Selecionei uma calça branca, que é sempre uma peça coringa para deixar seu look mais chic. Gosto de combiná-la com uma parte de cima mais colorida - o caso desta blusa estampada com azul. Chic e ideal para estar bem vestida! Vale apostar também no salto alto e acessórios”. Apostas para a praia: “Depois de curtir o mar, nada melhor do que sair para almoçar com os amigos e curtir um relax na praia. Minha sugestão é apostar na spadrille, sapato super confortável e a cara do Verão. Shorts colorido não pode faltar na minha mala de praia. Para um toque mais boho, tendência que vem com tudo no Verão 2015, usei esta bata com franjas e coroa de flores. Este look é perfeito também para usar por cima do biquíni”.

161

ESPAÇO GOURMET

Para cozinhar e receber bem Quem disse que a área de preparo dos alimentos não permite uma decoração moderna e acolhedora? Ambientes espaçosos e bem aproveitados estimulam o convívio

162

RECEBER OS AMIGOS EM CASA ESTÁ EM ALTA. AFINAL, QUEM NÃO GOSTA DE UM PETIT COMITÊ FORMADO PELAS PESSOAS MAIS QUERIDAS? Para dar um tom descontraído aos encontros, é cada vez mais comum dividir também o momento de cozinhar com os convidados, transformando reuniões informais em encontros gastronômicos, sempre regados a muitas risadas e, por vezes, invencionices culinárias. Com isso, as cozinhas viram-se transformadas no ambiente queridinho de muitos. Para receber da melhor maneira, os proprietários buscam mais espaço, décor prático e ao mesmo tempo acolhedor. Diante dessa tendência, o conceito tradicional de cozinha evoluiu para o que hoje chamamos de espaço gourmet, que alia o design à funcionalidade. Dividido por uma bancada de apoio, o espaço gourmet é formado por dois ambientes que permitem o preparo dos pratos acompanhado de uma boa conversa entre amigos. O resultado é um sabor especial para a refeição. Entre os itens mais pedidos por quem solicita o projeto de um espaço gourmet estão acabamentos diferenciados, matéria-prima de qualidade, tecnologia e design.

NA CASA COR CAMPINAS As arquitetas Izilda Moraes e Adriana Consulin criaram para a CASA COR CAMPINAS 2014 um Espaço Gourmet de encher os olhos. É, ao mesmo tempo, funcional e sofisticado, capaz de promover a praticidade necessária, sem deixar de lado o aconchego. O Espaço Gourmet apresenta design contemporâneo, com cores claras e aconchegantes, materiais sustentáveis e recursos da mais alta tecnologia. O ambiente foi planejado em cada detalhe para surpreender ao público. “Nosso espaço gourmet será dedicado a um verdadeiro connaisseur da alta gastronomia e suas delícias, àqueles que realmente se dedicam a apreciar aromas e sabores, se encantam e valorizam o preparo de diferentes iguarias”, conta Izilda. A riqueza dos contrastes permeia o ambiente, que combina materiais sofisticados com itens rústicos. Destaque para o projeto luminotécnico marcante, para as peças de design e para obras de arte de artistas renomados. As fachadas do ambiente foram produzidas com materiais sustentáveis e produtos em aço manufaturado.

“A proposta é reunir sofisticação, design e luxo, sem abrir mão da praticidade. Nosso ambiente na CASA COR CAMPINAS foi todo integrado por meio das cores claras, materiais e revestimentos sustentáveis para transmitir elegância e harmonia. Receber bem envolve o ato de cozinhar e degustar, o que nos inspira a criar cozinhas ainda mais pessoais e confortáveis. Esperamos que, por meio do nosso espaço gourmet, o público viva de perto a sensação de receber bem”, finaliza.

# FICA A DICA: Alessandro Maschio

Cozinha montada, é hora de investir nos mimos para os convidados, variar a decoração de acordo com cada recepção, criar, inventar... Para se inspirar, aqui vai mais uma dica: o blog Vamos Receber (http://www.vamosreceber.com.br), criado pela Thais Senna e pela Maria Emília Senna, traz soluções incríveis para todos os detalhes. Ah! Elas também têm instagram: http://instagram.com/vamosreceber 163

Cuidar da casa mais importante: o seu corpo.

CUIDAR DE VOCÊ. ESSE É O PLANO.

unimedcampinas.com.br

TENDÊNCIAS

166

Raf a e l R e nz o

Usina de ideias Em seus 27 anos de existência, CASA COR lançou tendências, capturou e traduziu inúmeros gostos, necessidades e estilos de viver e também influenciou hábitos de consumo, produtos, marcas e mercado. Sempre protagonizado por experientes profissionais de design de interiores, arquitetura e paisagismo, o evento tem pontuado a evolução do morar brasileiro. Por Maria Helena Pugliesi

Da sala de TV ao cinema em casa: muita coisa evoluiu no costume de assistir a programação em família. Ambiente de Carlos Alexandre Dumont Carico.

A casa é um ser vivo em constante mutação. Mudam-se a cor das paredes, o estilo dos móveis, as estampas dos tecidos. Renovam-se os eletroeletrônicos e tecnologias são acolhidas para aumentar o conforto. E como são feitas essas novas escolhas? CASA COR, desde seu surgimento, em 1987, tem sido uma importante fonte de inspiração aos que querem conquistar ambientes aconchegantes, práticos e em sintonia com seu tempo. Quem acompanha a história da mostra percebe como ela conseguiu substituir o verbo “mobiliar” pelo “decorar”. A simples troca da mobília, como nossos pais faziam algumas vezes durante a vida, foi perdendo o sentido. A velocidade como o mundo hoje evolui estimula mudanças, e decorar é atualizar e adaptar a casa sempre que necessário, o tempo todo, mesmo quando a renovação se limita às almofadas do sofá. Aproximando o público do talento de profissionais que se destacam no cenário nacional e internacional, CASA COR antecipou inúmeras tendências. Antenados com os movimentos do morar dos grandes centros europeus e norte-americanos e sincronizados com o espírito de sua época, traduzindo as aspirações do consumidor brasileiro, arquitetos, designers de interiores e paisagistas convidados para o evento estimularam, desafiaram e ajudaram a rever a cada ano nossa relação com a casa. Quem até 1993 pensava em substituir os assépticos banheiros do período, por uma agradável sala de banho? Pois na edição daquele ano, a arquiteta Maria Ruth Cyrillo Brauen apresentou pela primeira vez o conceito e, nem é preciso dizer, que a novidade agradou em cheio. O mesmo aconteceu com o home theater. Com um ambiente equipado com televisor de 100 polegadas, som estéreo bem distribuído, além de sofá e poltronas confortáveis, a dupla Nelson Walter Lojo e Lucy Amicón soterrou de vez as acanhadas salas de TV e materializou o sonho de muita gente: assistir em casa filmes, musicais e documentários com a qualidade de áudio e vídeo do cinema. Desde então, espaços como esse passaram a integrar a planta espacial dos imóveis. Outra proposta pioneira do evento aconteceu também nos primórdios dos anos 1990. Foram as salas de ginástica, um sucesso mostrado pela arquiteta Brunete Fraccaroli, que esvaziou muitas academias. 167

TENDÊNCIAS

Es dr as G u i mar ã e s

Foi em CASA COR ainda que o público conheceu um espaço dedicado ao relaxamento e meditação. A ideia, que virou febre entre os mais espiritualizados, é do arquiteto Sig Bergamin, apresentada em 1995. Dois anos depois, o arquiteto Roberto Migotto surpreendia com um espaço multiúso, em que estar, sala de leitura e canto de trabalho conviviam sem improvisos no mesmo ambiente. Uma proposta com clara vocação de êxito. Já em 2000, a mostra apresentou um novo estilo de morar. Eram os lofts, casas com ambientes totalmente integrados, em voga em Nova York desde 1960, mas que, até então, os brasileiros olhavam com desconfiança. Aproveitando as dependências da Cinemateca Brasileira, os profissionais se esmeraram nos projetos. Agradaram tanto, que logo surgiram lançamentos imobiliários com essa filosofia. Cozinha gourmet e varanda gourmet são também conceitos que foram reforçados pelo evento, captando o desejo dos moradores por uma casa mais gostosa de morar e receber os amigos. E voltando outra vez para as primeiras edições da mostra, vale mencionar que em 1988 a arquiteta Ana Maria Vieira Santos teve a brilhante iniciativa de idealizar uma sala íntima totalmente envidraçada, antecipando os tão festejados ambientes com transparência de hoje.

168

Apresentados ao público brasileiro em CASA COR 2000, os lofts ainda hoje representam um estilo jovem de morar. Ambiente de Samara Gosson.

O desejo de ter a casa sempre aberta aos amigos impulsionou a tendência dos ambientes integrados.

tu c a r e i n é s

Referência nos detalhes

Talvez os 27 anos ininterruptos de sucesso de CASA COR se deva também ao fato de que o visitante não se inspira apenas nos ambientes como um todo, mas ele pode pegar emprestado inúmeras ideias para adaptar nos espaços que possui. Já na primeira edição do evento essa vocação ficou evidente quando as designers de interiores Rosa May Sampaio e Bebel Alves Lima usaram numa sóbria cama Império uma alegre colcha de tecido provençal, combinação inusitada aplaudida, que virou moda por muito tempo. Depois disso, inúmeras ousadias se transformaram em sonho de consumo, como os dosséis sobre sofás e até banheiras, um must irresistível para quem desejava ambientes românticos, ou as madeiras descoloridas, sob medida para espaços descontraídos. Mais uma lembrança famosa é o patchwork de tapete persa criado pelo arquiteto Léo Shehtman em 1989. Escândalo na ocasião, até hoje a boa sacada é copiada. E a onda das decorações étnicas? Sim, CASA COR também é responsável pela disseminação do estilo, assim como pela valorização das coisas brasileiras. O evento serviu de palco ainda para o lançamento das primeiras peças com rodízios e para o uso de capas em estofados, soluções inteligentes, que trouxeram inegável praticidade ao dia a dia. Perspicazes no que fazem, arquitetos e designers de interiores têm quebrado paradigmas em relação a combinação de cores. Projetos, como os assinados por Sig Bergamin e pela dupla Antonio Ferreira Jr. e Mario Celso Bernardes, por exemplo, trazem uma explosão de cores, colocando lado a lado tonalidades que a princípio parecem não conversar. O resultado, em vez de chocar, abre novas possibilidades de colorir a casa e tornar os espaços mais alegres e estimulantes. A mistura de magenta, bordô e laranja no ambiente de Antônio Ferreira Jr. e Mario Celso Bernardes incentivou muita gente a perder o medo de ousar nas cores.

MIGUEL VIE G A S

Hobby cada vez mais cultuado, cozinhar em casa para os amigos tem estimulado a criação de cozinhas gourmet superpráticas e tecnológicas. Ambiente da Equipe Ciulai Paiva Rodrigues.

169

Ra fae l Re nz o

TENDÊNCIAS

J o ma r B r aga n ç a

No banheiro assinado por Roberto Migotto, a tecnologia entra em função do conforto e do uso consciente da água.

As máquinas da casa

Ao acompanhar a trajetória de CASA COR é possível também traçar a evolução dos eletrônicos nos ambientes residenciais. Tendo por vocação refletir as exigências da vida moderna por praticidade, agilidade e lazer, o evento há muito é considerado pela indústria uma vitrine preciosa para seus lançamentos. De onde você acha que veio a consagração dos home theaters, das cozinhas gourmets e dos home offices? Muita gente imitou de CASA COR, lá no início da década de 1990, a ideia de inserir na sala de estudo dos filhos um microcomputador. Afinal, os adolescentes já começavam a usar a internet como importante ferramenta de aprendizado. O cooktop foi outro que fez sua estreia por aqui. O crescente número de pessoas que curtem cozinhar para os amigos estimulou a transferência do fogão para a ilha central da cozinha. Assim, o cozinheiro pode preparar seus quitutes cercado de convidados. Impossível deixar de mencionar o frisson causado por Roberto Migotto quando, em 1996, ele criou um espaço totalmente automatizado, em que som, vídeo, telão e até cortinas eram acionados por controle remoto. Hoje, é coisa corriqueira, mas na época, deu muito que falar. O mesmo impacto causou o arquiteto Oscar Mikail, que, no ano seguinte, embutiu na estante uma TV de tela plana de retroprojeção, antecipando as atuais TVs de plasma. Esses são apenas alguns dos inúmeros equipamentos apresentados em primeira mão na mostra. A cada ano, um novo sonho de consumo se materializa em seus ambientes e possibilita manter acesa a missão de apresentar ao público o que é morar bem, com conforto, sofisticação, funcionalidade e sustentabilidade.

170

Ambientes com transparência crescem na casa moderna. Sem fronteiras visuais, espaços internos e externos se unificam, trazendo maior acolhimento e amplitude visual. Projeto de Cristina Menezes.

171

/kiplacagecil

PAVI CA MP PORQUE RESTAURAR É PRECISO... PAVICAMP CONSTRUÇÕES E COMÉRCIO EIRELI R. Prof. JORGE NOGUEIRA FERRAZ N.132 JARDIM CHAPADÃO. CAMPINAS -SP. FONE: (19) 3241-4139 www.pavicamp.com.br - pavicamp@bol.com.br

Trilhos e varões

Persianas

Motorização de sistemas

Exija os originais

Exija sempre: kits, sistemas, trilhos e acessórios originais Trilho Suisso® Distribuidora oficial Trilho Suisso®

Valinhos

Fone: (19) 3869-2922 - elaine.valinhos@trisui.com.br www.trilhosuisso.com.br

19 3383.6171 • 7826.9248 mr.rogeriopimentel@gmail.com

%CIAL

SPE ALE S

06 e 07/12

EMPRESAS PARTICIPANTES Abraccio Campinas (19) 3325.8808 | Campinas/SP www.abraccio.com.br Ananda Metais (19) 3259.1681 | Campinas/SP www.steellayer.com.br loreana.vannucci@steellayer.com.br

Deca 0800 117073 | São Paulo/SP www.deca.com.br deca@deca.com.br

Espaço Zin Cruz (19) 3242.4682 | Campinas/SP www.pinturasespeciais.com.br zincruz@yahoo.com.br

Delikatessen Buffet (19) 3235.2148 | Campinas/SP www.delikatessenbuffet.com.br

Evviva Bertolini (19) 2517.3442 | Campinas/SP www.evviva.com.br comercial@evvivacampinas.com.br

atendimento@delikatessenbuffet.com.br

Artefacto Home Campinas (19) 3397.3200 | Campinas/SP www.artefacto.com.br Ateliê Revestimentos (19) 2139.3550 | Campinas/SP www.atelierevestimentos.com.br atelie@rcpisos.com.br Ampliar Bentec (19) 3886.3518 | Vinhedo/SP www.ampliarambientes.com.br contato@ampliarambientes.com.br Bulgarelli Ambientes Planejados (19) 3325.0798 | Campinas/SP www.grupobulgarelli.com.br contato@grupobulgarelli.com.br Casa do Construtor (19) 3305.3110 | Campinas/SP www.casadoconstrutor.com.br campinas.gerente@casadoconstrutor.com.br

Rádio Globo CBN (19) 3731.5100 | Campinas/SP www.cbncampinas.com.br public@cbncampinas.com.br Cerâmica Mingone (19) 3225.7070 | Campinas/SP www.ceramicamingone.com.br revestimento@ceramicamingone.com.br

Ceramick Revestimentos (19) 3295.2777 | Campinas/SP www.ceramick.com.br neto@ceramick.com.br Circuito Arq+Decor (19) 3387.2106 | Campinas/SP www.circuitoarqdecor.com carmen@circuitoarqdecor.com

De Miranda Construtora & Consultoria Ambiental (19) 98111.8092 | Campinas/SP www.demirandaconstrutora.com.br contato@demirandaconstrutora.com.br Donna Casa (19) 3256.4005 | Campinas/SP www.donnacasa.com.br celso@donnacasa.com.br Duo Casa (19) 3259.1513 | Campinas/SP www.duocasa.com comercialcampinas@duocasa.com Ecofireplaces Lareiras Ecológicas (11) 3885.4282 | São Paulo/SP www.ecofireplaces.com.br ecofireplaces@ecofireplaces.com.br Elemidia (19) 3869.5228 | Campinas/SP www.elemidia.com.br humberto.vicentini@elemidia.com.br Elettromec (19) 3294.4002 | Campinas/SP www.elettromec.com.br gerencia.lojacps@elettromec.com.br Elevadores Engetax (19) 3778.1366 | Campinas/SP www.engetax.com.br elevadores@engetax.com.br

Faginox Cozinhas Profissionais (19) 3269.3378 | Campinas/SP www.faginox.com.br comercial@evvivacampinas.com.br GM7 (19) 3251.4742 | Campinas/SP www.gm7.com.br contato@gm7.com.br Green House Store (19) 3291.5156 | Campinas/SP www.greenhousemoveis.com.br atendimento@greenhousemoveis.com.br

Hansa (19) 3252.1415 | Campinas/SP www.hansailuminacao.com.br contato@hansailumicnacao.com.br HDS Eventos (19) 7806.3885 | Campinas/SP www.hdseventos.com.br rogerio@hdseventos.com.br Hi-Teck (19) 3342.5721 | Campinas/SP www.hi-teck.com.br angelo@hi-teck.com.br HunterDouglas - Luxaflex 0800 147 148 | Campinas/SP www.hunterdouglas.com.br atendimento@hdlao.com

Entreverdes (19) 4003.0980| Campinas/SP www.entreverdescampinas.com.br

I4 Engenharia de Climatização (19) 2515.6800 | Campinas/SP www.i4engenharia.com.br contato@i4engenharia.com.br

Espaço Trilho Suisso (19) 3307.5791 | Campinas/SP www.trilhosuisso.com.br vendas2.cambui@trilhosuisso.com.br

Igui Piscinas (17) 3266.9977 | Cedral/SP www.igui.com contato@igui.com.br

EMPRESAS PARTICIPANTES Jardim Rattan (11) 2615.0004 | São Paulo/SP www.jardimrattan.com.br contato@jardimrattan.com.br

Radio Nova Brasil FM (19) 3772.1750 | Campinas/SP www.novabrasilfm.com.br comercial.cps@novabrasilfm.com

Tijokez Tijolos Ecológicos (19) 3043.8161 | Hortolândia/SP www.tijokez.com tijokez@hotmail.com

Ki Placa (19) 3242.3525 | Campinas/SP www.kiplaca.com.br kiplaca@globo.com

RDL Estruturas Metálicas & Serralheria (19) 3383.6171 | Campinas/SP mr.rogeriopimentel@gmail.com

Tintas Renner 0800 51 2380 | Gravatai/RS www.tintasrenner-deco.com.br mktarquitetura@ppg.com

Lider Interiores (19) 3254.2938 | Campinas/SP www.liderinteriores.com.br cristina.faria@lidercps.com.br

Rentaldry Containers (19) 3383.6470 | Campinas/SP www.rentaldry.com.br rentaldry@rentaldry.com.br

Todeschini Cambuí (19) 3294.3194 | Campinas/SP www.todeschinicambui.com.br

M51 Criatividade Estratégica (19) 3794.8900 | Campinas/SP www.m51.com.br

Republica House Decor (19) 3367.4240 | Campinas/SP www.republicadecor.com.br contato@republicadecor.com.br

Marelli (19) 3754.5900 | Campinas/SP www.marelli.com.br campflex@campflex.com.br

Revista Senhora Mesa (19) 99933.5005 | Campinas/SP www.senhoramesa.com.br falecom@senhoramesa.com.br

Melhoramentos Papeis 0800 0552875 | Campinas/SP www.melhoramentoscmpc.com.br

Revista Contemporânea ad (19) 2129.0534 | Campinas/SP comercial@contemporaneaad.com.br

Uniflex (19) 3294.3103 | Campinas/SP www.uniflex.com.br loja.cambui@uniflex.com.br

Mercado da Juana (19) 3257.0800 | Campinas/SP www.mercadodajuana.com.br atendimento@mercadodajuana.com.br

Rio Quente Resort (11) 3512.4830 | São Paulo/SP www.rioquenteresort.com.br sac@rioquenteresort.com

Única Decor (19) 3251.8662 | Campinas/SP www.unicadecor.com.br contato@unicadecor.com.br

Moldura Minuto (19) 3294.5705 | Campinas/SP www.molduraminuto.com.br mm.campinas@molduraminuto.com.br

Rossi Residencial 0800 7336000 | São Paulo/SP www.rossiresidencial.com.br

Unimed Campinas 0800 55 8525 | Campinas/SP www.unimedcampinas.com.br

Roupa de Casa Home Decor (19) 3231.0915 | Campinas/SP www.roupadecasadecor.com.br roupadecasa@sigmanet.com.br

Unique Revestimentos Cerâmicos (19) 3295.0010 | Campinas/SP www.uniquerevestimentos.com.br

Paioça do Caboclo (19) 3298.6008 | Campinas/SP www.paioca.com.br pedro@paioca.com.br Pavicamp (19) 3241.4139 | Campinas/SP www.pavicamp.com.br Polo Arqdec (19) 3255.4992 | Campinas/SP www.poloarqdec.com atendimento@poloarqdec.com Programa Circuito Fechado (19) 3252.9201 | Campinas/SP www.circuitofechado.tv online@circuitofechado.com.br

Royal Palm Plaza Resorts Campinas (190 2117.8000 | São Paulo/SP www.royalpalm.com.br Spas Versati (19) 3325.6563 | Campinas/SP www.spasversati.com.br atendimento@spasversati.com.br Tecprag (19) 3229.0777 | Campinas/SP www.tecprag.com.br tecprag@tecprag.com.br

Todeschini S/A 0800 9790201 | São Paulo/SP www.todeschinisa.com.br Tramontina Sudeste S/A (11) 4197.1266 | São Paulo/SP www.tramontina.com empresarial@tramontina.net

VTV SBT (19) 3739.2000 | Campinas/SP www.vtv.com.br