Tôzai!... Emmanuelle Huynh

TÔZAI!...

Conception et chorégraphie Emmanuelle Huynh

04 et 05 mars 2015 Salle René Rizzardo

SAISON 2014–2015 Tout enregistrement photographique, audio et vidéo du spectacle est strictement interdit.

∙ Tôzai!... ∙

Avec Katerina Andreou, Jérome Andrieu, Bryan Campbell, Volmir Cordeiro, Madeleine Fournier, Emmanuelle Huynh Danseuses associées Ressources au travail Isabelle Launay Lisa Miramond Collaborateur pour les Sonia Garcia recherches au Japon Collaboration Patrick De Vos et assistanat Régie générale Pascal Queneau Christophe Poux Sonographie Costumes Matthieu Doze Elisabeth Tensorer Lumière Jocelyn Cottencin Sylvie Garot Production et diffusion Dispositif scénique Esther Welger-Barboza Jocelyn Cottencin Administration Extrapole

Production Compagnie Mùa ∙ Coproduction Centre national de danse contemporaine Angers, L’apostrophe scène nationale de Cergy-Pontoise et du Val-d’Oise, Théâtre Garonne scène européenne Toulouse, Le Théâtre scène nationale de Saint-Nazaire, Le Manège de Reims, Arcadi Île-de-France, Musée de la danse (centre chorégraphique national de Rennes et de Bretagne), Centre chorégraphique national de Caen Basse Normandie dans le cadre de l’Accueil studio, Centre chorégraphique national de Grenoble dans le cadre de l’Accueil studio 2014, Centre chorégraphique national Montpellier Languedoc-Roussillon (programme de résidences) ∙ Avec le soutien de l’Ambassade de France / Institut français du Japon, Collectif Danse Rennes Métropole La compagnie Mùa est conventionnée par le ministère de la Culture et de la communication − Direction générale de la création artistique (délégation à la danse).

Avec le soutien de la région Rhône-Alpes dans le cadre du Réseau des villes.

∙ Tôzai!... ∙

tandis qu'un autre accessoiriste, roulé dans la toile même, actionne le déroulé Par Gérard Mayen d'ouverture du rideau, pour laisser libre le Depuis qu'elle fait œuvre chorégraphique, plateau. Ainsi un grand cri a-t-il marqué Emmanuelle Huynh défie les conventions l'avant du spectacle imminent. Tôzai !... qui régissent – souvent rigidifient – la Une autre figure l'attire : celle du production des formes scéniques.

Sambaso, incarnée par de jeunes artistes.

Au cœur de leur composition, elle ménage Le Sambaso s'occupe à un prélude dansé des disjonctions fulgurantes, stimulantes, très dynamique pour préparer la scène, en quand la force des usages avait carapachasser les esprits malfaisants, y rendre çonné les regards sous des couches de possible la représentation même. fausses évidences, non questionnées.

Emmanuelle Huynh se garde de transporter l'illustration de ces formes traditionAinsi sa pièce Tôzai!... met-elle l'accent nelles lointaines dans sa pièce sur ce qui précède l'acte de faire mouvecontemporaine. Mais elle a conduit ses ment, et d'entrer en spectacle. À l'échelle interprètes à en éprouver des principes, du geste de danse, cet accent touche à la et mises en disposition. Car enfin, l'avant vibration du pré-mouvement. À l'échelle de l'entrée en spectacle est à saisir pour du spectacle de danse, cet instant temps majeur de mise en situation de la s'énonce communément comme celui du possibilité même de la représentation. Il lever de rideau (de nos jours : plutôt une n'est rien de simplement mécanique et bascule des lumières). formel, dans la mise en œuvre de ce dont À céder aux paresses des conventions, les hommes conviennent pour s'assembler l'usage est d'estimer que ce qui précède et voir. Il n'est pas un regard qui se préne saurait trouver de valeur que dans la sente là affranchi de culture, ou d'histoire cristallisation de ce qui fera suite. Il n'y ou d'attente. De même, tout d'un corps aurait là que temps à passer en pure perte dansant, y compris celui qui semblerait d'attente, plutôt vide de texture en soi, tranquillement immobile, déjà s'active comme de sens. Or les six danseurs de d'une mémoire, d'un savoir, d'une lecture Tôzai!... vivent, et donnent à vivre une opérant sur le monde, et projection d'une expansion de ce laps de temps à l'échelle intention à l'interpréter. d'une pièce entière. L'avant cesse de n'y Les danseurs de Tôzai!... ont ainsi coltenir que par et pour l'après. Tout autant lecté des joyaux de danse, parfois souticet avant se condense et se déploie, mulrés à l'oubli, dans la sollicitation d'éclats tiple et intense, dans l'activation mêlée animés de traces collectées sur écrans. de ses résonances.

Il est alors un état où le pré-mouvement, (...) ce frémissement imperceptible dans la Emmanuelle Huynh voue une grande posture, s'entraperçoit comme s'impréattention à la civilisation japonaise. gnant de la charge affective, sans laquelle Observant l'art scénique traditionnel du le mouvement s'exécuterait vide de Bunraku, elle a été marquée par la place caractère. Et il est une danse, jamais épuifaite à une ample procédure d'entrée sable, qui se joue par et dans le pli du dans le spectacle. Levers, descentes, ou rideau. déroulement latéral de rideaux, se concluent comme emportés dans le long cri tôzai !.... Ce cri, on l'entend jusque depuis le fond des coulisses, où il va s'éteindre, poussé par un accessoiriste,

Inépuisable rideau

∙ Tôzai!... ∙

Emmanuelle Huynh A fait des études de philosophie et de danse. En 1994, elle bénéficie d’une bourse Villa Médicis hors-les-murs pour un projet au Viêt-nam et crée, à son retour, le solo Mùa qui inscrit au cœur de son travail la collaboration avec des artistes issus de champs différents. Elle poursuit avec le duo Tout contre (1998), puis Distribution en cours, qui place un astrophysicien et sa recherche sur les trous noirs au centre de la danse (2000) ; Bord, tentative pour corps, textes et tables, avec des textes de Christophe Tarkos (2001) ; Numéro (2002) ; A Vida Enorme / épisode 1 (2003). Sont créés ensuite Heroes (2005), Le Grand Dehors, conte pour aujourd’hui (2007), Monster Project (2008) avec le chorégraphe japonais Kosei Sakamoto, Cribles, légende chorégraphique pour 1000 danseurs au festival Montpellier Danse 2009. Elle crée Augures, une pièce pour sept interprètes, en 2012 aux Rencontres chorégraphiques et Spiel, un duo avec Akira Kasai au Festival d’automne 2012.

Directrice du centre national de danse contemporaine d’Angers (CNDC) de 2004 à 2012, Emmanuelle Huynh a refondé l’école à son arrivée. Elle a créé un nouveau cursus intitulé « Essais » qui permettait d’obtenir un master.

Au cours des années 2014 et 2015, elle répond à l’invitation de l’Ambassade de France à New-York et met en œuvre le projet « Collection », articulé autour de films portraits et de performances sur la ville de New-York, son architecture, ses espaces, et ses habitants. Emmanuelle Huynh est également maître assistant associée à l’École nationale supérieure d’architecture de Nantes.

Dates de représentations mer. 04 mars 19 h 30

jeu. 05 mars 19 h 30

Lieu Salle René Rizzardo

Durée estimée 1 h

Prochainement THÉÂTRE, CONCERTS, DANSE, OPÉRA CIRCASSIEN...

LES PARTICULES ÉLÉMENTAIRES Texte Michel Houellebecq Mise en scène Julien Gosselin du mardi 10 au samedi 21 mars Julien Gosselin adapte pour la première fois en France un des textes de l’auteur français le plus célébré – ou détesté – de ce XXIe siècle, où l’on décrypte la société occidentale dans ses contradictions les plus profondes.

MC2: Grenoble 4 rue Paul Claudel, CS 92448 38034 Grenoble Cedex 2

UN VOYAGE DANS LE TEMPS ENSEMBLE B’ROCK Programme Jean-Féry Rebel Les Éléments, Le Tombeau de Monsieur de Lully Arvo Pärt Collage über B-A-C-H, Tabula rasa mardi 10 mars 20 h 30 L’ensemble B’Rock propose un programme inédit, réunissant deux compositeurs ayant vécu à trois siècles d’écart !

Le jeune ensemble belge est assurément l’une des formations les plus prometteuses et les plus aventureuses du moment !

04 76 00 79 00 www.mc2grenoble.fr Réseaux sociaux