MT. FUJI THE DRAGONS OF THE SEA MAY 2018 | Issue 243
contents May 2018
10 26
40
GUTAR PHOTOGHAPHY/BIGSTOCK.COM, RODERICA MATHIS, THOMAS ALAN SMILIE
58 features 10
40
Out + About: Mt. Fuji It’s almost a rite of passage; conquering the tallest and most famous peak in Japan! Join Tours+ on this once-in-a-lifetime adventure this summer!
Restaurant Review: Myloplus Cafe Relax and unwind with delicious food and scrumptious desserts at this eatery located on the Sunabe Seawall.
26 Rained Out? So, what’s there to do when it rains on an island famous for beaches, blue skies and water activities? The answer: plenty! On the cover Just because you’re “rained out” doesn’t mean that the day is a wash!
58 The Dragons of the Sea Every year on Okinawa during the spring and summer months, dragons rules the seas off the coast of the island.
contents May 2018
marines + families 43 EFMP Lumpia Making Class Let the good times roll while you learn to make this delectable treat from the Philippines.
45 Play Mornings Build better and stronger family ties while having tons of fun with your child in the process!
47 Ace the Interview It’s one of the most important parts of the hiring process…so take it seriously!
kids + parents 51 May Lock-in Teens can spend a night away from their parents and chill with their friends…what could be better than that?
services 57 The Spirit of Okinawa First printed in 2003, The Spirit of Okinawa—the beautiful and timeless pictorial shot by Shokyu Otsuka—is in its final printing. This may be your last chance to get your copy!
21
extras 7 Mensôre
fitness + fun 19 Dive into Summer Stock up on sunscreen, find out where you stowed the pool toys, get your swimsuits ready and start the countdown for a splash of fun at an MCCS pool!
21
INGIMAGE.COM
Give It Your Best Shot Get your underwater camera ready to take the winning shot in the 2018 Tsunami Scuba Underwater Photo Contest.
25 The Murph Challenge Challenge yourself and honor those who made the ultimate sacrifice by participating in this Memorial Day tradition.
dining + entertainment 37 Red, White & CraftBrew Calling all craft beer connoisseurs! Red, White & CraftBrew at Butler Officers’ Club is back!
39 Give Her the Best Treat mom to an extra-special breakfast or brunch at an MCCS Club or Restaurant!
9 Feedback + Show Us!
69 Living on Okinawa
70 Marketplace Guide
MAY2018 | ISSUE 243 COMMANDING GENERAL MCIPAC Brigadier General Paul J. Rock Jr. ASSISTANT CHIEF OF STAFF, MCCS, MCIPAC Edward S. Hutsell DEPUTY ASSISTANT CHIEF OF STAFF BUSINESS & SUPPORT Michael S. Gieseck DEPUTY ASSISTANT CHIEF OF STAFF MARINE & FAMILY Carlos J. Saldaña CHIEF MARKETING OFFICER Jim Kassebaum EDITOR-IN-CHIEF Mike Daley MCCS ART DIRECTOR Henry C. Ortega OKINAWA LIVING ART DIRECTORS Margie Shimabukuro Jongeun Spencer GRAPHIC DESIGNERS Lisa Miyagi, Catherine Newquist EDITORIAL Amanda Carrasquillo, Ashley Sablan DIGITAL MARKETING MANAGER Thomas Alan Smilie DIGITAL & SOCIAL MEDIA Kathlene Millette, Gabriel Archer, Emi Komiya Shelbie Thilmony PHOTOGRAPHER Roderica Mathis CULTURAL RESEARCH SPECIALIST Ayako Kawamitsu ADVERTISING SALES & SPONSORSHIP MANAGER Roy Forster ADVERTISING SALES & SPONSORSHIP Yoshihiro Shinzato, Yoriko Yamashiro, Hiromitsu Horikawa Athena Garcia MARKETING ACCOUNTS & RESEARCH MANAGER Andrew Menges MARKETING ACCOUNTS & RESEARCH Kristen Wong, Secoya Holmes Ashley Snipes, Erin Hotson
mensôre “Welcome” to Okinawa Living
Rain, rain…go away May 5 is Children’s Day in Japan—a day dedicated to children and part of a string of Japanese national holidays known collectively as Golden Week. On Okinawa, May oftentimes also heralds tsuyu-iri, or the “beginning of the rainy season.” Although vital to the island—as Okinawa’s reservoirs are filled with fresh water prior to summertime dry spells—tsuyu showers can make outdoor activities a wet endeavor, golden or not. And, everyone with children will probably agree that rainy days spent inside with restless kids can be a source of stress and chaos to say the least. This issue, we’ve come up with a few ideas on how to spend rainy days on Okinawa—applicable for those with or without children. From kicking back with your buddies, getting physical in the gym and learning a new language, to spending quality family time racing the kids on Segways, ice skating and more. Don’t let the rain get you down… remember, without rain, there would be no rainbows! As always, we would like to thank you for picking up Okinawa Living Magazine. Now, time to turn the page and let your journey begin!
DISTRIBUTION Kelli Kreider, Desiree Adams
We welcome your comments. Please send letters to editor@okinawa.usmc-mccs.org
Mike Daley Editor-In-Chief
For advertising | 広告掲載のお問い合わせ (日本語可) 098-970-2245 (phone) | 098-970-0975 (fax) sales@okinawa.usmc-mccs.org (email) See our advertising rates at mccsokinawa.com
ALEKSEYLENKA/BIGSTOCK.COM, RODERICA MATHIS
MCCS MARKETING BRANCH MCB Camp S.D. Butler. Unit 35023, FPO AP 96378-5023
Okinawa Living is published by MCCS Marketing. Its purpose is to inform the military and civilian community about events and programs offered by MCCS or available in the local market. Dates and times may change. Copyright ©2018 by MCCS. All rights reserved. No part of this publication may be reproduced, stored in a retrieval system, or transferred in any form, by any means, electronic, photocopying, recording, or otherwise without written permission of the copyright owner. No federal or Marine Corps endorsement of advertisers and sponsors. MCCS is not responsible for editing content of non-MCCS ads. Okinawa Living Magazine is printed with
Take us on the road Enjoy Okinawa Living Magazine on your favorite mobile device! Visit mccsokinawa.com/ol for the latest issue. Also, visit issuu.com/mccsokinawa to see back issues of the magazine as well as Okinawa Spotlight.
feedback
from the ICE Program and Facebook I took my wife’s car in for a JCI and there were a few items that needed repair. I was in a rush to do the JCI because I was notified the day prior that I would have to go to Australia for TAD and the JCI would expire this month. The Exchange Car Care Center could not do the repairs so I rushed to Typhoon Motors. The staff bent over backwards to help me get my parts and repairs completed. I was able to finish the repair and complete the JCI before the inspection station closed. Thank you! —via ICE
#okilivingmag Tag us on Instagram and follow us @okilivingmag!
@thefairwindsfamily
Sunrise view of both the Pacific Ocean and the East China Sea from this little rock we call home. #okilivingmag
My daughter would like to apply to be a lifeguard. Where does she need to go to begin the process? —via Facebook Visit the MCCS careers website at usmc-mccs. org/careers. From there, click on “prospective employees,” and filter through open lifeguarding positions on Marine Corps installations islandwide. You can upload a resume, or follow the steps to have a resume built in your profile. Good luck! —MCCS Consumer Relations I just want to say thank you to all the staff at the Courtney Youth & Teen Center. My daughter and I just moved on island. She is shy and has a difficult time making new friends and I wanted to sign her up for the program, but my daughter was scared. The staff member talked to my daughter and told her that she can try it out for free. Well, needless to say on her 3rd day she begged me to sign her up. She loves it there! Thank you! —via ICE I had the privilege to work with Ms. Bebe Husanini (Transition Assistance Program Specialist on Camp Hansen). She was extraordinary! From her professional guidance to one-on-one assistance, she demonstrated excellent customer service. After rearing a family for almost two decades, it was time for me to enter back into the workforce. I was concerned about my resume. Ms. Bebe helped me capture my volunteer experience and highlight it in such a way that captured the eyes of my now-employer. She cleared her schedule so that she could provide the assistance I needed as I maneuvered through the hiring process. I am forever grateful to her and guidance. Thank you, Ms. Bebe! — via ICE As a vegetarian, it was important to get a burger that adhered to my needs. I informed my hostess at Courtney Bulldogs Burgers I wanted the Better Cheddar style on the menu, but please substitute the meat with the veggie burger, and she made the substitution, no problem. Thank you! —via Customer Survey
@marvin_ramen
The annual Azalea Festival in Higashi Village! Come and see the flowers as they bloom! #okilivingmag
@thehansolo12
I love finding new places that are just so iconically Japanese as well as Okinawan. #okilivingmag
Domo arigatou gozaimashita and thank you for your posts! We can’t wait to see what else you love about Okinawa! —The Okinawa Living Staff
Give MCCS Feedback—ICE Program & Facebook Let us know how we can better serve you or thank us for a job well-done. Go to mccsokinawa.com and click on the ICE link at the bottom of the homepage or find us on Facebook to share feedback. Comments on this page may be edited for clarity or length.
MAY 2018 | OKINAWA LIVING 9
GUTAR PHOTOGHAPHY/BIGSTOCK.COM, NONCHANON35/BIGSTOCK.COM
OUT + ABOUT
MAY 2018 | OKINAWA LIVING 11
OUT + ABOUT
SEANPAVONEPHOTO/BIGSTOCK.COM
World Heritage Site
unesco
12,000+ foot Tall
Recognized as a World Heritage Site by the United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization (UNESCO), Mt. Fuji has been considered one of the most sacred sites to the people of Japan for centuries. A source of inspiration for artists and poets, this 12,000+ foot tall conical symbol of the Land of The Rising Sun is also a source of inspiration for climbers wishing to see the view from the highest place in Japan. Careful planning and consideration should be taken into account before making the trek up Fuji. On average, it takes between 4 to 10 hours to ascend the mountain and anywhere between 2 to 6 hours to descend.
MAY 2018 | OKINAWA LIVING 13
OUT + ABOUT
200,000+ a sense of awe
amazement
Sunrise
mind, body & soul
at the summit
LKUNL/BIGSTOCK.COM
During the months of July and August, more than 200,000 people from Japan and throughout the world make the climb up precipitous trails to the illustrious summit. Some climbers choose to climb Mt. Fuji during the night and early morning hours to witness sunrise at the summit. The climb may seem overwhelming, but as climbers pass through the last torii gate and gaze out upon the vast expanse of farmland, hills, clouds and sky—a sense of awe and amazement captivates the mind, body and soul.
MAY 2018 | OKINAWA LIVING 15
OUT + ABOUT
once-in-a-
July 1–August 31
Summertime
lifetime
MADSOLOR/BIGSTOCK.COM
Mt. Fuji is only climbable during the summertime ( July 1–August 31). During other times of the year it's enjoyed from afar—offering stunning backdrops to photographs and paintings. This summer, Tours+ will be offering once-in-alifetime opportunities to climb this iconic peak. Call 646-3502 for tour dates and more information. See all of their offerings at mccsokinawa.com/tours.
MAY 2018 | OKINAWA LIVING 17
FITNESS + FUN
Dive into Summer
BIGSTOCK.COM/GREODK
Come enjoy the pools!
Great news; it’s finally that time of the year! All seasonal pools (located on Camps McTureous and Kinser, Plaza Housing and MCAS Futenma) will be opening on Memorial Day weekend. That means you better stock up on sunscreen, find out where you stowed the pool toys, get your swimsuits ready and start the countdown for a splash of fun! Since it’s getting pretty hot these days (and with summer on its way to give even more heat), a cooling plunge sounds pretty amazing right now, doesn’t it? Or, if you’re a tanaholic, you’re probably looking forward to sitting poolside on a beautiful sunny day while being soothed by the sunrays as they give your skin a natural glow. But even if you only want to hang on the side of the pool, make sure to take a dip, even if it’s just for a little while. After all, swimming is a great form of exercise that works the whole body. It doesn’t matter if you take it slow and glide through the water to relax or go full speed. However, whether you choose to go easy or have a hardcore workout, swimming is also very useful when it comes to combating stress. Parents would certainly agree, but mostly because taking the kids to the pool is a surefire way to tire them out. Plus, a community pool
offers children more than a few hours of awesome playtime and a great opportunity to socialize. It gives them a chance to improve their coordination, balance and flexibility, which is worked on by simply swimming. The kids don’t know that though, because they’re too busy having a blast. Don’t forget that by taking your children to the pool, you’re getting them to go outside—far away from those darn video games and that “resourceful” iPad. Begin the pool season (and get ready for summer) the way you should this year by taking the kids to the Camp Hansen 50M Pool, Camp McTureous 25M Pool, Camp Foster 50M Pool or Futenma 25M Pool on Memorial Day (May 28) for a Memorial Day Pool Day Bash! No children? Don’t worry! There will be fun for all ages, as all bashes will feature delicious poolside food, games that both adults and kids can enjoy, awesome prizes and a DJ spinning some of today’s hottest hits. All bashes will be held from noon to 3 p.m. All MCCS pools will open on Friday, May 25. For more information on the pool openings or the Memorial Day Pool Bashes, visit mccsokinawa.com/aquatics.
MAY 2018 | OKINAWA LIVING 19
FITNESS + FUN
Memorial Day Expo The Latest and Greatest in the World of Diving This month, check out the latest and greatest dive gear around at the 2018 Memorial Day Expo at the Camp Foster Tsunami Scuba Center. Vendors from manufacturers such as Scubapro, Sealife, Aqua Lung, Apeks, Suunto, Atomic and DeepSea will be on hand to answer questions about their wares. This diver’s extravaganza will happen Memorial Day weekend (May 26–28) from 7 a.m. to 7 p.m. Sales will also take place from 8 a.m. to 6 p.m. at other Tsunami Scuba locations throughout the island. On Camp Foster, FREE seminars will be held on subjects such as equipment and gears. Patrons will also be able to try exciting new gear brought by vendors at the 50 Meter Pool. Also, the winners of the 2018 Tsunami Scuba Underwater Photo Contest will be announced! For more information, call 645-4206. Visit Tsunami Scuba online at mccsokinawa.com/tsunamiscuba.
Give It Your Best Shot
BIGSTOCK.COM/DIVERSLD
…at the 2018 Tsunami Scuba Underwater Photo Contest! The categories for this year’s contest include Macro (i.e. your favorite Nemo/ anemone close up), Wide Angle (panoramic images of reefs, vast schools of tuna, etc.) and Portrait (best shot of your buddies, if they’re photogenic, that is). Entries will be accepted until May 11 at 4:30 p.m. Prizes will be awarded to first, second and third place in each category. Only one prize per contestant will be awarded. For more information, email contest@okinawa.usmc-mccs.org. For more information on the 2018 Tsunami Scuba Underwater Photo Contest, visit mccsokinawa.com/tsunamiscuba or facebook.com/mccsokinawa.scuba.
MAY 2018 | OKINAWA LIVING 21
FITNESS + FUN
Kids Bowl FREE All summer long!
Are you wracking your brain trying to figure out how to keep the kids busy this summer? Looking for a way to coax them off the couch and get them out of the house on those slow moving weekdays? MCCS Bowling Centers here on Okinawa are psyched to announce that they’ll be joining select bowling centers across America in the Kids Bowl FREE program! To give back to the military community by creating a safe and fun-filled environment where children can spend their summer vacation, bowling centers on Camps Foster, Courtney and Kinser are offering FREE games of bowling daily, all
summer long! Registered kids will be eligible to come in and play 2 FREE games every single day from April 1 to September 4 (excluding holidays). To register, simply fill out an online form at kidsbowlfree. com/usmc. Parents, you can hit the lanes as well. By signing up for a paid family-plan (max 4 adults), family members, too, can play up to 2 games daily. Standard shoe rental fees of $1 (children) and $2 (adults) apply per visit. For more information, contact your nearest participating bowling center by visiting mccsokinawa.com/bowling.
Win a Skin!
RODERICA MATHIS
Taiyo Skins Golf Tournament Grab your buddies and prepare for a hole by hole face-off at Taiyo Golf Club! On Saturday, May 26, play with your own friends while competing against other golfers in a casual game of skins. Score the lowest on any hole, and win a skin. That’s it! So what’s the challenge? When playing skins, you never know what’ll happen. Sometimes all it takes is a stroke of luck for you to take home the prize. You could play terribly for 17 holes, but play one hole well and win. Or you could play wonderfully the entire time, and have the win snatched out of the palm of your hand at the very last second. There will be an entry fee of $10, which will be given back to the winners in the form of gift certificates. The more players that enter, the bigger the purse grows. In the case of any ties for the lowest score on a hole, that hole will be “cut” completely and not count. Registration for this fun, casual game will take place on the day of the event. To participate, schedule a tee time before 9 a.m. on May 26 and stop by our registration table near the Pro Shop. For more information, call 622-2013 or visit mccsokinawa.com/golf.
MAY 2018 | OKINAWA LIVING 23
FITNESS + FUN
The Murph Challenge
BIGSTOCK.COM/DEANDROBOT
Honor the Heroes What’s the Murph Challenge? It’s a unique Memorial Day tradition that dedicates a bit of pain and sweat to the heroes who gave everything they had to protect us. The challenge is designed to push your limits and give you a very humbling experience. It begins with a mile run, then follows with 100 pull-ups, 200 push-ups and 300 squats before finishing with another mile. All participants have to perform the workout as fast and precise as possible—while wearing a 20-lb vest or body armor. Although the point of the challenge is to honor all who have served and sacrificed, the Murph Challenge is actually dedicated to a specific hero. “Murph” was a courageous man and this workout was said to be his favorite. So then, who exactly was “Murph” and why is this challenge named after him? “Murph” was Lt. Michael Patrick Murphy, a Navy SEAL who earned the Medal of Honor on June 28, 2005 for his bravery during a fierce fight with the Taliban in the mountains of eastern Afghanistan. Murphy was among three other Navy SEALs when they were compromised and surrounded by nearby Taliban forces. Murphy left his cover position and went to a clearing away from the mountains in order to get a clear signal to request immediate support for his team.
By doing so, he exposed himself to a hail of gunfire. Murphy dropped the satellite phone after being shot multiple times, but managed to pick it back up and finish the call. While being shot, he signed off saying “thank you,” then continued to fight from his exposed position until he died from his wounds. Lt. Michael Murphy was the first to receive the nation’s highest military honor for service in Afghanistan, as well as the first naval officer to earn this medal since the Vietnam War. So, whether you choose to endeavor in this challenge or not, make sure to remember and honor each of the brave men and women who gave their lives for all of us. The Murphy Challenge is open to all SOFA ID card holders and authorized guests. Challengers are allowed to partition the pull-ups, push-ups and squats as needed, but must begin and end the workout with a mile run. Participants must also bring their own 20-lb vest or body armor. The challenge will be held on Camps Hansen (May 21 at 5 p.m.), Schwab (May 23 at 11:30 a.m.), Foster (May 24 at 5 p.m.) and MCAS Futenma (May 25 at 11:30 a.m.). Registration begins on May 7. For more information, call 645-3810 or visit mccsokinawa.com/healthpromotion.
MAY 2018 | OKINAWA LIVING 25
RODERICA MATHIS
MAY 2018 | OKINAWA LIVING 27
RODERICA MATHIS, THOMAS ALAN SMILIE
SARAH HEAD
MAY 2018 | OKINAWA LIVING 29
RODERICA MATHIS
MAY 2018 | OKINAWA LIVING 31
MAY 2018 | OKINAWA LIVING 33
CLOCKWISE FROM TOP TO BOTTOM: RODERICA MATHIS (2), THOMAS ALAN SMILIE (2)
THOMAS ALAN SMILIE
MAY 2018 | OKINAWA LIVING 35
DINING + ENTERTAINMENT
Red, White & CraftBrew Calling all Craft Beer Connoisseurs! Red, White & CraftBrew is back! Join us on Saturday, May 26 from 3 to 9 p.m. at the Butler Officers’ Club for an array of fine craft brews expertly-paired with delicious cuisine. This event will feature masters from the Okinawa Craft Beer Association and the Okinawa Octoberfest Committee. There will also be LIVE entertainment from DJ Aries (3–6 p.m.) and a band playing a variety of hits (6–9 p.m.)! Enjoy a drink at one of the cash bars located inside the venue or chill outside, where there will be local vendors and a draft craft beer garden. But, make sure to grab some food from one of several food stations before you sit down! All throughout Butler Officers’ Club will be a wide range of savory food choices to complement the intricate flavors of your beer selection. Some of these stations include the Bacon & Belly Station (featuring chocolate, peppered maple bacon
and stout BBQ bacon shooters), Sliders Station (serving Mojo and beer marinated pork, Philly and vegan eggplant sliders), Something From the Grill Station (with vegan Italian sausage bites, brats bites and marinated lemon pepper chicken skewers) and Something Sweet Station (offering pastries, pies, butterscotch fondue and more). There will also be cheese and charcuterie, chips and dips, assorted house-made pickles and much more! Tickets are on sale NOW at select MCCS Clubs & Restaurants and online. Tickets are $40 and come with $20 in drink vouchers (each voucher is equivalent to $1) that can be used in increments for tasting pours or outright purchases of any craft beer offering. Guests will receive their vouchers and a souvenir tasting beer cup upon arrival to the event. Additional vouchers will be available for purchase for those wishing to indulge in the many offerings from local craft brewers.
All guests must be 20 years old or older to attend and the preferred dress is business casual attire. In other words, we encourage all patrons to dress comfortably, but simply ask that you leave the flip-flops, t-shirts and tattered jeans at home. Please drink responsibly and remember, Red, White & CraftBrew is not about chugging beers. It’s about sampling a variety of quality craft beers and bringing people together. Last call will be at 9 p.m., with all customers having an hour to finish their beverages and secure a ride. There will also be bus transportation available both to and from the venue. To view the schedule, please visit the Red, White & CraftBrew website at mccsokinawa.com/craftbrew. This event is open to all adult SOFA ID card holders and their authorized guests. For more information, call the Butler Officers’ Club at 645-7530.
MAY 2018 | OKINAWA LIVING 37
For a respected degree that’s worth the long nights, it has to be UMUC.
UPCOMING SESSIONS START: 14 MAY
|
4
JUN
|
2 JUL
Visit your local UMUC office on base or www.asia.umuc.edu/okinawaliving to sign up for a no–cost webinar. Copyright © 2018 University of Maryland University College
DINING + ENTERTAINMENT
Superhero Family Fun Night Look, up in the sky! This month, superheroes are taking over! Grab the super-kiddos and fly over to your nearest MCCS Club for a fun-filled, actionpacked evening of superhero movies, prize giveaways and a delicious buffet for the whole family. It all goes down from 5 to 9 p.m. on May 16 at Ocean Breeze on Camp Foster, May 17 at Tengan Castle on Camp Courtney and May 31 at Kinser Surfside. Prices are $7.95 for adults, $3.95 for children 5–11 and FREE for children under 5. Also, little heroes can wriggle into their tights and capes to compete in the costume contest as their favorite superhero for a chance to win a prize. There will be a family category, as well as individual categories for age groups 4 and under, 5–11 and over 12. The contest starts at 7 p.m. Signups will be accepted until 6 p.m. the day of the event. For more information, contact a participating club or visit MCCS Clubs & Restaurants online at mccsokinawa.com/clubs.
Give Her the Best Mother’s Day at the Clubs
She stayed up nights with you when you were sick, helped you with homework and put a bandage on your “owies.” No question about it, she deserves the absolute best! Give mom the morning off and take her to an MCCS Club or Restaurant for a hearty Mother’s Day Breakfast…it’s the least that you can do! On May 13, Taiyo Steakhouse will be offering an à la carte brunch menu from 7 a.m. to 3 p.m. Seating will be available on the balcony so mom can enjoy her meal in the beautiful Okinawa outdoors (weather permitting). Reservations are highly recommended and can be made by calling 622-2020. The Butler Officers’ Club (645-7530) will be hosting a scrumptious Mother’s Day Brunch from 9 a.m. to 2 p.m. Adults can enjoy an exquisite meal for $19. Children 5–11 are $9.50
and children under 5 are FREE. Reservations are highly recommended for this holiday treat. Kinser Surfside (637-3137) and Tengan Castle (622-9413) on Camp Courtney will host a Mother’s Day Brunch from 9 a.m. to 2 p.m. The prices are $17 for adults, $8.50 for children a 5–11 and FREE for kids under 5. Treat mom to a delicious Mother’s Day Breakfast Buffet at the Veranda inside Ocean Breeze (645-3666) on Camp Foster from 9 a.m. to 2 p.m. The Habu Pit (636-3081) on MCAS Futenma will also be hosting a special buffet for Mother’s Day from 10 a.m. to 2 p.m. At all buffets, adults are $9.95, children 5–11 are $4.95 and children under 5 are FREE. For more information on Mother’s Day Breakfasts and Brunch Buffets at MCCS Clubs & Restaurants visit mccsokinawa.com/clubs.
Celebrate Cinco de Mayo
BIGSTOCK.COM/ALEXRATHS
…at the Clubs Cinco de Mayo is often mistaken for Mexico’s Independence Day (which is on September 16). However, the holiday actually commemorates the Mexican army’s victory over French forces led by Emperor Napoleon III in the Battle of Puebla. The fierce battle took place on May 5, 1862—during the Franco-Mexican War. The victory is celebrated as a symbol of Mexican unity, pride and determination in the face of overwhelming odds.
Take part in Cinco de Mayo and celebrate Mexican culture and heritage at an MCCS Club! There will be lively Latin music, complimentary South of the Border hors d’oeuvres and more. To find out which clubs will be hosting a Cinco de Mayo event, as well as the times and what each club will feature, visit mccsokinawa.com/clubs. All Cinco de Mayo celebrations are for adults only.
MAY 2018 | OKINAWA LIVING 39
RESTAURANT REVIEW
Myloplus Cafe Relax…and enjoy! Text by Mike Daley, Photography by Roderica Mathis
Hours of Operation Open Daily 11 a.m.–midnight Contact 098-926-5225 facebook.com/ myloplus.cafe Instagram: @myloplus_cafe Payment $, ¥, CC
Ambiance is a vital aspect of dining out. Be it music, the type of furniture and décor in the restaurant or the view, ambiance accentuates an already-delicious meal. Such is the case at Myloplus Cafe, which is located practically on the Sunabe Seawall. With its vaulted ceiling (with second-floor seating), large wall-to-wall windows overlooking the East China Sea that give the illusion of floating over the ocean when seated, rustic beach house-like white wooden walls and tables and tiki bar counter seating, Myloplus Cafe is a great place to relax and have a good meal. Visit during sunset hours and watch the walls change infinite shades of yellow and orange as they reflect the setting sun or plan a getaway lunch on a sunny day and be refreshed by the stunning blues of the sea below while enjoying your meal and a fruity smoothie on their outside terrace seating. Myloplus Cafe, which opened its doors in May 2015, specializes in island-esqe, de-stressing comfort food with Hawaiian and Italian influences. Their menu is fluid with a few staples such as loco moco (¥900+tax), a thick and juicy beef patty served over rice, smothered in demi-glace sauce, topped with a sunny-side-up egg and
surrounded with fresh greens for lunch. For the review, the loco moco was joined by the “white moco” (loco moco made with Myloplus Cafe’s original anchovybased white sauce) for ¥900+tax, chicken teriyaki also for ¥900+tax and garlic shrimp for ¥1,100+tax. A pasta of the day, daily special—which was taco moco over pancakes during the review—for ¥1,000+tax and a foie gras rice bowl (¥1,200+tax) rounded out the lunch menu, which is offered from 11 a.m. to 3 p.m. For dessert, definitely try a Myloplus Parfait—available in mango, strawberry, chocolate and berry-berry for ¥700+tax. These delicious treats are served in mason jars, making them perfect Instagram foodie-fodder “like”-magnets (especially when framed with blues skies and seas in the background). At Myloplus Cafe, all selections are delicately flavored with the tangy hint of sea breezes and sunshine— the perfect accompaniment for a relaxing lunch or dinner. Stop by before or after a stroll on the seawall or plan a party with friends—group reservations are available for birthdays, after-parties and banquets.
MAY 2018 | OKINAWA LIVING 41
MARINES + FAMILIES
Yukata & Kimono
Learn More About Traditional Japanese Garb Get ready for the summer in literal Japanese fashion. Originating over a thousand years ago during the Heian period (794–1194 AD), yukata, which literally translates to “bath gowns,” were initially worn by nobility when visiting onsen or steam baths. During those days, they doubled as protection from the hot surfaces of the bath as well as a quick cover up. Today, the significance of the yukata has grown into something more than a bathrobe. Their light fabric and casual appearance has been found to mesh perfectly with the warm season’s weather, making it the perfect summertime kimono. Fastened stylishly with an obi sash, they’re now beautifully worn by men, women and children throughout Japan, particularly during summer festivals known as natsu matsuri. Learn more about this Japanese traditional wear for yourself by taking the Yukata and Kimono Dressing Class with Marine and Family Programs-Resources (MFP-R). Observe, up close, a proud part of Japanese culture by learning how to properly secure, style and wear a women’s yukata, and even try one on. The class will take place on May 4 from 11:30 a.m. to 1 p.m. inside the P&PD-R Facility, Bldg. 445. For details, visit mccsokinawa.com/culturalawareness or call 645-2104.
EFMP Lumpia Making Class COCITAPHOTO/BIGSTOCK.COM, AKIYOKO49/BIGSTOCK.COM
Let the good times roll!
It’s traveled through many countries, across many seas and, as a result, is now to Asia what sandwiches are to America. And just as it’s what’s between the two slices that sets a Philly cheese steak apart from a PB&J, it’s the innards and origins of a roll that make all the difference. One of the most tasty and renowned rolls is the Filipino lumpia! Inside its crisp, golden brown wrapper is a world of minced goodness made up of delicious pork or beef, onions, carrots and other various spices rolled up, deep fried and then devoured typically with a sweet yet savory chili sauce. Learn how to make this famous Filipino appetizer all while learning what EFMP can do for you at the EFMP Cultural Series Lumpia Making Class. The class will be held on May 11 from 11 a.m. to 12:30 p.m. in Bldg. 495 aboard Camp Foster, and is sure to be a deliciously-good time! Due to the supplies needed and popularity of this class, registration is required. To do so, call the Foster EFMP Office at 645-9237. For information on other EFMP classes and offerings, visit mccsokinawa.com/efmp. MAY 2018 | OKINAWA LIVING 43
MARINES + FAMILIES
Nurturing Parenting Parenting Is No Easy Task
There are no instruction manuals or fool-proof ways to raise your child to become a great person. But a parent’s duty is a serious and vital responsibility. Throughout the years of trying to analyze the reason why our kids are what they are, we’ve developed all sorts of ways to raise a child the most ideal way. One way that we can guide our children to be respectable adults is through nurturing our children with empathy, communication and bonding. In the New Parent Support Program’s Nurturing Parenting Class, learn ways to enhance your parenting skills. Classes meet each Wednesday in Bldg. 439 on Camp Foster from 2 to 4 p.m. During this 8-session course, classes will focus on empathy, communication between parent and child and parent-to-parent, bonding, selfcare, appropriate expectations of children, ages and stages of development, discipline without yelling or spanking and more. For more information or to sign up, call 645-0396.
Play Mornings RODERICA MATHIS
Building Better Families
Join the MCCS New Parent Support Program (NPSP) at the Camp Kinser Chapel every Wednesday from 10:30 a.m. to noon and on the second floor classroom of the Red Cross on Camp Foster on Fridays from 10 to 11:30 a.m. for Play Mornings. Moms and dads with children newborn through 5 years are invited to come engage with their little ones in early learning activities. These fun mornings are open to all branches, DoD civilians and their family members. Play Mornings are part of a larger series from NPSP designed to help parents from the beginning of pregnancy all the way through their child’s entry into kindergarten. From Journey through Pregnancy and Baby Boot Camp to the annual Ages and Stages event, NPSP is here to help. Call 645-0396 for more information and to register for Play Mornings. More information can also be found at mccsokinawa.com/npsp. MAY 2018 | OKINAWA LIVING 45
MARINES + FAMILIES
Sponsorship Training Good Sponsor= Smooth Transition Have you been assigned as a sponsor for an incoming service member and their family and not sure where to start or what you need to do to make their transition to Okinawa a smooth and seamless relocation? MCCS Marine & Family Programs-Resources’ (MFP-R) Sponsorship Training provides prospective sponsors with information, tools and resources to enable them to successfully fulfill this very important role. Sponsorship Training provides the most up-to-date information on regulations and policies pertinent to a Permanent Change of Station (PCS) move to Okinawa—including full explanations of a sponsor’s roles and responsibilities, resources available to the sponsor as well as info for the incoming service member on subjects such as lodging, housing, pet importation, allowances and entitlements and much, much more! This class can also be requested to be facilitated at the unit’s location. For more information, visit mccsokinawa. com/relocation or call 645-2104 or 645-8395.
Ace the Interview Make Your First Impression Count The interview is the most important part of the hiring process. This is because it’s an opportunity to make a good impression on the employer. Since this can be overwhelming to many, here are a few guidelines to help you with your next interview: Research the company. This should always be your first step, since knowing as much as possible will help you better explain how you can add value to the company. Also, know the position description so you can align your past experience with the current opening. The next step is to practice. After all, practice makes perfect (or at least helps you improve). Don’t be afraid to ask someone to conduct a practice interview so you can get some feedback. A professional appearance shows respect, so
don’t show up to the interview underdressed. It’s a good idea to decide what to wear before the interview day. When that day comes (and you’re dressed to impress) arrive 15 minutes early. Also, make sure you maintain eye contact and give a firm handshake. When it comes to answering questions, be clear and brief. Then, after the interview, it’s polite to send a personalized note to the people involved in the interview process to thank them. For more assistance on interviewing, MCCS’ Transition Readiness Program (TRP) offers Ace the Interview, a workshop that will enhance your knowledge and skills. To find out about upcoming Ace the Interview classes or to register, call 645-3151 or visit mccsokinawa.com/transition.
Career Assessment
REDPIXEL.PL /BIGSTOCK.COM, STOKKETE/BIGSTOCK.COM
So You’re Eager to Start Your Career… Wonderful! But before you proceed with that application process, maybe hit that pause button and take a few moments to self-reflect. What job would best match your current abilities, personality and lifestyle? What job would help you meet the rest of your life’s ambitions? What job would ultimately grant you the most happiness and fulfillment? Surveys show that nearly a third of all Americans regret rushing their career choice. Do you think you know yourself well enough to not fall into that category? Sometimes it takes the guidance of a professional advisor with an outside perspective and a bird’s eye view to help you move in the right direction. Thankfully, the Family Member Employment Assistance Program offers just that. Call today to schedule a one-on-one sit down with one of their career assessment advisors. This FREE career assessment service is ideal for anyone who wants to explore career options, but isn’t sure where to start. Together, you and your advisor will go over your motivators, career values and work interests to help narrow down and focus your career search, so that you may happily carry on towards landing that ideal job and advancing your long term goals. MFP-R Career Assessment services are available on Camps Foster, Courtney, Kinser, Hansen and Schwab. For more information, contact your nearest MFP-R center by visiting mccsokinawa. com/mfpr. MAY 2018 | OKINAWA LIVING 47
KIDS + PARENTS
Youth Sports Baseball/Softball Registration
PEIEQ/BIGSTOCK.COM
Play ball! Bumps and bruises, an endless cycle of dirty uniforms, countless lessons-learned and memories to cherish forever. Most people who played a sport as a child will tell you that they absolutely loved it, whether they enjoyed the competitive or social aspect of it—or both. Most will also tell you that if they could, they’d go back to the countless hours spent at practices and games. The same goes for parents, although having a kid on a team took up quite a bit of their already busy schedule. They’ll also tell you that the joy of cheering on their little ones, watching them improve and seeing them learn life lessons that they can take with them off the field is a feeling you can’t find anywhere else. Believe it or not, youth sports are more than just games. They’re opportunities for our children to be a part of something bigger than themselves. Also, being a part of a team helps kids develop problemsolving and time management skills, learn how to handle stress and become more confident when interacting with others. In other words, you could say that sports prepare our youth for the workforce. That’s not all though. Participating in sports at a young age also teaches two lessons that are not only vital for those who want to grow up to be successful, but for those who simply want to be decent human beings. These lessons are how to fail and how to win.
Since no one’s perfect, failing is inevitable. However, sports teach children how to lose gracefully, make adjustments, set new goals and most importantly—to never give up. As a result, they master how to quickly rebound from failure. They learn how to win gracefully as well, which is critical when it comes to respecting others. It doesn’t take long to figure out that sacrifices have to be made in order to win either. After all, to beat the other team, everyone has to fight to win and be the absolute best they can be by giving everything they’ve got. MCCS Youth Sports is conducting their annual summer baseball/ softball registration period for 2018. Register now for youth baseball and softball online at mccsokinawa.com/youthsports or at any staffed MCCS Fitness Center by June 30 for $60 (per child). Proof of age is required upon registration. All payments (by June 30) and proof of age (by the first day of practice) must be turned in at a staffed MCCS Fitness Center. Practice will start on July 23 and games begin on August 4. For more information, call 645-3533 or email youthsports@ okinawa.usmc-mccs.org. Youth Sports is also recruiting coaches. Volunteer as a coach today! Download the volunteer application online at mccsokinawa.com/ coachescorner or stop by the Youth Sports office. The season runs from July 23 to October 13. MAY 2018 | OKINAWA LIVING 49
KIDS + PARENTS
May Lock-In ...at the Courtney Teen Center board games, darts and an entire gym. Or, if you’d rather enjoy a quiet night away from your usual abode, you’re welcome to just sprawl out on the couch or a bean bag and curl up with a book (we have lots), pop in a movie or do arts & crafts. Bonus: Dinner, snacks and breakfast will be provided! On the menu for dinner will be warm, gooey quesadillas. Get creative, make your own and eat to your heart’s content or skip right to dessert! Fruit, vegetables and dessert will be provided courtesy of Tengan Castle. The next morning, eat like kings and queens as staff will whip up a delicious breakfast to make sure you start your day right. Parents, this night is for you as well. Enjoy your time away from the kids and schedule some guilt-free relaxation knowing your children will be in good care. Staff will be with attendees at all times, and the regular rules for the center apply during the lock-in. For more information, call the Courtney Youth Center at 622-9702 or the Child and Youth Program/School Liaison Officer (SLO) office at 645-4117. For information on all other MCCS Youth and Teen Center events, visit mccsokinawa.com/cyp.
RAWPIXEL.COM/BIGSTOCK.COM
As parents, sometimes we forget the growing pains of being a teenager. In retrospect, we know the pressures of juggling home and school, coupled with the drama of friendships, relationships and extra-curricular activities are just part of growing up. But it’s important to remember that for our teens, this is all part of their immediate reality. And on occasion, sometimes they just need to get away from it all and unwind. For this, the MCCS Child and Youth Program provides just the place. At our centers, teens can chill out in the company of their friends and our friendly staff without having to worry too much about their daily responsibilities. Teens, if you’re looking for a night away from your parents to spend with friends or even just by yourself, but are kind of “too old” for the whole slumber party thing, mark your calendar for this month’s lockin at the Courtney Teen Center! From 7 p.m. on May 11 to 7 a.m. on May 12, members and non-members ages 13–18 (still enrolled in high school) are invited for a fun night of food, movies and games. Come make new friends or invite your own. The night is yours to do with it what you will. You’ll have access to the internet, video games, over 30
MAY 2018 | OKINAWA LIVING 51
KIDS + PARENTS
Memorial Day Weekend Spend It at the Library
DENISFILM/BISTOCK.COM,CHINNAPONG/BIGSTOCK.COM
This month for Memorial Day weekend, why not slow things down and spend some blessedly quiet quality time indoors with FREE refreshments? Sure, heading off to the library isn’t usually the first place that springs to mind to spend a holiday weekend, but well… maybe it should be! There’s plenty to do for the whole family at the libraries. All locations offer free Wi-Fi, computers, iPads for checkout, professional military reading titles, popular periodicals, DVDs, CDs, video games, audio books and titles for professional, recreational and educational reading. Each library also has special programs and events offered throughout the year including book clubs, survival language courses, crafts, presentations and more. The libraries also offer programming geared toward younger patrons including weekly Lapsit (2 and younger), Preschool Story Times, Tales for Tots, quarterly Family Story Times and ‘tween and teen events! The library on Camp Foster is also home to the Innovation Lab, a collaborative space where creativity meets technology. The Innovation Lab gives patrons free access to 3D printing, robotics assembly, virtual reality goggles and HoloLenses, die cutting, GoPro cameras, 3D drawing, computer-aided design and more. There is never a shortage of activities at your local library throughout the year! Check out mccsokinawa.com/educationandcareerservices for more details on all their offerings.
Muffins with Mommy The two best things that start with an M! Mother’s Day is just around the corner. So it’s time to honor mother figures and show them the appreciation they deserve. However, it’s a little different for moms with young children, but that doesn’t mean they can’t celebrate the wonderful thing that is motherhood. In honor of Mother’s Day, MCCS Libraries on Camps Courtney, Foster and Kinser will be having a special gathering for children to spend some extra quality time with the most important lady in their life. Kids will be able to listen to stories, sing songs, enjoy some yummy muffins and have a blast by making a special craft for mom to treasure forever (while supplies last). It’s Muffins with Mommy! Muffins with Mommy will be held on May 5 from 10 to 11 a.m. and is geared towards children ages 4 to 10. While at the library, make sure to check out the plethora of programs available for all ages! They have everything from lap time and story time for the littles, to adult book club kits, craft activities and online learning programs for adults. There are also specific teen reading programs and an entire collection of graphic novels to keep your tween-ager occupied this summer. For more information about this and other events at your local MCCS Library, visit mccsokinawa.com/libraries. MAY 2018 | OKINAWA LIVING 53
SERVICES
Father’s Day Sale Get ahead this year with Foster Framing & Fine Arts!
“By emulating the Okinawan outlook, military children can find happiness”
Omoide
HALFPOINT/BIGSTOCK.COM
Memories of Okinawa
Everyone who’s visited Okinawa has a favorite spot; the perfect place to watch the sunset, a beach the family frequented every summer, the steps to Nago Castle lined with sakura (cherry blossom) trees blooming brilliantly pink or even a stretch of beautiful coastline that was so breathtaking you had to stop the car to take a photo. Omoide: Memories of Okinawa captures these magical moments and preserves them to provide precious memories of time spent here for you. It also shows family and friends back home how wonderful and beautiful your home-away-from-home is. Broken down into north, central and south, this full-color photo-book contains images from Hedo Point on
the northern tip of the island to Chinen Cape—the southern-most point of Okinawa. Not only a perfect going-away gift or present for mom and dad back in the states, Omoide: Memories of Okinawa can also serve as a bucket list of places to visit for those new to Okinawa. Omoide: Memories of Okinawa is available for $28 island-wide at Exchange retail facilities selling books, as well as the Fleet Gift Shop, Marine Gift Shop, Taiyo GC Pro Shop and Camp Foster’s Westpac Lodge. For more information on Omoide: Memories of Okinawa and our other retail publications visit mccsokinawa.com
Our dads are our role models, advice-givers, inspiration, protectors and more. They may tell corny jokes that make us groan and roll our eyes, but they’re important figures in our lives who we’ll always admire. So with Father’s Day coming up, let’s all make sure to commemorate the man who takes care of us and helps us grow, whether he’s a dad, stepdad, granddad or mentor. Get a head start this year and give dad a gift he’ll absolutely adore. If you’re racking your brain for some good ideas right now, don’t worry. Foster Framing & Fine Arts has got you covered. Stop by on May 19 anytime during their store hours for their Father’s Day Sale! Customers will receive 15% OFF material costs for custom frames and mat boards. Foster Framing & Fine Arts offers an endless possibility of designs and has a staff that would be happy to help you put together a piece that’s perfect for your dad, so there’s no excuse! Not sure what to frame? Check your phone. You probably have loads of great photos on your camera roll right now that would make your dad’s day. Foster Framing & Fine Arts is located inside the Camp Foster Community Center (Bldg. 5908). The hours of operation are Tuesday through Saturday, from 10 a.m. to 7 p.m. This sale is only applicable to same-day purchases and excludes all preorders. For more information, call 6453674 or visit mccsokinawa. com/fosterframingandfinearts.
MAY 2018 | OKINAWA LIVING 55
SERVICES
Last Chance! Catch The Spirit of Okinawa Today After working for many years in Osaka as a photographer in the public relations department of a large company, Shokyu Otsuka finally moved to Okinawa, the land of his dreams. “I am often asked by friends, relatives and acquaintances, why? But rather than answer with words, I would quietly take out one of my many Okinawan photo collections and let them speak for me.” Otsuka-san first came to Okinawa in the summer of 1972, the year of Okinawa’s reversion to mainland Japanese control. Okinawa’s characteristics—the brilliant summertime sun, oceans filled with colorful coral and
PHOTO BY 0OTSKA
! e e fr
sealife, towering cumulonimbus clouds so tall that they seemed to stretch into outer space and the look of the streets around U.S. military bases— made it feel like a different country. “As a photographer, I found myself captivated more and more by these picturesque scenes,” Otsuka recalls. First printed in 2003, The Spirit of Okinawa—the beautiful and timeless pictorial shot by Shokyu Otsuka—is in its final printing. This may be your last chance to get your copy! The Spirit of Okinawa is available at select Exchange and Express locations island-wide for $28. For more information, call 645-3970.
FREE Stuff Who said nothing’s free? Actually, a lot of people say that. It’s a popular adage. But those people haven’t heard of MCCS. MCCS makes Okinawa a better home away from home, and, in many cases, they do it for FREE. What does MCCS offer for FREE? We’re glad you asked. Enjoy FREE golf clinics, swing instruction and more at Taiyo Golf Club. MCCS Clubs & Restaurants offer tons of FREE stuff—from concerts to karaoke. Get fit for FREE at MCCS Fitness Centers, including classes, fitness assessments and more. Learn about Japanese culture and some of the language with FREE classes at Marine and Family ProgramsResources. And, that’s just the tip of the FREE iceberg! Want more FREE stuff? For a full listing of everything that’s FREE at MCCS, check out mccsokinawa.com/FREE. MAY 2018 | OKINAWA LIVING 57
THE
DRAGONS
OF THE SEA
According to Chinese legend, water dragons govern the rivers, seas and oceans. And every year during the spring and summer months, this legend comes to life in the waters surrounding the island of Okinawa.
THOMAS ALAN SMILIE
Text by Mike Daley Layout by Margie Shimabukuro
MAY 2018 | OKINAWA LIVING 59
B
rilliant subtropical midday sun, rhythmic reverberations of hundreds of drums accompanied by the hearty whistles of thousands of spectators, the whistling sounds of wooden hulls and oars scything through the water punctuated by the cries of rowers moving in perfect unison…just another normal day at a traditional Okinawan dragon boat race. Dragon boat races are annual events held in various fishing communities throughout Okinawa beginning in the late spring and lasting into the late summer months. Although these races are popularly called hârî in some places, they're still known by their original name—hârê—south of Naha in Itoman City. The largest of these festivals is the Naha Hârî held during Golden Week—the five days of holiday between April 29 and May 5. The Naha Hârî pits large multicolored boats against each other in breathless sprints. These vessels are decorated with ferocious-looking dragon heads, scaled arms with sharp talons and elaborate tails and each is powered by a 32-rower team. Teams consist of Tomari, Kume and other Naha district residents, rowers comprised of company employees, as well as teams representing different nations (including contingents from U.S. military installations such as the MCCS Semper Fit Single Marine Program team). The 3-day Naha Hârî Festival often draws hundreds of
thousands of spectators and incorporates food booths, live band performances and nightly firework displays. The festival is considered one of the largest of the year on Okinawa alongside the Naha Great Tug-of-War.
THOMAS ALAN SMILIE
ORIGINS OF THE DRAGON BOAT RACE Most agree that dragon boat races held on Okinawa originated in China, and were either brought here as a form of entertainment for visiting Chinese envoys or were transferred to the Ryukyu Kingdom by islanders who saw the spectacle while visiting or studying in China. There are many interesting stories about how the races originally began in China and one of the most popular legends about the beginnings of dragon boat racing is the story of Chu Yuan—a servant of a 278 BC Chinese emperor. Chu Yuan was a poet and philosopher, and had many fine qualities in an age when corruption and unnecessary war were widespread in the empire. And while many in the government respected Yuan (and usually heeded his sage counsel) they adored playing their political court games too much—even though these
games often led to bloodshed in the court. Yuan worked long and hard for reforms to save the ailing empire. However, it wasn’t long before the emperor was beguiled by silver-tongued sycophants and Yuan was banished from the court. It's said that Chu Yuan composed some of China’s greatest poetry while wandering the countryside in exile—mostly about his fervent love for his country and his deep concern for his homeland’s future. He made many friends among the rural
MAY 2018 | OKINAWA LIVING 61
populace, especially among the fishermen living beside the Mi Lo River. And as time passed, Chu Yuan’s melancholy slowly lifted. However, upon learning of the devastation of the court at the hands of a rival kingdom, Chu Yuan fell into a black depression. And, because he felt somehow responsible, he rowed out to the center of the Mi Lo River and leaped into the water while holding a great rock in a display of heartfelt sorrow. Many fishermen raced out in their boats in a vain attempt to save Chu Yuan. And although many were dispatched to save him, none were fast enough. It's said that the dragon boat races held in many places throughout Asia were originally held in honor of the memory of this statesman.
MIKE DALEY
ITOMAN HÂRÊ In the southern city of Itoman, the roots of the dragon boat races are thought to be tied to the younger brother of the ruler of Nanzan—a small kingdom in southern Okinawa. The prince studied abroad, and while in the Nanjing province of China, he witnessed a dragon boat race. He was so overwhelmed with the display that upon his return to Ryukyu (he was subsequently named the lord of Tomigusuku Castle) he ordered that copies of the dragon boats be made and began holding races in the inlet below his castle. After he was crowned the King of Nanzan in 1403, the boat races
MAY 2018 | OKINAWA LIVING 63
THOMAS ALAN SMILIE
were moved to the main Nanzan trading port located in Itoman—where they're still held to this day. It's said that the dragon boat races held throughout the Ryukyu Archipelago stem from the Itoman Hârê. Unlike the Naha Hârî, dragon boat races are still called hârê in the rustic, southern city of Itoman. The southern area of Okinawa has always been known for a large population of uminchû (which is a term that literally translates into “sea person”). And because many that live in the small southern city still depend on the seas for sustenance, tradition plays a larger part in their daily lives. Uminchû have always depended on the ocean. During ancient days they often made long, perilous journeys, carrying tribute and correspondence to the Chinese empire and southern mainland Japan, and fishermen plied local seas for nourishment, harvesting the abundant riches of the ocean. Because of the Itoman’s long seafaring and fishing heritage, their hârê carries much more meaning than events held elsewhere. The Itoman Hârê is heavily linked to a festival known as Kaijin-Sai (which is known as Unjami in Uchinâguchi—the language of the Ryukyus). Kaijin-Sai is observed to give thanks to the sea god for sharing the ocean’s bounty, and pray for the safety and prosperity of fishermen for the year. The boats used in the Itoman Hârê are smaller than those used in Naha—holding crews of 8 to 14 rowers. These boats, which are called sabanî, are made of light-weight wood and usually painted incandescent reds, yellows or blues. Their design is similar to craft used hundreds
MAY 2018 | OKINAWA LIVING 65
MIKE DALEY
of years ago by Okinawan fishermen. In Itoman, dragon boat races are steeped in religious ceremony, and priestesses called nuru perform rites before and after races, much as they did during ancient days. Early in the morning on the day of the festival, the priestesses of Nanzan and Itoman gather at Santinmo—a hill in the center of Aza Itoman to bless the races. And, after the races, the members of each team file up to Hakugin Shrine in the order they finished the race, to visit Itoman’s patron god Ibinme. Dragon boat racing on Okinawa has changed considerably over the centuries. Today, the symbolic rituals are seen by many as nothing more than exciting entertainment and competition. In fact, in many places, the races are as much a part of a celebration as they are for veneration or supplication. However, almost everyone who has participated in a race will probably attest to this—during hârî/hârê season, water dragons do indeed rule the seas of Okinawa.
MAY 2018 | OKINAWA LIVING 67
LIVING ON OKINAWA
Gôyâ Champurû (for gôyâ neophytes) Four servings Ingredients 1 Tsp. extra virgin olive oil 1 large gôyâ cut to 1/16” slices 2 garlic cloves, minced 1/2 onion, minced 3/4 cup Okinawan shima tofu, cut into bite-sized chunks 1/2 block of Spam, cut to 1/16” slices 3 medium-sized eggs, beaten Dash of soy sauce to flavor Dash of black pepper Dash of tabasco 1 Tbsp. salt To prepare gôyâ, slice length-wise and remove seeds, gently scraping the inside with a spoon to remove the entire core. Chop thinly and place gôyâ into a bowl. Add salt to the chopped gôyâ and gently massage until thoroughly coated (this will temper the bitterness) Add cold water and let sit for 15-30 minutes. After soaking, rinse salt completely and set gôyâ aside. Preparation Using high heat, sauté oil, garlic and onions with tofu, Cook until garlic and onions become semitranslucent then add Spam. Add gôyâ next, and cook until tender, then infuse with soy sauce and pepper until it reaches the desired flavor. Add eggs and toss mixture until thoroughly coated—remembering not to overcook. Eat with steamed rice.
BIGSTOCK.COM/SHISA, BIGSTOCK.COM/OYSY
Gôyâ Day The gôyâ, or bitter melon is a local favorite here on island. So loved, this gourd was given its own day to honor it. Why May 8? In Japanese, May is Gogatsu and the numeral eight is known as yattsu when counting. Go+ya=gôyâ of course. The gôyâ, which is known as nigauri in mainland Japan or as the Chinese bitter gourd or melon in the West, often falls victim to prejudice. The Okinawan gôyâ’s skin is a brilliant green, textured with multitudes of lumps and knobs when fully ripe—almost like the vegetable version of alligator skin. Many find the gôyâ quite ugly or grotesque and harshly bitter. But it is a dietary mainstay for many Okinawans. On Okinawa, the flesh and skin portion of the gôyâ is used for a
myriad of dishes and beverages. Some Okinawans will attest that while gôyâ is extremely bitter, it is also quite addictive—even though it can definitely be considered an acquired taste to a first-time eater. But every serious gôyâ-addict will attest that the more they eat, the more gôyâ they crave (especially during really hot summers). Neophytes should always beware: Although its flavor can vary in intensity depending on the method of preparation, it’s called bitter melon for a reason. During Gôyâ Day, look for specials in local eateries and supermarkets featuring this eminently healthy and delicious (an acquired taste) vegetable.
Uchinâguchi Corner English
Japanese
Uchinâguchi
May
Gogatsu
Gun’ Gwachi MAY 2018 | OKINAWA LIVING 69
Commercial Ad Directory
American Preschool............................................................50 ANA InterContinental Manza Beach Resort ..........16 Bar & Grill Flex ........................................................................36 Bollywood Dreams & Jewel ...........................................46 Cocok Nails Salon................................................................54 Daiko Service .........................................................................50 Early Learners International Preschool.....................50 Esthetique Salon ..................................................................56 Golden Mind Achievers ....................................................42 Jumbo Steak House HAN’S ...........................................38 Kafuu Resort Fuchaku CONDO·HOTEL......................4 Life Relaxation Salon ..................................... Back Cover me love.......................................................................................12 Miyagi Cosmetic Surgery.................................................34 The Okinawa Yoga Studio ..............................................38 Okuma Beach.........................................................................22 Partyland...................................................................................52 Peacock Restaurant............................................................34 Pine Tree Bless.......................................................................32 Pizzeria Marino ......................................................................42 Plastic Surgery KC ..................................................................2 Reebok CrossFit Asia .........................................................54 Rockers Café...........................................................................36 Ryukyu Hearing Aid ............................................................36 Sam’s Steak & Seafood .....................................................18 Santa Monica International School ............................42 Southeast Botanical Garden ..........................................34 Thai Med Spa..........................................................................46 The Pour House Grill & Bar..............................................46 Troy University........................................................................54 University of Maryland University College Asia....38 Volvo Military Sales..............................................................56 Yakiniku Restaurant GOEN .............................................32 Yakiniku Yumemaru.............................................................32 YYY Club iE Resort...................................................................8
SPECIAL ADVERTISING SECTION
MARKETPLACE GUIDE
SPECIAL ADVERTISING SECTION