www.mcommemaison.com
Votre magazine régional de décoration • novembre 2009 • N° 27
Chambre à part Carrelages et compagnie
Entre deux feux
Hammams et saunas, un degré de bien-être
*sous réserve des conditions gouvernementales
Art & Pierres de Provence
■ ■ ■
Spécialiste du chauffage au bois Poêles Cheminées sur-mesure
d’impôt
Créditd’impôt 50% Crédit et% et TVA 5,5%*%*
40
TVA 5,5
37, av. des Ribas - Venelles ■ 04 42 54 30 78 www.artetpierresdeprovence.com
ju de squ’à cré dit d’im % pôt *
40
* voir conditions en magasin
t e c h n o l o g i e
la fenêtre qui booste les économies d’énergie et révolutionne le marché de la fenêtre PVC. Favorisant les apports solaires, TWINEA permet d’inonder les pièces de lumière naturelle. • Performances thermiques exceptionnelles • Garantie sans plomb, renforcée en fibre de verre • Design contemporain Partenaire M comme Maison remise sur présentation % de du magazine
10 AGENCE DU PAYS D’AIX 14, Rue de la Touloubre . 13770 VENELLES ✆ 04 42 54 41 60
AGENCE DE TRETS Rte. de St. Maximin . 13530 TRETS ✆ 04 42 53 50 79
F e n ê t r e s , P V C , b o i s , a l u m i n i u m s u r- m e s u r e
SOMMAIRE
novembre 2009 • N° 27 www.brossette.fr
Édito
Saveur d’enfance et madeleine de Proust Parce qu’on a tous en mémoire un objet, une couleur ou une matière qui a marqué notre enfance, votre magazine régional M comme Maison a replongé dans l’âge tendre et imaginé des chambres chimériques pour chérubins fantastiques. Et pour que la décoration reste un jeu d’enfants, retrouvez ce mois-ci des conseils pour transformer votre salle de bains en mélangeant savamment les revêtements et réorganiser toute la maison avec d’astucieux rangements.
Carrelages et compagnie
04
Cache-cache
10
Chambre à part
12
Entre deux feux
20
Tendances
24
L’agenda jardin de novembre
26
Hammams et saunas, un degré de bien-être
28
Rendez-vous bonnes idées pour prendre l’air ici et là...
30
L’hiver approchant, notre dossier éco-construction est consacré à deux systèmes de chauffage dans l’air du temps : le poêle à pellets et au bioéthanol. Puis, histoire de se détendre sous haute température, sauna et hammam s’invitent dans les foyers pour allier degrés élevés et détente absolue, de quoi laisser de jolis souvenirs. Très bonne lecture à tous !
Toutes les nouvelles
tendances 2010
Directeur de la publication et de la rédaction Philippe Boegli • Directrice adjointe Charlotte Fontaine Rédactrice en chef Alexia Luciani • Graphiste Israel Barros • Web designer Audrey Didier Responsable Distribution : Gilles Monik • A collaboré à ce numéro : Agnès Jesupret Photo de couverture : Vibel Crédits Photos : © sunnyfrog, Papirazzi - Fotolia.com M comme MAISON ® est édité par GR AND SUD EDITIONS • Sarl au capital de 15 000 euros Siret : 493 782 502 00022 - Rcs Aix-en-Provence • 36 bis av. de la Grande Bégude- 13770 Venelles - Tél. 04 42 58 30 01 - Fax 04 42 58 29 65 • Imprimerie Grupo Gráfico - Espagne Toute reproduction même partielle de tous les éléments parus dans le magazine « M comme MAISON ® » et sur le site Internet « mcommemaison.com » est interdite. L’annonceur est seul responsable des informations contenues dans les annonces et garantit Grand Sud Editions contre toute condamnation prononcée à son encontre sur ce point. Malgré le soin apporté par la rédaction pour assurer l’exactitude des informations publiées, ces informations venant de sources très diverses, ni l’éditeur, ni l’imprimeur ne pourraient être tenus responsables d’éventuelles erreurs ou omissions. Le directeur de la publication se réserve le droit de refuser toute publication. Ne pas jeter sur la voie publique. ISSN : 1957-4061 – Dépôt légal à parution.
Vous souhaitez être présent dans le prochain numéro ?
Contactez notre équipe commerciale au :
04 42 58 30 01
Carrelage, sanitaire, robinetterie, balnéothérapie, hydromassage, meubles de salle de bains PLAN DE CAMPAGNE Derrière Leclerc / Ouvert le dimanche
04 42 02 96 65 www.baticaro.fr
Ouvert le mardi 12h à 19h du mercredi au dimanche de 9h30 à 12h et de 14h à 19h
C’est dans l’air
Carrelages et compagnie
4 Le revêtement de la salle de bain doit allier esthétisme et qualité. Il doit avant tout être adapté à la salle d’eau pour durer. Ensuite, le reste est une question de goûts : carrelage, peinture, papier peint, parquet… A vous de composer et de mélanger les matières !
www.sopha.fr
novembre 2009 • N° 27
Le revêtement sublime la pièce et participe à la mise en valeur de la salle de bain. De la peinture au béton ciré en passant par la fibre naturelle, il apportera une ambiance particulière dans cette pièce de la maison. Rien n’oblige à rester sur un seul choix, peinture et parquet, tapisserie et béton ciré. À vous de composer votre salle de bain avec diverses matières adaptées à la salle d’eau. Sélection de matières et zoom sur le carrelage, le revêtement favori des salles de bain.
Les incontournables : du carrelage à la mosaïque Dans les salles de bains, au sol comme au mur, le carrelage reste un grand classique. Généralement discret, il se modernise pour influencer à lui seul l’ambiance d’une salle d’eau. Ainsi, pour obtenir une ambiance urbaine on misera sur des modèles rectangulaires semblables à la gamme Pun de Réseau Pro qui revisite l’esprit des stations de métro avec des carreaux personnalisables, aux fonds brillants et aux bords biseautés. Pour jouer à fond la carte urbaine, on ajoutera dans cette salle de bains des éléments de décoration en métal brossé.
www.sopha.fr
www.reseaupro.fr
Chez QUE DU CAILLOU, nous travaillons la pierre dans les règles de l’art, comme autrefois.
TAILLEUR DE PIER RES
depuis plus de 20 ans — fabrication artisanale
Tel. 04 42 50 24 06 • Fax. 04 42 50 22 01 Route de Saint Cannat 13 8 4 0 ROGNES w w w.queducaillou.com
www.brossette.fr
5
C’est dans l’air
Le carrelage ne se pose pas forcément de manière uniforme dans toute la pièce. On multiplie les carreaux de couleur pour créer un effet graphique comme le propose la collection Colorvision de Villeroy & Bosh. On peut également réaliser une crédence avec une suite de carreaux de couleur tranchante avec le reste de la pièce ou créer une frise horizontale ou verticale. Pour personnaliser une crédence, on pourra également imprimer ses photos sur du carrelage. Autre option, on garde une même couleur et on multiplie les tailles des carreaux : XXL au sol, carrés au mur et rectangulaires dans la cabine de douche ou au dessus du lavabo, le but étant de créer des séparations visuelles délimitées par l’arête des carreaux. Effet graphique garanti !
www.villeroy-boch.com
6
La mosaïque s’impose quant à elle comme une option originale du carrelage. En jouant sur des couleurs vives, elle apportera une fraîcheur acidulée aux salles de bains et donnera du rythme au mur. Porcelanosa joue l’originalité avec une gamme de faïences surprenantes comme la collection de mosaïques de marbre Mosaïco Moon beige Sandstone dont la teinte rappelle celle du bois ou la collection de mosaïques en verre irisé : Mosaïco Moon glacier metallic qui donnent au mur un relief en rondeur et offre un jeu de lumière exceptionnel. La mosaïque peut également se poser au sol, de préférence sur des lieux de faible passage. Plutôt préconisée sur les murs en crédences ou recouvrant le coin douche pour lui donner un côté plus intimiste, la mosaïque devient alors un ornement.
La peinture sans s’emmêler les pinceaux La peinture de la salle de bain doit avant tout être adaptée à la chaleur et à l ’ hu midité, c’est-à- dire résistante au lavage et anti-moisissure. Choisissez de préférence des peintures glycérophtaliques dites glycéros ou des peintures acryliques spéciales salle de bains. Cette dernière possède l ’av a ntage de sécher rapidement.
novembre 2009 • N° 27
www.guittet.fr
Quant aux peintures glycéros, elles vous offriront un aspect brillant. De plus, en la choisissant laquée vous obtiendrez un résultat impeccable et moderne, lessivable et très facile d’entretien. Ne négligez pas la peinture appliquée au plafond, misez sur la qualité et choisissez une peinture anti-moisissures car l’humidité peut faire cloquer la peinture. Les différents fabricants proposent diverses peintures résistantes, anti-moisissures, monocouches… Quant aux couleurs, le choix est très large alors laissez parler votre imagination ! Vous pouvez uniformiser la pièce ou la scinder en deux couleurs pour différencier un coin douche ou lavabo. En peignant quelques bandes de peintures
www.peintures-gauthier.tm.fr
Bon à savoir Adressez-vous à un professionnel, il saura vous conseiller utilement dans le choix du revêtement approprié et des finitions. En effet, les espaces d’une salle de bains sont souvent exigus ce qui complexifiera la pose du revêtement.
sur les murs, vous apporterez un esprit graphique et moderne à votre salle de bains. Autre option, peignez un seul pan de mur d’une couleur tranchante et créez un coin détente ou un espace beauté en y aménageant, par exemple, une coiffeuse.
« Vos intérieurs nous inspirent » Inspiration N° 1 : La salle de bain
« Faites de votre salle de bain un havre de détente sur-mesure » Envie de contemporain...
...esprit maison de charme ?
Rendez-vous au mois de février pour de nouvelles inspirations.
Architectes d’interieur • Décorateurs
153 rue Sainte Claire - 84120 PERTUIS • Tél.: 06 23 84 04 38 • Fax : 04 90 08 93 51 info@inspirations-interieurs.com • www.inspirations-interieurs.com
C’est dans l’air
www.tarkett.com
8
www.perene.fr
alessandra-gemy.com
Murs et sols se parent de nouveaux revêtements Du bois, du papier peint, du béton… les contrastes des matières sont en vogue. A vous de composer l’ambiance de votre choix en effectuant des associations originales.
Sur les murs Du papier peint. Le choisir recouvert d’une couche de vinyle ou simplement du papier vinyle (proche du papier peint). Un revêtement très résistant et lessivable dont la pose se révèle être délicate mais avec un résultat bluffant ! La toile de verre. Il s’agit d’un revêtement constitué de fibres de verres tissées qui permet de masquer les défauts d’un mur et de résister à l’humidité. Un cachemisère qui se pose simplement comme du papier-peint. A peindre avec une peinture adaptée aux salles de bains. Les lambris en bois. Un revêtement toujours chaud. Choisissez de préférence un bois exotique certifiée FSC c’est à dire issu d’une forêt durablement gérée. A retenir toutefois, l’air doit pouvoir
novembre 2009 • N° 27
circuler derrière les lambris pour laisser respirer le bois.
Murs et sols Béton ciré ou décoratif. Original et moderne, cette option séduit de plus en plus. Appliquez une à deux fois par an une finition vernis ou de la cire pour le protéger de l’humidité et faciliter son entretien. Des galets. Disposés dans le coin douche, en calade ou en détails muraux… les galets apporteront une ambiance zen dans les salles de bains. On peut en trouver montés sur une trame ou présentés sous forme de dalles, ce qui facilitera leur pose. De l’ardoise. Très bon conducteur de chaleur, le carrelage en ardoise apportera sobriété et charme aux salles de bains. Pour apporter une touche d’authenticité, on posera au mur de véritables plaques d’ardoise simplement imperméabilisées.
www.grahambrown.com
exemple, les motifs bois donnent de l’élégance aux salles de bains. Reliées entre elles par clipsage, les lames se posent sur une sous-couche. Parquet. Attention seul le parquet massif devra être utilisé et privilégiez un bois exotique, par exemple le teck, car ils sont imputrescibles. Vérifiez également que le bois est labellisé FSC. Enfin, pensez à appliquer régulièrement de l’huile ou du vernis afin de garantir une bonne étanchéité. Caillebotis. Utilisé en simple tapis de bain, vous pouvez également créer un chemin menant jusqu’à votre douche ou baignoire, une promesse d’exotisme. Fibres végétales. Moquettes naturelles, elles trouveront aisément leur place dans la salle de bains sous réser ve de choisir le bon revêtement. Le jonc de mer semble le plus adapté car il est très résistant.
Au sol Sols stratifiés. Résultat extrêmement réaliste, les sols stratifiés inculqueront une ambiance contemporaine. Par
Pour plus d’informations : www.mcommemaison.com
VENEZ VISITER NOTRE NOUVEAU SHOW-ROOM DÉCO INTÉRIEURE ET EXTÉRIEURE: SALLE DE BAIN, CUISINE, SALON, CHAMBRE, MOBILIER...
■ S O LS B É TO N CI RÉ • EN D U I TS B É TO N CO LO RÉ ■ T R A I T E M EN TS D ES S O LS P O REUX
Pascal GOUILLARD 84240 - La Tour d’Aigues
AT E U R A P P L I C INERAL EX M CHAP
Zone Artisanal de La Revol
04 90 07 53 87 • 06 81 32 11 62 www.traitesols.com • traitesol@aliceadsl.fr
Pertuis
La Tour d’Aigue
Le B.A. BA du bien-être
Cache-cache Petits ou grands espaces, tous les intérieurs sont en quête d’idées de rangements pratiques pour chaque pièce de la maison. Rangements stratégiques pour cuisines étroites, efficaces et discrets dans le salon… On ne veut perdre aucun mètre carré et gagner en accessibilité ! Un rangement efficace est avant tout celui qui saura répondre à un besoin spécifique. Il devra être à la fois fonctionnel et esthétique pour rester en harmonie avec le reste de la pièce. On respectera alors les matières, les couleurs, la taille et la configuration des lieux.
Disposition harmonieuse
10
Pour créer une harmonie intérieure, il faudra avant tout respecter l’existant d’une pièce. Par exemple, pour obtenir un effet loft, utilisez une armoire rectangulaire comme séparation entre deux pièces. L’armoire s’improvise alors en mur, créant une séparation visuelle étonnante et résolument moderne. On peut également dynamiser un salon traditionnel avec une bibliothèque déstructurée et pour conserver un esprit authentique, on mise sur des coffres improvisés en fourre-tout ! L’éco-rangement a également sa place. On choisira par exemple, des armoires en carton recyclés. Désormais, placards et étagères suivent toutes les tendances. Enfin sachez que choisir des rangements parfaitement intégrés au bâtiment représentent un bon investissement car ils augmenteront la superficie habitable, ce qui améliorera la valeur de votre bien immobilier !
www.huelsta.fr
Rangements pratiques et emplacements astucieux Les rangements doivent empiéter au minimum sur l’espace vital. Pour optimiser une pièce, transformez le moindre mètre carré perdu en rangements. Cela commence en équipant les angles d’étagères ou de placards réalisés sur-mesure. Les maisons anciennes ont une architecture moins régulière et possèdent souvent de nombreux recoins.
Bonne idée : Mêlez le s r a ngement s fer mé s et ouverts pour les rendre plus harmonieux.
Équipez-les de rangements, cela accentuera le charme de ces maisons atypiques. Les rangements s’improvisent en fonction du bâti, alors n’hésitez pas et utilisez les dessous d’escaliers, les fauxplafonds, soupentes, niches… Faites preuve d’originalité. Par exemple, constituez une bibliothèque originale en empilant des rangements modulaires sous un escalier. Utilisez aussi le mobilier existant, notamment en glissant un tiroir à roulettes sous votre lit. Pour que le résultat paraisse le plus ordonné, le secret est de miser sur des rangements peu visibles.
Pour plus d’informations : www.mcommemaison.com
www.perene.fr
novembre 2009 • N° 27
Ferm
Créd d ’i m i t pôt*
ALU - PVC
• Fenêtres • Portes • Portails • Coulissants • Volets roulants • Volets battants
*Voir conditions en magasin
• Stores • Vérandas
La pose est réalisée par des techniciens salariés MENUIFerm Magasin 247, rue Louis Lumière - 84120 PERTUIS Tel. : 04 90 09 93 12 - Fax : 04 90 09 94 27 - menuiferm@orange.fr
Signes intérieurs de déco
Chambre à part Entre éveil des sens et poésie, la chambre invite votre enfant à voyager dans un pays imaginaire. Zoom sur 3 ambiances très déco pour un résultat chimérique.
vintage
design
nature
12
www.decofun.com
www.laurette-deco.com
Véritable laboratoire pour l’imagination, la chambre d’enfant s’impose par son univers. Chambre rétro avec ses allures de musée, elle invite à voyager dans le passé ou chambre moderne, elle adopte des airs de show-room. Et quant elle devient bucolique, la décoration se fait espiègle et la chambre devient une cabane implantée dans une forêt magique. La chambre d’enfants se pare d’éléments de décoration et impose son style.
novembre 2009 • N° 27
Du vintage dès le berceau Esprit rétro, la chambre d’enfant se pare d’objets chinés sur des brocantes. Des coups de cœur qui séduisent les adultes et amusent les enfants. On s’inspire des objets d’autrefois. Ainsi, la chaise à bascules fait son grand retour dans les chambres d’enfants et les têtes de lit en fer forgé sont peintes en pastel pour un effet old style. Au mur, on joue sur une alternance de peintures et de papiers peints aux motifs en sérigraphies ou pour plus d’originalité on remplace le
www.vibel.com
papier peint par les affichettes de l’Atelier LZC. Quelques stickers s’y invitent aussi en frise ou en trompe l’œil retro. En général les codes couleurs demeurent du rose pastel pour les filles et bleu ciel chez les garçons, mais on peut aussi miser sur un violet profond ou du bleu roy. Dans cette chambre on traverse le temps, les meubles sont retapés, détournés comme chez Laurette où l’on retrouve un esprit vintage à la fois poétique et enjoué avec le berceau Roulotte ou l’armoire à malices…
www.brio.net www.panodia.eu
3 idées originales pour une chambre rétro : Sur un pan de mur, multipliez les cadres rétro, peignez-les en bleu canard, mauve, vert anis… Et affichez-y des photographies de vos enfants en noir et blanc. Une literie fleurie, par exemple motif Liberty pour les filles et rayée pour les garçons. Ajoutez-y un jeté de lit en laine ou simplement un châle. Une armoire personnalisée peinte de gros pois ou de larges rayures.
13
Automatismes Fermetures de Provence
Changez-vous la vie, changez de menuiseries
LE MOIS THERMIQUE
OFFERTS DU 1ER AU 30 NOVEMBRE 2009
• Le triple vitrage 4.8.4.10.4 AR (vitre Ug 0,9 Menuiserie vitrée Uw 1,10) ou • Menuiserie aspect bois veiné blanc, gris, papyrus au prix du blanc lisse
CR • Fenêtres • Portes d’entrée • Volets roulants et battants
TD I D É
’
ÔT P M I
*
* Voir conditions en magasin
Automatismes Fermetures de Provence Toutes fermetures du bâtiment
147, rue Alain Bajac ZI Terre du Fort 84120 PERTUIS
04 90 09 09 67
bonogbsa@wanadoo.fr
Signes intérieurs de déco www.decofun.com
3 idées originales pour une chambre ultra moderne : Jouez la carte du design à fond en remplaçant les rideaux par des stores. Multipliez les luminaires : boules, lampadaires, tableaux lumineux… Sur les murs, affichez le portrait de votre enfant façon pop art, à commander sur www.popmoi.com
Devine ce que j’ai designé !
14
www.acrila.com
www.babycotpod.com
www.bloombaby.com novembre 2009 • N° 27
Le virus du design peut s’attraper dès la naissance. La chambre du nouveau-né se pare alors d’un esprit 100 % design. La puériculture est revisitée pour allier esthétisme, sécurité et praticité. Baby Bloom a déjà fait sa mini-révolution avec la Fresco Fiamma qui devient tour à tour : berceau, chaise haute et siège auto ! D’autres marques ont également fait preuve d’ingéniosité. C’est le cas notamment de Mutsy qui revisite l’art de la table avec l’Easygrow, une chaise haute évolutive qui accompagnera votre enfant à table à partir de ses 7 mois jusqu’à ses 12 ans. Côté berceau, les modèles regorgent d’ingéniosité. Personnalisables et en carton chez Kids Gallery, ils apparaissent dans un style très épuré par Scott Wilson. Très attendu aussi, le berceau futuriste imaginé par Shaun Milburn pour Babycotpod qui sera mis en vente pour le printemps 2010. Des créations pensées pour durer le plus longtemps dans les foyers. Les couleurs sont volontairement unisexe pour s’adapter à tous les enfants au sein d’une même famille. Certaines grandes marques ont également développé une ligne pour enfants. C’est le cas de Magis qui propose une collection Me Too regorgeant d’objets incontournables comme le chien Puppy, le canapé Piedras…
www.aufildescouleurs.com
disponibles en taille réduite. Dans la même lignée, on retrouvera chez Acrila une collection de chaises pour enfants ou le fauteuil Diamond par Harry Bertoïa chez Knoll. Pour rendre la pièce plus spacieuse, on misera sur de grands rangements aussi discrets qu’efficaces (larges tiroirs, grands bacs…). Pour le mobilier, on favorisera le bouleau scandinave pour son résultat moderne. Au mur, on jouera avec le contraste d’une base simple et très graphique composée de blanc, noir ou gris et de couleurs vives : bleu électrique, turquoise, jaune citron, orange, rouge cerise… Laissez une place à la créativité, pour que la déco reste un jeu d’enfants.
15
www.kidslab.com
votre solution : le sur-mesure ■
soupentes
■
home cinéma
■
combles
■
bibliothèques
■
dressing
■
chambres...
AUBAGNE 259 av. des Caniers ZI des Paluds 13400 Tél : 04 42 8 4 20 20 - aubagne@archea.fr
magasin Aubagne
MARSEILLE 108, cours Lieutaud 13006 Tél : 04 91 42 57 32 - marseille@archea.fr www.archea.fr
magasin Marseille
Signes intérieurs de déco
ww l it w. t le fa m .fr i ly
.haba www .fr
l it w. ww
t
am l ef
.fr i ly
leanderdesign.com
16 3 idées originales pour une chambre nature : Tapisser une tête de lit avec des fibres végétales (rotin ou bambou) Pour les plus habiles, une fresque pourra être peinte au mur : paysage, animaux ou feuillage. Rangez les peluches dans une cage à oiseaux.
Seconde nature
www.kennethcobonpue.com
novembre 2009 • N° 27
Bienvenue à tous les animaux : lions, lapins, girafes, souris… Dans la chambre bucolique, on joue sur une moquette épaisse ou un liner imitant l’herbe. On veut du moelleux, alors des coussins sont négligemment jetés parterre pour y jouer ou faire la sieste. Dans ce coin de nature, le bois est la matière première. Les meubles sont simplement vernis ou imitent le bois brut comme chez Bybo design. Sur les murs, on opte pour une peinture bio de plus en plus facile à trouver dans le commerce avec un large choix de teinte, une tapisserie bucolique ou des stickers proche de l’art naïf. L’insolite est aussi au rendez-vous. On mise sur des tapis en fausse peau d’ours ou de tigre ou encore un trophée
de chasse version peluche comme chez Little Family. Les peluches sont les invitées d’honneur. Le lit s’improvise en pièce secrète, il devient une tente, un campement de fortune ou prend des airs de tipi comme le berceau Leander. Le lit peut prendre également de la hauteur pour se transformer en une cabane en bois comme l’a imaginé François Lamazerolles. Il est camouflé dans le décor ou assorti au reste de la chambre. Pour ajouter un peu de folie, la balançoire Haba s’invite dans la chambre qui devient un terrain de jeu au cœur d’une savane peuplée d’animaux affectueux ou d’une forêt enchantée. Pour plus d’informations : www.mcommemaison.com
L’ISOLATION, la solution bien-être Dépenses maîtrisées, confort amélioré. Isolation des combles Laine de roche Ouate de cellulose Laine de mouton Isolation thermique par l’extérieur
Devis gratuit sur simple demande
www.alliance-isolation.com
Contactez Tony Cosme 06 75 56 61 12 ZAC St Martin-Pertuis
Publi-reportage
Poêles ou cheminées : la chaleur alliée au bien-être Ecrins de design refermant des flammes à fort pouvoir calorifique, les poêles et cheminées jouent un rôle essentiel pour le bien-être d’un foyer en apportant chaleur et confort mais aussi esthétisme.
18
© Brisach Domino
Un poêle traditionnel pour une décoration rétro réussie ou une cheminée épurée pour asseoir une ambiance design… Cheminées et poêles deviennent des pièces maîtresses pour les intérieurs, sans négliger pour autant performance, économie et sécurité. Pour obtenir le meilleur résultat, mieux vaut s’adresser à un professionnel qui saura vous renseigner sur vos besoins de chauffage et vous conseiller sur les choix liés à l’esthétisme. Implanté dans la région depuis 38 ans, Le Sarment saura décorer votre intérieur avec un poêle ou une cheminée de qualité.
Des solutions pour chacun L e Sar ment propose u n large choix de poêles et de cheminées prêts à répondre sur-mesure à vos besoins. Son secret ? Proposer des marques de qualité, comme par exemple : Brisach, Hase, Jøtul, Don Bar et Rika. novembre 2009 • N° 27
Mais le succès du Sarment repose également sur un accompagnement de qualité : conseils compétents, accueil chaleureux, service après vente, garantie décennale des produits… Alors, faites comme les 45 000 clients qui ont, d’ores et déjà, fait confiance au Sarment en visitant l’un des showroom de 400 m² où vous découvrirez de nombreux modèles mis en ambiance. Cheminées contemporaines ou traditionnelles, poêles design ou authentiques… les larges gammes de produits proposées recouvrent tous les styles, vous offrent le choix du combustible (bois, gaz, pellets, éthanol) et sauront apporter des solutions efficaces pour toutes les surfaces.
Conseils sur-mesure Toujours dans le souci de cet accompagnement personnalisé, un conseiller Le Sarment se déplace gratuitement à votre domicile pour examiner le lieu
d’installation et ainsi proposer la solution technique mais aussi décorative la plus adaptée à votre habitat. Cheminées et poêles sont créatrices d’ambiance, elles doivent alors s’intégrer parfaitement au bâti mais aussi au style de la pièce pour en respecter l’harmonie. Envie d’un poêle discret ou résolument original, d’une cheminée authentique ou singulière ? Au cours de cette visite à domicile, votre conseiller vous guidera dans votre choix en écoutant vos besoins et vos envies puis en les adaptant à l’existant. Le travail de personnalisation est poussé à l’extrême. Par exemple, avec Les Personnalisables de Brisach, vous pourrez en compagnie d’un expert Le Sarment dessiner votre cheminée : position, foyer, matériaux, finitions… Et cela dans le respect de votre budget. De plus, par son œil expert, celui-ci saura trouver l’emplacement idéal afin de préserver la plus grande surface habi-
Cheminée Cristal incrustation Swarovski, une exclusivité Brisach.
Matériaux et combustibles : réalisez des économies d’énergies Poêle de masse : il s’agit d’un poêle à bois comportant une grande masse thermique. Ainsi le matériau constitutif du poêle emmagasine et restitue de la chaleur. Pierre ollaire : les poêles aux finitions en pierre ollaire possèdent des qualités calorifiques élevées. Le bois : évitez pins et sapins et favorisez du bois séché 24 mois sous abri ventilé. Le pellet : combustible nat urel obtenu à partir de compression de sciures de bois, le pellet possède un pouvoir calorifique élevé.
table mais aussi la solution la plus efficace en termes de diffusion de la chaleur. L’éventail des modèles proposés par Le Sarment et la qualité d’écoute de ses conseillers vous permettront de profiter de la meilleure offre, celle qui saura répondre au mieux à vos besoins.
Du haut de gamme pour répondre à vos envies Le Sarment propose des collections conjuguant style rétro ou totalement moderne, variant les couleurs et les formes sans négliger une technologie de pointe mise au service de la performance et de la sécurité. Côté cheminée, plaisir de la vision du feu et esthétique sont au rendez-vous avec Brisach, le décorateur du foyer, qui proposent des cheminées traditionnelles et contemporaines comme le modèle Duplex ou le très élégant modèle Cristal paré de cristaux Swarovski. Quant aux cheminées métal Don Bar, elles offrent une belle alternative entre l’esthétisme
© Brisach Oslo
novembre 2009 • N° 27
© Brisach Burnout
d’un poêle et les qualités architecturales d’une cheminée. Face à ces prouesses de design, la sécurité n’est jamais négligée. Par exemple, les cheminées éthanol Brisach sont équipées d’un système de sécurité du même nom répondant à des normes dépassant le cadre législatif comme l’arrêt automatique en cas de détection de CO2 ou de surchauffe, une impossibilité de mise en route si défaillance, avertisseur sonore et visuel de remplissage… Quant aux performances de chauffage, elles ne sont pas mises à l’écart. Les foyers se veulent économiques, écologiques et élégants. Egalement, Le Sarment vous permet de faire rimer économie et confort avec le répartiteur d’air chaud. Ce système vous permettra de profiter d’une chaleur agréable et uniforme dans toutes les pièces de votre habitation. Côté poêle, les modèles proposés par Le Sarment possèdent la garantie de la performance et du respect de l’environnement. A chacun son caractère, alliant
métal et céramique chez Hase, authentique ou 100 % design chez Brisach, ligne contemporaine imaginée par le fabricant norvégien Jøtul ou discret et élégant chez Rika, les poêles à bois ou à pellets accordent performance et esthétisme avec brio. Le Sarment suit les tendances et propose des options toujours plus innovantes pour améliorer le rendement et l’utilisation de votre poêle. Parmi ces options : le Calorific Accumulativ System vous permettra de gérer votre répartition de chaleur en accumulant et restituant la chaleur après extinction du feu. Séduisante également, la Brisach Air Box qui vous permettra de gérer la puissance et la durée du feu ainsi que de piloter les arrivées d’air afin de faciliter l’allumage du poêle. Et pour un confort à portée de main, l‘option télécommande vous permettra de piloter et de programmer votre feu d’une simple pression !
19
www.lesarment.fr
Manosque 150, av de la Liberation Tél. : 04 92 87 25 95 Plan de Campagne à coté de ROCHE BOBOIS Tél. : 04 42 02 96 02
Gemenos à coté de LAPEYRE Magasin BRISACH Tél. : 04 42 04 00 96
Dossier écoconstruction
Entre deux feux Pour adopter le bon chauffage à la fois écologique et économique, l’essentiel de votre choix devrait se porter sur le combustible. Zoom sur deux solutions vertes : le pellet et le bioéthanol. www.zibro.com
www.hallofflame.nl
20
Il y a tout d’abord le poêle à pellets qui offre une véritable alternative aux systèmes de chauffage traditionnel. Peu gourmands en énergie, ils représentent un investissement intéressant sur le plan économique et environnemental. Puis, il y a le poêle au bioéthanol qui répond aux envies de design sans négliger l’efficacité. Tour d’horizon de ces deux combustibles.
Poêle à pellets, l’éco alternative Véritable alliance entre écologie et économie, le poêle à pellets offre en plus l’avantage d’être facile à vivre au quotidien. Système de chauffage écologique très apprécié, le poêle à pellets dégage de la chaleur par la combustion de granulés de bois. Actuellement, ces granulés non polluants s’imposent comme le plus
novembre 2009 • N° 27
innovant et le plus sûr des biocombustibles. 100 % naturel, le pellet présente l’avantage d’être neutre sur le plan de la production en C02. De plus, le prix de cette nouvelle énergie possède l’avantage d’être léger et stable. En effet, le marché du bois-énergie connaît peu de fluctuations. A noter aussi, la plupart des poêles nécessitent un raccordement électrique. Cependant, le poêle à pellets se perfectionne pour devenir de plus en plus économe en énergie. Certains modèles, comme les poêles à pellets Koppe offrent l’avantage de fonctionner sans électricité et sans bruit.
Pratique Ces poêles ont la qualité d’être propres. En effet, leur utilisation ne génère que peu de cendres, de poussières et de rejets
salissants. Ce qui vient à faciliter leur usage mais aussi leur ramonage ! Autre avantage, le poêle à pellets ne nécessite pas de stockage volumineux comparable à celui que requière un approvisionnement en bois sec. Les granulés sont conditionnés dans des sacs de faibles poids, peu volumineux, et donc faciles à stocker. Autonomes, les poêles à pellets sont entièrement automatiques, ce qui simplifie leur fonctionnement et évite les problèmes de surchauffe. Grâce à cet automatisme, on pourra alors en programmer leur utilisation : allumage et extinction du poêle, réglage de la chaleur, programmations… La plupart sont équipées d’une télécommande et certains modèles peuvent même être déclenchés par téléphone. Ainsi le poêle à pellets confère un confort sur-mesure.
Performant Les poêles à granulés offrent un rendement pouvant dépasser les 80 %, selon les modèles. Avec un pouvoir calorifique supérieur à 4,7 kWh par kg, les granulés de bois représentent une des plus performantes sources d’énergie. Par son efficacité, le poêle permet de chauffer des plus petits aux plus grands volumes. En amélioration constante, les dernières innovations rivalisent d’ingéniosité pour répondre au mieu x à toutes les ex igences. Par exemple, chez Piazzetta le système Multifuoco vous assurera une chaleur répartie de manière uniforme du sol au plafond, avec la possibilité de diffuser de l’air chaud dans plusieurs pièces et sur plusieurs niveaux. La température est alors homogène dans la pièce, ce qui évitera l’accumulation d’air chaud au plafond.
www.brisach.com www.brisach.com
Le pellet qu’est-ce que c’est ? Un combustible naturel, des sortes de bâtonnets cylindriques, fabriqués à partir de résidus de sciures et copeaux de bois non traités. Ces résidus sans additifs sont des matériaux qui ne connaissaient jusqu’alors aucun débouché industriel (chêne, bois rouges…) et étaient considérés comme déchets.
21
Dossier écoconstruction www
.eco
smar
tfire.
com
Bioéthanol, le choix du design
Jolie combinaison entre design et chaleur, la cheminée ou poêle au bioéthanol fonctionne grâce à une base : un brûleur. Le reste n’est qu’une affaire de style.
Le bioéthanol, qu’est-ce que c’est ? Combustible naturel d’origine végétale, le bioéthanol est obtenu à partir de la fermentation du sucre extrait de la betterave, de la canne à sucre ou d’amidon présent dans le blé ou le maïs… D’origine végétale, cette énergie renouvelable et propre est amenée à se développer dans un futur proche.
Efficace Le fonctionnement de ce type de poêle est semblable à celui d’un poêle à pétrole classique. Très propre, le poêle au bioéthanol ne produit aucune fumée, aucune poussière, ni cendre, ni suie. Son entretien se réduit au simple rechargement du brûleur en bioéthanol. Ainsi, ce biocarburant, vous libère de toutes les corvées du bois.
Vé r it ab l e o b j e t d e d é c or at io n, le poêle au bioéthanol se fait de plus en plus design. Courbes simples, lignes épurées, les formes parfois audacieuses agrémentées d’une face vitrée permettent de profiter du spectacle du feu. Certains modèles permettent même de régler la hauteur des flammes, poussant ainsi la personnalisation à l’extrême.
22
www.lefeunomade.com
Esthétique om
ch.c
brisa
. www
Ecologique Malgré les divergences, le bioéthanol est considéré comme un carburant appartenant aux énergies renouvelables. Seule sa production fait l’objet de controverses.
www.hallofflame.nl
Pour plus d’informations : www.mcommemaison.com
*Hors obligations réglementaires
E
E CRÉ 50% D ÔT* D’IMP
0% RE 10 UT
jectifs vices ob Des seer qualité avec et d DIT
N
EcoRenova
Expert en économie d'eau et d'énergie
Faites des économies !
Chauffage, isolation, sanitaire : comment faire ? ■ Diagnostic de votre habitat pour investir en toute sécurité.
■ Détermination des priorités et prise en compte de vos besoins. 35 avenue Saint Jérôme 13100 Aix-en-Provence Tel : 06 09 41 39 32 • www.ecorenova.fr
D
E
C
O
R
A
T
I
O
N
Cheminées au bioéthanol C’est beau, c’est bio et ça chauffe! Offrez-vous les plaisirs du feu sans ses contraintes : -Pas de travaux d’installation -Pas de fumée ni suies à nettoyer -Pas de corvée de bois -Pas de cendres -Pas de salissures -Réactivation d’une cheminée existante -Réalisation à la norme NF D35-386
Large gamme de modèles et de finitions : -Tôles peintes (gamme RAL) -Acier inox brossé, cuivre martelé -Béton ciré -Métal projeté -Pierre reconstituée -Réalisation et finitions sur mesure -Modèles uniques
D
E
C
O
R
A
T
I
O
N
info@s2p.com tél : 06 28 81 78 92 www.s2p.eu www.s2p-deco.eu
Tendances
Cour d’assises Fauteuils confortables, chaises surprenantes, tabouret ingénieux… Sélection d’assises dans l’air du temps. Ce serait un crime d’y résister. ➊
➋
24
➌
➊ Suspension Arcade Chez Conforama www.conforama.fr
➍
➋ Garden Egg Chair Design by Peter Ghyczy www.gardeneggchair.com
➌ Chaise Grand Soir par Acrila (69x50x41,5 cm) www.acrila.com
➍ Fauteuil Ligne Claire
en série limitée Par Leblon-Delienne (94 x 74 x 80 cm) www.leblon-delienne.com
➎ Fauteuil Kora création Ferlea(80 x 93 x 69 cm) www.cobriere.com
➎ ➎
novembre 2009 • N° 27
-15%
* Pour tout achat d’un poêle Scan 58-8. Voir conditions en magasin.
sur ce poêle
Venez visiter nos 150 m 2 de show room 257 rue Roberval - PERTUIS Tél. 04 90 08 94 64
www.cheminee-du-luberon.com • cheminee-du-luberon@wanadoo.fr
Offre d’automne
*
une marque du groupe Jøtul
l’agenda
Jardin de novembre Taillez... Plantez... • les pensées, primevères, chrysanthèmes • les bulbes de printemps (perce-neige, crocus, narcisses, tulipes) • les clématites, chèvrefeuilles, rosiers, haies de conifères, arbres fruitiers et arbustes à feuillage persistant • l’ail, l’échalote, la pomme de terre, l’artichaut, l’oseille, le chou, le fraisier, la ciboulette, les oignons à fleurs
Coup de pouce pour protéger les plantes du froid • Rentrez tout d’abord les fleurs sensibles au froid (orchidée, dahlia, bougainvillée…) dans la maison. Rentrez en serre les plantes cactées, fuchsias, pélargoniums, géraniums, orangers, verveines et les arbustes qui ne supportent pas le gel.
Semez... • la coriandre, le persil, le cresson, les carottes, les épinards, la roquette, la laitue et la mâche • une nouvelle pelouse • la clématite, le myosotis, l’œillet d’Inde, la violette
• Ensuite, buttez et empaillez les plantes qui craignent le froid et sont plantées en extérieur. Et ne les arrosez pas s’il gèle.
26
• les arbustes à floraison estivale • les grimpantes cultivées en pot • les arbres fruitiers lents à fructifier
Entretenez • Protégez les arbres à noyaux avec de la bouillie bordelaise. • Traitez les pommiers contre le puceron lanigère. • Paillez les lauriers-roses cultivés en pleine terre. • Supprimez les fleurs fanées des rosiers remontants. • Ramassez les feuilles mortes non malades pour fabriquer du compost. Brûlez celles qui présentent des signes de maladie.
, e d r e V a l l i V z e Ch e r i o r c e d n o b t s e c’ a u P è r e N oë l ! J A R D I N E R I E
-
A N I M A L E R I E
-
ROCCHIET TA
D É C O R AT I O N
Aix-Est - RN7 - 13590 MEYREUIL ☎ 04 42 58 66 77 www.jardinerie-rocchietta.com Ouvert 7 jours sur 7
Du lundi au samedi de 9h15 à 12h30 et de 14h15 à 19h. Le dimanche et jours fériés de 10h à 12h30 et de 14h30 à 19h
DML Piscines • CONSTRUCTION • RÉNOVATION • AGENCEMENT
Venez découvrir le revêtement RESIMARBRE pour des terrasses et plages de piscines résistantes et esthétiques.
RN8 Violesi - Plan Marseillais 13320 - Bouc-Bel-Air dml.piscines@orange.fr
Tél : 04 42 22 18 27 Fax : 04 42 22 99 83
Autour de la piscine
Hammams et saunas, un degré de bien-être Confectionnez-vous un havre de bien-être où plaisir, détente et chaleur sont au programme. Hammam et sauna, deux traditions millénaires réinvitées dans nos foyers.
28
Les bienfaits sont similaires. A température élevé, la circulation sanguine s’améliore, les pores de la peau se dilatent et libèrent ainsi les impuretés, les toxines sont alors éliminées… Grâce à cette chaleur sèche dégagée par le sauna ou la chaleur humide produite par le hammam, vous lutterez ainsi par sudation contre le stress, les insomnies, les rhumatismes, les inflammations respiratoires… Pour utiliser efficacement hammam et sauna, il faudra alterner séances de quelques minutes (8 à 20 minutes) et douches rafraîchissantes, ces douches permettront de nettoyer la peau des toxines évacuées. Enfin, n’oubliez pas de vous hydrater correctement.
Hammam : succombez aux 1001 plaisirs Bain de vapeur inspiré des thermes romains, le hammam se développe désormais pour les particuliers qui souhaitent créer leur propre espace détente. La chaleur et la vapeur sont alors produites par un générateur de vapeur, installé dans un placard bien aéré ou un local technique et sont régulés électroniquement. Réalisée en carrelage ou tadelakt, la cabine de Hammam devra
www.espace-aubade.fr
être équipée d’un système d’aération et d’une plomberie adéquates. Cependant une option moins traditionnelle mais plus pratique existe, il s’agit de la cabine préfabriquée. Installation rapide, faible
Le saviez-vous ? Hammam signifie « qui répand la chaleur » en arabe. On lui donne le surnom de « docteur silencieux ». www.clairazur.com
novembre 2009 • N° 27
consommation d’énergie et montée rapide en température, la cabine préfabriquée offre l’avantage d’être autonome et de pouvoir être disposée au milieu d’une pièce ou contre un mur
Le mot sauna est le seul mot finnois pleinement adopté par le français. Dans les pays scandinaves, le sauna constitue un élément clé des relations sociales et des négociations politiques et économiques, ainsi on retrouve des saunas dans les entreprises, au Sénat et dans le palais présidentiel.
une consommation d’énergie inférieure aux saunas traditionnels. Pour jouer le dépaysement, inspirezvous du design scandinave pour décorer la pièce contenant le sauna : favorisez un style épuré, privilégiez le bois brut. Disposez élégamment de moelleuses serviettes blanches sur un banc, quelques galets détournés en bibelots, un seau en bois contenant quelques accessoires de bain. Pour plus d’informations : www.mcommemaison.com
29
*voir conditions en magasin dans la limite des stocks disponibles.
sans engager de lourds travaux. Seule exigence : la cabine doit être installée sur du carrelage, du marbre ou un revêtement synthétique. Enfin une dernière option s’offre à vous : les cabines de douches hammam, qui transformeront la douche quotidienne en séance de remise en forme. Côté décoration, on s’inspirera de l’héritage oriental. Aménagez-vous un coin détente où vous vous allongerez après une séance.Misez sur des couleurs chaudes : prune, marron ou rouge, le tadelakt s’impose également comme un choix judicieux. Disposez-y des objets en métal étamé, draps de hammam, tabouret tressé…
Institution scandinave, le sauna existe depuis plus de 2000 ans. Cabine de bois où chauffe dans un poêle spécifique des pierres d’origine volcanique, le sauna est la promesse d’un instant de détente et de convivialité. Les cabines peuvent être en bois massif ou constituées de cloisons isolées. Plus faciles à monter, ces cabines en cloisons prennent également moins de place. Le sauna s’invite également à l’extérieur. Ainsi, les chalets saunas séduisent de plus en plus car ils permettent d’éviter de lourds travaux et donnent du charme au jardin. Autre option : les cabines à infrarouges. Ici, le poêle est remplacé par des éléments infrarouges diffusant la chaleur par rayonnement direct. Ce système permet d’effectuer des séances douces et rapides. La chaleur est alors plus supportable que dans un sauna traditionnel. Côté pratique, la cabine à infrarouges ne nécessite aucun raccordement électrique spécial. Ainsi, une simple prise suffira et ne prendra que peu de place. En effet, une surface au sol de 1 à 2 m² suffit pour installer certains modèles. De plus, ce type de cabine a
www.france-sauna.com
Le saviez-vous ?
Sauna : adoptez un rituel scandinave
999 14 ZAC La Haute Bedoule - 13240 Septèmes-les-Vallons 04 91 51 97 06 • www.piscinex.fr ouvert du lundi au vendredi de 9h30 à 18h
€* © Solovieva Ekaterina - Fotolia.com
votre sauna à partir de
rendez-vous » En novembre…
Mercredi 11 novembre
Dimanche 1 novembre • Brocante à Salon-de-Provence Place Morgan 06 09 95 31 32
Place du Centre Ville 06 09 95 31 32
Du vendredi 13 au dimanche 15 novembre
Dimanche 1 et lundi 2 novembre
• Salon Habitat Expo à Martigues
• Artisans à ciel ouvert à Aix-en-Provence
Samedi 14 novembre
er
Halle de Martigues
Cours Mirabeau 04 91 62 60 25
• Vide-Greniers à Marseille 11
ème
Valentine-Barasse 06 27 87 18 28
Samedi 7 novembre • Vide-greniers à Marseille 15
ème
186 av. Saint-Louis 06 26 46 37 49
Samedi 7 et dimanche 8 novembre • Brocante aux Pennes-Mirabeau Salle Tino Rossi 04 42 02 55 14
Dimanche 8 novembre • Antiquités et belle brocante à Aix-en-Provence
30
• Le marché de Noël Enchanteur chez Amadera
• Brocante à Aureille
er
Cours Mirabeau 04 42 59 25 56
Du samedi 14 au dimanche 15 novembre • Salon des antiquités et Brocante à Barbentane Salle des fêtes 04 90 90 85 85
Du jeudi 26 au lundi 30 novembre • Salon de l’art de vivre
Palais des Congrès d Arles 04 90 99 08 08
bonnes idées pour prendre l'air ici et là... Vendredi 27 novembre de 14h à 21h : Cocktail du monde et ambiance musicale Samedi 28 novembre de 10h à 19h : tombola, atelier artistique pour enfants et visite d’un étonnant Père Noël… Amadera, RN 7 entre Célony et Saint-Cannat 04 42 21 15 81
Dimanche 29 novembre • Marché de Noël à Villelaure Parc du Château 04 90 09 86 60
• Vide-Greniers Jouets à La Bouilladisse Boulodrome 04 42 62 97 08
• Vide-greniers à Marseille 5ème Bd Baille 04 91 50 54 32
» Evénements réguliers… Le dernier dimanche du mois
Tous les samedis et dimanches • Marché aux puces à Fos-sur-Mer RN 568 04 42 05 38 46
• Marché aux puces à Sénas RN 4 06 13 39 03 73
Tous les samedis • Brocante à Arles Bd des Lices 04 90 49 36 63
Tous les dimanches • Vide-Greniers du Soleil à Aix-en-Provence
Avenue de l'Arc de Meyran 06 50 89 71 23
• Vide-greniers à Peyrolles
RN 6 Route de Manosque 06 67 66 91 38
• Brocante à Chateaurenard Allée Marcel Jullian 06 07 61 86 25
• Brocante à Aubagne
Marché de la Tourtelle 04 42 18 19 27
RETROUVEZ D’AUTRES DOSSIERS DÉCO - JARDIN - PISCINE www.mcommemaison.com
SPS_pub.pdf 23/10/2009 15:28:57
CPB CONFIEZ VOTRE CONSTRUCTION à la
Agence commerciale : 20 bd du roi René, 13100 Aix en Provence contact@spsenr.com
De la matière, naît votre maison
fferte PAC o 1.12.09* ’au 3 jusqu
www.spsenr.com
C
M
Y
CM
MY
CY
CMY
K
Propriétaire, devenez producteur d’électricité et revendez votre production à votre fournisseur. Vos revenus sont garantis* sur 20 ans par contrat à un tarif très avantageux. La société Sud Panneaux Solaires, revendeur installateur spécialisé dans l’énergie solaire photovoltaïque vous conseille et vous accompagne dans votre projet solaire.
8 panneaux PREMIUM Schüco 2880 wc Notre savoir - faire et nos compétences en énergie solaire sont reconnus. L’industriel SCHÜCO, distributeur Officiel nous a choisi pour développer la filière photovoltaïque dans le Sud-Est de la France. *contrat avec votre fournisseur d’électricité à un tarif de 0.60 cts/kwh
DECOUVREZ NOS OFFRES UNIQUES ! Votre numéro solaire :
0820 234 236 0.12 cts € /min poste fixe
* voir conditions avec l’installateur
Coopérative Provençale du Bâtiment
Maîtriser la TECHNIQUE… lui donner DU SENS Investir dans LA COMPÉTENCE DES ARTISANS COOPÉRATEURS Privilégier LE CONSEIL & LE SERVICE Offrir LA MEILLEURE ÉTUDE PERSONNALISÉE ET TOUTES LES GARANTIES Créer SUR-MESURE Pour réaliser VOTRE MAISON
Vous aussi réalisez votre projet !
ZA de la Pile – 801 Av. de l’Europe – 13760 SAINT CANNAT Tél. 04 42 57 38 12 - Port. 06 07 58 www.cpb13.com - email : cpb13760@orange.fr
88 30
Construction de maisons Basse Consommation d’Énergie
Avec une maison BBC*,
construisez performant pour une ĂŠconomie au quotidien
3ELON CONDITIONS ! VOIR AVEC VOTRE EXPERT I$%/ ,/'I3
s 2 fois moins d’Ênergie dÊpensÊe s De nombreuses aides gouvernementales :** s DE CR�DIT D IMPÙTS SUR LES INT�R�TS D EMPRUNTS PENDANT ANS s !UGMENTATION DU PR�T Ë TAUX s %XON�RATION DE TAXE FONCIÒRE s !UGMENTATION DU # / 3 DE
-AÔTRISE D “UVRE s !SSISTANCE Ë MAÔTRISE D OUVRAGE s 2�NOVATION $�MARCHE "ÉTIMENT $URABLE -�DITERRAN�E RUE ,OUIS ,UMIÒRE n :!# 3AINT -ARTIN n 0%245)3 4EL 04 8 8 5 5 4 1 30 n 0 6 9 8 1 7 4 1 30 CONTACT IDEOLOGIS FR n WWW IDEOLOGIS FR
"ÉTIMENT "ASSE #ONSOMMATION
s Terrain les ib Dispon