Estudos simples na primeira posição, para mini violinistas aventureiros
Concebido por
Marilyn Brito e ilustrado por
Paulo Galindro
40 Mini Estudos para Violino
Agradecimentos: Deixo um especial agradecimento à Carolina Gaspar e à Manuela Ferrer pela ajuda preciosa e super amorosa na elaboração dos textos e, também, à Maria Ferrer, pelo olhar crítico e minucioso na revisão das pautas.
Ficha Técnica Título: 40 Mini Estudos para Violino Autor: Marilyn Correia Brito Ilustração e Paginação: Paulo Galindro Textos: Marilyn Correia Brito, Carolina Gaspar e Manuela Ferrer Impressão: Manuel Barbosa & Filhos, Lda ISBN: 978-989-20-7311-8 Depósito Legal: XXXXXXXXXXXXX © 2021 Marilyn Correia Bito Todos os direitos reservados. Proibida a reprodução total ou parcial desta obra sem prévia autorização dos autores www.omeuprimeirolivrodeviolino.com
Para ti:
A
gora vais poder exercitar os teus dedos com estes fabulosos MiniEstudos. Os estudos apresentados neste livro funcionam como verdadeiros exercícios de ginástica para os teus dedos da mão esquerda e também como exercícios de destreza e mobilidade para o arco. Por isso é muito importante que incluas na tua rotina diária do estudo do violino: escalas, arpejos, exercícios e estudos.
Aceita o desafio deste treino técnico e verás que rapidamente os teus dedos ficam mais fortes e em forma para tocar todo o reportório que o teu professor ensina.
Nas últimas páginas do livro há um espaço para o teu professor registar o teu desempenho em cada um dos estudos, através da colocação de autocolantes. Para tudo isto ser ainda mais divertido, os nossos queridos André Pinguarneri e Ida Pinguineski irão fazer-te companhia ao longo do livro com Mini Enigmas de partir a cabeça – são os MiniGmas -. Descobre-os e decifra-os, seguindo sempre o rasto dos Pinguins. E agora, vamos!...do que estás à espera?...Começa já hoje a tua ginástica violinística! Boa sorte!
Para o Professor:
E
ste livro de 40 Mini Estudos tem como fonte de inspiração as coletâneas de estudos editadas por K. Rodionov. A maior parte destes Mini Estudos foram compostos tendo como base os exercícios deste compositor, e de outros como A. Komarovski e N. Baklanova, que fazem parte das coletâneas atrás referidas e que por sua vez integram uma coleção que sistematiza o reportório habitual para os estudantes de iniciação e
curso básico nas escolas de música.
O objetivo deste livro é proporcionar ao aluno uma ajuda na aprendizagem técnica do instrumento, desde tenra idade, de uma forma estimulante e divertida, apostando numa forte componente lúdica, adaptada aos pequenos alunos de violino que hoje em dia frequentam as nossas escolas de música. A introdução da ilustração, juntamente com o passatempo MiniGma e o registo de desempenho dos estudos, no final do livro, funcionam como um motor de estímulo para o estudo em casa. Neste livro de Mini Estudos, fazem também parte escalas e arpejos, que preparam as tonalidades de alguns estudos, assim como indicações e ajudas importantes (divisão do arco, estudo por partes, símbolos para a colocação do 2º dedo, para o retomar do arco, etc). Desta forma, os Mini Estudos pretendem complementar o reportório musical contido em O Meu Primeiro Livro de Violino, possibilitando ao aluno a prática alternada de pequenos exercícios (os primeiros estudos, chamados de Mini-mini Estudos, são de apenas 2 pautas) com as peças do método anteriormente referido.
Um índice para te orientares melhor Colocação dos dedos da mão esquerda: Posição 1 23 4 .............................................................................................. 6 Mini-mini Estudos - colocação dos dedos da mão esquerda: 1 23 4. ........................................................................... 7 Corda Ré .................................................................................................................................................................... 7 Corda Lá..................................................................................................................................................................... 9 Cordas Ré e Lá ........................................................................................................................................................ 10 Corda Mi................................................................................................................................................................... 11 Cordas Lá e Mi ........................................................................................................................................................ 11 Corda Sol ................................................................................................................................................................. 12 Cordas Sol, Ré e Lá ................................................................................................................................................. 12 A Ligadura: Divisão do arco em duas partes iguais......................................................................................................... 13 A Ligadura: Divisão do arco em três partes iguais. ......................................................................................................... 14 Nova Colocação dos dedos da mão esquerda: 12 3 4 ................................................................................................. 15 Corda Ré .................................................................................................................................................................. 15 Corda Lá................................................................................................................................................................... 15 Corda Mi................................................................................................................................................................... 16 Estudos Mini-mini em todas as cordas ............................................................................................................................ 17 Mini Estudos ....................................................................................................................................................................... 20 Escala e 3 Arpejos de Sol M em 2 oitavas ....................................................................................................................... 21 Mini Estudos em Sol M ...................................................................................................................................................... 22 A Colcheia ........................................................................................................................................................................... 23 Maxi Estudo em Sol M ....................................................................................................................................................... 24 Escala e 3 Arpejos de Lá M em 2 Oitavas - Nova colocação dos dedos da mão esquerda: 1 2 34 ......................... 25 Mini Estudos em Lá M ....................................................................................................................................................... 26 Maxi Estudos em Lá M ...................................................................................................................................................... 27 Registo dos estudos .......................................................................................................................................................... 30 Soluções dos MiniGmas .................................................................................................................................................... 32
Pequeno André Pinguarneri Deixamos-te a seguinte missão: Terás de guiar os nossos violinistas no estudo deste livro, com muita alegria e dedicação.
Colocação dos dedos da mão esquerda Posição 1 23 4
Lá
1º dedo
Si
2º dedo
Fá
Dó
3º dedo
Sol
Ré
4º dedo
Lá
Corda Ré
Corda Sol
Si
1º dedo
Fá
Dó
2º dedo
Sol
Ré
3º dedo
Lá
Mi
4º dedo
Si
Corda Lá
6
Mi
Corda Mi
40 Mini Estudos para Violino
Mini-mini
Estudos
Colocação dos dedos da mão esquerda: 1 23 4
Corda Ré 4
0
1 4
4
0
2 4
1
0
3 2
4
4
3
40 Mini Estudos para Violino
7
4
0
4
4
4
0
5 2
4
3
4
3
4
1
0
4
4
1
2
1
4
4
4
Segue as pistas do André Pinguarneri e desvenda os MiniGmas:
MiniGma PERGUNTA MiniGma CONGELADO MiniGma CÓDIGO MiniGma COMPLETAR MiniGma DESCOBRIR Mantém os teus 5 sentidos bem apurados! Só assim conseguirás ver estes quebra-cabeças solucionados.
Começa já!!!
8
40 Mini Estudos para Violino
Atenção! Atenção! Repara nesta Magia! Consigo tocar toda esta página numa única corda, com muita alegria! A que corda me refiro? Descobre o nome da corda e preenche o título.
Corda 0
6 2
0
7 0
4
4
4
4
0
8 0
4
4
4
4
40 Mini Estudos para Violino
9
Observa com atenção, mas sem patinar! Descobre o número errado, que numa das pautas está a congelar. Escreve por cima da nota correspondente, o número certo.
Cordas Ré e Lá 0
9 0
10
1
1
1
0
0
11
2
3
1
3
10
0
2
0
4
3
0
1
40 Mini Estudos para Violino
4
3
Corda Mi
12
4
4
0
4
2
0
Segue a pista dos números. Um código secreto vais encontrar. Desliza nesta sequência e descobre, de que Mini-Mini estudo, estou a falar?
012123234301 01212323433
Cordas Lá e Mi 0
13
4
0
4 0
0
14 1
4
0
1
40 Mini Estudos para Violino
4
0
11
Corda Sol 0
15 0
2
1
4
3
2
4
1
3
0
Chegou a altura de seres um detetive! Descobre este grande dilema que eu tive: Que nota de uma corda, nestas letras está disfarçada? Este problema estará resolvido não tarda nada!
L
S
O
0
16 0
2
2
2
2
4
2
4
1
4
2
0
0
Cordas Sol, Ré e Lá 0
17 3
12
0
3
2
2
0
3
0
3
40 Mini Estudos para Violino
0
1
3
3
A Ligadura Divisão do arco em duas partes iguais
0
18
4
2
4
0
19 4
4
0
20 0
2
1
3
2
4
40 Mini Estudos para Violino
13
A Ligadura Divisão do arco em três partes iguais
Cordas Lá e Mi 4
0
21 0
4
4
1
1
Agora terás de completar. Cada letra no seu lugar.
A
14
L
40 Mini Estudos para Violino
G
D
R
Nova colocação dos dedos da mão esquerda Posição 12 3 4 Corda Ré
22
4
2
0
4
2
0
2
1º dedo 2º dedo
Mi Fá
3º dedo
Sol
4º dedo
Lá
Corda Ré
2
2
Si Dó
1º dedo 2º dedo
Ré
3º dedo
Mi
4º dedo
Corda Lá
Corda Lá 0
23 0
2
2
2
4
4
2
40 Mini Estudos para Violino
2
2
15
Corda Mi
24 2
2
2
2
2
2
2
Fá Sol
1º dedo 2º dedo
Lá
3º dedo
Si
4º dedo
Corda Mi
16
2
2
2
2
2
2
2
2
0
40 Mini Estudos para Violino
Estudos Mini-mini em todas as cordas 0
25 3
3
0 3
2
0
3
2
1
0
Neste lago musical há algo inesperado, procura com a tua cana de pesca um elemento bem GELADO.
3
26 4
2
3 2
2
2
2
2
2
2
40 Mini Estudos para Violino
2
4
2
2
2
0
2
17
1
27 1
3
4
4
2 4
1 3
4
3
0
2
2
2
4
0 2
2
A estas perguntas terás de responder... Será que te vais atrever? a) Qual é a nota, qual é ela, que se obtém quando se pisa o segundo dedo, junto ao primeiro na Corda Lá? b) Qual é a nota, qual é ela, que se obtém quando se pisa o segundo dedo, junto ao terceiro, na Corda Ré?
18
0
2
2
40 Mini Estudos para Violino
4
2
4
2
2
2
0 2
2
2
2
4
0 2
29
(0)
(0)
2
3
28
2
4
0
Liga a palavra ARCO a uma única palavra num destes trilhos, mas tem cuidado para não te meteres em sarilhos. Observa bem como terás de tocar estes estudos, para escolheres a palavra correta.
Torto
Solto
Todo
Pouco 2
1 2
30 4
2
2
0
31
2 1
2
0
2
2
1 ___
4 3
3
3
1 ___
2 ___
40 Mini Estudos para Violino
4
3 ___
2 ___
2
4
4
4 3 ___
19
Mini
Estudos
(0)
0
32
2
4
2
0
4
0
4
0
4
(0)
4
0
2
0
A EP T R S
E A U D T R S E
20
por
Um, dois, vamos contar Duas palavras que te ajudam a estudar? Completa a frase e... Boa Sorte!
P
40 Mini Estudos para Violino
Escala e 3 Arpejos de Sol M em 2 oitavas
1º dedo
Lá Mi Si Fá Dó Sol
2º dedo Si Fá
3º dedo
Dó Sol Ré
4º dedo
Ré Lá Mi
Escala 2
2
2
2
4
4
4
Arpejos 2
2
2
2
40 Mini Estudos para Violino
21
Mini
0 21 3
33 0
4
0
4
4
0
Estudos em Sol M
2 4
2
0
4
3
4
2
2
4
4
4
4
4
Estuda sempre por partes. Repete, por exemplo, cada parte 5 vezes, com muita atenção.
Variação
22
40 Mini Estudos para Violino
A Colcheia 2
0
34 2
3
0
3
4
2
Será que estou a ver a dobrar? Consegues descobrir no Mini Estudo 35 que elemento está a mais, fora do seu lugar e a congelar? A. Janshinov
4
2
35 1
2
1
4
2 1 0 2
4
2
40 Mini Estudos para Violino
0
1
4
4
23
Maxi Estudo em Sol M Ui, ui!!...Este MiniGma é difícil! Descobre o conjunto de figuras rítmicas que está correto. Arco, violino e ação, procura com atenção! Um passo em falso e não fica descoberto. Estás muito perto...
Estuda mais uma vez por partes e divide o arco desta forma: e : Arco Todo : Ponta ou Talão A. Janshinov
0
36
4
0
1
0
4
4
4
4
2
0
0
24
2
4
40 Mini Estudos para Violino
2
4
Escala e 3 Arpejos de Lá M em 2 Oitavas Nova colocação dos dedos da mão esquerda: 1 2 34
1º dedo
Lá Mi Si Fá Lá Mi Si Fá
2º dedo
Si Fá Dó Sol Si Fá Ré Lá
3º dedo
Dó Sol
4º dedo
Ré Lá Mi
Escala 3
3
4 3
4
4 3
Arpejos 3
3
40 Mini Estudos para Violino
3
3
25
Mini
Estudos em Lá M 4
37 4
0
Mas que grande confusão! Segue o fio da meada com muita atenção. E encaixa cada cubo de gelo no seu buraco, sem hesitação. Escreve em cada buraco o símbolo do cubo de gelo correspondente.
4
0
38
26
1
3
4
3 4
1
3
4
3 4
40 Mini Estudos para Violino
4
0
Maxi Estudos em Lá M 39 1
4
3
2
--- 1
1 __________________________________________________
3
1
3
(4)
1
0
3
4
4
1
3
4
4
4
2
2
(4)
0
3
3
4
3
3
1
Nem tudo o que parece é. Estes dois violinos parecem iguais, mas não são. Descobre as 3 diferenças. Serão as que pensas?
40 Mini Estudos para Violino
27
40
3 0
3 4
1 --- 1
1 --- 1
4
3
3
4
4
4
4
4
4
4
3 4 3
3 4
3
1 --- 1
3
3
4
Chegamos ao último MiniGma, o mais misterioso de todos! Descobre em que PÁGINA deste livro, aparece algo escondido. Vê bem o final de cada página e leva esta lupa contigo, mas atenção, não fiques perdido. Em que PÁGINA está esse mistério escondido?
28
40 Mini Estudos para Violino
Chamo-me André Pinguarneri porque os meus pais são fãs de Andrea Guarneri, um grande construtor de violino do século XVII e quiseram prestar-lhe uma homenagem! Andrea Guarneri, aprendeu o ofício de luthier* com Nicolo Amati, também ele famoso fabricante de violinos de Cremona e assim como o meu pai me ensinou tudo o que sabe sobre o violino, Andrea Guarneri passou todo o seu conhecimento para os seus filhos e netos, dando origem a uma grande família de construtores de violinos – a família Guarneri. O que vocês não sabem, nem imaginam é que alguns dos violinos desta família de construtores foram já tocados por muitos violinistas famosos, como o Niccolò Paganini. (*) Luthier: Pessoa que constrói e/ou repara instrumentos de cordas
Eu sou a Ida, Ida Pinguineski! E chamo-me assim, porque há muito tempo atrás, em 1923 ou 1928 nasceu Ida Haendel, ilustre violinista e professora polaca (há alguma confusão sobre a data do seu nascimento, e eu nem quero imaginar como seria para lhe cantarem os parabéns e colocarem as velas no bolo). Foi aos 5 anos que Ida começou a ganhar prémios em grandes concursos internacionais. A sua maneira de tocar, sempre com muita emoção e grande energia, inspirou muitos violinistas do século XX. Mesmo com uma idade já avançada, nunca parou de tocar e há até gravações desta fantástica violinista com 80 anos de idade a tocar violino. Terá vivido até aos 91 ou 96 anos de idade, e eu tenho-lhe uma enorme admiração. Já decidi que quero mesmo ser capaz de tocar como ela!
40 Mini Estudos para Violino
29
Registo dos Estudos Nesta tabela, o teu professor colocará o registo do trabalho realizado em casa, para cada estudo Estudos
Estudos
1
11
2
12
3
13
4
14
5
15
6
16
7
17
8
18
9
19
10
20
Foste um bom violinista
30
Os meus autocolantes
Foste muito bom violinista
Foste um excelente violinista
40 Mini Estudos para Violino
Os meus autocolantes
Registo dos Estudos Nesta tabela, o teu professor colocará o registo do trabalho realizado em casa, para cada estudo Estudos
Os meus autocolantes
Estudos
21
31
22
32
23
33
24
34
25
35
26
36
27
37
28
38
29
39
30
40
Foste um bom violinista
Foste muito bom violinista
Os meus autocolantes
Foste um excelente violinista
40 Mini Estudos para Violino
31
32
40 Mini Estudos para Violino Soluções dos Minigmas Pág.9:
Minigma Pergunta – Corda Lá.
Pág.10: Minigma Congelado – Colocar um “0” por cima da nota que tem um número 1 num cubo de gelo. Pág. 11: Minigma Código – MiniEstudo 13. Pág. 12: Minigma Código – SOL. Pág. 14: Minigma Completar – A LIGADURA. Pág. 17: Minigma Congelado – Descobrir um GELADO no meio do lago. Pág. 18: Minigma Pergunta – a) Dó Natural, b) Fá Sustenido. Pág. 19: Minigma Descobrir – Escolher o trilho da palavra “TODO” – ARCO TODO. Pág. 20: Minigma Descobrir – ESTUDAR por PARTES. Pág. 23: Minigma Congelado – Na segunda pauta do MiniEstudo 35, existe uma Clave de Sol congelada, que está a mais. Pág. 24: Minigma Descobrir – O conjunto certo está em cima, do lado direito. Pág. 26: Minigma Completar - 1º buraco - Símbolo da Colcheia, 2º buraco - Símbolo do Sustenido, 3º buraco - Símbolo da Pausa de Semínima, 4º buraco - Símbolo do Arco para Baixo, 5º buraco - Símbolo da Mínima e 6º buraco - Símbolo da Clave de Sol. Pág. 27: Minigma Descobrir – 1) Há uma cravelha a menos no violino da direita, 2) Há uma queixeira a mais no violino da direita, 3) O violino que está à direita, tem um “f” a menos (um dos orifícios por onde sai o som do violino). Pág. 28: Minigma Descobrir – Página 11 (violino escondido na neve).
Foste um bom violinista
Foste muito bom violinista
Os meus autocolantes
Foste um excelente violinista
,
A minha mãe tem um dom. Transforma qualquer tecido na mais linda criação e eu lembro-me de ser miúda e de me espantar com tudo aquilo que das suas mãos nascia. Há quem pense que ela é costureira, mas eu tenho a certeza que ela é uma artista! Já o meu pai é um inventor. Toda a vida o foi e as suas invenções, verdadeiras engenhocas mecânicas, sempre me fizeram sentir que estaria diante de um verdadeiro mágico das ferramentas! Isto para vos contar que foram eles que sempre me inspiraram e apoiaram, em todo o meu percurso musical. Fico feliz por pensar que deles herdei esta capacidade de transformar, criar e imaginar. Foi a partir desta inquietação de “querer fazer mais” e inventar o que não existe, que lancei mãos à obra e criei todo o meu material pedagógico ligado ao mundo infantil que tanto me fascina e encanta.
Marilyn Correia Brito possui o antigo Curso Superior de Violino do Conservatório Nacional de Lisboa, estudos de Pós-graduação em pedagogia do violino pelo Conservatório de Música de Roterdão, Holanda, e a Profissionalização no Ensino da Música pela Escola Superior de Música de Lisboa. É professora de Violino na Escola de Música Nossa Senhora do Cabo em Linda-a-Velha, distrito de Lisboa, e ensina desde os seus 19 anos. No âmbito do ensino do violino para os mais pequenos, é autora de: O Meu Primeiro Livro de Violino, com ilustrações da autoria de Paulo Galindro; Kit de Autocolantes para Professores de Violino, Caderno
Nasci como as uvas, sem cabelo, fruto da bela colheita que foi 1970. O cabelo foi-me crescendo ao som das enormes impressoras da gráfica onde o meu pai trabalhava. Foi nesse Templo dos Livros que o cheiro das tintas me adubou os sonhos. Anos mais tarde, acalentando o desejo secreto de ser astronauta, licenciei-me em arquitectura, fui pai de dois miúdos muitos giros e, ao ilustrar uma montanha de livros, deixei-me assustar pelo Cuquedo, partilhei a minha banheira com um tubarão, apanhei uma estrela que caiu do céu, fui à Lua com um elefante e até mergulhei com uma baleia branca. É um facto que ainda não sou astronauta, mas como a minha cabeça vive no lado oculto da Lua, eu diria que é mais ou menos a mesma coisa. Porque a vida é um eterno retorno, voltei a ser careca. Adoro café, dióspiros com canela, papas tão espessas que a colher fica em pé e pastilhas com a forma de melão.
Este livro pretende proporcionar ao aluno, uma ajuda na aprendizagem técnica do instrumento de forma estimulante e divertida, apostando numa forte componente lúdica, adaptada aos pequenos alunos de violino que hoje em dia frequentam as nossas escolas de música. Neste livro é apresentado um conjunto de estudos elaborados, na sua maior parte, com base em exercícios e estudos de K. Rodionov, A. Komarovski e N. Baklanova. Conteúdos: • Estudos Mini–mini, mini Estudos e Maxi Estudos com um grau progressivo de dificuldade e que partem de uma única corda para a utilização das quatro cordas do violino; • Cordas pisadas com os seguintes padrões de colocação dos dedos da mão • esquerda: 1–23–4, 12–3–4 e 1–2–34; • Escalas e arpejos de Sol M e Lá M em 2 oitavas que preparam a realização dos estudos nessas tonalidades; • Exploração dos variados intervalos, desde a segunda menor até ao intervalo de oitava; • Notas separadas e ligadas (ligaduras até as quatro notas); • Ritmos variados com a utilização de figuras rítmicas simples; • Passatempo MiniGma com atividades que proporcionam ao aluno desafios estimulantes; • Autocolantes para o registo do trabalho realizado em cada estudo.
