MD № 10 by MD-project

культура архитектура дизайн искусство исследования

Рекламно-информационный журнал «МД»

#2 (10) лето 2014

12+

№10

Музейный

квартал

реновация промышленных площадок

Обои Фрески Стеновые покрытия English Garden –

новая коллекция обоев американской фабрики Wallquest – привлекает внимание своим ослепительным и невероятным дизайном.

Дизайнеры создали настоящие произведения искусства в акварельной манере для новой коллекции English Garden. Эти обои привнесут в ваш дом атмосферу пышного ухоженного сада, наполненного ароматом цветущих пионов, роз и орхидей! Анна Соломенникова

Ижевск, ул. М. Горького, 37, ТЦ «Старик Хоттабыч», цок. этаж Тел.: (3412) 912-975, 912-616 www.oboilev.su

В номере:

События... 6 Перспектива / Интервью с главным художником города Ижевска Марией Бутченко о создании комфортной городской среды. 8 UrbanFest / Первый Всероссийский Форум Живых городов прошёл в Ижевске. Лев Гордон, председатель программного комитета Форума, о его главных итогах. 10 UrbanFest / Международные эксперты Форума о принципах интегрального развития городов. 12 UrbanFest / Методология сетевой модели города. Святослав Мурунов о задачах социального дизайна и принципах взаимодействия. 13 UrbanFest / 12 шагов привлекательности города. Николай Новичков о том, как сделать свой город открытым и привлекательным для новых идей, новых бизнесов и новых решений. 14 UrbanFest / Брендинг территории. Денис Визгалов о поиске идеи города как форме стратегического планирования. 16 Архитектура / Блог Анастасии Котовой: Белый город. Архитектурное лицо Тель-Авива. 20 Открытие / Complementi: новый формат комплексных предложений по дизайну и оформлению интерьеров, ландшафтов, мероприятий. 22 Открытие / Новый шоу-рум Light Room в Центре Дизайна «СИТИ». Новое слово в области света. 24 Открытие / Студия текстильного дизайна Ларисы Козловой Ladeco отпраздновала новоселье.

Тема... 26 Музейный квартал / Реновация четырёх ключевых объектов на набережной пруда и историческое наследие города как новый культурный сценарий в стратегии развития Ижевска. 34 FerrumFest / «Железная леди». Мария Соловатова о возрождении легенд Ижевска в Парке железных скульптур. 40 Музей Ижевска / Место концентрации творческих энергий. Бриколаж док – ещё одна точка кино на карте города.

ОБЛОЖКА: Эскиз экспозиции в здании главного корпуса оружейного завода из проекта Event Com.Ltd. Иллюстрация предоставлена ВЦ «Галерея».

лето 2014

содержание

40 В номере:

Проект... 43 Три кита / Прогрессивные технологии строительства для создания европейского формата торгового комплекса в концепции openspace. 56 Бакинский Двор / Традиции восточной архитектуры и самобытная азербайджанская кухня. Кусочек солнечного Баку в Ижевске.

Новости... 73 Форум авторского дизайна / Дизайнерская вечеринка на крыше «СИТИ». 76 Конкурс / Итоги годового конкурса на лучший проект кухни Giulia Novars. 78 Презентация / Экскурсия на производство кирпичного завода «Альтаир».

Атмосфера...

80 Café D`Loksa / Итальянская кухня и уникальный интерьер. Место вне времени. 86 Фотоискусство / Панорамный взгляд Сергея Чиркова. Особое художественное отражение и виртуальные туры от известного фотографа. 88 Фотоискусство / Дмитрий Дубовцев: «Художественная фотография – это поиск новых чувств и идей в самом себе». 90 События / Музыка здесь и сейчас. Антон Янцен о новом концертном сезоне проекта «Свежий воздух».

МД № 2 (10)

QUADRO Мы создали эту коллекцию для тех, кто следит за трендами и не боится смелых, неординарных решений в интерьере.

дизайнерам предоставляются скидки

НОВИНКА! Эффектная игра на плоскости гладких поверхностей лакобель и структуры дуба в новом трендовом цвете Дуб Дымчатый, где стекло точно повторяет цвет двери. Двери QUADRO выполнены в натуральном шпоне дуба. Их особенность – исключительно стильный дизайн и «интеллектуальные» конструкторские особенности. Благодаря инновационным технологиям обработки древесины достигается эффект NaturWood – это глубокий рельеф и подчёркнутый рисунок натурального дерева на поверхности полотна. Двери QUADRO комплектуются тремя вариантами сатинированного закалённого стекла. Это стекло не только подчёркивает характер каждой двери и дополняет её преимущества, но и обеспечивает Вашу безопасность. Его прочность в несколько раз превышает прочность обычного стекла.

Один раз в жизни счастье стучит в дверь каждого…

М. Твен

Станьте обладателем двери TITUL, и счастье ещЁ не раз захочет в неЁ постучать! Скрытая фурнитура от ведущих мировых производителей и конструктивные особенности дверей обеспечивают систему FlatSystem, при которой плоскость дверного полотна и наличника является единой. В комплект входят итальянские скрытые петли Koblenz, которые позволяют открывать дверь на 180 градусов. Эти невидимые реверсивные петли обладают исключительной надёжностью и долговечностью, их срок службы составляет более 200 000 циклов открывания и закрывания.

ww w . t i t u l d o o r s . r u

Салон межкомнатных дверей и фурнитуры «АЯКС» СЦ «Гвоздь», ул. Удмуртская, 304, офис 102. Тел.: (3412) 908-499 Салон «Аякс», ул. Пушкинская, 216. Тел.: (3412) 400-207

лето 2014

4 Колонка редактора

Архитектура фасада лепнина в интерьере

ЛЕГЕНДЫ ИЖЕВСКА звучат в большинстве материалов этого номера. Возрождённые, найденные, созданные, случайно увиденные – они проявились в знаковых городских событиях этого лета, в Парке железной скульптуры, в Музее Ижевска и, вероятнее всего, станут прародителями большого Музейного, или Культурного квартала (стр.26). Культура, с её эмоциональным и многоплановым восприятием окружающей нас жизни, всё чаще становится отправной точкой всякого развития. И это не просто тренд – это требование жизни в XXI веке. О чём в один голос и весьма убедительно говорили 25 экспертов-урбанистов на Форуме Живых городов (стр. 8-14). Город сегодня – это люди и смыслы, позитивная энергетика. Циркулирует она и в таких точках Ижевска, как «Бакинский Двор» (стр. 56), Café D’Loksa (стр. 80), которые создают люди, страстно влюблённые в своё дело. Именно благодаря им город становится комфортным и наполняется новыми легендами.

Изготовление • Монтаж • Покраска

Екатерина Иванчей

Мастерская художественного гипса

Главный редактор Иванчей Е.В. Ι Зам. главного редактора Екатерина Любич Ι PRдиректор Анастасия котова Ι Редактор спец. проектов Елена шарафетдинова Ι Рекламный отдел Елена шарафетдинова, Юлия Пантелеева Ι Авторы публикаций Екатерина Любич, Светлана СЫРЫГИНА, Анастасия Котова Ι Дизайн, вёрстка Мария ЗАВАЛИНА, Василий Ага

Лепнина любой сложности

Искусственный камень

Бесшовные 3D-панели

ул. Холмогорова, 17, офис 605 тел.: +7 (3412) 771-119; +7 912 751-88-09 e-mail: a-decor@bk.ru

www.a-decor.su

фонов Ι Фото Сергей Чирков, Дмитрий ДУБОВЦЕВ, Татьяна ЯССЕР, Кристина Короткова, Екатерина ИВАНЧЕЙ, Сергей Рогозин, Екатерина АНГЕЛОВА.

Журнал «МД» №2 (10) лето 2014. Рекламно-информационное издание. Учредитель и издатель – ООО «МД». Адрес: 426008 УР, г. Ижевск, ул. Красная, 156. Отпечатано в ООО «ПК «Астер». Адрес: 614064, РФ, г.Пермь, ул. Усольская,15; тел. (342) 249-54-01. Заказ № 76193. Тираж: 8000 экз. Журнал зарегистрирован Управлением ФС по надзору в сфере связи, информационных технологий и массовых коммуникаций по Удмуртской Республике. Свидетельство о регистрации: ПИ № ТУ 18-0344 от 04.06.2012 г. Адрес редакции: 426008 УР, г.Ижевск, ул. Красная, 156. Тел.: (3412) 51-24-60, 50-19-40, e-mail: md-club@inbox.ru; www.facebook.com/MDclub18. Издание является собственностью ООО «МД». Редакция не несет ответственности за содержание рекламных материалов. Цена свободная. Цены, указанные в журнале, действительны на момент выхода. Дата выхода в свет – 25.07.2014 г.

Издание предназначено для лиц старше 12 лет (12+)

МД № 2 (10)

Venere Салон «Каприз» предлагает поэкспериментировать с пространством кухни вместе с итальянской фабрикой Record Cucine. Современный дизайн коллекции Venere это кухня, отражающая в себе геометрию света и эволюцию форм.

НОВЫЙ САЛОН в ул. Холмогорова, 15, Центр Дизайна «СИТИ». 2 этаж Тел. (3412) 52-82-56

www.kapriz-mebel.ru лето 2014

события |

перспектива

Множество событий в культурной жизни Ижевска, зримые изменения его внешнего облика – в дизайне праздничного освещения, упорядочивания рекламы, благоустройства – формируют качественно иную ткань города, комфортную и привлекательную. Реализация многих инициатив стала возможна благодаря поддержке и активному участию во всех мероприятиях молодой команды Администрации города, в числе которой – главный художник Ижевска Мария Бутченко.

огда три года назад я приступила к работе, во всех областях работы главного художника были проблемы – от засилья вывесок и рекламы на улицах до дефицита в городе рекреационных зон и publicобъектов. Ясно было одно: Ижевск не приспособлен для проведения в нём времени, только для перебежек из пункта А в пункт Б, быстро, не оглядываясь. И я поставила себе задачу создать максимально комфортную, эстетически привлекательную городскую среду, которая позволяла бы ижевчанам с удовольствием жить в своём городе. Задачу, которая выражается одной ёмкой фразой: «Город для людей». Что можно изменить быстрыми шагами? Создать благоприятные условия для пешеходов, систематизировать и уменьшить количество информации на фасадах, преобразить некрасивые места, объединив горожан, бизнес и власть, создать новые места для отдыха. Идеи необходимых изменений формируются при изучении города, ежедневной жизни в нём. Их формулируют и горожане, которые говорят и пишут о том, что их беспокоит. Казалось, что для решения всех этих задач есть море ресурсов. На деле всё оказалось не так просто.

Образование: УдГУ, факультет дизайна (1998), Казанский государственный архитектурностроительный университет (КГАСУ), архитектор-инженер (2004), ВБШД «Интенсив по городскому дизайну». Профессиональный опыт: основатель лаборатории архитектуры и дизайна «Ригель». С февраля 2011 года – заместитель начальника Главного управления архитектуры и градостроительства Администрации города Ижевска, главный художник города, руководитель городских проектов.

МД № 2 (10)

Мария бутченко | Главный художник города Ижевска рассказала о работе по благоустройству, созданию комфортной городской среды. А также об инициативах общественных объединений, поддержанных руководством города, реализованных и планируемых.

Главный ресурс, которым обладает муниципалитет – законодательство. Однако на данный момент даже федеральное законодательство не решает вопросов благоустройства городов. Эта сфера всё ещё новая для России. Строить с нуля мы умеем, а эксплуатировать, обновлять и сохранять территории – нет. Второй ресурс – человеческий. Когда ты болеешь за своё дело, любишь то, что ты делаешь, космос видит это и посылает тебе помощников и единомышленников. И, невзирая на неполноценную законодательную базу и массу препятствий, в городе начинают происходить движения и позитивные изменения. Нам удалось увеличить количество рекреационных зон. В Ижевске появился новый сквер – Вишнёвый – на перекрестке улиц Пушкинской и Кирова, началось благоустройство территории вокруг здания Администрации города, спроектирован велоскверик на пересечении Удмуртской и Кирова. Кольцевая развязка Пушкинская – Либкнехта стала радовать глаз упорядоченным благоустройством, а не вызывающими рекламными конструкциями. Проведена большая работа по созданию концепции реконструкции Центральной площади и эспланады с участием британских специалистов, начата подготовка рабочей документации. Начала работу Школа урбанистики, созданная совместно с АРГО. Много выдающихся иностранных и российских специалистов в этой области приезжали в Ижевск и передавали свой опыт. В рамках обучения проведены соц.исследования и проработаны концептуальные решения нового сквера на территории, расположенной за зданием Администрации города. urbanfest. Форум Живых городов, организованный в мае этого года совместно с АРГО, 1. вывел Ижевск в мировое информационное поле как «Живой город», стремящийся к переменам. Участники форума собрались вместе, чтобы обсудить принципы интегрального развития городов, обменяться опытом и выработать новые механизмы сотрудничества. Этот форум и все последующие (в планах организаторов он должен стать ежегодным) дают городу отложенный эффект развития. Иными словами, изменения начнут происходить постепенно, меняя сознание людей, повышая компетенции специалистов, увеличивая вовлечённость горожан в развитие города, привнося энергию и новые идеи, и, в конечном итоге, это отразится и на окружающей среде. Эволюция городских праздников стала важным достижением, к которому мне до-

велось быть причастной. Новый год Ижевск теперь отмечает зимним фестивалем «Вместе теплее!», который объединяет горожан добрыми делами и постепенно становится новым ижевским брендом. Таковым уже давно стал «Рыжий фестиваль», который в последние годы вырос до городского масштаба, сменил айдентику и с каждым годом расширяет границы. И, безусловно, традиционный День города, который из праздника по типу «Администрация развлекает ижевчан» превратился в большой праздничный фестиваль, в организации которого принимают участие всё больше горожан и сообществ. Один из итогов минувшего Дня города – появление на набережной пруда Аллеи металлических скульптур после проведения фестиваля FerrumFest. Совместно с арт-сообществом мы давно ищем решения, как оживить и наполнить новым содержанием набережную. Опираясь на опыт участия ижевских скульпторов в арт-симпозиумах за границей, было решено провести в Ижевске фестиваль уличной скульптуры.

и зон притяжения, благоустроенных пешеходных зон, создание удобных мест общественного пользования. Стратегически – это формирование современного облика города путём повышения уровня архитектуры, разработки и реализации концепций развития городской среды. Всё это в русле новых градостроительных технологий, сформулированных на Форуме Живых городов, должно происходить совместными усилиями власти, населения, бизнеса. Перед отделом стоит задача реализации концепции «Город для людей». Это и разработка нормативных правовых актов в области архитектуры и благоустройства, и выдача рекомендаций и заключений по эскизным проектам на размещение вновь возводимых объектов капитального строительства, малых архитектурных форм, размещения рекламы, вывесок и информации на территории города, и подготовка архитектурных, дизайнерских конкурсов, программ праздничного оформления города, и другие вопросы.

...Наша задача состоит в том, чтобы создать максимально комфортную, эстетически привлекательную городскую среду, чтобы ижевчане с удовольствием жили в своём городе... Так как наш город имеет большую индустриальную историю, логично создание художественных образов через утилизацию металлического лома. Идея необычайно вдохновила всех участников проекта, и теперь у города есть интереснейшие арт-объекты в одном из самых привлекательных прогулочных мест. особым культурным событием для Ижевска стал Фестиваль современной культуры «Открытый город». Поддержав в 2011 году инициативу Александра Старкова по его 2. проведению, мы с радостью видим успешное развитие проекта, который в этом году обрёл международный статус. Весь июнь в Ижевске прошёл в атмосфере музыкальных открытий, незабываемых встреч с известными творческими коллективами. Благодаря этому грандиозному фестивалю Ижевск стал ещё одной яркой точкой на музыкально-театральной карте России. отдел городской среды – новая структура в составе Управления архитектуры и градостроительства. В его функции входит формирование безопасной и комфортной городской среды: расстановка приоритетов в соответствии с базовыми принципами организации городской среды, формирование новых и развитие существующих общественных пространств

Основной тезиС, который мы определили в своей работе: «Город удобный, эстетичный, культурный». Качественная проработка этих критериев приведет к повышению уровня здоровья населения, увеличению интереса к городу со стороны горожан и туристов, принципиальное изменение статуса города, его узнаваемость, повышение уровня образования, воспитание сильных кадров, уменьшение оттока экономически активного населения, формирование уровня 3. вкуса у людей, развитие культуры общества и, как следствие, повышение качества жизни. Правильно выстроенное целеполагание, следование заранее определённым ценностным принципам, учёт контекста и использование опыта урбанистических разработок могли бы качественно изменить среду любого города. Эта работа, безусловно, не только забота архитекторов. Участие горожан в этом процессе просто необходимо, поэтому появление такой организации, как АРГО, в нашем городе как нельзя кстати. Я во всём поддерживаю эту деятельность, активно участвуя в организации различных городских мероприятий. Кроме того, это дико интересно! Присоединяйтесь, друзья! Работы проделано много, но ещё больше предстоит сделать. лето 2014

события |

urbanfest

Первый Всероссийский Форум Живых городов прошёл в Ижевске с 21 по 23 мая. Впервые инициатором подобного уровня мероприятий стали городские сообщества. Именно это зачастую было главной причиной, по которой эксперты, перекроив свои плотные графики, бросив дела, мчались в неизвестный им до сих пор Ижевск. Никто не обманулся в своих ожиданиях. В глубинке России ведущие практики урбанистики обнаружили небывалый потенциал развития. А провинциальный город получил помощь и поддержку самого высокого класса.

Древнем Риме Форум – это место, где собираются неравнодушные активные горожане для решения важных общих вопросов. На Первый Всероссийский Форум живых городов UrbanFest собрались три типа людей: руководители городов, городские команды и эксперты. В количестве 15, 75 и 25 человек. Практики городского развития приехали из 20 регионов и более 35 городов страны. Эксперты – из 6 стран мира. По их оценкам, в Ижевске прошёл «лучший урбанистический форум в России». Форум состоялся благодаря вдохновению и поддержке замечательной команды, наших удивительных волонтёров и более чем 80 достойных партнёров (см. стр. 10). Уникальный форум действительно создавали все вместе. Это краудфандинг и краудсорсинг, порусски – наши вековые традиции общинного действия. На первом дне форума совместно с Минстроем УР мне особенно запомнилось выступление Дениса Визгалова, известного урбаниста: «Город – это не только камни. Четыре уровня города – это инфраструктура, админиПрезидент Фонда Гордона, сопредседатель Ассоциации развития города (АРГО), член экспертного совета Госдумы РФ по международным связям, член Гарвардского Клуба. Выпускник Колумбийского университета и Школы бизнеса Гарвардского университета. Сертифицированный коуч международного уровня, эксперт в вопросах стратегии, коммуникаций, лидерства, личностного развития.

Лев Гордон | Идейный вдохновитель, председатель программного комитета Форума Живых Городов, сопредседатель Ассоциации развития города рассказал о главных итогах состоявшегося форума. А также о том, к чему обязывает Ижевск новый статус столицы Живых городов.

МД № 2 (10)

стрирование, люди и смыслы». В АРГО мы тут же приняли это видение и развили его, исходя из собственного опыта и анализа. Теперь на задачу развития Ижевска мы смотрим на 6 уровнях: ресурсы, инфраструктура, администрирование, технологии, люди и смыслы. То есть мы: • поддерживаем развитие новых созидательных смыслов; • способствуем развитию горожан, удержанию и привлечению талантов в город; • способствуем привлечению в город передовых технологий; • способствуем повышению КПД управления городом через внедрение передовых систем и практик управления системами жизнедеятельности города; • способствуем развитию современной городской инфраструктуры; • способствуем привлечению в город ресурсов, необходимых для развития. Ряд рекомендаций Форума уже включены в работу Агентства стратегических инициатив (АСИ) при Правительстве РФ и будут переданы Президенту РФ и распространены главам 1108 городов и 84 субъектов РФ. Например, о необходимости усиления структур городского управления Ассоциацией развития города, подобной Ижевской АРГО. Так же, как и Агентствами городского развития, решающими вопросы стратегического управления, маркетинга территории, привлечения инвестиций, координации перспективных проектов городского развития. Невероятно продуктивным оказалось общение с экспертами. Так, Кейс Донкерс, известный специалист по городскому дизайну, который преобразовал свой родной Эйндховен из постиндустриального, «самого ужасного» города Голландии в № 1 Urban Design City – лучший по городскому дизайну город страны, не только влюбился в Ижевск, но и готов с нами постоянно сотрудничать, стать «главным приглашённым архитектором и дизайнером» Ижевска. Своим новым домом почувствовали Ижевск и другие эксперты, и они уже активно сотрудничают с нами по самым разным направлениям: участвуют в разработке Стратегии развития УР на 2015-2020 годы, продвигают опыт Ижевска и наш город в Москве, в коридорах власти и по всей стране. Нас пригласили в ООН в организации UN Habitat стать координаторами от России по сбору и обмену лучшими городскими практиками. А главы и команды из других городов приглашают к себе

проводить образовательные и проектные сессии Школы живых городов по развитию городов и территорий – опыт Ижевска действительно интересен и востребован. Воронеж, Санкт-Петербург, Димитровград, Владивосток, Севастополь и многие другие города планируют применять у себя практики, созданные в Ижевске. Побывав на набережной, все эксперты в один голос, даже с придыханием, сказали: «У вас здесь ОГРОМНЫЙ потенциал! Набережная ждёт, чтобы её развивали, строили здесь кафе, места отдыха, общения, культурные и рекреационные объекты. Тогда город заживёт, Ижевск повернётся к своему уникальному пруду лицом». То же мы слышим от городских предпринимателей – побывав в разных странах, они чётко понимают возможности для развития городского пространства. Используя опыт наших коллег из Барселоны, Амстердама, Москвы, Гамбурга, мы можем создать великолепное дополнение к достопримечательностям Ижевска.

уровне, растёт доверие и интерес к сотрудничеству с городом. Созданный усилиями ЦВТ и АРГО сайт URBANAB.RU превратится в национальный портал по лучшим урбанистическим практикам, место общения и совместной работы практиков городского развития со всей страны. Форум запустил многие процессы. Ижевск и Удмуртию увидели потенциальными партнёрами такие ведущие игроки, как Сколково и Стрелка, Ростуризм и АСИ, UN Habitat и многие другие. Мы ведём сейчас переговоры о совместных проектах с позиции лидеров инновационного развития, экспертов в современных формах интегрального городского развития. Так, в Сколково именно представители Ижевска были приглашены провести форсайт по развитию городов, результаты которого будут обработаны и представлены премьерминистру Д.А. Медведеву в сентябре 2014 года. В АСИ по нашему предложению была запущена работа по включению передовых практик городского развития в национальный стандарт.

«Побывав на набережной, все эксперты в один голос, даже с придыханием, сказали: «У вас здесь ОГРОМНЫЙ потенциал! Набережная ждёт, чтобы её развивали, строили здесь кафе, места отдыха, общения, культурные и рекреационные объекты». На Всероссийском конкурсе тиражируемых городских практик «Премия Нобеля» 17 городов представили свои наработки, три из них – Пермь, Севастополь и Норильск – получили призы за лучшие проекты. Некоторые из них – например, раскрашенные фортепиано на улицах города – уже возникли в пространстве Ижевска. Недавно в Москве я говорил с послом Швеции, рассказал ей об уникальной роли Людвига Нобеля в развитии Ижевска, первых городских реформах, которые он провёл здесь, и она сразу же связала нас с Обществом «Шведы по всем миру» – и представители Швеции уже собираются посетить Ижевск с культурным визитом. Ижевск поставил себя на карту России как лидер в социальных инновациях, город, способный адаптироваться к новым условиям XXI века, искать свежие решения и привлекать технологии, идеи и союзников. В условиях растущей конкуренции между городами за ресурсы, людей и инвестиции это крайне важно. Нас заметили на федеральном

Результаты этой работы будут представлены на заседании Госсовета РФ в декабре этого года. Мы вышли из зоны комфорта. Расширили картину мира и границ возможного. Удивились и обрадовались: оказывается, мы можем больше, чем думали ранее. Всем известно – именно так и происходит развитие, и никак иначе. Теперь нам – властям города и республики, лучшим представителям бизнеса и общества – можно шаг за шагом встраивать новые осознания, знания, связи в повседневную жизнь. Главный риск – откатиться в привычное существование, жить «как раньше». Это неприемлемо. Задача каждого человека, сообществ – развитие и эволюция. Именно для этого мы живём, и этим можно заниматься постоянно и с радостью. Да, кстати, про сознание есть известная фраза: «открыв новые горизонты, человеческий мозг никогда уже не сможет вернуться в своё прежнее состояние». Так что Форум живых городов несомненно изменил наш город и всех, кто в нём участвовал. www.urbanab.ru лето 2014

события |

urbanfest

форум живых городов | Говоря о принципах интегрального развития городов XXI века и новых механизмах сотрудничества, эксперты были едины во мнении: акцент надо делать не столько на инфраструктуре городов, сколько на людях и идеях.

UrbanFest в цифрах:

35 20 25 30 60 80 17 100 >100

городов-участников, от Владивостока до Севастополя Партнёры Форума

регионов страны ведущих урбанистов из России, Голландии, Германии, Испании, Франции, Канады

мастер-классов, лекций и круглых столов часов практических решений, сотрудничества и вдохновения

Результаты Форума:

партнёров и спонсоров Форума

соискателей и

победителя премии Нобеля.

тыс. рублей призовой фонд Национального конкурса тиражируемых городских проектов «Премия Нобеля» ярких позитивных публикаций в федеральных СМИ

Репортажи с Форума Живых городов в Ижевске только на сайте «Российской газеты» за увидели несколько

МД № 2 (10)

Федерация: Совет при Президенте РФ по развитию гражданского общества, Союз российских городов, Ростуризм, Министерство культуры РФ, Агентство стратегических инициатив при Правительстве РФ (АСИ), Сколково, Центр градостроительных компетенций при РАНХиГС при Президенте РФ, Высшая школа урбанистики НИУ ВШЭ и другие ведущие федеральные игроки. Ижевск: Администрация, Общественная палата и АРГО, Глава и Правительство УР, компании «Талан», HOLDER, «Байкал», «АССО-Строй», «Фуд-Сервис», ЦВТ, «КОМОС», CUBA, «Нечкино», «Инвест-Парк», «МОСТ» и многие другие. Информационная поддержка: «Российская Газета», ИТАРТАСС, Интерфакс, «Лучшее решение», «Деловая репутация», Gorod, «Центр», «Сильные кадры», «Мирабель», «Деловой квадрат», журнал «МД», РБК daily и «Бизнес России».

миллионов

дня

человек

• Создан новый бренд – «живые города». Это те территории, которые адаптируются к новым вызовам; используют силу коллективного разума и сотрудничества; поощряют активизацию сообществ; активно участвуют в обмене передовым опытом между городами. • По итогам Форума создаётся список тиражируемых городских проектов, который будет представлен главам 1108 городов, 84 губернаторам, профильным министрам и Президенту РФ. • Экспертами и участниками Форума разработаны конкретные рекомендации для развития городов, представлены технологии организации проектов и городских команд. • Совместно с АСИ запущен процесс разработки типовых моделей новых институтов развития города: Ассоциации развития города, Фонда развития города и Агентства развития города. • Запущен всероссийский портал лучших городских практик и краудсорсинга «Urbanab.ru» • Ведущие урбанисты мира, а также российские лидеры из разных сфер готовы стать кураторами развития Ижевска. • Налажены постоянные связи с ведущими экспертами России и мира. • Запущен процесс передачи лучших практик развития городов и регионов.

Кейс ДонкЕрс (Cees Donkers), Голландия, урбанист-дизайнер, ведущий архитектор и основатель Центра Развития Архитектуры г. Эйндховена.

– Мой город Эйндховен – это город умных людей, и в чём-то проходит тот же путь, что и Ижевск. Это был город с большим количеством фабрик компании Phillips, которые постепенно стали закрываться, а город стал нищать и терять свою идентичность. Без работы остались высококвалифицированные специалисты. Чтобы сохранить интеллектуальный потенциал города, была создана инициативная группа горожан, которые разработали программу преобразования города. Три её части – город, культура, дизайн – стали этапами работы. Первое: мы начали преобразовывать заброшенные заводские территории – в жильё, общественные здания. Второе: реновация реализовывалась и как новое строительство, и как сохранение исторических архитектурных памятников с новыми функциями. Третье: к работе подключились профессора и студенты университета, что сделало Эйндховен образовательной площадкой, своего рода лабораторией. Мы думали о том, как важно выращивать свои новые таланты, дать возможность им жить и зарабатывать. И мы организовали такие места. Таким образом город с постиндустриальным сценарием развития был преобразован в современный и процветающий.

Мэрилин Хэмилтон (Marilyn Hamilton), Канада, основатель Integral City Institute, профессор в Royal Roads University, U Victoria, Adizes Graduate School, автор книг и консультант по интегральному развитию города, автор книги «Интегральный город»

– Двадцать лет назад я разработала теорию интегрального города, объединения четырёх городских сообществ: администрация, бизнес, гражданское общество и отдельные горожане. Приехав в центр России, я увидела, как она здесь работает – и это потрясающие ощущения. В чём суть моей теории? Представим город как целостную живую систему. Я предлагаю аналогию с ульем. Важной чертой города, как человеческого улья, является возможность совместного, одновременного развития и роста индивидов и сообществ. То есть город меняется по мере того, как меняются его жители, потому что он в первую очередь – населяющие его люди, а не дороги и дома. Решение городских проблем возможно только сообща, исходя из трёх основных принципов. Первое – начинать надо с саморазвития и самосовершенствования. Без этого мы не сможем перейти ко второму уровню – заботиться и поддерживать других людей вокруг. И без этого мы не сможем третье – заботиться о том месте, где мы живём. Вот три простых, но важных элемента, которые являются универсальным ключом, который открывает все двери городского развития.

Томас Штельмах (Thomas Stellmach), Германия. Урбанист, профессор роттердамского Berlage Institute. Специализируется на комплексном развитии городских территорий, в частности, в Подмосковье. Издает собственный архитектурный интернет-журнал dysturb.net

– Одна из главных проблем современной урбанистики – рост населения. Многие другие популярные проблемы – изменение климата, недостаток ресурсов, экономический кризис – во многом являются последствием этого интенсивного роста. Урбанистика не может не реагировать на эти проблемы. Нам нужны гибкие и разнообразные модели, которые можно легко адаптировать в современных условиях и в согласии с потребностями общества. Сегодня мы уже не можем позволить себе «хрупкие», неустойчивые модели, которые терпят неудачу, как только что-то меняется в мировой системе. Урбанистика сегодня должна ставить перед собой задачу по сдерживанию процесса массового потребления и поиску способов экономии ресурсов. Мы помним, как провалился модернистский подход к городу. Комплексный подход к проблеме всегда сложнее, но иного выбора сегодня у нас нет.

Ирина Ирбитская, архитектор, урбанист, директор Центра градостроительных компетенций РАНХиГС при Президенте РФ, руководитель проектного бюро «Платформа», эксперт по вопросам развития территорий. Советник Союза российских архитекторов, член Союза московских архитекторов, член RUPA.

– Очень важно сформировать проекты, доступные для всех. Экономика подхода с ориентацией только на людей, у которых есть деньги, очень неустойчива. Это песня прошлого. Мы же говорим о городе, комфортном для человека с любым достатком. Расчёты показывают, что при среднеэтажной компактной застройке мы можем получить до 25 тыс. кв.м на гектар, в то время как средняя плотность 17-этажной панельной застройки, в которую все девелоперы верят как в некое универсальное решение жилищной проблемы, всего 11 тыс. кв.м, редко 16-17. Казалось бы, сегодня все ведут квартальную застройку, но почему тогда не происходит капитализации территории, почему чаще всего она теряет свой престиж, свои удобства, возможность для саморазвития, самореорганизации, самотрансформации? Ключевой вопрос. В квартальной застройке важное качество – транспарентность, когда через каждые 70-100 метров человек может сменить свой маршрут, а не обходить огромную территорию наших спальных районов по полкилометра длиной. Проницаемость общественных пространств – это возможность выбора различных сценариев жизни, генери-

рование общественной активности, которая создаёт для городского сообщества платформу устойчивости, выживания в любых условиях. Между тем действующие сегодня российские стандарты и нормы вступают в радикальное противоречие с запросом на комфортную среду. Что мы предложили, в обход, но не нарушая норм? Мы выносим все традиционные по советским стандартам функции двора на бульвар, а во дворе мы оставляем только те функции, которые не требуют серьёзных вложений: клумбы, песочницы, лавочки. Социальный центр, или бульвар, который совмещается со школьным стадионом, становится общественным пространством. Достаточно плотная сетка улиц позволит сделать его целиком пешеходным и безопасным. Вопрос с инсоляцией при компактной застройке. Наши решения – «выщёлкивать» целиком тёмные блоки из жилой площади в пользу общественной функции, которую жители могут использовать совместно: маленькая торговая галерея, мастерские для художников. Риск? Но это не причина для того, чтобы ничего не делать. Так мы создаём матрицу гибкой, комфортной, соразмерной человеческим параметрам среды. лето 2014

события |

urbanfest

Методология сетевой модели города | Наша цель — научить города коллаборации, сотрудничеству. Если нет взаимодействия бизнеса, власти и городских сообществ, идеи так и останутся в информационном пространстве.

Святослав Мурунов, урбанист, генеральный директор брендингового агентства «КБР.Брендинг», основатель Института прикладной урбанистики, член Ассоциации брендинговых компаний России, руководитель рабочей группы по разработке бренда Пензы, автор статей и публикаций по брендингу территорий.

– Наша гипотеза заключалась в том, чтобы из всех сообществ построить некую структуру городских сообществ, горизонтальную сеть, которая могла бы выступить единым субъектом диалога для запроса на город. Каковы базовые принципы сети? Открытый оргкомитет. Любой мог прийти и предложить себя. И главное – открытость протоколов и бюджетов. Любая идея имеет право на жизнь. Если автор готов нести за неё ответственность и включаться, она должна быть поддержана сетью сообществ. Мораторий на критику. Мои исследования показывают, что в городах накопилось очень много отрицательных связей. Мы сразу переходим к оскорблениям, поэтому мораторий на критику необходим. Выстроить другие отношения, обнулить эту историю. Любое событие должно решать комплекс проблем: городская среда, культура и образование, как минимум. Главное – регламенты, а не личности. Научиться формулировать системы, а не плясать от конкретной личности, потому что она становится уязвимой. Как только регламенты начинают искажаться, забываются, некоторые городские активисты готовы переметнуться на сторону другого субъекта. Ещё важный момент. Изучая городские сообщества, мы выяснили, что внутри каждого есть три важных компетенции, наличие или отсутствие которых говорит, какого качества это сообщество и куда оно будет развиваться дальше. Это идеологи, коммуникаторы и организаторы. Идеологи бывают разного масштаба – двора, улицы, района, города, страны. Их компетенция – нарисовать картинку будущего в определённой временной рамке. Коммуникаторы бывают внешние и внутренние. А ещё эмоциональные – они создают такую атмосферу, настроение, что все другие коммуникации идут гораздо быстрее, командообразование происходит весело и интересно. Организаторы тоже бывают разного масштаба: от субботника до городского фестиваля.

«Задача социального проектирования, социального дизайна – проанализировать, каких субъектов в наших городах не хватает. Как чувствуют себя сообщества, бизнес? Умеют ли они коллаборировать, есть ли внутри этих систем люди с определёнными компетенциями?..» МД № 2 (10)

В подростковых сообществах есть несколько коммуникаторов, но организаторов нет и собственной идеи нет. Поэтому молодёжные сообщества очень неустойчивы в нашей стране, очень быстро меняют свой состав и не рефлексируют на предмет того, зачем они этим всем занимаются: да просто у кого-то подсмотрели. Становятся понятны типичные конфликты в стратегических советах наших городов, потому что там, как правило, собираются три идеолога. Один масштаба вселенной, другой масштаба двора и только один масштаба города. Три коммуникатора, у которых нет своих идей, и 8 троллей, чьи коммуникации зациклены сами на себя. Организаторов нет. Такой стратегический совет может собираться и 10 лет, но никаких конкретных действий в городской среде не будет. Такие советы абсолютно безнадёжны. Все эти три типа людей обнаружены и во власти, и в бизнесе. Так родилась неформальная модель управления развитием города: собрать идеологов из всех сегментов – власть, бизнес, городские сообщества – в стратегический совет. Это люди-генераторы, с редкой компетенцией, которые видят, куда город может развиваться. Далее коммуникаторы от трёх сегментов скоммуницируют эти идеи внутри и для всех остальных субъектов. И самое основное – наличие большого числа проектных команд, потому что отсутствие реальных событий разваливает всю цепочку. Как только идея переводится в гипотезу и проверяется микрособытием (например, на время фестиваля уложить на центральной площади газон), такой алгоритм позволяет зафиксировать сетевую модель развития города. Таким образом мы приходим к интегральным комплексным форматам взаимодействия власти, бизнеса и городского сообщества. В нашей методике – это выделение определённых компетенций. Во многих городах их нет и взять неоткуда. Можно пригласить, но внешний эксперт – носитель другой идентичности, он может только научить что-либо генерировать. Если нет человека, который видит будущее своего города, это завышенные риски развития. Отсутствие хороших коммуникаторов не позволяет многим идеям даже дойти до стадии обсуждения. И самое главное – проектные команды. Если в городе нет опыта взаимодействия между бизнесом, властью, сообществом и реализацией конкретных событий, то всё это бесполезно. И задача социального проектирования – проанализировать, каких субъектов в наших городах не хватает, чтобы обеспечить реализацию стратегии развития.

12 Николай Новичков, профессор, доктор экономических наук

шагов к привлекательности города - Привлекательность (аттрактивность) города – комплексная характеристика, отражающая позитивное отношение к городу на фоне остальных городов (конкурентов) со стороны жителя, инвестора или туриста. Город как социальная система в данном случае рассматривается в триединстве важнейших элементов: люди – пространства – смыслы. Данные элементы существуют в четырёх основных плоскостях городских отношений: - стратегические отношения: город как точка на карте географической, экономической, управленческой и пр., - экономические отношения: город как экономический, хозяйственный, производственный комплекс, - культурные отношения: город как идентичность, - конкурентные отношения: город как неповторимое явление, привлекательный объект для жителей, туристов, инвесторов. Выстраивая элементы города как системы (люди, пространства, смыслы) в четырёх обозначенных плоскостях отношений, мы получаем некую матрицу, представляющую собой «дорожную карту» движения к привлекательности города из 12 основных шагов. Что это за шаги?

Миссия города – это общественно значимое предназначение города, то есть та услуга, которую город оказывает обществу. Миссии (как и формы городов) бывают разные: города-столицы, городахабы, города-крепости и т.д. Осознание миссии – первый и главный шаг к «осмысленности» городского существования и развития.

Мастер-план – это свод правил стратегического развития города. В нём важно не что строится, а как строится в городе: какие пространства будут заполняться жилыми кварталами, а какие – производственными. Мастер-планов в российских городах почти нет, но их наличие делает разговор с инвестором более понятным и предсказуемым.

Открытость власти – базовое условие развития города. Без готовности власти быть восприимчивой к городскому сообществу не сможет быть реализована ни одна сколько-нибудь значимая миссия.

Бренды – привлекательные и объединяющие символы города: люди, события, достопримечательности и многое другое. Наличие брендов – это не просто модный тренд в современном городском маркетинге. Это важнейшая часть привлекательности территории, позволяющая отличать один город от другого.

6 Доступность города – возможность перемещения в город при первой необходимости.

Достопримечательности – пространства в городах, привлекающие внимание или имеющие отдельные городские смыслы. Достопримечательностями выступают не только «здания и сооружения», но и некоторые публичные пространства и даже квартиры известных людей.

Открытость экономики – это и инвестиции, и новые рабочие места, и новые технологии.

События – публичные мероприятия, проходящие в городе и объединяющие его жителей и гостей. Событийный ряд – один из важнейших элементов привлекательности, дающий повод обратить внимание именно на данный город.

агенты влияния – люди, являющиеся носителями привлекательности города. Как правило, это известные общественные деятели (политики, деятели культуры, спортсмены и пр.), но сейчас часто носителями привлекательности становятся и рядовые жители, способные на нерядовой поступок или на создание нерядовой ситуации.

Городские сообщества – объединения горожан по принципу единства интересов или вызовов. В доиндустриальную эпоху городские сообщества формировались по сословному принципу, в индустриальную – по производственному. В настоящее время самые сильные сообщества существуют по территориальному или коммунальному принципу. «Мы здесь живём» – очень сильный и важный мотив для решения городских проблем.

Аттрактивность городской среды – привлекательный внешний вид города. Кто-то считает, что это сейчас неважно?

Мода на город – самая главная составляющая привлекательности города, позволяющая создавать ситуацию, когда непосещение данного города станет невозможным для современного культурного человека. Это реально? Вполне! лето 2014

события |

urbanfest

Брендинг территории | Это очень похоже на кашу из топора, где идея бренда и выполняет роль такого топора. И если она найдена правильно, можно сварить прекрасный суп. Иными словами, это стратегическое планирование.

Денис Визгалов, экономист, урбанист, руководитель экспертных групп по разработке концепций территориальных брендов, кандидат географических наук, доцент Высшей школы экономики. Сфера профессиональных интересов: урбанистика, «мировые» города, маркетинг и брендинг территорий, развитие институтов местного самоуправления и гражданского общества. Автор более 40 публикаций по указанной тематике.

– Мы живём с вами в сумасшедшее время – из всего надо делать шоу. Если вы не умеете из города делать шоу, то даже если он прекрасный, с пляжем, солнцем и хорошей инфраструктурой, он всё равно будет проигрывать остальным, у которых вообще ничего нет, но есть шоу, и на него ломятся туристы. Как, например, английский Глостер. Никакой инфраструктуры нет, никаких особых исторических достопримечательностей. Но ежегодно сюда съезжаются 15 тысяч человек, чтобы догнать круг сыра, пущенный с крутого склона. Кто первый поймал – тот национальный герой, с ним пьёт чай королева, с ним фотографируются, ему выдают рекламные контракты. Происходит это, как они утверждают, с 1600 какого-то года. Сумасшедший дом! Но сколько за 3 дня соревнований съедается этого сыра, выпивается пива, сколько остаётся денег в гостиницах, в такси, сувенирных лавках и т.д.! Не случайно всё это финансирует местная ассоциация производителей сыра. Есть три зоны поиска бренда. Нижняя зона – символический капитал места. Это всё уникальное, что есть в городе. Знаменитости – бывшие, настоящие и вымышленные, музеи, здания. Берёте что-то одно из этого и говорите – вот он, наш бренд. Например, как в Рязанской области Добрыня Никитич. Второй уровень – местные ценности. Квинтэссенция из всего уникального. Какие гуманитарные особенности есть у нашего населения, на чём зиждется местная идентичность. Был пример с Кировоградом, где почему-то очень много всяких школ и танцевальных студий. Танец – это движение, это местная культура, это красиво. Мы предложили слоган: двигайся со вкусом. И вдруг люди, которые ничего общего не имели с танцами, увидели в нём своё: авиаторы – полёт, владелец колбасного производства – вкус продукта, машиностроительный завод – движение. И наконец, верхняя зона поиска бренда – это полная абстракция, как Дед Мороз, который к Великому Устюгу никакого отношения не имеет. Любой город мог бы

«Брендинг территории – это стратегическое планирование, которое провоцирует некое коллективное сумасшествие вокруг какой-то креативной идеи, и она становится лакмусовой бумажкой на все управленческие решения, делает их осмысленными». МД № 2 (10)

сказать – Дед Мороз живёт у нас. Это 100-процентный миф, не связанный ни с историей, ни с местной идентичностью, просто они были первые. Или свежий пример – Стерлитамак, где мы работали. Оказалось, что у них всего по три: три горы, реки, крупных завода, вокруг которых выросло по три микрорайона, три ДК, ТЦ, даже 3 гуся на гербе города. Три – это 3D, и мы вышли на слоган: жизнь в полном объёме. Каждая «Д» расшифровывается и наполняется своими смыслами, и всё у них перешло уже в деловую область. Это пример того, как найти идею в верхней части пирамиды. А теперь – как дальше реализовывать всё это? Есть 5 направлений действий по выращиванию бренда. Первое – проект в пространстве, второе – разработка инфраструктуры проекта, третий – управление, то есть институты брендинга, которые работают с брендбуком, шаблонами, реализуют проекты. Здесь же – сотрудничество с бизнесом, которое выражается в том числе и в помощи по интерпретации идеи. Четвёртый – культурные проекты, тексты, графика. Пятый – проекция всей этой бурной деятельности в информационном пространстве – видеоролики, брошюры, сайт, форумы, выступления, музыка, газеты, кино. И чем больше проектов в этих пяти направлениях, тем состоятельнее и понятней будет сама идея бренда. Талантливый город, как талантливый актёр, должен уметь играть всё. И короля Лира, и козу, и кирпич, и сарай. Поэтому, если в городе есть критическая масса людей, способных перезагружать город, выдумывать его всё время заново, то такой город сыграет всё, что угодно, придумает 100 проектов, сделает из любой идеи пространство, инфраструктуру, событийный ряд. И наоборот. Если такой критической массы в городе нет, если всем всё равно, то какую бы гениальную идею кто бы ни предложил, ничего не получится. У меня есть такое неформальное определение бренда места. Я считаю, что это эффект позитивной узнаваемости места, всеобщей позитивной известности. Брендинг – это вектор, который двигает нас по пути известности и любви. В отличие от государственного, муниципального управления, от целевых программ и уставов, брендинг ни к чему не обязывает. Поэтому всегда замешан на юморе, веселье, игре слов и смыслов. Там всегда много эмоционального заряда. Потому что задача и состоит в том, чтобы перевести наше представление о городе из рациональной плоскости в эмоциональную.

лето 2014

блог |

архитектура

Анастасия КОТОВА PR-директор журнала «МД»

Архитектурное лицо Тель-Авива Любой гость Тель-Авива получит огромное удовольствие от прогулки по этому городу. Оказавшись на бульваре Ротшильд, площади Дизенгоф, улице Шенкин и многих других, даже для тех, кто не знаком с архитектурным течением «Баухауз», станет очевидным, почему Тель-Авив называют «Белым городом». На сегодня здесь сохранилось около четырёх тысяч зданий, построенных в стиле «Баухауз». Такого количества белых домов с балконами и плоскими крышами нет больше нигде в мире.

тныне не будет границ между ремеслом, скульптурой и живописью. Все будет одним – архитектурой! Так охарактеризовал философию «Баухауз» Бруно Таут, один из первых преподавателей немецкой школы Staatliches Bauhaus. Автор школы Вальтер Гропиус, создавая её в Германии в 1919 году, и представить не мог, что «Баухауз» (в переводе с немецкого языка – дом строителей) станет новым трендом, объединившим в единое целое архитектуру, промышленный дизайн, искусство и строительство. В первой четверти прошлого века Тель-Авив пребывал в поиске собственного архитектурного стиля, и «Баухауз» пришёлся как нельзя кстати. Экономичное строительство, белый цвет, небольшие балконы и плоские крыши гармонично сочетались с жарким климатом. В 1933 году первый дом в новом стиле спроектировал архитектор Зеев Рехтер. Довольно быстро эту тенденцию подхватили многие другие архитекторы, среди которых были ветераны тель-авивской архитектуры Иегуда Магидович, Александр Леви, Йосеф Тишлер, выпускники германской школы – Арье Шаров, Шмуэль Местечкин и Шломо Бернштейн, и молодые архитекторы – Женя Авербух, Дов Карми, Арие Коэн. Молодому и быстрорастущему городу срочно требовалось много доступного жилья и производственные помещения. (продолжение на стр. 18) МД № 2 (10)

Синагоги Тель-Авива – отдельная история в архитектуре города. Поскольку до сих пор нет чётких требований к их внешнему виду, то и строили их в абсолютно разных стилях. Самой известной является частная Большая синагога на центральной улице Алленби. Она была построена в начале ХХ века.

В Тель-Авиве на улице Дизенгоф (названной в честь первого мэра) открыт единственный в мире музей промышленного дизайна «Баухауз», созданный Роном Лаудер, сыном Эсти Лаудер, владелицы одноимённой косметической фирмы. Это и выставочный зал, и книжный магазин, и сувенирный киоск, и лекционная аудитория.

лето 2014

блог |

архитектура

Этим требованиям полностью отвечала концепция «Баухауза». На смену популярной эклектике в тель-авивской архитектуре пришли «белые дома». Да, первоначально такой разрыв шаблонов многими был воспринят в штыки: акцент на утилитарности, максимальной функциональности не восприняли почитатели классических ордеров в архитектуре. Однако основатели школы «Баухауз» изначально стремились сделать новый продукт градостроительства и архитектуры не просто функциональным и доступным, но и стильным. Асимметрия «Баухауз» вполне продуманная: острые углы сочетаются с плавными изгибами, а резкие границы окон смягчают закруглённые линии стен и балконов. Вместе с тем новый стиль грамотно адаптировали к местным национальным традициям. «Баухауз» оценили достаточно быстро. Новый дом стал знаком принадлежности к избранным. Символом нового стиля в архитектуре Тель-Авива (первое здание в стиле «Баухауз» на столбах) стал дом № 84 – «Бейт-Энгель» – на бульваре Ротшильда, построенный архитектором Зеевом Рехтером в 1933 г. П-образное белое здание, на колоннах, с плоской крышей. Кстати, плоская крыша – едва ли не основной элемент стиля: она служила местом встреч и собраний жильцов, на ней стирали, сушили бельё, загорали. По сути, эта крыша стала неким символом общности, объединения, что тогда было крайне важно для еврейской нации. Сегодня пространство между колоннами практически застроено. «Баухауз» был авангардом архитектуры города до начала 60-х годов прошлого столетия. Под этот стиль подгоняли все жилые дома, офисные и общественные здания. Однако эпоха бетонных небоскрёбов, блеснув отражением Манхэттена, пришла и сюда. Современность и престижность «Баухауза» была поставлена под сомнение. Архитектурное лицо Тель-Авива стали подвергать пластическим операциям и перекрашиванию. Сегодня «Баухауз» возрождается и возрождает Тель-Авив. 3 июля 2003 года организация ЮНЕСКО внесла центр Тель-Авива – так называемый «белый город» – в список памятников архитектуры. Отныне здания «Баухауз» запрещено сносить, а их реставрация должна осуществляться в соответствии с международными законами и нормами. Между тем Тель-Авив в архитектурном плане как был, так и остаётся городом эклектики. Помимо «Баухауза» здесь представлен ещё ряд архитектурных стилей как в частных, так и в общественных зданиях.

На сегодняшний день в Тель-Авиве сохранилось более четырёх тысяч зданий в стиле «Баухауз». Такого количества зданий, построенных в этом стиле, нет больше нигде в мире.

Первые поселенцы Тель-Авива стремились создать свой неповторимый архитектурный стиль. В начале ХХ века дома в городе строились без строгой стилевой направленности. Но во всех из них можно найти черты и ориентального, и средиземноморского стилей. Множество таких небольших домов расположено на одной из центральных улиц города Алленби, а также на бульваре Ротшильда – «музее архитектуры ТельАвива». Многие здания этого периода были доведены до плачевного состояния. Ещё до вступления в силу закона об охране архитектурных памятников некоторые из них были разрушены.

МД № 2 (10)

керамическая плитка

В баухаусной картине города можно вдруг обнаружить совершенно эксклюзивные авторские строения. Например, жилой дом, созданный сирийским архитектором Леоном Гайнебе в 1989 году и прозванный в народе «Сумасшедшим домом», напоминающий архитектуру Гауди в Барселоне.

Коллекция «РОДОС»

Неограниченные возможности в оформлении интерьеров

дизайн-проект и доставка бесплатно Фабрики: СОКОЛ, AZORI, PAMESA, ЦЕРЕЗИТ, ЮНИС.

572-672 г. Ижевск: ТЦ «Три кита», 1 этаж. ул. Пойма, 17 Тел.: (3412) 94-16-19 ТЦ «Молоток», ул. Удмуртская, 304 Тел.: (3412) 94-15-19 ТД «Старый Юпитер», ул. Воровского, 130 Тел.: (3412)680-680

лето 2014

события |

открытие

ФОТО: Дмитрий ДУБОВЦЕВ, Екатерина АНГЕЛОВА

complementi | Новый салон на Славянском шоссе представляет удобный для клиентов формат комплексных предложений по дизайну и оформлению интерьеров, ландшафта, мероприятий. Новый салон – начало большого совместного проекта компаний, работающих в области создания гармоничной среды для человека. Теперь в салоне можно получить целый комплекс товаров и услуг по дизайну интерьера, его отдельным решениям – мебельному наполнению, декору, световому оформлению, разработке ландшафтных проектов. МД № 2 (10)

Complementi в переводе с итальянского означает дополнения. Реплики мебели знаменитых мировых дизайнеров, уникальные изделия из текстиля, зеркала, светильники, самые необычные решения флористики и другие аксессуары – дополнят интерьер дома, офиса, кафе или ресторана, подчеркнут его индивидуальный стиль, создадут атмосферу комфорта.

Участники проекта приглашают к сотрудничеству архитекторов и дизайнеров, художников, скульпторов и декораторов, флористов и дендрологов, специалистов и всех, кто готов улучшать окружающее пространство. Запущена партнёрская программа сертификатов, а также новый формат разработки экспресс-дизайна.

Дизайн-проект: Аrdd studio LOFT, 2014 г.

1, 2, 10. Экспозиции салона Complementi. 1. Шторы и скатерть с эсклюзивной вышивкой от Ladeco. 3. Настольные лампы от магазина «Электра». 4, 10. Флористические композиции, интерьерный декор от «Кроны». 5. Фирменный стиль салона. 6. Татьяна Красильникова, заместитель директора ЗАО ПКФ «Электра». 7. Елена Татаркина, руководитель ardd studio LOFT. 8. Лариса Козлова, руководитель студии текстильного дизайна Ladeco. 9. Валентина Боталова, владелица салона Complementi.

10.

В проекте участвуют компании, одни названия которых – уже гарантия высокого уровня профессионализма и качества: «Крона», «Электра», аrdd studio LOFT, студия Ladeco. Бутик букетов «Крона» на протяжении пятнадцати лет профессионально работает с цветами. Авторские букеты, оформление интерьеров и праздничных мероприятий, ландшафтное проектирование, а также обучающие программы в области фитодизайна. Фирма «Электра» работает со светом уже более двадцати лет. Актуальные и модные тренды светильников, инновационные решения для создания световых сценариев реализуются из-

делиями фабрик Италии, Германии, Испании, Голландии, Австрии, России и Китая. Аrdd studio LOFT– студия архитектуры, дизайна и декора, одиннадцать лет занимается объектами от проектирования, строительных работ до детального декорирования. Новинка студии – экспресс-дизайн и разработка компоновочного плана мебели для кафе и ресторанов с поставкой продукции фабрики HoReCa. Студия текстильного дизайна Ларисы Козловой – это авторские работы, уникальные решения, эксклюзивность в каждой детали, придающие любому помещению неповторимый стиль.

11.

Ижевск, Славянское шоссе, 0/24, ТЦ «Вкусный дом». Тел.: (3412) 93-66-40. www.buketkrona.com www.arddloft.ru www.elektra18.ru www.ladeco.ru лето 2014

события |

открытие

light room | Открытие нового салона состоялось в Центре Дизайна «СИТИ». Здесь в современном формате представлены самые последние разработки в области света и системы «умный дом». Новый шоу-рум в полной мере отражает своё название: чистый дизайн, белый цвет, ничего лишнего и море света. Экспозиция ориентирована на профессиональную аудиторию проектировщиков, дизайнеров, декораторов и демонстрирует основные направления, тренды и новинки в области света. Среди новинок – технология умного дома nooLite, МД № 2 (10)

которая позволяет управлять всеми электроприборами по радиоканалу. Другая новинка – встраиваемые радиосистемы KBSound для зон с повышенной влажностью от испанского производителя Eissound. Широкий ассортимент светильников и электрики европейских производителей от Light Room представлен в каталогах.

ТЦ «СИТИ», 2-й этаж. Тел.: (3412) 908-751 www.lightroomcity.ru

ДОМАШНИЙ WORKSHOP

СИСТЕМЫ ХРАНЕНИЯ

гаражные

ГАРДЕРОБНЫЕ

• удобные поверхности для хранения любых вещей по индивидуальным заказам • уникальные инженерные и конструкторские находки • 5-кратный запас прочности в советских традициях

Григорий ЧУРАКОВ, дизайнер, директор Home Space

• оптимистичный и современный дизайн • периферийная мебель под индивидуальный размер • полный комплект аксессуаров для систем хранения

NEW

SHOWROOM

этаж

Ижевск, ул. Холмогорова, 15, ТЦ «СИТИ». Тел.: (3412) 247-747, +7 912 446-46-06, +7 950 177-77-13 e-mail: homespacemail@yandex.ru salonhomespace@gmail.com

www.homespace.pro

лето 2014

события |

открытие

Ladeco | Студия текстильного дизайна Ларисы Козловой отпраздновала новоселье. Изысканные авторские интерьеры в стиле Ladeco теперь можно сделать в Центре Дизайна «СИТИ». В новой творческой мастерской представлены настоящие текстильные шедевры, созданные дизайнерами и искусными мастерицами студии Ларисы Козловой. Они наглядно демонстрируют направления деятельности студии, возможности, а также тренды и образцы авторского дизайна. В эту красоту невозможно не влюбиться, и, однажМД № 2 (10)

ды познакомившись с утончёнными, эксклюзивными решениями Ladeco, посетители непременно возвращаются сюда снова. Для творческого поиска решений интерьера мечты в новом салоне созданы самые комфортные условия: его атмосфера поможет окунуться в мир эксклюзивного, роскошного и утончённого текстиля Ladeco.

ТЦ «СИТИ», 2-й этаж. Тел.: (3412) 94-90-09 www.ladeco.ru

25 Обои • фотообои • фрески • лепнина

new

Новинку от фабрики Elitis отличает совершенное качество и утончённый дизайн. Постоянные поиски в области технологии создания элитных обоев натолкнули дизайнеров на реализацию новой коллекции L’Original, которая воплощает в себе сглаженные вековыми ветрами загадочные рисунки и жажду творческих открытий.

ОТКРЫТИЕ вТОРОГО САЛОНА odinn в центре дизайна

этаж ул. Холмогорова, 15, офис 202 Тел: (3412)912-202 e-mail:odinncity@yandex.ru СЦ «Гвоздь», офис 24. ул. Удмуртская, 304 тел./факс: (3412) 912-111 odinn-manager@yandex.ru

www.odinn.su лето 2014

Тема Музейный

квартал Сегодня музеи играют совершенно иную роль, становясь зачастую теми смысловыми центрами, которые позволяют кардинально изменить вектор развития города, по-другому оценить культурное наследие, наполнить его свежим содержанием, создавать новые бренды, обеспечивать территории экономический рост. Таким стратегическим проектом для Ижевска должен стать Музейный квартал. www.muzeiizhevska.ru

*Музейный, или культурный квартал – модель распределённого средового музея, деятельность которого основывается в первую очередь на музеефикации историко-культурной и/или природной среды со всеми составляющими её движимыми, недвижимыми и нематериальными объектами и существующими между ними взаимосвязями, а также с участием людей, населяющих территорию.

МД № 2 (10)

Эскизный проект использования внутренней территории около главного корпуса оружейного завода: выставочные, экспозиционные, торговые павильоны и открытые площадки. Концепция Event Communications Ltd.

лето 2014

тема |

музейный квартал

Главный корпус оружейного завода 1809-1844 гг. Архитектор С.Е. Дудин. Одно из первых в России многоэтажных промышленных зданий.

Здание индустриального техникума 1952-1955 гг. Архитектор Б.С. Чичкин. Образец архитектуры неоклассицизма.

Генеральский дом 1854-1857 гг. Архитектор И. Т. Коковихин. Казённая усадьба в традициях дворянской ампирной архитектуры.

Дом оружейника Деревянная постройка рубежа XIX-XX вв. потомственного ижевского мастеровогооружейника.

Завод бодалёва 1882-1888 гг. Единственный в Ижевске образец промышленного сооружения, выполненного в стиле модерн с элементами неоготики.

Новые смыслы промзоны В 2012 году постановлением главы Ижевска был учреждён Музей города. Разработка его концепции переросла рамки Генеральского дома, и сегодня сотрудники ВЦ «Галерея» совместно с творческим сообществом работают над созданием целого Музейного квартала.

Галина тарануха, директор ВЦ «Галерея», автор проекта «Музей Ижевска: новые смыслы промзоны», заслуженный работник культуры УР

МД № 2 (10)

– Уникальная ситуация создания музея при отсутствии коллекции, отреставрированного здания, понимания его модели и статуса заставила начинать с самого главного – концепции, долговременной научно обоснованной программы. На первых же этапах обсуждения идеи будущего музея с научным сообществом, архитекторами, музейными специалистами, общественностью стало очевидно, что задачи по созданию музея Ижевска в исторической зоне города гораздо шире и масштабнее просто организации работы ещё одной культурной институции, а цели всего проекта вообще синхронизируются с важнейшими городскими задачами, в числе которых – ревитализация промышленного наследия и исторического ландшафта Ижевска. Был подготовлен проект «Музей Ижевска: новые смыслы промзоны», который стал победителем Всероссийского конкурса «Меняющийся музей в меняющемся мире», получив грант на своё развитие. В концепции будет представлена модель средового музея, включающего в свою орбиту ряд объектов историко-культурного, промышленного наследия и саму набережную. В стратегической перспективе концепция и её реализация станут одним из первых в России масштабных опытов по регенерации исторической промышленной зоны города. Музей Ижевска, призванный раскрыть феномен уральского города-завода, может стать моделью для музеев городов, имеющих промышленное наследие. В работе над этим проектом важна консолидация всех ресурсов: государственных и общественных структур, коммерческих и некоммерческих организаций, опыт российских и зарубежных коллег. Мы начали сотрудничество с ведущей европейской компанией в области музейновыставочного проектирования Event Communications Ltd, которая предложила свои идеи культурного квартала, где старое сочетается с новым, традиционное с современным, наука с искусством, торговля с культурой, образуя уникальное место, круглые сутки дышащее жизнью. Музей уже живёт. В Генеральском доме открыта первая выставка с участием ижевских современных художников «Генеральский дом: возвращение в будущее», формируется коллекция, стартовал сайт www.muzeiizhevska.ru, проводятся мероприятия, творческие встречи, кинопоказы. К участию в создании музея мы приглашаем всех горожан, кто может поделиться своими воспоминаниями, семейными историями, фотографиями, предметами быта.

Купеческая застройка ул. базарной Конец XIX – начало XX вв. Памятник гражданской архитектуры в кирпичном русском стиле.

АлександроНевский собор 1823 г. Архитектор А. Захаров. Построен по образцу Андреевского собора в Кронштадте.

дом З.О. Лятушевича, 1807 г. Архитектор С.Е. Дудин. Старейшее жилое здание города в стиле классицизма.

ансамбль сталинской застройки 19531959 гг., единый по стилю с элементами декора по мотивам итальянского Ренессанса.

Водонапорная башня, 1915 г. Памятник промышленной архитектуры в стиле модерн с элементами готики.

Карта-схема компонентов культурного квартала и исторического центра города (Event Com.Ltd). Основа – набережная и основные её составляющие: 1. Главный корпус оружейного завода. 2. Здание Индустриального техникума. 3. Генеральский дом. 4. Дом оружейника. 5. Здание завода Бодалёва. 6. Купеческая застройка ул. базарной. 7. Александро-Невский собор. 8. дом З.О. Лятушевича. 9. ансамбль сталинской застройки. 10. Водонапорная башня. 11-23. Прочие объекты, находящиеся в культурном квартале Ижевска.

4 20 13

22 21

10 9 15

5 9 3 23 6

9 9

7 1

лето 2014

тема |

музейный квартал

1. 1.

2. Главный корпус оружейного завода Его главная идея – техногород. Из четырёх этажей здания музей претендует на первые два, которые расположены ниже уровня плотины. Здесь просится реконструкция производства XIX века, чтобы показать масштабы механизмов, колёса, падающую воду. По этому пути развивается сегодня Выкса Нижегородской области, Нижний Тагил, создающий «Демидов-парк». Европейская практика – реконструировать и сам процесс выпуска продукции, но уже в сувенирном варианте. Распределённый музей – это не только музей Ижевска, но и партнёрство разных музеев. За создание экспозиции – реконструкции технологий производства ружей и детский технический музей (эксплориум) – готов взяться музей им. М. Т. Калашникова. Остальные этажи корпуса предлагаются для размещения научно-технических центров, экспериментальных лабораторий, творческих студий, открытых мастерских художников, где можно видеть процесс творчества. Башня – идеальная смотровая площадка, где можно проводить также всевозможные образовательные и творческие сессии. Фантастическое, на первый взгляд, предложение от Event Communications – создание океанариума. Тем не менее, если иметь в виду применение мультимедийных технологий, можно представить это как некое путешествие по дну Ижевского пруда. Понять рельеф дна: как пруд соотносится с местностью, как работает плотина – заглянуть снизу в это пространство, понять устройство шлюзов. А также это может быть история про тайны Ижевска: затопленные позолоченный орёл и статуя Сталина, которые мы наконец найдём.

Textil – пример ревитализации промзоны: новая территория культуры в исторических зданиях Ярославской полотняной мануфактуры (1722 г.). Здесь открыты офисы творческих объединений, дизайн-студий, проходят фестивали, круглые столы, сформированы зоны отдыха. http://textil.in МД № 4 2 (8) (10)

3. 1. Южный фасад и внутренняя территория корпуса оружейного завода сегодня. 2. Реконструкция производства с мультимедийными технологиями, эскиз экспозиции Event C. 3. Панорама 1-го этажа главного корпуса завода.

Завод бодалЁва Вся история этого объекта подводит к созданию музея-пивоварни, возможно, с реконструкцией производства. Здесь же логично говорить об истории ижевского предпринимательства – купцы Петров, Евдокимов, Березин были ещё и производственниками, с мостиком к сегодняшнему бизнес-сообществу. Помимо музеефицированного пространства, здесь возможно размещение кафе, бизнес-клуба, конференц-зала.

Марина рупасова, зам. директора ВЦ «Галерея», руководитель творческой группы по созданию концепции музея, заслуженный работник культуры УР и РФ.

1, 3. Современное состояние здания обследуют участники блог-тура. 2. Эскизное предложение Event C. по экспозиционному оформлению главного зала.

- Культурный сценарий как стратегия развития Ижевска неизбежно должен был появиться в планах Ижевска на будущее. Сегодня этому сценарию следуют многие европейские города, столкнувшиеся с реалиями постиндустриальной эпохи: в Европе музеи становятся зачастую определяющим фактором развития. Пример – Бильбао. Кто теперь помнит, что этот город был когда-то промышленным, пережившим упадок производств? Сегодня он воспринимается как крупный культурный центр. В своё время Бильбао остатки всех средств вложил в здание филиала музея Гуггенхайма. Наверняка у них было много узких мест, куда нужно было бы вкладывать, но они построили этот музей, который сегодня – визитная карточка города и привлекает множество туристов. Работая над концепцией Музейного квартала Ижевска, мы, конечно, обратились к успешным аналогам. Это примеры Велкобритании, которые для нас близки в контексте промышленного развития. Например, бывшая шахта в Уэльсе, которая превращена сегодня в музей – Big Pit National Coal Museum. В день сюда приезжают несколько автобусов с туристами, чтобы спуститься вниз, пережить новые впечатления, познакомиться с работой шахтёров. Другой пример – бывший завод фарфора. Здесь выполнена реконструкция производства, обжига, работают мастерские, где можно самому попробовать расписать керамику. В особом тренде – восстановление викторианского города эпохи промышленной революции: старые аптеки, магазины, лавки, пекарни, карусели. И даже если эти здания сегодня не функционируют, англичане их сохраняют, так как они являются частью ландшафта. Европейские примеры – музей Рура с выставками современного искусства. Шведский промышленный город Молндейл с музеем личных историй, немного напоминающим кладовку с забытыми вещами, поскольку повседневность всё чаще становится трендом в историях музеев. Российские примеры: Винзавод, ставший уже культовым центром современного искусства в Москве. Знаменитый ArtPlay, район Курского вокзала, где проходит неделя дизайна. Новая Голландия в Питере – центр современного искусства, фестивалей, детских праздников, которые позволяют использовать и оживить эту территорию. И, наконец, наши соседи. В Нижнем Тагиле знаменитый Демидовский завод, вся территория которого сейчас музеефицирована. Коломна: этот лето 2014

тема |

музейный квартал

Марина рупасова, зам. директора ВЦ «Галерея», руководитель творческой группы по созданию концепции музея, заслуженный работник культуры УР и РФ. старый купеческий город стал сегодня центром туризма всего мира только за счёт музея пастилы, где реконструировали механическую фабрику, показывают процесс производства и угощают. Сегодня это огромные мощности, это музей, встроенный в бизнес-структуру. Громадное количество пастилы продаётся по России, а в год Великобритании она вообще стала сладостью года и подавалась на всех королевских приёмах и мероприятиях. Это ли не мечта музейщика? Имея перед глазами такой вдохновляющий опыт, мы разработали первый, содержательный, этап концепции. К работе подключились УдНИИЯиЛ РАН, факультеты и кафедры УдГУ, авторы монографий, исследований по истории Ижевска, историки, краеведы, а также широкая культурная общественность города. У нас открыта лаборатория устной истории, где волонтёры и слушатели Университета 55+ ведут запись рассказов, воспоминаний людей об Ижевске. Такое личностное, эмоциональное участие в создании музейно-культурной зоны помогает переосмыслить собственную историю, ощутить её особую ценность. Потому что Ижевский завод не такой, как все города. Это уральский старинный город-завод, это особая цивилизация. Такое осознание в конечном итоге работает на идею ижевской идентичности, когда мы перестанем стесняться своей сущности, а наконец начнём ею гордиться. Этот процесс возможен только через осмысление средствами культуры. Иначе всё будет восприниматься как набор металлолома. О чём будет музей? О секретах нашего города. Как оказалось, мало кто из жителей Ижевска бывал в этих зданиях. Сегодня сама возможность попасть туда даёт пищу для воспоминаний, для создания новых мифов и легенд. Этот творческий процесс запускает множество вариантов деятельности в плоскости музейного проекта, объединяет людей, даёт возможность самореализации. Самое главное, на что обратили внимание английские коллеги: не дать затухнуть импульсу развития этого квартала. Пока идёт проектирование и реконструкция, здания должны жить. И средства современного искусства позволяют осваивать самые заброшенные территории, наполнять их жизнью, смыслами. Что с успехом доказала первая выставка в Генеральском доме. Сегодня перед разработчиками концепции музея стоит задача войти в одну или несколько целевых федеральных программ, чтобы обрести финансовую основу. Мы активно презентуем концепцию, в чём нам оказывает помощь АРГО, которая видит в музейном квартале огромный потенциал не только в архитектурно-градостроительном, культурном аспекте, но и в реализации разработанных на Форуме живых городов технологий интегрального города. Когда на первый план выходят люди и смыслы, взаимодействие и кооперация, способствующие реализации проектов для людей, для их комфорта, для развития бизнеса и, в конечном итоге, для города в целом. МД № 2 (10)

индустриальный техникум Это огромное здание с классическим портиком и колоннами больше соответствует духу музея ИЗО. Сегодняшнее здание музея давно не отвечает его потребностям. Экспозиционные площади малы, размеры залов не позволяют показывать крупноформатные произведения, проводить многолюдные акции. Хранилище переполнено. Кроме того, проблема любого художественного музея – помещения с высокими потолками до 4-5 м – здесь находит своё решение по всем параметрам. У сотрудников музея ИЗО уже есть своё видение, как там будет сочетаться искусство классическое и современное, какие будут площадки, акции, форумы, фестивали – как художественные, так и кино. Безусловно, здесь должны быть и сувенирные лавки, и выставки-продажи.

Здание Индустриального техникума сегодня закрыто в связи с аварийным состоянием.

Эскизный проект планировки здания, концепция Event C.

Новая Голландия в Санкт-Петербурге – уникальный памятник промышленной архитектуры раннего классицизма. Сегодня это культурный кластер с парком, открытым бассейном, музейными и концертными площадками, образовательными и коммерческими объектами. www.newhollandsp.ru

генеральский дом Первый из объектов Музейного квартала, включённый в активный культурный процесс. Здесь планируется представить ту не проявленную в городской среде историю Ижевска, которая характеризует его как уральский город-завод, начиная с основания и до 1920 года. Город-завод – уникальный тип города со своей особой планировкой, организацией производства, ментальностью, повседневной жизнью, когда всё крутится вокруг завода. И здание Генеральского дома с бытовой точки зрения всегда имело стратегическое значение. Здесь живёт первое лицо города, здесь собирается элита. А русская элита, интеллигенция – это всегда стратегии, это умение мечтать и планировать на 100 лет вперёд, желание рассуждать о европейском опыте. Поэтому в Генеральском доме может сочетаться как история стратегии развития города, так и некие функции общественного центра: зал торжественных и официальных приёмов администрации города, где проходят встречи особых гостей, вручаются награды и дипломы. Разработчики проекта предполагают возродить его усадебный стиль, войти на территорию Летнего сада, реконструировать прилегающую улицу и показать золотой век Ижевского завода, его градостроительные особенности, историю генералов, живших в этом доме. А также рассказать личные, семейные истории ижевчан. Отсутствие собственной музейной коллекции открывает широкий простор для мультимедийных технологий, современного искусства – наполнить пространство звуками дома, его тайнами, его историей и лишь обозначить территорию вещами.

1. Эскизные предложения Event C. для создания экспозиций. 2. Медиатехнологии в музейном пространстве: Дворец Кью, Великобритания. 3, 4. Сегодняшний облик Генеральского дома.

Центр дизайна ARTPLAY – один из первых арт-кластеров Москвы. Сейчас это целый творческий и деловой квартал, где открыты мастерские, дизайнерские и архитектурные бюро, шоу-румы, магазины, а также организована инфраструктура для комфортного времяпрепровождения: кафе и рестораны, кинозал, клуб, книжный магазин. ARTPLAY – это ещё и территория образования: здесь работают Британская высшая школа дизайна, Московская архитектурная школа МАРШ, киношкола, курсы иностранных языков, детская студия, регулярно проводятся мастер-классы и семинары, лекции по дизайну, архитектуре и искусству. В ARTPLAY 6000 кв.м выставочных площадей. В залах постоянно проходят события, в том числе знаковые: Московская биеннале современного искусства, Московская биеннале архитектуры, Биеннале молодого искусства – российские и международные выставки, фестивали, показы, концерты. www.artplay.ru

лето 2014

тема |

музейный квартал

Мария СОЛОВАТОВА, скульптор

Железная леди

Фото: Наталья Сметанина, Дмитрий Дубовцев

Шесть недель жизни в обнимку со сварочным аппаратом, 13 тонн металлолома, 17 новых арт-объектов. Из чего ещё был сварен FerrumFest, в интервью МД рассказала организатор фестиваля, скульптор Мария Соловатова.

И С 12 по 27 июня в Ижевске проходил первый Российский фестиваль городской металлической скульптуры FerrumFest, объединивший скульпторов, художников, музыкантов и жителей города общей темой «Легенды Ижевска». Своеобразным итогом фестиваля стало открытие «Парка железной скульптуры» на набережной Ижевского пруда. Как уже писал МД, по замыслу организаторов мероприятия, FerrumFest призван не только облагородить внешнюю среду города, в частности, набережной пруда, но и очистить город от мусора, через утилизацию которого и творилось всё это искусство – Парк скульптур.

МД № 2 (10)

значально мы хотели посвятить фестиваль памяти легендарного конструктора Михаила Тимофеевича Калашникова, который в этом году ушёл от нас. Однако мы поняли, что можем в этом случае стать заложниками узкой тематики и получить галерею автоматов. Но Ижевск – это не только город оружейников, это город ремесленников, некогда – самое большое село в мире. И это лишь толика из массы интересных исторических фактов, которые многие позабыли или никогда и не знали. Так и родилась тема фестиваля «Легенды Ижевска». Разумеется, мы хотели посвятить фестиваль родному городу, сделать его красивым, привлекательным для жителей и гостей, очистив от мусора, переработав который, мы подарили городу вещи, обладающие определённой художественной ценностью. Фестиваль стал общегородским, подключились даже школы: ученики приносили разный металлолом, несли много. Мы сами возили металлолом пикапами, полтора месяца с азартом кладоискателей мы провели на залежах металлической шихты «Кировчермета», в основном втроём – я, Макс Сурнин и Влад Лысцев. Процесс невероятно увлекательный, но длительный и происходит в очень непростых условиях – грязь, кучи стекловаты, которая проникает в обувь, под одежду, громоздкая техника вокруг… Шесть недель мы фактически жили на шихте, две из них – на рабочей площадке, в походных условиях, с периодическими отключениями электричества. Погода вносила свои коррективы в рабочий процесс, заряжая ливни, а то и ураганы, которые гоняли по площадке груды металлолома. Даже мы с Максом, привыкшие работать в полевых условиях, в такие попали впервые. Мы сами, фактически втроём, погрузили и разгрузили 13 тонн металла! Всё варили сами. Ребят, а всего было 22 участника, учили на ходу, разумеется, после инструктажа по технике (продолжение читайте на стр. 36)

1. Погода не часто радовала своим теплом участников фестиваля. 2. Металлолом собирали всем городом. 3. То, что Кафтанщик выйдет таким огромным, стало сюрпризом для самих авторов. 4. Памятник корове расположен на месте, где ранее был водопой для коров.

4. лето 2014

тема |

музейный квартал

В рамках фестиваля в Лаборатории Креативных Технологий UP! прошёл воркшоп «Легенды Ижевска». Эксперты показывали и рассказывали художникам, скульпторам, как можно управлять творческим процессом, и вовлекали участников фестиваля в эту практику. «Для этого необычного процесса мы пригласили известного краеведа Игоря Кобзева, который познакомил нас с большим количеством исторических фактов и легенд, связанных с Ижевском, – рассказывает ведущая воркшопа Екатерина Лабинская. – Мы узнали о Бобрах, которые основали Ижевск, о Павлине, которого расстреляли чекисты, об удивительной судьбе генеральши Богдановской, о собачке кавалерист-девицы Дуровой, которая предсказала смерть Пушкина». Информация, полученная из этих рассказов и разных историй, была размещена в креативной матрице, и каждая из трёх команд-участниц воркшопа, выбрав самую увлекательную для них легенду, разработала образ для городской скульптуры. Среди них немало интересных идей, ещё не воплощённых, но вполне вероятно, что и эти скульптуры будут реализованы на следующем скульптурном фестивале.

МД № 2 (10)

безопасности, а профессиональные сварщики к нам присоединились только за 2 дня до открытия парка скульптур. Без них мы бы просто не успели: если честно, мы и скульптуры докрашивали уже за пару часов до открытия. Хедлайнерами фестиваля стали Максим Сурнин и Влад Лысцев. Мы изначально хотели видеть в наших рядах Анфима Ханыкова, именно потому, что он скульптор (по дереву. – Прим. ред.), а у скульптора объёмное мышление, что очень важно для реализации нашего проекта. Также мы пригласили скульпторов из Краснодара. Ряд скульпторов, заявленных среди участников изначально, не смогли работать на фестивале по объективным причинам. Остальные художники сами пришли на площадку. Хотя правильнее сказать «творческие люди», поскольку для некоторых из них это был первый опыт не только в производстве металлической скульптуры, а вообще какой-либо околохудожественный. Помимо того, что городские скульптуры должны гармонично вписываться во внешнюю среду, важно, чтобы они отвечали требованиям травмобезопасности. Поэтому на набережной останутся не все работы, реализованные в ходе фестиваля – понятно же, что по ним начнут ползать дети, а взрослые фотографироваться в обнимку. Поэтому на набережной останутся только те работы, которые выдержат натиск народной любви: мотоцикл, корова, Гефест, велосипедист, кафтанщик, а остальные переедут на ТВ-дачу – в «Парк современного искусства». С самого начала Ferrum Fest планировалось осуществить в формате симпозиума, но в ходе работы на площадку начали стекаться разные творческие люди, художники, музыканты. В итоге он стал именно фестивалем. Опять же даже музыканты у нас играли легендарные – группы «Трали Вали», «Сны Африканца», «Защитная реакция», Маша Курихина, Макс Садовников и Сава Фишер. В следующем году мы планируем провести мультиартфестиваль, где, помимо скульпторов и художников, будут более активно задействованы музыканты, танцоры, другие творческие люди и, что самое желаемое, кинематографисты. Впрочем, уже на этом фестивале больше работали видеооператоры (5 камер одновременно), чем фотографы. Ребята совместно с кинопроектом «Бриколаж» готовят документальный фильм. Рабочая площадка меня не отпускала: когда «мама» уходила, она начинала капризничать – в день установки скульптур и инсталляций вышли из строя три крана-манипулятора, заработал один из них только после моего возвращения.-

Подробности Проект FerrumFest получил признание на федеральном уровне: был представлен на Форуме российских проектов iВолга в Самарской области. В конкурсе участвовали порядка 2 тысяч работ. Ижевский проект прямо в день открытия парка скульптур на набережной Ижевского пруда, 27 июня, получил Гран-при, диплом III степени и был удостоен гранта. FerrumFest состоялся при поддержке Министерства культуры, печати и информации УР, Министерства по делам молодёжи УР, Администрации города Ижевска и непосредственно Управления по делам молодёжи. Помощь в реализации проекта оказали ООО «Кировчермет», Ассоциация развития города, СК «Талан», Компания «Picom», кинопроект «Бриколаж», арт-группа ТВ-дача, MD-клуб, радио «Город FM», газета «Известия УР», компания «Билайн», ТК «ТНТ-Новый регион», сеть пиццерий «Ещё!».

1. Рабочий процесс. 2. Двухколёсная легенда города на Иже. 3. Владислав Лысцев, скульптор. 4. Гефест ассоциируется у автора скульптуры с ремесленниками ижевска.

4. лето 2014

тема |

музейный квартал

Подарок городу Арт-объекты для «Парка железных скульптур» сделали 22 автора. Многие из них никогда до сих пор не работали с железом, а кто-то впервые прикоснулся к созданию скульптуры.

«ВЕЛОСИПЕДИСТ-ПОБЕДОНОСЕЦ, ПОБЕЖДАЮЩИЙ ЗМЕЯ». Автор Анфим ХАНЫКОВ: – Полушуточный образ велосипедиста, символизирующий активный образ жизни, побеждающий человеческие пороки, на самом деле имеет историческую подоплёку. Ижевск – город воинской славы, изначально храмы в Ижевске посвящались именно змееборцам. Также возведение названия города к удмуртскому переводу слова «Ящер» аллегорически рисует картину усмирения хозяина подземных вод человеческой рукой – уздой-плотиной. Автор допускает и даже рассчитывает на то, что горожане будут использовать Велосипедиста как велопарковку.

«КОРМИЛИЦА, или ПАМЯТНИК ЧЕЛОВЕЧЕСКОЙ БЛАГОДАРНОСТИ». Автор Мария СОЛОВАТОВА. – По Всероссийской переписи населения 1897 г. Ижевск являлся самым крупным селом. Коровы были практически в каждом дворе. Пастухи уводили их гуртом на пастбища между первым и вторым гудком. Даже родник у плотины назывался «Водопоем», т.е. предназначенным для скота. Коровы помогали выжить в голодное военное время. Людмила Павловна Батохина, ветеран Великой Отечественной войны и труда, давно просила ижевские власти установить памятник корове. Мария Соловатова услышала от неё историю о спасительнице Зорьке по радио, нашла бабулю и создала памятник, который установлен на месте старого водопоя для коров. Эта работа, безусловно, с социальным подтекстом, но от того она и имеет все шансы стать легендарной. МД № 2 (10)

«КАФТАНЩИК». Авторы: Роман ЗАБЕРОВ, Марсель АБДРАФИКОВ, Андрей ИСАКОВ, Артём КИСЕЛЁВ, Руслан КОРОВКИН, Роман МЕЩЕРЯКОВ, Виталий ВАХРУШЕВ (гравёры Концерна «Калашников»). Скульптура создана в честь легендарных Ижевских оружейников. Выполнена в стиле стим-панк из списанных станков Концерна «Калашников». Предназначена увековечить славу оружейников-кафтанщиков, а также привлечь внимание общества и власти к этой уникальной профессии: в России осталась последняя школа ружейного мастерства – в Ижевске, и она переживает далеко не лучшие дни.

«КЛЕЩ». Авторы: Ксения ВЕРЁВКИНА, Сергей ФИЛОСОФ (Коломна). Художники из Коломны, узнав о невероятном влиянии на жизнь людей настолько несоизмеримо малого по сравнению с величиной приносимых бед, страхов, ограничений по перемещению в лесной и луговой зонах удмуртского клеща, загорелись идеей создать его скульптуру. К сожалению, сами художники приехать не смогли, но поручили выполнение работы своим друзьям с «ТВ-Дачи».

«ИЖ-1». Автор Максим СУРНИН. В сентябре 2014 года исполняется 85 лет со дня выпуска первого мотоцикла марки ИЖ. Производство мотоциклов в Ижевске связано с именем Петра Можарова, талантливого инженера и заядлого мотоциклиста, который фактически стал организатором серийного производства мотоциклов в СССР. Но страстью его были именно «железные кони». Эта особенная любовь к мотоциклам передалась ижевчанам, но и до 80-х годов была яркой особенностью ижевского менталитета и образа жизни. Первых серийных мотоциклов «Иж-7» сохранилось мало. Причём в этой скульптуре нет ни одной детали от «Иж», зато есть фрагменты детского велосипеда и холодильника.

«ПРЕЕМСТВЕННОСТЬ ПОКОЛЕНИЙ: ПОТОМКИ ГЕФЕСТА». Автор Влад ЛЫСЦЕВ. Работа наполнена глубоким философским смыслом. А преемственность поколений подтверждает древняя легенда. Она гласит, что искру божественного огня, которую извлёк Прометей, потомок Гефеста, несут все ремесленники мира, в том числе и прославившие город на Иже. Как говорит сам автор: «Лишь ремесло вечно, все остальное – мода».

«ИЖЕВСКАЯ ВОЛНА». Автор Татьяна ЗЫКОВА. Работа несёт несколько смыслов – от вполне очевидного прочтения как волны Ижевского пруда до метафорического, связанного с тем, что город являлся одной из столиц электронной музыки России. Объединяющим моментом столь, казалось бы, разных историй является стремление людей, которое подтверждает тот факт, что Ижевский пруд, самый большой в Европе, был выкопан вручную. Это были три года тяжелейшей и ответственнейшей работы, в условиях голода и болезней, склок и разбирательств. 1763 год, когда заработал железоделательный завод, считается годом рождения заводского пруда. Появление его оказало значительное влияние на всю природную среду в бассейне реки Иж. А историки и психологи выявили воздействие пруда на формирование своеобразного «ижевского характера».

«СЕРИЯ СПОНТАННО ОРГАНИЗОВАННЫХ СКУЛЬПТУР, ОКРАШЕННЫХ В НЕСЕРЬЁЗНЫЕ ЦВЕТА, ВЫПОЛНЕННАЯ ДЛЯ ГОРОДА ИЖЕВСКА». Авторы Валерий и Юлия КАЗАС (Краснодар). Семь близких по пластике и методам изготовления элементов, организующих специфическое, заполненное скульптурой пространство. Каждый из элементов представляет собой абстрактную, беспредметную форму, выполненную исключительно из обрезков конструкционного металла без предварительной обработки. То есть из элементов в исходном состоянии. Эта абстрактная скульптура, скорее всего, будет расположена на сваях Ижевского пруда. лето 2014

тема |

музейный квартал

Кирилл Агафонов, участник команды по созданию «Музея Ижевска», художник

Музей Ижевска Генеральский дом возвращается в жизнь Ижевска как центр творческой энергии, идей, место презентации проектов, дискуссий. В ожидании реставрации дома его залы открылись для экспозиций, событий и встреч.

День города, 12 июня, открылось первое выставочное пространство Музея города под девизом «Легенды Ижевска». Музей предложил самим горожанам рассказать и показать свою историю Ижевска. Так собралась уникальная коллекция легенд, которые представлены художественными высказываниями авторской группы выставки в составе: «Творческая дача», «Город Устинов», Виталий Жуйков, Владимир Ковычев, Евгения Мальцева, Евгений Юдович, «Кинатик», Энвиль Касимов, Сергей Орлов, Алексей Чернышов, Анфим Ханыков. Средствами современного искусства удалось соединить четыре экзистенции: прошлое города-завода, день сегодняшний, мифы и микрокосмос Ижевска. Сотворённые на волне искренней любви авторов к городу, они создают невероятную по эмоциональной наполненности четырёхмерную модель Ижевска, в которую посетители погружаются, как только переступают порог Генеральского дома. В большом зале ряд окон с видом на пруд, в настоящее, дополнен ТВ-окнами в прошлое. В обрамлении резных наличников транслируются виды старого Ижевска, история гибели Веры Богдановской в домашней химической лаборатории Генеральского дома. А также небывалая история о всплывшем со дна пруда двуглавом орле, который в 1918 году был сброшен в воду большевиками и до сих пор не обнаружен. Личные истории про Ижевск и свои увлечения рассказывают различные люди на видео в зале «Микромузей» микро-арт-группы «Город Устинов». Тему легенд Ижевска подхватили участники фестиваля FerrumFest, который продолжил освоение Музейного квартала на набережной у завода Бодалёва.

МД № 2 (10)

1, 2. Экспозиция Виталия Жуйкова по мотивам брендов Ижевска. 3. Деревянная механическая скульптура генерала. Автор - Анфим Ханыков. 4. План Генеральского дома, стилизованный художником А. Чернышовым. 5. Исторический стул и произведения микроарт-группы «Город Устинов».

10.

6. Вид с генеральского балкона на заводскую плотину и пруд. 7. Инсталляция «Микротерритория» микро-арт-группы «Город Устинов». 8. Большой зал. Стол, резные наличники, двуглавый орёл – работа Анфима Ханыкова. 9. Резной буфет-аналог генеральского интерьера. 10. Портреты ижевских генералов написаны Евгенией Мальцевой.

лето 2014

тема |

музейный квартал

Дмитрий Шевкунов,

руководитель кинопроекта «Бриколаж»

Бриколаж*.док Генеральский дом сегодня – это открытое пространство, которое приглашает к сотрудничеству всех творческих людей. И у нас есть уникальная возможность наполнить его содержанием, предложить и реализовать свой проект.

итуация небывалая, и мы благодарны кураторам арт-проектов и арт-программы Музея Ижевска, которые предложили нам организовать здесь секцию документального кино. Кинопроект работает в нескольких направлениях: дискуссионный киноклуб, киношколы, продюсирование. В киноклубе собираются две секции: «Бриколаж.арт» на площадке антикафе, где обсуждается арт-хаусное кино, и «Бриколаж.док» в Генеральском доме, где обсуждается кино документальное. У нас уже состоялись встречи с фильмом Виктора Косаковского «Да здравствуют антиподы». Работа этого выдающегося режиссёра открывала Венецианский кинофестиваль в 2011 году. Следующим был проект «Срок» известных документалистов Александра Расторгуева, Павла Костомарова и журналиста НТВ Алексея Пивоварова о событиях на Болотной, получивший скандальную известность. Во встречах киноклуба самое интересное то, что можно узнать кухню кино из первых рук. После просмотров мы проводим с авторами скайп-конференции, в ходе которых существует уникальная возможность выяснить нюансы, относящиеся к производству кино: написания сценариев, операторских ходов, режиссёрских решений, технологий поиска средств. Второе направление – кинообразование, творческие встречи, мастер-классы, семинары, курсы с участием известных сценаристов, режиссёров, продюсеров. Например, прошедшая школа с Александром Шапиро. Третье направление – продюсирование, помощь в продвижении фильмов. Создание информационных поводов, презентаций, помощь в фестивальном участии. МД № 2 (10)

4. 5. 1. Показ фильма Косаковского в Музее Ижевска. 2. Дмитрий Шевкунов и Александр Шапиро. 3, 4. Кинозал Музея Ижевска. 5. Мастер-класс Александра Шапиро.

6. *Bricolage, фр. – в изобразительном искусстве, литературе, др. творческих дисциплинах предмет или объект, созданный из подручных материалов, а также сам процесс его создания.

6. Лекция А. Шапиро в экскурсионном трамвае.

ТК «Три кита»: Ижевск, ул. Пойма, 17. Тел.: (3412) 90-43-53. лето 2014

44 Заказчик: группа компаний «Титан» Архитектурный проект: ЗАО «Удмуртгражданпроект», ООО «Титан-проект» Дизайн-проект: студия «РИЦ», 2013 г. Фирменный стиль: Ольга Михалева

Диплом

1 степени

Проект «Три кита», разработанный дизайн-студией «РИЦ», стал победителем в номинации «Интерьер» на Втором республиканском фестивале архитектуры и дизайна 2014 года, прошедшем под девизом «Социальная роль архитекторов и дизайнеров в современном мире».

МД № 2 (10)

три кита | Современный специализированный центр по продаже товаров строительно-интерьерного сегмента демонстрирует новый уровень девелоперского подхода инвесторов к освоению городских территорий. На первое место ставятся комфорт, качество, эстетика.

Павел ТИТОВ, генеральный директор ООО «ТИТАНИнвестстрой»

Дмитрий ТИТОВ, генеральный директор ООО «ТИТАН - Управляющая компания»

Денис КиселЁв, директор ТК «Три кита»

– Современный торговый центр – это не просто крупное предприятие торговли, обеспечивающее товарно-денежный обмен в условиях масштабности и универсальности. Это своего рода центр городской жизни, обладающий градостроительными функциями. Поэтому при разработке концепции нового торгового комплекса в достаточно «пёстрой» сфере ремонта и интерьера мы ставили задачу создать цельный фирменный образ ТЦ, чтобы избежать «базарности» строительного рынка, внедрить в городскую среду прогрессивные технологии европейского уровня и формата. Думаю, дизайнеру Юлии Иглиной удалось успешно решить поставленную задачу.

– Торговый центр должен быть удобен в первую очередь для покупателей. Исходя из этой позиции, в основу концепции торгового пространства заложен принцип ореnspace. Он даёт возможность максимального обзора ассортимента товара. Здесь всё предусмотрено для удобства продавцов и комфорта покупателей. Отказавшись от привычных уже всем стеклянных перегородок, мы предложили городу совершенно новый формат организации торговли. Вместе с широким ассортиментом товара, комплексом дополнительных услуг, включая кафе, доставку, удобную парковку, это делает центр «Три кита» особенно привлекательным для покупателей и, соответственно, для арендаторов.

лето 2014

проект |

Юлия ИГЛИНА, автор проекта, руководитель дизайн-студии «Риц», член союза дизайнеров России, лауреат международной архитектурной премии «АрхиП»

Три кита

Галина ЁЛХОВА, архитектор, участник проекта

Инновационное экономичное решение зонирования торгового пространства оpenspace с разными арендаторами Заказчик поставил перед дизайнерами задачу: создать открытое торговое пространство без привычных стеклянных перегородок. Такой формат разработан в Ижевске впервые.

– Решая поставленные заказчиком задачи, мы использовали свой успешный опыт работы над проектом масштабного комплекса «Петровский». Нами был разработан универсальный фирменный элемент «зигзаг», преимущества которого в следующем: 1. Это всего один универсальный элемент, разработанный по сетке колонн 9x9 м, при тиражировании которого получается конструктор, зонирующий пространство по желанию арендаторов. 2. При любой перестановке и повороте этого элемента получается грамотная стильная композиция в плане для любой площади, а также для следующих корпусов ТЦ, не требующая специального дизайн-проекта. 3. Элемент «зигзаг» не занимает торговую площадь, так как включает в себя облицовку балок и колонн. 4. Напольная часть элемента, которая непосредственно отделяет арендаторов друг от друга, представляет собой прилавок для мелкой выкладки, рабочее место продавца с кассой и компьютером и накопитель для товара в виде ящиков в одном фирменном элементе. Таким образом, мы не только зонируем пространство без перегородок, но и избегаем разноформатной торговой мебели. Мы благодарны руководству «Титана» за сотрудничество и интересные проекты. МД № 2 (10)

Стилеобразующая композиция «зигзаг».

Общий план размещения элементов дизайна в зоне торгового зала. План пола 1-го этажа.

Облицовка ригелей и колонн под фирменный стиль.

Суперграфика пола – эмоциональный элемент дизайна. Высота букв до 3.5 м

Дизайн-студия «Риц», тел.: +7 912 851-52-04, e-mail: rd594585@mail.ru лето 2014

проект |

Три кита

Монтаж сборномонолитного каркаса с применением сборных многоярусных колонн. Для сопряжения колонн с ригелями предусматриваются участки с оголённой арматурой, усиленной крестовыми связями.

Технология даёт возможность создания высокоэкономичных проектов зданий и сооружений: свободная планировка, отсутствие ограничений по высоте этажа, возможность сделать стены самонесущими, передающими нагрузку на фундаменты, минуя каркас. Отсутствие сварных соединений упрощает сборку каркаса, не требуя высокой квалификации рабочих.

Нестандартные инженерные и строительные решения Для реализации концепции открытого пространства генподрядчик обратился к специалистам компании «Стройкомплекс», владеющим современными технологиями строительства. Они применили запатентованную технологию сборно-монолитного каркаса. Её преимущество в том, что данный способ позволяет использовать железобетонные изделия любой длины, предоставляя архитекторам и проектировщикам полную свободу в решениях по планировке и высоте этажей здания.

Сергей Никонов, коммерческий директор строительной фирмы «Стройкомплекс»

– С данной технологией мы работаем уже восемь лет, занимаемся изготовлением и монтажом конструкций из металла и железобетона. У нас собственная производственная база, квалифицированные специалисты, десятки объектов жилого и производственного назначения как по всей Удмуртии, так и в Санкт-Петербурге, других городах России. Среди наших постоянных заказчиков – «Интерстрой», «ЖИК УР», «Росстрой». Опыт накоплен серьёзный, поэтому мы с интересом взялись за работу по реализации такого оригинального проекта, как «Три кита», где сочетались необычные решения: сетка колонн 9х9 м вместо типичной 6х6, сэндвич-панели при железобетонном каркасе, оригинальный кровельный фонарь. Наша компания выполнила монтаж сборного железобетонного каркаса, монтаж сэндвич-панелей, монтаж кровельного фонаря, который, как отличительный архитектурный элемент здания, всегда требует индивидуальных работ и по изготовлению, и по монтажу.

ООО СФ «СТРОЙКОМПЛЕКС». Ижевск, ул. 8-е Марта, 16, офис 402; тел.: (3412) 50-09-09, 50-09-19; e-mail: sf-stroicom@bk.ru МД № 2 (10)

Уникальные технологии для создания европейского облика здания Торговые комплексы, как крупные объекты, активно формируют городское пространство, решая задачи пластической, семантической и информационной организации среды. Средства этого – в первую очередь, нестандартное визуальное решение фасада. «Три кита» – пример чистой, незамутнённой формы, украшением которой служит яркий логотип в стиле инфографики. Вечером же посетителей ожидает своего рода сюрприз, когда витражное остекление фасада превращается в исполинский монитор с эффектными картинками и игрой динамической подсветки.

Игорь ИГОШИН, директор компании «ЗнакСвет»

Александр ЧернЫХ, технический директор компании «ЗнакСвет»

– Фасадное освещение и рекламная крышная установка выполнены специалистами нашей компании с применением новейших светодиодных технологий. На витражной части реализован самый масштабный в городе проект медиафасада, позволяющий создавать любые динамические эффекты. Крышная рекламная конструкция выполнена по технологии «открытых светодиодов», позволяющей максимально эффективно использовать весь световой поток светодиодов и выделиться на фоне конкурентов. В Ижевске подобные рекламные конструкции выполнены сотрудниками «ЗнакСвет» на следующих объектах: ТЦ «Сигма» – вывеска «Корпорация «Центр», «Газпромбанк», «Белкамнефть». Для ТЦ «Три кита» наши специалисты полностью разработали дизайн-макет медиафасада, выполнили монтажные и пусконаладочные работы. Для данного проекта было использовано около 15000 светодиодов. Потребляемая мощность всей вывески – 1,0 кВт, высота букв – 1200 мм. Медиафасад содержит около 8000 пикселей и выполнен светодиодными управляемыми линейками с возможностью программирования.

«Знаксвет». Ижевск, Коммунаров, 204; тел.: (3412) 51-25-72, 511-890; e-mail: info@znaksvet.ru; www.znaksvet.ru лето 2014

проект |

Три кита

Оснащение: индивидуальный дизайн, безупречное качество Оснащение центра выполнено на европейском уровне качества. Все работы заказчик доверил известным и зарекомендовавшим себя крупным компаниям, имеющим более чем 10-летний опыт деятельности, собственную современную производственную базу, высококлассных специалистов.

Алексей Терновский, руководитель производства ГК «Аванта»

ГК «Аванта»: Ижевск, ул. Пойма, 29, тел.: (3412) 505-494, 506-960, 906-875; e-mail: avanta_stroy@bk.ru; www.gidrorezka.nethouse.ru Салоны керамической плитки «Аванта»: Ижевск, ул. М. Горького, 37, тел.: (3412) 514-346, 514-033. ТЦ «Молоток», тел.: (3412) 908-734. «LANZAСТАЛЬ»: Ижевск, Автозаводская, 7, тел./факс: (3412) 770-669, e-mail: post@lanzasteel.ru; www.lanzasteel.ru МД № 2 (10)

Сергей Коротаев, главный инженер компании LanzaСталь

– Мы много лет с удовольствием сотрудничаем с Юлией Иглиной и помогаем реализовывать её масштабные идеи – такие, например, как элементы суперграфики на полу 1-го этажа на новом объекте «Три кита». Каждая буква располагается не менее чем на 16-17 керамогранитных плитах. Врезку чёрных фрагментов в белый фон мы выполняли с применением технологии WaterJet. Кроме этого, наша компания также осуществляла сложную резку керамогранита с радиальными элементами в других торговых центрах – ТРК «Петровский», ТЦ «Сигма, ТЦ «Талисман». Мы гарантируем безупречное качество работ, так как наши специалисты имеют огромный опыт по разработке и созданию уникальных панно. Безусловно, уровень гарантий на порядок выше, когда наша компания выполняет все работы в комплексе: от проекта, поставки материалов до их обработки и укладки.

– Для объекта «Три кита» наша компания изготовила все полированные металлические ограждения входных групп, маршевых лестниц, элементы ограждения траволатора. А также поручни для маломобильных категорий населения в санузлах. По опыту работ на подобных крупных объектах мы знаем, что один из важнейших этапов производства – монтаж. От него зависят эксплуатационные характеристики изделий: надёжность, износоустойчивость и долговечность. Поэтому на этапе монтажа мы никогда не используем заклёпки или винты в ответственных соединениях, наш приоритет – сварные соединения.

НОВИНКА ПАРЯЩИЕ НАТЯЖНЫЕ ПОТОЛКИ Компания Edem предлагает Вашему вниманию инновационное решение парящие натяжные потолки. Как будто подвешенные в воздухе, они создают эффект парения и неповторимое декоративное впечатление. Парящие потолки – гениальная дизайнерская находка как общественных пространств, так и частных интерьеров! Новая технология: сочетание уникального полотна, которое монтируется специальным образом так, что между потолком и собственно стеной остаётся небольшой зазор, в который встраивается подсветка. Свет создаёт визуальный эффект отсутствия контакта между потолком и стенами. Новый материал, используемый для парящих натяжных потолков, предоставляет широкие возможности для дизайна.

СПЕЦИАЛЬНЫЕ УСЛОВИЯ ДЛЯ ДИЗАЙНЕРОВ

NEW СЦ «Три кита», 1-й этаж. ул. Пойма, 17. Тел.: (3412) 90-55-19 СЦ «Гвоздь», офис 311. ул. Удмуртская, 304. Тел.: (3412) 67-01-81

www.edem-company.ru

лето 2014

проект |

Три кита

Технологии и материалы для воплощения масштабного проекта Индивидуальность дизайну центра придают специально разработанная конструкция торгового оборудования, интегрированного в элемент «зигзаг», а также суперграфика с размерами букв от 2 до 3,5 м, реализованная в керамограните. Такие решения визуально подчёркивают ощущение иного масштаба пространства.

Александр КАСАТКИН, руководитель оптового отдела компании «Философия керамики»

«Философия керамики»: Многоканальный тел.: (3412) 330-777. Оптовый склад: Ижевск, ул. Салютовская, 77 А, тел.: (3412) 32-08-95, 32-08-96. ТД «Гамма-мебель». Офис: Ижевск, ул.Коммунаров, 313, ТЦ «Хобби-Сад»; тел.: (3412) 43-52-06, факс: (3412) 43-40-16. Продажа: Ижевск, ул. Удмуртская, 304, СЦ «Гвоздь», 2-й этаж, жёлтый зал, офис 73, тел.: (3412) 908-921; www.gamma-mebeli.ru МД № 2 (10)

Михаил КЛЯЧИН, директор компании «Гамма-мебель»

– Площадь укладки керамогранита на этом объекте составила порядка 8 тысяч кв.метров. Объём поставки огромный: безусловно, заказчик задумался о бюджете и провёл тендер. В жёсткой конкурентной борьбе из 7 участников выбрали нашу компанию, тем самым мы подтвердили своё преимущество на рынке керамогранита и керамической плитки по соотношению цена-качество и срокам поставки. На всех этажах центра полы выложены крупноформатным керамогранитом фабрики Flamenko. Данный китайский производитель известен своей надёжностью и качеством. Красивая плита обладает отличными эксплуатационными характеристиками, выгодной ценой, а также хорошей геометрией, за что особо были благодарны строители. Кроме того, для облицовки санузлов мы поставили керамическую плитку коллекции «Эдем» из серии «Комфорт» австрийского бренда Lasselsberger.

– Торговое оборудование нового центра представляет собой многофункциональную конструкцию из ДСП, пластика и стекла – это и кассовая зона, и системы хранения, и стойка, а также облицовка несущих сварных конструкций. Мы выполняли все расчёты и разработку конструкции по рисунку дизайнера проекта Юлии Иглиной. Трудность заключалась в том, что всё оборудование нестандартное, сложное для монтажа из-за множества углов. Мы подгоняли детали конструкции и облицовочные панели, которыми зашивали существующие сварные каркасы, прямо на месте. Работа ручная, кропотливая.

Диван Lancier Chester, длина 208 см, высота 90 см, глубина 90 см

Традиции итальянских мастеров мебельного искусства воплощены в мягкой мебели DISO. Это – сочетание многовековых традиций качества и инновационных технологий XXI века, изысканная форма и безупречный стиль, многообразие моделей и материалов, широкая палитра цветовых решений, особое внимание к эргономичности и комфорту.

г. Ижевск, ул. Пойма, 17. ТЦ «Три кита», 2-й этаж. Тел.: (3412) 90-55-67

www.diso-mebel.com

лето 2014

проект |

Три кита

этаж

двери напольные покрытия отделочные и строительные материалы

5 4

1. Восход, студия света

5. хозяйственная база

Большой выбор светильников европейских производителей из представленного ассортимента и под заказ из каталогов. Тел.: (3412) 912-218; e-mail: office@voshod18.ru; www.voshod18.ru

Отделочные материалы: широкий ассортимент лакокрасочной продукции; электротехнические товары; тепловое оборудование; крепёжные элементы и метизы; инструменты для ремонта и строительства профессиональные и бытового назначения, обои, товары для сада и дачи. Тел.: (3412) 94-15-94; www.titancompany.ru

2. edem Натяжные потолки любой сложности (собственное производство). Новинка! Парящий потолок. Светильники: точечные, светодиодные. Сотрудничество с дилерами. Тел.: (3412) 90-55-19. Производство: тел.: (3412) 910-005; e-mail: edem18@bk.ru; www.edem-company.ru

3. ДверьЛЕНД Качественные российские двери по доступной цене. Входные и межкомнатные двери, арки, фурнитура. Тел. единой справочной: (3412) 79-11-12; www.3-marta.ru

2 3

4. РЕСУРС Керамическая плитка и керамогранит Gracia ceramica европейского качества. Тел.: +7 912 851-33-23; www.graciaceramica.com

1. DISO

этаж

корпусная и мягкая мебель

Коллекция стильной мягкой мебели DISO, выполненной в лучших традициях итальянских мастеров. Диваны, кресла. Малые формы ZZIBO MOBILI (журнальные столы, кофейные столики, тумбы, консоли, винницы и многое другое) из массива дерева. Тел.: (3412) 90-55-67; www.diso-mebel.com

2. PARIS

4 1

Интересные решения, высокое качество при доступной стоимости. Кухни. Шкафы-купе, в том числе с гнутым фасадом. Витражи. Обеденные группы. Тел.: (3412) 233-500, +7 951 193-35-00; e-mail: 233500@paris18.ru; www.paris18.ru

г. Ижевск, ул. Пойма, 17. Тел.: (3412) 90-43-53. МД № 2 (10)

6. Donna ceramica Керамическая плитка и строительные смеси, оптом и в розницу со склада. Фабрики: СОКОЛ, AZORI, PAMESA, ЦЕРЕЗИТ, ЮНИС. Тел.: (3412) 94-16-19, 680-680; e-mail: donna-ceramica@list.ru

7. ХОРОШАЯ ИДЕЯ Большой ассортимент портьерных и тюлевых тканей в наличии и под заказ. Готовые шторы. Жалюзи. Рулонные шторы (Новинка! Шторысистемы «день-ночь»). Шторы-плиссе. Карнизы. Электроуправляемые системы. Услуги дизайнера. Тел.: +7 912 871-80-71; e-mail: good-idea18@mail.ru; www.gi18.ru

3. Меком, мебельная фабрика Широкий ассортимент мягкой мебели с использованием западных комплектующих и высококачественных натуральных материалов. Коллекции современного дизайна и классические модели, большой выбор тканей. Постоянно действующая система скидок, возможность рассрочки платежа. Тел.: (3412) 905-332; www.mekom-mebel.ru

4. фабрика мирлачЁва Корпусная и мягкая мебель. Широкий выбор диванов: модульные, угловые, детские, чехловые, кухонные, офисные; кресла, пуфы, кровати. Мебель по индивидуальным заказам. Тел.: (3412) 61-60-42, 61-53-89, 61-43-11; e-mail: office-mmebel@mail.ru; www.mirlachev.ru

Стильная керамическая плитка и керамогранит

КОЛЛЕКЦИЯ

Керамическая плитка GRACIA CERAMICA – это качество и стабильность, которые может гарантировать только крупная компания, с опытом работы более 30 лет. Продукция GraciaCeramica разрабатывается ведущими европейскими дизайн-студиями и производится российским керамическим холдингом UNITILE. Этот тандем обеспечивает высокий контроль на всех этапах: от первого эскиза до готовой плитки в вашем доме.

коллекция

asteria

Rapsodia

africa

pelegrina

GRACIA CERAMICA – это сочетание классики и минимализма в превосходном исполнении. Эстетические качества керамической плитки и керамогранита позволяют реализовывать самые смелые дизайнерские решения для любого интерьера или фасада. Выбирая керамическую плитку Грация Керамика, вы наслаждаетесь яркими глубокими цветами или мягкими пастельными тонами. Это Ваш дом, он индивидуален и не похож ни на какой другой.

ТК «Три Кита», ул. Пойма, 17, 1-й этаж, отдел Gracia Ceramica. Тел.: +7 912 851-33-23 СЦ «Гвоздь», ул. Удмуртская, 304, торг.зал 126. Тел.: (3412) 90-84-94 СЦ «Хозяйственная база», ул. Пойма, 7, торг.зал 226 А. Тел.: (3412) 65-88-11 лето 2014 Отдел оптовых продаж, ул. Бородина, 21, офис 211. Тел.: (3412) 68-00-00 www.graciaceramica.com

Фото: Сергей ЧИРКОВ. Дмитрий ДУБОВЦЕВ. Текст: Катерина ЛЮБИЧ.

Бакинский

двор

Горячее гостеприимство щедрого Азербайджана воплощено со всей любовью в маленькой модели старого Баку. Это подарок Ижевску от владельцев знаменитого кафе «У Гусейна». Дизайн-проект: студия Victory, лаборатория дизайна и архитектуры «Ригель», 2010-2014 гг.

МД № 2 (10)

Мне сказал один приятель: «Ты, старик, наверно, спятил! Я понять твоих симпатий – извиняюсь – не могу. Ты же сожаленья стоишь, что ты бредишь? Что ты стонешь? Что, как проклятый, долдонишь про Баку, Баку, Баку?» Он сказал мне: «Я зимою искупался в Красном море, ел в Японии лимоны, жил на рейнском берегу. Был на юге, на востоке – то немного, то подолгу, так что мне смешны восторги про Баку, Баку, Баку»... Я приятелю ответил: что, поездив по планете, ты узнал дорожный ветер, видел это, видел то... Но зачем себя обидел? Ты ж ещё Баку не видел! Если ты Баку не видел – что тогда ты видел? Что? Роберт Рождественский

лето 2014

проект |

Бакинский Двор

есторанный комплекс стал настоящей достопримечательностью города – теперь сюда приходят не только получить удовольствие от прекрасной кухни, но и даже на экскурсии. Необыкновенная по красоте архитектура, множество тенистых уголков, где спрятались скульптурные композиции, уютные беседки, веранды, дразнящий аромат южных пряных блюд – отсюда не хочется уходить. Кафе «У Гусейна» за 15 лет работы стало настолько популярным, что уже давно не вмещало всех желающих, особенно зимой. Сегодня эта проблема решена. К старому зданию, как и принято в Баку, пристроено новое. И это настоящий замок, с башенками, стрельчатыми окнами, балконами, каменной резьбой. За массивной резной дверью открываются настоящие дворцовые палаты, ошеломляющие пышной восточной роскошью. Кажется, что время здесь течёт по-другому, окутывая расслабляющей негой. Всё это – идеи Людмилы Анатольевны, которая почти пять лет бессменно руководила проектными и строительными работами, добиваясь идеального воплощения своей концепции: создать уютный бакинский дворик – место для респектабельного отдыха небольшими компаниями и семейным кругом, для проведения юбилейных и свадебных торжеств. При этом восточный антураж не мешает вносить современные традиции. Для многолюдных мероприятий предусмотрены открытые террасы, беседки, веранды и патио среди цветов и зелени.

МД № 2 (10)

Гусейн и Людмила Елчиевы, владельцы ресторанного комплекса «Бакинский Двор»

– Человек обязательно должен оставить добрый след там, где живёт. Чтобы доставить радость людям, а детям – гордость за своих родителей. Так диктуют традиции и обычаи народа Азербайджана. И мы, следуя им, решили подарить Ижевску и ижевцам то, что любим больше всего: уголок родного Баку. Мы постарались перенести его сюда как можно более полно, не расплескав ни капли его атмосферы, ярких красок, ароматов, архитектурных особенностей и национального искусства. И строили этот дом по всем традициям: не разрушая старого, не срубив ни одного дерева – все они бережно сохранены со своей историей. Кто был в Баку, его не забудет никогда, и у нас, мы надеемся, узнает его черты – в архитектуре, в облицовочном песчанике, который мы привезли из Баку, в каменной резьбе, которую выполнили азербайджанские мастера, в декоративной отделке интерьеров, идеи которой мы черпали в знаменитых дворцовых орнаментах Шекинских ханов, и, конечно, в национальных блюдах азербайджанской кухни. • Тел.: (3412) 61-75-75.

лето 2014

проект |

Бакинский Двор

История создания дизайна ресторана началась с 2010 года, когда на строительную площадку пришла Юлия Маринченко. Ей досталась самая «неженская» работа – расчёт и проектирование всех коммуникаций в соответствии со строительными нормами и санитарными требованиями, разработка планировки здания в целом и каждого помещения с учётом функционального назначения, а также основа концепции дизайна интерьеров.

Юлия маринченко, дизайнер, студия Victory

МД № 2 (10)

Классические секции декоративной балюстрады с вазонами на опорных столбиках выполняют функцию зонирования. • «АртГипс».

– Мы создавали кусочек солнечного старого Баку. Но полностью воспроизвести аутентичные интерьеры южного дворца в северном климате, разумеется, сложно. Поэтому было огромное количество вариантов планировок всех помещений. Так, в восточном зале 2-го этажа появились укромные уютные зоны в эркерах-башенках, в свадебном зале – отдельный санузел и буфетная с лифтом на кухню. Кроме того, мы искали решения для всех коммуникаций, отопительных и вентиляционных систем, акустики и видеонаблюдения. Уверена, вы их не увидите, настолько удачно они скрыты. Основные детали интерьера выполнены по разработанным мной эскизам: стрельчатые окна, двери, лепной декор, литьё ограды балконов, фрески. • Тел.: + 7 912 851-28-41.

Панорама восточного зала, 2-й этаж. Малый банкетный зал, 1-й этаж. Банкетный (свадебный) зал, 2-й этаж. • Victory

VIP-зал с беседкой, 1-й этаж. Белый зал, 1-й этаж. Банкетный (свадебный) зал, 2-й этаж. Эркеры восточного зала на 2-м этаже выполнены как имитация башни. Уютная зона с выходом на балкон. • Victory

лето 2014

проект |

Бакинский Двор

В 2012 году к работе подключились дизайнеры студии «Ригель». Они разработали дизайн центрального и малых залов 1-го этажа, главной лестницы на второй этаж. Центральный зал спроектирован в стилистике знаменитых караван-сараев – это ряды галерей в 2-3 этажа, которые окружают внутренний дворик. Их роль играют стрельчатые арки проёмов и выходящие в центральный зал балконы и внутренние окна залов 2-го этажа. Во «внутреннем дворике» – центральном зале – происходят все основные события, кипит жизнь. С этой задачей справляются барная стойка и сцена, оснащённая современными звуковыми, акустическими и световыми системами. На галерею ведёт лестница, выполненная в дворцовой стилистике. Все помещения 1-го этажа объединяет богатство декора в восточных традициях.

МД № 2 (10)

Холл. Насыщенность и восточную загадочность интерьерам придают драпировки портьер, богато украшенные ручной вышивкой, кистями и вычурной тесьмой. • Римма Зиннатова. Коллекция керамической плитки Emperador Palace испанской фабрики Azulindus & Marti как нельзя лучше вписывается в общую историю зала. • «Стратус»

Дмитрий Трофимов, дизайнер, руководитель направления дизайн, лаборатория «Ригель»

– Перед нашей студией стояла задача создать дизайн центрального и малых залов первого этажа, главной лестницы на второй этаж, и тем самым свести воедино уже имеющиеся дизайнерские решения и элементы, наиболее полно раскрыть очарование восточного интерьера, древней культуры и её традиций. Процесс проектирования и авторского надзора шёл в тесном сотрудничестве с заказчиками, оригинальные идеи которых (мозаичное панно, резной портал, лепной декор) органично вписались в интерьер. • www.labrigel.ru

3D визуализация планировки 1-го этажа: гардеробная, главная лестница, дизайн интерьера центрального зала. • «Ригель»

Панорама центрального зала. Эффектное дизайнерское решение – панно с фигурным обрамлением гнутым молдингом. • «Дженти». В качестве основного декоративного покрытия зала и лестниц использована итальянская краска с эффектом песчаных переливов Sabulador. Особую выразительность и объёмность настенным панно придают контрастные оттенки декоративного покрытия Klondaik с золотым пигментом, имитирующим рисунок натурального камня. • «ЦентрДеко».

лето 2014

проект |

Бакинский Двор

1 этаж

Главный зал Самое большое помещение ресторана расположено в центре здания, в окружении галерей. Дворцовую пышность залу придаёт весь комплекс декоративного оформления: драпировки, фрески, хрусталь светильников, узоры ковки и, безусловно, разнообразный лепной декор. Фигурные лепные контуры многоуровневой конструкции потолка подчёркивают масштабы зала. Лепные элементы традиционно служат объединяющим и в то же время завершающим штрихом при создании интерьеров подобной сложности.

МД № 2 (10)

Андрей ЛИПИН, руководитель компании «Дженти»

– Лепной декор в интерьерах ресторана играет решающую роль. С его помощью формируется архитектоника пространства, на нём держится стилистика дизайна. Масштабы помещений диктуют соразмерные по габаритам элементы, и лёгкие полиуретановые лепные изделия здесь незаменимы. Они без труда режутся и монтируются. Правда, требуют особого мастерства при создании различных фигур и радиусов. Как, например, при изготовлении килеобразных арок для отделки настенных панно. И особенно при работе с такими высокими профилями, какие были использованы для многоуровневого потолка центрального зала. Я благодарен нашим специалистам за безупречно выполненную работу. • www.g-set.ru

Зал украшают три масштабных фрески с изображениями знаменитой Девичьей башни в Баку, а также работ азербайджанских художников. • Салон ArtRoom.

Тяжёлые шторы балконов сшиты из двусторонней ткани, ламбрекены украшены тесьмой с кристаллами. • Римма Зиннатова. Ажурная литая ограда балконов, выполненная бакинскими мастерами, выглядит необыкновенно богато и эффектно благодаря художественному патинированию. • Татьяна Соловьева.

Резной декор основания балконов и портала над входом – художественная работа скульпторов, создававших узор вручную. • «АртГипс». Декоративная перегородка внутри арки заполнена витражом.• «Мастерская художественного стекла». Патинирование контуров резьбы золотом, проработка фона красным цветом, а также инкрустирование стразами – полностью художественная ручная работа. • Татьяна Соловьёва.

Михаил КАШТАНОВ, директор компании «Арт-Гипс»

– Лепнина в восточной стилистике играет особую роль и отличается сложностью форм и орнаментов. Для оформления интерьеров ресторана мы изготовили все объёмные лепные элементы – балясины, колонны, опорные столбики, фигурные обрамления конических проёмов, а также резной портал и пилястры. Многие элементы мы прорабатывали и выполняли по фотографиям, которые Людмила Анатольевна предоставляла в качестве образца. • арт-гипс.рф

лето 2014

проект |

Бакинский Двор

1 этаж

Белый зал Дизайн этого помещения был задуман как имитация традиционной для азербайджанских домов высокой открытой террасы, откуда открываются живописные панорамы. Эту иллюзию создаёт большой пейзаж во всю стену. Фигурные проёмы, декорированные под окна с зеркальным и витражным заполнением, усиливают впечатление. Золотые оттенки в отделке и текстиле добавляют восточной роскоши.

Ленара ШАТУНОВА, руководитель салона Artroom

МД № 2 (10)

– Наш вклад в создание интерьеров этого неординарного ресторана – печать художественных фресок. Три полотна расположены в центральном зале на уровне галереи 2-го этажа. Самая масштабная фреска задаёт настроение интерьеру одного из самых романтичных помещений ресторана – белому залу. Фреска с изображением южного пейзажа, смонтированная на всю плоскость стены, создаёт эффект открытого пространства. • www.artroom18.ru

Витраж перегородки в зале выполнен подчёркнуто богато: традиционный азербайджанский узор выведен позолоченным контуром, рисунок украшен накладными фацетными элементами, которые создают эффект бликов. • «Мастерская художественного стекла».

Юлия ТИМОФЕЕВА, консультант компании «ЦентрДеко»

– Наша специализация – декоративные дизайнерские покрытия, поэтому нам было безумно интересно участвовать в данном проекте, где мы смогли применить многое из предлагаемых нами фактур и покрытий с различными эффектами – от лёгких и воздушных до грубых и тяжёлых. Огромный ассортимент цветов и фактур, бесшовное исполнение, ручная неповторимая работа позволили добиться абсолютно индивидуальных решений. Надо отметить, что заказчик, познакомившись с уникальными свойствами и возможностями декоративных покрытий, в некоторых помещениях даже отказался в их пользу от традиционных обоев. Для восточной стилистики были применены материалы ярких сочных оттенков, с золотом и перламутром. • Тел.: (3412) 601-477.

Зеркало в одном из проёмов декорировано частой раскладкой и открывающейся дверцей. • «Интерьерная лавка»

Для Востока много золота не бывает. Богатая фактура и сияющая поверхность созданы универсальным декоративным покрытием «Мраморикс Абстракт». • «Центр-Деко»

Елена ПономарЁва и Александра ЗАГОРУЙКО, руководители «Мастерской художественного стекла»

– Участие в таком ярком проекте для нас – редкий шанс за 10 лет работы с витражами погрузиться в культуру Востока с её особой эстетикой. Мы получили огромное удовольствие от работы. Витражи в восточной традиции – неотъемлемый и активный элемент декора. Нам необходимо было добиться их органичной композиции как с архитектурой фасада, так и с внутренними интерьерами. Поэтому основная часть работы заключалась в проектном этапе, проработке рисунка орнамента, цветовой палитры, различных декоративных элементов. Все витражи выполнялись вручную нашими мастерами. • Тел.: (3412) 57-66-65.

лето 2014

проект |

Бакинский Двор

1 этаж

VIP-зал Парадность интерьеру зала придают яркие витражи, резные пилястры, живописная фреска, оригинальная имитация беседки с мраморными колоннами. Всё это исключительно ручная работа художников и декораторов. Заслуга дизайнера в том, что при всей многослойности и пышности отделки её элементы не спорят друг с другом, а удивительным образом соединяются в цельный ансамбль. Таким образом создаётся насыщенная красками экзотическая атмосфера жаркого Востока. Рустикальный стиль керамической плитки коллекции Cuenca испанской фабрики Azulev, её натуральный цвет красной глины создаёт прекрасный фон для пышного декора интерьера. • «Стратус».

МД № 2 (10)

Пилястры с резными вставками поддерживают единую стилистику с декоративным оформлением главного зала. Колонны с фрагментами балюстрады создают законченный образ беседки, увитой виноградом. • «Арт-Гипс».

Камиль ИЛЬЯСОВ, директор обойного ателье Odinn

– Масштабные фотообои – один из центральных декоративных акцентов VIPзала. Нашей задачей было совместить несколько разных картин, которые подобрала Юлия Маринченко, в один общий сюжет. Печать рисунка выполнена под стилистику интерьера с искусственным состариванием изображения. • http:// odinn.su Рисунок витражей выполнен крупными элементами с учётом его восприятия со стороны фасада. Витраж размещён внутри стеклопакета. • «Мастерская художественного стекла».

Потолок беседки расписан в технике иллюзорной живописи, создавая имитацию небесного купола. Все лепные гипсовые элементы художественно декорированы. Винный красный фон придал объёмности сложному узору. Колонны и балюстрада покрыты рисунком под натуральный камень. • Татьяна Соловьёва. Виноградная лоза на стенах беседки создана с использованием материалов «Мраморикс Абстракт» и «Мраморикс Дикий Камень». • «ЦентрДеко».

Татьяна СОЛОВЬЁВА, дизайнер

– В Ижевске, пожалуй, нет подобного объекта, где так много ручного дизайнерского оформления. В этом – отличительная особенность восточных интерьеров, которую как можно более точно хотела передать Людмила Анатольевна. С её подачи я увлеклась изучением азербайджанской культуры, национальных орнаментов и, что называется, отвела душу как художник – в каждом зале есть моя работа. Несколько месяцев я не расставалась с кистями, мастихином и резцами. Самой большой моей художественной работой стала беседка с виноградом в VIP-зале, концепцию которой предложила Людмила Анатольевна, а я уже разработала весь дизайн. • Тел.: +7 904 311-31-31.

лето 2014

проект |

Бакинский Двор

Анна САФРОНОВА, руководитель компании «Стратус»

– Керамическая плитка и керамогранит в концепции восточного дворца – неотъемлемый элемент. В дизайнах керамической плитки восточные орнаменты и дамаски всегда на пике моды. Поэтому вся важность задачи заключалась в точном подборе коллекций из огромного перечня ассортимента, который мы предоставили заказчику. Керамогранит и плитка представлены на объекте восточными коллекциями испанских брендов Mainzu, Cas Ceramica, Azulindus. Сочетание изысканности, уникального дизайна, высочайшего качества и функциональности. • Тел.: +7 904 314-56-55.

Восточный зал Зал полукругом тянется по галерее 2-го этажа, предлагая уютные диванные уголки, столики на двоих, приватные кабинки в комнатахбашенках. Дизайн насыщенный – архитектурные элементы, лепной декор, свет. Самым впечатляющим элементом дизайна служит настенная керамическая плитка с золотыми арабесками.

Римма Зиннатова, дизайнер по текстилю

МД № 2 (10)

– Текстиль в интерьере – незаменимый инструмент дизайнера в реализации любой идеи. Для меня было важно грамотно продолжить и развить оригинальную концепцию ресторана. Людмила Анатольевна, как заказчик и идейный вдохновитель, участвовала в разработке всех вариантов текстильного оформления каждого помещения, доводя проект до совершенства. Для воплощения восточного колорита мы использовали мягкие драпировки, обилие декоративных кистей, тесьму, золотые нитяные шторы. • Тел.: +7 905 875-14-64.

Причудливые узоры и этнические мотивы Востока коллекции Layal испанской фабрики Cas Ceramica для создания настенных панно – настоящая дизайнерская находка. Настенные панно восточного зала – коллекция Layal испанской фабрики Cas Ceramica. • «Стратус». Функцию зонирования выполняют секции декоративной балюстрады с вазонами на опорных столбиках. • «АртГипс». Для имитации кирпичной стены было использовано универсальное легко моделируемое покрытие «Мраморикс Абстракт». • «ЦентрДеко».

Банкетный зал на 2-м этаже выдержан в бирюзовом цвете. Он позволил органично соединить восточную и классическую стилистики. Весь ассортимент фурнитуры и декор подбирался салоном «Светлана» в едином стиле из одной коллекции. Рисунок вышивки на ламбрекенах повторяет элемент узора обоев. • Тел.: (3412) 51-35-45.

Свадебный зал Сказать, что текстиль в интерьере Востока играет важную роль, это ничего не сказать. Именно он своей пластикой и структурой создаёт ту ауру манящей загадочности и южного волшебства, которую мы представляем по сказкам «Тысяча и одна ночь». Балдахины, богатые драпировки, роскошный бархат, воздушный тюль, тяжёлые кисти с золотом, сложный прихотливый орнамент – всё работает на создание непередаваемой словами атмосферы гостеприимного азербайджанского дома.

Елена Махнёва, ведущий дизайнер салона «Светлана», член Союза дизайнеров России

– Мы давно и плодотворно сотрудничаем с Людмилой Анатольевной, знаем высокий уровень её требований, поэтому сразу нашли общий язык в поиске решений для текстильного оформления свадебного зала, а также для создания декоративного навеса над барной стойкой 1-го этажа. Проектирование я начала с изучения богатых азербайджанских орнаментов и узоров, которые, по желанию заказчика, нужно было интегрировать с классическими элементами. Восточная роскошь воплотилась в авторских вышивках, в богатой фактуре двусторонних тканей, фурнитуре. Классические элементы – в лаконичности драпировки и форм. • www.svetlana-story.com

В основном зале ярким акцентом служит красный бархатный навес над барной стойкой. Его объёмная вышивка выполнена салоном «Светлана» золотой нитью по авторским эскизам Елены Махнёвой. • Тел.: (3412) 51-35-45.

лето 2014

проект |

Бакинский Двор

Ресторанный комплекс

Бакинский двор Ижевск, ул. Зои Космодемьянской, 10; тел.: (3412) 61-75-75; e-mail: uguseina@mail.ru

участники проекта

АРТ-ГИПС Дизайн и проектирование в неоклассическом стиле, консультирование. Изготовление и установка архитектурно-лепного декора и малых архитектурных форм из высокопрочного гипса и искусственного камня. Строительство каминов всех стилей. Декоративная покраска стен и потолков. Художественная роспись. Реставрация исторических памятников. Ижевск, ул. Орджоникидзе, 49; тел./факс: (3412) 66-60-45; e-mail: art-gyps@mail.ru; арт-гипс.рф

ДЖЕНТИ, дом декора Архитектурный декор из пенополиуретана, балки потолочные декоративные. Натяжные потолки любого уровня сложности. Ижевск, ул. Удмуртская, 304 (СЦ «Гвоздь»), корп.3, оф. 210 А; тел./факс: (3412) 65-65-30, 56-80-30; e-mail: andrei-lipin@mail.ru support@g-set.ru; www.g-set.ru

ЗИННАТОВА РИММА, дизайнер-декоратор Индивидуальное текстильное оформление интерьеров: проектирование, пошив, декорирование. Тел.: +7 905 875-14-64; e-mail: rzinnatova@gmail.com

МАРИНЧЕНКО ЮЛИЯ, дизайнер Проектирование частных и общественных интерьеров любой сложности. Авторский надзор. Подбор материалов, декор. Тел.: + 7 912 851-28-41; e-mail: Julia.rastegaeva@gmail.com МД № 2 (10)

МАСТЕРСКАЯ художественного стекла Все виды витражей. Александра Загоруйко, Елена Пономарёва. Ижевск, ул. Новоажимова, 3-1; тел.: (3412) 57-66-65; e-mail: AlexZag14@gmail.com

РИГЕЛЬ, лаборатория архитектуры и дизайна Архитектурное проектирование; расчёт конструкций, перепланировка, согласование и авторский надзор. Дизайн интерьеров любой сложности; предметное наполнение интерьера, декорирование. Ижевск, ул. Милиционная, 4; тел./факс: (3412) 90-45-11, 90-45-77, +7 912 873-92-15; e-mail: rigel_office@mail.ru; www.labrigel.ru

СВЕТЛАНА, салон Портьерные ткани, карнизы, фурнитура, услуги пошива. Ижевск, ул. Советская, 19; тел./факс: (3412) 51-35-45; e-mail: svetlana@izh.com; www.svetlana-story.com

СОЛОВЬЁВА ТАТЬЯНА, дизайнер Проектирование частных и общественных интерьеров, декорирование, авторская роспись. Тел.: +7 904 311-31-31, e-mail: tosya.solovey@mail.ru

СТРАТУС Плитка и мозаика ведущих российских и зарубежных производителей. Тел.: + 7 904 314-56-55; e-mail: stratus.anna21@gmail.com

ЦЕНТРДЕКО Фасадные штукатурки, декоративные покрытия из Франции, Италии, паркет, ламинат, пробковые покрытия, 3-D панели из гипса, элементы декора, арт-объекты. Ижевск, ул. Удмуртская, 304, внутренняя парковка СЦ «Гвоздь», отдельный вход; тел.: (3412) 601-477, +7 912 874-88-69, +7 912 855-26-85; e-mail: centrdeco@mail.ru; www.centrdeco.ru

ARTROOM, интерьерный салон Коллекционные обои, декоративные покрытия, лепнина из полиуретана, цифровые фрески, паркет, ламинат, пробка, аксессуары. Ижевск, ул. Удмуртская, 304, (СЦ Гвоздь), 2-й этаж, синий зал, офис 211; тел.: (3412) 905-301, 320-820; e-mail: artroomoboi@yandex.ru; www.artroom18.ru

ODINN, обойное ателье Дизайнерские стеновые покрытия. Обои, фрески, фотообои. Ижевск, ул. Удмуртская, 304, (СЦ «Гвоздь»), оф. 24, тел./факс: (3412) 912-111; http://odinn.su; http://oboi18.ru; http//izhtime.ru/stroymarket/odinn

Впервые в Ижевске группа компаний Design Area Group собрала на крыше центра «СИТИ» более 200 дизайнеров Ижевска. Форум авторского дизайна проходит уже третий год подряд, предоставляя возможность поделиться опытом и рассказать о новых мировых тенденциях в дизайнерских материалах и технологиях.

ОРГАНИЗАТОРЫ:

Наталья КАЛИНИНА, руководитель design&boutique CASA

Камиль ИЛЬЯСОВ, директор обойного ателье Odinn

КРЫША

Илдар ШАРТДИНОВ, руководитель студии «Территория стекла»

Лариса КОЗЛОВА, руководитель студии текстильного дизайна Ladeco

Игорь МЕЛЬНИКОВ, генеральный директор завода деревянных конструкций «Деко»

Михаил ПОЛИКАРПОВ, руководитель компании «Русский стиль»

третий ежегодный

лето 2014

новости |

форум авторского дизайна

ретий ежегодный Форум авторского дизайна прошёл в формате вечеринки, чем приятно порадовал и удивил участников. Дизайнерам было предложено создать концепт нового i-cafe, центром которого должна стать инсталляция-куб, созданная из материалов всех компаний, которые входят в Design Area Group. Практически все они теперь расположены в Центре Дизайна «СИТИ», новый формат которого также был представлен гостям Форума. Дизайнеры рисовали не только на бумаге, но и на живых телах в боди-арт-конкурсе. В финальной части праздника все участники получили подарки и ценные призы. 1.

7-8. Инсталляция КУБ, представляющая современные интерьерные материалы, от компаний D.A.G. 9. Победительница флеш-конкурса на лучший концепт i-cafe – архитектор Галина Бушмакина. 10. Эскиз будущего i-cafe. 11. Жюри конкурса: Мария Бутченко, Катя Иванчей, Ирина Батанова .

10.

1-2. Шоу барабанщиков и театрализованное представление. 3. Основатели D.A.G.: Камиль Ильясов, Наталья Калинина и Лариса Козлова. 4. Дипломы форума. 5-6. Развлекательная часть форума.

8. МД № 2 (10)

11.

Интерьерная панель Nirvana от design&boutique CASA.

Мультипанно «Австралия» от ODINN.

Штора-панно от LADECO.

третий ежегодный

ИТОГИ ЛОТЕРЕИ Зеркальные часы от «Территория стекла».

Ставшая традиционной для форума лотерея завершила насыщенную программу вечера. Компании-организаторы, а также другие партнёры форума разыграли креативные подарки. Кроме того, дизайнеров пригласили к участию в конкурсе, главным призом по итогам которого станет поездка на двоих на международную выставку I Saloni в апреле 2015 г. С подробностями условий конкурса можно ознакомиться в офисах компаний Design Area Group.

Металлические полки от HOME SPACE.

Слон из дерева ручной работы от «ДЕКО».

Авторский букет от бутика «КРОНА».

Декоративное яблоко от «ОГОГО ОБСТАНОВОЧКА».

Центр Дизайна «СИТИ», 2-й этаж. Тел.: (3412) 775-669, 773-667. www.casadesign.su

Центр Дизайн «СИТИ», 2-й этаж. Тел.: (3412) 65-52-53. www.steklo-izh.ru

Центр Дизайна «СИТИ», 2-й этаж. Тел.: (3412) 912-111. www.odinn.su

Фирменная швабра Pergo от «Русский стиль».

Центр Дизайна «СИТИ» 2-й этаж. Тел.: (3412) 94-90-09, 56-90-09; www.ladeco.ru

Испанская настольная лампа от LIGHTROOM.

Ижевск, ул. Архитектора П.П. Берша, 32, оф. 23. Тел: (3412) 608-751; www.deko-izh.su

Центр Дизайна «СИТИ», 2-й этаж. Тел. (3412) 56-96-33. www.russkystyle.ru

лето 2014

новости |

конкурс

Giulia Novars: итоги конкурса Год назад стартовал конкурс среди ижевских дизайнеров на лучший проект кухни известной российской марки. Наш журнал следил за ходом событий и сегодня представляет репортаж с торжественного награждения победителей.

МД № 2 (10)

Фото: Татьяна Яссер

адо отметить, что компания Giulia Novars не в первый раз проводит подобные мероприятия. Прямое сотрудничество с дизайнерами и архитекторами для фабрики – принципиальное условие для реализации её миссии: создавать оригинальное жизненное пространство кухни для успешных и целеустремлённых людей. С ижевским дизайнерским сообществом Giulia Novars успешно сотрудничает почти 10 лет, и конкурс должен был стать источником новых идей в заданном поле критериев, что и произошло. На суд жюри, в состав которого вошли генеральный директор компании Александр Варанкин, руководитель отдела развития компании, автор модели Loft (победитель Red Dot Award Design 2012) Дмитрий Немзоров, руководитель отдела продаж компании Александр Коновалов, было прислано более 60 работ. В финал вышли 9 проектов и их авторы: Игорь и Татьяна Слеповы, Алла Галанина, Дмитрий Трофимов, Юнесса Желязных, Ольга Кем, Кристина Толкачёва, Ольга Новикова, Ксения Шпакова, Наталья Калинина. Проекты-победители определялись по таким критериям, как соответствие духу и философии марки Giulia Novars, использование современных материалов и тенденций, а также лучшее объёмно-планировочное решение. Встреча с финалистами состоялась в КировоЧепецке на фабрике Giulia Novars, где всем участникам были вручены ценные подарки. Не меньшим подарком победителям стала экскурсия на производство. Посещение цехов, знакомство с процессом создания кухонь, с самыми «горячими» новинками, такими как фасады из керамики, из массива и шпона под «состаренное дерево», с применением нержавеющей стали, а также глянцевой эмали, имитирующей покрытие под «титан», и общение со специалистами оставило у гостей незабываемые впечатления. Именно такой формат взаимодействия дизайнеров и производственников даёт самые плодотворные результаты.

1-5. Экскурсия по цехам Giulia Novars. Дизайнеры и архитекторы с интересом ознакомились с возможностями и новинками современного производства кухонь. Экологичные материалы, инновационные конструкторские решения, безупречное исполнение позволяют реализовывать смелые идеи и вдохновляют на оригинальные дизайнерские находки.

Дмитрий Трофимов, дизайнер, руководитель направления дизайн, лаборатория «Ригель»

Кристина ТОЛКАЧЁВА, дизайнер

Ольга КЕМ, дизайнер, руководитель дизайн-студии «Мегарон»

1 место – за оригинальное объёмно-

2 место – за применение новинок Giulia Novars: фасадов и столешницы из нержавеющей стали и гармоничное использование отведённого пространства помещения. Приз – 30 000 рублей.

3 место – за применение новинок от Giulia Novars: выдвижной сцены в острове и дизайна от Giulia Novars: подвесных полуколонн под встраиваемую технику (модель System Stone). Приз – 20 000 рублей.

планировочное решение кухни, в которой удачно обыграна концепция единого жилого пространства, «трендовое» цветовое решение. Приз – 50 000 рублей.

10.

11.

13.

14.

12.

15.

17.

6, 13. Экспозиция конкурсных работ. 7. Людмила Зайсанова. 8. Алексей Блинов. 9. Александр Бердинских. 10. Ольга Новикова. 11. Екатерина Андреева, Юнесса Желязных. 12. Александр Коновалов. 14. Виктор Чаруйский, Сергей Лощёнов. 15. Игорь Слепов. 16. Юнесса Желязных, Ольга Кем. 17. Александр Коновалов награждает участников. 18. Дмитрий Трофимов. 19. Финалисты конкурса.

16.

18.

19.

Салон Кухни Giulia Novars: Ижевск, ул. Пушкинская, 367а. Тел.: (3412) 72-58-87, 72-31-65. www.izh.giulianovars.ru

лето 2014

новости |

презентация

Новая эра «Альтаира» Что такое высшая категория качества и как она достигается, смогли убедиться архитекторы, дизайнеры, проектировщики и строители, побывав в цехах завода строительных материалов «Альтаир» и своими глазами понаблюдав секреты производства лучшего российского кирпича.

Фото: Сергей ЧИРКОВ

ознавательную экскурсию с увлекательными мастер-классами для профессиональной аудитории организовал MD-club совместно с руководством предприятия «Альтаир». Сегодня керамическая продукция этого предприятия признана экспертами строительной отрасли одной из лучших в РФ как по качеству, широте ассортимента, так и по ценовой политике. И одно из преимуществ – цветной кирпич, который пользуется особой популярностью среди застройщиков малоэтажного жилья. Богатая палитра позволяет строить дома с индивидуальным дизайном даже по стандартным проектам. Масштаб производства, современные экологичные технологии, сам процесс создания кирпича, безусловно, оставили самые яркие впечатления у участников мероприятия. Эмоциональный акцент задали весёлые творческие задания, которые организовал и провёл MD-club, и приятные призы от «Альтаира».

МД № 2 (10)

Максим Куликов, заместитель генерального директора ООО «Альтаир»

– Безупречное качество продукции – наша принципиальная позиция в организации производственного процесса. С этой целью мы внедряем современные эффективные технологии, которые готовы открыто и честно демонстрировать. Это наша репутация и наши гарантии постоянным и потенциальным заказчикам, чьим доверием мы дорожим. Ещё один принципиальный момент, над которым мы работаем – такой популярный строительный материал, как кирпич, должен быть доступен всем категориям застройщиков – от крупных компаний до частных домовладельцев.

Кирилл созонов, менеджер по работе с крупными клиентами ООО «Альтаир»

– Мы предлагаем продукцию, не имеющую аналогов ни в республике, ни в соседних регионах. Наш завод оснащён немецкой линией формовки кирпича Keller, с внедрением которой началась буквально новая производственная эра предприятия. Сегодня мы выпускаем кирпич с техническими показателями на порядок выше по сравнению с прежней продукцией. В частности, по прочности, морозостойкости, геометрии, осваиваются новые оттенки окрашивания в массе («шоколад», «персик», «солома»).

8. 6.

1-3, 5. Участники конкурса «Построй свой дом» за работой. 4. Ассортимент продукции. 6. Победители конкурса Ольга Кудрявцева и Римма Самарцева (ООО «Титан-Проект») предложили самый удачный вариант цветового решения дома из каталога полимерных покрытий «Альтаир». 7. Именная дисконтная карта.

10.

13.

12.

14.

11.

8. Михаил Кузнецов, главный технолог завода, возглавил экскурсию по цехам. 9, 10, 12, 13. Знакомство с производством было организовано по всем правилам техники безопасности – яркие каски с логотипом «Альтаира» все участники получили в подарок. 11. Фирменный подарочный шоколад. 14. Рустам Валеев, зам.начальника отдела сбыта, демонстрирует оборудование участка полимерной окраски.

Завод строительных материалов «Альтаир»: Ижевск, Воткинское шоссе, 31. Тел: (3412) 44-43-66, 44-33-99. e-mail: oao-altair@mail.ru лето 2014

Фото: Сергей ЧИРКОВ, Максим Заварзин . Текст: Анастасия КОТОВА

МД № 2 (10)

Атмосфера 81 Проект: Владимир КИРИКОВ, дизайн-студия «Палутин», 2013 г.

D'Loksa

почувствуй вкус

Чуть больше года назад в Ижевске появилось уникальное место. Особенная концепция ресторана привлекает сюда соответствующую публику: ценителей наИнтерьер, тонко подобранная музыка – всё, чем пропитана атмосфера ресторана, отформатированы настолько, что ещё на пороге определяют посетителей. Здесь не бывает случайных людей.

стоящей итальянской кухни и гурманов по жизни. Некой таинственности добавило и само название Cafе D'Loksa, которое до сих пор не удалось расшифровать и его давним поклонникам. лето 2014

атмосфера |

cafе D'Loksa

П Владимир Кириков, автор дизайна, Александр Бабушкин, владелец, бренд-шеф ресторана D`Loksa.

*Траттория (итал. trattoria) – тип ресторана, как правило, в итальянском стиле и с соответствующей кухней. Траттория отличается от классического ресторана отсутствием напечатанных меню, упрощённым сервисом, более низкими ценами и ориентацией на постоянную клиентуру. Также для траттории характерна менее формальная, более «домашняя» обстановка.

МД № 2 (10)

рирождённая эстетическая утончённость итальянцев, коей пронизано Café D´Loksa, способна превратить даже обыкновенный ресторан в изысканное место для ужина, а стремление шефа к творческим поискам даёт возможность восторгаться новинками меню. Присутствие владельца (а Александр Бабушкин сам часто в зале общается с гостями) создает особую дружескую атмосферу. Александр также и бренд-шеф ресторана – творец эмоций, с энтузиазмом и любознательностью относящийся к своей работе. В тандеме с таким же страстно увлечённым своим делом и, кстати, тоже прекрасным кулинаром, дизайнером Владимиром Кириковым они и создали интерьер этого ресторана вне времени и пространства.

: Поздравляем вас с годовщиной Café D´Loksa! Год жизни – это достаточный период для ресторана, чтобы понять актуальность его рождения, оценить востребованность и некую свежесть кухни и

интерьера. Ваши ожидания от реализации проекта, по правде, очень нетипичного для Ижевска, оправдались? Владимир Кириков: Оставаться максимально актуальным в интерьерном плане – было одной из главных задач ещё на этапе разработки концепции. Было интересно сделать стильный ресторан с атмосферой траттории*, со вкусом, но вполне демократичным. Я долго думал, какой стиль выбрать, с учётом того, что в Café D´Loksa гости будут приходить не себя показать, а вкусно поесть в хорошей компании и приятной обстановке. Зная о том, что провинциальная публика любит роскошь, у меня было желание сделать с точностью до наоборот, но, конечно, не превращая всё в треш с битыми стенами. Хотелось создать интерьер без географической привязки, который условно можно перенести в Амстердам, Нью-Йорк, Рим. И, несмотря на направленность кухни, создать интерьер городского ресторана, избежав традиционных итальянских клише. Александр Бабушкин: Мы спорили на предмет стилизации под Тоскану 60-х го-

дов, но Владимир убедил меня в том, что это должен быть интерьер вне времени, вне пространства, и он будет долго оставаться современным. Владимир: Абсолютно нейтральный и категорически мужской интерьер, поскольку мужские интерьеры нравятся многим женщинам, а женские – далеко не всем мужчинам. Плюс предусмотрено как можно больше посадочных мест – зал должен прокормить кухню. Для решения этой задачи мы поставили небольшие столы на 2 персоны, в предельной близости друг к другу, которые при необходимости можно объединять. Александр: Некоторые сначала воспринимали в штыки близость с соседями, но скоро ощутили, что в этом есть определённая фишка. Владимир: Как-то, в одном миланском ресторане, мы с женой также сидели за столиком в 20 см от соседа, что называется, передавали друг другу соль, и, он, услышав русскую речь, заговорил с нами. Оказалось, этот итальянец нередко бывает в Москве, в приятельских отношениях с директором Большого театра (бывшим, - прим.

«...Мужские интерьеры нравятся многим женщинам, а женские – далеко не всем мужчинам...» ред.), смотрит фильмы Тарковского на русском языке. Одним словом, у нас завязалась увлекательная беседа, чего не произошло бы, будь мы в обстановке с привычным зонированием посадочных мест. Александр: Также многие скептически воспринимали деревянные стулья. Но стулья от фабрики Billiani анатомические, что делает сидение на них максимально удобным продолжительное время. Владимир: Более того, стулья – неотъемлемая часть интерьера. Ноу-хау фабрики – в её внимательном отношении к деталям, фактурам, совершенным силуэтам, позволяющим творениям Billiani существовать вне времени и во всевозможных стилистических пространствах. : И всё-таки Вы предусмотрели для гостей ещё две территории: круглый стол для большой компании и мягкий уголок для двоих. Владимир: Да, здесь есть единственный

1. Постоянно работающие вентиляторы не только охлаждают воздух, но и вносят определённую динамику в интерьер ресторана. 2. Отдельная территория с круглым столом для большой компании. 3. Мягкий уголок для двоих, полюбившийся парочкам и, конечно, детям. Большое мягкое кресло, изготовленное по эскизу Владимира Кирикова.

лето 2014

атмосфера |

cafе D'Loksa

укромный уголок, дающий ощущение уединения, явно женский. Мы отметили его большим мягким креслом дизайн-студии Палутин. Александр: Его полюбили парочки. На кресле любят «прятаться» девушки, хотя кавалер может присоединиться – места для двоих достаточно. А в конце зала, за пределами основного пространства – большой круглый стол, которому Владимир сразу пророчил популярность среди компаний... А, вот и полуденные лучи солнца просочились через жалюзи. : Да свет здесь играет по-особенному, за счёт него ресторан абсолютно живой и каждый час буквально в новом свете. Александр: Вы удивитесь, но мы очень долго искали жалюзи. Именно такие, чтобы они исчезали в интерьере, т.е. не нарушали его и не обращали на себя внимание,

*Billiani - семейная итальянская фабрика. Появилась в 1911 году, выбрав дерево фундаментальной основой своей производственной философии и источником вдохновения. Фабрика работает с именитыми промышленными дизайнерами и архитекторами Марко Феррери, Фабио Бартолани, Эмилио Нанни, классиком Вертером Тоффолони.

МД № 2 (10)

но при этом позволяли играть с освещением. В течение дня интерьер несколько раз кардинально меняет облик за счёт разной геометрии лучей света. : Кирпичные стены-перегородки – это дизайнерское решение или вынужденная мера? Владимир: Бетонные стены никуда не денешь, это капитальная конструкция. Я их обыграл, декорировал под кирпич, который здесь смотрится очень реалистично. Кстати, в самой кухне мы «одели» стены в очень недорогой керамогранит, но при этом я подобрал благородный цвет, который смотрится эстетично и дорого. : Кстати, несмотря на открытую кухню, запахи еды не проникают в зал, или только деликатно напоминают о себе. За счёт чего? Александр: Идея с открытой кухней была изначально. Это интересно: гости ресторана могут видеть, как готовят заказанные ими блюда. Оснащение и расстановка на кухне тоже выполнены высокопрофессионально и позволяют одновременно работать нескольким поварам, опять же

проводить мастер-классы. А что касается отсутствия запахов, это благодаря системе вентиляции. С одной стороны, вентиляторы – особенный элемент интерьера, с другой – отлично освежают атмосферу, охлаждают воздух летом и, за счёт «зимнего режима», концентрируют тёплый воздух в холодное время года. : Собственно сама кухня ресторана Café D´Loksa и стала предметом восхищённых разговоров его гостей из разных городов и стран мира. Александр: Основу нашего меню составляет итальянская кухня. Конечно, мы позволяем себе вносить свои особенности в традиционную кухню, это даже приветствуется – важно удивлять. Секреты итальянских поваров пытаюсь постигать на собственном опыте, часто бываю в Италии, постоянно ищу что-то интересное. В Café D´Loksa мы используем продукты только отменного качества, которые строго тестируем на пути к приготовлению блюд – в этих процессах мы бескомпромиссны. Многие продукты можно более-менее успешно заменить местными, но ключевые

для нашей кухни мы возим с их родины. По итальянской традиции, хлеб печём в собственной пекарне. Наша гордость – настоящая паста из свежезамешанного теста, уникальные заправки, исключительные сыры и эксклюзивные вина. Мы принципиально отказались от коммерческого вина. Нам поставляют не раскрученные, но особенные напитки, на любой вкус (белые, красные, сухие, игристые вина, в том числе и крепкий алкоголь – виски, ром), лучшие представители в своих классах. Мы формируем ассортимент вин так, чтобы идеально сочетать напитки и блюда. И если они не вызывают эмоции, то не выйдут за пределы кухни. Мы сформировали оригинальную винную карту, которая не конкурирует ни с какими другими. : Фотографии, как и другие элементы интерьера, сразу обращают на себя внимание. По какому принципу создавалась фотогалерея D`Loksa?

«...Идея с открытой кухней была изначально. Это интересно: гости ресторана могут видеть, как готовят заказанные ими блюда. Опять же удобно проводить мастер-классы...» 1. Фотографии в интерьере скомпонованы по настроению и по странам: уголок Венеции, Хорватии и др. 2. Открытая кухня. 3. Мастер-классы по приготовлению фирменных блюд, об анонсах которых можно узнать на странице ресторана в facebook. 4. Всегда свежевысаженная трава привносит особую живую нотку в интерьер ресторана.

Владимир: Фотогалерея – особая история. Не так просто вписать фотографию в интерьер. Мы их тщательно отбирали, обрабатывали и нашли багет, родной этому интерьеру. Все они вызывают эмоции, привлекают к изучению. Кто-то видит в них свои истории, вычисляет знакомые места. Александр: Я планировал сделать подборку авторских фотографий, но Владимир сказал: «Это твой ресторан, и фотографии здесь должны быть твои». Здесь их несколько десятков, местами они распределены на серии, посвящённые какойлибо стране, и буквально делают собой кусочек пространства.

Cafe D'Loksa: Ижевск, ул. 10 лет Октября, 17а. Тел.: (3412) 770-220, 770-660; e-mail: dloksa@mail.ru www.dloksa.ru www.facebook.com/Dloksa Студия Палутин: Teл.: (3412) 42-56-03, 51-07-70; e-mail: info@palutin.com www.palutin.com

4. лето 2014

атмосфера |

фотоискусство

Панорамный взгляд Один из секретов нашей редакционной кухни – фотосессии Сергея Чиркова. Наработанное мастерство художественного отражения интерьеров помогает ему теперь создавать виртуальные туры.

Сергей ЧИРКОВ, фотограф

Родился 28 мая 1974 года в Ижевске. Закончил МВЕУ, специальность «дизайн», курсы в Московской академии фотографии при НИКФИ. Фотографировать начал ещё в школе. Профессионально – с 1994 года. Сотрудничал со всеми крупными изданиями Ижевска, в том числе с издательством «Парацельс», газетами «Совершенно конкретно», «Комсомольская правда», «День», «Известия Удмуртской Республики», «Удмуртская правда». Состоит в Союзе журналистов России. В настоящее время – ведущий фотограф журнала «МД». Помимо портретной, документальной, свадебной, предметной, интерьерной фотосъёмки занимается созданием сферических панорам и виртуальных туров.

МД № 2 (10)

: Серёжа, как выяснилось, в 2014 году у тебя сплошные юбилеи: твоё 40-летие, 20 лет в профессиональной фотографии, 10 лет в нашем журнале... – Да, так сложилось – ровно полжизни я занимаюсь фотографией и ровно половину этого времени снимаю для нашего журнала. : Ты, случайно, не с фотоаппаратом родился? – Да можно сказать и так! Мои мама и папа занимались в фотокружке ещё во время учёбы в мединституте. У них обоих фотография – вторая профессия. Отец всегда уделял очень большое внимание технике, у него всегда была новейшая фотоаппаратура и прекрасно оснащённая лаборатория. Впервые фотокамера попала ко мне в руки ещё в начальной школе, и не какая-то «Смена», а настоящий «Зенит TTL»! : Это ж времена, когда ещё плёнка была? – Конечно! Поэтому пришлось изучать фотохимию, благо у отца отличная библиотека, да и сам он обладает почти энциклопедическими знаниями в этой области. Могу и сейчас проявить и напечатать чёрно-белую плёнку, тонировать монохромное фото и многое другое. Аналоговый процесс чрезвычайно интересен... Но цифровая революция, конечно, открыла совершенно иной уровень возможностей. Хотя, по большому счёту, от плёночного процесса цифра отличается лишь тем, что всё происходит не под красной лампочкой в ванне с химикатами, а в кресле перед двумя большими компьютерными мониторами. : Ну как без химии – все фотографы сегодня «химичат» в фотошопе... – И не только. Я использую много разных графических редакторов и плагинов. А помимо обработки, ещё и специальную технику съёмки. Для интерьера это особенно актуально. Съёмка с помощью специальной панорамной головки позволяет сделать несколько кадров, а затем склеить их в одну большую панораму, технология HDR даёт возможность создавать картинку без «провалов» в свете и тенях. В совокупности эти инструменты позволяют производить съёмку в ограниченном помещении даже против окна без использования дополнительных источников света. Если бы мне кто-то сказал об этом лет 10 назад, я бы, наверное, не поверил, что такое возможно. : Что тебе всё-таки интереснее всего снимать? – Конечно, людей. За всю мою фотографическую карьеру мне пришлось работать в самых разных жанрах:

репортаж, портрет, свадебная съёмка, натюрморт, интерьер, пейзаж и многие другие. Везде есть своя изюминка, есть возможности творческого поиска и источник вдохновения. Но если говорить о том, что я делаю для души – это портрет, пейзаж и виртуальный тур. : Виртуальные туры – это что-то новое? – Не совсем. Технология известна около 10 лет и получает всё большее распространение. Виртуальный тур – это управляемая интерактивная картинка. С помощью нехитрых манипуляций мышкой зритель может «путешествовать» по интерьеру или ландшафту. Возможность рассмотреть все детали создаёт полное ощущение присутствия. Можно добавить панель управления, всплывающие фотографии, текст, видео или слайд-шоу, вставить музыку, голос экскурсовода, сделать привязку к Google-картам и многое другое. Съёмка и сборка тура производятся с помощью специальной аппаратуры и программного обеспечения. : Зная тебя, предположу, что эту технологию ты довёл до совершенства. – Да, я долго изучал этот вопрос, сравнивал с работами других фотографов в интернете, добивался лучшего результата. Несколько месяцев я рылся в интернете, перелопатил десятки программ и технологий и в конце концов собрал для себя эффективный комплект инструментов. Этот комплект я считаю своим ноухау. Отснятый материал подлежит сложной компьютерной обработке: создание HDR, цветокоррекция, ретушь. Затем обработанные фрагменты «склеиваются» в единую сферическую панораму, из которых потом и собирается виртуальный тур. : Кому интересны виртуальные туры? – – Это современный инструмент продвижения бизнеса. Виртуальный 3D тур можно разместить на сайте, ссылку на него вставить в социальные сети или коммерческое предложение, записать на любой носитель информации, будь то диск или флешка, и демонстрировать с компьютера на презентациях и конференциях. Кроме того, виртуальный тур может быть тиражирован в неограниченном количестве, то есть как рекламный продукт имеет лучшее соотношение цена – качество. Все компании, для которых я уже создал 3D туры – салон эксклюзивного текстиля Ladeco, магазины сантехники «АКВА», офис компании «АртГипс», стоматология «Евромед», ресторан «Жемчужина» и многие другие, остались довольны.

...Могу и сейчас проявить и напечатать чёрнобелую плёнку, тонировать монохромное фото и многое другое. Аналоговый процесс чрезвычайно интересен... Но цифровая революция, конечно, открыла совершенно иной уровень возможностей...

...Виртуальный тур – это управляемая интерактивная картинка. С помощью нехитрых манипуляций мышкой зритель может «путешествовать» по интерьеру или ландшафту...

5. Панорамные фото: 1. Интерьер ресторана «Жемчужина». 2. Салют на Ижевском пруду.

3-5. Скриншоты виртуального тура по гостиничному комплексу «Варяжская дружина».

3. Контакты: https://vk.com/sergey_v_chirkov; icq: 383921567; e-mail: sveter12@rambler.ru; Skype: veter2874. Тел.: +7 922 521-05-22. лето 2014

атмосфера |

фотоискусство

Сохранить иллюзию Сегодня интерьерная фотография – важный ингредиент глянцевых журналов, спецвыставок, основа рекламных буклетов. При этом постепенно мы начинаем узнавать в интерьере не только руку автора проекта, но и особый почерк фотографа.

Дмитрий ДУБОВЦЕВ, фотограф

Родился 7 октября 1986 года в Устинове, вскоре переименованном в Ижевск. В 2009 году закончил ИжГТУ по специальности «Художественный дизайн в рекламе». Фотографировать начал, ещё будучи студентом 1 курса. Работает фотографом-фрилансером более 7 лет. Профессионально занимается портретной, документальной, свадебной, предметной и интерьерной фотосъёмкой, в том числе и для МД. В свободное время путешествует и снимает пейзажи.

МД № 2 (10)

: Дмитрий, фотография сейчас – это модно? – Это весело и доступно. Модными бывают фотоаппараты, гаджеты и т.п. Сама фотография может быть модной настолько же, насколько может быть модным разговаривать. : В чём, по-вашему, главная цель интерьерной съёмки: реализм, атмосфера, детали, дизайнерская идея? Или всё вместе? – В фотографии есть такое понятие – «эффект присутствия», это как раз про интерьер, когда зритель может сказать: «Да, я там был». Хотя был он, конечно, совсем не там. Реализм и в интерьерной, и в документальной, в любой фотографии – это чистой воды иллюзия, поэтому фотографировать так интересно. Заказчику обычно нужно показать интерьер с самой выгодной стороны, исходя из этого и расставляются акценты. Хороший фотограф может создать как уют и атмосферу, так и, наоборот, серость и скуку практически из любого интерьера. : Способность передать атмосферу и ощущение уюта, особенности помещения, уловить и грамотно передать дизайнерскую идею… Какие ещё навыки обязательны для интерьерного фотографа? – Даже если фотограф снимает помещение, он всегда работает с людьми. Очень важно услышать, что нужно заказчику, и адекватно оценить свои ресурсы и возможности. Например, некоторые съёмки могут потребовать больше времени, чем планировалось, а это время не только фотографа, но ещё и дизайнера, и всех, кто этим помещением пользуется. Кроме того, большинство фотографов – фрилансеры, а лучший «навык» фрилансера – самодисциплина. : Фотография должна передавать эмоции и ответно вызывать их у зрителя? – Фотография = эмоция – это стереотип. Иногда полезно смотреть на мир шире. Задачи у фотографии могут быть разные. Например, в криминалистике фотографию используют, чтобы запечатлеть место преступления и улики. Она может вызывать эмоции, но задача у неё другая – зафиксировать факт. Фотография может быть частью дизайна, коллажа, кадром из видео, инструментом для создания образа, частью интерьера. Художественная фотография – это поиск новых чувств и идей в самом себе.

: Как вы находите общий язык с автором проекта? Как убеждаете дизайнера в правильности своего взгляда на его интерьер/товар и т.п.? – Есть тысяча способов решения одной задачи с помощью фотографии, и никто до последнего не может сказать, какой из них наиболее «правильный». : Вы стремитесь к тому, чтобы в каждом снимке был и авторский замысел, и объективная информация, и ваше собственное видение? Как вы достигаете такого паритета технически? – Замысел всегда первичней, с этого начинается любая фотография. А объективность – это иллюзия. В художественной фотографии важно эту иллюзию сохранить, даже цветокоррекция должна быть очень аккуратной, чтобы зритель не заметил никаких искусственных манипуляций. : В интерьерной, портретной, свадебной фотосъёмке наверняка существуют/появляются определённые тренды? Расскажите о сегодняшних тенденциях: какие возможности здесь открывает техника цифровой съёмки? – Что модно сегодня, завтра – пошлятина. Тренды хорошо продаются, но надо понимать, что жизнь свадебной фотографии довольно длинная, и через 20 лет люди будут воспринимать её иначе, потому что это будут уже совсем другие люди с другими вкусами и представлениями о хорошей фотографии. Поэтому лучше сильно не увлекаться трендами, но если всё сделать качественно, через некоторое время это будет «олдскул» и снова круто. Единственное, что никогда не устареет – это хороший тон и вкус автора. : Помимо интерьера, что вам ещё интересно как фотографу? – Люблю не просто исполнять, но и сочинять фотографии. В жизни нет ничего интересней, чем быть там, где никто до тебя не был. На Земле таких мест практически нет, зато огромные неизведанные территории находятся в сознании. Чтобы немного своё сознание «размять», я путешествую и фотографирую пейзажи, пытаюсь заснять дух и характер разных мест. Рассказы о путешествиях, фотографии я выкладываю в своем блоге oaktime.ru.

Реализм и в интерьерной, и в документальной, в любой фотографии – это чистой воды иллюзия, поэтому фотографировать так интересно. 1.

3. 1. Утренний туман, Удмуртия. 2. Человек в кресле на берегу пруда, Ижевск.

3. Велопешеходный туннель. Италия. 4. Маяк на мысе Гелидония, Турция.

КОНТАКТЫ: www.oaktime.ru; vk.com/oaktime; www.facebook.com/oaktime тел.: +7 922 691-34-20

лето 2014

атмосфера |

события

Музыка здесь и сейчас Летом большинство популярных исполнителей, гастролирующих по городам и весям нашей страны, берут тайм-аут. А многочисленные представители альтернативной музыки продолжают колесить по всевозможным фестивалям. Почему этим летом в Ижевске выступлений в формате open-air меньше, чем обычно, и что нам ждать от предстоящего концертного сезона? Об этом и не только в интервью МД рассказал руководитель проекта «Свежий воздух», продюсер Антон Янцен.

Антон Янцен,

руководитель проекта «Свежий воздух», продюсер

: Причину закрытия сразу двух популярных у ижевчан музыкальных фестивалей «Свежий воздух» и «Теория относительности» Антон Янцен объясняет двумя словами: «Нет денег». А потом дает развёрнутый ответ. – Народ изнывает в ожидании музыкальных фестивалей. Публике хочется всего и много. И, желательно, бесплатно. Рекламных бюджетов тоже практически нет. А провести фестиваль без денег невозможно. Именно этим и объясняется их закрытие в Ижевске. Хотя и в других городах России наблюдается тот же процесс. К примеру, в этом году не будет знаменитого самарского фестиваля «Рок над Волгой». Изначально крупные российские фестивали существовали на рекламные бюджеты производителей алкогольной и табачной продукции. Но в связи с ужесточением законодательства реклама алкоголя и сигарет в качестве спонсорской помощи сейчас вооб-

Возможность показать ижевчанам ещё больше интересных групп и исполнителей появится благодаря новым концертным площадкам. И это не рост ради роста, а возможность тасовать карты в колоде, выбрать оптимальную сцену для каждого конкретного исполнителя, ну и, конечно, провести ещё больше мероприятий. ще не рассматривается. В итоге получилось так, что низы, то есть народ, дозрел, верхи, то есть организаторы, готовы проводить фестивали, а экономическая ситуация все эти желания и возможности пресекает на корню. Я готов провести любой фестиваль, любой стилистической направленности, но, к сожалению, не могу делать это за собственные средства. : Где же выход? МД № 2 (10)

– Надо придумать то, что хотелось бы увидеть, услышать не только жителям Удмуртии, но и других регионов России. Приезжают же в Ижевск из Перми, Казани, Елабуги, Кирова на концерты любимых исполнителей. Я сужу об этом по своему проекту «Свежий воздух». Минувший концертный сезон в этом плане был особенно показательным. Чем более культового, если так можно выразиться, артиста мы привозили в Ижевск, тем больше на его выступлении было иногородних зрителей. : Неужели артисты, которые приезжают в Ижевск, не выступают в соседних регионах? – Парадокс развития концертного бизнеса в близлежащих к Удмуртии регионах заключается в том, что туда едут крупные артисты и нечасто выступают артисты жанровые, нишевые. В больших соседних городах работают солидные промо-компании, там есть огромные концертные площадки, но небольших клубов на 300-500 человек практически нет. А что ещё более неожиданно – пригласить узконишевых артистов во многих городах нашего региона просто некому. Вот почему на многих концертах, прошедших в рамках проекта «Свежий воздух», я то и дело слышал от иногородней публики: «До нас его не довезут». В то время, когда мы огульно ругаем Ижевск, к нам приезжают гости из других республик и областей и говорят: «Ребята, у вас тут так круто!» : Антон, каких музыкантов привезут в Ижевск в следующем концертном сезоне «Свежего воздуха»? – Список артистов, которые приедут в Ижевск в рамках проекта «Свежий воздух», будет обновлён примерно на треть. Но расширить перечень исполнителей, которых можно будет живьём услышать в Ижевске, я хочу не за счёт представителей рокмузыки. В планах пригласить джазовых исполнителей, инструменталистов. К примеру, в прошедшем

1. 1. Театрализованным джазом от Ирины Богушевской нам вновь предстоит насладиться этой осенью. 2. Свой юбилейный концерт Сергей Бабкин даст в Удмуртской филармонии 21 сентября 2014 года. 3. Рок-группа «Северный флот» в свои первые гастроли включила и столицу Удмуртии.

4. Павла Кашина ждали в Ижевске очень давно. Его концерт стал настоящим подарком от проекта «Свежий воздух».

Фото: Сергей РОГОЗИН

сезоне в Ижевске выступил балалаечник-виртуоз, мировая знаменитость Алексей Архиповский, культовый рок-бард Павел Кашин, автор-исполнитель Игорь Растеряев. Дух этих артистов очень близок к проекту «Свежий воздух». Да, по форме они другие, но по духу – наши. В новом сезоне на сцене Удмуртской государственной филармонии пройдёт юбилейный концерт Сергея Бабкина. На этой же сцене вновь выступит замечательная камерная певица Ирина Богушевская, следом за которой приедет группа «FLEUR». Девушки дадут свой третий концерт в Ижевске, но впервые он пройдёт не в клубе, а в филармонии. Всё же они исполняют музыку, от прослушивания которой ничто не должно отвлекать. Впервые в Ижевск приедет группа «Северный флот», которая образовалась, в том числе, из музыкантов рок-группы «Король и шут» после того, как ушел из жизни их солист Михаил Горшенёв. Будет немало других концертов, я надеюсь, больше, чем в предыдущем сезоне. Возможность показать ижевчанам ещё больше интересных групп и исполнителей появится благодаря новым концертным площадкам. К привычным «Бару весёлых историй», ресторану «Оглоблинъ», филармонии, клубу «Резиденция», ДК «Металлург» добавятся ещё пара площадок, о которых я пока умолчу. И это не рост ради роста, а возможность тасовать карты в колоде, выбрать оптимальную сцену для каждого конкретного исполнителя, ну и, конечно, провести ещё больше концертов. «Свежий воздух» – это музыка здесь и сейчас, это музыка, которая существует не только для того, чтобы звучать из МР3-плеера или скачивать в Интернете. Именно такой музыкой мне очень хочется поделиться со всеми в следующем концертном сезоне.

лето 2014

92 путеводитель

Архитектура, проектирование, дизайн Ardd studio LOFT Cтудия архитектуры, дизайна и декора. Ижевск, ул. Кирова, 46 А; тел.: (3412) 61-84-48, +7 905 877-98-56, +7 912 766-19-27; е-mail: loft2003@bk.ru; www.arddloft.ru........................21 CASA, design&boutique Эксклюзивный представитель фабрики 3D-панелей и дверей в УР. Ижевск, ул. Холмогорова, 15, ТЦ «Сити», 2-й этаж; тел.: (3412) 775-669; е-mail: casa_design@mail.ru; www.casadesign.su........................................................75 ЗИННАТОВА РИММА, дизайнер-декоратор Индивидуальное текстильное оформление интерьеров: проектирование, пошив, декорирование. Тел.: +7 905 875-14-64; е-mail: rzinnatova@gmail.com.......................................70 МАРИНЧЕНКО ЮЛИЯ, дизайнер Проектирование частных и общественных интерьеров любой сложности. Авторский надзор. Подбор материалов, интерьерный декор. Тел. +7 912 851-28-41; е-mail: Julia.rastegaeva@gmail.com..............................60 МАСТЕРСКАЯ ХУДОЖЕСТВЕННОГО СТЕКЛА Все виды витражей. Ижевск, ул. Новоажимова, 3/1; тел.: (3412) 57-66-65; e-mail: AlexZag14@gmail.com.......................................67 PALUTIN STUDIO Дизайн частных и общественных интерьеров. Мебель, светильники, двери, предметы декора. Тел.: (3412) 42-56-03; тел./факс: 51-07-70; www.palutin.com............................................................81 РИГЕЛЬ, лаборатория архитектуры и дизайна Архитектурное проектирование; расчёт конструкций, перепланировка, согласование и авторский надзор. Дизайн интерьеров любой сложности; предметное наполнение интерьера, декорирование. Ижевск, ул. Милиционная, 4; тел./факс: (3412) 90-45-11, 90-45-77, +7 912 873-92-15; e-mail: rigel_office@mail.ru; www.labrigel.ru.................62 РИЦ, дизайн-студия Проектирование общественных и жилых интерьеров, объектов малоэтажной архитектуры. Рабочая документация. Подбор отделочных материалов, мебели, света. Согласование. Ремонтно-строительные работы. Авторский надзор. Тел.: +7 912 851-52-04; е-mail: rd594585@mail.ru..............................................46 СОЛОВЬЁВА ТАТЬЯНА, дизайнер Проектирование частных и общественных интерьеров, декорирование, авторская роспись. Тел.: +7 904 311-31-31; е-mail: tosya.solovey@mail.ru........................................69

МД № 2 (10)

Строительство. Услуги LANZAСТАЛЬ Производство интерьерных лестниц и ограждений из металла, дерева, стекла, камня, в сочетании материалов. По индивидуальным заказам и сериями. Ижевск, ул. Автозаводская, 7; тел.: (3412) 770-669; e-mail: post@lanzasteel.ru; www.lanzasteel.ru...........................................................50 ИСЗ-СТРОЙ Монтаж деревянных, пластиковых, алюминиевых окон, дверей и различных конструкций, строительство каркасных домов из клеёного бруса и оцилиндрованного бревна, расчёт и устройство вентилируемых фасадов. Ижевск, ул. Удмуртская, 141; тел.: (3412) 52-88-22, 56-21-34; e-mail: iszstroit@yandex.ru; www.isz-stroy.ru СФ СТРОЙКОМПЛЕКС Каркасное проектирование и строительство объектов производственного и жилого назначения. Малоэтажное строительство. Ижевск, ул. 8-е Марта, 16, оф. 402; тел.: (3412) 50-09-09, 50-09-19; e-mail: sf-stroicom@bk.ru..............................................48 ТИТАН, группа компаний. Многопрофильный холдинг, обеспечивающий весь комплекс проектных и строительных работ, производство материалов и конструкций для строительных нужд, торговлю строительными и отделочными материалами, девелопмент и реализацию недвижимости.. Ижевск, ул. Пойма, 7; тел.: (3412) 65-89-89; www.titancompany.ru.....................................................45

Строительные и отделочные материалы A-DECOR Мастерская художественного декора. Ижевск, ул. Холмогорова, 17, оф. 605; тел.: +7 (3412) 771-119, +7 912 751-88-09; e-mail: a-decor@bk.ru; www.a-decor.su..............................................................4

EDEM Натяжные потолки. Собственное производство. Продажа комплектующих для установки и изготовления натяжных потолков; точечные светильники. Сотрудничаем с дилерами. Ижевск, СЦ «Гвоздь», офис 311, тел.: (3412) 655-567, 670-181; офис 84, тел.: (3412) 677-555, 771-700; СЦ «Хозяйственная база», оф. 101, тел. (3412) 658-887. Производство и склад: ул. Новоажимова, 7, литера Т, тел.: 910-005; e-mail: edem18@list.ru; www.edem-company.ru..................................................51 АКВА Плитка и сантехника ведущих европейских производителей. Ижевск, ул. Кирова, 109, ТЦ «Океан», 2-й этаж; тел.: (3412) 43-22-33 АВАНТА, группа компаний Общестроительные работы. Гидроабразивная резка керамогранита, натурального камня, металла. Изготовление мозаичных панно. Бассейны «под ключ». Ижевск, ул. Пойма, 29, тел./факс: (3412) 505-494, 506-354. Салоны: Ижевск, ул. М. Горького, 37, тел./факс: (3412) 514-033, тел.: 514-600; Ижевск, ул. Удмуртская, 304, ТЦ «Молоток», тел.: (3412) 908-734, Ижевск, ул. Пойма, 7, оф. 219 А, СЦ «Хозяйственная база», тел.: (3412) 658-781; www.avanta18.ru............................................................50 АЛЬТАИР, завод строительных материалов Кирпич декоративный с рельефной поверхностью. Кирпич цветной – окрашенный в массе и с цветным полимерным покрытием. Ижевск, Воткинское шоссе, 31; тел.: (3412) 44-43-66, 44-33-99; e-mail: oao-altair@mail.ru..............................................78

ARTROOM, интерьерный салон Коллекционные обои, декоративные покрытия, лепнина из полиуретана, цифровые фрески, паркет, ламинат, пробка, аксессуары. Ижевск, ул. Удмуртская, 304, СЦ «Гвоздь», 2 этаж, синий зал, офис 211; тел.: (3412) 905-301, 320-820; e-mail: artroomoboi@yandex.ru; www.artroom18.ru..........................................................66

АРТ-ГИПС Дизайн и проектирование в неоклассическом стиле, консультирование. Изготовление и установка архитектурно-лепного декора и малых архитектурных форм из высокопрочного гипса и искусственного камня. Строительство каминов всех стилей. Декоративная покраска стен и потолков. Художественная роспись. Реставрация исторических памятников. Офис и выставочный салон: Ижевск, ул. Орджоникидзе, 49; тел./факс: (3412) 66-60-45; e-mail: art-gyps@mail.ru; арт-гипс.рф...................................................................65

DONNA CERAMICA Керамическая плитка и строительные смеси, оптом и в розницу со склада. Фабрики: «Сокол», AZORI, PAMESA, «Церезит», «Юнис». Ижевск, ул. Пойма, 17, ТК «Три кита», 1-й этаж, тел.: (3412) 94-16-19; Ижевск, ул. Удмуртская, 304, ТЦ «Молоток», тел.: (3412) 94-15-19; Ижевск, ул. Воровского, 130, ТД «Старый Юпитер», тел.: (3412) 572-672; e-mail: donna-ceramica@list.ru......................................19

ВЕНЕЦИЯ, САЛОН Поставка керамической плитки, керамического гранита, сантехники и аксессуаров производства Италии, Австрии, Германии, светильников. Художественное мозаичное оформление интерьеров. Ижевск, ул. М. Горького, 79; тел.: (3412) 79-55-01, 79-55-02, +7 963 544-11-10; e-mail: dommaster@izh.com; www.mosaicstudio.ru; www.salonvenezia.ru

шоколадная мастерская

Полный цикл от идеи до готового продукта

Бельгийский шоколад для бизнеса, для удовольствия, для души... Вкусные подарки

Конфеты и десерты собственного производства от 40 руб.

уникальный шоколад

С вашим рисунком, вкусом, наполнением. Шоколадная пицца, перепечи, пельмени. 150 руб. за 100 г. Авторские плитки и фигурки с фирменной символикой из разных видов шоколада. От 1 руб. за 1 г.

Шоколадные фонтаны и мастер-классы по шоколаду.

Безграничные возможности для творчества и масса положительных эмоций. Услуга от 3 000 руб.

Ижевск, ул. Красногеройская, 61. Тел.: (3412) 57-66-04, 8 912 851-77-90

www.chocoseasone.ru

лето 2014

94 путеводитель

ДЖЕНТИ, дом декора Архитектурный декор из пенополиуретана (фасадный, интерьерный). Ижевск, ул. Удмуртская, 304, СЦ «Гвоздь», корп. 3, оф. 210; тел.: (3412) 65-65-30, 56-80-30; e-mail: domdecora@list.ru www.g-set.ru, www.дженти.рф.....................................64 ИЖЕВСКИЙ ЗАВОД КЕРАМИЧЕСКИХ МАТЕРИАЛОВ Высококачественный кирпич М 125, М 150. Керамзит. Перегородочный блок. Ижевск, ул. О. Кошевого, 2; тел./факс: (3412) 655-355, 614-333; e-mail: izkm@mail.ru; www.izkm.ru РЕСУРС Керамическая плитка и керамогранит Gracia ceramica европейского качества. Ижевск, ул. Пойма, 17, ТК «Три Кита», 1 этаж; Ижевск, ул. Пойма, 7, СЦ «Хозяйственная база», торг. зал 226 А; тел.: (3412) 65-88-11; Ижевск, ул. Удмуртская, 304, СЦ «Гвоздь», торг. зал 126; тел.: (3412) 90-84-94. Тел.: +7 912 851-33-23; www. graciaceramica.com..............................................55 СТРАТУС Плитка и мозаика ведущих российских и зарубежных производителей. Тел.: +7 904 314-56-55; e-mail: stratus.anna21@gmail.com................................70 ТЕРРИТОРИЯ СТЕКЛА, салон Интерьерное стекло от ведущих производителей России и Европы. Зеркала различной формы и размеров под заказ. Сувениры и предметы интерьера из стекла. Ижевск, ул. Удмуртская, 304, СЦ «Гвоздь», офис 25 А; Ижевск, ул. Холмогорова, 15, ТЦ «Сити», 2-й этаж; тел.: (3412) 65-52-53; e-mail: ts@steklo-izh.ru; www.steklo-izh.ru...........................................................75 ФИЛОСОФИЯ КЕРАМИКИ Керамический гранит и плитка российских и зарубежных производителей. Многоканальный телефон: (3412) 330-777. Ижевск, ул. 40 лет Победы, 144; салон керамической плитки; тел.: (3412) 338-772; Ижевск, ул. Удмуртская, 304, СЦ «Гвоздь», оф. 327;

уфк NEW!

тел.: (3412) 904-916; Ижевск, ул. Удмуртская, 304, ТЦ «Молоток», 1-й эт.; тел.: (3412) 912-847; Ижевск, ул. Пойма, 15; магазин «Философия керамики»; тел.: (3412) 506-465; Ижевск, Воткинское шоссе, 170, оф.122, офис-склад «Строительный центр»; тел.: (3412) 900-523......................................................52 ЦЕНТРДЕКО Фасадные штукатурки, декоративные покрытия из Франции, Италии. Паркет, 3D панели из гипса, пробковые покрытия. Ижевск, ул. Удмуртская, 304, внутренняя парковка, СЦ «Гвоздь», отдельный вход; тел.: (3412) 601-477, +7 912 874-88-69; е-mail: centrdeco@mail.ru, www.centrdeco.ru...........................................................67

Оборудование, вентиляции, технологии ДЕВЯТЫЙ ТРЕСТ-КОМФОРТ Кондиционирование, вентиляция, отопление, водоснабжение. Ижевск, ул. Удмуртская, 304, «Выставочный зал», тел.: (3412) 90-15-15; Ижевск, ул. Удмуртская, 304, СЦ «Гвоздь», тел.: (3412) 904-492, 904-493; Ижевск, ул. Пойма, 7, СЦ «Хозяйственная база», тел.: (3412) 65-88-88; e-mail: info@9trest.ru; www.9trest.ru.................................................................15 ЗНАКСВЕТ Производство светодиодных светильников. Продажа светодиодного оборудования: прожекторы, ленты, светильники, модули и т.д. Комплектующие светодиодного освещения. Рекламные световые конструкции. Архитектурная подсветка. Ижевск, ул. Коммунаров, 204; тел.: (3412) 511-890; e-mail: info@znaksvet.ru www.znaksvet.ru............................................................49

Мебель, двери, техника DISO Коллекция стильной мягкой мебели DISO, выполненной в лучших традициях итальянских мастеров. Диваны, кресла. Малые формы ZZIBO MOBILI (журнальные сто-

«старый мастер»

ДЕКОРАТИВНЫЕ ПАНЕЛИ

15 000

наименований товара

МАТРАСЫ ASKONA

• ЛДСП, лдвп, ЛМДФ (распил и доставка) • СИСТЕМЫ ДЛЯ ГАРДЕРОБНЫХ КОМНАТ • Мебельные фасады, фурнитура • Кухонные наполнения и аксессуары • Профили алюминиевые, пвх и мдф • Опоры для мебели и столов (от производителя) • Столешницы, система «джокер» • Комплектующие к шкафам-купе Лучший способ • Пластик hpl (Италия, Сирия, Индия) изготовить • натуральные обои и ротанговые щиты хорошую мебель • мойки из металла и керамогранита

КОРПУСНАЯ скидка МЕБЕЛЬ 10 % НА ЗАКАЗ

Сеть магазинов «Старый мастер»:

www.ufk-izhevsk.ru www.ufk-mebel.ru e-mail: ufk-izhevsk@mail.ru МД № 2 (10)

NEW!

• • • • •

ул. 9 Января, 177 (магазин + мебель на заказ), тел.: 44-70-40 ул. 40 лет Победы, 144 (магазин + мебель на заказ), тел.: 601-323 ул. Телегина, 30 (магазин + мебель на заказ+ склад ЛДСП), тел.: 932-454 ул. К. Маркса, 1а, ТЦ «Тройка», тел.: 507-130 Воткинское шоссе, 186 (опт. склад + ЛДСП), тел.: 97-10-55

лы, кофейные столики, тумбы, консоли, винницы и многое другое) из массива дерева. Ижевск, ул. Пойма, 17, ТК «Три Кита», 2 этаж. Тел.: (3412) 90-55-67, www.diso-mebel.com.....................................................53 HOMESPACE Гардеробные системы. Кухни. Мастерские. Ижевск, ул. Холмогорова, 15, ТЦ «Сити», 2-й этаж; тел.: (3412) 247-747, +7 912 446-46-06, +7 912 757-28-55; e-mail: homecpacemail@yandex.ru; salonhomespace@gmail.com; www.homespace.pro......................................................23 PARIS Кухни. Шкафы-купе, в том числе с гнутым фасадом. Витражи. Обеденные группы. Ижевск, ул. Пойма, 17, ТК «Три кита», 2-й этаж; тел.: (3412) 233-500, +7 951 193-35-00; e-mail: 233500@paris18.ru; www.paris18.ru..............................................................54 АЯКС Салон межкомнатных дверей и фурнитуры. Двери Quadro из шпона дуба. СЦ «Гвоздь», ул. Удмуртская, 304, оф. 102. Тел.: (3412) 90-84-99; Салон «Аякс», ул. Пушкинская, 216. Тел.: (3412) 40-02-07; www.tituldoors.ru...........................................................3 ВЕНГЕ Распашные, раздвижные, радиусные двери. Витражи. Гардеробные комнаты. Корпусная мебель. Шкафы-купе. Кухни. Лестницы. Объекты интерьера. Ижевск, ул. М. Горького, 37, ТЦ «Старик Хоттабыч», 3-й этаж; тел.: (3412) 912-076; www.dveri-wenge.ru ГАММА-МЕБЕЛЬ, торговый дом Производство: торгово-выставочного оборудования для магазинов, ресторанов, баров; корпусной мебели для дома и офиса; мебели на металлокаркасе; встроенных шкафов-купе; гардеробных комнат. Продажа: торговых систем и комплектующих к ним; гардеробных систем и аксессуаров для гардеробных комнат; фурнитуры для производства торгового оборудования. Офис: Ижевск, ул. Коммунаров, 313, ТЦ «Хобби-сад», тел.: (3412) 43-52-06, факс: 43-40-16. Офис продаж: Ижевск, ул. Удмуртская, 304, СЦ «Гвоздь», 2-й этаж, жёлтый зал, офис 73, тел.: (3412) 908-921; e-mail: gamma-mebeli@mail.ru; www.gamma-mebeli.ru..................................................52 КАПРИЗ Мебельный салон. Ижевск, ул. Холмогорова, 15, центр дизайна «Сити», 2-й этаж; тел.: (3412) 52-82-56; www.kapriz-mebel.ru......................................................5 МЕКОМ Производство мягкой мебели. Ижевск, ул. Пойма, 17; тел.: (3412) 90-53-32; www.mekom-mebel.ru ..................................................54

СОЗДАВАЯ УЮТ И КОМФОРТ – ВЫБИРАЙТЕ ЛУЧШЕЕ!

ТЕРРАСЫ

ТЕРРАСНАЯ ДОСКА

ФАСАДНЫЕ СИСТЕМЫ

ОГРАЖДЕНИЯ

ИСКУССТВЕННЫЙ ГАЗОН

МЕМБРАНА EPDM

www.april-dm.ru г. Ижевск, ул. К. Маркса, 2, офис 409. Тел.: (3412) 23-44-63, 8 950 158-69-54 Эксклюзивный дистрибьютор Южно-Корейской фирмы WoodSquareDeck

Поставка и монтаж

лето 2014

96 путеводитель

САЛОН GIULIA NOVARS Студия мебели. Ижевск, ул. Пушкинская, 367 А; тел.: (3412) 72-58-87, 72-31-65; e-mail: office@dsbrio.ru; www.dsbrio.ru................................................................76 СТАРЫЙ МАСТЕР, УФК Системы для гардеробных комнат. Корпусная мебель на заказ. ЛДСП, ЛДВП, ЛМДФ – распил и доставка. Мебельные фасады, кухонные наполнения, столешницы, мойки, фурнитура, профили, аксессуары, опоры. Комплектующие к шкафам-купе. Натуральные обои и ротанговые щиты. Пластик HPL. Матрасы Askona. Ижевск, ул. 9 Января, 177; тел./факс: (3412) 44-70-40; ул. К. Маркса, 1 А, ТЦ «Тройка»; тел.: (3412) 507-130; ул. Телегина, 30; тел.: (3412) 932-454; ул. 40 лет Победы, 144, тел.: (3412) 601-323; Воткинское шоссе, 186, тел.: (3412) 97-10-55; e-mail: ufk-izhevsk@mail.ru; www.ufk-izhevsk.ru, www.ufk-mebel.ru..........................................................94 ФАБРИКА МИРЛАЧЁВА Корпусная и мягкая мебель. Мебель по индивидуальным заказам. Ижевск, ул. Пойма, 17, 2-й этаж; тел.: (3412) 61-60-42, 61-53-89, 61-43-11; e-mail: office-mmebel@mail.ru, www.mirlachev.ru...........................................................54

Декор, свет, аксессуары для дома и офиса COMPLEMENTI Салон флористики и интерьерного дизайна. Фитокомпозиции, интерьерный декор, свет, текстиль. Славянское шоссе, 0/24, ТЦ «Вкусный дом»; тел.: (3412) 93-66-40.....................................................20 LADECO Студия текстильного дизайна Ларисы Козловой. Индивидуальный текстильный дизайн: пошив портьер, покрывал, подушек, скатертей. Установка карнизов, плиссе, рулонных штор. Авторские работы: вышивка, художественная роспись по ткани, настенная роспись, картины. Ижевск, ул. Холмогорова, 15, Центр Дизайна «Сити», 2-й этаж; тел.: (3412) 94-90-09, 56-90-09; www.ladeco.ru................................................................24 LIGHTROOM Интерьерный свет. Технологии умного дома. Ижевск, ул. Холмогорова, 15, ТЦ «Сити», 2-й этаж; тел.: (3412) 90-87-51; www.lightroomcity.ru.....................................................22 ODINN, обойное ателье Дизайнерские стеновые покрытия. Обои, фрески, фотообои. Ижевск, ул. Удмуртская, 304, СЦ «Гвоздь», оф. 24, тел./факс: (3412) 912-111; Ижевск, ул. Холмогорова, 15, ТЦ «Сити», оф. 202, 2-й этаж; тел.: 912-202; http://odinn.su; http://oboi18.ru; http//izhtime.ru/stroymarket/odinn.................................25

МД № 2 (10)

ВОСХОД, студия света Большой выбор светильников европейских производителей из представленного ассортимента и под заказ из каталогов. Ижевск, ул. Пойма, 17, ТК «Три Кита», 1 этаж; тел.: (3412) 912-218; e-mail: office@voshod18.ru; www.voshod18.ru...........................................................54 ИНТЕРЬЕРНАЯ ЛАВКА, салон Мебель, текстиль, посуда, светильники, аксессуары французских марок, стилизованные под старину. Ижевск, ул. Советская, 7; тел.: (3412) 780-070, +7 912 851-28-41, +7 965 850-28-00; www.in-lavka.ru КРОНА, бутик букетов Флористика и ландшафтный дизайн от профессионалов. Цветы, букеты, композиции. Цветочное сопровождение мероприятий: свадеб, презентаций, выставок, корпоративных вечеров. Флористические работы в интерьере. Обучение флористике. Курсы для начинающих, семинары на различные темы. Доставка букетов по всему миру. Ижевск, ул. Пушкинская, 270; тел./факс: (3412) 936-640; e-mail: krona-boutique@yandex.ru; www.buketkrona.ru.........................................................20 ЛЕВ, салон обоев Обои. Фрески. Стеновые покрытия. Ижевск, ул. М. Горького, 37, ТЦ «Старик Хоттабыч», цок. этаж; тел.: (3412) 912-616; e-mail: salonlev@yandex.ru СВЕТЛАНА, салон Портьерные ткани, карнизы, фурнитура, услуги пошива. Ижевск, ул. Советская, 19; тел./факс: (3412) 51-35-45; +7 963 484-47-60; e-mail: svetlana@izh.com; www.svetlana-story.com................................................71 ХОРОШАЯ ИДЕЯ, магазин-салон штор Большой ассортимент портьерных и тюлевых тканей в наличии и под заказ. Готовые шторы. Жалюзи. Рулонные шторы. Новинка: шторы-системы «деньночь». Шторы-плиссе. Карнизы. Электроуправляемые системы. Услуги дизайнера. Ижевск, ул. Красноармейская, 73; тел.: (3412) 78-71-96, тел./факс: (3412) 51-02-66; «Хозяйственная база», ул. Пойма, 7, торг. зал № 221; ТК «Три кита», ул. Пойма, 17; тел.: +7 912 871-80-71; e-mail: good-idea18@mail.ru; www.gi18.ru...................................................................54 ЭЛЕКТРА Светильники, люстры от ведущих европейских производителей. Ижевск, ул. Советская, 31; тел.: (3412) 51-04-98, тел./факс: 78-49-44; e-mail: ktn.el@mail.ru.....................................................21

Фотография ДУБОВЦЕВ ДМИТРИЙ Портретная, документальная, свадебная, предметная, интерьерная фотосъёмка. Тел.: +7 922 691-34-20; www.oaktime.ru......................86

ЧИРКОВ СЕРГЕЙ Интерьерная и студийная фотосъёмка, документальное, свадебное и портретное фото. Панорамная съёмка, виртуальные 3D-туры. Тел.: +7 922 521-05-22; e-mail: sveter12@rambler.ru; http://vk.com/club40686384...........................................88

Услуги D’LOKSA, ресторан. Итальянская кухня. Блюда на вынос. Кулинарные мастер-классы. Ижевск, ул. 10 лет Октября, 17 А; Тел.: (3412) 77-02-20, 77-06-60; e-mail: dloksa@mail.ru www.dloksa.ru................................................................80 БАКИНСКИЙ ДВОР, ресторанный комплекс. Азербайджанская кухня. Ижевск, ул. Зои Космодемьянской, 10; тел.: (3412) 61-75-75; e-mail: uguseina@mail.ru...............................................58 СВЕЖИЙ ВОЗДУХ Агентство. Организация, проведение концертов и фестивалей. www.freshairfest.ru........................................................90 CЕЗОН ШОКОЛАДА Изысканные конфеты ручной работы из бельгийского шоколада. 3D-шоколад с фирменной символикой. Шоколадные фигуры любой формы, объёма и сложности. Ижевск, ул. Красногеройская, 61; тел.: (3412) 57-66-04; www.chocoseason.ru.....................................................93 ТРИ КИТА, торговый комплекс Товары для строительства, ремонта, отделки и интерьера. Ижевск, улица Пойма, 17. Телефон информационно-справочной службы центра: (3412) 915-224..................................43 ХОЗЯЙСТВЕННАЯ БАЗА Торговая сеть. Любые стройматериалы и товары для ремонта дома и дачи, инструмент, отделочные материалы, краски. Ижевск: ул. Пойма, 7; тел.: (3412) 65-87-93, 65-89-89, доб. 107; ул. Молодёжная, 15. тел.: (3412) 36-02-15.....................................................54

Образовательные услуги МЕЖДУНАРОДНЫЙ ВОСТОЧНО-ЕВРОПЕЙСКИЙ УНИВЕРСИТЕТ Образовательные услуги. Ижевск, ул. Пушкинская, 268; тел.: (3412) 918-118, 433-443; e-mail: mveupk@mail.ru www.mveu.ru..................................................................95

У нас покупают все!

Специальные условия сотрудничества для дизайнеров

плитка • сантехника • светильники • строительная химия

Художественные и декоративные возможности мозаики стали ещё шире. Технология производства материала позволяет воплощать в мозаичной технике любые изображения, вплоть до ваших фотографий. Размер панно и конфигурация поверхности не имеют значения.

ул. М. Горького, 79 Тел.: (3412) 79-55-02, 79-55-03