Katalog slodycze reklamowe 2018

e r e z c y d o l S klamowe l a n o i t o m o r p eets sw

KATALOG / CATALOGUE POMYSŁÓW / OF IDE AS

rodzaj type zawartość content dostępne smaki available flavours dostępne kształty available shapes masa netto net weight ilość szt. w 1 kg quantity of pcs. in 1 kg optymalna szerokość logo optimal logo size wymiary produktu product size wymiary opakowania package size pojemność opakowania capacity szczegóły dotyczące opakowania packaging details wymiary etykiety reklamowej label size kolor laminatu laminate colour minimalne zamówienie minimum order okres przydatności shelf life dodatkowe informacje, uwagi additional informations, notes laserowe zdobienie laser engraving

PIK TOGRAMY / PICTOGRAMS

SPIS TREŚCI INDEX CUKIERKI CANDIES LIZAKI LOLLIPOPS DRAŻETKI, GUMY DROPS, CHEWING GUMS NAPOJE BEVERAGES SPORT SPORT CUKIER & PRZYPRAWY SUGAR & SPICES HERBATA, KAWA TEA, COFFEE PRZEKĄSKI SNACKS CIASTECZKA COOKIES CZEKOLADKI CHOCOLATES CHOCODESIGN CHOCODESIGN CZEKOLADKI W ZESTAWACH CHOCOLATES IN SETS BOMBONIERKI CHOCOLATE BOXES PUDEŁKA PACKAGES

S P I S T R E Ś C I / TA B L E O F C O N T E N T S

4 8 13 18 20 23 24 28 32 36 39 52 62 66 3

CUKIERKI CANDIES

karmelki mini

mini candies

karmelki twarde

hard candies

~2g ~ 500 szt.

~ 500 pcs.

65 x 56 mm 15 mm 14 miesięcy

zdjęcie / photo

1:1

14 months

50 kg*

Dostępne smaki / Available flavours również z Vit C - za dopłatą / also with Vit C - extra charge

cytryna / lemon

porzeczka / currant

wiśnia / cherry

jabłko / apple

guma balonowa / bubble gum

multiwitamina / multivitamin

malina / raspberry

truskawka / strawberry

agrest / gooseberry

owoce lasu / forest fruits

jagoda / blueberry

lodowy / ice

brzoskwinia / peach

jogurtowe / yoghurt

arbuz / watermelon

cola

mięta / mint

eukaliptusowo-miętowy / eucalyptus-mint

Dostępne smaki (od 300 kg) / Available flavours (from 300 kg)

śmietankowy / creamy

energy drink

jabłko i mięta / apple & mint

malina z cytyną i z Vit C / raspberry & lemon with Vic C

mięta z cytyną i z Vit C / mint & lemon with Vic C

* jeden smak - minimum 25 kg / one flavour - minimum 25 kg

4

CUKIERKI / CANDIES

kawowe (z ekstraktem kawy klasycznej lub bezkofeinowej) / coffee (with classic or decaffeinated coffee extract)

zdjęcie / photo

1:1

zdjęcie / photo

1:1

karmelki medium

medium candies

karmelki maxi

maxi candies

karmelki twarde

hard candies

karmelki twarde

hard candies

~4g

~6g

~ 250 szt.

~ 250 pcs.

~ 165 szt.

75 x 58 mm

90 x 70 mm

20 mm

23 mm

12 miesięcy

12 months

~ 165 pcs.

12 miesięcy

50 kg*

12 months

50 kg*

karmelki flow pack

flow pack candies

karmelki twarde

hard candies

~5g ~ 200 szt.

~ 200 pcs.

57 x 80 mm 35 mm 12 miesięcy

12 months

50 kg*

zdjęcie / photo

1:1

Dostępne smaki

cytryna / lemon

morela / apricot

wiśnia / cherry

malina / raspberry

pomarańcz / orange

truskawka / strawberry

grejpfut / grapefruit

rabarbar / rhubarb

śliwka / plum

melon

winogrono / grape

ananas / pineapple

poziomka / wild strawberry

mięta / mint

jabłko / apple

banan / banana

brzoskwinia / peach

jabłko z cynamonem / aplle with cinnamon

migdał / almond

czarna porzeczka / black currant

guma balonowa / bubble gum

* jeden smak - minimum 50 kg / one flavour - minimum 50 kg

CUKIERKI / CANDIES

5

zdjęcie / photo

zdjęcie / photo

1:1

1:1

elipki basic cukierki pudrowe owocowy mix (musujące), miętowe ~ 1,7 g ~ 580 szt.

krówki

fudges

powder pastilles

pomadki mleczne

milk toffees

fruit mix (fizzy), mint

mleczny

milk

~ 14 g ~ 70 szt.

~ 580 pcs.

70 x 73 mm

65 x 45 mm

29 mm

15 mm 18 miesięcy

6 miesięcy

18 months

zdjęcie / photo

zdjęcie / photo

1:1

cukierki czekoladowe z dodatkiem orzechów arachidowych ~ 11 g ~ 90 szt.

1:1

michalki candies

śliwki w czekoladzie

plums in chocolate

chocolate candies with peanuts

śliwki suszone oblane czekoladą deserową ~ 15 - 18 g

dark chocolate coated dried plum

~ 55 - 65 szt.

~ 55 - 65 pcs.

~ 90 pcs.

105 x 80 mm

50 kg

6

115 x 110 mm 32 mm

28 mm 5 miesięcy

6 months

5 kg

50 kg

michałki

~ 70 pcs.

5 months

6 miesięcy 50 kg

CUKIERKI / CANDIES

6 months

kula 1,8 l

ball 1,8 l

190 x 190 x 110 mm cukierki ~ 400 g

candies ~ 400 g

5 szt.

5 pcs.

kula 4 l

ball 4 l

190 x 190 x 240 mm cukierki ~ 1 000 g

candies ~ 1 000 g

5 szt.

5 pcs.

CUKIERKI / CANDIES

7

LIZAKI LOLLIPOPS

lizaki mini

mini lollipops

owocowy

fruit

~8g 51 x 65 mm

1

12 miesięcy

12 months

przód: folia biała z nadrukiem, tył - folia transparentna .

Za dopłatą możliwy nadruk z tyłu na folii transparentnej  lub białej 

front: white foil with imprint, back: transparent foil . With surcharge possibility of promotional imprint on the back on transparent foil  or white foil 

6 200 szt.

6 200 pcs.

STANDARD przód: folia biała z nadrukiem tył: folia transparentna / front: white foil with imprint back: transparent foil

2

3

8

OPCJA przód: folia biała z nadrukiem tył: folia biała z nadrukiem / front: white foil with imprint back: white foil with imprint

LIZ AKI / LOLLIPOPS

OPCJA przód: folia biała z nadrukiem tył: folia transparentna z nadrukiem / front: white foil with imprint back: transparent foil with imprint

lollyboard

lollyboard

owocowy

fruit

~8g 62 x 66 mm

lizaki kulki

lollipop balls

owocowy

fruit

12 miesięcy

12 months

lizak w transparentnej folii + opakowanie kartonowe z nadrukiem

lollipop in transparent foil + cardboard with imprint

500 szt.

500 pcs.

~8g Ø 25 x 80 mm 12 miesięcy

12 months

biała folia z nadrukiem

white foil with imprint

5 000 szt.

5 000 pcs.

lizaki kostki

cube lollipops

lizaki kulki

lollipop balls

owocowy

fruit

~8g 30 x 30 x 30 mm kartonowe pudełko z nadrukiem

cardboard with imprint

12 miesięcy

12 months

500 szt.

500 pcs.

LIZ AKI / LOLLIPOPS

9

lizaki z nalepką

lollipops with a sticker

Ø 80 mm, Ø 100 mm Ø 60 mm, Ø 80 mm 6 miesięcy

6 months

transparentny woreczek transparent bag + naklejka z nadrukiem + sticker with imprint 200 szt.

swinging lollipops

lizaki bujaki 50 x 50 mm

10

23 x 100 mm jedna strona: 23 x 48 mm

23 x 100 mm one side: 23 x 48 mm

6 miesięcy

6 months

transparentny woreczek + chorągiewka z nadrukiem

transparent bag + flag with imprint

200 szt.

200 pcs.

lizaki dostępne m.in. w kształcie serduszka, piłki nożnej, spiralki, jajka, kwiatka

available shapes: heart, football, spiral, easter egg, flower

LIZ AKI / LOLLIPOPS

200 pcs.

lizaki 2D

2D lollipops

50 x 50 mm 80 x 80 mm 100 x 100 mm (bez patyczka) lub wymiar indywidualny

50 x 50 mm 80 x 80 mm 100 x 100 mm (without a stick) or custom shape

6 miesięcy

6 months

transparentny woreczek

transparent bag

200 szt.

200 pcs.

lizaki wykonane wg projektu klienta, motywy graficzne odwzorowane w jednolub dwukolorowej masie karmelowej*

lollipops made according to a customer’s project made of one or two colours caramel*

*Przed złożeniem zamówienia prosimy o przesłanie motywu graficznego jaki ma zostać odwzorowany na lizaku w celu weryfikacji możliwości jego wykonania oraz doborze odpowiedniej wielkości lizaka.

Before ordering a logo is required to place on the lollipop to verify the feasibility of the motif.

lizaki szpatułki

spatula lollipops

szpatułka lekarska zakończona karmelową masą

medical spatula ended with caramel

owocowy

fruit

150 x 18 mm 178 x 32 mm transparentna folia z nadrukiem

transparent foil with imprint

6 miesięcy

6 months

2 000 szt.

2 000 pcs.

STANDARDOWE KOLORY LIZAKÓW BASIC LOLLIPOP COLOURS

LIZ AKI / LOLLIPOPS

11

tubus na szpatułki spatula tub 1) Ø 80 x 190 mm 2) Ø 105 x 190 mm 1) 30 szt.

2) 40 szt.

200 szt.

tubus 150 x 90

tub 150 x 90

Ø 150 x 90 mm

12

lizaki mini 50 szt.

mini lolipops 50 pcs.

250 szt.

250 pcs.

LIZ AKI / LOLLIPOPS

1) 30 pcs.

2) 40 pcs.

200 pcs.

uniwersalna REKLAMA UNIVERSAL advertisement mini truck

mini truck

drażetki typu tik-tak lub pastylki pudrowe

tik-tak dragees or powder pastilles

miętowy lub mix owocowy

mint or fruit mix

pastylki pudrowe: ~ 18 g, drażetki tik-tak: ~ 21 g

powder pills: ~ 18 g, tik-tak dragees: ~ 21 g

71 x 20 x 27 mm min. 12 miesięcy

min. 12 months

500 szt.

500 pcs.

zawieszka - mini truck

door hanger for mini truck

72 x 20 x 200 mm 200 szt.

200 pcs.

DRAŻETKI, GUMY / DROPS, CHEWING GUMS

13

DRAŻETKI, GUMY DROPS, CHEWING GUMS 3 2 1

vip card miętowe pastylki bez cukru

sugar free mints

drażetki typu tik-tak

tik-tak dragees

owocowy, miętowy

fruit, mint

 ~ 16 g,  ~ 29 g,  ~ 48 g

~7g

 40 x 15 x 57 mm,  47 x 18 x 74 mm,  50 x 22 x 85 mm

78 x 47 x 6 mm 18 miesięcy

18 months

18 miesięcy

18 months

300 szt.

300 pcs.

1 000 szt.

1 000 pcs.

1 2

puszka click-clack

click-clack tin

drażetki typu tik-tak lub pastylki pudrowe

tik-tak dragees or powder pastilles

miętowy lub mix owocowy

mint or fruit mix

 ~ 12 g,  ~ 23 g,  Ø 45 x 15 mm,  Ø 53 x 18 mm drażetki tik-tak: 18 miesięcy pastylki pudrowe: 12 miesięcy

tik-tak dragees: 18 months powder pastilles: 12 months

 500 szt.,  250 szt.

 500 pcs.,  250 pcs.

puszka prostokątna mini

mini hinged lid tin

drażetki typu tik-tak lub pastylki pudrowe

tik-tak dragees or powder pills

miętowy lub mix owocowy

mint or fruit mix

~ 20 g 59 x 46 x 18,5 mm

14

drażetki tik-tak: 18 miesięcy, pastylki pudrowe: 12 miesięcy

tik-tak dragees: 18 months, powder pills: 12 months

250 szt.

250 pcs.

DRAŻETKI, GUMY / DROPS, CHEWING GUMS

easy open box pastylki pudrowe elipki

elipki powder pastilles

owocowy mix, mocna mięta, energy drink, guma balonowa ~ 20 g

fruit mix, strong mint, energy drink, bubble gum

slide box drażetki typu tik-tak

tik-tak dragees

miętowy, owocowy

mint, fruit

~ 30 g 48 x 75 x 15 mm

87 x 28 x 18 mm 18 miesięcy

18 months

500 szt.

500 pcs.

push box

18 miesięcy

18 months

500 szt.

500 pcs.

up-down box

pastylki pudrowe elipki

elipki powder pastilles

drażetki typu tik-tak

tik-tak dragees

owocowy mix, mocna mięta, energy drink, guma balonowa ~ 20 g

fruit mix, strong mint, energy drink, bubble gum

miętowy, owocowy

mint, fruit

~ 18 g 48 x 50 x 15 mm

82 x 52 x 10 mm

18 miesięcy

18 months

18 miesięcy

18 months

500 szt.

500 pcs.

500 szt.

500 pcs.

DRAŻETKI, GUMY / DROPS, CHEWING GUMS

15

petit 2 gumy do żucia lub dropsy mentos

chewing gums or mentos drops

miętowy lub mix owocowy

mint or fruit mix

2 szt.

2 pcs.

gumy do żucia ~ 3 g, dropsy ~ 6 g

chewing gums ~ 3 g, drops ~ 6 g

kartonik z nadrukiem

cardboard with imprint

50 x 40 x 10 mm 12 miesięcy

12 months

500 szt.

500 pcs.

dwupak

duopack

gumy do żucia lub dropsy mentos

chewing gums or mentos drops

miętowy lub mix owocowy

mint or fruit mix

2 szt.

2 pcs.

gumy do żucia ~ 3 g dropsy ~ 6 g

chewing gums ~ 3 g drops ~ 6 g

opakowanie typu flow pack z nadrukiem

flow pack bag with imprint

62 x 65 mm 12 miesięcy

12 months

5 000 szt.

5 000 pcs.

gumy do żucia w listkach

chewing gum sticks

miętowy

mint

~3g 74 x 20 mm 15 mm 12 miesięcy

12 months

1 000 szt.

1 000 pcs.

2 gumy do żucia w pudełku

2 chewing gum sticks in box

miętowy

mint

~6g 85 x 82 mm

16

12 miesięcy

12 months

500 szt.

500 pcs.

DRAŻETKI, GUMY / DROPS, CHEWING GUMS

2 gumy w blistrze

2 chewing gums in blister

miętowy

mint

~3g 49 x 84 x 6 mm 12 miesięcy

12 months

500 szt.

500 pcs.

gumy w blistrze 6

6 chewing gums in blister

miętowy

mint

~9g 58 x 62 x 7 mm 12 miesięcy

12 months

500 szt.

500 pcs.

gumy w blistrze 12

12 chewing gums in blister

miętowy

mint

~ 18 g 63 x 106 x 8 mm 12 miesięcy

12 months

500 szt.

500 pcs.

pastylki pudrowe w blistrze

blister with powder pastilles

miętowy

mint

~ 11 g 97 x 80 x 13 mm 12 miesięcy

12 months

200 szt.

200 pcs.

DRAŻETKI, GUMY / DROPS, CHEWING GUMS

17

NAPOJE BEVERAGES

na KONFERENCJE

i spotkania biznesowe for CONFERENCES

18

and business meetings NAPOJE / BEVERAGES

woda mineralna

mineral water

gazowana, niegazowana

sparkling, still

500 ml Ø 90 x 160 mm 204 szt.

204 pcs.

tabletka

wzmacniająca

energy pill

witamus

vitamus

magnez, calcium

magnesium, calcium

cytrynowy

lemon

~ 4,5 g 58 x 104 mm

zawieszka zwitamusem hanger with vitamus magnez, calcium

magnesium, calcium

cytrynowy

lemon

~ 4,5 g 58 x 150 mm 6 miesięcy

6 months

500 szt.

500 pcs.

6 miesięcy

6 months

500 szt.

500 pcs.

energy drink 171 x 135 mm Ø 53 x 133 mm 250 ml 12 miesięcy

12 months

504 szt.

504 pcs.

NAPOJE / BEVERAGES

19

KIBICA FAN ZONE

strefa

2

trąbka kibica

fan’s trumpet

 czekoladowe piłki z nadzieniem,  karmelki mini  ~ 50 g,  ~ 30 g

 chocolate balls with filling,  mini candies  ~ 50 g,  ~ 30 g

1

45 x 45 x 225 mm

20

6 miesięcy

min. 6 months

100 szt.

100 pcs.

SPORT

koszulka kibica fan’s t-shirt czekoladowe piłki z nadzieniem ~ 20 g

chocolate balls with filling

132 x 115 x 26 mm

puszka kibica

fan’s tin

czekoladowe piłki z nadzieniem ~ 240 g

chocolate balls with filling

6 miesięcy

min. 6 months

100 szt.

100 pcs.

109 x 67mm 6 miesięcy

min. 6 months

24 szt.

24 pcs.

SPORT

21

herbata & kawa

cukier, przyprawy

tea & coffee

sugar, spices

szeroki asortyment herbat wide range of tea cukier w sticksach sugar in sticks

22

sól 35 x 50

salt 35 x 50

~1 g 6 000 szt.

cukier 50 x 70

6 000 pcs.

sugar 50 x 70

~4 g 6 000 szt.

6 000 pcs.

pieprz czarny 35 x 50 black pepper 35 x 50 ~0,2 g 6 000 szt.

cukier 50 x 70 pełny zadruk

sugar 50 x 70 full imprint

~4 g

słodzik 35 x 50

6 000 pcs.

sweetener 35 x 50

~0,8 g

18 000 szt.

18 000 pcs.

6 000 szt.

6 000 pcs.

cukier sticks 100 x 15 sugar sticks 100 x 15 ~4 g 12 000 szt.

12 000 pcs.

CUKIER & PRZ YPR AW Y / SUGAR & SPICES

23

herbata w piramidce

tea pyramid

1 saszetka herbaty ekspresowej

1 tea bag

szeroki asortyment herbat

wide range of tea

~ 1,8 g 65 x 60 x 52 mm

piramida na 10 herbatek

pyramid with 10 tea bags

10 saszetek herbaty ekspresowej

10 tea bags

szeroki asortyment herbat

wide range of tea

10 miesięcy

10 months

1 000 szt.

1 000 pcs.

~ 18 g 120 x 105 x 100 mm 10 miesięcy

10 months

200 szt.

200 pcs.

herbata w torebce

tea in bag

herbata liściasta

leaf tea

szeroki asortyment herbat

wide range of tea

 ~25 g,  ~50 g  56 x 30 x 140 mm,  70 x 42 x 163 mm

1

24

10 miesięcy

10 months

100 szt.

100 pcs.

2

H E R B ATA , K AWA / T E A , C O F F E E

herbata / kawa w puszce

tin with tea / coffee

szeroki asortyment herbat i kaw

wide range of tea and coffee

herbata: ~ 50 g - 70 g, kawa ~ 90 g

tea: ~ 50 g - 70 g, coffee ~ 90 g

82 x 82 x 115 mm 10 miesięcy

10 months

48 szt.

48 pcs.

tea car box 10 saszetek herbaty ekspresowej

10 tea bags

szeroki asortyment herbat

wide range of tea

~ 18 g 112 x 51 x 66 mm 10 miesięcy

10 months

100 szt.

100 pcs.

H E R B ATA , K AWA / T E A , C O F F E E

25

2 CUP TEA 2 cup

tea

26

H E R B ATA , K AWA / T E A , C O F F E E

trzy

KSZTAŁTY

w standardzie

3 shapes in standard

możliwość zapakowania

w KOPERTĘ

gotową do wysyłki

possibility to send in envelope tea 2 cup szeroki asortyment herbat

wide range of tea

~2g 90 x 160 mm 10 miesięcy

10 months

100 szt.

100 pcs.

H E R B ATA , K AWA / T E A , C O F F E E

27

PRZEKĄSKI SNACKS

GLUTEN FREE

chipsy bananowe

banana chips

90 x 115 mm

chipsy jabłkowe

~ 20 g

~ 7,5 g

6 miesięcy

6 months

6 miesięcy

6 months

2 000 szt.

2 000 pcs.

2 000 szt.

2 000 pcs.

trójpak z sezamkami three pack seasames 120 x 120 x 17 mm 3 x ~ 45 g

28

apple chips

65 x 135 mm

12 miesięcy

12 months

500 szt.

500 pcs.

PRZEK ĄSKI / SNACKS

SÓL / SALT

CZOSNEK / GARLIC

orzeszki ziemne

PAPRYKA / PAPRIKA

peanuts

solone lub z przyprawa- salted or with spice: mi: papryka, pieprz, paprika, pepper, czosnek garlic

PIEPRZ / PEPPER

65 x 110 mm ~ 10 g 6 miesięcy

6 months

2 000 szt.

2 000 pcs.

słonecznik w karmelu

caramel sunflower

nasiona słonecznika prażone w karmelu

sunflower seeds roasted in caramel

65 x 110 mm ~ 10 g 6 miesięcy

6 months

2 000 szt.

2 000 pcs.

PRZEK ĄSKI / SNACKS

29

CIASTECZKA COOKIES

mikro ciasteczka

micro cookies

ciasteczka kruche o smaku amaretto

crunchy cookies with amaretto flavour

65 x 40 x 8 mm

flow pack gingerbread

pierniczek z nadzieniem

gingerbread with filling

63 x 87 x 13 mm

~ 1,3 g min. 12 miesięcy

min. 12 months

5 000 szt.

5 000 pcs.

~ 13 g 4 miesiące

4 months

5 000 szt.

5 000 pcs.

herbatnik flow pack flow pack biscuit

ciasteczko waflowe wafer cookie

herbatniki tradycyjne

kruche ciasteczko maślane

classic biscuit

90 x 49 x 5 mm

crunchy buttery cookie

85 x 65 x 6 mm

~ 5,5 g

30

pierniczek flow pack

10 miesięcy

10 months

5 000 szt.

5 000 pcs.

~ 8,5 g 6 miesięcy

6 months

5 000 szt.

5 000 pcs.

CIASTECZKA / COOKIES

ciasteczko fit&choco fit&choco cookie

ciasteczko royal

royal cookie

crunchy cookies with kruche ciasteczka owsiaoat & cornflakes, ne z kawałkami czekolady chocolate chips and i bakaliami dried fruits and nuts

kruche ciasteczka z kawałkami czekolady i kremem

chocolate chips cookies with cream

100 x 65 x 12 mm ~ 20 g 4 miesiące

4 months

5 000 szt.

5 000 pcs.

choco twist kruche ciasteczka z kremem

crunchy cookies with cream

100 x 65 x 11 mm

100 x 65 x 12 mm ~ 18 g 4 miesiące

4 months

5 000 szt.

5 000 pcs.

ciasteczko cremino

cremino cookie

kruche ciasteczka z kremem

short biscuits with cream

100 x 65 x 11 mm

~ 17 g

~ 17 g

4 miesiące

4 months

4 miesiące

4 months

5 000 szt.

5 000 pcs.

5 000 szt.

5 000 pcs.

CIASTECZKA / COOKIES

31

ciasteczko owsiane z blankietem

oat cookie with blank form

kruche ciastka owsiane

crunchy oat cookie

65 x 82 mm ~ 15 g 4 miesiące

4 months

200 szt.

200 pcs.

ciasteczko owsiane we flowpacku

oat cookie in flowpack

kruche ciastka owsiane

crunchy oat cookie

65 x 82 mm ~ 15 g 4 miesiące

4 months

5 000 szt.

5 000 pcs.

american cookie kruche ciasteczka z kawałkami czekolady

chocolate chips cookies

115 x 80 mm ~ 23 g

32

4 miesiące

4 months

5 000 szt.

5 000 pcs.

CIASTECZKA / COOKIES

puszka łakoci mini

mini tin of sweets

Ø 109 x 67 mm banderola wokół puszki, wieczko: etykieta samoprzylepna lub nadruk bezpośrednio na puszce

band with printing, lid: sticker with printing or printining directly on a lid

 ~ 60 g;  ~ 190 g;  ~ 108 g  4;  6;  6 miesięcy

 4;  6;  6 months

24 szt.

24 pcs.

ZAWARTOŚCI / CONTENT:

1

PIERNIK GINGERBREAD

2

KRÓWKI FUDGES

3

PRALINY PRALINES

puszka łakoci maxi

maxi tin of sweets

163 x 163 x 65 mm banderola wokół puszki, wieczko: etykieta samoprzylepna lub nadruk bezpośrednio na puszce

band with printing, lid: sticker with printing or imprint directly on a lid

 ~ 180 g;  ~ 650 g;  ~ 300 g OPCJA / OPTION nadruk wyłącznie na wieczku imrpint only on a lid

 4;  6;  6 miesięcy

 4;  6;  6 months

25 szt.

25 pcs.

OPCJA / OPTION nadruk na wieczku i banderoli imprint on lid and band

CIASTECZKA / COOKIES

33

produkty FIT FIT products baton bio&crunchy bio&crunchy bar orkiszowe, owsiane

spelt, oat

~ 45 g 153 x 50 x 15 mm min 4. miesiące

4 months

5 000 szt.

5 000 pcs.

baton musli bio&fit

muesli bio&fit bar

musli, musli z jabłkiem, morelą, aronią, żurawiną, orzechami piniowymi, goją ~ 40 g

muesli, muesli with apple, apricot, chokeberry, cranberry, pine nut, goya

153 x 50 x 15 mm min 4. miesiące

4 months

5 000 szt.

5 000 pcs.

baton bio&crunchy etykieta

bio&crunchy bar label

orkiszowy

spelt

~ 45 g 153 x 50 x 15 mm

34

min 4. miesiące

4 months

100 szt.

100 pcs.

CIASTECZKA / COOKIES

BE

&BIOFIT BIO 100% NATURAL

DAWKA ZDROWEJ ENERGII

ciasteczko bio&crunchy

bio&crunchy cookie

ciasteczko wykonane z pełnego ziarna

wholegrain cookie

ciasteczka orkiszowe, owsiane, orkiszowo-owsiane

spelt, oat, spelt-oat cookies

63 x 87 x 13 mm

ciasteczko valori

valori cookie

ciasteczko z nasion amarantusa

amaranth grain cookie

kokosowe, orzechowe

coconut, peanuts

83 x 57 x 9 mm

~ 20 g

~6g

min 4. miesiące

4 months

min 4. miesiące

4 months

5 000 szt.

5 000 pcs.

5 000 szt.

5 000 pcs.

CIASTECZKA / COOKIES

35

CZEKOLADKI CHOCOLATES czekoladki neapolitanki

neapolitan chocolates

mleczny, deserowy

milk, dark chocolate

srebrny

silver

~5g

ziarenko kawy w czekoladzie

coffee grain in chocolate

~ 195 szt.

czekolada mleczna, deserowa, biała

milk, dark or white chocolate

33 x 63 mm

~ 1 000 - 1 100 szt.

~ 1 000 - 1 100 pcs.

~ 195 pcs.

36 x 20 x 7 mm

28 x 45 mm

8 miesięcy

min. 8 months

500 szt.

500 pcs.

26 mm 4 miesiące

4 months

25 kg

czekoladki kwadratowe

square chocolates

mleczny, na zapytanie smak deserowy

milk, on request - dark

srebrny, złoty

silver, gold

~ 5,5 g

żurawina w czekoladzie

cranberry in chocolate

czekolada mleczna, deserowa, biała

milk, dark or white chocolate

~ 360 szt.

~ 360 pcs.

40 x 60 mm

~ 185 szt.

~ 185 pcs.

35 x 35 x 4 mm 31 x 95 mm 8 miesięcy

min. 8 months

500 szt.

500 pcs.

38 mm 4 miesiące

4 months

25 kg

migdał w czekoladzie

almond in chocolate

czekolada mleczna

milk chocolate

~ 350 szt.

~ 350 pcs.

mini bars chocolate

czekoladki mleczne z alkoholizowanym kremem o smaku czekoladowym lub pistacjowym

milk chocolates with alcoholized pistachio or chocolate filling

złoty, srebrny

gold, silver

~ 17 g ~ 60 szt.

40 x 60 mm

35 x 35 x 14 mm

38 mm

26 x 102 mm

4 miesiące 25 kg

36

czekoladki mini sztabki

4 months

~ 60 pcs.

4 miesiące

4 months

500 szt.

500 pcs.

C Z E KO L A D K I / C H O C O L AT E S

zawieszka Z PRALINĄ HANGER with praline

MORE

THAN

HANGER

WIĘCEJ NIŻ

ZAWIESZKA

 SMAKI / FLAVOURS:

zawieszka z praliną hanger with praline mleczna, pistacja, crispi orzech ~ 13,5 g

milk, pistachio, crispy nut

70 x 151 mm 6 miesięcy

MLECZNA MILK

PISTACJA PISTACHIO

CRISPY ORZECH CRISPY NUT

min. 6 months

200 szt.

C Z E KO L A D K I / C H O C O L AT E S

37

czekolada 100 g w obwolucie

100 g chocolate in label

mleczny, deserowy

milk, dark

srebrny

silver

~ 100 g 155 x 75 x 9 mm 10 miesięcy

10 months

200 szt.

200 pcs.

czekolada 100 g w kartoniku

100 g chocolate in cardboard box

mleczny, deserowy

milk, dark

srebrny

silver

~ 100 g 168 x 80 x 12 mm

38

10 miesięcy

10 months

200 szt.

200 pcs.

C Z E KO L A D K I / C H O C O L AT E S

CHOCODESIGN czekolada z indywidualnym tłoczeniem

GLUTEN FREE

chocolate with

individual motif

BASIC CZEKOLADA MLECZNA MILK CHOCOLATE

SPECIAL CZEKOLADA BIAŁA WHITE CHOCOLATE

CHOCODESIGN tabliczka czekolady basic basic chocolate bar czekolada mleczna lub biała

milk or white chocolate

transparentny woreczek

transparent bag

~ 80-100 g 168 x 80 x 12 mm 10 miesięcy

8 months

100 szt.

100 pcs.

czekolada z posypką czekolada mleczna lub biała obsypana drobinkami wybranych owoców lub ziaren kawy ~ 100 g (w tym 90 g czekolady)

chocolate with particles milk or white chocolate covered with fruit or coffee particles ~ 100 g (including 90 g of chocolate)

180 x 98 x 22 mm 8 miesięcy

8 months

200 szt.

200 pcs.

POSYPKI DO WYBORU / GRAINES TO CHOOSE

CHILLI

SKÓRKA POMARAŃCZY ORANGE PEEL

TWÓJ MIKS YOUR MIX

CZARNY BEZ + SKÓRKA POMARAŃCZY ELDERBERRY + ORANGE PEEL

MALINA RASPBERRY

CHOCODESIGN

ŻURAWINA CRANBERRY

JABŁKO Z CYNAMONEM APPLE WITH CINNAMON

ŚLIWKA PLUM

39

gotowe do

wysyłki

ready to

solidne zamknięcie z odrywanym paskiem solid closure with breakaway strip

send

personalizacja personalization

wyśmienita czekolada delicious chocolate

40

CHOCODESIGN

SWEET MESSAGE 240 x 110 x 10 mm 8 miesięcy

min. 8 months

100 szt.

100 pcs.

DOSTĘPNE ZAWARTOŚCI AVAILABLE CONTENT

CHOCODESIGN

41

 czekoladowy tir chocolate truck

 czekoladowy bus chocolate bus

indywidualne tłoczenie na powierzchni czekolady standard: czekolada mleczna opcja: czekolada biała 40 - 65 g

individual stamping on chocolate standard: milk chocolate option: white chocolate

193 x 122 x16 mm 8 miesięcy

min. 8 months

100 szt.

100 pcs.

 czekolada w indywidualnym kształcie chocolate in individual shape

42

CHOCODESIGN

twój telegram

your telegram

36 g, 72 g, 108 g 243 x 119 x 16 mm 8 miesięcy

min. 8 months

50 szt.

50 pcs.

8 czekoladek / 1 linijka tekstu 8 chocolates / 1 line of text

16 czekoladek / 2 linijki tekstu 16 chocolates / 2 lines of text 36 g

72 g

24 czekoladki / 3 linijki tekstu 24 chocolates / 3 lines of text

3 warianty zawartości 3 options of content

CHOCODESIGN

108 g

43

agitka opakowanie w formie ulotki z czekoladką z indywidualnym tłoczeniem standard: czekolada mleczna opcja: czekolada biała ~ 10 g

packing in the form of leaflet with chocolate with individual pattern standard: milk chocolate option: white chocolate

99 x 105 mm 8 miesięcy

min. 8 months

1 000 szt.

1 000 pcs.

słodka ulotka

sweet leaflet

opakowanie w formie ulotki z czekoladką w kształcie serca standard: czekolada mleczna opcja: czekolada biała ~ 10 g

packaging in leaflet form with chocolate heart standard: milk chocolate option: white chocolate

153 x 110 x 10 mm

44

CHOCODESIGN

8 miesięcy

min. 8 months

200 szt.

200 pcs.

standardowe kształty czekoladek standard chocolate shapes 35 g

40 g

dostępne wzory pudełka available box shapes

slide set rozsuwane opakowanie zawierające zestaw czekoladek gwiazdki, choinki lub indywidualny standard: czekolada mleczna opcja: czekolada biała gwiazdki: 35 g, choinki: 40 g

sliding packing with chocolates stars, christmas tree or individual standard: milk chocolate option: white chocolate stars: 35 g, xmas tree: 40 g

247 x 108 x 27 mm 8 miesięcy

min. 8 months

100 szt.

100 pcs.

czekoladowy laptop

chocolate laptop

klawiatura i touchpad wykonane z czekolady standard: czekolada mleczna opcja: czekolada biała klawiatura: ~ 85 g touchpad: ~ 15 g

keyboard and touchpad made of chocolate standard: milk chocolate option: white chocolate keyboard: ~ 85 touchpad: ~ 15 g

280 x 180 x 18 mm 8 miesięcy

min. 8 months

100 szt.

100 pcs.

CHOCODESIGN

45

uniwersalny lub

indywidualny wzór

CZEKOLADY

basic or individual chocolate

Przechowywać w suchym Dystrybucja: Good Feeling i chłodnym miejscu. Masa netto: ~25 g. s Sp. z o.o., ul. Polna mobile: +48 730-004-586.

9c, Najlepiej spożyć przed:96-314 Baranów, 23.12.2017 r.

w ww w w. w. k k d rr ss o o ll u ution n ss .. p w w w. k d p ll d r s o l u tt ii o ons.pl w w w. w. k d r s o l u t i o ww k n d s r . p s o l u t w w. k d r s o l u i o n s . p ll wwww ww. w.kkddrrssool luuttitioioonn s . p l nss. p . pl l

78% 78% 78% 78% 78% 78% 78% 78%

DZI DZIAŁA AŁAMY MY TAK TAK ,, ABY ABY NA DZI AŁA NASZE SZE RO PRZ ROZW IĄZ ACZ IĄZAN ABY NA PRZEKR ANIA AŁY IA EKRMY SZE ROZW ACZTAK AŁY, OC OCZEK DZI ZEKIWA KLI PRZAŁA AŁA IWANIA ENT IA EKRMY MY NIA ZW ÓW ACZTAK TAK DZI KLIIĄZ AŁY,, ABY ENTAN ABY OC ZEK ÓW..

NAIWA SZENIA ROZW DZI NA KLI AŁA IĄZ SZE ENT PRZ AN MY RO IA. ÓW DZI EKR TAK DZI ZW AŁA ACZ ,ABY IĄZ AN ABY MY PRZAŁA AŁY MY NA TAK IA EKR TAK OC SZE , ZEK ACZ , ABY RO IWA AŁY ZW NA NA NIA IĄZ SZE OC SZE PRZ ZEK IWAROZ AN KLI ROZWIĄ IA. ENT EKR WIĄ ACZ ÓW NIA ZAN ZAN PRZ PRZEKR AŁYOCZ KLI IA IA EKRACZ ENT OC ACZ ZEK ÓW AŁY AŁY IWA .

OCZEKI NIAKLI KD EKIWA KLI WANIA ENT NIA ÓW KDR KLI R SO LU ENT NS ENT ÓW LUTIO ÓW . ..

KD R SO SO TIO NS

KD R R Sol uti KDKD on R Sol ss Sp. Sol s Sp. utiuti zz o.o onon z o.o .. .

Sp. KD o.o Rz,Sol Byd Byd go uti szc on go s aSp. Byd szc ul. z, goKD Wo zlsk ul.W o.o szcR jsk . ego z,Sol ojs ul.uti Po Wo jsk ieg Byd ski aka o PoPol go lsk szc KD ieg on z, ul.

RieSol s Sp. (we o 65 Sp. 6565 Wo (we jśc uti z jsk jśc o.o on a od ie . (we Po s od ul. lsk jśc KD ul.

Dz z ieg ie R o.o Dz iat KD KDRz, od o 65 Byd iat kie . za) RSol ul.

Sol gojśc Sol wic Dz uti szc wic ution sssiat on (we Sp. on Byd kie ul.uti zkie Sp. wic go Wo ie szc zo.o za) jsk .za) od o.o em z, biu aSp. em ul. ul. ail: . o 65 Po ail: Dz Wo lsk biu iat Byd ieg jsk em ro@ kie Byd ro@ a Byd go ail: Po wic kdr szc go go kdr lsk biu za) szc sol z, szc ieg sol ul. ro@ uti z, z, (we uti o 65 Wo ul.W on ul.W kdr on jście jskka s.p s.p sol ie ojs em ail: a Po od l uti ka (we lsk Pol on ul.ojs Pol biu jśc ieg s.p ski Dz ski ro@ oll 65 iat ego od kie kdr ul. tel wic sol Dz .: .:ul. za) 52 (we uti iat 52 (we 374 (we onego kie 374 jśc tel s.p jśc ie wic jśc 84 84 .: ie od l 65 ietel 52 za) 02 02 em od od 374 ul. ail: Dz Dz 84 biu Dziat iat 02 iat kie ro@ em kie wic tel ail: kdr wic za) .:ro@ biu sol 52ul. za) uti 374 on kdr 84kie s.p em 02 on sol em l em ail: uti ail: ail: biu biu biu s.p ro@ ro@ ro@ l kdr kdr kdr tel.: sol soluti .: 52 52 374 ution 374 sol ons.p tel s.pl l 84 02 84 02 tel tel tel .:.:.:52 52 52374 374 37484 84 8402 02 ww ww w.k w.k drs drs olu ww olu tio w.k tio ns. ns. pl pl olu tio ns. ww w.kdrs drs olu tio ns.pl pl www.k w.kdrs drsolu olutio ww tions. ns.pl pl ww ww ww w.k w.k w.k drs drsolu drs olu olutio tio tions. ns. ns.pl pl

ĞĐnjŶĂ͘ ^ŬųĂĚŶŝŬŝ͗ ĐƵŬŝĞƌ ĞĐnjŶĂ͘ ^ŬųĂĚŶŝŬŝ͗ ĐƵŬŝĞƌ͕ ƚųƵƐnjĐnj ŬĂŬĂŽǁLJ͕ ĂƚŬĂ ǁ ƚųƵƐnjĐnj ŬĂŬĂŽǁLJ͕ ŵůĞŬŽ ƉƌŽƐnjŬ ŵŝĂnjŐĂ ĞĐnjŶĂ͘ ƉƌŽƐnjŬ ůĞŬĂͿ͕ ͕ ďĞnjǁŽ ŵůĞŬŽ ƉĞųŶĞ ĂƚŬĂ ǁ ƉƌŽƐnjŬ ^ŬųĂĚŶƵ ;nj ŵ ƉĞųŶĞ ǁ ĚŶLJ ƚųƵƐnjĐnj ŵůĞĐnjŶLJ ŝŬŝ͗ ĐƵŬŝĞƌ ǁ ƉƌŽƐnjŬƵ͕ Ƶ ;nj ŵ ůĞŬĂͿ͕ ͕ ďĞnjǁŽ ƚųƵƐnjĐnj Ƶ͕ ŵŝĂnjŐĂ ŶĂͿ͕ ͕ ĞŵƵů ŬĂŬĂŽ ĞŵƵůŐĂƚŽƌ ĚŶLJ ƚųƵ ŐĂƚŽƌ ;ůĞĐLJƚLJŶ ǁLJ͕ ůĞĐnjŶLJ ƐnjĐnj ŵ ; ϰϳϲͿ͘ DĂƐĂ ŵůĞŬŽ ĂƚŬĂ ǁ ŶĂͿ͕ ƉĞųŶĞ ƉƌŽƐnjŬ ĞŵƵůŐ ǁĂͿ͕ ŬĂŬĂŽǁ ǁ ůĞĐLJƚLJŶ Ƶ ;nj ŵ ŐĂƚŽƌ ; ĂƚŽƌ ƉƌŽƐnjŬĂ ƐŽũŽ ůĞŬĂͿ͕ Ă͗ ƐnjĐnj ŵ ; ϰϳϲͿ ŵŝŶ͘ ϯϮй͘ ͕ ĞŵƵů Ƶ͕ ŵŝĂnjŐ ĞĐnjŶĂ͘ ďĞnjǁŽ ͘ DĂƐĂ Ă ƐŽũŽ ^ŬųĂĚŶ ŽƑđ mleCz ĚŶLJ ƚųƵ ǁĂͿ͕Ă tĂƌƚŽƑĐŝ ŽĚǏLJǁ ĞŶĞƌŐĞ da ŬĂŬĂŽǁ ŝŬŝ͗ ƚLJĐnjŶĂ ĐƵŬŝĞƌ Ă͗ ŵŝŶ͘ ůĞĐnjŶLJ na. ĞĐnjŶĂ͘ ŶĂͿ͕ ϮϮϲϵ ͕ ƚųƵƐnjĐnj ĐnjĞ ǁ ϭϬϬ Składn ϯϮй͘ ͕ ĞŵƵů ƚŽƑđ ĞŵƵůŐ ^ŬųĂĚŶ ͬ ϱϰϮ ŬĐĂů͖ tĂƌƚŽ ĞŶĞƌŐĞ iki: ŐĂƚŽƌ ; ŬĂŬĂŽ ĂƚŽƌ ŝŬŝ͗ Ő ƑĐŝ ŽĚǏLJǁ ; ϰϳϲͿ ůĞĐLJƚLJŶ ƚLJĐnjŶĂ ǁLJ͕ ĐƵŬŝĞƌ dųƵƐnjĐ ͘ Ŭ: ŵůĞŬŽ ϮϮϲϵ ŵůĞĐnjŶ ĂƚŬĂ ǁ ůĞĐnjŶĂ DĂƐĂ ͕ cukier, ĐnjĞ Ă ƐŽũŽ ƚųƵƐnjĐnj njĞ Ő͕ kakaow Ŭ: ǁĂͿ͕ ƉĞųŶĞ ͘ Ă͘ ϯϭ͕ϳ ƉƌŽƐnjŬ ͖ tħŐů ŬĂŬĂŽǁ ^ŬųĂĚŶ ͬ erwatk ϭϬϬ tłuszcz ϱϰϮ ŬĂŬĂŽ y, mleko ŽǁŽĚĂ ǁ ŬǁĂƐLJ Ƶ ;nj ŵ ŐĂ Ă͗ ǁ ƚLJŵ ŬĐĂů͖ ŝŬŝ͗ a^ŬųĂĚŶ ĐnjŶĂ͘ ƉƌŽƐnjŬ ŝŬŝ͗ w^ŬųĂĚŶ ŵŝŶ͘ ǁLJ͕ ŶLJ ϱϲ͕ proszk ĐƵŬŝĞƌ ůĞŬĂͿ͕ dųƵƐnjĐ ĐƵŬŝĞƌ ŵůĞŬŽ ϯϮй͘ pełne Ƶ͕ ǁ ŵŝĂnjŐ ƚŽƑđ ĂƚŬĂ ǁ ϵ Ő͕ ǁ ͕ ƚųƵƐnjĐnj ďĞnjǁŽ u ĐƵŬŝĞƌ njĞ ͕ ),ƚųƵƐnjĐnj (z ƚųƵƐnjĐnj tĂƌƚŽ ĞŶĞƌŐĞ

ƚųƵƐnjĐnj ϯϭ͕ϳ ͖ tħŐů ŝŬŝ͗ w ĐnjĞ mleka ƉĞųŶĞ ƉƌŽƐnjŬ ƚLJŵ ĐƵ ĚŶLJ ƚųƵ proszk

Ő͕ ƑĐŝ ŽǁĞ ƚLJĐnjŶĂ ŽǁŽĚĂ ŬĂŬĂŽ

ǁ ŬĂŬĂŽ ǁ Ƶ ;nj ŵ bezwo ŽĚǏLJǁ ŬƌLJ ϱϱ u,ϭϬϬ ƐnjĐnj ŵ ƚLJŵ ͕ ƉƌŽƐnjŬ ǁLJ͕ miazga ŶLJ ϱϲ͕ ϮϮϲϵ ǁLJ͕ ůĞŬĂͿ͕ dny ŬǁĂƐLJ ͕ϴ Ő͖ ůĞĐnjŶLJ ǁĂƚŬĂ ŵůĞŬŽ ƌǁĂƚŬĂ Ƶ͕ ǁ ŵŝĂnjŐ ŶĂͿ͕ ŵůĞŬŽ ϵ Ő͕ ǁ Ŭ: tłuszcz ŬĐĂů͖ ďĞnjǁŽ ŬĂŬĂŽ ƚųƵƐnjĐnj ͬ ϱϰϮ ͕ ĞŵƵů ǁ ƉƌŽ ĞŵƵůŐ anilina ǁ ƉƌŽ ƉĞųŶĞ ƉĞųŶĞ ŽĚŶLJŵ ƚLJŵ ĐƵ mleczn ĚŶLJ ƚųƵ ǁLJ͕ ŝĂųŬŽ ϱ ĂŐ ͕ϲ Ő͖ ^ſ ŐĂƚŽƌ ; ƐnjŬƵ ;nj ŽǁĞ ĂƚŽƌ ),ŽǁŽĚĂ ƐnjŬƵ ;nj ǁ ǁ ŵŝĞũƐĐ ŵůĞŬŽ ŬƌLJ ϱϱ emulga y, ĂƚŬĂ ǁ ƐnjĐnj ŵ dųƵƐnjĐ ; ϰϳϲͿ ƉƌŽƐnjŬ ůĞĐLJƚLJŶ ů Ϭ͕Ϯϲ ŵůĞŬĂ emulga ƉƌŽƐnjŬ ŵůĞŬĂ ͕ϴ Ő͖ Ő͕ Ƶ͘ ; ϰϳϲͿ tor ƉĞųŶĞ njĞ ƉƌŽƐnjŬ ůĞĐnjŶLJ ͘ ďƵĐũĂ͗ Ő͘ WƌnjĞ Ƶ͕ Ϳ͕ ďĞnjǁ Ă ƐŽũŽ LJƐƚƌLJ ŶĂͿ͕ tor DĂƐĂ ϯϭ͕ϳ ͖ tħŐů Ƶ͕ Ϳ͕ ďĞnjǁ (E476) ŝĂųŬŽ ϱ ŵŝĂnjŐĂ ͕ ĞŵƵů (lecyty ŵŝĂnjŐĂ ǁ Ƶ ;nj ŵ ĞŵƵůŐ ĐŚŽǁLJ ŽĚŶLJŵ ǁĂͿ͕ ŽĚŶLJ ƚ ŬĂŬĂŽǁ . ƉƌŽƐnjŬ ŽĚŶLJ ƚ ǁ ͕ϲ Ő͖ ^ſ Masa ŐĂƚŽƌ ; na ůĞŬĂͿ͕ ƚLJŵ ĂƚŽƌ ǁĂđ

ųƵƐnjĐnj sojowa ĂƐ ŵŝĞũƐĐ ŶLJ ϱϲ͕ ųƵƐnjĐnj Ă͗ Ƶ͕ kakaow ů Ϭ͕Ϯϲ ŬǁĂƐLJ ůĞĐLJƚLJŶ ďĞnjǁŽ ŵŝŶ͘ <ƌĞĂĐũ ŵŝĂnjŐ ŵůĞĐnjŶ ϵ Ő͕ ǁ Ƶ͘ ŵůĞĐnjŶ Ő͘ WƌnjĞ ŶŝůŝŶĂͿ

ŝŶĂͿ͕ ͘ LJƐƚƌLJ a: ϯϮй͘ ƚųƵƐnjĐnj ĚŶLJ ƚųƵ Ă ƐŽũŽǁĂͿ͕ Ă ), Ă Ƶů͘ DĂƐĂ ŽƑđ LJ͕ ĞŵƵ Warto min. ƚLJŵ ĐƵ LJ͕ ĞŵƵ ĐŚŽǁLJ tĂƌƚŽ ĞŶĞƌŐĞ ďƵĐũĂ͗ ŽǁĞ ƵƌĂǁ ƐnjĐnj ŵ 32%. śćĞŵƵůŐ ͗ ϮĞŵƵůŐ ůŐĂƚŽƌ ŬƌLJ ϱϱ ůŐĂƚŽƌ ĂƚŽƌ energe ǁĂđ ƑĐŝ ŬĂŬĂŽǁ ĂƚŽƌ ƚLJĐnjŶĂ ŝĂ Warto ĂƐ ϱ͕ ĞŵƵůŐ ůĞĐnjŶLJ ŵŝĞũƐĐ ;ůĞĐLJƚLJ Ă͗ ŽĚǏLJǁ ϮͬϮϱ͖ ; ϰϳϲͿ ͕ϴ Ő͖ Ő ĂƚŽƌ ;ůĞĐLJƚLJ ; ϰϳϲͿ <ƌĞĂĐũ tyczna ͘ƚLJĐnjŶĂ ŵŝŶ͘ E ͕ ĞŵƵů ϮϮϲϵ ści ŶĂ ƐŽũŽ ŝĂųŬŽ ϱ ĐnjĞ ͘ ŝDĂƐĂ ϬϬͲϱϬϯ Ă; ϰϳϲͿ ŶĂ ƐŽũŽ ͘ DĂƐĂ odżyw Ă ŵŝŶ͘ ϯϮй͘ ũ LJƐƚƌLJ DĂƐĂ ŽĚŶLJŵ Ŭ: ŽƑđ ŐĂƚŽƌ ; Ƶů͘ ǁ ϭϬϬ ů Ğ Ɖ͘ 2269 ͕ϲ Ő͖ ^ſ ͬ kJϱϰϮ

ǁĂͿ͕ ƵƌĂǁ ŽŶĂͿ͕ tĂƌƚŽ ĞŶĞƌŐĞ tĂƌƐnj cze ŬĂŬĂŽǁ ǁĂͿ͕ ͗ ŬĂŬĂŽǁ Ğ ůĞĐLJƚLJŶ

Ő / ũ w Ϯ ŬĐĂů͖ ů Ϭ͕Ϯϲ ŝĂ ĂǁĂ͘ 542 ƑĐŝ ϱ Ɛ 100 Ă͗ Ɖ ϮͬϮϱ͖ Ă͗ Ő ŽĚǏLJǁ Ă ƐŽũŽ Ƶ͘ Ž ŵŝŶ͘ dųƵƐnjĐ kcal; ͘ Ő͘ WƌnjĞ Ǐ

E LJ ϮϮϲϵ ϬϬͲϱϬϯ đ ǁĂͿ͕ ϯϮй͘ ƌƚŽƑđ Ă Tłuszcz ĐnjĞ ĂƌƚŽƑđ njĞ ŬĂŬĂŽǁ

9,0 ϯϮй͘ ũ ĐŚŽǁLJ ƉĂ ƌ nj ĞϯϮй͘ ϯϭ͕ϳ ͖ tħŐů Ŭ: ǁ ϭϬϬ Ğ 56,9 g; ĞŶĞƌŐĞ tĂƌƚŽ ĐnjĞ Ɖ ŝďƵĐũĂ͗ ĞŶĞƌŐĞ tĂƌƐnj tĂƌƚŽ Węglo Ő͕ ǁĂđ ĞŬ: Ɖ ĂƐ Ěϯϭ͕ϳ ŽǁŽĚĂ ũͬ wͬ ϱϰϮ eŬ31,7 ŵŝŶ͘ ǁ ƑĐŝ Ő g ƚLJĐnjŶĂ ĂǁĂ͘ ƑĐŝ ŽĚǏLJǁ wodan Ɛͬ ϱϰϮ ƚLJĐnjŶĂ ƚLJŵ ŽŐ͕ ŷǁ ŶLJ ϱϲ͕ ŽĚǏLJǁ w ŽŬĐĂů͖ Đg,ĞƑĐŝ yůϵ Ő͕ ǁ dųƵƐnjĐ ŬǁĂƐLJ Ǐ<ƌĞĂĐũ ϮϮϲϵ LJ Ă͗ ϮϮϲϵ ĐnjĞ ŵ đ͕ϴ Ő͖ tĂƌƚŽ 55,8 ͗tym njĞ ƉdųƵƐnjĐnj Ϭ ϴkwasy ǁ ƚųƵƐnjĐnj g,ƚLJŵ ĐƵ ƵƌĂǁ Ŭ: ŽŽƑđ ǁ ƌ Ƶů͘ tħŐůŽ ϭϬϬ ͗ ĞŶĞƌŐĞ njg; ƚLJĐnjŶĂ ϭϬϬ Ğ ͘ tłuszcz tym Ϯ ϱϰϮ Ϯ Ě ŽǁĞ ŽĚǏLJǁ ŝĂ Ő ϱ Ϭ

ŬĐĂů͖ Ő

ǁŽĚĂŶ Ŭ ϭ cukry ϮͬϮϱ͖ ŬƌLJ ϱϱ ŬĐĂů͖

Ő ϮϮϲϵ Ž ϴ owe ƚLJŵ ͘ ĐnjĞ ŷ

dųƵƐnjĐnj ƌ E Đ ͘ LJ ϱϲ͕ϵ ϬϬͲϱϬϯ Ğ Ŭ: ŬǁĂƐLJ Ă ǁ ŵ ũ ͬ ϭϬϬ ů Ğ ym ͗ Ϭ Ő͖ t Ő͖ tħŐ Ğ ϱϰϮ Ő͕ ǁ ƚ ŝĂųŬŽ ϱ Ğ ϯϭ͕ϳ

Białko

Ɖ Ϭ ϴ ͘ ϮƚųƵƐnjĐnj tĂƌƐnj i chłodn ϯϭ͕ϳ ŝ ĞLJŵ ĐƵŬ ŽĚŶLJŵ ŬĐĂů͖ ħŐůŽǁŽ Ő͕ ůŽǁŽĚ ũ Ɛ Ɖ ŽƌLJ ϱϱ͕ϴ ͕ϲ Ő͖ ^ſ Ő͕ ǁ g; 5,6 ŽǁĞ Ϭ ϭ ϴĂǁĂ͘ ym ǁ ƚLJŵ ŵŝĞũƐĐ ĂŶLJ ϱϲ ƚLJŵ ĚĂŶLJ ϱ miejsc Sól ŽǁĞ Ǐ LJ đdųƵƐnjĐ ŬǁĂƐLJ ƌ Ő͘ 0,26 ŬǁĂƐLJ Ƶ͘ ͕ϵ Ő͕ ǁ ϲ͕ϵ Ő͕ ǁ u. Produc Ő͖ ŝĂ tħŐůŽ Ő͘ WƌnjĞ Ɖ ƌ njnjĞ ųŬŽ ϱ͕ϲ LJƐƚƌLJ g. ƚųƵƐnjĐnj ƚųƵƐnjĐnj Ő͕ Przech ƚLJŵ ĐƵ Ğ ϯϭ͕ϳ ĐŚŽǁLJ ƚLJŵ ĐƵ ďƵĐũĂ͗ Ěze Ŭ Ő͖ ^ſů ŽĚŶLJŵ ŽǁĞ ƚLJŵ owywa ŬƌLJ ϱϱ Ž ŷǁ Đ ů Ϭ͕Ϯϲ COOKI ǁĂđ LJ ϱϲ͕ϵ ent: ŬƌLJ ϱϱ ĂƐ ǁŽĚĂŶ ŵŝĞũƐĐ ć ĞϬ͕Ϯϲ Ő ͕ϴ Ő͖ EĂ <ƌĞĂĐũ Ő͕ ǁ ƚ ŵ ͗ŬǁĂƐLJ ͕ϴ Ő͖ Słodyc Ƶ͘ 22 ͘ WƌnjĞĐ ŝĂųŬŽ ϱ ϬKrólew LJŵ ĐƵŬ LJƐƚƌLJ ŝĂųŬŽ ϱ ĐŚųŽĚŶ ϴ ͘ ƚųƵƐnjĐnj ųŽĚŶLJŵ Ƶů͘ Reklam ϮŚŽǁLJǁ ͕ϲ Ő͖ ^ſ ƵƌĂǁ ďƵĐũĂ͗ Ϭska ƌLJ ϱϱ͕ϴ ͕ϲ Ő͖ ^ſ wek, ͗ Milanó ϭ ϴŽǁĞ Ϯ ϱLJŵ owe, ŝĂ ϮͬϮϱ͖ Ăđ ů Ϭ͕Ϯϲ Ő ĂƐ Ő͖ ŝĂ ů Ϭ͕Ϯϲ Ő ͘ +48 Ƶ͘ Ƶ͘ ul. ͘ŵŝĞũƐĐ <ƌĞĂĐũ Etel. ͘ WƌnjĞĐ ͘ WƌnjĞĐ ϬϬͲϱϬϯ ŽĚŶLJŵ ũ LJƐƚƌLJ Ă Ƶů͘ ųŬŽ ϱ͕ϲ ů Ğ LJƐƚƌLJ ŚŽǁLJǁ Ő͖ ^ſů ŚŽǁLJǁ ďƵĐũĂ͗ tĂƌƐnj Ɖ22ŝ ďƵĐũĂ͗ ŐŐŵŝĞũƐĐ 51, ƵƌĂǁ 00, Ğ290 ĂđƌĂđ Ϭ͕Ϯϲ Ő ũ 77Ɖ ĂƐ www.c ĂǁĂ͘ ŝĂ cookie ϮͬϮϱ͖ ͘ WƌnjĞĐ Ž ĂƐ Ǐ <ƌĞĂĐũ ͘ EƵ͘ ĂĂ LJƐƚƌLJ LJ <ƌĞĂĐũ đ Ă ookie.c Ă Ƶů͘ ϬϬͲϱϬϯ ŚŽǁLJǁ om.pl, ƩŽ͗ Ž ͗ Ϯ͗ Ϯ ϱϮϱ ŵŝĞũƐĐ ƵƌĂǁ Masa nj Ƶů͘ tĂƌƐnjĂ Ɖg.ŝďƵĐũĂ͗ Ğ ƵƌĂǁ Ăđ tĂƌƐnj Ě ƵƌĂǁ ĞĞŝũ ƐƐ ĂƐ Ŭ ŝĂ ŝĂ ϮͬϮϱ͖ ĂǁĂ͘ E EĂũ Ăũů ůĞũ25 Đ ϮͬϮϱ͖ ϬϬͲϱϬϯ Ğ ŵ @cook Ǐ<ƌĞĂĐũ LJ đ ƉƉĂ ƌƌƵů͘ ͗ ϬϬͲϱϬϯ ͗ Ϯ ϱ ϱŐ Ő ͘ Ő ͘ E͘netto: Ϭ ϴ ie.com Ğũ ƉiejŽ spożyć ͘ tĂƌƐnj Ϯ tĂƌƐnjĂ ϮͬϮϱ͖ ǁĂ͘ ĚĞĚ Ě Ŭ ŽŽŝĂ :ŷŷ04.201 Ϭ ϭ.pl ǁĂ͘ ϴ ϬϬͲϱϬϯ

Ă ũ ů ĞĞůƉĞƉŝ ƉŝĞNajlep ƌ ͘ Đ Ğ Ɖ Ɖƌ njnjƌ ĞĞnjkońcem ŵ ͗

Ϭ ũ ũƐƐ ƉƉƐŽƉŽǏŽǏLJLJǏđLJđ đƉprzed ϴ ĂǁĂ͘ 9͗ r.͗ Ϭ Ϭϴ ϴ͘​͘ ϮϮ͘ ϮϬϬ Ϭϭϭ ϭϴϴ ƌ ͘ Ğŵŵ ƌ nj Ğ Ě ŬŬ ŽŬŽ ŷŽŷ ĐŷĐ ĞĞĐ ŵ ͗ Ϭ ϴ ͘ Ϯ Ϭ ϭ ϴ ϴ ƌƌ ͘​͘ƌ ͘

LU TIO NS PR KDR ROD SOLU UK LU PR TIOTY KD OD NS SO UK TIO TY NS PR KD RSO OD SO KD KD LU UK RR TIONS SOLU TY NS LU TIO TIO NS

PRCON OD UK //ROZ ROZWIĄ WIĄ ZAN TY OD ZANIA IA PR UK SUL TY TING CON IT PR SUL PR///OD TINGTY/ SZK UK OLE OD /ROZWIĄ IT ZAN IA UK TY TY// SZK OLENIA CON SUL NIA TING IT ROZ WIĄ ZAN IA SZKOLE NIA /ROZ ROZ WIĄ ZAN IA CON ///ROZ SULTING / CONSUL WIĄ ITZAN ROZWIĄ / SZKOLE NIA WIĄ TING IA / ZANIA IA ITZAN SZKOLE NIA CON / SULING CON TING SULT //CON SULT ING IT SZK IT IT OLE SZKOLE NIA ///SZK OLE NIA NIA Now ocze sne Now ocze sne Prof esjo naln e Prof esjo naln e syste mysne Now Podn osze nie ocze syste my Podn osze nie dora dztw Prof o e esjo infosyste naln dora rmatmy dztw yczn e kwal ifika o info Podn rmat Now oszecji yczn ocze kwal ifika bizn nie snee doraesow cji eo Now auto dztw ocze bizn maty Prof prac info esow sne zują esjo ownifika rmat ce ee naln auto ików ycznce kwal maty e Prof syste prac zują z bizn Now Now zakr esjo cjidla Now own my Podn ocze ocze esu naln ików ocze osze HR sne sne e proc dla esow nie syste z esy zakr e my w auto dora Podn osią esu firm Prof Prof maty gani dztw Prof osze HR proc prac esjon esjo a esjon zująach oe niedla celó esy own info naln alne ce alne w wmy osią ików rmat dora firm syste gani syste yczn syste dztw ach kwal anie z e Podn my o celó ifika zakr Podn Podn info esu osze cji w osze osze rmat HR proc nie nie ycznach bizndztw kwal bizn esy e dora esow ifika dora dora esow w firm osią e cji w dztw auto ych gani ooe o maty infor a bizndztw infor info bizn celó prac esow maty zują rmat esow maty own ce kwal czne yczn kwal ych czne kwal ików auto ifika e ifika ifika maty zują ce dla cji prac cji cjidla zbizn zakr own bizn esueHR bizn ików esow esow bizn esow proc esow e auto esy e z auto auto zakr w ych maty osią maty firm esu maty prac prac gani zują prac ach HR own zujące proc esy w firm own a celó own ików ce ików ików w dla osią dla dla z zzakr gani ach zakr zakr a esu celó esu esu HR HR w proc proc HR proc esy esy esyww bizn osiąg wfirm osiąg osią esow firmach ania ania gani ach ych celó aceló celó www bizn esow KO ych bizn KONT bizn bizn esow NTAK esow esow Jesteś zainteresow AK T ych ych ych T Jesteś zainteresowany naszymiKO NTAK any naszymi usług T się z nami i powie oJeste swoic usługami? h plana ami? Skont ch. Przyj ś zainte Skontaktuj o swoic aktuj się z nami i edziemy resow h plana dz nam any naszy do Ciebi ch. Przyj mi powie e KO usług i edzie wska dz NT ami? my żemy nam do AK Skont najlep Ciebie i wska o swoich planach.

Taktuj sze rozwi KO NT żemy się z nami ązani Jeste AK T najlep PrzyjedzieKO i powie a. zainteresowany sze rozwi dz nam my do KO Ciebi Jesteśś zainte NT NT naszymi e i wska AK AK biur TT usług żemy najlepsze rozwiązania. resow AK o@k ami? any drso Taktuj Skont naszylutio Jesteś oJesteś swoic mi usług biur zainte h plana ns.p Jeste się z nami i powie ązania. o@k resow ami? l Skont resow śzainte zainte ch.any drso Przyj anynaszy o resow lutio swoic naszy edzie aktuj się 52z nami any dz nam mi h plana my mi 374 84 usług naszy usług l Skont dons.p ch.o@k Ciebi ami? mi ami?

Przyj 02 dz usług i powie e Skont biur i oooswoic edzie wska ami?

52 swoic aktuj aktuj żemy my 374 nam hhhplana Skont drso się do się plana 84 najlep swoic z Ciebi aktuj z nami lutio ch.

02 nami ch.Przyje sze planach. i powie Przyje ns.p i irozwi powie z nami dziem l ie i wskażemysię dziem dz ązani dz Przyj nam y ydo powie nam najlep a. do edzie Ciebie Ciebie dz sze rozwi my 52 nam do 374 wskaż i wskaż Ciebi ązani 84 emy emy e 02 i a. wska najlep najlep biur o@k drso lutio żemy najlep sze sze rozwi rozwi ązani ązani sze a.a.a. rozwi biur o@k ązani ns.p l drso lutio ns.p 52 374 84 02 biur biur o@k l o@k drso drso biur lutio o@k lutio 52 374 ns.p drso ns.p l ll lutio 84 02 ns.p 52 52 374 374 84 84 02 52 02 374 84 02

Czekolada mleczna. w proszku, miazga Składniki: cukier, tłuszcz kakaowy, mleko kakaowa, emulgator pełne Może zawierać śladow - lecytyna sojowa, wanilina. e ilości orzechów. Masa kakaowa minimum 30%.

46

CHOCODESIGN

SMARTFON CHOCOLATE

czekoladowy Keep in cool and dry place. Made in EU. Produced for: I.E.Ltd, Westside Centre, Stanway, Colchester CO3 8PH, UK. Net weight: ~25 g. Best before: 05.08.2017

SMARTPHONE

GLUTEN FREE

A conserver dans un endroit frais et sec. Fabriqué en Europe.

Distribution : COTTEL.COM SAS, 42-44 rue Ampère - 03300 CUSSET - France Poids - A consommer : Poids net : 25net gr.: -25A gr. consommer avantavant : 27.08.2018

vous souhaite un Joyeux Noël !

Milk chocolate. Ingredients: sugar, cocoa butter, whole milk powder, cocoa mass, emulsifier - soy lecithin, vanillin. May contain traces of nuts. Cocoa mass at least 30%.

Przechowywać w suchym i chłodnym miejscu.

Wyprodukowano dla: Mercedes-Benz Sosnowiec Sp. z o.o.

Masa netto: ~25 g. Najlepiej spożyć przed końcem: 12.2016 r.

BOUTIQUE 3, impasse du Marais - 75007 PARIS 01 52 89 46 13 - www.boutiquejoy.com

Ingrédients au laitde: sucre, cacao, lait Ingrédients:: Chocolat sucre, beurre cacao,graisse lait ende poudre, pâteendepoudre, cacao, cacao, émulsifiant-lécitine de soja, vanille. poudre de lactosérum, émulsifiant (lécithine de soja), arôme de vanille, Peut contenir des tracesCacao de noisettes - Cacao minimum 30% émulsifiant (E476). mini 32,1 %. Lait mini 15%.

Valeurs nutritionnelles pour 100 g. énergie 2269 kJ/542 kcal.

Matières grasses 31,7 g; dont acides gras saturés 19,0 g; glucides 56,9 g, dont sucre 55,8 g; Protéines 5,6 g; Sel 0,26 g

Czekolada mleczna. Składniki: cukier, tłuszcz kakaowy, mleko pełne w proszku, miazga kakaowa, emulgator - lecytyna sojowa, wanilina.

Może zawierać śladowe ilości orzechów. Masa kakaowa minimum 30%.

czekoladowy smartfon

chocolate smartphone

standard: czekolada mleczna opcja: czekolada biała ~ 32 g

standard: milk chocolate option: white chocolate

68 x 140 x 10 mm 45 x 115 x 5 mm 8 miesięcy

min. 8 months

200 szt.

200 pcs.

dowolny wzór na powierzchni czekolady

individual motif on chocolate

Milchschokolade. Zutaten: Zucker; Kakaobutter; Vollmilchpulver; Kakaomasse; Molkenpulver (Milch); wasserfreies Milchfett; Emulgator: Sojalecithin; Vanillin; Emulgator: E476. Gesamtkakaotrockenmasse mindestens 32,1%. An einem kühlen, trockenen Ort. Nährewerte pro 100 g: brennwert 542 kcal / 2269 kJ, gesamtfett 31,7 g, gesättigte fettsäuren 19,0 g, verwertbare kohlenhydrate 56,9 g, einschließlich Zucker 55,8 g, ballaststofee 2,4 g, eiweiß 5,6 g, salz 0,26 g. Hersteller: COOKIE Słodycze Reklamowe, ul. Królewska 51, 05-822 Milanówek, Polen. Nettogewicht : ~ 25 g. Mindestens haltbar bis Ende: 08.2018

CHOCODESIGN

47

ZDOBYWCA 1 MIEJSCA

LABIRYNT CHOCOLATE LABYRINTH

czekoladowy

W KONKURSIE

W KATEGORII PRODUKT DO 5 zł

GLUTEN FREE

1st AWARD

PRODUCT UP TO 5 PLN

BASIC CZEKOLADA MLECZNA MILK CHOCOLATE

SPECIAL CZEKOLADA BIAŁA WHITE CHOCOLATE

 UNIWERSALNY UNIVERSAL

 WIELKANOCNE JAJKO EASTER EGG

 CHOINKA

X-MAS TREE

przykłady indywidualnych realizacji examples of custom shapes labirynt

labirynth

standard: czekolada mleczna opcja: czekolada biała ~ 30 g

standard: milk chocolate option: white chocolate

91 x 204 x 16 mm

48

8 miesięcy

min. 8 months

100 szt.

100 pcs.

CHOCODESIGN

niepowtarzalna

GRAFIKA

opakowania

unique package graphics

zjedzenie czekolady

nigdy nie byĹ&#x201A;o

tak trudne ;)

eating chocolate

has never been

so difficult ;)

CHOCODESIGN

49

czekoladowy medal

chocolate medal

standard: czekolada mleczna opcja: czekolada biała

standard: milk chocolate option: white chocolate

srebrny, złoty

silver, gold

dowolna

custom

8 miesięcy

min. 8 months

200 szt.

200 pcs.

2 smile pudełko z perforacją zawierające 2 okrągłe czekoladki - emotikonki lub dowolny wzór na powierzchni standard: czekolada mleczna opcja: czekolada biała ~ 12 g

box with perforation for two round chocolates - emoticons or individual pattern on chocolate standard: milk chocolate option: white chocolate

166 x 56 x 17 mm

50

8 miesięcy

min. 8 months

100 szt.

100 pcs.

CHOCODESIGN

standardowe wzory czekoladek chocolate standard shapes

hide & seek Pudełko z zasuwką zawierające czekoladkę z dowolnym tłoczeniem na powierzchni. standard: czekolada mleczna opcja: czekolada biała 20 - 30 g

???? standard: milk chocolate option: white chocolate

150 x 150 x 16 mm 8 miesięcy

min. 8 months

100 szt.

100 pcs.

dostępne kształty czekoladek i okienek available shapes of chocolates and gaps

30 g

25 g

20 g

30 g

CHOCODESIGN

51

CZEKOLADKI w zestawach CHOCOLATES in sets

zestaw SOBRE SOBRE SET

SZTABKA 3 ZADRUK

BAR CHOCOLATE SET 3

IMPRINT

HOT-STAMPING 52

C Z E KO L A D K I W Z E S TAWA C H / C H O C O L AT E S I N S E T S

pudełko na 1 czekoladkę

1 chocolate box

mini sztabka, czekoladowe serce, czekoladowe jajko, pralina

mini bar chocolate, chocolate heart, chocolate egg, praline

42 x 42 x 48 mm zapięcie: serce, kwiatek, jajko, koniczyna, kokardka, koło

closure shape: heart, flower, egg, clover, bow, circle

500 szt.

500 pcs.

pudełko serce heart box with na 2 czekoladki 2 chocolates czekoladowe serca

chocolate hearts

~ 26 g ~ 70 x 35 x 30 mm 6 miesięcy

6 months

200 szt.

200 pcs.

pudełko jajko na egg box with 2 czekoladki 2 chocolates czekoladowe jajka

chocolate eggs

~ 26 g ~ 75 x 42 x 48 mm 6 miesięcy

6 months

500 szt.

500 pcs.

C Z E KO L A D K I W Z E S TAWA C H / C H O C O L AT E S I N S E T S

53

sztabka 4

bar chocolate set 4

4 czekoladki mini sztabki

4 mini bars chocolates

~ 68 g 155 x 53 x 25 mm wstążka atłasowa w dowolnym kolorze

satin ribbon available in any colour

4 miesiące

4 months

100 szt.

100 pcs.

sztabka 12

bar chocolate set 12

12 czekoladek mini sztabki

12 mini bars chocolates

~ 204 g 230 x 95 x 34mm

54

wstążka atłasowa w dowolnym kolorze

satin ribbon available in any colour

4 miesiące

4 months

100 szt.

100 pcs.

C Z E KO L A D K I W Z E S TAWA C H / C H O C O L AT E S I N S E T S

zestaw sobre mini

mini sobre set

7 czekoladek neapolitanek ~ 35 g

7 neapolitan chocolates

180 x 90 x 13 mm 8 miesiÄ&#x2122;cy

8 months

100 szt.

100 pcs.

zestaw sobre

sobre set

12 czekoladek neapolitanek ~ 60 g

12 neapolitan chocolates

260 x 90 x 13 mm 8 miesiÄ&#x2122;cy

8 months

100 szt.

100 pcs.

mega box 36 czekoladek kwadratowych

36 square chocolates

~ 180 g 250 x 78 x 30 mm 8 miesiÄ&#x2122;cy

8 months

100 szt.

100 pcs.

C Z E KO L A D K I W Z E S TAWA C H / C H O C O L AT E S I N S E T S

55

ramki na CZEKOLADKI

KWADRATOWE SQARE CHOCOLATES frames

ramka na 4 czekoladki

4 chocolates frame box

czekoladki kwadratowe

square chocolates

~ 20 g 120 x 120 x 15 mm 8 miesięcy

8 months

50 szt.

50 pcs.

ramka na 6 czekoladek

6 chocolates frame box

czekoladki kwadratowe

square chocolates

~ 30 g 154 x 120 x 15 mm 8 miesięcy

8 months

50 szt.

50 pcs.

ramka na 9 czekoladek

9 chocolates frame box

czekoladki kwadratowe

square chocolates

~ 45 g 154 x 154 x 15 mm

56

8 miesięcy

8 months

50 szt.

50 pcs.

C Z E KO L A D K I W Z E S TAWA C H / C H O C O L AT E S I N S E T S

ramka z klapką na 4 czekoladki

hinged lid frame box - 4 chocolates

czekoladki kwadratowe

square chocolates

~ 20 g 120 x 120 x 18 mm 8 miesięcy

8 months

100 szt.

100 pcs.

ramka z klapką na 6 czekoladek

hinged lid frame box - 6 chocolates

czekoladki kwadratowe

square chocolates

~ 30 g 155 x 120 x 18 mm 8 miesięcy

8 months

100 szt.

100 pcs.

livre mini 6 czekoladek kwadratowych

6 square chocolates

~ 30 g 132 x 106 x 20 mm 8 miesięcy

8 months

100 szt.

100 pcs.

C Z E KO L A D K I W Z E S TAWA C H / C H O C O L AT E S I N S E T S

57

ramki na CZEKOLADKI

MINI SZTABKI MINI BARS CHOCOLATES frames

ramka na 4 czekoladki

4 chocolates frame box

czekoladki mini sztabki

mini bars chocolates

~ 68 g 120 x 120 x 15 mm 4 miesięcy

4 months

50 szt.

50 pcs.

ramka na 6 czekoladek

6 chocolates frame box

czekoladki mini sztabki

mini bars chocolates

~ 102 g 154 x 120 x 15 mm 4 miesięcy

4 months

50 szt.

50 pcs.

ramka na 9 czekoladek

9 chocolates frame box

czekoladki mini sztabki

mini bars chocolates

~ 153 g 154 x 154 x 15 mm

58

4 miesięcy

4 months

50 szt.

50 pcs.

C Z E KO L A D K I W Z E S TAWA C H / C H O C O L AT E S I N S E T S

ramka z klapką na 4 czekoladki

hinged lid frame box - 4 chocolates

czekoladki mini sztabki

mini bars chocolates

~ 68 g 120 x 120 x 18 mm 4 miesięcy

4 months

100 szt.

100 pcs.

ramka z klapką na 6 czekoladek

hinged lid frame box - 6 chocolates

czekoladki mini sztabki

mini bars chocolates

~ 102 g 155 x 120 x 18 mm 4 miesięcy

4 months

100 szt.

100 pcs.

C Z E KO L A D K I W Z E S TAWA C H / C H O C O L AT E S I N S E T S

59

CZEKOLADKI w zestawach CHOCOLATES in sets

zestaw vivaldi 3

vivaldi 3 set

zestaw vivaldi 4 slim

vivaldi 4 slim set

czekoladki mini sztabki

mini bars chocolates

czekoladki mini sztabki

mini bars chocolates

~ 51 g

~ 68 g

155 x 86 x 29 mm

180 x 75 x 17 mm

4 miesięcy

4 months

4 miesięcy

4 months

100 szt.

100 pcs.

100 szt.

100 pcs.

zestaw vivaldi 4

vivaldi 4 set

zestaw vivaldi 6

vivaldi 6 set

czekoladki mini sztabki

mini bars chocolates

czekoladki mini sztabki

mini bars chocolates

~ 68 g

~ 102 g

121 x 121 x 29 mm

60

165 x 121 x 29 mm

4 miesięcy

4 months

4 miesięcy

4 months

100 szt.

100 pcs.

100 szt.

100 pcs.

C Z E KO L A D K I W Z E S TAWA C H / C H O C O L AT E S I N S E T S

zestaw vivaldi 9

vivaldi 9 set

czekoladki mini sztabki

mini bars chocolates

~ 153 g 154 x 154 x 17 mm

zestaw vivaldi 12

vivaldi 12 set

czekoladki mini sztabki

mini bars chocolates

4 miesiÄ&#x2122;cy

4 months

100 szt.

100 pcs.

~ 204 g 190 x 155 x 29 mm 4 miesiÄ&#x2122;cy

4 months

100 szt.

100 pcs.

zestaw vivaldi 20

vivaldi 20 set

czekoladki mini sztabki

mini bars chocolates

~ 340 g 225 x 190 x 29 mm 4 miesiÄ&#x2122;cy

4 months

100 szt.

100 pcs.

C Z E KO L A D K I W Z E S TAWA C H / C H O C O L AT E S I N S E T S

61

BOMBONIERKI CHOCOLATE BOXES

hand made truffles 4 4 szt.

4 pcs.

~ 52 g 113 x 113 x 43 mm 3 miesiące

3 months

100 szt.

100 pcs.

hand made truffles 6 6 szt.

6 pcs.

~ 75 g 147 x 113 x 43 mm

62

3 miesiące

3 months

100 szt.

100 pcs.

B O M B O N I E R K I / C H O C O L AT E B O X E S

hand made truffles 9 9 szt.

9 pcs.

~ 115 g 147 x 147 x 43 mm 3 miesiÄ&#x2026;ce

3 months

100 szt.

100 pcs.

hand made truffles 12 12 szt.

12 pcs.

~ 150 g 181 x 147 x 43 mm 3 miesiÄ&#x2026;ce

3 months

100 szt.

100 pcs.

B O M B O N I E R K I / C H O C O L AT E B O X E S

63

bombonierka trójkątna mini

mini triangle chocolate box

czekoladki z nadzieniem - 6 szt. ~ 78 g

filled chocolates - 6 pcs.

136 x 157 x 23 mm 6 miesięcy

6 months

100 szt.

100 pcs.

bombonierka medium triangle trójkątna medium chocolate box czekoladki z nadzieniem - 10 szt. ~ 130 g

filled chocolates - 10 pcs.

161 x 185 x 23 mm

64

6 miesięcy

6 months

100 szt.

100 pcs.

B O M B O N I E R K I / C H O C O L AT E B O X E S

winter set - deluxe 150 x 150 x 25 mm spód: karton złoty wieczko: nadruk full color ok. 130 g

bottom: gold cardboard lid: full colour imprint approx. 130 g

50 szt.

50 pcs.

gap set 165 x 165 x 33 mm drewniana skrzynka z zamknięciem magnetycznym

wooden box with magnetic closure

25 szt.

25 pcs.

B O M B O N I E R K I / C H O C O L AT E B O X E S

65

OPAKOWANIA PACKAGES

display 65 x 65 x 65 mm

66

karmelki mini: ~ 50 g karmelki medium/ maxi: ~ 80 g

mini candies: ~ 50 g medium/maxi candies: ~ 80 g

100 szt.

100 pcs.

display 75 x 75 x 90 mm karmelki mini: ~ 100 g karmelki medium/ maxi: ~ 150 g

mini candies: ~ 100 g medium/maxi candies: ~ 150 g

100 szt.

100 pcs.

O PA KOWA N I A / PAC K AG ES

display 80 x 80 x 120 mm

display 80 x 60 x 160 mm

karmelki mini: ~ 160 g karmelki medium/ maxi: ~ 250 g

mini candies: ~ 160 g medium/maxi candies: ~ 250 g

karmelki mini: ~ 180 g karmelki medium/ maxi: ~ 200 g

mini candies: ~ 180 g medium/maxi candies: ~ 200 g

200 szt.

200 pcs.

200 szt.

200 pcs.

display 80 x 80 x 160 mm

display 130 x 95 x 137 mm

karmelki mini: ~ 250 g karmelki medium/ maxi: ~ 300 g

mini candies: ~ 250 g medium/maxi candies: ~ 300 g

karmelki mini: ~ 350 g mini candies: ~ 350 g karmelki medium/ medium/maxi maxi: ~ 500 g candies: ~ 500 g

200 szt.

200 pcs.

200 szt.

O PA KOWA N I A / PAC K AG ES

200 pcs.

67

handbag 105 x 55 x 76 mm 100 szt.

100 pcs.

kuferek

case

100 x 48 x 106 mm 100 szt.

torebka mini

100 pcs.

mini bag

65 x 35 x 100 mm 100 szt.

torebka medium

100 pcs.

medium bag

92 x 50 x 188 mm 100 szt.

100 pcs.

torebka medium z uchwytem

medium bag with handle

100 x 60 x 205 mm 100 szt.

100 pcs.

torebka maxi

maxi bag

120 x 80 x 197 mm 100 szt.

68

O PA KOWA N I A / PAC K AG ES

100 pcs.

poduszka 130 x 90

pillow 130 x 90

100 szt.

pudeĹ&#x201A;ko prezent

gift box

80 x 80 x 70 mm

130 x 90 x 33 mm 100 pcs.

100 szt.

100 pcs.

sweet home 80 x 80 x 130 mm 100 szt.

100 pcs.

O PA KOWA N I A / PAC K AG ES

69

maxi round â&#x2C6;&#x2026; 142 x 54 mm opakowanie drewniane

wooden box

25 szt.

25 pcs.

suprise box 124 x 124 x 60 mm 200 szt.

walizka

suitcase

182 x 65 x 103 mm 200 szt.

70

200 pcs.

O PA KOWA N I A / PAC K AG ES

200 pcs.

NOTATKI NOTES

Sprzedaż wyłącznie za pośrednictwem sieci partnerskich agencji reklamowych w całym kraju.

Sale only via partner networks - advertising agencies throughout the country.